PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT (Published Every Friday) (Verskyn Elke Vrydag)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO.28 FRIDAY, 15 JUNE 2017 NR.28 VRYDAG, 15 JUNIE 2017 PROCLAMATIONS PROKLAMASIES 14 1. Deviation of the Section G1-G (Length ± 0,045 km) 14 1. Verlegging van die Gedeelte G1-G (Lengte ± 0,045 of the Montsari – Weltevreden Secondary Road km) van die Montsari – Weltevreden Sekondêre Pad S1279 to run G1-K (Length ± 1,280 km), situated in S1279 om G1-K (Lengte ± 1,280 Km) te loop, geleë the Magisterial District of Virginia:............................... 2 in die Landdrosdistrik Virginia:.................................... 2 2. Declaration of the Montsari – Weltevreden 2. Verklaring van die Montsari – Weltevreden Secondary Road S1279 as the Montsari – Sekondêre Pad S1279 tot die Montsari – Weltevreden Tertiary Road T4622, B-E-F-G1-K, Weltevreden Tersiêre Pad T4622, B-E-F-G1-K, geleë Situated in the Magisterial District of Virginia (Length in die Landdrosdistrik Virginia (Length ± 5,8Km) ........ 2 ± 5,8 Km):................................................................... 2 3. Deviation of the Section J-H (Length ± 0,016 Km) of 3. Verlegging van die Gedeelte J-H (Lengte ± 0,016 the Subdivision 1 of Doornrivier – Weltevreden Km) of the Subdivision 1 of Doornrivier – Tertiary Road T4728 to Run J-K (Length ± 0,30 Km), Weltevreden Tersiêre Pad T4728 Om J-K (Lengte ± Situated in the Magisterial District of 0,30 Km) te loop, geleë in die Landdrosdistrik Virginia:........................................................................ 2 Virginia: ....................................................................... 2 15 Closing of the Welgevonden – De Hoop Tertiary Road 15 Sluiting van die Welgevonden – De Hoop Tersiêre Pad T1743, A-B, situated in the Magisterial district of Boshof T1743, A-B, geleë in die Landdrosdistrik Boshof (Lengte (Length ± 6,60 Km)………………………………………….. 3 ± 6,60 Km):........................................................................ 3 PROVINCIAL NOTICES PROVINSIALE KENNISGEWINGS 56 Metsimaholo Local Municipal Category 1 Application: 56 Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit Kategorie 1 Kragbron Township........................................................... 3 Aansoek: Kragbron Township............................................ 3 57 Metsimaholo Local Municipal Category 1 Application: 57 Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit Kategorie 1 Kragbron Township Ext 2 Township.................................. 4 Aansoek: Kragbron Township Ext 2 Township.................. 4 58 Allocations to Municipalities in terms of Limited Financial Support: Mafube Local Municipalities................................. 6 59 Allocations to Municipalities in terms of Limited Financial Support: Mafube Local Municipality................................... 8 MISCELLANEOUS ALGEMEEN Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 231.................. 10 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 15 JUNE 2017 / 15 JUNIE 2017 2 ______________________________________________________________________________________________________________ [PROCLAMATION NO. 14 OF 2017] [PROKLAMASIE NR. 14 VAN 2017] (P35/3/1/2) (P35/3/1/2) Under the powers vested in me by section 3 of the Roads Ordinance, Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 3 van die Ordonnansie 1968 (Ordinance 4 of 1968), as amended, I hereby declare that the op Paaie, 1968 (Ordonnansie 4 van 1968), soos gewysig, verklaar ek public roads, described below, will be deviated from the date of hiermee dat die openbare paaie, hieronder beskryf, vanaf die datum publication of this proclamation: van afkondiging van hierdie proklamasie verlê en van nommer verander sal wees: 1. DEVIATION OF THE SECTION G1-G (LENGTH ± 0,045 km) OF THE 1. VERLEGGING VAN DIE GEDEELTE G1-G (LENGTE ± 0,045 KM) MONTSARI – WELTEVREDEN SECONDARY ROAD S1279 TO VAN DIE MONTSARI – WELTEVREDEN SEKONDêRE PAD S1279 RUN G1-K (LENGTH ± 1,280 km), SITUATED IN THE OM G1-K (LENGTE ± 1,280 KM) TE LOOP, GELEË IN DIE MAGISTERIAL DISTRICT OF VIRGINIA: LANDDROSDISTRIK VIRGINIA: The deviation of the section of the road over Weltevreden 443, between Die verlegging van die gedeelte van die pad oor Weltevreden 443, tussen points G1 and G, to run as follows; From point G1 (Coordinates punte G1 en G, om soos volg te loop; Vanaf punt G1 (Koördinate 28°12.286’S and 26°46.500’E) on the boundary line between Subdivision 28°12.286’S en 26°46.500’E) op die grenslyn tussen Onderverdeling 1 1 of Weltevreden 443 and Weltevreden 443, thence over Weltevreden van Weltevreden 443 en Weltevreden 443, vandaar oor Weltevreden 443, to point K (Coordinates 28°12.901’S and 26°46.276’E) on 443, tot by punt K (Koördinate 28°12.901’S en 26°46.276’E) op Weltevreden 443, where it joins the R30 National Route, across the Weltevreden 443, waar dit by die R30 Nasionale Roete, regoor die intersection with tertiary road T4728, described in paragraph 3. aansluiting van tersiêre pad T4728, in paragraaf 3 beskryf, aansluit. 2. DECLARATION OF THE MONTSARI – WELTEVREDEN 2. VERKLARING VAN DIE MONTSARI – WELTEVREDEN SECONDARY ROAD S1279 AS THE MONTSARI – SEKONDêRE PAD S1279 TOT DIE MONTSARI – WELTEVREDEN WELTEVREDEN TERTIARY ROAD T4622, B-E-F-G1-K, SITUATED TERSIêRE PAD T4622, B-E-F-G1-K, GELEË IN DIE IN THE MAGISTERIAL DISTRICT OF VIRGINIA (LENGTH ± 5,8 LANDDROSDISTRIK VIRGINIA (LENGTH ± 5,8 km): km): Vanaf punt B (Koördinate28°13.677’S en 26°48.529’E) op Montsari 398, From point B (Coordinates 28°13.677’S and 26°48.529’E) on Montsari waar dit sekondêre pad S239 verlaat; vandaar oor Montsari 398, Togazo 398, where it leaves secondary road S239; thence over Montsari 398, 379, Josero 369, Zippa 397, Weltevreden 443, Onderverdeling 1 van Togazo 379, Josero 369, Zippa 397, Weltevreden 443, Subdivision 1 of Weltevreden 443 en Weltevreden 443, tot by punt K (Koördinate Weltevreden 443 and Weltevreden 443, to point K (Coordinates 28°12.901’S en 26°46.276’E) op Weltevreden 443, waar dit by die R30 28°12.901’S and 26°46.276’E) on Weltevreden 443, where it joins the Nasionale Roete, regoor die aansluiting van tersiêre pad T4728, soos in R30 National Route, across the intersection with tertiary road T4728, paragraaf 3 beskryf, aansluit. described in paragraph 3. 3. DEVIATION OF THE SECTION J-H (LENGTH ± 0,016 km) OF THE 3. VERLEGGING VAN DIE GEDEELTE J-H (LENGTE ± 0,016 km) OF SUBDIVISION 1 OF DOORNRIVIER – WELTEVREDEN TERTIARY THE SUBDIVISION 1 OF DOORNRIVIER – WELTEVREDEN ROAD T4728 TO RUN J-K (LENGTH ± 0,30 km), SITUATED IN TERSIêRE PAD T4728 OM J-K (LENGTE ± 0,30 km) TE LOOP, THE MAGISTERIAL DISTRICT OF VIRGINIA: GELEË IN DIE LANDDROSDISTRIK VIRGINIA: The deviation of the section of the road over Subdivision 2 of Doornrivier Die verlegging van die gedeelte van die pad oor Onderverdeling 2 van 330 and Weltevreden 443, between points J-H, to run as follows; From Doornrivier 330 en Weltevreden 443, tussen punte J-H, om soos volg te point J (Coordinates 28°12.597’S and 26°48.529’E) on Subdivision 2 of loop; Vanaf punt J (Koördinate 28°12.597’S en 26°48.529’E) op Doornrivier 330; thence over Subdivision 2 of Doornrivier 330 and Onderverdeling 2 van Doornrivier 330; vandaar oor Onderverdeling 2 van Weltevreden 443, to point K (Coordinates 28°12.901’S and 26°46.276’E) Doornrivier 330 en Weltevreden 443, tot by punt K (Koördinate on Weltevreden 443, where it joins the R30 National Route, across the 28°12.901’S en 26°46.276’E) op Weltevreden 443, waar dit by die R30 intersection with tertiary road T4622, described in paragraph 2. Nasionale Roete, regoor die aansluiting van tersiêre pad T4622, in paragraaf 2 beskryf, aansluit. The road concerned is shown approximately on plan KK1588 in the office Die betrokke pad word by benadering aangetoon op plan KK1588 in of the Head: Police, Roads and Transport, Bloemfontein. die kantoor van die Hoof: Polisie, Paaie en Vervoer, Bloemfontein. Given under my hand at Bloemfontein on 08 June 2017. Gegee onder my hand te Bloemfontein op 08 Junie 2017. MR. S. MASHININI MNR. S. MASHININI MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL: LID VAN DIE UITVOERENDE RAAD: POLICE, ROADS AND TRANSPORT POLISIE, PAAIE EN VERVOER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 15 JUNE 2017 / 15 JUNIE 2017 3 ______________________________________________________________________________________________________________ [PROCLAMATION NO. 15 OF 2017] [PROKLAMASIE NR. 15 VAN 2017] (P37/2/9) (P37/2/9) Under the powers vested in me by section 3 of the Roads Ordinance, Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 3 van die Ordonnansie op 1968 (Ordinance 4 of 1968), as amended, I hereby declare that the Paaie, 1968 (Ordonnansie 4 van 1968), soos gewysig, verklaar ek public road, described below, will be closed from the date of publication hiermee dat die openbare pad, hieronder beskryf, vanaf die datum van of this proclamation: afkondiging van hierdie proklamasie gesluit sal wees: CLOSING OF THE WELGEVONDEN – DE HOOP TERTIARY ROAD SLUITING VAN DIE WELGEVONDEN – DE HOOP TERSIêRE PAD T1743, A-B, SITUATED IN THE MAGISTERIAL DISTRICT OF BOSHOF T1743, A-B, GELEË IN DIE LANDDROSDISTRIK BOSHOF (LENGTE ± (LENGTH ± 6,60 km): 6,60 km): From point A on Inglewood 1608, where it leaves secondary road S339; Vanaf punt A op Inglewood 1608, waar dit sekondêre pad S339 verlaat; thence over Inglewood 1608, Vaalboschlaagte 415, Bloemhof 785, Afval vandaar oor Inglewood 1608, Vaalboschlaagte 415, Bloemhof 785, Afval 798, Wilgeboom 746, Groenpunt