Les nouvelles de Rosières
n° 29 — OCTOBRE 2017
SOMMAIRE Chères Rosiéroises, chers Rosiérois,
Editorial L’élection de Thibault BAZIN, en tant que Député est un honneur pour notre VIE MUNICIPALE localité et surtout une reconnaissance pour tout le travail qu’il a accompli
Actualités Page 2 lors de ses différents engagements locaux. Sous son égide, notre commune a progressivement changé de visage pour le bien-être de tous. Je tiens à le Grand projet : remercier au nom de la commune pour tout ce qu’il nous a apporté et lui « La PASSERELLE » Page 3 souhaiter pleine et entière réussite dans ses nouvelles et nombreuses missions. Nouvelle organisation du Conseil Municipal J’ai donc été conduit à représenter notre ville comme Maire, depuis début Pages 4-5 juillet. La tâche qui m’a été dévolue sera en priorité de mener à bien les
Grands projets en cours de programmes qui ont été lancés. Les travaux actuellement engagés et ceux à réalisation Page 6 venir sont ou seront gênants et même handicapants pour beaucoup d’entre nous mais ils contribueront à l’amélioration de notre cadre de vie. Je vous Travaux réalisés par les remercie pour votre compréhension devant les désagréments occasionnés. services Page 7 Nous allons poursuivre nos efforts, nous inscrire dans une démarche de Sécurité Page 8 continuité mais aussi dans une démarche de développement. Pour réaliser ces objectifs, j’ai à mes côtés, une équipe d’élus de grande qualité, Vie des services Page 9 dynamique, impliquée ainsi que plusieurs équipes d’agents communaux tout aussi impliqués. Le travail que chacun d’entre eux doit accomplir est Animations municipales important, prenant. Il reste beaucoup à faire. Je sais que je peux compter sur Pages 10-11 la totalité de ces acteurs afin de poursuivre au mieux ce mandat. Action sociale- CCAS Page 12 Toutefois nous allons devoir rester prudents car face à la mise en œuvre des réformes de l’Etat, nos ressources s’amenuisent. Nous devons raisonner en Vie économique Page 12 terme de budget de fonctionnement et d’investissement avec ces nouveaux paramètres. Les finances de la commune sont saines et nous ne souhaitons Vie des écoles Page 13 pas les voir se dégrader. En conséquence nous resterons vigilants afin Enfance et Jeunesse d’assurer une continuité sereine de notre développement. Pages 14-15 VIE ASSOCIATIVE Merci à toutes et à tous pour votre soutien et soyez assurés de notre Pages 16-17 engagement indéfectible et sincère.
VIE INTER COMMUNALE Page 18 Bonne lecture !
Votre maire, ETAT CIVIL Page 19 Philippe JONQUET
AGENDA Page 20 www.rosieres-aux-salines.fr Vœux du Maire le 5 janvier 2018 à 20h00 Salle polyvalente
ACTUALITÉS
« Passage de relais pour continuer à travailler ensemble » Chères Rosiéroises, chers Rosiérois, indemnité, en plus de ma fonction de député. Elle ne l’a pas fait. Dommage ! Le 9 mars 2008, vous avez décidé de m’accorder votre Cela étant imposé, il convenait d’assurer la continuité de la confiance. Vous me l’avez renouvelée le 23 mars 2014. Je dynamique engagée, l’accomplissement des engagements de vous en suis profondément reconnaissant. Grâce à votre mandature. Car beaucoup de projets sont lancés et doivent soutien, j’ai essayé, avec le conseil municipal actuel sans être menés à leur terme. oublier celui du précédent mandat, d’améliorer votre cadre Avec le nouveau Maire, Philippe JONQUET, qui a toute ma de vie, d’embellir et de faire aimer Rosières. confiance, et le conseil municipal, mon action pour Rosières Le 18 juin dernier, j’ai été élu député de Meurthe-et-Moselle. va continuer sous une autre forme. Mon investissement pour Vous y avez largement contribué et je vous en remercie. soutenir les projets de notre territoire va même s’amplifier. Malheureusement, la loi m’interdit de cumuler la fonction de Vous pouvez compter sur moi. maire avec le mandat de député. Je ne peux même pas être Toujours à vos côtés, conseiller délégué dans une commune de moins de 100 habitants. Mais il est toujours possible d’être à la fois Thibault BAZIN président d’une région, président d’une métropole et Votre député et conseiller départemental premier adjoint dans une commune de 100 000 habitants. Quelle inéquité ! NB : Si vous souhaitez me rencontrer (rendez-vous possible en Si la nouvelle majorité avait amendé la loi pour permettre le mairie) ou tout simplement rester en contact, vous pouvez cumul avec une seule fonction exécutive locale, j’étais même téléphoner au 0383737958 ou envoyer un courriel à prêt à exercer le mandat de maire à titre gratuit, sans aucune [email protected] Les interrogations sur les décisions gouvernementales (passées et en cours) en matière de financement des collectivités publiques
Comme évoqué dans l’éditorial, les réformes de l’état en énergétiques, la préservation de notre planète étant à matière de dotation globale ont considérablement amoindri défendre en permanence. Malheureusement, beaucoup de les ressources communales. Je rappelle que cette dotation nos dépenses restent incompressibles, incontournables et en financière n’est en aucun cas de courtoisie, puisque ces fonds évolution constantes. versés légitimement par l’état répondent à des coûts de De plus, la suppression de la taxe d’habitation pour une partie fonctionnement qui étaient jadis à sa charge et qui depuis, de la population reste pour nous un autre sujet de nous ont été transférés. Ce désengagement nous a conduit à préoccupation. En effet, l’état dit vouloir compenser cette réfléchir sur la façon dont nous pouvions les compenser. perte financière à l’euro près. Mais doit-on s’interroger sur la Deux solutions s’imposaient. Soit nous réduisions nos pérennité de cette annonce qui se veut rassurante. L’état dépenses soit nous augmentions nos impôts. Nous avons respectera t-il ses engagements comme il l’avait annoncé opté pour une réduction de nos dépenses de fonctionnement pour la dotation globale ? et d’investissement ce qui à terme pénalisera les entreprises Nous resterons donc vigilants sur les modalités d’application locales. Ces efforts ont toutefois quelques vertus, puisque les de ces changements importants en veillant particulièrement à économies réalisées l’ont été en partie sur les dépenses la protection des intérêts des Rosiérois et Rosiéroises.
Élections législatives dimanche 11 juin et dimanche 18 juin 2017 Résultats des votes à Rosières-Aux-Salines
Les 11 et 18 juin 2017, les électeurs rosiérois ont été appelés à voter pour élire le député de la 4ème circonscription de Meurthe-et-Moselle pour un mandat de 5 ans. 1er TOUR : 53,7 % de participation dont 0,8 % de bulletins blancs. 2ème TOUR: 49,9 % de participation dont 3,8 % de bulletins blancs . Résultats: BAZIN Thibault a obtenu 73,7 % des voix et BUZZI Philippe a obtenu 26,3 % des voix.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 2
GRAND PROJET : « LA PASSERELLE »
« LA PASSERELLE »
Le bâtiment accueillant la nouvelle médiathèque Jocelyne LA PASSERELLE 4, rue Yvon Malpièce François et une belle salle communale a été baptisé tout naturellement LA PASSERELLE. Implantée à côté de la Salle Coût de l’opération : 594 458 € HT Chamvoux, à proximité du square des Cordeliers (bientôt accessible par une passerelle) et en résonnance avec l’en- Remerciements aux partenaires financiers droit, proche de l’eau, LA PASSERELLE a pour vocation d’être un lieu de rencontre, de culture, de connaissance et · Etat 87 707€ d’échange. · Conseil Départemental de Meurthe & Moselle 56 450€
La salle communale de 90m2 équipée d’une cuisine et d’un · DRAC 13 589€ vidéo-projecteur permet d’accueillir des conférences, des · Médiathèque Départementale 10 000€ expositions et de nombreux autres évènements au fil des saisons. Elle est aussi proposée à la location (tarifs et règle- · Région Grand Est 52 000€ ment disponibles à l’accueil en Mairie).
3 www.rosieres-aux-salines.fr
Nouvelle organisation du Conseil Municipal de Rosières
Pôle Travaux, Urbanisme et développement durable du patrimoine Rosièrois
Services techniques, travaux en régie Propreté et embellissement de la ville (fleurissement) Travaux délégués à des entreprises externes Espaces verts et aires de jeux Voirie et réseaux (éclairage public, eau et assainissement – DSP aspect Environnement technique) Urbanisme Bâtiments communaux et mise en accessibilité des ERP Vice-Président Max STEUNOU
Conseiller délégué à l’Urbanisme Conseiller délégué à Conseiller délégué à l’Environnement Opérationnel l’Embellissement de la ville
Dominique PETITE Arnaud FLEURANTIN Marie-Paule DEMANGE PLU Forêts communales / ONF Propreté et embellissement de Suivi des autorisations d’occupations la ville des sols Chemins communaux Espaces verts et aires de jeux Projets communaux de construction Etangs et cours d’eau Suivi du projet 28-30 Chasse et pêche / ACCA Espaces naturels
Membres Philippe Mario David Stéphane BUND PATIES GHISLERI LEPAGE
Pôle Animation de la vie locale, associative, culturelle et sportive, de la jeunesse et des seniors Pôle Affaires sociales, vie scolaire, Vice-Présidente Vice-Président et services d’accueil collectif
Catherine BROYEZ Philippe BUND CCAS, solidarité, aide aux plus démunis Fêtes et animations Commémorations Actions pour les familles Actions pour la jeunesse Sports Emploi Actions pour les séniors Vie des quartiers (fête des voisins…) Affaires scolaires et périscolaire Culture et patrimoine Relation aux associations Petite enfance Synergies avec les acteurs du pôle hippique Location et réservation de matériel Accueil des nouveaux habitants Jumelage, coopération et tourisme Location de salles Inaugurations, récompenses, médailles
Membres Membres
Arnaud Isabelle Jacques Huguette Catherine Isabelle FLEURANTIN HUMBERT BAUMONT PINSKI KURSCHAT COSSON
Stéphane Nelly Nathalie Mario LEPAGE CORDONNE LEMOINE PATIES 4
Nouvelle organisation du Conseil Municipal de Rosières-Aux-Salines à compter du 1er juillet 2017
Pôle qualité de vie au quotidien, services à la population, sécurité publique, communication et démocratie participative
Hygiène et sécurité (PCS, commissions pour les ERP) Police municipale, relations aux forces de sécurité, circulation Veille environnementale (enquêtes publiques, commission de et stationnement (en lien avec David GHISLERI) suivi et de concertation avec les Sablières) Gestion du planning des astreintes des adjoints Mobilité Médiation et conciliation Suivi des démarches judiciaires, du contentieux Suivi des requêtes des citoyens, des démarches administra- Développement de la citoyenneté tives, démarche qualité Elections, commission administrative Archives communales, PRADA, CIL Etat civil, cimetière Communication, nouvelles technologies, ville numérique
Vice-Présidente Yvette JACQUOT Maire Conseiller délégué à la Sécurité Philippe JONQUET David GHISLERI Stationnement et Circulation Police municipale Conseils des droits et devoirs Animer la proposition du dispositif « voisins vigilants »
Membres Catherine Catherine Marie-Paule Alexis BROYEZ KURSCHAT DEMANGE BAJOLET
Jacques Jean-Marc Eric BAUMONT VUILLAUME MOUGEL
Pôle Affaires sociales, vie scolaire, Pôle ressources et services d’accueil collectif et développement économique Relations aux écoles, à l’ADMR Synergies avec le Centre Médico-Social et les Finances et budgets / Trésorerie générale Mise en concurrence associations caritatives Commission communale des impôts directs Suivi des contrats Handicap, santé et dépendance Politique RH Marché et vie commerciale DSP (aspect financier) / VEOLIA Relations aux entreprises
Président Philippe JONQUET Vice-Présidente Nathalie LEMOINE
Membres Membres
Isabelle Nelly Yvette Isabelle Huguette Jean-Marc
HUMBERT CORDONNE JACQUOT COSSON PINSKI VUILLAUME
Eric Karine Karine Max Dominique MOUGEL DU PONT DU PONT STEUNOU PETITE DE ROMEMONT DE ROMEMONT5
GRANDS PROJETS EN CO URS DE RÉALISATION
Avancement des travaux rue de la Moselle et rue du Docteur Sprauël La première tranche des nouveaux réseaux d’eau et d’assai- nissement réalisée par l'entreprise EUROVIA s’est terminée fin juillet. La deuxième tranche effectuée par Valantin-Colas et SET, pour l’enfouissement des réseaux secs (électricité, téléphone et éclairage public) et la voirie, a débuté le 16 août et devrait se terminer à la fin de l’année.
Les commerces sont ouverts et accessibles pendant la durée des travaux.
Nouvelle conduite d’eau potable rue Joliot Curie
Les travaux de renouvellement de la conduite d’eau potable rue Joliot Curie, de l’angle avec la rue de St URBAIN à l’angle avec la route du chalet ont débuté le 29 août dernier. Les branchements des particuliers ont tous été renouvelés par l’entreprise Prestini TP pour un coût total de de 97 434€ TTC (conduites + branchements). A la suite de ces travaux, la bande de roulement va être entièrement rénovée du rond-point à la sortie d’agglomération rue de Metz par le Conseil Départemental de Meurthe et Moselle.
Façade nord de l’église
Après une courte pause estivale, les travaux de restauration de la façade Nord de l’église Saint-Pierre ont repris mi-août. Les enduits devraient être posés pour la fin novembre 2017 après avoir été validés par l’Architecte des Bâtiments de France.
AVANT APRES
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 6
TRAVAUX RÉALISÉS PAR LES SERVICES
Portillon du Monument aux Morts
Les services techniques ont modifié le portillon du Monument aux Morts pour le passer de un vantail à deux vantaux afin de faciliter l’accès pour la dépose de gerbes lors des commémorations.
Square des Cordeliers : hôtels à Jardins partagés
insectes Des petites cabanes ont été installées pour les jardins partagés près de la maison de retraite. Réalisation cet été de 2 hôtels à insectes au cœur de l'extension du square des Cordeliers .
Rénovation de la grande salle du « 44 »
Rénovation d’une classe à la maternelle
La classe des petits de Mme Bonetti, a été entièrement remise à neuf (isolation, plafond, murs, électricité…).
Et comme chaque été, les agents communaux ont préparé les locaux des 2 écoles pour accueillir au mieux les écoliers .
7 www.rosieres-aux-salines.fr
SÉCURITÉ
Carrefour rue Joliot Curie : la sécurité au cœur de nos préoccupations !
Au cours de cet été et pour des raisons de sécurité, les priorités au niveau du carrefour de la rue Joliot Curie, Saint-Urbain et rue de la Sagne ont été modifiées. Consciente que cette solution n’est pas idéale, la municipalité a décidé de recruter un bureau d’études spécialisé dans les aménagements de carrefours pour mener les analyses et études préalables nécessaires afin de proposer un projet optimal qui devra répondre aux objectifs suivants : - Sécuriser la traversée des piétons - Améliorer la visibilité des véhicules au carrefour - Ralentir les véhicules circulant sur la RD 116
Aussi, en attendant l’aménagement définitif répondant à ces objectifs, un dispositif a été mis en place pour garantir la sécurité des piétons .
Celui-ci comprend :
1- La présence de l’Agent de Surveillance de la Voie Publique (ASVP), 4 fois par jour au moment des entrées et sorties de l’école élémentaire Julie Victoire Daubié soit : De 8h00 à 8h15 et de 11h45 à 11h55 De 13h30-13h45 et de 15h30-15h40
2- La pose de modules rouges et blancs au droit de l’ancien passage piétons, pour favoriser l’emprunt du passage piétons sécurisé.
3- La pose d’un miroir en face du stop, rue des Ecoles, pour améliorer la visibilité des véhicules arrivant du rond-point
S’ajoutera à ce dispositif une collaboration avec la gendarmerie par la présence régulière d’un contrôle radar sur la RD 116 pour réprimer les comportements irrespectueux de la limitation de vitesse.
Vidéo-protection Formation secourisme
Sécurité : vidéo-surveillance associée au dispositif « participation citoyenne », efficacité prouvée ! Les membres des associations rosiéroises ont bénéficié grâce à la municipalité d’une formation au secourisme au cours de Suite au point trimestriel avec la gendarmerie 2 sessions animées par l’Union Départementale des Sapeurs effectué le mercredi 17 mai 2017, les chiffres de faits Pompiers de Meurthe-et-Moselle. de vol et de dégradation sont très satisfaisants avec
un taux d’élucidation de 67% directement lié à la vidéo-surveillance et à la participation citoyenne. La première s’est déroulée le samedi 1er A noter également qu’il n’y a pas eu de cambriolage juillet. Une deuxième depuis le mois de février ce qui n’était pas le cas session sera organisée l’année dernière à la même période. prochainement.
Restons néanmoins tous vigilants !
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 8
VIE DES SERVICES
JOBS d’été Nouveaux horaires d’ouverture
Pour la 2ème année consécutive, les services communaux de la mairie les vendredis après- ont été renforcés par des jeunes rosiérois : midi - les services techniques avec Julien, Jules, Julien et Baptiste, qui ont nettoyé les espaces verts. Nous vous informons que suite à une réorganisation du service administratif, les horaires d’accueil des vendredis après-midi sont modifiés de la manière suivante :
ouverture : 14h30 au lieu de 15h00
Fermeture : 16h30 au lieu de 17h00
Nous vous rappelons qu’une permanence est ouverte tous les mardis de 17h00 à 19h00 hors période de vacances scolaires.
- le service administratif a accueilli Anne-Lise et Juliette. Nouvelle tondeuse
Au programme pour ces deux étudiantes, des sujets tels Le Centre Technique vient d’être doté d’un nouvel engin de que la préparation des différentes manifestations tonte, plus performant, puisqu’il va permettre de passer communales de septembre notamment la brocante, dans des endroits où seule l’utilisation de la réaliser des inventaires et aider les agents dans leurs débroussailleuse était possible. D’où un réel gain de temps diverses tâches administratives quotidiennes. et un travail plus confortable et plus ergonomique pour les agents. Cette collaboration leur a permis d’acquérir une expérience professionnelle dans le service public. Cette tondeuse a été livrée par l’entreprise Jabot située à Ludres pour un coût de 12 002.58€ HT.
9 www.rosieres-aux-salines.fr
ANIMATIONS MUNICIPALES
Commémoration patriotique Voyage des Anciens - 16 mai
17 juin Le mardi 16 mai, 85 personnes ont participé au voyage des anciens en Alsace. Comme l'an passé, la cérémonie Après avoir visité une fabrique de pains d’épices à commémorative de l'Appel Gertwiller, déjeuner à Colmar et découverte de cette belle Historique du Général De Gaulle ville à bord du petit train touristique, avant de reprendre la s'est déroulée avec la Ville de route direction Lapoutroie pour déguster les liqueurs de la Saint-Nicolas-de-port . distillerie Miclo. Une halte au Col du Commémoration de la libération Bonhomme a été très appréciée pour se de Rosières - 10 septembre désaltérer avant de rentrer à Rosières. Monsieur le Maire et Madame la correspondante défense nous ont rappelé combien il était important, en ces temps Une belle journée troublés, de ne pas oublier les ensoleillée pour tous. atrocités des guerres passées pour préserver notre liberté. Fête nationale - 15 juillet Puis, avec l’ensemble musical de Par une douce Saint-Nicolas-de-Port et les soirée d’été la fête Jeunes Sapeurs-Pompiers, le du 14 juillet a cortège a traversé la brocante rencontré un grand pour inaugurer la fête foraine. succès. Magic’Anim a fait danser jeunes et moins jeunes Forum des associations jusqu’au bout de la nuit, les footbaleurs de l’USR ont tenu la restauration et la 2 septembre buvette avec bonne humeur et sourires.
Le forum des associations s’est déroulé cette année salle Vers 23 heures, un magnifique feu d’artifice a embrasé le Chamvoux. ciel du Ravel pour le bonheur des petits et grands. A cette occasion le Maire a souhaité la bienvenue aux nouveaux habitants. Des documents pratiques sur le Brocante et fête foraine fonctionnement de la Mairie et de la Communauté de Communes ainsi qu’un panier garni de chocolats leur ont été 10 septembre remis. Malgré les caprices de la météo en ce mois de septembre, Monsieur le Député Thibault BAZIN a souligné l’importance du ROSIERES a été épargné… Pluie samedi, pluie lundi et travail des associations et de l’ensemble des bénévoles. heureusement pour tous, un dimanche frais mais sans
pluie ! Tous les participants se sont retrouvés autour d’un café croissants.
Le public a pu échanger et se documenter auprès des 16 associations présentes.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 10
ANIMATIONS MUNICIPALES
250 ans du Haras - 16 et 17 septembre
En collaboration étroite avec l’IFCE et l’association Ros–Hier, la municipalité a invité les rosiérois à fêter les 250 ans du Haras, samedi 16 septembre 2017, en présentant un son et lumière intitulé « Entre Sel et Selle ». Contée par Jérôme PRODHOMME de France Bleu, l’histoire des Salines puis du Haras rappelle à tous que ce lieu, bien que dédié au cheval, est aussi à l’origine du nom de ROSIERES AUX SALINES.
Et c’est sous des jets de lumière, de fumées, de cascades de jet d’argent, de flammes tournoyantes, que le public s’est laissé porter par le spectacle et l’histoire de Prince du Logis, d’une licorne, de l’or blanc, bref de son patrimoine.
Pour finir, apparition du cheval blanc de LOIC du Ménil St-Michel (spécialiste des spectacles équestres), et des calèches et guides en tenue d’apparat.
L’IFCE et la municipalité ont invité ensuite le public à partager un verre de l’amitié pour fêter cet anniversaire.
« N’oubliez pas lors de vos prochaines visites au haras : Entre Sel et Selle, d’autres histoires, d’autres légendes s’écriront avec vous ! »
11 www.rosieres-aux-salines.fr
ACTION SOCIALE - CCAS
Permis citoyen
La convention de partenariat entre le CCAS et l’auto-école A PLUS de Dombasle-sur-Meurthe a été signée le 30 juin dernier. Elle a permis de financer 3 permis citoyens, Priscilla, Gaëtan et Jonathan. Ces jeunes rosiérois ont travaillé tout le mois de juillet au sein des services communaux. Nous leur souhaitons pleine réussite en vue de l'obtention du précieux sésame, facilitant l'insertion professionnelle.
VIE ÉCONOMIQUE
Adaptation du réseau finances publiques L'activité de recouvrement de l'impôt des particuliers, sur le calcul de l'impôt et son paiement. Par ailleurs, ces actuellement exercée par les trésoreries de Blâmont — Cirey- démarches peuvent être réalisées en ligne 7j/7 et 24h/24 sur sur-Vezouze et Baccarat — Badonviller est transférée au le site internet impots.gouv.fr. Service des impôts des particuliers de Lunéville, celle de Saint L'activité des trésoreries sera ainsi recentrée sur la gestion du -Nicolas de Port au Service des impôts des particuliers de secteur public local (communes et EPCI notamment), ce qui Nancy, à effet du 1er janvier 2018. permettra une prise en compte renforcée par le comptable Les usagers pourront effectuer la totalité de leurs démarches des préoccupations des élus et une plus grande disponibilité fiscales (déclarations, renseignements, paiements) auprès pour l'exercice de sa fonction de conseil. d'un service spécialisé disposant de toutes les compétences Réunion annuelle avec les Sablières de la Meurthe Le 28 juin 2017 a eu lieu la Commission Locale de Concertation et de Suivi, que les Sablières de la Meurthe organisent chaque année depuis maintenant plus de dix ans. Cette commission permet de créer un moment d’échange privilégié entre les responsables de la Sablière et les différents acteurs de la commune : riverains, élus, associations… Cette année encore, la commission fut l’occasion de présenter les actualités de l’entreprise. Les Sablières de la Meurthe ont notamment déposé un dossier au concours des Trophées de l’Eau 2017 organisé par l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse, dans la catégorie « Restauration écologique des milieux naturels aquatiques, des zones humides et préservation de la biodiversité ». Les Sablières de la Meurthe ont profité du chantier de réseaux humides du centre-ville pour présenter la mise en œuvre de l’économie circulaire sur la commune de Rosières aux Salines par le groupe Eurovia, dont les Sablières de la Meurthe et l’agence travaux de Ludres sont deux filiales. En effet, le chantier a évacué ses terres excédentaires sur le site d’extraction, où elles ont été utilisées en réaménagement par remblaiement, ainsi que le béton et l’enrobé démolis, qui seront recyclés par les Sablières de la Meurthe pour produire des matériaux de terrassement. Les camions ont effectué des contre-voyages en revenant chargés de ces graves recyclées qui ont permis de remblayer les tranchées. La commission s’est close autour d’un repas convivial. Les Sablières de la Meurthe nous donnent rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle Commission Locale de Concertation et de Suivi.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 12
VIE DES ECOLES
Ecole maternelle Sortie au parc de Wesserling en
Bravo à l'école maternelle du Vieux Moulin qui a été Alsace pour l’école maternelle récompensée une nouvelle fois par le département pour son projet "fleurissement" avec l'obtention d'un arrosoir. 27 juin
Spectacle de fin d’année au théâtre du CAP’S - 30 juin
Il a eu lieu le vendredi après-midi 30 juin 2017 au Théâtre de Verdure du Cap’s, après un pique-nique au Ravel, avec les enseignantes et les familles qui ont bien voulu braver le temps. Par miracle, la pluie s’est arrêtée et le soleil est revenu. Chaque classe a pu ainsi évoluer sur la scène et ravir les parents. Dans l’ordre : -Classe des petits avec maîtresse Myriam : La souris verte dans différents styles (rap, rock,…). Sortie vélo- 9 mai -Classe des petits/moyens avec maitresses Cathy et Blandine : Le petit bateau Sortie vélo au lac de la Madie pour les classes de CM1 -Classe des moyens/petits avec maîtresse Anne-Cécile : CM2 de Mme Antoine et CE2 de Mme Bigeard., avec le L’abeille Bzzz soutien logistique de la commune. -Classe des grands avec maîtresses Isabelle et Blandine : On écrit sur les murs des Kids United, avec création de décors et tee-shirts par les enfants . Nous avons terminé par une danse commune (enfants, enseignantes, atsem et parents) : Hey Baby. Il faut noter aussi la présence de quelques résidents de la Maison de Retraite, dans le cadre de notre partenariat tout au long de l’année, qui se sont joints à notre fête. Une très belle réussite ! Tout cela s’est terminé par un grand goûter à l’école, dans la cour. 13 www.rosieres-aux-salines.fr
ENFANCE ET JEUNESSE
Aux P’tits Roseaux TAP (Temps d’Activités Périscolaires) Vacances de juillet
Oreiller 'contes Ouvert pendant les 4 premières semaines de vacances d'été , le centre de vacances les p'tits roseaux, organisé Chaque semaine après l'école 70 enfants se sont avec le soutien de la commune, a accueilli plus de 240 retrouvés accueillis par 8 animateurs en charge spécifique vacanciers. de ces activités sur le thème Oreiller 'contes . Cette année chaque semaine proposait un thème En partenariat avec les écoles, ce thème avait pour objectif différent . de développer la mémoire, l'expression et la créativité ; si dans un premier temps les contes étaient mis en avant, une initiation au langage des signes était proposée. Le mercredi précédent les vacances les parents étaient invités à l'ACM les P'tits Roseaux aux portes ouvertes des TAP (temps d'activité périscolaire) ; avant de se promener dans les salles d'exposition présentant semaine 1 : nos enfants reporters toutes les activités de l'année. Les parents étaient invités à Ecrire des articles, prendre des photographies, résoudre participer avec leurs enfants à divers ateliers . des énigmes ; une sortie à la ferme aventure de la Le spectacle de marionnettes proposé par les plus grands Chapelle Aux Bois était proposée le mercredi. ainsi qu'une chanson interprétée par les semaine 2 : cinéma élèves de Mme ZABEE Les p'tits roseaux se munissent de leur caméra pour (CM2) en langue des créer affiches et mini tournage. Le mercredi journée à signes précédait un Maizières les Metz pour le festival de la marelle: théâtre grand buffet goûter de rue, ateliers ludiques. Le dernier jour de la semaine, pour clôturer cette les parents venus en nombre étaient invités à visionner année de travail . le film réalisé par leurs enfants.
semaine 3 : à la conquête du far west Changement de style pour cette Bienvenue dans notre ranch : opération commando et rentrée initiation au hand ball les matins pour les plus grands ; pour les plus jeunes, En effet, le thème de la musique a été choisi. "AU FIL DES jeux avec vélos et MELODY'S" se décline en 4 sous-thèmes : FESTI'MUSIC, trottinettes, une FESTI'FÊTES, FESTI'BODY, FESTI'FIL. sortie à Waligator à Nous avons déjà pris contact avec nos partenaires tels que Amnéville pour les écoles et la Maison de Retraite qui souhaitent nous suivre combattre le gros dans ce projet. Un énorme projet est en cours . crocodile et clôturer Nous allons mettre en place des TREMPLINS "TREMPLINS la semaine . ROZZO" afin de passer des auditions et de sélectionner de nouveaux talents . semaine 4 : les aventures médiévales Nous concrétiserons ce sublime projet par un grand Festival Bienvenue dans le monde des chevaliers et des de musique qui se déroulera le Mercredi 04 juillet 2018 en princesses ; grande journée médiévale avec festin autour fin d'après-midi, où nous ferons une élection des plus beaux de la table ronde le mercredi au chateau de Sierck Les talents de chaque catégorie. ( DANSE - MUSIQUE-CHANT) Bains.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 14
ENFANCE ET JEUNESSE
Familles rurales Des vacances de folie chez Familles Rurales ! Ne rater pas nos prochains événements : Samedi 28 Octobre 2017 : Grand jeu d’halloween - Salle Du 24 au 28 Juillet 2017, 19 jeunes âgés de 10 à 15 ans sont Chamvoux - 14h - 1 euro la participation partis à la base nautique de Messein sur le thème de K.O plus d’infos : Justine RAMEAU - 07 82 75 73 38 Lanta où diverses activités ont été proposées comme le Samedi 25 et Dimanche 26 Novembre 2017 : Marché de Noël pédalo, la chasse au trésor, la voile et bien d’autres activités - Entre 10h et 18h - Salle Chamvoux sur le lac, sous la direction de Clément Chassatte Plus d’infos : Bernadette THOMAS - 06 43 77 62 00 accompagné de Quentin Ferry et Claire Nicole. Le temps n’était pas au rendez-vous mais ça n’a pas empêché les enfants de s’amuser et d’aller sur l’eau ! En Août, c’est le centre de loisirs qui a ouvert au bâtiment du 44 rue de Lunéville, toujours sous la direction de Clément accompagné de Quentin, Anne Marie, Claire et Elisa. Cette année le thème était les voyages autour du monde. Une moyenne de 25 enfants par semaine a pu découvrir l’Europe, l’Asie, l’Afrique et l’Amérique. La troisième semaine, une trentaine d’enfants se sont inscrits. Avec des couchers-cabanes, un deuxième camping organisé à Messein et des sorties comme le fort aux énigmes, Fraispertuis, Mini Parc et la base nautique de Messein. Les vacances cet été se sont très bien déroulées. Une cinquantaine d’enfants se sont inscrits.
Anim’Ados - Nouvel animateur pour les jeunes
Clément a souhaité se consacrer à part entière à son activité une formation pour préparer un BP professionnelle et nous le remercions d’avoir animé pendant JEPS LTP (Loisirs Tout Public). ces derniers mois la Sal’ados. Il a beaucoup d’idées à partager et C’est Jordy qui attend les jeunes à la Sal’ados lors gérera maintenant de ses permanences, les mercredis l’animation jeunes de 15h30 à 18h ; les vendredis de sur la commune. Il 18h30 à 20h et les samedis de 14h a pu bénéficier à 18h. Pendant les vacances, du d’un « contrat mardi au samedi de 14h à 18 h ou avenir » de 3 ans du lundi au vendredi de 14h à 18h, qui va lui en fonction des projets ou permettre d’être chantiers jeunes. employé à 35h/ Téléphone : 06-42-03-48-86 semaine partagé Mail : [email protected] entre l’ADMR pour l’encadrement des enfants aux P’tits page Facebook : animados9 Roseaux et d’un temps auprès de la mairie pour l’animation jeunes (en partenariat avec le Centre Culturel Jean Monnet de Dombasle). Son contrat lui permettra également de suivre
15 www.rosieres-aux-salines.fr
VIE ASSOCIATIVE— MAI EN FETE
Concert « Cœurs en joie » Atelier des Roselières
à l’église Saint Pierre Ce début d’année a été intense pour nous. En effet, nous avons consacré notre temps à la préparation de notre exposition bisannuelle.
Pour la première fois, notre exposition a eu lieu Salle Polyvalente et nous y avons développé le thème des QUATRE SAISONS.
Pour nous accompagner, nous avions invité des clubs voisins : les Pionnières de Rosières Arts Couleurs Fléville devant Nancy, le club d’Houdemont, et en individuel : Bruna Arnould. L’exposition Rosières Arts Couleurs a eu lieu à l’église de Venant de Nancy, la mercerie Raugraff a proposé tous les Rosières-Aux-Salines avec la participation des écoles articles indispensables à nos travaux. Et venant de Longwy, maternelle et primaire sur le thème du patrimoine Créafil qui a proposé des tissus pour patchwork… rosiérois…. Pour la première fois, il était proposé un espace détente, avec boissons et friandises maison, qui a été apprécié par les visiteurs. Nous tenons à remercier monsieur le Maire, le conseil municipal et le personnel communal pour leur présence et leur soutien. MAI EN FETE a été une réussite et c’est une expérience enrichissante à poursuivre et pour laquelle nous sommes partantes.
Nous continuons nos différents ateliers : Patchwork, le mardi et le jeudi Broderie, le premier mardi de chaque mois Ce furent deux journées riches avec une belle découverte Cartonnage, le dernier jeudi de chaque mois. ou redécouverte de l’église rénovée…. Et déjà, nous travaillons pour les prochains marchés de Après une pause, Rosières Arts Couleurs reprend ses Noël et surtout pour notre exposition de 2019. Nous activités (acrylique et aquarelle) le mercredi au 44 Rue de Lunéville. fêterons alors nos 20 ans d’existence. A noter une nouveauté : un cours de dessin pour adultes fonctionnera le vendredi matin une fois par mois.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 16
VIE ASSOCIATIVE
Canoë Kayak club
Le CKCRAS fêtera ses 35 ans en décembre.
Encore une bonne année en cours.
Après notre 29ème Slalom Open du Neufcours et la 3ème manche championnat Kayak-polo Grand-Est en juin , un stage de perfectionnement en eaux-vives dans les Hautes- Alpes en Juillet , de nombreuses animations par notre équipe de jeunes cadres en Août, le titre de Champion Grand-Est de Kayak-polo en Septembre. Il reste à l'équipe Départementale jeunes à confirmer une place sur le podium du Challenge 54 en décembre.
La ClemZ Production
Lors de la fête du Heu-Heu, la ClemZ Production a animé les rues de la brocante en organisant l'après-midi sous le soleil un défilé de mascottes. Les familles étaient heureuses de pouvoir danser, s'amuser et prendre des photos avec ces grosses peluches ! Nous remercions tous ces jeunes bénévoles qui ont, à travers leur énergie débordante, contribué à la réussite de cette grande manifestation.
Ouverture de la nouvelle médiathèque Jocelyne François La bibliothèque de Rosières vient de tourner une nouvelle Plus de 11 000 documents sont à votre disposition, pour les page de son histoire en s'installant dans un tout nouveau enfants, les adolescents et les adultes : romans, livres bâtiment ! documentaires, BD et mangas, revues et magazines, contes Après un mois et demi de fermeture indispensable à la mise et albums, ... Mais aussi CD, DVD, et livres audio ! en carton, au Un espace de travail et deux ordinateurs sont également déménagement et accessibles au public. à sa réinstallation, L'accès à la médiathèque et la consultation sur place de la bibliothèque a documents sont libres et gratuits. L'emprunt de documents ouvert ses portes à est soumis à une adhésion annuelle (12 € pour les adultes, 5 quelques pas de ses € pour les enfants – adhésion prise en charge par la anciens locaux. Municipalité pour tous les enfants scolarisés à Rosières). Les visiteurs N'hésitez pas à nous rendre visite et à profiter des différentes pourront trouver ressources mises à votre disposition, pour participer à cette dans ce nouvel nouvelle aventure ! espace lumineux, spacieux et de plain-pied, un décor coloré et convivial, un nouveau mobilier, un coin « détente » et des Horaires d'ouverture au public : fauteuils confortables invitant à la lecture... Mardi 15h30 - 18h La bibliothèque en a même profité pour changer de nom, et Mercredi 17h30 - 19h s'appelle désormais "Médiathèque Jocelyne François" ! Samedi 9h -12h et 14h - 15h
17 www.rosieres-aux-salines.fr
VIE INTER COMMUNALE
Aménagement des gares Sel & Vermois à travers une rénovation des espaces publics : la gare de Rosieres aura un espace dédié digne de ce nom Les usagers de la gare de Rosières stationnaient tant bien avec des aménagements quasi terminés. Décliné en 4 phases que mal sur un site dépourvu d’aménagement et à la qualité afin de maintenir un précaire. espace de La création d’un espace confortable dédié aux usagers du stationnement et de train était devenue une nécessité pour le territoire. La gare circulation pour les de Rosières est une des gares qui fonctionne la mieux en usagers du train, le Meurthe-et-Moselle avec ses voisines de Dombasle-sur- chantier avance Meurthe et de Varangéville. vite. Actuellement, Dans ce contexte, la Communauté de communes, en l’entreprise COLAS partenariat avec la SNCF, la Région, le Département et la procède à la commune de Dombasle, a lancé une restructuration rénovation de la chaussée de l’avenue des Vosges à profonde du site en aménageant un véritable espace public proximité du site de la gare. d’une capacité d’accueil de 92 places, muni de services en Les lots clôture, éclairage public, mobilier urbain et lien avec la gare (box à vélo, bornes de recharge pour vidéosurveillance seront installés dans la foulée début du véhicules électriques, stationnements dépose minute…) et mois d’octobre pour une fin des travaux prévue fin octobre. d’une interconnexion future. Commencé depuis le 19 juin dernier, les usagers du train Le montant total des travaux s’élève à 382 000 €HT. peuvent d’ores et déjà constater une amélioration certaine Marche participative pour la jeunesse Le 5 juillet sur une demie journée, s’est déroulée une marche L’objectif de cet événement était d’interroger la population participative. La commune de Rosières aux Salines a été de la commune à travers des interviews « micro-trottoirs » choisie car on la qualifie de « rurbaine », c’est à dire qu’elle pour connaître les attentes des habitants, des associatifs, et se situe, de par son nombre d’habitants et ses d’élus en terme de jeunesse. infrastructures, entre la ville et le village. Les habitants de la ville ont été informés de la tenue de la marche par le biais d’un flyer dans leur boîte aux lettres, sur les réseaux sociaux, et sur le site de leur commune. L’événement a commencé à 11h au centre ville, puis vers midi un pique nique a été organisé. Puis nous avons déambulé dans la commune en nous arrêtant dans 4 lieux définis : la bibliothèque communale, une association de sensibilisation à l’environnement l’Atelier Vert, un local pour les jeunes mis en place par la municipalité nommé Sal’ados, et le Stade de foot. À chacun de ces arrêts un représentant de l’association était là pour nous présenter leur travail et leurs propositions pour la jeunesse.
Suite au succès de cette manifestation, le principe de cette marche sera réitéré le 18 octobre à Dombasle.
Ville de Rosières-aux-Salines - Bulletin n° 29 Octobre 2017 18
ETAT CIVIL
Joyeuses missions pour la cigogne…
Kyll JACQUET est né le 6 mai 2017 Gabin BRASSEUR est né le 9 juin 2017 Maÿlis BAZIN est née le 4 juillet 2017 Lou POIRIER WOZNIAK est née le 5 juillet 2017 Elyna CHATRE est née le 19 juillet 2017 Louane LACROIX est née le 19 juillet 2017 Lucas HENNEBERT est né le 20 juillet 2017 Parrainage républicain:
Eden SANDRI est né le 28 juillet 2017 Noémie BOUL le 18 septembre 2017 Axel MELLOT est né le 5 août 2017
Carnet blanc :
Cyril WOZNIAK et Coralie POIRIER mariés le 13 mai 2017 Guillaume BOUCHONNEAU et Émilie CHASSIGNEUX mariés le 13 mai 2017 Jason VOLFF et Amélie BLAISE mariés le 1er juillet 2017 Emmanuel NOVY et Marion GÉRARD mariés le 2 septembre 2017
Noces d’Or:
Yvonne et Georges PONSARD le 5 août 2017
Nous avons dit au revoir à : André NOËL le 28 mai 2017 Anne-Marie GANTOIS veuve LAROSE le 3 juin 2017 Gisèle CHEVALLIER veuve FLORENTIN le 24 juin 2017 Annie CANTONY épouse PAZZOGNA le 15 juillet 2017 Robert TRESSE le 20 juillet 2017 Robert ALVES le 1er août 2017 Roger LEONARD le 6 septembre 2017 Marcel GEILLER le 18 septembre 2017 Robert STOCKY le 22 septembre 2017 Renée HACQUARD veuve BAUMGARTNER le 24 septembre 2017 Marie-Thérèse CHERY veuve WISS le 2 octobre 2017
19 www.rosieres-aux-salines.fr
Octobre Nous sommes en automne, 23 Don du sang salle polyvalente 16h à 19h30 l'hiver approche… et avec le froid l’occasion 28 Halloween – salle polyvalente de prendre de superbes Familles Rurales - 14H photos hivernales. 27-29 Europoneys (ASPPT Nancy) Alors, ayez tous « Rosières dans l’Objectif » et adressez-nous par mail vos clichés à l'adresse suivante : [email protected] Novembre En précisant vos nom, prénom et adresse postale.
11 Commémoration patriotique Pour tout renseignement complémentaire, 8h45 au cimetière vous pouvez contacter la Mairie au : 03.83.48.14.02 A la clé, votre photographie sur la carte de vœux 2018. 10-12 Concours de saut d'obstacles Indoor Pro 2 (Pole Hippique de Lorraine) 16 Beaujolais nouveau – Confrérie de la Don du sang Saint-Vincent Salle Polyvalente 17-19 Concours de Dressage Indoor Pro 1 Les besoins en sang sont en constante augmentation, et les (Pole Hippique de Lorraine) réserves en diminution. Cette année l'EFS (Etablissement Français du Sang) a réalisé 3 24 Concert de la Sainte-Cécile présenté par collectes à la salle polyvalente. Le 21 juillet, 44 Donneurs dont 3 « MUSAIK HARMONIE » - Salle Polyvalente nouveaux ont répondu à l'appel. Ils étaient accueillis et 25-26 Marché de Noël - Familles Rurales bichonnés par l'équipe de bénévoles. A l'entrée, Annie et Salle Polyvalente Rolande enregistrent les donneurs avant de rencontrer le médecin et l'infirmière pour le 26 Concours de Horse Ball régional don. Françoise prépare : (CE des 2 rives) gaufres sandwichs ,petits gâteaux ,Noël et Idir offrent ces gourmandises.
Décembre Horaires d’ouverture au public et contacts des services administratifs de la 2-3 Repas Sainte-Barbe Mairie de Rosières-aux-Salines
2-3 Concours de Horse Ball Pro Elite, étape du Accueil du public : ouverture du lundi au vendredi matin 10 h-12h/ Championnat de France (CE des 2 rives) après-midi 15 h-17 h—vendredis après-midi 14h30-16h30 et mardis 9 Fête de la St-Nicolas – salle polyvalente permanence de 17h-19h hors période vacances scolaire contact : 03-83-48-14-02 ou [email protected] 8-10 Concours de saut d'obstacles Indoor Pro 2 Service urbanisme : ouverture du lundi au vendredi après-midi (Pole Hippique de Lorraine) 15 h - 17 h contact : [email protected] Police municipale : ouverture du lundi au vendredi matin 15 Concert présenté par « Le COUARAIL » 10 h—12 h/après-midi 15—17 h Eglise Saint Pierre – 20 h 30 contact : [email protected]
Bulletin municipal n° 29 - Octobre 2017 Coordonnées : Commune de Rosières-aux-Salines 54110
Janvier Directeur de la publication : Philippe JONQUET Rédaction et Conception : Le pôle "communication" de la municipalité 5 Vœux du Maire - 20h salle polyvalente de Rosières-aux-Salines et les services communaux 7 Fête du jeu – Salle Polyvalente Photographies : élus et personnel communal de la commune de Rosières-aux-Salines 14h30 – 18h Impression : Imprimerie Régnière, 39 rue de Blainville, 54110 Dombasle-sur-Meurthe Commune de Rosières aux Salines 20