Technical Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Technical Report Technical Report Mobile Migrant population study Suriname Assessment of mobile migrant population size, demographics, turnover, movement, and priority health needs Dr. Marieke Heemskerk, Dr. Eelco Jacobs, Dr. Pierre Pratley Royal Tropical Institute, Amsterdam Second final draft, 26 March 2021 Content Abbreviations 6 Executive Summary 7 Acknowledgements 11 Introduction 12 Background: A brief review of mobile migrant populations in Latin America and Suriname and the relation with malaria transmission risk 12 Study rationale 15 Study goals and objectives 16 Study design and Methodology 17 Study design 17 2.2 Quantitative survey 17 3.1.1 Survey locations 17 3.1.2 Sampling method and sample characteristics 18 2.3 Calculation of size of the population 18 2.3.1 Analysis of Quantitative survey 21 2.3.2 Qualitative interviews 21 2.4 Limitations and challenges 21 2.5 Ethical considerations 22 2.6 Quality assurance plan 22 Results 23 Estimation of mobile migrant population size 23 3.1.3 Population size estimates 23 3.1.4 Population turn-over 25 3.2 Mobile migrant population demographics and characteristics 27 3.2.1 Presence of women and gender differences 27 3.2.2 Children and teenagers 28 3.2.3 Working with family 31 3.2.4 Professions 31 3.2.5 Earnings 33 3.2.6 Country of origin 33 3.3 Cross-border movement 36 3.3.1 International ASM-related migration to Suriname by air. 36 3.3.2 Entry routes into Suriname 38 3.3.3 Entry routes into French Guiana 39 3.3.4 Cross-border movement between Suriname and French Guiana 42 3.3.5 Problems with authorities during migration 43 3.3.6 Mapping migration to and within Suriname and French Guiana 44 2 3.4 Mobility: Choosing and changing work locations 46 3.4.1 Selecting a country to work 46 3.4.2 Selecting a place to work 46 3.4.3 Leaving a work site 48 3.4.4 Frequency of changing work locations 49 3.4.5 Taking a break: leaving the garimpo 52 3.5 Other mobile and migrant populations in Suriname 54 3.5.1 Highland Indigenous peoples 54 3.5.2 Lowland Indigenous peoples 54 3.5.3 Maroons 57 3.5.4 Migrants in the logging sector 57 3.6 Health 57 3.6.1 Health concerns 57 3.6.2 Access to health care 60 3.6.3 COVID-19 62 3.6.4 Home remedies and Over-The-Counter-Medication against COVID-19 65 3.6.5 Risk perceptions 66 3.6.6 Impact of COVID-19 on work and income 68 4 Discussion and conclusion 70 4.1 Discussion 70 4.1.1 Challenging stereotypes 70 4.1.2 Migration trends 70 4.1.3 Migrants and disease: the case of Covid 72 4.2 Conclusion 72 5 Recommendations 74 6 References 76 7 Annexes 80 3 List of Tables Table 1. Number of individuals surveyed per survey location..................................................................................... 17 Table 2. Sample characteristics .................................................................................................................................... 18 Table 3: Overview of data sources used to calculate size of the migrant population................................................. 19 Table 4: Population estimates of ASM mobile migrants, including margins, source and method of estimation ....... 23 Table 5. Estimated ASM population in Suriname, using the deforestation and the gold production methods ......... 25 Table 6. Percentage of persons who had their first experience in ASM in the Suriname-French Guiana mining region in different time periods. ............................................................................................................................................. 26 Table 7. Presence of children in the garimpos of French Guiana ................................................................................ 29 Table 8. Presence of children in the garimpos of Suriname ........................................................................................ 29 Table 9. Professions of male and female respondents in Suriname and French Guiana mining areas. ..................... 32 Table 10: Average numbers of passengers and range (in annual figures) entering Suriname from Brazil at JAP airport........................................................................................................................................................................... 37 Table 11: Modes of entry into Suriname, the most recent time that the person entered (N=323, only migrants) ... 38 Table 12. Primary reason to select the working location where the person is working at the moment .................... 47 Table 13. Primary reason to leave the previous working location .............................................................................. 48 Table 14. Reasons to leave the garimpo for at least one week in 2020 ...................................................................... 53 Table 15. Non-mining mobile and migrant populations in the Suriname interior ...................................................... 56 Table 16: Respondent report of ever feeling discriminated against and where (N=358) ........................................... 62 Table 17: Respondent’s report on knowledge regarding means of contracting COVID-19 (n=361) and symptoms of COVID-19 (n=361) ........................................................................................................................................................ 63 Table 18. Reasons for believing not to be at risk of contracting COVID-19 (Ntotal=122) .............................................. 67 Table 19. Reasons for believing to be at risk to become infected with COVID-19 (N=227) ....................................... 67 Table 20: Profile, nationality, number of movements, country of movement and factors influencing movement for migrant mobile population .......................................................................................................................................... 71 Table 21. Figures, calculations and assumptions to get to population figures using gold export and production data ...................................................................................................................................................................................... 83 List of Figures Figure 1. Location of main ASM sites in Suriname and French Guiana ....................................................................... 20 Figure 2. Use of ASM-induced deforestation data to estimate population size ......................................................... 24 Figure 3. Number of years ago that the person started working in the ASM sector .................................................. 26 Figure 4. Reported country of birth (N=361) ............................................................................................................... 28 Figure 5. Maroon children of primary school age performing mining activities, Brokopondo district ....................... 30 Figure 6. Artisanal and Small-scale Mining methods used in Suriname and French Guiana....................................... 32 Figure 7. Country of origin of the ASM population, differentiated by sex and work country. .................................... 34 Figure 8: Annual arrival of Brazilians in Suriname according to data provided by Stichting Tourisme Suriname (STS) and the Military Policy (MP), and annual number of passengers from and to Brazil as recorded by the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE) ................................................................................................................. 37 Figure 9. Point of entry into French Guiana, the first time the person entered French Guiana to work in the garimpo (Ntotal=169) .................................................................................................................................................................... 39 Figure 10. International migration routes of persons working in the ASM sector in Suriname and French Guiana .. 41 Figure 11: How many times did the person cross the border from Suriname to French Guiana in 2020 .................. 42 Figure 12. Travel routes of artisanal and small-scale gold miners and mining service providers within Suriname, and between Suriname and French Guiana........................................................................................................................ 45 Figure 13. Where did the person start work in the ASM sector (Ntotal=361) ............................................................... 46 Figure 14. Number of times the person moved work locations in the two years preceding the interview (2019- 2020) ............................................................................................................................................................................ 50 Figure 15. Where did people go when they left the garimpo for at least a week in the year 2020. .......................... 53 4 Figure 16: Health issues that are of most concern respondent when working in the gold mines (N=360). Percentages refer to the complete sample (“all”) ....................................................................................................... 59 Figure 17: Respondents report of where they would treatment by type of disease and location of work (n=192 for ASM workers mostly working in Suriname, n=169 for French Guiana) ....................................................................... 61 Figure 18. COVID-19 symptoms named by survey respondents (N=361) ................................................................... 64 Figure 19. Pharmaceuticals used against COVID-19 ...................................................................................................
Recommended publications
  • Foreign Driver's License from Treaty Countries
    FOREIGN DRIVER’S LICENSES FROM TREATY COUNTRIES Drivers from treaty countries are allowed to legally drive in Michigan on a foreign driver’s license if the license is printed in English or accompanied with an English translation. Under Michigan law, the driver doesn’t need to show proof of legal presence. • Albania • Ecuador • Macao • San Marino • Algeria • Egypt • Madagascar • Senegal • Argentina • El Salvador • Malawi • Serbia • Australia • Fiji • Malaysia • Seychelles • Austria • Finland • Mali • Sierra Leone • Bahamas • France • Malta • Singapore • Bangladesh • Gambia • Maruitius • Slovak Rep. • Barbados • Georgia • Mexico • Slovenia • Belgium • Germany • Monaco • South Africa • Belize • Ghana • Montenegro • Spain • Benin • Greece • Morocco • Sri Lanka • Botswana • Grenada • Namibia • Suriname • Brazil • Guatemala • Nicaragua • Swaziland • Bulgaria • Guyana • Netherlands • Sweden • Burkina Faso • Haiti • New Zealand • Syrian Arab Rep. • Cambodia • Honduras • Niger • Tanzania • Canada • Hong Kong • Nigeria • Thailand • Central • Hungary • Norway • Togo African Rep. • Iceland • Panama • Trinidad & • Chile • India • Papua New Tobago • China (Taiwan) • Ireland Guinea • Tunisia • Columbia • Israel • Paraguay • Turkey • Congo • Italy • Peru • Uganda • Congo • Jamaica • Philippines • United Arab Democratic Rep. • Japan • Poland Emirates • Costa Rica • Jordan • Portugal • United Kingdom • Cote d’Ivoire • Korea • Romania • Uruguay • Cuba • Kyrgyz Rep. • Russian • Vatican City • Cyprus • Laos Federation • Venezuela • Czech Rep. • Lebanon • Rwanda • Vietnam Rep. • Denmark • Lesotho • St. Lucia • Western Samoa • Dominican • Lithuania • St Vincent & • Zambia Republic • Luxembourg the Grenadines • Zimbabwe FOREIGN DRIVER’S LICENSES FROM NON-TREATY COUNTRIES Drivers from non-treaty countries are allowed to legally drive in Michigan on a foreign driver’s license if: • The driver’s license is printed in English or accompanied with an English translation, and • The driver can show proof of legal presence.
    [Show full text]
  • Suriname Republic of Suriname
    Suriname Republic of Suriname Key Facts __________ OAS Membership Date: 1977 Head of State / Head of Government: President Desire Delano Bouterse Capital city: Paramaribo Population: 597,927 Language(s): Dutch (official), English (widely spoken), Sranang Tongo (native language), Caribbean Hindustani, Javanese Religions: Protestant 23.6%, Hindu 22.3%, Roman Catholic 21.6%, Muslim 13.8%, other Christian 3.2%, Winti 1.8%, Jehovah's Witness 1.2%, other 1.7%, none 7.5%, unspecified 3.2% Ethnic Groups: Hindustani 27.4%, "Maroon" 21.7%, Creole 15.7%, Javanese 13.7%, mixed 13.4%, other 7.6%, unspecified 0.6% Currency: Surinamese dollar (SRD) Gross domestic product (PPP): $8.688 billion (2017 est.) Legal System: civil law system influenced by the Dutch civil codes. The Commissie Nieuw Surinaamse Burgerlijk Wetboek completed drafting a new civil code in February 2009. Political system: Suriname is a presidential republic. The president and vice president are indirectly elected by the National Assembly, where they go on to serve five-year terms without any term limits. The president will serve the Chief of State and the Head of Government. The National Assembly that elects people to these offices consists of 51 members who are directly elected in multi-seat constituencies by party-list proportional representation vote. These members also serve five-year terms. The High Court of Justice of Suriname consists of four members, as well as one court president and vice president. Each of these members are to be appointed by the national president in consultation with the National Assembly, the State Advisory Council, and the Order of Private Attorneys.
    [Show full text]
  • Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey
    CHAPTER 2 Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey Isabelle Léglise and Bettina Migge 1 Introduction The population of the Guiana plateau is characterised by multilingualism and the Republic of Suriname is no exception to this. Apart from the country’s official language, Dutch, and the national lingua franca, Sranantongo, more than twenty other languages belonging to several distinct language families are spoken by less than half a million people. Some of these languages such as Saamaka and Sarnámi have quite significant speaker communities while others like Mawayana currently have less than ten speakers.1 While many of the languages currently spoken in Suriname have been part of the Surinamese linguistic landscape for a long time, others came to Suriname as part of more recent patterns of mobility. Languages with a long history in Suriname are the Amerindian languages Lokono (Arawak), Kari’na, Trio, and Wayana, the cre- ole languages Saamaka, Ndyuka, Matawai, Pamaka, Kwinti, and Sranantongo, and the Asian-Surinamese languages Sarnámi, Javanese, and Hakka Chinese. In recent years, languages spoken in other countries in the region such as Brazilian Portuguese, Guyanese English, Guyanese Creole, Spanish, French, Haitian Creole (see Laëthier this volume) and from further afield such as varieties of five Chinese dialect groups (Northern Chinese, Wu, Min, Yue, and Kejia, see Tjon Sie Fat this volume) have been added to Suriname’s linguistic landscape due to their speakers’ increasing involvement in Suriname. Suriname’s linguistic diversity is little appreciated locally. Since indepen- dence in 1975, successive governments have pursued a policy of linguistic assimilation to Dutch with the result that nowadays, “[a] large proportion of the population not only speaks Dutch, but speaks it as their first and best language” (St-Hilaire 2001: 1012).
    [Show full text]
  • Maroons and the Communications Revolution in Suriname's Interior
    CHAPTER 7 Maroons and the Communications Revolution in Suriname’s Interior Alex van Stipriaan 1 Introduction From the first until the last day of slavery, enslaved people liberated them- selves by escaping from the plantation colony and setting up new, indepen- dent communities. These escapees, who came to be called Maroons, settled in the tropical rain forest of Suriname’s interior, far away from the seat of colonial power in Paramaribo. Yet they stayed tied to the colonial economy in several ways. The general impression people have is that Maroons lived in total isola- tion in Suriname’s interior until quite recently, about one or two generations ago, but this must now be largely discounted as a myth. This is certainly true in the case of Maroon men.1 Women, on the other hand, remained comparatively isolated until quite recently as gender-based labour division and traditional notions of womanhood mostly linked women to the domestic sphere and the village context. This chapter examines the extent to which contact with the outside world formed part of the Maroons’ existence, and how contact has influenced Maroon lifestyles throughout history.2 Crucially, I explore how Maroons’ adoption of new communication technologies is impacting patterns of com- munication with the wider world and among the Maroons themselves. This contribution does not simply deal with how objects are being adopted by sub- jects, rather it focuses on what happens to people and their context when they use new technologies and also how new technologies are transformed due to their use in specific social contexts.
    [Show full text]
  • Structuur Analyse Districten 2009-2013
    STRUCTUUR ANALYSE DISTRICTEN 2009-2013 STICHTING PLANBUREAU SURINAME December 2014 Structuuranalyse Districten IV Ruimtelijke ontwikkeling van de districten INHOUDSOPGAVE Ten geleide ................................................................................................................ ii Colofon ..................................................................................................................... iii Afkortingen ............................................................................................................... iv I DEMOGRAFISCHE ANALYSE Demografische analyse ......................................................................................... D-1 II RUIMTELIJKE ONTWIKKELING VAN DE DISTRICTEN 1. Paramaribo .................................................................................................. S-1 2. Wanica ...................................................................................................... S-22 3. Nickerie ..................................................................................................... S-38 4. Coronie ...................................................................................................... S-60 5. Saramacca ................................................................................................ S-72 6. Commewijne .............................................................................................. S-90 7. Marowijne ................................................................................................ S-109
    [Show full text]
  • Zoologische Mededelingen Uitgegeven Door Het
    ZOOLOGISCHE MEDEDELINGEN UITGEGEVEN DOOR HET RIJKSMUSEUM VAN NATUURLIJKE HISTORIE TE LEIDEN (MINISTERIE VAN CULTUUR, RECREATIE EN MAATSCHAPPELIJK WERK) Deel 48 no. 8 16 mei 1974 THE LAND PROSOBRANCHIA OF SURINAME WITH THE DESCRIPTION OF TWO NEW SPECIES OF NEOCYCLOTUS by C. O. VAN REGTEREN ALTENA Rijksmuseum van Natuurlijke Historie With 3 plates Vernhout (1914) was the first to publish an account of the land and fresh- water Mollusca of Suriname. In this publication he assembled not only the older literature in which species were mentioned from Suriname, but also he named the Mollusca collected by seven expeditions and some travellers, and included in his paper the material which W. C. van Heurn collected during his trip in 1911. So he laid a sound basis for future investigations. In the present paper only the land Prosobranchia are treated. On this matter, so far as I know, only one paper has been published since 1914. This paper (Altena, 1960) mentioned Lucidella lirata (Pfeiffer) from Tamba- redjo and Sidoredjo in the Saramacca district. The Rijksmuseum van Natuurlijke Historie received specimens from Suri- name from many persons to whom I am much indebted for their cooperation. Thanks are also due to Mr. H. E. Coomans who sent me the specimens on loan, which were collected in 1926 by D. L. Fernandes. Here follows a list which mentions in chronological sequence the collectors with the months and the years in which they collected, together with the abbreviations under which they are mentioned in the text. F : D. L. Fernandes, Wilhelmina Gebergte Expedition, VII-VIII 1926 (for the route, see: Tijdschr.
    [Show full text]
  • French Reaction to the Menace from Cabanos and Bonis Within the Litigious Territory Between Brazil and French Guiana (1836-1841)1
    125 French reaction to the menace from Cabanos and Bonis within the litigious territory between Brazil and French Guiana (1836-1841)1 Reação francesa às ameaças de Cabanos e Bonis no território litigioso do Amapá (1836-1841) DOI: http://dx.doi.org/10.1590/2236-463320161408 Débora Bendocchi Alves Instituto de História Ibérica e Latinoamericana (IHILA) Faculdade de História da Universidade de Colônia, Colônia, Alemanha [email protected] Abstract: This article will analyze an historical episode that occurred between 1836 and 1841 during the French occupation of the disputed territory located between Brazil and French Guiana. I intend to consider two regional factors that influenced the decision of both the Cayenne Government and the metropolitan government to build military forts in the region. Such factors are the Cabanagem and the attempts of black Bonis to settle in Lower Oiapoque. I will go on to show that the French withdrawal from Amapá Lake in 1840, but not from the post on the right bank of the Oiapoque River, was due not only to international and diplomatic factors but also had regional causes. Notwithstanding the French government's interests in expanding the territory of its South American colony, I want to draw attention to the threats - real or fictitious - of Cabanos, from Brazil, and black Bonis, from Dutch Guiana. 1 This article forms part of a research project funded by Gerda Henkel Foundation (Germany) about the region of the French-Brazilian Boarding between 1840-1900. It is a revised and extended version of my participation at the ANPUH 2015 XXVIII National History Symposium, held in Florianópolis.
    [Show full text]
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Chinese new migrants in Suriname : the inevitability of ethnic performing Tjon Sie Fat, P.B. Publication date 2009 Link to publication Citation for published version (APA): Tjon Sie Fat, P. B. (2009). Chinese new migrants in Suriname : the inevitability of ethnic performing. Vossiuspers - Amsterdam University Press. http://nl.aup.nl/books/9789056295981-chinese-new-migrants-in-suriname.html General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:30 Sep 2021 6 MIGRATION AND CHANGING PUBLIC PERCEPTIONS Overseas Chinese in general can be easily labelled problematic. According to Rothschild, who had Southeast Asia in mind, Overseas Chinese fit the pattern of politically significant ethnic stratification as an economically strong but politically vulnerable pariah / out- sider ethnic minority, usually part of a wider, trans-sovereign diaspora, ‘performing commercial and entrepreneurial functions that are conspicuous, remunerative, important, but socially dispara- ged, versus politically dominant but economically unskilled majo- rity’.1 He notes that the entrepreneurial skills of such minorities are readily considered ‘polluting and corrosive’ by the host society.
    [Show full text]
  • Is There Gold in All That Glitters? Indigenous Peoples and Mining in Suriname
    Is There Gold In All That Glitters? Indigenous Peoples and Mining in Suriname Prepared for a project funded by the Inter-American Development Bank’s Canadian Technical Assistance Program (CANTAP) funding By Bente Molenaar The North-South Institute November 1, 2007 The North-South Institute (NSI) is a charitable corporation established in 1976 to provide profession- al, policy-relevant research on relations between industrialized and developing countries. The results of this research are made available to policy-makers, interested groups, and the general public to help generate greater understanding and informed discussion of development questions. The Institute is independent and cooperates with a wide range of Canadian and international organizations working in related activities. The views expressed in this paper are those of the author and do not necessarily reflect views held by the Inter-American Development Bank or The North-South Institute. Omissions and mistakes are entirely the responsibility of the author. Corrections and comments can be sent to [email protected]. The draft of this report was completed November 1, 2007. Available at: www.nsi-ins.ca Layout and design: Marcelo Saavedra-Vargas ([email protected]) Photo Credit: Viviane Weitzner The North-South Institute Association of Indigenous L’Institut Nord-Sud Village Leaders in Suriname © The Inter-American Development Bank, 2008. IND I GENOUS PEO P LES AND MI N I NG I N SUR I NA M E Table of Contents Abbreviations and acronyms. ii Acknowledgements. .1 Executive summary. .2 Introduction . .3 1. Setting the scene: a brief overview of the actors, history, country information and politics.
    [Show full text]
  • French Guiana
    Country Profile FRENCH GUIANA French Guiana (GF) Geographic Coordinates: 4 00 N, 53 00 W 1 EEZ Extent: 135,048 km 2 (SAUP) Shelf area: 46,741km 2 (SAUP)2 Territorial sea Figure1. COUNTRY MAP Terrestrial extent: 91,000 km 2 Population (2006): 199,509 3 Other countries operating within this: EEZ: Venezuela, Trinidad & Tobago, Suriname Brazil, Barbados Total Landings Description Sited along the northern coast of South America, between Brazil and Suriname, French Guiana borders are demarcated by the Oyapock River in the south and east and the Maroni River in the West. An overseas department of France ( département d'outre-mer ). The Fisheries of French Guiana Overview Commercial shrimp fishing, along with forestry are the most important economic activities and export of shrimp accounts for 50% of export earnings (Weidner et al. 1999). Local fisheries are inshore artisanal canoe fisheries, line fisheries for snappers and commercial shrimp trawling. Foreign-flagged vessels were a significant component of the fishery until the 1990s, when French Guiana waters were closed to US and other international fleets. There are no longline fisheries in French Guiana. 1. What fisheries exist in this territory? The shrimp fishery is dominated by commercial operations fishing for penaeid shrimp, with P. subtilis and P.brasiliensis making up 99% of the catch. Xiphopenaeus kroyeri (seabob) shrimp fishey has not been assessed, and is considered insignificant because of the ban on trawling in the 20 m isobath (Charuau and Medley 2001). Most of the boats are equipped with vessel monitoring systems Red snapper fishery 1 World Fact Book CIA 2006 2 SAUP estimate 3 Worldfact Book CIA 2006 2 2.
    [Show full text]
  • Download PDF Van Tekst
    OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12. Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, [Nijmegen] 1993 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001199301_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. Afbeeldingen omslag De afbeelding op de voorzijde van de omslag is een tekening van het huis Zeelandia 7, afkomstig uit C.L. Temminck Grol, De architektuur van Suriname, 1667-1930. Zutphen: Walburg Pers, 1973. Op de achterkant is de bekende lukuman Quassie geportretteerd naar de gravure van William Blake in Stedman's Narrative of a Five Years Expedition Against the Revolted Negroes in Surinam (1796). In dit nummer van OSO is een artikel over Quassie opgenomen. OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 1 OSO tijdschrift voor Surinaamse taalkunde letterkunde, cultuur en geschiedenis Inhoudsopgave en index Jaargang 6-11 (1987-1992) Artikelen Agerkop, Terry 1989 Orale tradities: een inleiding, 8 (2): 135-136. Arends, Jacques 1987 De historische ontwikkeling van de comparatiefconstructie in het Sranan als ‘post-creolisering’, 8 (2): 201-217. Baldewsingh, R. 1989 Orale literatuur van de Hindostanen, 8 (2): 167-170. Beeldsnijder, Ruud 1991 Op de onderste trede. Over vrije negers en arme blanken in Suriname 1730-1750, 10 (1): 7-30. Beet, Chris de 1992 Een staat in een staat: Een vergelijking tussen de Surinaamse en Jamaicaanse Marrons, 11 (2): 186-193. Bies, Renate de 1990 Woordenboek van het Surinaams-Nederlands: Woordenboek of inventaris? (discussie), 9 (1): 85-87.
    [Show full text]
  • Migration and Religious Transnationalism: Recent Research and the Case of the Brazilians in Suriname
    Marjo de Theije Migration and Religious Transnationalism: Recent Research and the Case of the Brazilians in Suriname The Brazilians have the same problems here as they have in Brazil (Female member of Deus é Amor church in Paramaribo, Surinam, March 2004) 1. Introduction In Latour, a working-class neighbourhood on the outskirts of Para- maribo, three Brazilian catholic priests run the parish. They are mem- bers of the Congregação Missionária Redentorista and arrived in Su- riname in 2001 to replace the Dutch Redemptorist friars that had served the Surinamese Catholics for many decades. In Combé, another part of the capital of Surinam, there is a Deus é Amor (God is Love) church, founded in 1998 and there are now already six other groups formed, four congregations in the town or nearby, and two in the woods, at the garimpos Benzdorp and Vila Brasil respectively, all founded by Brazilian missionaries. There is also an Assembléia de Deus (Assembly of God) church, linked to the Surinamese Gemeenten Gods (Surinamese Communities of God), but with a Brazilian pastor. And finally there is a Baptist mission with Brazilian missionaries in- volved in it, as I was told. Next to these religious people an unknown number of lay Brazil- ians is living in Paramaribo now, many of them in a part of the Tour- tonne neighbourhood that is nicknamed Klein (i.e. small) Belem, or (in Portuguese) Belenzinho.1 These Brazilians came to Suriname in a very recent flow of migration: In the past few years tens of thousands of Brazilians have come to Suriname, and to British and French 1 Belem is the capital of the Northern Brazilian state Pará, connected directly to Paramaribo through six flights weekly.
    [Show full text]