Sonntag | 24. April 2016 | Ausgabe 2

Foto: Frank Lambertz Die Devise: besser werden

Gute Vorlage Mit den Cologne Cardinals steht an die- Dennoch: Zwei Siege sind fest einge- sem Wochenende ein Gegner ins Haus, plant, der zweite soll heute im eigenen Die Saisoneröffnung im Stadion der von vorneherein tief stapelt. Klas- Stadion folgen. Rheinaue konnte kaum besser verlaufen: senerhalt heißt das oberste Ziel. Doch Volle Tribünen, Sonne, tolle Stimmung Derbys haben ihre eigenen Gesetze, zu- „Wir müssen uns in allen Bereichen und zwei Siege. Allein: Es war vor allem mal sich die Capitals und die Cardinals weiter verbessern, es sind noch zu vie- im ersten Spiel gegen Paderborn auch das Heimrecht teilen und es am Samstag le Fehler in unserem Spiel“, schaut der eine gehörige Portion Glück dabei inklu- Spielertrainer auf die ersten vier Spiele. Game Day 04 ž 24. April 2016 ž sive Abwehrfehlern des Gegners, dass Ob er auf den zuletzt so schlagstarken es im 12. Inning zum 4:3 Sieg reichte. Bonn vs. Köln Chris Goebel, der sich gegen Paderborn den Finger ausgekugelt hatte, zurück- Headcoach BJ Roper-Hubbert wusste greifen kann, entschied sich erst kurz vor das genau und wollte nichts beschöni- zuerst nach Köln ging. Mit gleich vier den beiden Spielen gegen Köln. Goebel gen. Die zwei Siege verbuchte er na- neuen Amerikanern und einem Japa- war jedenfalls ein paar Tage nach dem türlich trotzdem gern als gute Vorlage ner haben die Kölner reichlich neues Malheur schon wieder bester Dinge, für die kommenden Aufgaben. Er hatte Personal eingebaut in ihre sehr jungen „alles nicht so schlimm“. Das gesamte zwei Wochen Zeit, mit seinen Spielern Reihen, deren Stärken und Schwächen Team will zeigen, dass es offensiv und die Dinge aufzuarbeiten, die es zu ver- die Mannen von BJ Roper-Hubbert erst defensiv wieder zu den besten im Nor- bessern gilt. einmal kennenlernen müssen. den gehört. www.capitals.de www.facebook.com/bonncapitals Game Day Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V.

Hier wird Kino zum H me Run! auf europäischer Ebene

n den letzten beiden Wochen ging Geld noch das Personal und die In- die Teams sind vonnöten. Natürlich Ies außer um die Baseball-Bundes- frastruktur, um die Spiele unter der werden die Capitals die Entwicklung liga bei den Medien auch um die Woche und die ganze Organisation in dieser Saison mit einiger Neugier neue Liga: die Euro League Baseball zu bewältigen.“ Ein Hauptsponsor für beobachten. (ELB). Sie spielt in diesem Jahr ihre die ELB, der das Risiko der Vereine Premierensaison mit vier Teams: Re- minimiert, und neue Sponsoren für www.euroleaguebaseball.com gensburg, München-Haar, Team Ams-

* terdam und Draci , dem mehrfa- Jeden Tag für alle Filme sparen AG-631-6-M08-2S4M-0_Layout 1 08.02.16 16:26 Seite 1 chen tschechischen Meister. Diese

NEU: 3D-Vorstellungen jetzt Woche ging es los. Deutschlandradio * In Begleitung eines Kindes unter 12 Jahren bezahlen Familienangehörige in TÄGLICH zum Familienpreis! allen Vorstellungen vor 19:00 Uhr den Kinderpreis, ggf. zuzüglich Zuschläge. Ausgenommen sind Sonderveranstaltungen. hatte zuvor für einen Bericht zum The- > Altersvorsorge ma auch die Capitals befragt. Ihr Partner für finanzielle > Baufinanzierung > Gesundheitsvorsorge Sicherheit in der Region. > Geldanlage Im Mai 2015 wurde die European Ab 07.07.2016 > Versicherungen nur im Kino! Association of

Büro (EAPB) von zehn Clubs gegründet, KINOPOLIS Bad Godesberg Moltkestraße 7 – 9 Daniel Andreas Weber um einen europaweiten Ligawettbe- 53173 Bonn-Bad Godesberg St.-Sebastianus-Str. 5 werb zu organisieren. Die Bonn Capi- Infos: (0228) 830084 • Tickets: (0228) 830083 51147 Köln Bundesliga-Heimspiele 2016 Telefon 02203 2027080 tals gehören zu den Gründungsverei- Datum Gegner Mehr Infos im Kino und unter www.kinopolis.de ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ nen. An der Spitze der Organisation So, 24.04. 14 Uhr Cologne Cardinals* steht der niederländische Initiator und So, 01.05. 13 Uhr Dortmund Wanderers EAPB Präsident Wim van den Hurk. www.sparkasse-koelnbonn.de Sa, 28.05. 15 Uhr Hamburg Stealers*

„Insgesamt heben mehr Spiele gegen So, 29.05. 13 Uhr Hamburg Stealers* starke Gegner den Baseball auch in So, 12.06. 13 Uhr Solingen Alligators Deutschland auf ein höheres Niveau. So, 26.06. 14 Uhr Cologne Cardinals* Das wird langfristig unseren Sport po- So, 24.07. 13 Uhr Hannover Regents pulärer machen“, so Capitals-Sportdi- Zwei Spiele pro Spieltag, bis auf *Einzelspieltage rektor Florian Nehring. „Aber die Zeit ist noch nicht reif.“ Was nur vier teil- nehmende Teams verdeutlichen.

Die Capitals sehen das Ganze eher In dieser Saison gibt es ein DBV-Heft mit der Vorstellung aller als mittel- bis langfristige Perspekti- 15 Teams und vielen Terminen. Bei uns am Kiosk erhältlich für ve. „Derzeit haben wir weder das nur 2,00 €. Zugreifen!

Unser Engagement für Sport.

Sport tut gut, steigert Gesundheit und Wohlbefi nden, fördert Teamgeist, Leistungsbereitschaft und Fairness. Vielfältige Sportangebote machen unsere Region attraktiv und lebendig. Deshalb unterstützen wir große und vor allem zahlreiche kleinere Sportvereine. Damit die Bürger in Köln und Bonn, vor allem Kinder und Jugendliche, Sport treiben können.

 Sparkasse KölnBonn fitness&mehr / healthcity.de

Standorte: Am Fronhof 9, Bad Godesberg, [email protected] / Franzstraße 38, Bonn, [email protected]

2 3 Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Bonn Capitals Cologne Cardinals

ie Cardinals setzen die Erwartungen Dan diese Saison tief an. Das ers- te Ziel: Klassenerhalt. Der Grund ist, dass die Umstrukturierung im Kader auch vor dieser Saison weiterging. Mit Brandon Marshall, Lars Szameitpreuss, Juan Pichado, Jonas Gorsch und Mika Kehls verließen gleich fünf Leistungsträ- ger das Team. Dank der hervorragen- den Nachwuchsarbeit der Kölner - zum Beispiel waren die Junioren 2014 und 2015 sehr erfolgreich - stehen einige hochtalentierte Spieler bereit, um diese Lücke zu füllen. # Name Position Nat Das Ziel Klassenerhalt soll 2016 bereits Hinten von links: Adrian Stommel, Ricardo Migliore, Danny Lankhorst, Daniel Lamb-Hunt, Yannis Theißen, Lennart 7 Renz Mitch RHP USA Weller. Vorne von links: Chris Goebel, Vincent Ahrens, Sascha Koch, Max Schmitz, Eric Brenk, Wilson Lee, Jan früher erreicht werden, und mit neu- 10 Jack Shannon RHP, OF USA Jacob, BJ Roper-Hubbert. Es fehlen: Maurice Wilhelm (s.u.) und Brian Lainoff. em Coaching Team, Alex Carter und 22 Nicolas Eckhard RHP, OF Jack Shannon, sollen die jungen Spie- ROSTER 2016 ler weitere Erfahrung in der höchsten 12 Sammy Gorsch RHP, IF Germany # Name B Alter Größe Gewicht Position deutschen Spielklasse sammeln. Hinzu 9 Nick Piontek RHP, IF Germany kommen einige ausländische Spieler: 5 Ahrens, Vincent R 22 1,83 80 kg Catcher 25 Timo Stock RHP,IF Germany Sportdirektor Georg Apfelbaum hat ins- 33 Steffen Büttner RHP, IF Germany 30 Brenk, Eric R 24 1,91 92 kg Infield gesamt vier Amerikaner (Mitch Renz, 15 Javier Liere Paz P Germany 48 Goebel, Christopher R 24 1,78 86 kg Outfield Jack Shannon, Alex Carter und Taylor 3 Jacob, Jan R 25 1,83 80 kg Outfield Ratliff) und einen Japaner (Kazusa Ka- 18 Kim Masaki RHP Germany 9 Koch, Sascha R 18 1,88 80 kg Pitcher tayama) nach Köln gelotst. Im ersten 4 Jose Andres Diaz RHP, IF Germany 37 Lainoff, Brian R 27 1,85 80 kg Pitcher/IF Saisonspiel gegen Hannover resultierte 21 Marvin Stockhaus RHP, 1B Germany das in einer punktereichen 15:19-Nie- 15 Lamb-Hunt, Daniel R 31 1,80 87 kg Infield 14 Cedric Lauffer RHP, IF Germany derlage, die zweite Partie gewann Köln 19 Alex Carter C USA 37 Lankhorst, Danny R 18 1,75 75 kg Infield mit 1:0. Am vergangenen Wochenende 21 Lee, Wilson L 24 1,87 98 kg Pitcher ging es gegen Paderborn. 39 Wouter Müller C 10 Marshall, Jonathan R 34 1,88 102 kg Catcher 12 Alex Arets C Germany 77 Migliore, Ricardo R 27 1,75 84 kg Outfield/C 32 Paul Stattler C,IF Germany 20 Roper-Hubbert, Bradley R 31 1,95 105 kg Outfield 30 Kazusa Katayama SS/2nd Japan 7 Schmitz, Max R 23 2,02 90 kg Pitcher/OF 3 Micha Braß 1st Germany 42 Stommel, Adrian R 24 1,70 85 kg Infield 8 David Thoms 1st, 3rd Germany 1 Kevin Faries OF, IF Netherlands Maurice Wilhelm 43 Theißen, Yannis R 23 1,80 80 kg Pitcher 31 Weller, Lennart R 26 1,80 88 kg Infield 29 Eddy Winskowski OF, IF Germany 22 Wilhelm, Maurice R 28 1,88 88 kg Pitcher/IF 2 Patrick Kurschildgen OF Germany 16 Taylor Ratliff OF, 2nd USA Headcoach: # 20 BJ Roper-Hubbert 38 Patrick Hering OF, 1st Germany Sportdirektor/Teammanager: Florian Nehring Coaches: Alex Carter, Jack Shannon

Beim Spiel in Köln.

4 www.capitals.de www.capitals.de 5 Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Neuer Traktor dank der Sparkasse KölnBonn

or der Saisoneröffnung gegen VPaderborn übergab Volker Schramm, stellvertretendes Vor- standsmitglied der Sparkasse KölnBonn, einen Scheck über 4.723,58 Euro an den Capi- tals-Vorsitzenden Udo Schmitz. Damit wird der neue, Sparkas- sen-rote Traktor nebst umfang- reichem Zubehör finanziert, den die Bonner dringend für die Platzpflege benötigen. anke an alle für die tolle Vorbereitung der Saisoneröffnung. Große und kleine Spieler sowie DEin paar sichtbare Zeichen gefällig: Ein neues Schild, natür- Vorstand waren happy und ha- lich selbst gebaut, steht an der Einfahrt zum Stadion: This is the ben das neue Gerät schon in Be- home of the Bonn Capitals. Damit das mal klar ist! trieb genommen. „Vielen Dank an die Sparkasse KölnBonn für Und was tut man als Capitals-Ehrenamtler sowie als Headcoach die erneute Unterstützung!“ freu- nicht alles, wenn es gilt, einen neuen Sponsor zu installieren. te sich die stellvertretende Vorsit- Der Traktor in Sparkassen-rot ist bereits in Betrieb: Volker Schramm (r.) übergab Zwei große Leitern mussten her, um die Folie auf der Anzeigeta- zende Ute Heid. den Scheck an Udo Schmitz, danach machte Schramm den First Pitch. fel anzubringen. Ein paar zitternde Knie gab es obendrein.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei. Ralf Discher Feinkost Großhandel GmbH Tel.: 0228/97577-0 Röhfeldstraße 21/Großmarkt Fax: 0228/97577-75 Wir sind Ihr starker regionaler Partner für Ihre Finanzen - 53227 Bonn-Beuel e-mail: [email protected] und unterstützen durch unser Engagement den Sport Volksbank web: www.discher-feinkost.de in der Region. Bonn Rhein-Sieg

Baseballclub Bonn Capitals A5Q 4C Heimspiel.indd 1 11.03.16 10:22 6 www.capitals.de www.capitals.de 7 Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Viel Action in der Rheinaue

Helfer gesucht Sommercamps: jetzt anmelden Die Teilnahmegebühr pro Camp beträgt 115,- Euro, inkl. eines täglichen Mittag- Länderpokal Schüler/Junioren Die von den Bonn Capitals in den Som- essens und eines Getränks. Die Organi- Pfingsten, 14. bis 16. Mai 2016 merferien angebotenen Sommercamps sation der drei Wochen liegt wieder bei erfreuen sich immer wieder größter Ute und Siegbert Heid. Bereits zum 15. Mal treffen sich die Beliebtheit. Von fachkundigen Trainern Landesauswahlen der Schüler und Ju- und Betreuern angeleitet, erleben die Die Camps sind schnell ausgebucht, Volles Haus, nioren in der Rheinaue zum Länder- Teilnehmer eine Woche „Baseball pur“. deshalb wird eine frühzeitige Anmel- pokal. Drei Tage wird auf allen vier dung empfohlen. Anmeldung an Corne- WDR und OB in action, Plätzen des Kleeblatts bester Base- Jeweils von 10.00 -16.30 Uhr wird in lia Schmitz-Stercken unter: jubelnde Spieler: ballsport geboten. Natürlich ist das altersgerechten Gruppen in zwei Ein- [email protected] „Heimteam“ NRW bei beiden Turnie- heiten, die von einem gemeinsamen Impressionen vom ren mit von der Partie. Mittagessen unterbrochen werden, Unterstützung gesucht für Caps TV Season Opener 2016 trainiert. „Learning by doing“ führt in Das Event ist eine echte Heraus- kürzester Zeit zu Spielverständnis und In dieser Saison versuchen wir, das forderung für die Organisation meist großer Begeisterung für den Base- Caps TV weiter zu optimieren. Das der Capitals. Wie in jedem Jahr ballsport. Im Sommer 2016 finden wie- braucht nicht nur Hard- und Software, sind wir deshalb auf jede helfende der drei Sommercamps statt: sondern auch Menschen, die das Hand angewiesen. In Kürze wer- Ganze an den Spieltagen am Laufen den Helferlisten am Kiosk auslie- 1. Ferienwoche, 11.07. - 15.07.2016 halten. Wer Lust hat mitzumachen, mel- gen, oder Ihr schreibt eine Mail an: 3. Ferienwoche, 25.07. - 29.07.2016 de sich bitte bei Angela Beckmann: [email protected] 5. Ferienwoche, 08.08. - 12.08.2016 [email protected]

Fotos: Frank Lambertz, Thomas Schönenborn

8 9 Game Day Bundesliga Nord 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V.

Weitere Partner der Bonn Capitals Go Caps!

www.beckmanns.com

TURM- POTHEKE

Inhaberin Christine Diewerge

Plittersdorfer Straße 210 | 53173 Bonn Tel: 0228-353331 Fax: 0228-364354 Online: www.turm-apotheke.de Email: [email protected]

Capitals Fan Impressum Shop Herausgeber: 1. Baseballclub Bonn Capitals e.V. Kölner Straße 144, 53859 Niederkassel, Tel.: 02208-9218217 www.capitals.de www.capitals.de Redaktion: Angela Beckmann Fotos: Frank Lambertz, Thomas Schönenborn, Angela Beckmann Druck: Techniker Krankenkasse Auflage: 300 Exemplare, 2. Ausgabe 2016

10