FORMULARI I FTESES PER OFERTE
FTESE PER OFERTE
1. Ju jeni te lutur te paraqitni oferten tuaj per “Sherbimin e Pastrimit te ambienteve te Tirana Bank dhe blerjen e materialeve te nevojshem per kete qellim per Zyrat Qendrore dhe Rrjetin e degeve te Tirana Bank, ne te gjithe Republiken e Shqiperise.” Per informacion me te detajuar shikoni Anekset Bashkangjitur kesaj Ftese per Oferte.
2. Ju mund te jepni oferten Tuaj per sherbimin e lartpermendur, per te cilat do te kete proçedure vleresimi dhe do te lidhet kontrate me ofertuesin me te mire. {Ju mund te paraqisni oferten tuaj duke u bazuar ne FTESEN PER OFERTE}.
3. Oferta Juaj duhet te dergohet ne adresen:
Njesia e Prokurimeve Tirana Bank, Head Office Rr. "Ibrahim Rugova", Kutia Postare 2400/1.
Duke Shenuar edhe subjektin e dergeses “Pjesemarrje ne tender”.
4. Afati i fundit i pranimit te ofertave eshte:
28.05.2021 ora 12 00
5. Detajet e sherbimeve te kerkuara:
Sherbimi i pastrimit, i cili do te perfshije: - Pastrim ditor i te gjithe ambienteve te Bankes (zyrat qendrore dhe cdo dege), - Pastrim çdo jave i te gjitha ATM-ve Off site te Tiranes & parkingut te brendshem te zyrave qendrore . - Pastrim çdo muaj i xhamave te degeve, reklamave, ATM-ve Off site jashte Tiranes, etj. - Pastrim gjeneral çdo 3-muaj i i zyrave qendrore pastrim i fasadave te zyrave qendrore me vinc. - Sherbim çdo 6-muaj: 3D dezinfektim-deratizim-dezinsketim ne dege dhe zyrat qendrore. Pershkrim i detajuar i sherbimeve te kerkuara jepet ne Aneksin B
- 1 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Furnizimi çdo tre muaj te Zyrave Qendrore dhe degeve me Materialet e nevojshem per sherbimin e pastrimit dhe sasite e nevojitura. Pershkrim i detajuar jepet ne Anekset D dhe F. Te gjithe sherbimet do te shoqerohen me Proçesverbale te firmosura nga Mirembajtesi dhe perfaqesuesi i Bankes.
6. Çmimi Oferta Juaj duhet te jete per:
1- Kosto mujore per Sherbimin e Pastrimit per deget e Tirana Bank dhe per Zyrat Qendrore dhe per te gjitha sherbimet e permendura ne ne piken 5 dhe Aneksin C, e cila duhet te perfshije TVSH dhe çdo takse tjeter. Pershkrim i detajuar i kostove te sherbimit jepet ne Aneksin C “Kosto sherbimi” Ju lutem plotesoni Aneksin C
2- Koston e materialeve per pastrim (me frekuence dergimi/furnizimi ne deget dhe Zyrat Qendrore nje here ne 3 muaj), Merrni ne konsiderate sasite e peraferta te furnizimit per tre muaj, te dhena jane pasqyruar ne Aneksin F. Pershkrim i detajuar i materialeve te nevojshem jepet ne Aneksin D “Kosto e materialeve te nevojshem per pastrim” Ju lutem plotesoni Aneksin D
3- Kosto te tjera per sherbime te tjera qe mund te kerkoj Banka. Pershkrim i detajuar i kostove te tjera jepet ne Aneksin E “Kosto te tjera” Ju lutem plotesoni Aneksin E
Kostot duhet te paraqitet ne Lek dhe ne to te perfshihet TVSH dhe cdo takse dhe shpenzim tjeter. Kostot do te jene e pandryshuar gjate kohezgjatjes se kontrates. Ju lutem, plotesoni Aneksin C, D dhe E te cilet duhet te jete te firmosur dhe te vulosur me vulen e kompanise.
7. Kushte paraprake Punesimi i stafit sanitar ekzistues. Referojuni Aneksit C per numrin e punonjesve dhe numrin e oreve te punes. Paga mujore per punonjese te jete jo me e ulet se Paga bazë minimale mujore sipas legjislacionit ne fuqi (ne perputhje me oret e punes).
8. Oferta Juaj duhet te shoqerohet nga dokumentet e me poshtme: - Fotokopje e noterizuar e ekstraktit te Regjistrit tregtar e leshuar nga QKR Brenda muajit te fundit. - Fotokopje e noterizuar e çertificates se regjistrimit si person i tatueshem nga organi perkates. - CV te kompanise ku te theksohet eksperienca e kompanise, klientet, si dhe shperndarja e kompanise ne Shqiperi. - Minimalisht Dy letra reference.
- 2 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
9. Detaje mbi kontraten:
SHERBIMI I KERKUAR Sherbimi do te perfshije: A - Ofrimin e sherbimit te pastrimit te perditshem te ambienteve te Bankes. B - Ofrimin e sherbimit te pastrimit periodik: 1. 1 here ne jave per pastrimin e ATM-ve offsite brenda Tiranes dhe parkingutte te brendshem te HO. 2. 1 here ne muaj per pastrimin e ATM-ve offsite jashte Tiranes, xhamave nga jashte dhe reklamave ndricuese per deget. 3. 1 here ne 3 muaj per pastrim te detajuar dhe pastrim gjeneral te HO, te xhamave te HO dhe pastrimi i fasadave te HO me vinc. 4. 1 here ne 6 muaj sherbim 3D Dezinfektim/Deratizim.Dezinsektim. C- Furnizimin çdo tremuaj te degeve dhe Zyrave Qendrore me materiale pastrimi, sipas sasive te kerkuara. Ne menyre te detajuar sherbimet e kerkuara jepen ne Anekset bashkengjitur kesaj Ftese per Oferte.
KOHËZGJATJA E KONTRATËS Kontrata do te jete e vlefshme për në periudhë 1 vjeçare, dhe do të shtyhet automatikisht me të njëjtat kushte dhe për një (1) vit tjetër nëse “Banka” nuk kërkon me shkrim përfundimin e kontrates 30 (tridhjetë) ditë përpara përfundimit të afatit...
ÇMIMET DHE MËNYRA E PAGESËS 1. “Shoqeria” per Sherbimin e pastrimit do te paguhet çdo muaj, ku përfshihet TVSH dhe të gjitha taksat dhe tatimet e detyrueshme për t’u paguar sipas legjislacionit shqiptar në fuqi. 2. Pagesa do të bëhet në fund te cdo muaji 10 (dhjetë) ditë pas dorëzimit të faturave të firmosur nga përfaqsuesit e “Bankës” në degë/administratë , si dhe nga “Shoqëria” . 3. Për çdo ditë vonesë në pagesë, “Banka” penalizohet sipas kamatës ligjore në fuqi, në përputhje me Ligjin 48/2014 date 24.04.2014. 4. “Shoqëria” duhet të dorëzojë në çdo ambjent të “Bankës” një Fletë Pune të firmosur nga përfaqsuesit e “Bankës” për punën e kryer në datat përkatëse. 5. Pavarësisht nga Degët e reja që do të hapen nga “Banka” gjatë gjithë kohëzgjatjes së kontratës, çmimi i kësaj të fundit do të mbetet i pandryshueshëm.
DETYRIME TË PËRGJITHSHME TË SHOQËRISË 1. “Shoqëria” merr përsipër detyrimin për të punësuar punonjësit që kryejnë shërbimin sanitar në “Bankë”, sipas listës të dhënë nga “Banka” dhe që i bashkangjitet kësaj kontrate si Aneks, si dhe t'i paraqesë “Bankës” një kopje të kontratës së punës së nënshkruar ndërmjet “Shoqërisë” dhe tyre. 2. Paga e punonjesve minimalisht duhet te jete sa paga baze minimale, duke shtuar te gjitha sigurimet, tatimet dhe taksat perkatese. 3. Me nënshkrimin e kësaj kontrate, “Shoqëria” duhet t'i paraqesë “Bankës” listën emërore të punonjësve të tij që do të kryejnë shërbimet e sipërpërmendura, së bashku me një fotokopje të dokumenteve të identifikimit të tyre. 4. Për realizimin e shërbimeve të pastrimit, “Shoqëria”duhet të dërgojë në çdo ditë pune, personelin (të kompletuar me uniformën e “Shoqërisë” me logon përkatëse të saj, si dhe me emrin dhe mbiemrin e punonjësit) dhe mjetet e përshtatshme për kryerjen e shërbimeve të përcaktuara në objektin e kësaj kontrate.
- 3 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
5. Në rast mungese provizore të një punonjësi të ”Shoqërisë”, ai duhet të zëvendësohet nga një punonjës tjetër, që i ështe bërë i njohur”Bankës” me anë të një njoftimi paraprak me shkrim. 6. “Shoqëria” duhet të mbajë lidhje me nënpunës të autorizuar të “Bankës” (Përgjegjësen e njësisë REO, drejtorët e degëve në rrethe), duke vënë në dijeni për problemet, që mund të lindin në çdo rast. “Shoqëria” do të njoftojë menjëherë “Bankën”në çdo rast për ngjarje të paparashikuara që mund të ndodhin gjatë kohëzgjatjes së kësaj marrëveshjeje. 7. Punonjësit e “Shoqërisë” janë të detyruar të kryejnë pastrimin e ambjenteve të brendshme të arkës në praninë e punonjësve të autorizuar të “Bankës” (Main Teller). 8. Të gjithë shërbimet do të shoqerohen me raporte të firmosur nga degët dhe HO. Materialet do të merren në dorëzim nga përfaqsuesit e Degës (për Degët) dhe nga Magazina (për HO), duke firmosur procesverbalin e marrjes në dorëzim sipas sasisë të rënë dakort për cdo degë dhe HO. 9. “Shoqëria” është e detyruar të lejojë “Bankën”, që kjo e fundit të ketë liri të plotë për të parë, marrë kopje dhe lexuar pasqyrat financiare, raportet financiare të auditorëve të “Shoqërisë”, dosje, regjistra dhe çdo informacion tjetër të lidhur me aktivitetin fitimprurës të Dhënësit të Shërbimi, i cili nuk konsiderohet si "sekret tregtar" sipas ligjit shqiptar në fuqi. 10. “Shoqëria” është e detyruar t'i japë njoftim “Bankës” për çdo ngjarje, apo fakt, i cili mund të pengojë “Shoqërinë” për të kryer sherbimin e kontraktuar me këtë kontratë, në mënyrë efektive dhe të duhur sipas kërkesave të kesaj kontrate dhe akteve rregullatore përkatëse. Këto ngjarje janë, por pa u kufizuar në to, si më poshtë vijon: i. -Ne rastet kur pajisjet teknike të “Shoqërisë” kanë pësuar dëmtime; ii. -“Shoqëria” nuk ka në dispozicion për arsye të ndryshme burimet njerëzore apo pajisjet e nevojshme për kryerjen e shërbimeve objekt i kesaj kontrate; iii. si dhe cdo ngjarje apo fakt tjetër, që mund të pengojë “Shoqërinë” për të kryer shërbimin sipas akteve rregullatore dhe kësaj Marrëveshje. 11. “Shoqërisë” i ndalohet reptësisht marrja dhe kryerja e shërbimeve të parashikuara në këtë kontratë nga persona të tjerë.
KUSHTETE E POROSISE 1. Banka ushtron kontroll mbi cilesinë e shërbimeve objekt i kontrates. Dokumentet e identifikimit të punonjësëve të shërbimit, “Banka” ua dërgon të gjitha degëve të saj. 2. “Banka” merr përsipër kontrollin fillestar dhe përfundimtar të shërbimit të pastrimit, i cili kryhet në secilën prej ambjenteve të “Bankës”, duke plotësuar Fletën e Punës së shërbimit të pastrimit. 3. Përfaqësuesit e “Shoqërisë” mund të marrin pjesë në kontrollin e shërbimit. Këta persona duhet të dorëzojnë fletën e punës te drejtorët e secilës degë/administratë dhe të marrin kopje të tij.
RUAJTJA E SEKRETIT 1. “Shoqëria” dhe punonjësit e saj janë kategorikisht të ndaluar të kenë akses në të dhënat personale të të tretëve të mbledhura nga Banka gjatë aktivitetit të saj. 2. Palët janë të detyruara të ruajnë plotësisht konfidencialitetin dhe të mos u bëjnë të njohur të tretëve asnjë informacion që ato mund të marrin, si gjatë zbatimit të kësaj kontrate ashtu edhe pas përfundimit të saj. 3. “Shoqëria” do të marrë të gjitha masat e duhura për të mbajtur konfidencial të gjithë informacionin ose materjalet bankare në të cilin punonjësit e saj mund të ketë akses për shkak të ofrimit të shërbimit dhe të mos e përdorë ose shperndajë tek të tjerë.
- 4 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
4. Punonjësit e “Shoqërisë” duhet të mbajnë konfidencial të gjithë informacionin lidhur me Bankën dhe rregullat e operimit të saj si gjatë periudhës së punësimit nga “Shoqëria” ashtu edhe pas përfundimit të saj. 5. “Shoqëria” duhet të njoftojë Bankën në rast cënimi të të dhënave personale të mbledhura nga kjo e fundit. 6. “Shoqëria” duhet të njoftojë Bankën menjëherë dhe pa vonesë, për çdo dëm, dëmtim ose për çdo ngjarje tjetër të jashtëzakonshme gjatë ushtrimit të sherbimit.
ANKIMIMET 1. Objekt ankimimi do të jetë mosrealizimi i neneve të kësaj kontrate. 2. Ankimimet do të bëhen nga “Banka” me shkrim brenda 5 (pesë) ditëve nga data e konstatimit ose përfundimit të afatit të shërbimit. 3. “Shoqëria” brenda 5(pesë) ditëve nga marrja e njoftimit për ankim ndaj shërbimit, duhet të paraqitet pranë “Bankës”, për të saktësuar dhe zgjidhur objektin e Ankimimit në të kundërt mbetet në fuqi ankimimi i “Bankës”.
SANKSIONET 1. Në rast se “Shoqëria” nuk e kryen ose vonon shërbimin, objekt i kësaj kontrate (me përjashtim të rasteve të përcaktuara në nenin 14 të kësaj kontrate), atëhere ai është i detyruar t’i paguajë “Bankës” një tarifë ditore të penalitetit për çdo ditëvonese në një vlerë prej 10,000 Lek. 2. “Banka” i mban vleren e penalitetit “Shoqërisë” nga pagesa, duke dhënë me shkrim arsyet dhe shumën totale të penalitetit.
TERHEQJA NGA KONTRATA 1. Secila palë mund ta zgjidhë në mënyre të njëanshme kontratën, në qoftë se pala tjetër shkakton shkelje thelbësore të saj që janë: a. “Banka” konstaton se edhe pas afatit të parashikuar ne kontrate; -“Shoqëria” nuk plotëson kërkesat cilësore të shërbimit. -“Shoqëria” vonon shërbimin, tej afateve të përcaktuara në kontratë. -“Shoqëria” nuk është në gjendje të permbushë në rregull, detyrimet kontraktore. Në rast se kontrata zgjidhet nga “Banka” për shkaqet e përmendura në paragrafin 1. a, “Shoqëria” është e detyruara t’i paguaje “Bankës” një penalitet në masën prej 5 % të vlerës së shlyer të kontratës. b. “Shoqëria” mund të tërhiqet nga kontrata kur “Banka” nuk kryen në afat, pagesat për shërbimin e ofruar dhe të marrë në dorëzim prej tij. 2. Kontrata do te quhet e zgjidhur për shkaqet e permendura ne paragrafin 11.1 mesiper, nese pala qe ka shkelur kushtet e kontrates nuk i permbush plotesisht ato brenda 30 diteve kalendarike nga dita qe ka marre njoftimin e pales tjeter lidhur me konstatimin e ketyre shkeljeve dhe detyrimin e saj (pales qe ka shkelur kontraten) per te ndermarre te gjitha veprimet e nevojshme per ndreqjen e tyre brenda afatit 30 ditor te njoftimit. 3. “Banka” mund të kërkojë në çdo kohë, zgjidhjen e kësaj kontrate, duke e lajmëruar me shkrim palën tjetër 60 ditë kalendarike më përpara.
10. Per informacione te metejshme ju mund te kontaktoni me:
Nevila GEGA, Supporting Services Manager Mob.+355682084512; Tel. +355 4 2 277686; E-mail. [email protected] ; website www.tiranabank.al
- 5 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
11. Ju lutem konfirmoni ne e-mailin e sipershenuar marrjen e kesaj ftese dhe nese ju pranoni te merrin pjese ne kete procedure prokurimi.
Sinqerisht,
BANKA E TIRANES
- 6 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Aneksi A – Lista e Degeve te Tirana Bank dhe Kontaktet
RAJONI TIRANË MAIN Branch – 0100 Adresa: Bulevardi “Zogu i Parë” Nr. 55/1, Tiranë Tel: +355 (4) 2473101 / 3 / 4 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z.Besmir PYLLA,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Alketa SERDANI
Dega ‘GARDA’ – 0110 Adresa: Rr. “Ibrahim Rugova”, Tiranë Tel: +355 (4) 2473602 / 3 / 5 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Arjana SKRAMI ,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Alketa Qiriazi
Dega ‘PAZARI I RI’ – 0160 Adresa: Rr. "Luigj Gurakuqi", Tiranë Tel: +355 (4) 2473342 / 6 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Ermelinda QATO,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Blerina Cako
Dega ‘TREGU MEDRESE’ – 0180 Adresa: Rr."Ferit Xhajko", Tiranë Tel: +355 (4) 2473423 / 2 Contact Person: - Drejtore Dege – Z.Fation DURO,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Sonila KULLI ( KRAJA )
Dega ‘KOMUNA E PARISIT’ – 0190 Adresa: Rr. "Komuna e Parisit", Tiranë Tel: +355 (4) 2473462 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Gertiana GJINI
Dega ‘21 DHJETORI’ – 0120 Adresa: Rr. “Kavajës”, Kryqëzimi i 21 Dhjetorit, Tiranë Tel: +355 (4) 2473182 / 0 / 3 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Enina SULKOLLARI,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Entela BAKALLI
Dega ‘ZOGU I ZI’ – 0140 Adresa: “Rruga e Durrësit-(Zogu Zi)”, Tiranë Tel: 00355 (4) 2473262 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Ana LATI,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Adriana GODO
Dega ‘PARKU’ – 0125 Adresa: Kompleksi “Park Construction”, Rr. e Kavajës, Tiranë Tel: +355 (4) 2473202 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Armanda KOKAJ,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Rovena PETRUSHAJ
Dega ‘BRRYLI’ – 0130 Adresa: Rr. “Gogo Nushi”, Tek Brryli, Tiranë Tel: +355 (4) 2473222 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z.Ardit LUSHI, - Zv.Drejtore Dege – Znj.Jonela HABIBI
Dega ‘KOMBINATI’ – 0150 Adresa: Rr. "Hamdi Cenoimeri", Kombinat, Tiranë Tel: +355 (4) 2473302 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj.Entela BAKALLI
Dega ‘AUTOSTRADA’ – 0115 Adresa: Autorstrada Tiranë-Durrës Tel: +355 (4) 2473162 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Erjon MILE,- Zv.Drejtore Dege – Znj. Ardjana KALEMI
Dega ‘VORA’ – 2000 Adresa: Qender Vorë Tel: +355 (4) 2474321 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Z.Fatmir BREGU - Zv. Drejtore Dege – Znj. Engjellushe LEKA
- 7 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Dega ‘KAMZA’ – 1300 Adresa: Qender, Kamëz Tel: +355 (4) 2474192 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj.Brunilda MEHMETI
RAJONI PERËNDIMOR
Dega ‘Fieri’ – 0200 Adresa: Rr. “Jakov Xoxe”, Fier Tel: +355 (4) 2473501 / 2 / 7 Person Kontakti: - Zv.Drejtore Dege – Znj. Anisa NAKO, - Zv.Drejtore Dege -Znj.Maltina RUKO
Dega “Vlora” – 0700 Adresa: Blv. “Vlore – Skelë”, Vlore Tel: +355 (4) 2474014 / 0 / 3 Person Kontakti: - Zv.Drejtore Dege – Znj. Klodiana ALIRAJ, - Zv. Drejtore Dege – Znj.Sonila KOCERI
Dega ‘Durres’ – 0300 Adresa: Rr.e "Deshmoreve " Lagja Nr. 11, Pallati Xhemf,Durres Tel:+355(4)24 73 562/24 73 563 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Klodian GJONI, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Evelina DAJKO
Dega ‘Durres-Vollga ’ - 0310 Adresa: Shetitorja "Taulantia",Lagjia Nr 1,Vollga ,Durres Tel +355(4)24 73 581/24 73 582 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Dritan Lamllari, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Lindita HYSI
Dega ‘Lushnje’ – 1000 Adresa: Lagja "Skënder Libοhova", Lushnje Tel: +355 (4) 2474122 / 3 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Gjergji ALLKANJARI
Dega ‘Berat’ – 1700 Adresa: Lagja “28 Nentori”, Berat Tel: +355 (4) 2474272 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Tomor KAPLLANI, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Eglantina TUMANI
Dega ‘Kavaja’ – 1400 Adresa: Lagja Nr. 2, Kavajë Tel: +355 (4) 2474212 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Irma DEMROZI, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Klodjana HYLVIU (STERIO)
Dega ‘Shijak’ – 1600 Adresa: Lagja “Popullore”, Shijak Tel: +355 (4) 2474252 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Znj.Jonida KAPAJ, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Eliona AVDULI
RAJONI VERIOR
Dega “Shkodra’ – 0600 Adresa: Lagja “Vasil Shanto”, Rr. “Kol Idromeno”, Shkoder Tel: +355 (4) 2473980 / 8 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Aleksander MARLECI - Zv. Drejtore Dege – Znj, Esmeralda DIBRA
Dega ‘Lezha’ – 1200 Adresa: Lagja “Beslidhja”, Lezhe Tel: +355 (4) 2474160 / 4 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Dorontina Kadeli, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Valbona TAKA
Dega ‘Laçi’ – 2200 Adresa: Lagja Nr.3, LAÇ Tel: +355 (4) 2474362 / 0 / 4 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Bujar CENAJ, - Zv. Drejtore Dege – Znj.Klodiana GJONAJ
- 8 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Dega ‘Kukesi’ – 2400 Adresa: Lagja 6, "Bar Sahati”, Kukes Tel: +355 (4) 2474400 Person Kontakti: : - Drejtor Dege – Znj Bukurije BELAJ, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Granilda KOLIQI
Dega ‘Fushë-Kruja’ – 2100 Adresa: Lagjja Qender, Fushe-Kruje Tel: +355 (4) 2474342 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Klajdi ZAIM, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Dorina PENGILI
RAJONI LINDOR
Dega ‘Korce’ – 0500 Adresa: Lagjja 7, Rr. ‘’6 Deshmoret”, Korce Tel: +355 (4) 2473952 / 0 / 3 Person Kontakti: - Drejtoreshe Dege – Znj. Gerta RAMA, - Zv.Drejtore Dege – Znj. Ida POJANI
Dega “Elbasan” – 0800 Adresa: Lagja “Dyli – Haxhire”, Elbasan Tel: +355 (4) 2474051 / 0 / 2 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Klodian SHABANI, - Zv.Drejtore Dege – Znj. Anila KALASHI
Dega ‘Pogradec’ - 1100 Adresa: Lagja Nr.1, "Rruga Rreshit Collaku", Pogradec Tel: +355 (4) 2474142 / 0 / 3 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Arolda CENKOLLARI, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Jerina KAPRI
Dega ‘Librazhd’ – 1500 Adresa: Ish Mapo, Librazhd Tel: +355 (4) 2474232 / 0 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Ari BOZHURI,
Dega ‘Bilisht’ – 1800 Adresa: Qender Bilisht Tel: +355 (4) 2474290 / 2 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Manjola MULLA, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Jonida ÇAKERI
RAJONI JUGOR
Dega ‘Gjirokastra’ – 0400 Adresa: Lagja 18 Shtatori, Gjirokastër Tel: +355 (4) 2473923 / 0 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Mirela QURKU - Shërbim Klientele Senior – Znj. Mariana PANO
Dega ‘Permet’ – 1900 Adresa: Ish-Turizmi, Përmet Tel: +355 (4) 2474302 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Z. Agim ANDONI, - Zv.Drejtore Dege – Znj. Albana HABILI
Dega ‘Saranda’ – 0900 Adresa: Lagja Nr. 2, Rruga "Skendërbeu", Sarandë Tel: +355 (4) 2474080 / 4 Person Kontakti: - Drejtore Dege – Znj. Tatjana ALIKAJ, - Zv. Drejtore Dege – Znj. Admira VREKAJ
Dega ‘Ksamili’ – 0920 Adresa: Rruga Nacionale, Sarandë - Butrint Tel: +355 (4) 2474103 Person Kontakti: - Drejtor Dege – Znj.Antonela THEODHORI
- 9 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Aneksi B – Lista e Sherbimeve te kerkuara
Sherbime pastrimi per te gjitha ambientet e Bankes
1.Sherbime me frekuence ditore
- Mbledhje dhe zevendesim me qese i koshave (per tualet, zyra dhe kuzhine)
- Pastrimi i tavolinave dhe pajisjeve informatike mbi to
- Pastrimi i bibliotekave dhe mobiljeve te tjera
- Pastrimi i moketeve, tapeteve
- Pastrimi i dyshemeve te te gjitha ambjenteve
- Larje e bordurave te dyshemese
- Pastrimi i WC-ve dhe dizinfektimi i tyre brenda dhe jashte
- Pastrimi i aksesoreve dhe mureve te tualetit (pllakave)
- Kontrolli dhe zevendesimi i materialve (leter higjenike, leter dhe likuid duarsh)
- Larja dhe fshirja e dyshemeve te WC-ve
- Pastrimi i kuzhines si dhe larja e eneve per arsye biznesi
- Pastrimi i karrigeve me lekure dhe kolltuqeve
- Pastrimi i bankomateve-ATM, ne secilen dege dhe zbrazja e koshit te letrave
- Pastrimi i ashensorit
- Pastrim i tapeteve te hyrjes
- Pastrimi i xhamave nga brenda
- Pastrimi i deres hyrese prej xhami
- Pastrimi perpara deres hyrese dhe ambientit te jashtem
2. Sherbime me frekuenve 1- javore
- Pastrimi bankomateve jashte dege – ATM Offsite ( ATM Offsite brenda qytetit te Tiranes)
- Pastrimi i parkingut te brendshem
- 10 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
3. Sherbime me frekuenve 1-mujore
- Pastrimi i xhamave nga jashte/deget
- Pastrimi i reklamave ndricuese/deget
- Pastrimi bankomateve jashte dege – ATM Offsite ( ATM Offsite jashte qytetit te Tiranes)
4. Sherbime me frekuence 3-mujore
- Pastrimi i detajuar i ambienteve te brendshme
- Pastrim gjeneral
- Pastrimi i xhamave nga jashte per HO
- Pastrimi i fasadave me perdorim vinci per HO
4. Sherbime me frekuence 6- mujore
- Sherbimi 3 D Dezinfektim –Deartizim
Te gjitha sherbimet do te shoqerohen me raporte te firmosura nga deget dhe HO.
- 11 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Aneksi C –Kosto Sherbimi
Kostotre mujore e sherbimit per cdo dege, (pagesa do te kruhet mujore)
Numri i Oret e Siperfaqet ne Kosto Nr Dega Adresa Punonjesve punes m2 mujore ne Lek
1 0010 ADMINISTRATA Rruga "Ibrahim Rrugova" Tirane 7 8 6,495.00
2 0110 GARDA Rruga "Ibrahim Rrugova" Tirane 1 155.00 8
3 0100 MAIN BRANCH Bulevardi "Zogu i Pare" Tirane 1 306.90 8
4 0115 AUTOSTRADE Autostrada Tirane Durres 178.00 1 4
5 0120 21 DHJETORI Rruga e "Kavajes" Tirane 88.00 1 4
6 0125 PARKU Rruga e Kavajes, Tirane 160.88 1 4
7 0130 BRRYLI Rruga "Gogo Nushi" Tirane 1 206.70 4
8 0140 ZOGU I ZI Rruga Durresit Tirane 141.00 1 4 Rruga "Hamdi Cenoimeri" 9 0150 KOMBINAT 104.50 Kombinat 1 4
10 0160 PAZARI I RI Rruga “Luigj Gurakuqi" Tirane 1 4 203.8
11 0165 TREGU MEDRESE Rruga “Ferit Xhajko” 1 248 4 0190 KOMUNA E 12 Rruga "Komuna e Parisit" Tirane 149.00 PARISIT 1 4
13 0310 Durres VOLOTI Rruga ‘Skenderbej”,Durres 1 4 155
14 0320 Durres VOLLGA L.Nr.13 Durres 1 243 4
15 1300 KAMEZ Qender Kamez 165.00 1 4
16 1600 SHIJAK Lagjja Popullore Shijak 115.00 1 4
17 2000 VORE Vore 159.00 1 4
18 0200 FIER Rruga "Jakov Xoxe" Fier 1 417.00 8
19 0700 VLORE Lagjja "Skele" Vlore 200.00 1 4 Lagjja "Skender Libohova" 20 1000 LUSHNJE 178.00 Lushnje 1 4 1 21 1400 KAVAJE Lagjja Nr. 5 Kavaje 4 339,00
22 1700 BERAT Lagjja "28 Nentori" Berat 1 4 112.00 Lagjja Nr. 2 Rruga"Skenderbeu" 23 0900 SARANDE 254.65 Sarande 1 4
24 1900 PERMET Ish Turizmi Permet 148.00 1 4
25 Ksamil 55.00 0920 KSAMIL 1 4
26 Lagjja"Dyli-Haxhiri" Elbasan 1 115 0800 ELBASAN 4
140.00 27 1500 LIBRAZHD Ish Mapo Librazhd 1
4
28 1800 BILISHT Bilisht Qender 154.84 1 4
29 1200 LEZHE Beslidhja Lezhe 145.00 1 4
30 2100 FUSHE KRUJE Fushe- Kruje 130.00 1 4
- 12 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
31 2200 LAC Lagja Nr 3 Lac 163.68 1 4
32 2400 KUKES Lagja Nr 4. Kukes 151.00 1 4
33 0400 GJIROKASTER Lagja 18 Shtatori 400.00 1 4
34 0500 KORCE Lagja Nr. 7 Rruga "6 Deshmoret" 361.75 1 4 Blv "13 Dhjetori" Lagja "Vasil 35 0600 SHKODER 205.00 Shanto" 8 1
36 1100 POGRADEC Lagjja Nr 1 Rruga Reshit Collaku" 159.00 4 1
Total:
13,100.7m2
ATM Offsite Adresa
ATM off site brenda Tiranes Sherbimi: 1 here ne jave
1 Njesia Bashkiake Nr.2 Rr. “Petro Nini Luarasi” 2.00
2 Casino Regency Ish Parku Rinia brenda Taiwan 2.00 Qendra Tregtare Univers 3 QTU Tirana 2.00 Autostrada Tirane-Durres Ministra e Shendetesise Unaze, 4 Ministria e Shendetesise 2.00 Tirane
5 Rinas Aeroporti Rinas 2.00
6 Kodra e diellit Kompleksi Kodra e Diellirt 2.00 Qendra tregtare “Tirana East Gate” 7 TEG 2.00 rruges per Elbasan
8 Taiwan Ish Parku “Rinia” 2.00 Rruga “Myslym Shyri” (prane 9 Adidas 2.00 Adidas) Rruga “Kongresi I Manastirit” 10 SHISH 2.00 ,Prane SHISH ,Tirane “Central Exhange” Rruga: Vaso 11 Ish Blloku 2.00 Pasha”
12 RTSH Rr.’’ Ismail Qemali’’ Nr.11 2.00
Dega Komuna e Parisit 13 KESH 2.00 ,Rr.”Komuna e Parisit” ATM off site jashtTiranes Sherbimi: 1 here ne muaj Qendra Tregtare Megatek 14 Megatek 2.00 autostrade Tirane-Durres
15 QTU Fier Qendra tregtare Univers Fier 2.00
16 Elka Vrisera, Gjirokaster 2.00
17 Glina Vrisera, Gjirokaster 2.00 Hotel Europa Shkoder, Sheshi 2 18 Hotel Europa Shkoder 2.00 Prill
19 Vau i Dejes Vau i Dejes Shkoder 2.00
20 Shkoder Bashkia Rr.13 Dhjetori ,Shkoder
21 Sipa Tours “Mithat Hoxha” L.Nr.4, Sarande 2.00
Bashkia Pogradec, Blv “Reshit 22 Bashkia Pogradec 2.00 Collaku”
23 Prrenjas Qender Prrenjas,, Rr. Rinia 31 2.00
- 13 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
24 Kelcyre Rruga Nacionale Kelcyre-Permet 2.00
25 Mamurras Qender Mamurras 2.00 Rruga kamez- Fushe Kruje, 26 Everest 2.00 kilometri I pare
27 Ital Mec Kompania Ital Mec , Fier 2.00
28 Palase Green Coast,Palase ,Vlore 2.00
29 Lungomare Lungomare,Vlore 2.00
30 Vlora 2 Lagjia Hajro Cakerri ,Vlore 2.00
31 Patos Qender ,Patos 2.00
32 Shkozet Bulevardi Kryesor 2.00
33 Durres Port Rr.Skenderbej Lagjia Nr.3 2.00
34 Autostop Gjirokaster 2.00
35 Durres Plazh Rr.Pavaresia Lagjia 13 2.00
Total: 70 m2
*Siperfaqet e ATM-off site jane te peraferta.
*Oret e sherbimit te punonjesve mund te ndryshojne dhe te modifikohen sipas nevojave te Bankes.
- 14 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Aneksi D – Pershkrim i materialeve te pastrimit
Nr. Artikulli Njesia Cmimi/Njesi
1 Kartopeceta (100 fije) 2 Leter tualeti (8 cope) 3 Leter zik-zak (200 fije) 4 Sapun I lengshem (1 liter) 5 Qese plastike te vogla (100 cope) 6 Qese plastike te mesme (10 cope) 7 Det.Pllakash (1 liter ) 8 Pronto Parketi (300 ml) 9 Det.Enesh Fairy (800 ml) 10 Mastro Lindo pastrues tualeti (950 ml) 11 ACE (2.5 Littra ) 12 Det. WC Duck (750 ml) 13 Pulirapid (500 ml) 14 Det.Xhamash (750 ml) 15 Aromatic spray (300 ml) 16 Doreza (1 pale) 17 Sfungjere (5 cope) 18 Peceta Mikrofiber (1 cope) 19 Shtupa te Bardha 20 Shtupa Mikrofiber 21 Fshesa 22 Shkopa 23 Kova 24 Dettol
- 15 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
ANEKSI E –Sherbime te tjera
Nr. Pershkrimi Cmimi / m2 1 Pastrim i pronave (sipas kerkeses se Bankes, jo periodik) 2 Pastrimi i Administrates/ Degeve pas konstruksionit/lyerjve, kur kerkohet nga Banka
Njesia Nr. Pershkrimi Cmimi /Njesi matese
Pastrimi i tavaneve ( ne rastet e 1 m2 pllakave metalike)
Sherbimi 3 D Dezinfektim- 3 Deratizim- Dezinfektim (2 here m2 ne vit) Pastrim i plote i karrikeve me 2 Cope avull
*Shenim: Bazuar ne nevojat e Bankes, keto zera jane shume te rendesishem qe te perfshihen ne kontrate. Jane sherbime qe kerkohen nga deget here pas here:
- 16 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Aneksi F - Sasia e perafert 3-mujore (Zyra Qendrore dhe Deget) Qese Qese Det. Pllaka Leter Leter zik- Sapun i Pronto Det. Enesh Mastro Lindo Kartopeceta plastike te plastike te Mastro ACE tualeti zak lengshem (1 Parketi Fairy per tualet (950 100 fije vogla (100 mesme (10 Lindo (1 (2.5 Litra) Administrata dhe Deget (8 cope) (200fije) liter) (300 ml) (800 ml) ml) cope) cope) Liter) pako pako pako cope pako pako cope cope cope cope cope 1 Administrata 100 500 1500 220 60 30 120 5 64 64 30 2 Main Branch 21 20 100 7 40 50 20 2 5 0 2 3 Parku 10 20 60 4 0 20 12 0 7 3 3 4 Kom. Parisit 10 5 30 4 10 7 12 1 4 4 3 5 Kombinat 16 14 10 4 13 9 12 0 5 0 1 6 Tregu Medrese 10 10 30 5 5 9 8 0 3 0 1 7 21 Dhjetori 145 20 36 6 9 9 2 1 3 0 3 8 Zogu i Zi 10 12 30 8 10 5 4 0 3 0 2 9 Autostrata 15 12 32 6 4 12 4 1 3 0 1 10 Brryli 50 7 20 6 5 14 12 0 3 0 1 11 Pazari i Ri 10 5 40 5 0 30 8 1 3 0 3 12 Elbasan 14 8 50 4 5 5 12 0 3 0 3 13 Librazhd 15 8 22 4 2 10 8 2 3 0 2 14 Pogradec 30 10 35 5 4 15 16 2 5 0 3 15 Korçë 40 12 50 6 5 5 12 0 3 0 3 16 Bilisht 25 5 25 4 3 3 8 1 2 2 2 17 Durres Vollga 15 16 60 6 10 11 12 2 5 0 5 18 Durrës Voloti 30 15 53 6 9 10 8 0 4 1 3 19 Kavaje 10 10 15 4 6 15 8 1 3 0 1 20 Fier 145 20 200 6 40 40 24 0 4 0 2 21 Vlorë 85 23 22 6 5 15 16 2 6 3 4 22 Lushnjë 10 10 40 5 10 10 8 0 3 0 2 23 Berat 10 6 30 6 5 8 8 1 5 1 2 24 Shkodër 10 10 65 8 5 10 8 0 4 0 1 25 Lezhe 10 10 20 4 9 15 8 1 3 0 3 26 Laç 10 5 15 4 0 15 8 1 3 0 3 27 Fushe Kruje 14 6 15 4 10 7 8 0 3 0 1 28 Vore 11 8 26 6 4 9 8 1 3 2 3 29 Shijak 50 7 25 4 10 10 8 2 3 0 3 30 Permet 10 10 15 4 4 3 8 1 3 0 3 31 Gjirokaster 50 7 15 4 20 15 12 0 5 0 1 32 Sarandë 10 10 35 5 5 1 12 0 3 0 1 33 Ksamil 10 6 8 8 8 5 8 1 3 0 3 34 Kukës 10 5 10 3 2 2 8 1 3 0 2 Totali 1021 852 2739 391 337 434 450 30 187 80 106
- 17 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
Det. Det. Aromatic Peceta Kova 1 WC Pulirapid Doreza Sfungjere Shtupa te Shtupa Xhamash spray Mikrofiber Fshesa Shkopa here ne 6 Dettol Duck (500 ml) (1 pale) (5 cope) Bardha Mikrofiber Administrata dhe Deget (750 ml) (300 ml) (1 cope) muaj (750 ml) cope cope cope cope cope cope pako 5 cope cope cope cope cope cope 1 Administrata 40 25 20 30 20 30 20 25 30 10 3 10 2 Main Branch 7 1 1 4 2 5 5 5 6 0 4 4 1 3 Parku 3 6 0 3 3 3 3 3 6 3 3 3 1 4 Kom. Parisit 4 6 0 3 1 8 5 10 6 5 2 1 1 5 Kombinat 5 3 1 2 2 4 6 3 6 0 4 3 1 6 Tregu Medrese 3 0 0 3 1 3 3 3 8 0 3 3 1 7 21 Dhjetori 3 0 0 3 1 3 3 6 6 0 3 3 1 8 Zogu i Zi 3 0 1 3 1 3 3 3 6 0 3 3 1 9 Autostrata 3 2 3 3 2 3 3 3 6 3 3 3 2 10 Brryli 3 0 0 3 1 3 3 3 6 0 3 3 1 11 Pazari i Ri 3 0 2 3 1 3 3 5 6 0 2 2 1 12 Elbasan 2 3 2 3 1 3 2 4 2 4 2 2 2 13 Librazhd 1 4 1 2 4 2 2 6 4 2 1 1 1 14 Pogradec 4 3 0 3 1 3 2 3 4 0 3 1 2 15 Korçë 2 0 2 3 2 3 3 3 6 0 2 2 2 16 Bilisht 6 0 3 3 2 3 2 3 3 1 1 2 2 17 Durres Vollga 6 4 4 5 1 5 5 5 6 0 3 3 2 18 Durrës Voloti 4 0 0 3 3 3 2 3 4 2 3 3 2 19 Kavaje 3 1 2 3 4 6 2 3 4 2 3 3 2 20 Fier 3 0 3 5 4 5 2 3 4 2 3 2 1 21 Vlorë 5 6 1 6 2 6 4 6 4 3 6 6 2 22 Lushnjë 3 2 2 5 1 3 2 3 6 3 3 3 2 23 Berat 4 1 1 3 1 7 2 4 6 1 3 3 2 24 Shkodër 3 0 0 3 2 3 2 3 4 0 3 3 1 25 Lezhe 3 0 1 3 3 3 2 4 4 0 3 3 2 26 Laç 3 3 3 3 3 3 2 3 4 3 3 3 2 27 Fushe Kruje 3 0 0 3 1 3 2 3 4 0 3 3 1 28 Vore 3 2 3 5 2 5 2 6 6 2 5 5 2 29 Shijak 3 0 0 3 1 3 2 3 4 0 3 3 1 30 Permet 3 2 3 3 1 3 3 3 4 1 3 3 2 31 Gjirokaster 3 0 0 3 1 3 2 3 4 0 3 3 1 32 Sarandë 6 1 1 3 1 4 2 4 4 1 4 3 1 33 Ksamil 3 0 0 3 2 4 2 4 4 0 4 5 2 34 Kukës 3 0 1 3 3 3 2 3 4 0 3 3 1 Totali 156 75 61 139 81 154 110 154 161 68 110 99 59
- 18 -
FORMULARI I FTESES PER OFERTE
- 19 -