Nummer 33 Freitag, 18. August Jahrgang 2017 Jule Jugendhilfe Im Lebensfeld Mo
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nummer 33 Freitag, 18. August Jahrgang 2017 JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1 (im Bahnhof), Tel. 8129561. Stadtverwaltung Schwaigern Diakoniestation Leintal Zeppelinstr. 33, Schwaigern: – Häusliche Krankenpflege rund [email protected], [email protected], um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung, www.schwaigern.de Essen auf Rädern, Tel. 97300, Zentrale 21-0 – IAV-Stelle, Tel. 973011 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung – Außensprechstunde der Diak. Bezirksstelle jeden Mittwoch Montag bis Freitag .................................. 8.30 – 12.00 Uhr von 10.00 – 12.00 Uhr, Tel. 973019. Kostenlose Beratung in Montagnachmittag ..................................14.00 – 16.00 Uhr persönlichen, sozialen oder finanziellen Fragen. Dienstag- und Donnerstagnachmittag .........14.00 – 18.00 Uhr Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier Öffnungszeiten Einwohneramt Betreuung in Grund- und Behandlungspflege, Nachbarschafts- Montag bis Freitag .................................. 8.00 – 12.00 Uhr hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern; Montagnachmittag ..................................14.00 – 16.00 Uhr Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102. Dienstag- und Donnerstagnachmittag .........14.00 – 18.00 Uhr Verwaltungsstellen Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeits- Die Verwaltungsstellen in den Ortsteilen Massenbach, Stetten gemeinschaft Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für und Niederhofen sind derzeit nicht besetzt. – Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden FEUERWEHR Notruf 112 Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden. POLIZEI Notruf 110 Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Zeppelinstr. 33, Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr) 810630 Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und Polizeirevier Lauffen 07133/2090 Do. 15 – 17 Uhr. UNFALLRETTUNGSDIENSTE Suchtberatung Notruf 112 Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag Krankentransport 19222 des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB Haus für Pflege und Gesund- BEREITSCHAFTSDIENSTE bei: heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068. Stromausfall: EnBW Regional AG 0800/3629477 Störung der Wasserversorgung: Psychologische Beratungsstelle Schwaigern, Stetten, Niederhofen 0172-6330059 Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation Massenbach 0173-3004981 Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn. Störung der Gasversorgung: Stadtwerke Heilbronn 07131/56-2562 Notdienst der Apotheken: Nach Dienstschluss 07131/56-2588 Beginn 8.30 Uhr, Ende 8.30 Uhr des nächsten Tages. 18.08. Stadt-Apotheke Gochsheim, Hauptstr. 99, Tel. 07258/265 19.08. Leintal-Apotheke Leingarten, Eppinger Str. 20/1, Tel. 07131/902090 20.08. Hubertus-Apotheke Kürnbach, Kronenstr. 7, Tel. 07258/92376, 21.08. Engel-Apotheke Eppingen, Bismarckstr. 4, Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 07262/1888 Tel. 116 117 22.08. Schloss-Apotheke am Rathaus Schwaigern, – Montag bis Freitag 19.00 – 07.00 Uhr Schlossstr. 2, Tel. 07138/5316 – Samstag, Sonntag, Feiertag 20.00 – 08.00 Uhr 23.08. Rosen-Apotheke Eppingen, Brettener Str. 36, Notfallpraxis Talheim, Rathausplatz 16, 74388 Talheim, Tel. 07262/1858 ------------------------ 24.08. Schloss-Apotheke am Marktplatz, Schwaigern, – Samstag, Sonntag, Feiertag 08.00 – 20.00 Uhr Marktplatz 7, Tel. 07138/810620 Notfallpraxis Brackenheim im Krankenhaus, Wendelstr. 11, 74336 Brackenheim Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn (keine Voranmeldung möglich). Außerhalb dieser Öff- Herausgeber: Stadt Schwaigern nungszeiten über die Rettungsleitstelle Heilbronn, Tel. 19222. Verantwortlich für den amtlichen – Am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr in Inhalt einschließlich der Sitzungs- der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen (keine Voranmel- berichte der Gemeindeorgane und dung möglich). Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die anderer Veröffent lichungen der Stadt- Rettungsleitstelle Heilbronn, Tel. 19222. verwaltung Schwaigern ist der/die Bürgermeister/in oder sein/ihr Ver- Zahnärztlicher Notfalldienst, Tel. 0711/7877712. treter im Amt, für den Teil Kirchliche Augenärztlicher Notdienst, Tel. 0180/3112005. Nachrichten und Vereinsmit teilungen die Kirchen und Vereine; für die Veröffentlichung der Fraktionen die jeweiligen Ärztlicher Notdienst für Patienten mit Fraktionssprecher, für den Inhalt der Texte der Parteien und Hals-, Nasen-, Ohrenerkrankungen Verbände ausschließlich die Parteien und Verbände, für den Samstag, Sonntag und Feiertag von 10 – 20 Uhr in der Anzeigenteil Verlagsdruck Kubsch GmbH, Stettener Straße 13, HNO-Notfallpraxis an der HNO-Klinik im Klinikum am Gesundbrun- 74193 Schwaigern, Tel. 07138/8536, Fax 5633, nen, Am Gesundbrunnen 20 – 26, Heilbronn, ohne Voranmeldung. E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss: mittwochs, 10.00 Uhr Seite 2 Stadt Schwaigern Nr. 33 · 18. August 2017 18.08. 4. SommerNachtsKino, 24. – 28.8. Besuch in der Partnerstadt Liebenzeller Gemeinschaft, F4, 20 Uhr La Teste de Buch/Frankreich, Städtepartnerschaften 1.7 Errichtung eines Carports, Waldackerstraße 15, Flst. Nr. 2497 auf der Gemarkung Massenbach. Das städtische Einvernehmen zur Errichtung eines Carports, Waldackerstraße 15, Flst. Nr. 2497 auf der Gemarkung Massenbach wurde nach §§ 31 i.V.m. 36 BauGB einstimmig erteilt. Bericht aus dem gemeinderätlichen Haupt- 1.8 Neubau Einfamilienhaus und Carport, Mühlweg 10, ausschuss Flste. Nr. 95/5 und 3585 auf der Gemarkung Massen- Öffentliche Sitzung am Montag, 07. August 2017 bach. im Sitzungssaal des Rathauses Schwaigern Der Antrag aus der Mitte des Gremiums eine Über- Anwesend: Bürgermeisterin Sabine Rotermund als Vorsitzende schreitung der Baugrenze um 0,5 m x 10,7 m zuzu- und bis zu 13 Stadträtinnen und Stadträte. lassen, wurde mit 4 Ja-Stimmen, 8 Gegenstimmen und 1. Behandlungsbedürftige Bausachen: 2 Enthaltungen mehrheitlich abgelehnt. 1.1 Neubau einer Doppelgarage, Karl-Wagenplast-Str. 10, Mit 10 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme und 3 Enthaltun- Flst. Nr. 15562 auf der Gemarkung Schwaigern. gen fasste das Gremium mehrheitlich den Beschluss: Das städtische Einvernehmen zum Neubau einer – Das städtische Einvernehmen zum Neubau Einfamilien- Doppelgarage, Karl- Wagenplast-Straße 10, Flst. Nr. haus mit Carport, Mühlweg 10, Flste. Nr. 95/5 und 15562 auf der Gemarkung Schwaigern wurde nach 3585 auf der Gemarkung Massenbach wird nach §§ 36 i.V.m. 31 BauGB einstimmig versagt. §§ 36 i.V.m. 31 BauGB für die abweichende Dachaus- 1.2 Rückbau Flachdach und Erneuerung durch Pultdach führung (Satteldach 32°) und zur Ausbildung der auf bestehendem Gebäudeteil KFZ-Werkstatt, Traufhöhe von 6,2 m ab aufgeschüttetem Gelände er- Gemminger Straße 60, Flst. Nr. 6510 auf der Gemar- teilt. kung Schwaigern. – Für die Überschreitung des Baufensters wird das Das städtische Einvernehmen zum Rückbau Flachdach städtische Einvernehmen nach §§ 36 i.V.m. 31 BauGB und Erneuerung durch Pultdach auf bestehendem versagt. Gebäudeteil KFZ-Werkstatt, Gemminger Straße 60, 1.9 Errichtung eines Gebäudes mit einem Dorfladen zur Flst. Nr. 6510 auf der Gemarkung Schwaigern wurde Grundversorgung und zwei Wohneinheiten, Kleist- nach §§ 36 i.V.m. 31 BauGB einstimmig erteilt. straße 3, Flst. Nr. 6679 auf der Gemarkung Stetten. 1.3 Bauvoranfrage: Erweiterung eines bestehenden Wohn- Das städtische Einvernehmen zur Errichtung eines Ge- hauses durch einen Anbau und zwei Dachgauben, bäudes mit einem Dorfladen zur Grundversorgung und Ostendstraße 84, Flst. Nr. 9791/8 auf der Gemarkung zwei Wohneinheiten, Kleiststraße 3, Flst. Nr. 6679 auf Schwaigern. der Gemarkung Stetten wurde nach §§ 36 i.V.m. 34 Das städtische Einvernehmen zur Bauvoranfrage: BauGB einstimmig erteilt. Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses durch 2. Vorstellung und Vergabe der Brückensanierungen einen Anbau und zwei Dachgauben, Ostendstraße 84, Bauwerk 02 über den Leinbach, (Lachenhöfe) und Flst. Nr. 9791/8 auf der Gemarkung Schwaigern wurde Bauwerk 28 Stetten, Brücke über AVG-Strecke. nach §§ 36 i.V.m. 31 BauGB einstimmig erteilt. Herr Rothenhöfer erläuterte die Maßnahmen und beantwor- 1.4 Umbau eines Wohn- und Geschäftshauses, Theodor- tete Fragen des Gremiums. Der gemeinderätliche Hauptaus- Heuss-Straße 11, Flst. Nr. 14 auf der Gemarkung schuss fasste einstimmig Beschluss über die Vergabe beider Schwaigern. Baumaßnahmen an die Firma b+s Bauwerkserhaltung aus Das städtische Einvernehmen zum Umbau eines Wohn- 76467 Bietigheim und Geschäftshauses, Theodor-Heuss-Straße 11, Auftragssumme BW 02 = 64.457,56 € inkl. MwSt. Flst. Nr. 14 auf der Gemarkung Schwaigern wurde nach Auftragssumme BW 28 = 88.101,45 € inkl. MwSt. §§ 36 i.V.m. 34 BauGB einstimmig erteilt. Den überplanmäßigen Ausgaben wurde zugestimmt. 1.5 Erstellung einer Garage, Talblick, Flst. Nr. 8838/3 auf 3. Antrag auf Erteilung einer wasserrechtlichen Erlaubnis zur der Gemarkung Schwaigern. Grundwasserentnahme, Flst. Nr. 12549, Schwaigern; Das städtische Einvernehmen zur Erstellung einer Teilnehmergemeinschaft Schwaigern „Vorderer Berg“, Garage, Talblick, Flst. Nr. 8838/3 auf der Gemarkung Waldweghöfe 3, 74193 Schwaigern. Schwaigern wurde nach §§ 36 i.V.m. 31 BauGB unter Der gemeinderätliche Hauptausschuss stimmte dem Antrag der Voraussetzung, dass das Sektionaltor elektrisch auf Entnahme von Grundwasser zur Beregnung der landwirt- fernbedienbar zu öffnen ist, mit 13 Ja-Stimmen und schaftlichen Kulturen einstimmig zu. Das Landratsamt möge