Dictionnaire International, Du Sport Et Des Sciences Naturelles, En Anglais

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dictionnaire International, Du Sport Et Des Sciences Naturelles, En Anglais LIBRARY UNIVERSITY^ PENN5YLV\NIA ,^jltmhouae (Ptrrry FAIRMAN ROGERS COLLECTION ON HORSEMANSHIP Digitized by the Internet Archive in 2009 with funding from Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/dictionnaireinteOOsimp DICTIONNAIRE INTERNATIONAL, DU SPORT ET DES SCIENCES NATURELLES, EN ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND, ^EO LES TERMES TECHNIQUES POUR LA CHASSE, LA PÊCHE, LES COURSES, LES JEUX ET EXERCISES ATHLÉTIQUES, ET LES SCIENCES NATURELLES. 'HE INTERNATIONAL DICTIONARY, < > FOR NATURALISTS AND SPORTSMEN, IN ENGLISH, FRENCH, AND GERMAN, CONTAINING THE TERMS USED IN HUNTING, SHOOTING, FISHING, &c., NATURAL HISTORY, AND THE SCIENCES, BY EDWIN SIMPSON-BAIKIE. INTERNATIONALES WÖRTERBUCH, FÜR NATURFREUNDE UND JÄGER, ENGLISCH, FRANZÖSISCH, DEUTSCH, ENTHALTEND ALLE BEI DER JAGD, FISCHEREI, DEM PFERDERENNEN, ;ÄMMTLICHEN SPIELEN, SO WIE BEI DEN GESAMMTEN NATURWISSENSCHAFTEN VORKOMMENDEN TECHNISCHEN AUSDRÜCKE. ENTERED AT STATIONERS' HALL. ALL RIGHTS RESERVED. ^,^^^^^ GESETZLICH GESCHÜTZT. Eontron : TllÜBNEß AND CO., LUDGATE HILL. de Haiitefenille. FAma : F. SAVY, 24, Rue Strasbukü: K. TRÜBNER. TEINTED EY A. S. MALLMT, 68 & 70, WAKDOUR STKEET, SOEO, LONDOK, W. ABBREVIATIONS. ABEEVIATIONÖ. ABKÜßZUNGEN. Astronomy L'astronomie Astronomie, Sternkunde. Botany- La botanique Botanik, Pflanzenkunde. Crustacea Les crustacés Krusten-, Schal-Thiere, Crustaceen. Geology La géologie Geologie, Erdkunde. Ichthyology L'ichthyologie Ichthyologie, Pischkunde. Literally Littéralement, à la lettre Buchstäblich. Mammalia Mammifères Säugethiere. Medicine Art médical Heilkunde. Maritime or Marine La marine Zur Schiffahrtkunde gehörend. North German}' L'Allemagne du Nord Norddeutschland. C)rnithology L'ornithologie Ornithologie, Vogelkunde. Provincial dialect Dialecte, patois Dialekt. Science Les sciences Die "Wissenschaften. South Germany L'Allemagne du Sud Süddeutschland, Veterinary art Art vétérinaire Thierartzeuei. Common speech Langue vulgaire Gewöhnliche Mundart. AU additions, omissions, and corrections, addressed to tlio care of the Publishers, will be gratefully received. A. Aberdevine (.?.) (Orn.) Vide Sishin. AciPENSER. (Ich.) Vide Sturgeon. Above (prep, cf adv.) Au dessus de, de Aconite. Vide MoiiWs-hood. plus que, en haut. Acorus (s.) (Sweet flag, sedge.) {Acorus Above 2 lbs., au dessus de deux livres, caZamits), acore aromatique, odorant (m.) plus que deux livres. Kalmus {m.), Magenbrand {m.), Magen- Above the bridge, au dessus du pont. wurz (/ ) Über, mehr als, höher als, oberhalb. Acorn (s.) Gland de chêne (m.) Above 2 lbs., über zwei Pfuud schwer. Eichel Above the bridge, oberhalb der Brücke. (/.) Across {adv.) travers de, Abramis. (Ich.) Vide Bream. A travers de, en à l'autre côté de. Acanthus. (Ich.) Vide Dog-Fish, Ticked. Across the bridge, à ti'avers du pont. Acacia (s.) (Eobinia.) Acacia (m.) Über, querüber, hinüber, jenseits. Acazie(/.) Across the bridge, über die Brücke, über Accentor (s.) Accenteur {m.) die Brücke hinüber; jenseits der Alpiuc Accentor (Accentor Alpinus), Brücke. Accenteur des Alpes. Adder (s.) {Vipera communis, Berns), Hedge Accentor, Vide Hedje Sparrow. vipère (/.) . Accentor Modularis, do. do Kreuzotter, Otter (/.), Viper {f.) Alpenbraunelle (/.) Adder-Pike (prov. Scotland). (Ich.) Vide Acer. (Bot.) A^ide Maple. Weever. AcEKAS. (Bot.) Vide Orchis, Man. Adder's-tongue (Ophioglossum vulgatum), Acerina. (Ich.) Vide Pope. langue de serpent, herbe saus couture (/.) Achillea. (Bot.) Vide Millefoil. Natterzunge (f.) Acid (s.) (Chem.) Acide [vi.) Adiantum. (Bot.) Vide Maidenhair Fern. Carbonic acid gas, acide carbonique. Adonis (s.) (A. autumnalis), rougeole, goutte Nitric acid, acide nitrique. de sang (/.), rubissant {m.) Sulphuric acid, acide sulfurique. Adonisröschen, Teufelsauge (n.) Saüro (f.) Adoxa. (Bot.) Vide Moscateî. Carbonic acid gas, Kohlensaure. Nitric acid, Salpetersäure. Aegopoditjm. (Bot.) Vide Goutweed. Sulphuric acid, Schwefelsaure (/.) Aesculus. (Bot.) Vide Chestnut. Aetutjsj. (Bot.) Vide raishy, fool's. Allice-Suad. (Tch.) Yidc Hhad. Agate (s.) (Min.) Agate (/.) Allium. (Bot.) Yide Garlic. Moss-agate, agate mousseuse. Almond (s.) Amande (/.) — tree, amandici- {m.) Achat (»!.) Mandel Mandelbaum {m.) Moss-agate, Moosacliat. (/.), ALorECURU.«. Yide Foxtail. Agrimony (,«.) (Agrimouia cupaluria) licrbc de St. Guillaume, soubeirctte, aigre- Alosa. (Ich.) YideS/iad moiue (/'.) Altilea. (Bot.) Yide Marsh-mallow. OikTiiicnuig {ii'..); Beer, Bruch, Fnuiz Alum [s.) Alun {m.) Klotten, Königs, Kraut {».) Alaun {m.) Agrostis {c) Agrostide (/.) Aluminium (s.) (Chcm.) Alumine (/.) Browu agrostis (A. canina), agrostide des chiens. Thonerdemetall {n.). Alauncrde (f.) Common agrostis (A. alba), agrostide Amber (s.) Ambre (m.) blanche (/.) Bernstein (m.) Silky agrostis (A. spica-venti), jouct du Amethyst (s.) Améthyste veut, épi du veut {m.) (/.) Amethyst {m.) (Common) Windhalm (771.) Brown agrostis, Hundswindhahn {in.) Ammodytes. Yide Eel, Sand, Launce. AiRA. (Bot.) Yide Jlair-r/rass. Ammonia {s.) Ammoniaque (/.) Air-Bladder (s.) of Fish, vessie acrienno, Ammonium {n.) vessie natatoire (/.) Ampelis. (Orn.) Yide Wa.rivinj. Luftblase, Schwimmblase (/) Ampuiprion. (Ich.) Yide FoJyprion. Ajuga. (Bot.) Yide BxujJe. Ampiitcxus. (Ich.) Yide Lancélet. Alauda. (Orn.) Yide Ln-lc. Anagallis. (Bot.) Yide Fimpernel. Alabaster (s.) (Min.) Albâtre (m.) Anal {aâj.) Anal. Alabaster [m.) Anal -fin, nageoire anale (/.) Alca. (Orn.) A'ide Auli. After ; des Afters, Alca Arctica. (Orn.) Vide Puffin. Anal-fin, Afterflosse (/.) Alca pica, torda. Yide Iin::or-Bill. Axa« RICO as. (Ich.) Yide Wolf-fisli. Alcedo. (Orn.) Yide Kin y -ficher. An.\s (Orn.) Yide Duclc. Alchemil (,s.) (Alchcmilla), alchimille (/.) Anchovy (s.) (Clupca, Engi'aulls Encrasi- Common alc':emil(A. vulgaris), (Lady's cholus.) Anchois (;».) mantle), patte de lapin (/.), mantelet des dames (m.) Sardelle (/.), Auschove (/.) Frauenmantel [m.) Anchusa. (Bot.) Yide AUcanei. Alder (s.) (Alnus gl utinosa), aulne, vergue Andromeda (A. polii'uliu). Andromède {m.) (hi.), aluée (/.) Kienpost {m ) Erle, Schwarzerle (/.) Erlenbaura (/».) Anemone {s.) (A. nemorosa), sylvie, paquctte, Alissia. (Bot.) Yide Tlaniain, water. fleur de vendredi-saint (/) Alkankt (Anchusa officinalis), buglosse, Anemone (./".), April, Hasel, IIulz, Katzen, langue de bœuf (/.) Käse, Kukuks, Storch, Wind, Blume (/.) Ochsenzunge (/.) 3 Angel-Fisii (s.) (Squalas squatina). Ameise (/.) Ange de mer, angelot {m.) Antcatur, Ameisenfresser, Ameisenbär Meerengel (m.) {m.) Ant-fly, Ameisenfliege, geflügelte Angelica (A. sylvestris), angélique (/.) Ameise (/.) Waldwurz, Engelwurz, Angelika (/.) Ant-hil], Ameisenhaufen {m.) Angle to {v. a.) pêcher à la ligne, pêcher. Ant-lion, Ameisenlöwe {m.) Angeln ; fischen. Anthémis. (Bot.) Vide Camomile. Angleii (s.), pêcheur à la ligne, pêcheur {ni.) ANnioxANTii (Anthoxanthum odoratum), Fischer (m.) flouve (/.) Ruchgras, Berggi-as {n.) Angler (s.) (Ich.) (Lophius piscatorius). Baudroie ; Kaie pécheresse (/.) Antbüs. (Orn.) Vide Pi^it. (Prov.) Diable de mer pescheteau {m.) ; Anthyllis. (Bot.) Vide Ladi/s-finger. grenouille. Pêcheuse (/.) Antimony (s.) (Stibium.) Antimoine {m.) Seeteufel; Meerfrosch, Froscherfish {m.) Spiessglanz ; Antimon {m.) Angling {s.), pêche à la ligne (/.) Antirrhinum. (Bot.) Vide Snap-dragon. Angelfischerei (/.) Fischen mit der Angel. Aper Eondeletii. (Ich.) Vide Boar Fish. Angeln fn.) AriUM. (Bot.) Vide Celery. Anglesey Morris (s.) (Leptocephalus Mor- Ari'LE {s.), ; pomme (/ ) —tree, pommier (m.) risii). Leptocephale (hi.) Wild apple. Vide Crab Apple. Glasaal (m.) Apfel {m.), —tree, Apfelbaum {tn.) Anguilla. (Ich.) Vide I!el. Aqua-marine (.?.) (Min.) Aigue-marine (/.) Aquamarin Meergrüner Beryll Animal (s. Animal (m.) Bête (/.) ; {m.) Thier (n.) Aquatic {adj.) Aquatique, d'eau. An aquatic bird, un oiseau aqua- Animal {adj.) Animal. tique, d'eau. Animal kingdom, le règne animal. Wasser .... Thier thierisch. ... ; An aquatic plant, eine WasserjDflanze (/.) Animal kingdom, ïhierreich (».) Aquatics {s. pi.) Canotage (m.), les régates, Animalcule {a.) Animalcule {m.) concours de yachts ou de bateaux de plaisir. Thici'chen; mikroskopisches Thierchen(9i.) Kudern (ji.); Wettfahrten, oder Unter- Aniseed (s.) (Pimpinella anisum), anis ()».) haltungen zu Wasser {pl.) Anis; Eins, Ems (to) Aquila. (Orn.) Vide Eagle. Anser. (Orn.) Vide Goose. Aquilegia. (Bot.) Vide Golumhine. Ant (s.) (Formica), fourmi (/.) Arabis. (Bot.) Vide Uockcress. Anteater {mam.), fourmilier {m.) Arbutus (s.) (A. unedo), (strawberry tree) Ant-fly, fourmi-mouche, fourmi ailée (/.) arbousier; fraisier {m.) Ant-hill, fourmilière (/.) Erdbeerbaum {m.) Ant-lion (Myrmeleon, myrmecoleon for- micarius), fourmi-lion {m.) Archangel. (Bot.) Vide Lamium, yellow. Arctium. (Bot.) Vide Bunîucl-, Artificial insect, insecte artificiel (m.) Artificial fish-breeding, pisciculture Ardea. (Orn.) Vide Heron. (/.) Künstlich Arexauu. (Bot.) Vide Sandwort. ; nachgemacht. Artificial bait, künstlicher Köder,Köder- Arenaria Calidrls. (Orn.) Vide Sanderluig. fisch (m.) AuGENTi.vE (.Ç.) (Pearl-.side.) (Scopelus Artificial fly, künstliche Fliege (/.) Pennauti.) Artificial fish-breeding, künstliche ScopMe dc Peuuant (C. et. V.) {m.) Fi.îchzncht (/.) Hcbridal Argentiue( Argentine Yarrellii, hcbridica). Arum {s.) (A. maculatum), (Cuckoo-pint, Lords and Ladies), gouet {m.) Argentine de Yarrcll ((;. et. A^.) (/.) Aron, Aronstab {m.) Fieber, Frost, Armeria. (Bot.) Vide Thrift. ; Kuh, Natter, würz (/.), Schlangen- Arrhenatuerum. Vide False-oat. kraut (n.) Arrow-Grass. (Bot.) Vide Triglochln. AsARUM (s.) (A. europaeum),
Recommended publications
  • NIH Public Access Author Manuscript Tissue Antigens
    NIH Public Access Author Manuscript Tissue Antigens. Author manuscript; available in PMC 2013 August 01. NIH-PA Author ManuscriptPublished NIH-PA Author Manuscript in final edited NIH-PA Author Manuscript form as: Tissue Antigens. 2012 August ; 80(2): 175–183. doi:10.1111/j.1399-0039.2012.01889.x. Allelic diversity at the DLA-88 locus in Golden Retriever and Boxer breeds is limited Peter Ross1,*, Adam S. Buntzman3,*, Benjamin G. Vincent2, Elise N. Grover1,4, Gregory S. Gojanovich1, Edward J. Collins2, Jeffrey A. Frelinger3, and Paul R. Hess1 1Department of Clinical Sciences, and Immunology Program, North Carolina State University College of Veterinary Medicine, Raleigh, NC, USA 2Department of Microbiology and Immunology, University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, NC, USA 3Department of Immunobiology, University of Arizona, Tucson, AZ, USA Abstract In the dog, previous analyses of major histocompatibility complex (MHC) class I genes suggest a single polymorphic locus, Dog Leukocyte Antigen (DLA)-88. While 51 alleles have been reported, estimates of prevalence have not been made. We hypothesized that, within a breed, DLA-88 diversity would be restricted, and one or more dominant alleles could be identified. Accordingly, we determined allele usage in 47 Golden Retrievers and 39 Boxers. In each population, 10 alleles were found; 4 were shared. Seven novel alleles were identified. DLA-88*05101 and *50801 predominated in Golden Retrievers, while most Boxers carried *03401. In these breeds DLA-88 polymorphisms are limited and largely non-overlapping. The finding of highly prevalent alleles fulfills an important prerequisite for studying canine CD8+ T- cell responses.
    [Show full text]
  • N° 7-2 Juillet 2009
    N° 7-2 PREFECTURE DU JURA JUILLET 2009 I.S.S.N. 0753 - 4787 Papier écologique 8 RUE DE LA PREFECTURE - 39030 LONS LE SAUNIER CEDEX - : 03 84 86 84 00 - TELECOPIE : 03 84 43 42 86 - INTERNET : www.jura.pref.gouv.fr 566 DIRECTION REGIONALE DE L’INDUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET DE L’ENVIRONNEMENT DE FRANCHE-COMTE .........................................................................................................................................................................................................................567 Arrêté n° 09-123 du 13 juillet 2009 portant subdélégation de signature ................................................................................................567 DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’EQUIPEMENT ET DE L’AGRICULTURE .....................................................................569 Commission départementale de la chasse et de la faune sauvage - Formation spécialisée dégâts de gibier - Compte rendu de la réunion du 10 juillet 2009 .....................................................................................................................................................................................569 Arrêté préfectoral n° 2009/472 du 29 juin 2009 portant création d’une réserve de chasse et de faune sauvage sur le territoire de l’ACCA de VILLERS ROBERT ................................................................................................................................................................570 Arrêté préfectoral n° 2009/473 du 29 juin 2009 portant création d’une
    [Show full text]
  • SJW-Hefte, SJW-Taschenbücher Und SJW-Magazine Seit 1932
    SJW-Hefte, SJW-Taschenbücher und SJW-Magazine seit 1932 Jahr Nr. Titel Autorin / Autor Illustratorin / Illustrator 1932 1 Der Klub der Spürnasen Aebli Fritz Rabinovitch Gregor 2 Wie Edison Erfinder wurde Eschmann Ernst Ritzmann Jakob 3 Ein Tag des kleinen Tom Faber du Faur Irmgard Faber du Faur Armgard 4 Eine Mutter sucht ihren Sohn Fankhauser Alfred Stauffer Fred 5 Ja gern Keller A. Schott Otto 6 Katrinchens Hasenpantöffelchen Meyer Olga Bühler Hans 7 Nur der Ruedi Müller Elisabeth Gmünder Paul 8 Was ist mit Peter Ringier Martha Spörri-Dolder Hedwig 9 Jonni in Südafrika Schinz Anni Binder Walter 10 Die Schlacht im Ried Vogel Traugott Binder Walter 11 Fridtjof Nansen. Vorwärts zum Nordpol Wartenweiler Fritz Binder Walter 12 Kaspar als Diener Wittich Engelbert Keller Robert 1933 13 Manuel Jens Ina Stauffer Fred 14 Vorstufe der Akrobatik Leemann E. Lips Karl 15 Die fünf Batzen Keller Anna Meyer H. 16 Die bunte Stunde Aebli Fritz Schaad Hans 17 Molbiechli Eppens Hans Eppens Hans 18 Die Pfahlbauer am Moossee Zulliger Hans Geiger Hans 19 Türlü und die Kameraden Zulliger Hans Traffelet Fritz 20 Der treue Sohn Reinhart Josef Jaeger August 21 Schweizersagen Büchli Arnold Garraux F. 22 Die Freundschaftsprobe Fischli Albert Bay Hanni 23 Der Reiherjäger erzählt Burkart Walter Witzig Hans 24 Drei gefahrvolle Tage Mars F. St. Pfendsack Hugo 1934 25 Fridtjof Nansen. Vorwärts zur Nächstenliebe Wartenweiler Fritz Binder Walter 26 Eroberer Afrikas Eschmann Ernst Ginsig Markus 27 Auf hoher See Schinz Anni Witzig Hans 28 Gabrielens Geständnis Amberger Olga Tappolet Berta 29 Das Baslertäubchen Eschmann Ernst Jacobi Marcus 30 Schweizer Märchen Geiger P.
    [Show full text]
  • A Concise Dictionary of Middle English
    A Concise Dictionary of Middle English A. L. Mayhew and Walter W. Skeat A Concise Dictionary of Middle English Table of Contents A Concise Dictionary of Middle English...........................................................................................................1 A. L. Mayhew and Walter W. Skeat........................................................................................................1 PREFACE................................................................................................................................................3 NOTE ON THE PHONOLOGY OF MIDDLE−ENGLISH...................................................................5 ABBREVIATIONS (LANGUAGES),..................................................................................................11 A CONCISE DICTIONARY OF MIDDLE−ENGLISH....................................................................................12 A.............................................................................................................................................................12 B.............................................................................................................................................................48 C.............................................................................................................................................................82 D...........................................................................................................................................................122
    [Show full text]
  • Bodacc Bulletin Officiel Des Annonces Civiles Et
    o Quarante-septième année. – N 233 B ISSN 0298-2978 Mercredi 4 décembre 2013 BODACCBULLETIN OFFICIEL DES ANNONCES CIVILES ET COMMERCIALES ANNEXÉ AU JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DIRECTION DE L’INFORMATION Standard......................................... 01-40-58-75-00 LÉGALE ET ADMINISTRATIVE Annonces....................................... 01-40-58-77-56 Accueil commercial....................... 01-40-15-70-10 26, rue Desaix, 75727 PARIS CEDEX 15 Abonnements................................. 01-40-15-67-77 www.dila.premier-ministre.gouv.fr (9 h à 12 h 30) www.bodacc.fr Télécopie........................................ 01-40-58-77-57 BODACC “B” Modifications diverses - Radiations Avis aux lecteurs Les autres catégories d’insertions sont publiées dans deux autres éditions séparées selon la répartition suivante Vente et cessions................................................ Créations d’établissements ............................... Procédures collectives ....................................... BODACC “A” Procédures de rétablissement personnel ....... Avis relatifs aux successions ............................ } Avis de dépôt des comptes des sociétés ....... BODACC “C” Banque de données BODACC servie par les sociétés : Altares-D&B, EDD, Infogreffe, Questel SAS, Tessi (Defitech), Pouey International, Scores & Décisions, Les Echos, Creditsafe France, Coface Services, Cartegie, Infolegale & Marketing, France Telecom SA Kiosque Internet Entreprises, Telino, Docapost, Bureau Van Dijk EE (Bureau Van Dijk Electronic publishing), Tinubu, Data Project, Clic Formalités et Binq Media BV. Conformément à l’article 4 de l’arrêté du 17 mai 1984 relatif à la constitution et à la commercialisation d’une banque de données télématique des informations contenues dans le BODACC, le droit d’accès prévu par la loi no 78-17 du 6 janvier 1978 s’exerce auprès de la Direction de l’information légale et administrative. Le numéro : 3,65 € Abonnement.
    [Show full text]
  • Molosser Dogs: Content / Breed Profiles / American Bulldog
    Molosser Dogs: Content / Breed Profiles / Americ... http://molosserdogs.com/e107_plugins/content/c... BREEDERS DIRECTORY MOLOSSER GROUP MUST HAVE PETS SUPPLIES AUCTION CONTACT US HOME MEDIA DISCUSS RESOURCES BREEDS SUBMIT ACCOUNT STORE Search Molosser Dogs show overview of sort by ... search by keyword search Search breadcrumb Welcome home | content | Breed Profiles | American Bulldog Username: American Bulldog Password: on Saturday 04 July 2009 by admin Login in Breed Profiles comments: 3 Remember me hits: 1786 10.0 - 3 votes - [ Signup ] [ Forgot password? ] [ Resend Activation Email ] Originating in 1700\'s America, the Old Country Bulldogge was developed from the original British and Irish bulldog variety, as well as other European working dogs of the Bullenbeisser and Alaunt ancestry. Many fanciers believe that the original White English Bulldogge survived in America, where Latest Comments it became known as the American Pit Bulldog, Old Southern White Bulldogge and Alabama Bulldog, among other names. A few regional types were established, with the most popular dogs found in the South, where the famous large white [content] Neapolitan Mastiff plantation bulldogges were the most valued. Some bloodlines were crossed with Irish and Posted by troylin on 30 Jan : English pit-fighting dogs influenced with English White Terrier blood, resulting in the larger 18:20 strains of the American Pit Bull Terrier, as well as the smaller variety of the American Bulldog. Does anyone breed ne [ more ... Although there were quite a few "bulldogges" developed in America, the modern American Bulldog breed is separately recognized. ] Unlike most bully breeds, this lovely bulldog's main role wasn't that of a fighting dog, but rather of a companion and worker.
    [Show full text]
  • 8. 2. 90 Gazzetta Ufficiale Delle Comunità Europee N. C 30/35
    8. 2. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 30/35 Proposta di direttiva del Consiglio del 1989 relativa all'elenco comunitario delle zone agrìcole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE (Francia) COM(89) 434 def. (Presentata della Commissione il 19 settembre 1989) (90/C 30/02) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, considerando che la richiesta di cui trattasi verte sulla classificazione di 1 584 695 ha, di cui 8 390 ha ai sensi visto il trattato che istituisce la Comunità economica dell'articolo 3, paragrafo 3, 1511 673 ha ai sensi europea, dell'articolo 3, paragrafo 4 e 64 632 ha ai sensi dell'articolo vista la direttiva 75/268/CEE del Consiglio, del 28 aprile 3, paragrafo 5 della direttiva 75/268/CEE; 1975, sull'agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate (*), modificata da ultimo dal regolamento considerando che i tre tipi di zone comunicati alla (CEE) n. 797/85 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2, Commissione soddisfano le condizioni di cui all'articolo 3, paragrafi 4 e 5 della direttiva 75/268/CEE ; che, in effetti, il vista la proposta della Commissione, primo tipo corrisponde alle caratteristiche delle zone montane, il secondo alle caratteristiche delle zone svantag­ visto il parere del Parlamento europeo, giate minacciate di spopolamento, in cui è necessario considerando che la direttiva 75/271/CEE del Consiglio, conservare l'ambiente naturale e che sono composte di del 28 aprile 1975, relativa all'elenco comunitario delle terreni agricoli omogenei sotto il profilo delle condizioni zone
    [Show full text]
  • Cjc Open Shows First Aid Breed Feature Dog Sports
    SEPTEMBER 2020 BREED FEATURE Boxer p18 DOG SPORTS Flyball p30 CJC OPEN SHOWS In Review p32 FIRST AID Penetrating Trauma p40 SEPTEMBER PROSHOPPROMOTION HEALTH FUELS EXCELLENCE 30% OFF WET DIET MULTI BUY* Wet food is a great way to increase hydration to maintain healthy urinary function. Easy for young and old dogs to chew, dogs love the aroma and textures of ROYAL CANIN® wet foods. Available in Canine Care Nutrition, Size and Breed Health Pouch ranges and Starter Mousse Cans. *Only available to Royal Canin Breeders Club members via the ProShop from 1st September – 30th September 2020. Not available with any other promotional discount (regular Wet Diet Multi Buy not available during this promotional period). Discount only available on 3 or more Wet Diet Boxes OR 3 or more Wet Diet Slabs (slabs include Starter Mousse). Promotion is not available on 3 or more Boxes or Slabs where the total of either is less than 3. Minimum order at the ProShop 15kg. While stocks last. breeders.royalcanin.com.au TEAM 8172 QldDogsWorld Contents SEPTEMBER PROSHOPPROMOTION 5 | President’s Message 6 | Board Notes – Election Notice 18 8 | CJC Judges’ Training And Regulations 18 | Breed Feature – Boxer HEALTH 22 | Trials And Specialty Shows Gazette 27 | Leptospirosis FUELS 28 | The Silent Majority – Getting The Vote Out 30 EXCELLENCE 30 | Dog Sports – Flyball 32 | Conformation Judges Committee 30% OFF WET DIET MULTI BUY* Open Shows In Review Wet food is a great way to increase hydration to 36 | Jack Heyden maintain healthy urinary function. Easy for young – A Very Remarkable Dog and old dogs to chew, dogs love the aroma and textures of ROYAL CANIN® wet foods.
    [Show full text]
  • AOC Chateau Chalon
    Cahier des charges de l’appellation d’origine contrôlée « Château-Chalon » homologué par le décret n°2011-1187 du 23 septembre 2011, JORF du 27 septembre 2011 CAHIER DES CHARGES DE L’APPELLATION D’ORIGINE CONTRÔLÉE « CHÂTEAU-CHALON » CHAPITRE Ier I. - Nom de l’appellation Seuls peuvent prétendre à l’appellation d’origine contrôlée « Château-Chalon », initialement reconnue par le décret du 29 mai 1936, les vins répondant aux dispositions particulières fixées ci-après. II. - Dénominations géographiques et mentions complémentaires Pas de disposition particulière. III. - Couleur et types de produit L’appellation d’origine contrôlée « Château-Chalon » est réservée aux vins blancs tranquilles dits « vins jaunes ». IV. - Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées 1°- Aire géographique a) - La récolte des raisins, la vinification, l’élaboration et l’élevage des vins sont assurés sur le territoire des communes suivantes du département du Jura : Château-Chalon, Domblans, Menetru-le- Vignoble, Nevy-sur-Seille. b) - La vinification, l’élaboration et l’élevage des vins peuvent être également assurés sur le territoire des communes suivantes du département du Jura : Abergement-le-Grand, Abergement-le-Petit, Aiglepierre, Arbois, Arlay, Les Arsures, L’Aubépin, Augea, Aumont, Balanod, Baume-les-Messieurs, Beaufort, Bersaillin, Blois-sur-Seille, Brainans, Bréry, Buvilly, Césancey, Champagne-sur-Loue, La Chapelle-sur-Furieuse, Chazelles, Chevreaux, Chille, Chilly-le-Vignoble, Conliège, Courbouzon, Cousance, Cramans, Cuisia, Darbonnay,
    [Show full text]
  • Bait Fisheries Serving the Marine Recreational Fisheries of Puerto Rico
    LEGORE ENVIRONMENTAL ASSOCIATES, INC. BAIT FISHERIES SERVING THE MARINE RECREATIONAL FISHERIES OF PUERTO RICO by Steve LeGore, Ph.D. Submitted to: Department of Natural and Environmental Resources Marine Resources Division San Juan, Puerto Rico Reference: DNER Contract Number 133-06000965 For Grant F-54 Contract Register Number 27-3-06 Submitted by: LeGore Environmental Associates, Inc. 2804 Gulf Drive Holmes Beach, FL 34217 Tel: (941) 778-4650 [email protected] Technical Report No. 06-113F May 11, 2007 PROLOGUE The author is grateful for the assistance and participation of several individuals, each making valuable contributions to the efforts described in this document. The program was initiated in coordination with Dr. Craig Lilyestrom of the Puerto Rico Department of Natural and Environmental Resources (DNER), who has consistently supported the successful completion of this effort. He also reviewed a draft of this report prior to its finalization. Representatives of the commercial guided marine recreational fisher and bait fisher communities were very supportive, although some components of the non-commercial recreational community were more reticent. Mr. Jorge Casillas, a graduate student at the University of Puerto Rico, Mr. Eloy Martinez, an aspiring graduate student recently accepted at the University of South Florida, and Ms. Maria Camacho-Rodríguez of the DNER were of great help with certain logistic arrangements and in conducting certain interviews. Messrs. Mark Hardin and Frank Hearne provided helpful assistance and advice, and Christopher LeGore assisted with photographic production. Finally, Mr. Jose M. Berríos served as Contract Manager for DNER, as ably assisted by Ms. Aitza Pabón. All of these contributions were essential to the successful conduct of this effort, and all are appreciated.
    [Show full text]
  • (12) United States Patent (10) Patent No.: US 6,637,147 B2 Ooten (45) Date of Patent: Oct
    USOO6637147B2 (12) United States Patent (10) Patent No.: US 6,637,147 B2 Ooten (45) Date of Patent: Oct. 28, 2003 (54) HOOK SPINNING FISHING BAIT 2,294,081. A 8/1942 Fairfax ...................... 43/42.04 2,319,686 A 5/1943 Janischi ..................... 43/42.43 (76) Inventor: Dorothy Marie Ooten, 2271 Bethel 2,380,328 A * 7/1945 Pecher ..... ... 43/42.29 Hygiene Rd., Bethel, OH (US) 45106 2,423,615 A * 7/1947 Pecher ........ ... 43/42.29 2,590,167 A 3/1952 Fasano et al. ............... 43/42.4 (*)c: Notice:- - - Subject to any disclaimer, the term of this 3,020,6682,635,381. A * 2/19624/1953 CoonsO'Neil .............................................. 43/42.1643/42.1 patent is extended or adjusted under 35 3.260,012 A * 7/1966 Stolzer 43/42.1 U.S.C. 154(b) by 0 days. 3,640,014 A * 2/1972 Gurka ...... ... 43/42.43 4,653,218 A * 3/1987 Margulis .. 43/26.2 (21) Appl. No.: 10/090,587 4,771,568 A * 9/1988 Head ... ... 43/42.29 5,107,615 A * 4/1992 Shaffer . ... 43/42.41 (22) Filed: Mar. 4, 2002 5,564,219 A * 10/1996 Petri ......................... 43/42.28 (65) Prior Publication Data * cited by examiner US 2003/0163944 A1 Sep. 4, 2003 Primary Examiner-Peter M. Poon (51) Int. Cl. ................................................ A01K 85/00 Assistant Examiner Joan M. Olszewski (52) - - - - - 43/42.19; 43/42.17 (57) ABSTRACT (58) Field of Search ............................. 43/42.19, 42.17, 43/42.2, 42.37, 42.38, 42.43, 42.29, 42.3, A hook Spinning fishing bait comprising a pliable flat 42.41 material, artificial or fresh, of an inverted tear-drop design having a vertical cut centered in the top portion of the (56) References Cited inverted tear-drop design and one half the length of the inverted tear-drop design with two Small holes one above the U.S.
    [Show full text]
  • Les Jeux À Lyon Au Xviiie Siècle : Pratiques, Métiers, Discours
    Diplôme national de master Domaine - sciences humaines et sociales Mention - histoire, histoire de l’art et archéologie Spécialité - cultures de l’écrit et de l’image Les jeux à Lyon au XVIIIe siècle : pratiques, métiers, discours. Mémoire de recherche / juin 2010 2010 juin / derecherche Mémoire Agnès BAJARD Sous la direction d’Olivier Zeller Professeur d'histoire moderne - Université Lyon II, UMR 5600 Environnement, ville, société. Remerciements Je tiens à remercier en premier lieu Pauline Beneteau, sans qui ce travail de recherche aurait été long et solitaire. Sa bonne humeur, son soutien, ses conseils, sa présence ainsi que son accompagnement dans les différents musées tout au long de cette année de recherche m’ont été d’une aide précieuse. J’adresse un grand merci à mon directeur de recherche, Olivier Zeller, pour les orientations de recherche qu’il m’a données, ainsi que les conseils et renseignements qu’il a pu me fournir durant toutes les étapes de mon travail. Mes remerciements vont également à Rémi Ferrandez qui a su mettre ses compétences à ma disposition au bon moment avec beaucoup de patience et d’attention. Merci enfin au personnel des Archives municipales et départementales pour leur gentillesse et leur aide dans mes recherches. BAJARD Agnès | Diplôme national de Master | Mémoire de recherche | juin 2010 - 3 - Droits d’auteur réservés. Résumé : Cette étude propose d’explorer le XVIIIe siècle lyonnais sous l’angle des jeux, activité pratiquée par toutes les catégories de la société, très souvent de manière illicite, et conduisant à l’existence d’acteurs spécifiques tels que les tenanciers de tripot, les cartiers ou encore la police des jeux.
    [Show full text]