Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 Rishyasringa Performs a Sacrifice for King Dasharatha Summary King Dasharatha commences the putrakaamesti ritual aiming to beget progeny, under the aegis [protection] of Sage Rishyasringa. The celestial beings gather to receive the oblations offered in the Horse Ritual conducted by King Dasharatha. They are perturbed [confused] at the atrocities [cruel acts] of Ravana, and request Brahma to think for a way to eliminate Ravana. Vishnu arrives there and pacifies Brahma and other celestials with an assurance that he will incarnate as human to eliminate Ravana. Chapter [Sarga] 15 in Detail medhaavii tu tato dhyaatvaa sa kincit idam uttaram | labdha sanjnah tatah tam tu vedajno nripam abraviit || 1-15-1 That intellectual sage and one proficient in Veda-s Rishyasringa contemplated for a while, and gaining indications as to which ritual is to be performed, then said the king. [1-15-1] istim teaham karisyaami putriiyaam putra kaaranaat | atharva sirasi proktaih mantraih siddhaam vidhaanatah || 1-15-2 "I will procedurally conduct the ritual contained in the preamble [introductory part that usually states the reasons] of adharva-veda with procedural hymns, called putra kaamesti i.e., the ritual that bestows sons, for your benefit." [1-15-2] Page 1 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 tatah praakramat idam istim taam putriiyaam putra kaaranaat | juhaava agnau ca tejasvii mantra dristena karmanaa || 1-15-3 Then that resplendent [shining brilliantly] Sage Rishyasringa commenced that putrakaamesti ritual, offering oblations [the act of making a religious offering] into sacred fire with ritual acts meticulously [carefully] contained in hymns. [1-15-3] tato devaah sa gandharvaah siddhaah ca parama risayah | bhaaga pratigrahaartham vai samavetaa yathaavidhi || 1-15-4 Then the deities along with celestial beings, Siddhas, i.e., the souls that obtained salvation, and also other esteemed sages who by now are the residents of Heavens have duteously [obediently] assembled in the firmament to receive their part of the oblations. [1-15-4] taah sametya yathaa nyaayam tasmin sadasi devataah | abruvan loka kartaaram brahmaanam vacanam tatah || 1-15-5 Those deities who procedurally assembled there in that congregation then spoke to Brahma, the creator of worlds. [1-15-5] bhagavan tvat prasaadena raavano naama raaksasah | sarvaan no baadhate viiryaat shaasitum tam na shaknumah || 1-15-6 "Oh! God, the demon named Ravana is torturing all of us with his intrepidity [characterized by resolute fearlessness, fortitude, and endurance], as you have blessed him, and we are unable to control him. [1-15-6] tvayaa tasmai varo dattah priitena bhagavan tadaa | maanayantah ca tam nityam sarvam tasya ksamaamahe || 1-15-7 "You have given boon to him appreciating his asceticism and oh, god, with high regard to that boon of yours we are tolerating all the cruel acts of Ravana from then onwards [1-15-7] Page 2 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 udvejayati lokaan triin ucchritaan dvesti durmatih | shakram tridasha raajaanam pradharsayitum icchati || 1-15-8 "That malevolent [productive of harm or evil] Ravana is tormenting [to cause severe distress of body or mind] all the three worlds, hating the functionary deities of cosmos, and always desires to assail [attack] Indra, the king of all the functionary deities of universe. [1-15-8] risiin yaksaan sa gandharvaan asuraan braahmanaan tathaa | atikraamati durdharso vara daanena mohitah || 1-15-9 "That invincible one is further self-conceited [an exaggerated opinion of one's own qualities or abilities] by the boons you have accorded, and he is overbearingly torturing the sages, celestial beings like Yaksha-s, Gandharva-s, Asura-s, and like that even the Brahmans. [1-15-9] nainam suuryah pratapati paarshve vaati na maarutah | calor.hmimaalii tam dristvaa samudro.api na kampate || 1-15-10 "The Sun-god will not verily [in truth] parch [to toast under dry heat] Ravana, the Air-god will not puff at his sides, and on seeing Ravana, the lord of the undulating [swinging] waves, namely the ocean will not pulsate [move rhythmically] either. [1-15-10] tan mahanno bhayam tasmaat raaksasaat ghora darshanaat | vadhaartham tasya bhagavan upaayam kartum arhasi || 1-15-11 "Thereby, there is a great panic for all of us from that demon with an awesome [terrific or extraordinary] look, hence oh, god, it will be apt of you to give a thought for his elimination. [1-15- 11] evam uktah suraih sarvaih cintayitvaa tato.abraviit | hantaa ayam viditah tasya vadhopaayo duraatmanah || 1-15-12 When all the deities spoke to Brahma thus, he thought for a while and then said "Aha! The idea to kill that evil-minded Ravana is discerned [distinguished]. [1-15-12] Page 3 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 tena gandharva yaksaanaam devataanaam cha raksasaam | avadhyo.asmi iti vaaguktaa tatheti uktam ca tan mayaa || 1-15-13 "Ravana said while seeking boon that, 'I shall not be killed by Gandharva-s, Yaksha-s, or by gods, or by other demons...' and I also said 'so be it..." [1-15-13] na akiirtayat avajnaanaat tat rakso maanusaam tadaa | tasmaat sa maanusaat vadhyo mrityuh na anyo.asya vidyate || 1-15-14 "That demon did not express about humans then with his disrespect to them, and evidently his death does not occur otherwise." So said Brahma to gods. [1-15-14] etat shrutvaa priyam vaakyam brahmanaa samudaahritam | devaa maharsayah sarve prahristaah te abhavan tadaa ||1-15-15 On hearing Brahma the explaining himself , then all those gods and great sages became adequately [sufficiently] happy. [1-15-15] etasmin anantare visnuh upayaato mahaadyutih | shnkha cakra gadaa paanih piita vaasaa jagatpatih || 1-115-16 vainateyam samaaruuhya bhaaskara toyadam yathaa | tapta haataka keyuuro vandyamaanah surottamaih || 1-15-17 In the meanwhile the great resplendent [shining brilliantly] Vishnu, the Lord of the Universe, arrived there mounted on his Eagle-vehicle Garuda, handling conch-shell, disc, and mace in his three of four hands, clad in yellow-ochre robes, wearing golden bracelets, and while best Gods eulogized [to speak or write in high praise of] him, and his arrival there is like the arrival of sun mounted on black cloud to accord the gratuitous [free] gift called the rain. [1-15-16, 17] Page 4 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 brahmanaa ca samaagamya tatra tasthau samaahitah | tam abruvan suraah sarve samabhistuuya sa.mnataah || 1-15-18 Vishnu having met Brahma stood there contemplating [consider with continued attention], and then all of the gods on bowing down and offering prayers addressed Vishnu. [1-15-18] tvaam niyoksyaamahe visno lokaanaam hita kaamyayaa | raajno dasharathasya tvam ayodhya adhipateh vibhoh || 1-15-19 dharmajnasya vadaanyasya maharsi sama tejasah | asya bhaaryaasu tisrisu hrii shrii kiirti upamaasu ca || 1-15-20 visno putratvam aagaccha kritvaa aatmaanam caturvidham | "Oh! Vishnu, desiring prosperity in all the worlds we nominate you to become the son of the ruler and lord of Ayodhya, namely Dasharatha, who is a virtuous one, renowned one and one whose resplendence [brilliance] equals that of the sages, and oh, Vishnu, through the wives of such a king Dasharatha, who are in similitude [likeness] with the hrii, the virtue, shrii, the affluence [abundance of property or wealth], and kiirti, the glory, you have a fourfold transformation and take birth as their son. [1-15-19, 20, 21a] tatra tvam maanuso bhuutvaa pravriddham loka kantakam || 1-15-21 avadhyam daivataih visno samare jahi raavanam | "Oh! Vishnu, on your taking birth as human through the wives of Dasharatha you eliminate Ravana in war, who has become exacerbating [violent, bitter, or severe] and thorny to all worlds, and who is otherwise not eliminable [destroyed] for Gods. [1-15-21b, 22a] sa hi devaan sa gandharvaan siddhaan ca risi sattamaan || 1-15-22 raaksaso raavano muurkho viirya udrekena baadhate | "He that preposterous [ridiculously unreasonable, unsound, or incongruous] demon Ravana with his invigorated [stimulate or give life to] doggedness [marked by stubborn determination] is torturing [to cause intense suffering to] Gods along with eminent [famous] saints, Gandharva-s, and Siddhas. [1-15-22b, 23a] Page 5 of 8 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 15 risayah ca tatah tena gandharvaa apsarasah tathaa || 1-15-23 kriidayanto nandana vane raiudrena vinipaatitaah | "He that furious one with his insolence [being proud] is knocking down sages from their celestial abodes, and like that he is knocking down the Gandharva-s and Apsara celestials too from the heavenly gardens Nandana, where they will be taking delight. [1-15-23b, 24a] vadhaartham vayam aayaataah tasya vai munibhih saha || 1-15-24 siddha gandharva yaxaah ca tatah tvaam shraranam gataah | "We the celestial beings like Siddhas, Gandharva-s, Yaksha-s along with sages have actually come for his elimination, and thereby we seek shelter in you. [1-15-24b, 25a] tvam gatih paramaa deva sarvesaam nah para.ntapah || 1-15-25 vadhaaya deva shatrinaam nrinaam loke manah kuru | "Oh, enemy tormentor [destroyer], oh, Vishnu, you are the ultimate recourse [a source of help or strength] for all us in eliminating enemies of divinity, hence you make up your mind to take birth in human world." The gods appealed to Vishnu that way. [1-15-25b, 26a] evam stutastu devesho visnuh tridashah pu.ngavah || 1-15-26 pitaamaha purogaan taan sarva loka namaskritah abraviit tridashaan sarvaan sametaan dharma sa.mhitaan || 1-15-27 When the God of Gods Vishnu, the supreme one among deities, one who is revered by all worlds is eulogized [to speak or write in high praise of] this way, then he spoke to all of those celestials that abide [continue] in the righteousness and that are in the assemblage [gathering], keeping the Forefather Brahma at their helm [lead].
Recommended publications
  • Ramayana of * - Valmeeki RENDERED INTO ENGLISH with EXHAUSTIVE NOTES BY
    THE Ramayana OF * - Valmeeki RENDERED INTO ENGLISH WITH EXHAUSTIVE NOTES BY (. ^ ^reenivasa jHv$oiu$ar, B. A., LECTURER S. P G. COLLEGE, TRICHINGj, Balakanda and N MADRAS: * M. K. PEES8, A. L. T. PRKS8 AND GUARDIAN PBE8S. > 1910. % i*t - , JJf Reserved Copyright ftpfiglwtd. 3 [ JB^/to PREFACE The Ramayana of Valmeeki is a most unique work. The Aryans are the oldest race on earth and the most * advanced and the is their first ; Ramayana and grandest epic. The Eddas of Scandinavia, the Niebelungen Lied of Germany, the Iliad of Homer, the Enead of Virgil, the Inferno, the Purgatorio, and the Paradiso of Dante, the Paradise Lost of Milton, the Lusiad of Camcens, the Shah Nama of Firdausi are and no more the Epics ; Ramayana of Valmeeki is an Epic and much more. If any work can clam} to be the Bible of the Hindus, it is the Ramayana of Valmeeki. Professor MacDonell, the latest writer on Samskritha Literature, says : " The Epic contains the following verse foretelling its everlasting fame * As long as moynfain ranges stand And rivers flow upon the earth, So long will this Ramayana Survive upon the lips of men. This prophecy has been perhaps even more abundantly fulfilled than the well-known prediction of Horace. No pro- duct of Sanskrit Literature has enjoyed a greater popularity in India down to the present day than the Ramayana. Its story furnishes the subject of many other Sanskrit poems as well as plays and still delights, from the lips* of reciters, the hearts of the myriads of the Indian people, as at the 11 PREFACE great annual Rama-festival held at Benares.
    [Show full text]
  • Hinduism and Hindu Philosophy
    Essays on Indian Philosophy UNIVE'aSITY OF HAWAII Uf,FU:{ Essays on Indian Philosophy SHRI KRISHNA SAKSENA UNIVERSITY OF HAWAII PRESS HONOLULU 1970 Library of Congress Catalog Card Number 78·114209 Standard Book Number 87022-726-2 Copyright © 1970 by University of Hawaii Press All Rights Reserved Printed in the United States of America Contents The Story of Indian Philosophy 3 Basic Tenets of Indian Philosophy 18 Testimony in Indian Philosophy 24 Hinduism 37 Hinduism and Hindu Philosophy 51 The Jain Religion 54 Some Riddles in the Behavior of Gods and Sages in the Epics and the Puranas 64 Autobiography of a Yogi 71 Jainism 73 Svapramanatva and Svapraka!;>atva: An Inconsistency in Kumarila's Philosophy 77 The Nature of Buddhi according to Sankhya-Yoga 82 The Individual in Social Thought and Practice in India 88 Professor Zaehner and the Comparison of Religions 102 A Comparison between the Eastern and Western Portraits of Man in Our Time 117 Acknowledgments The author wishes to make the following acknowledgments for permission to reprint previously published essays: "The Story of Indian Philosophy," in A History of Philosophical Systems. edited by Vergilius Ferm. New York:The Philosophical Library, 1950. "Basic Tenets of Indian Philosophy," previously published as "Are There Any Basic Tenets of Indian Philosophy?" in The Philosophical Quarterly. "Testimony in Indian Philosophy," previously published as "Authority in Indian Philosophy," in Ph ilosophyEast and West. vo!.l,no. 3 (October 1951). "Hinduism," in Studium Generale. no. 10 (1962). "The Jain Religion," previously published as "Jainism," in Religion in the Twentieth Century. edited by Vergilius Ferm.
    [Show full text]
  • Rishyasringa
    RISHYASRINGA Für Ihnen unbekannte Begriffe und Charaktere nutzen Sie bitte www.indische-mythologie.de. König Dasharatha, der König von Ayodhya, hatte mit seiner Gattin Kausalya eine Tochter, Shanta. Ein enger Freund Dasharathas war Romapada, König von Anga, der leider kinderlos war. Einst bat er Dasharatha um einen Gefallen. Dasharatha wunderte sich, was er für solch einen großen König wohl tun könne. Romapada schaute Dasharatha und Kausalya etwas beschämt an: ‘Ich habe keine Kinder. Aber ich liebe Kinder über alles.’ Dasharatha und Kausalya schauten sich an, als Romapada fortfuhr: ‘Eure Tochter Shanta ... sie ist reizend und tugendhaft … würdet ihr sie mir zur Adoption übergeben?’ Romapada schaute hoffnungsvoll auf Dasharatha und Kausalya. Kausalya war sprachlos, wie konnte Romapada sie fragen, ob sie ihm ihr Kind übergeben würden. Doch dann wurde ihr klar, dass Romapada wohl dachte, Dasharatha mit seinen drei Frauen kann noch viele Kinder haben. Dennoch wollte sie ihr Kind nicht hergeben. Sie schaute Romapada an und sah Verzweiflung in seinem Gesicht. Sicher wäre er nicht hierhergekommen, wenn er es nicht als den letzten Ausweg gesehen hätte. Kausalya schaute aus dem Fenster, Shanta spielte im Garten. Romapada begann ihr leid zu tun. Der Mann brauchte ihre Tochter. Sie sah zu Dasharatha, der hilflos dasaß, sie nickte ihm zu. Dasharatha machte große Augen … hatte er das Zeichen seiner Frau richtig verstanden … wollte sie tatsächlich ihre Tochter hergeben? Dasharatha wandte sich zu Romapada: ‚Ich möchte mich mit meiner Frau darüber unterhalten. Romapada hörte Dasharatha gar nicht. Er schaute immer noch hinunter zu Shanta. Dasharatha und Kausalya gingen in einen anderen Raum. Dasharatha fragte seine Königin: ‚Kausalya, bist du wirklich willens, deine einzige Tochter herzugeben?‘ Kausalya antwortete leise: ‚Dasharatha, hast du den Blick des Mannes gesehen, als er Shanta sah? Wir können noch viele Kinder haben.
    [Show full text]
  • Sathya Sai Speaks, Vol 23 (1990) Divine Discourses of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba
    Sathya Sai Speaks, Vol 23 (1990) Divine Discourses of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba Index Of Discourses 1. Sports and Spirituality ............................................................................................ 2 2. Devotion in action .................................................................................................... 9 3. Human values in business management .............................................................. 15 4. What the Avatars mean ......................................................................................... 17 5. More potent than portents .................................................................................... 23 6. Rama, the Indweller .............................................................................................. 29 7. Give up selfishness: Cultivate unity ..................................................................... 38 8. Sathyam vada; Dharmam chara .......................................................................... 44 9. The Glory of Bharat .............................................................................................. 49 10. Sanctify the body .................................................................................................... 52 11. The abode of the Spirit .......................................................................................... 59 12. Be Master of the senses .......................................................................................... 64 13. Royal road to realisation ......................................................................................
    [Show full text]
  • Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 3
    “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 3 Valmiki Summarizes the Ramayana Summary The scheming [high-level overview] of the composition of epic Ramayana is described here. Whole of the epic is rendered in its quintessence [representation], as to how Sage Valmiki scheduled the narration of important milestones of the epic. Chapter [Sarga] 3 in Deyail shrutvaa vastu samagram tat dharma ardha sahitam hitam | vyaktam anveshhate bhuuyo yadvrittam tasya dhiimatah || 1-3-1 On hearing the essence of Ramayana from Sage Narada, which is abound with probity [adherence to the highest principles and ideals] and prosperity, and a propitious one too, that virtue-souled Valmiki started searching for further known details in the legend of that dexterous [skillful] Rama. [1-3-1] upasprisya udakam samyak munih sthitvaa kritaanjalih | praachiina agreshhu darbheshhu dharmena anveshhate gatim || 1-3-2 Valmiki sitting on a sacred grass mat, whose apices [the uppermost point or vertex] are towards east, touched waters, and made his palms adjoined in reverence, and then by his yogic insight started to search comprehensively [broadly], for the narrative course of Ramayana. [1-3-2] Page 1 of 9 “Om Sri Lakshmi Narashimhan Nahama” Valmiki Ramayana – Bala Kanda – Chapter 3 raama lakshmana siitaabhih raajnaa dasharathena cha | sa bhaaryena sa raashhtrena yat praaptam tatra tattvatah || 1-3-3 hasitam bhaashhitam cha eva gatiryaayat cha cheshhtitam | tat sarvam dharma viiryena yathaavat sa.mprapashyati || 1-3-4 Of Rama, Lakshmana and Seetha, also of King Dasharatha and his wives, and what bechanced [befell] on Rama when he was in kingdom Ayodhya; Valmiki veritably [being in fact] discerned [distinguished] all that.
    [Show full text]
  • Sita Ram Baba
    सीता राम बाबा Sītā Rāma Bābā סִיטָ ה רְ אַמָ ה בָבָ ה Bābā بَابَا He had a crippled leg and was on crutches. He tried to speak to us in broken English. His name was Sita Ram Baba. He sat there with his begging bowl in hand. Unlike most Sadhus, he had very high self- esteem. His eyes lit up when we bought him some ice-cream, he really enjoyed it. He stayed with us most of that evening. I videotaped the whole scene. Churchill, Pola (2007-11-14). Eternal Breath : A Biography of Leonard Orr Founder of Rebirthing Breathwork (Kindle Locations 4961-4964). Trafford. Kindle Edition. … immortal Sita Ram Baba. Churchill, Pola (2007-11-14). Eternal Breath : A Biography of Leonard Orr Founder of Rebirthing Breathwork (Kindle Location 5039). Trafford. Kindle Edition. Breaking the Death Habit: The Science of Everlasting Life by Leonard Orr (page 56) ראמה راما Ράμα ראמה راما Ράμα Rama has its origins in the Sanskrit language. It is used largely in Hebrew and Indian. It is derived literally from the word rama which is of the meaning 'pleasing'. http://www.babynamespedia.com/meaning/Rama/f Rama For other uses, see Rama (disambiguation). “Râm” redirects here. It is not to be confused with Ram (disambiguation). Rama (/ˈrɑːmə/;[1] Sanskrit: राम Rāma) is the seventh avatar of the Hindu god Vishnu,[2] and a king of Ayodhya in Hindu scriptures. Rama is also the protagonist of the Hindu epic Ramayana, which narrates his supremacy. Rama is one of the many popular figures and deities in Hinduism, specifically Vaishnavism and Vaishnava reli- gious scriptures in South and Southeast Asia.[3] Along with Krishna, Rama is considered to be one of the most important avatars of Vishnu.
    [Show full text]
  • Implications for the Modern Hindu Woman in Partial Fulhlment of the Requirements for MASTER of ARTS University of Manitoba Winni
    Sitã in Tulasidãsa' s Rãmachari tamãnasa: Implications for the Modern Hindu Woman by Karen E. Green Submiued to the #ii:t Graduate studies in Partial Fulhlment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS Department of Religion University of Manitoba Winnipeg, Manitoba (c) August, 1993 NationalLibrarY Bibliothèque nationale W@W du Canada et Acouisitions and Direction des acquisitions BibliograPhic Services Branch des services bibliograPhiques Wellington Street 395, rue Wellington 395 (Ontario) Otiawa, Ontario Onawa K1A ON4 K1A ON4 YNt Iile Volre rèlërffie Our lile Nolre èl,ffie The author has E¡'anted an ß-'auteu¡r a accordé !'Jne ßice¡rce et non exclusive i nrevocable non-exclus¡ve licemce irnévoeable tslbliotlrèque allowing the frtüatio¡'lal ü-ibrary of perrnettarxt à la Ca¡rada to reproduce, loan, matio¡'¡ale du Canada de distribute 0r sell cop¡es of reproduire, Prêter, distribuer ou sa thèse his/l,er thesis bY anY sneans and vendre des coPies de sous in any for¡m or format, maldng de quelque manière et que ce soit this thesis available to interested EuelEue for¡ne Pour de cette persons. mettre des exemPlaires thèse à !a disPosition des personnes intéressées. du The author retains owt'lershiP ot t-'auteur conserve la ProPriété the copyrlght in his/her tl'lesis' droit d'auteur qu¡ Protège sa ¡ri des extraits hleither the thesis nor substantia! thèse. F',üi !a thèse ne extracts from it maY be Printed or substantiels de celle-ci otherwise reProduced without doivent être irnPrimés oL¡ son his/her permiss¡on" autrement reProduits sans autorisation.
    [Show full text]
  • Dr. Babasaheb Ambedkar Writings & Speeches Vol. 4
    Babasaheb Dr. B.R. Ambedkar (14th April 1891 - 6th December 1956) BLANK DR. BABASAHEB AMBEDKAR WRITINGS AND SPEECHES VOL. 4 Compiled by VASANT MOON Dr. Babasaheb Ambedkar : Writings and Speeches Vol. 4 First Edition by Education Department, Govt. of Maharashtra : October 1987 Re-printed by Dr. Ambedkar Foundation : January, 2014 ISBN (Set) : 978-93-5109-064-9 Courtesy : Monogram used on the Cover page is taken from Babasaheb Dr. Ambedkar’s Letterhead. © Secretary Education Department Government of Maharashtra Price : One Set of 1 to 17 Volumes (20 Books) : Rs. 3000/- Publisher: Dr. Ambedkar Foundation Ministry of Social Justice & Empowerment, Govt. of India 15, Janpath, New Delhi - 110 001 Phone : 011-23357625, 23320571, 23320589 Fax : 011-23320582 Website : www.ambedkarfoundation.nic.in The Education Department Government of Maharashtra, Bombay-400032 for Dr. Babasaheb Ambedkar Source Material Publication Committee Printer M/s. Tan Prints India Pvt. Ltd., N. H. 10, Village-Rohad, Distt. Jhajjar, Haryana Minister for Social Justice and Empowerment & Chairperson, Dr. Ambedkar Foundation Kumari Selja MESSAGE Babasaheb Dr. B.R. Ambedkar, the Chief Architect of Indian Constitution was a scholar par excellence, a philosopher, a visionary, an emancipator and a true nationalist. He led a number of social movements to secure human rights to the oppressed and depressed sections of the society. He stands as a symbol of struggle for social justice. The Government of Maharashtra has done a highly commendable work of publication of volumes of unpublished works of Dr. Ambedkar, which have brought out his ideology and philosophy before the Nation and the world. In pursuance of the recommendations of the Centenary Celebrations Committee of Dr.
    [Show full text]
  • Sathya Sai Speaks, Volume 41
    9. Contemplate On The Name Rama Embodiments of Love! he seven day chanting of the divine name Rama (Ramayana Saptaha) has been conducted with great joy and Tdevotion during the last seven days. You have all participated in this great event. The priests who conducted the event with great devotion and sincerity and the speakers from different parts who participated in it made the event a grand success. Setty Garu, who arranged this function, had made several conveniences for the priests and devotees and made every one happy. Group singing of Rama’s name is more effective Constant contemplation on Rama’s name and singing of the glory of that divine name confers bliss, peace, and prosperity on one and all. There are two ways of contemplating on the divine name and singing its glory: individual practice and collective practice. Of the two, collective practice is better. It was Guru Nanak who initi- ated the practice of group singing of the glory of the divine name. In fact, individual chanting of the divine name is not enough. If thousands of people join together and sing the glory of the divine name in one voice, the prayers of at least one or two individuals will certainly move Divinity. Hence, it is better to follow the collective method. Wherever you are, sing the glory of the divine name of Rama in a group. Contemplation on Rama’s name confers peace and happiness. It is a universal spiritual practice. The name ‘Rama’ is not limited to a particular form. It dwells in every individual as ‘Atma Rama’.
    [Show full text]
  • Ramakatha Rasavahini I Chapter 3
    Chapter 3. Curse of No Progeny for Dasaratha The envy of Ravana ithin a short time, Dasaratha’s fame illumined all quarters, like the rays of the rising sun. He had the intre- Wpidity and skill of ten charioteers rolled into one, so the name Dasa-ratha (the ten-chariot hero) was found appropriate. No one could stand up against the onrush of his mighty chariot! Every contemporary ruler, mortally afraid of his prowess, paid homage to his throne. The world extolled him as a hero without equal, a paragon of virtue, a statesman of highest stature. Ravana, the demon (rakshasa) King of Lanka, heard of Dasaratha and his fame. He was so envious that he determined on a sure plan to destroy him, by means fair or foul. Ravana sought for an excuse to provoke Dasaratha into a fight; one day, he sent word through a messenger that unless tribute was paid to him, he would have to meet Ravana on the battlefield and demonstrate his superior might in war. This call was against international morality, but what morality did a demon respect? When Dasaratha heard the messenger, he laughed outright, in derision. Even while the messenger was look- ing on, he shot sharp deadly arrows, which reached Lanka itself and fastened the gates of that city! Addressing the envoys, Dasaratha said, “Well, Sirs! I have now made fast the doors of your fortress city. Prema Vahini Your master cannot open them, however hard he may try. That is the ‘tribute’ I pay to your impertinent lord.” When the envoys returned and informed Ravana of this, he was shocked to find all the doors closed fast.
    [Show full text]
  • The Study and Practice of Yoga
    THE STUDY AND PRACTICE OF YOGA AN EXPOSITION OF THE YOGA SUTRAS OF PATANJALI VOLUME II – SADHANA PADA, VIBHUTI PADA AND KAIVALYA PADA SWAMI KRISHNANANDA The Divine Life Society Sivananda Ashram, Rishikesh, India Website: www.swami-krishnananda.org ABOUT THIS EDITION Though this eBook edition is designed primarily for digital readers and computers, it works well for print too. Page size dimensions are 5.5" x 8.5", or half a regular size sheet, and can be printed for personal, non-commercial use: two pages to one side of a sheet by adjusting your printer settings. 2 CONTENTS THE SADHANA PADA Chapter 52: Yoga Practice: A Series of Positive Steps ................ 7 Chapter 53: A Very Important Sadhana ........................................ 21 Chapter 54: Practice Without Remission of Effort ................... 31 Chapter 55: The Cause of Bondage.................................................. 43 Chapter 56: Lack of Knowledge is the Source of Suffering .... 55 Chapter 57: The Four Manifestations of Ignorance ................. 67 Chapter 58: Pursuit of Pleasure is Invocation of Pain ............. 80 Chapter 59: The Self-Preservation Instinct ................................. 94 Chapter 60: Tracing the Ultimate Cause of Any Experience ........................................................................... 106 Chapter 61: How the Law of Karma Operates ......................... 118 Chapter 62: The Perception of Pleasure and Pain ................. 131 Chapter 63: The Cause of Unhappiness ...................................... 141 Chapter
    [Show full text]
  • Ramayan Ki Kathayen, Pandemic and the Hindu Way of Life and the Contribution of Hindu Women, Amongst Others
    Hindu Sevika Samiti (UK) Mahila Shibir 2020 East and South Midlands Vibhag FOREWORD INSPIRING AND UNPRECEDENTED INITIATIVE In an era of mass consumerism - not only of material goods - but of information, where society continues to be led by dominant and parochial ideas, the struggle to make our stories heard, has been limited. But the tides are slowly turning and is being led by the collaborative strength of empowered Hindu women from within our community. The Covid-19 pandemic has at once forced us to cancel our core programs - which for decades had brought us together to pursue our mission to develop value-based leaders - but also allowed us the opportunity to collaborate in other, more innovative ways. It gives me immense pride that Hindu Sevika Samiti (UK) have set a new precedent for the trajectory of our work. As a follow up to the successful Mahila Shibirs in seven vibhags attended by over 500 participants, 342 Mahila sevikas came together to write 411 articles on seven different topics which will be presented in the form of seven e-books. I am very delighted to launch this collection which explores topics such as: The uniqueness of Bharat, Ramayan ki Kathayen, Pandemic and the Hindu way of life and The contribution of Hindu women, amongst others. From writing to editing, content checking to proofreading, the entire project was conducted by our Sevikas. This project has revealed hidden talents of many mahilas in writing essays and articles. We hope that these skills are further encouraged and nurtured to become good writers which our community badly lacks.
    [Show full text]