The Snow Maiden the Blossom‐Laden Trees, and in Men's Souls KING WINTER Opera in a Prologue and Four Acts I Waken Love

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Snow Maiden the Blossom‐Laden Trees, and in Men's Souls KING WINTER Opera in a Prologue and Four Acts I Waken Love Nikolai Rimsky‐Korsakov A tender moon and calm, SCENE II Caresses with its rays Fairy Spring, King Winter The Snow Maiden The blossom‐laden trees, And in men's souls KING WINTER Opera in a prologue and four acts I waken love. When the cold cracks the timbers. Libretto by Rimsky‐Korsakov after Now in the very shadow, vast and chill, And the walls of the houses ; Alexander Ostrovsky of woods that mourn, When the frost makes the great I bid the flowers spring up from the courtyard gates frozen sod. Creak on their hinges, SUNG TEXTS Speaking to the Birds, who are trembling Then the smoke rising over the ENGLISH TRANSLATION with cold. dwellings, Dear birds of mine, you gossips dear to The smoke floating upward to vanish PROLOGUE me, 'Neath the breath of the wind, It is at the beginning of spring; night has 'Tis sixteen years ago, moved by mere I freeze of a sudden. fallen, and the Red Mountain is covered caprice, Aye, I freeze it and hold it with snow. To the right, bushes, a That I coquetted with old Winter here, Suspended ; scattered cluster of leafless birches. To Galant with heart of ice. And since that O'er the plain, above the trees the left, a thick forest of pine and firtrees, day, Suspended — their branches bending beneath the 'Tis I who am his slave. A girl What pleasure it gives me. weight of the snow. At the back, at the Was born us, and is in his power. How I enjoy it! foot of the mountain, a river; holes in the He keeps my child, my cherished ice are surrounded by small firs. On the Snègurotchka, FAIRY SPRING other side of the river, the town of In these vast forests of eternal shade, Your holiday has lasted long enough. Berendeycff, the capital of the Tzar Deep in the heart of woods that never Come, Berexdey. Its palaces, houses and izbas thaw. Be reasonable, and go! Off with you! are of wood, ornamented with carvings Her father in his palace guards my child; painted in various colors. Lights shine in I, who adore her, fain would see her KING WINTER the windows. A full moon silvers the open happy. Let be! country. In the distance the cocks are For love of her I must submit I'm going — You no longer love me, crowing. To my old husband Winter, despot though. morose. No longer you recall the days gone by. SCENE I Ruling this land and me. Fairy Spring and the Birds. He will not, does not wish to yield his FAIRY SPRING The Faun is seated in a hollow tree. Little place to gentle Spring! Now to whom by little, the entire sky is covered with Come, come, dance a round, dance to Will you confide your daughter? birds arriving from warm yourselves. beyond the seas. Dance, dance, as dance the sons of men! KING WINTER Sonic Birds seize their instruments, others She is here, THE FAUN begin to sing, while still others dance. Already grown up, steady, old enough to Farewell winter ! The cocks have crowed, behave; and Fairy Spring will come to earth with CHORUS OF BIRDS No road leads to her refuge safe: dawn. From one end to the other There she can stay all undisturbed. The time's at hand when my long vigil Of this vast world. o'er, The birds come hastening; FAIRY SPRING I’ll once more sleep in peace. To their queen's presence. Madness ! He disappears in the hollow of the tree. Subjects leal. Nay, liberty is what a young girl needs. The Birds continue to arrive in increasing The birds assemble. numbers. Fairy Spring, borne through the Who among our folk KING WINTER air by storks, swans and geese, and Are the strong, the masters? Well do I know the sun surrounded by a retinue of Birds, alights Who are the small and weak? Would gladly slay our darling child, on the Red Mountain. Hail, followed by snowflakes, commences I know the burning sun would clasp and to fall on the dancing Birds; the wind melt FAIRY SPRING begins to blow, the sky is veiled in clouds In the sky's fire, in passion's flame the At the hour given, the day is marked in which hide the moon; the storm spreads heart the calends afar. Of our child Snégurotchka. She, however, of time, I seek the country of the As long as she is pure and innocent. Berendeys ; THE BIRDS Need never fear the burning sun. Listen ! A land of cold, a land of winters long, Crowding around Fairy Spring, cry out. No girl can ever be too straightly A silent land, whose welcome does not Ah, ah! It is snowing! The big fîakes guarded. cheer. are falling! Bobyl, the poor devil, he is childless. Where are, alas, those lands, We'll give her to him, she shall be his Those lovely lands of sunshine? FAIRY SPRING daughter I The land whose joy endures, Quick! Into the woods! Beside the azure waves? King Winter himself is coming! FAIRY SPRING Yonder, the flowering meads, The Birds hide in the bushes. King Winter I am willing. The sombre myrtle thickets, comes out of the forest. And gardens full of roses KING WINTER Scent all the evening air. Little Snégurotchka, come here quickly! A fragrance warm and sweet Is breathed forth by the earth. Yonder, a silver moon, 94626 Rimsky‐Korsakov: The Snow Maiden 1 SNÉGUROTCHKA Without rest or repose SNÉGUROTCHKA Peering out from the edge of the forest. I hark and listen; O mother mine. Hallo! Hallo! And feel my whole heart melt. Whether or not I may find happiness, She runs out upon the stage and goes up at least I’ll seek it! to her father. KING WINTER Melt! Melt! FAIRY SPRING SCENE III O dreaded word! Word filled with evil Come now, let winter cease! Snégurotchka, King Winter and Fairy omen! A truce to hailstorms and to frosts ! Go Spring, afterward the Faun. Snégurotchka, avoid Lel, my daughter. swiftly. Mistrust his song and pleasant words! Do not sadden thus the merry carnaval FAIRY SPRING cortege! Poor little flower, poor wild flower. FAIRY SPRING Come to me quickly, come into my arms! O my daughter, KING WINTER Caressing her. Your mother loves you, and will watch A truce to cold, the winter's o'er! My sweet, would you live alone and free o'er you! Off, making a sign with his cap. The Among mere men ? snowfall ceases, the clouds disappear. SNÉGUROTCHKA The weather becomes clear as at the SNÉGUROTCHKA I am a child both prudent and discreet, beginning of the act. A crowd of the Oh yes, oh yes, dear mother ! but I Berendeys. Some are pushing the sleigh To go a‐strawberrying in the woods, Fear neither Lel, nor yet the songs he bearing the mannekin representing the Replying to merry‐voiced companions, sings. Carnaval toward the forest (Chorus I.); A‐ou, A‐ou ! others remain somewhat further to the To sing in chorus, after Lel repeat FAIRY SPRING rear (Chorus II.). Snégurotchka remains The joyous songs that celebrate the Snégurotchka, if it should chance that behind the bushes, near the hollow tree. spring, you Oi, Lado Lel! Some day are filled with anguish and SCENE IV Such is my dream, were my delight; with grief. Snégurotchka, Bobyl, Bobylicka, For without song I cannot live. Come seek me in the vale of the god Berendeys. Consent, dear father, and when you Yarilo. return. Call on my name, and whatever you CHORUS II With Winter to deep forest fastnesses. demand. Entering upon the stage. At fall of night then I will sing, I’ll sing. That will I do for you! Oï, oï, oÏ! To lend our loneliness a needed cheer. Oï, fair Carnaval! Oï, fair Carnaval! The gayest of the songs I know. SNÉGUROTCH KA Carnaval procession. 'Tis handsome Lei who'll teach me them. Thanks, mother mine. And I’ll be quick to learn. CHORUS I VOICES IN THE FOREST The cocks have crowed since dawn KING WINTER A‐ou! A‐ou! began. This handsome Lel, who made him The Faun comes out of the hollow tree‐ Announcing merry carnaval. known to you ? trunk, stretching and yawning. Farewell, farewell. Carnaval, farewell! You have gorged us with good food, SNÉGUROTCHKA KING WINTER Made us tipsy with hydromel and beer, From out my hiding place Hark to me, Faun: Farewell, farewell, Carnaval, farewell! I’ve seen him passing. I have seen the If Lel, or any other of these men. Good wine has been running in streams. girls Ever pursues the daughter of the snow. Good wine has been running like water. Go to him, promising the shepherd boy Against their culpable attempts, defend Farewell, farewell, Carnaval, farewell! The sweetest kisses if he'd sing for them. her; There you stand, so haughty and proud, And call him tender names: You Lead them astray amid the tangled Stuffed with straw, dressed in moss, handsome Lel! thickets. Farewell, farewell. Carnaval, farewell! You charming Lel, Oh Lel beloved! And set them floundering in the water‐ Royal honors have been paid you here, bogs! We lead you to the woods in a FAIRY SPRING handsome sleigh. This Lel. THE FAUN Farewell, farewell. Carnaval, farewell! Say, does he sing so well, my pet? I shall, my master! We shall leave you in a moment or so. Crossing his arms above his head he And our eyes shall see you no more. SNÉGUROTCHKA disappears in the hollow trunk.
Recommended publications
  • COCKEREL Education Guide DRAFT
    VICTOR DeRENZI, Artistic Director RICHARD RUSSELL, Executive Director Exploration in Opera Teacher Resource Guide The Golden Cockerel By Nikolai Rimsky-Korsakov Table of Contents The Opera The Cast ...................................................................................................... 2 The Story ...................................................................................................... 3-4 The Composer ............................................................................................. 5-6 Listening and Viewing .................................................................................. 7 Behind the Scenes Timeline ....................................................................................................... 8-9 The Russian Five .......................................................................................... 10 Satire and Irony ........................................................................................... 11 The Inspiration .............................................................................................. 12-13 Costume Design ........................................................................................... 14 Scenic Design ............................................................................................... 15 Q&A with the Queen of Shemakha ............................................................. 16-17 In The News In The News, 1924 ........................................................................................ 18-19
    [Show full text]
  • Myths, Legends, Fairy Tales and Folk Tales in Music ______
    ______________________________________________________________________________________________________ Sounds of Enchantment: Myths, Legends, Fairy Tales and Folk Tales in Music ______________________________________________________________________________________________________ Gioacchino ROSSINI Overture from William Tell Felix MENDELSSOHN Scherzo from A Midsummer Night’s Dream Sergei PROKOFIEV Waltz Coda and Midnight from Cinderella, Op. 87 David CROWE How Birds Came Into the World John WILLIAMS Raiders March from Raiders of the Lost Ark Piotr Ilyich TCHAIKOVSKY Scene from Swan Lake Modest MUSSORGSKY / arr. Ravel Baba Yaga and The Great Gate of Kiev from Pictures at an Exhibition HOW TO USE THIS STUDY GUIDE This guide is designed as a curriculum enhancement resource primarily for music teachers, but is also available for use by classroom teachers, parents, and students. The main intent is to aid instructors in their own lesson preparation, so most of the language and information is geared towards the adult, and not the student. It is not expected that all the information given will be used or that all activities are applicable to all settings. Teachers and/or parents can choose the elements that best meet the specific needs of their individual situations. Our hope is that the information will be useful, spark ideas, and make connections. TABLE OF CONTENTS Sounds of Enchantment Overview – Page 4 Program Notes – Page 7 ROSSINI | Overture from William Tell Page 8 MENDELSSOHN | Scherzo from A Midsummer Night’s Dream Page 10 PROKOFIEV | Waltz Coda and Midnight from Cinderella, Op. 87 Page 13 CROWE | How Birds Came Into the World Page 17 WILLIAMS | Raiders March from Raiders of the Lost Ark Page 20 TCHAIKOVSKY | Scene from Swan Lake Page 22 MUSSORGSKY | Baba Yaga and The Great Gate of Kiev from Pictures at an Exhibition Page 24 Activities — Page 27 Student Section— Page 39 CREDITS This guide was originally created for the 2008-2009 Charlotte Symphony Education Concerts by Susan Miville, Chris Stonnell, Anne Stewart, and Jane Orrell.
    [Show full text]
  • Rimsky-Korsakov Overture and Suites from the Operas
    CHAN 10369(2) X RIMSKY-KORSAKOV OVERTURE AND SUITES FROM THE OPERAS Scottish National Orchestra Neeme Järvi 21 CCHANHAN 110369(2)X0369(2)X BBOOK.inddOOK.indd 220-210-21 221/8/061/8/06 110:02:490:02:49 Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov (1844–1908) COMPACT DISC ONE 1 Overture to ‘May Night’ 9:06 Suite from ‘The Snow Maiden’ 13:16 2 I Beautiful Spring 4:28 Drawing by Ilya Repin /AKG Images 3 II Dance of the Birds 3:18 4 III The Procession of Tsar Berendey 1:49 5 IV Dance of the Tumblers 3:40 Suite from ‘Mlada’ 19:18 6 I Introduction 3:19 7 II Redowa. A Bohemian Dance 3:55 8 III Lithuanian Dance 2:24 9 IV Indian Dance 4:21 10 V Procession of the Nobles 5:18 Suite from ‘Christmas Eve’ 29:18 11 Christmas Night – 6:15 12 Ballet of the Stars – 5:21 13 Witches’ sabbath and ride on the Devil’s back – 5:30 14 Polonaise – 5:47 15 Vakula and the slippers 6:23 TT 71:30 Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov, 1888 3 CCHANHAN 110369(2)X0369(2)X BBOOK.inddOOK.indd 22-3-3 221/8/061/8/06 110:02:420:02:42 COMPACT DISC TWO Rimsky-Korsakov: Overture and Suites from the Operas Musical Pictures from ‘The Tale of Tsar Saltan’ 21:29 1 I Tsar’s departure and farewell 4:57 2 II Tsarina adrift at sea in a barrel 8:43 Among Russian composers of the same year he was posted to the clipper Almaz on 3 III The three wonders 7:48 generation as Tchaikovsky, who were which he sailed on foreign service for almost prominent in the latter part of the three years, putting in at Gravesend (with a 4 The Flight of the Bumble-bee 3:22 nineteenth century, Nikolai Andreyevich visit to London), cruising the Atlantic coasts Interlude, Act III, from The Tale of Tsar Saltan Rimsky-Korsakov is unrivalled in his of North and South America, the Cape Verde mastery of orchestral resource.
    [Show full text]
  • Goodbye Consett
    GOODBYE CONSETT Excerpts from STORIES FROM A SONGWRITERS LIFE by Steve Thompson Cover image: Mark Mylchreest. Proof reading: Jim Harle (who still calls me Stevie). © 2020 Steve Thompson. All rights reserved. FOREWORD INTO THE UNKOWN By Trev Teasdel (Poet, author and historian) We almost thought of giving in Searching for that distant dream” Steve Thompson, Journey’s End. For a working-class man born in Consett, County Durham, UK apprenticed to the steel industry, with expectations only of the inevitable, Steve Thompson has managed to weld together, over 50 years, an amazing career as hit songwriter, musician, rock band leader, record producer, ideas man, raconteur, radio producer, community media mogul, workshop leader and much more. The world is full of unsung heroes, the people behind the scenes who pull the strings, spark ideas, write the material for others to sing and while Steve may be one of them, his songs at least have been well sung by some of the top artists in show business, and he’s worked alongside some of the top producers of the time. This is what this book is about – those songs that will be familiar to you even if you never knew who wrote them, the stories that lie behind them; the highs and lows, told with honesty, clarity and humour. There’s nothing highfalutin about Steve Thompson, he’s pulled himself up by his own bootstraps, achieved his dream, despite setbacks, and through it remains humble (if a little boastful – as you will see!), a staunchly people’s man with a wicked sense of humour (and I do mean wicked!).
    [Show full text]
  • Iasbaba's Monthly Magazine
    DECEMBER 2020 IASBABA'S MONTHLY MAGAZINE Controversy surrounding “Love Jihad” Historic Recession: On India’s GDP slump 2020 State Of The Education Report For India India Water Impact 2020 Atmanirbhar Bharat Rojgar Yojana (ABRY) P a g e | 1 PREFACE With the present shift in examination pattern of UPSC Civil Services Examination, ‘General Studies – II and General Studies III’ can safely be replaced with ‘Current Affairs’. Moreover, following the recent trend of UPSC, almost all the questions are issue-based rather than news- based. Therefore, the right approach to preparation is to prepare issues, rather than just reading news. Taking this into account, our website www.iasbaba.com will cover current affairs focusing more on ‘issues’ on a daily basis. This will help you pick up relevant news items of the day from various national dailies such as The Hindu, Indian Express, Business Standard, LiveMint, Business Line and other important Online sources. Over time, some of these news items will become important issues. UPSC has the knack of picking such issues and asking general opinion based questions. Answering such questions will require general awareness and an overall understanding of the issue. Therefore, we intend to create the right understanding among aspirants – ‘How to cover these issues? This is the 67th edition of IASbaba’s Monthly Magazine. This edition covers all important issues that were in news in the month of DECEMBER 2020 which can be accessed from https://iasbaba.com/current-affairs-for-ias-upsc-exams/ VALUE ADDITIONS FROM IASBABA Must Read and Connecting the dots. Also, we have introduced Prelim and mains focused snippets and Test Your Knowledge (Prelims MCQs based on daily current affairs) which shall guide you for better revision.
    [Show full text]
  • Rimsky-Korsakov and His World
    © Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical means without prior written permission of the publisher. David Brodbeck The Professor and the Sea Princess: Letters of Nikolai Rimsky-Korsakov and Nadezhda Zabela-Vrubel EDITED BY MARINA FROLOVA-WALKER TRANSLATED BY JONATHAN WALKER I am still filled, my dear, dear friend, Filled with your visage, filled with you! . It is as if a light-winged angel Descended to converse with me. Leaving the angel at the threshold Of holy heaven, now alone, I gather some angelic feathers Shed by rainbow wings . —Apollon Maykov (1852), set by Rimsky-Korsakov as No. 4 of his Opus 50 songs and dedicated to Nadezhda Zabela-Vrubel “I am rather dry by nature,” confessed Rimsky-Korsakov in one of his letters.1 This is indeed the prevailing impression we are likely to draw from his biographies, or even from his own memoirs. We know so much about the externals of his life, and yet the inner man somehow eludes us, obscured by his professorial image: a kindly but reserved man, with a pos- itive outlook on life, dignified and of impeccable morals. The contrast with the wild biographies of Musorgsky and Tchaikovsky allows us to suppose that Rimsky-Korsakov was really rather ordinary, even a little dreary. 1. Maykov’s Russian original of the epigraph above is as follows: Yeshcho ya poln, o drug moy milïy, / Tvoim yavlen'yem, poln toboy!. ./ Kak budto angel legkokrïlïy / Sletal besedovat' so mnoy, / I, provodiv yego v preddver'ye svyatïkh nebes, ya bez nego / Sbirayu vïpavshiye per'ya / Iz krïl'yev raduzhnïkh yego… • 3 • For general queries, contact [email protected] © Copyright, Princeton University Press.
    [Show full text]
  • The Snow Maiden Nikolay Rimsky-Korsakov
    The Snow Maiden Nikolay Rimsky-Korsakov Snegurochka was born in times of old in Tsar Berendey’s Opera in a prologue and four acts (1882) 2014 mythical kingdom, the fruit of the union between Spring Music by Nikolay Rimsky‑Korsakov the Beauty and Grandfather Frost. Protected by her Libretto by Nikolay Rimsky‑Korsakov parents from the jealousy of the Sun god Yarilo who After Alexandre Ostrovski has vowed to warm her heart when she gets older and Tilda (Skyline), falls in love, Snegurochka the snow maiden is entrusted Conductor: Mikhail Tatarnikov to the wood sprite… Particularly attached to the opera Director, sets and costumes designs: Dmitri Tcherniakov which he himself considered to be a work of maturity, Lighting design: Gleb Filshtinsky Rimsky‑Korsakov would write ten years after its creation Chorus master: José Luis Basso Photo: Chad Moore, Chad Moore, Photo: that: “anyone who fails to love The Snow Maiden understands nothing of my works nor of myself”. A Snegourotchka, Aida Garifullina masterpiece of popular Slavic literature, The Snow Maiden Lel, Yuriy Mynenko brings to the stage a magical fantasy enriched by the Kupava, Martina Serafin rigours of the weather. Aida Garifullina sings the role of Le Tzar Berendei, Ramón Vargas Snegurochka whilst the production and musical direction Mizguir, Thomas Johannes Mayer have been left in the capable hands of two other Russian La Fée Printemps, Ekaterina Semenchuk artists: the young conductor Mikhail Tatarnikov and Le Bonhomme Hiver, Vladimir Ognovenko director Dmitri Tcherniakov. Bermiata, Franz Hawlata Bobyl Bakula, Vasily Gorshkov Presented by Alain Duault Bobylicka, Carole Wilson L’Esprit des bois, Vasily Efimov Premier Héraut, Vincent Morell Deuxième Héraut, Pierpaolo Palloni Un Page, Olga Oussova Paris Opera Orchestra and Chorus Duration: 3hrs 25mins approx.
    [Show full text]
  • Snegurochka the Snow Maiden
    TCHAIKOVSKY SNEGUROCHKA THE SNOW MAIDEN VSEVOLOD GRIVNOV ANNELY PEEBO MDR LEIPZIG RADIO SYMPHONY ORCHESTRA MDR LEIPZIG RADIO CHOIR KRISTJAN JÄRVI G010003432597T PETER TCHAIKOVSKY (1840-1893) “SNEGUROCHKA”, Op. 12 THE SNOW MAIDEN / SCHNEEFLÖCKCHEN 1 I. Introduction 4:14 Introduktion 2 II. Dance and Chorus of the Birds 6:12 Tanz und Chor der Vögel 3 III. Monologue of Frost 3:22 Monolog des Frostes 4 IV. Carnival Procession 6:40 Chor des Fastnachtsgeleites 5 Va. Melodrama 1:51 6 Vb. Entr’acte 1:01 7 VI. Lel’s First Song 2:49 Erstes Lied des Lel 8 VII. Lel’s Second Song 1:18 Zweites Lied des Lel 9 VIII. Entr’acte 2:39 10 IX. Chant of the Blind Bards 4:22 Chor der blinden Gussli-Spieler 11 X. Melodrama 5:00 12 XI. Chorus of the People and the Courtiers 1:33 Chor des Volkes und der Höflinge des Zaren Annely Peebo, Mezzo-soprano / Mezzosopran (7, 8, 15, 16, 22) 13 XII. Round of the Young Maidens 4:33 Vsevolod Grivnov, Tenor (3, 4, 10, 17, 22) Reigen der Mädchen 14 XIII. Dance of the Tumblers 4:35 MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra / MDR Sinfonieorchester Narrentanz MDR Leipzig Radio Choir / MDR Rundfunkchor 15 XIVa. Lel’s Third Song (1.) 5:38 Drittes Lied des Lel (1.) Pavel Brochin, Chorus Master / Choreinstudierer (2, 4, 10, 12, 13, 20, 21, 22) 16 XIVb. Lel’s Third Song (2.) 4:22 Drittes Lied des Lel (2.) KRISTJAN JÄRVI, Conductor / Dirigent 17 XV. Brussilo’s Song 1:59 Lied des Brussilo 18 XVI.
    [Show full text]
  • The Queen Kings Ist Die Neue Supergruppe Unter Den
    Repertoire _________________________________________________________ Das Queen Kings-Repertoire umfasst über 70 Titel von Queen und Neben- bzw. Soloprojekten der Queen-Musiker. Aus diesem Repertoire von über 4 Stunden wird eine für den Anlass geeignete Spielfolge zusammengestellt. 1. Another one bites the dust 40. Made in heaven 2. A kind of magic 41. March of the black Queen 3. Bicycle Race 42. Millionaire Waltz 4. Breakthru 43. Miracle 5. Barcelona 44. Mr. Bad Guy 6. Bohemian Rhapsody 45. Mustafa 7. Crazy little thing called love 46. Nevermore 8. Dead on time 47. No one but you 9. Death on two legs Live Killers Medley 48. Now I’m here vor Killer Queen 49. Ogre Battle 10. Don’t stop me now 50. One vision 11. Dragon attack 51. Play the game 12. Dreamer’s ball 52. Princes of the universe 13. Fat bottomed girls 53. (Put out the fire) 14. Father to son 54. Radio Ga-Ga 15. Flash / the hero / Flash 55. Sail away sweet sister 16. Friends will be friends 56. Save me 17. Get down, make love 57. Seven seas of rhye halb/komplett 18. Good old-fashioned loverboy 58. Sheer Heart attack 19. Guide me home 59. Somebody to love 20. Hammer to fall 60. Show must go on 21. Heaven for everyone 61. Spread your wings 22. How can I go on 62. Stone cold crazy 23. In my defence 63. Under pressure 24. In the lap of the gods 64. Teo Toriatte 25. Innuendo 65. ’39 26. Invisible Man 66. Tie your mother down 27. Is this the world we created 67.
    [Show full text]
  • Maff Baldwinson Lyrics and Notes
    Maff Baldwinson (1970-2017) Lyrics and Notes Draft, April 2018, additions welcome (v2) (c) All Rights Reserved Contents T-shirt printing notes, etc: ................................................................... 3 Loose writings: .................................................................................... 5 Poetry ............................................................................................... 14 Seasons .......................................................................................... 14 Valentine ........................................................................................ 15 Untitled .......................................................................................... 16 Promise .......................................................................................... 17 Dream ............................................................................................ 19 Legacy ............................................................................................ 20 Towers of Spite .............................................................................. 21 Love’s hot fire ................................................................................. 22 Shatter ........................................................................................... 23 Shadow of Doubt .............................................................................. 24 Lyrics ................................................................................................. 26 Untitled,
    [Show full text]
  • The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera
    Not Russian Enough The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera R H ©?=>> Rutger Helmers Print production by F&N Boekservice Typeset using: LATEX ?" Typeface: Linux Libertine Music typesetting: LilyPond Not Russian Enough: The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera Niet Russisch genoeg: nationalisme en de negentiende-eeuwse Russische operapraktijk (met een samenvatting in het Nederlands) P ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magniVcus, prof. dr. G. J. van der Zwaan, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op donderdag ? februari ?=>? des ochtends te >=.@= uur door Rutger Milo Helmers geboren op E november >FE= te Amersfoort Promotor: Prof. dr. E. G. J. Wennekes Co-promotor: Dr. M. V. Frolova-Walker Contents Preface · vii Acknowledgements · viii Preliminary Notes · x List of Abbreviations · xiii Introduction: The Part and the Whole · > Russia and the West · C The Russian Opera World · >= The Historiographical Legacy · >B Russianness RedeVned · ?> The Four Case Studies · ?A > A Life for the Tsar · ?F Glinka’s Changing Attitude to Italian Music · @@ The Italianisms of A Life for the Tsar · @F Liberties · BA Reminiscences · C> Conclusion · CB v vi CON TEN TS ? Judith · CD Serov the Cosmopolitan · D= Long-Buried Nationalities · E> Judith and Russianness · FE Conclusion · >=D @ The Maid of Orléans · >>> The Requirements of the Operatic Stage · >>C Schiller, The Maid, and Grand Opera Dramaturgy · >?>
    [Show full text]
  • The Proms Listening Service Radio 3’S Tom Service Proposes Onward Sonic Explorations Inspired by the Music of Tonight’S Prom
    The Proms Listening Service Radio 3’s Tom Service proposes onward sonic explorations inspired by the music of tonight’s Prom WAGNER STRAVINSKY Tannhäuser – overture The Song of the Nightingale; For all the voluptuous pleasures of the Venusberg and the The Firebird sensuality of Wagner’s music, it’s striking how often these Stravinsky’s fairy tales in music and ballet seem to have sprung dramas become hymns to the dubious pleasures of renunciation. fully formed into the world thanks to Paris’s mania for all things Parsifal refuses Kundry’s kiss to save the Brotherhood of the Russian in the early 20th century, and the exotic visions of the Grail; Tristan and Isolde is an erotic agony precisely because the country, its art and its stories with which Sergey Diaghilev and lovers’ eroticism his Ballets Russes flooded the city’s stages. But the father of is never fulfilled, so that love-death replaces love-life; and the these infectiously fantastical dramatic fairy tales wasn’t Diaghilev entire dramaturgy of The Ring is about pleasure postponed or or Stravinsky but Rimsky-Korsakov, who was also Stravinsky’s apocalyptically destroyed. The paradox is that the sensorium of teacher. Rimsky made the genre of the fairy-tale opera his own, Wagner’s music defining along the way the sounds and ideas that Stravinsky is a sonic substitute for the physical fulfilment that his characters would develop: melodic directness, rhythmic invention, harmonic are rarely, if ever, granted. Psychologists would have a field day exoticism, orchestral dazzle and new patterns of repetition. with all this – and, indeed, they have, as you can read in That’s why, to hear where Stravinsky comes from in music, you countless Wagner commentaries.
    [Show full text]