TEXTO TESE OUT13.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
As Bandas de Música no distrito de Lisboa entre a Regeneração e a República (1850-1910): História, organologia, repertórios e práticas interpretativas. Pedro Alexandre Marcelino Marquês de Sousa ______________________________________________________________ Tese de Doutoramento em Ciências Musicais na especialidade de Ciências Musicais Históricas DECLARAÇÕES Declaro que esta Tese é o resultado da minha investigação pessoal e independente. O seu conteúdo é original e todas as fontes consultadas estão devidamente mencionadas no texto, nas notas e na bibliografia. Lisboa, 4 de Outubro de 2013 O candidato ______________________________________ Pedro Alexandre Marcelino Marquês de Sousa Declaro que esta Tese se encontra em condições de ser apreciada pelo júri a designar. Lisboa, 4 de Outubro de 2013 A professora orientadora ______________________________________ Professora Doutora Luísa Mariana Rodrigues Oliveira Cymbron ii AGRADECIMENTOS Durante o trabalho de investigação sobre a história da música militar que iniciei em 2004 no âmbito do curso de Mestrado, ampliado posteriormente para o domínio das bandas de música civis no âmbito do curso de Doutoramento que iniciei em 2008 na FCSH na Universidade Nova de Lisboa, devo agradecer ao Exército português e à Academia Militar o apoio e o incentivo para desenvolver os estudos sobre estas temáticas intimamente ligadas à nossa história militar. Ao nível pessoal agradeço a atenção e a compreensão da minha família, e também manifesto a minha gratidão às instituições em que realizei investigação mais relevante, como sejam os arquivos das bandas de música da Marinha e da Guarda Nacional Republicana, da Sociedade Filarmónica Providência, na Hemeroteca Municipal de Lisboa, na Biblioteca Nacional de Lisboa e no Arquivo Histórico Militar. No âmbito académico, agradeço a todos os professores do curso de Doutoramento os ensinamentos que me transmitiram nos domínios da musicologia histórica e da metodologia científica, manifestando o meu maior agradecimento à professora Doutora Luísa Cymbron pela orientação académica e disponibilidade para me apoiar neste estudo. iii RESUMO A presente dissertação pretende caracterizar a prática musical das bandas de música no distrito de Lisboa durante a segunda metade do século XIX e no alvorecer do século XX, considerando como limites temporais o período entre a Regeneração e a Implantação da República (1850-1910) e o espaço territorial que na época constituía o distrito de Lisboa, que permite focar o estudo nas bandas militares sediadas em Lisboa e em Setúbal e nas bandas civis do espaço urbano e rural. O estudo aborda a origem e o desenvolvimento do modelo organológico do agrupamento musical designado por banda, criado no meio militar no século XVIII e que no século XIX adquiriu uma identidade própria, em termos orgânicos e de repertório, dando origem na sociedade civil ao desenvolvimento do designado “movimento filarmónico”, com a criação de dezenas de bandas civis (filarmónicas), evoluindo do meio urbano para a periferia. Ao nível da organologia o estudo pretende identificar os instrumentos e os modelos de organização instrumental das bandas neste período, as funções dos instrumentos nas modalidades de instrumentação usadas nas bandas, a evolução do diapasão que servia de referencial para as bandas e a posição dos naipes na formação da banda em concerto e em desfile. O estudo visa também caracterizar a tipologia e a evolução do repertório das bandas de música, militares e civis, e a sua relação com a prática interpretativa das bandas nos diversos contextos em que atuavam, em concerto ou em desfile (arruadas, procissões, funerais, peditórios etc.) no meio militar e civil, no meio urbano e no espaço rural. PALAVRAS-CHAVE: banda militar, movimento filarmónico, banda filarmónica, instrumentos de sopro, repertório, meio urbano, meio rural. iv ABSTRACT This dissertation aims to characterize the musical practice of wind bands in the district of Lisbon during the second half of the nineteenth century and at the dawn of the twentieth century considering as time limits the period between the Regeneration and the Establishment of the Republic (1850-1910) and the territorial space which at the time was the district of Lisbon, which enables to focus the study on military music formations based in Lisbon and Setubal and in civilian wind bands of urban and rural space. The study deals with the origin and the organologic development of the model of music formations designated wind bands within its military means in the eighteenth century and which, in the nineteenth century, has acquired an identity of their own, in accordance with its organic terms and repertoire, giving rise in civil society to the development of the so-called "wind band movement", with the creation of dozens of civilians bands (philharmonic), developing itself from urban areas to the periphery. In organologic terms, the study aims to identify the instruments and models of instrumental organization of bands in this period, the functions of the instruments in terms of instrumentation used in the bands, the evolution of a tuning fork that served as a reference for the bands and the position of the instrumental sections of the military bands in concert and parade. The study also aims to characterize the typology and the evolution of the repertoire of the bands of music, military and civilian, and the relationship to practice and interpretation of various bands within the various contexts in which they acted, in concert or parade (street marching, processions, funerals, public appearances etc.) in the military and civilian surroundings, in urban and rural areas. KEYWORDS: military band, wind band movement, wind instruments, repertoire, urban environment, rural environment. v ÍNDICE Declarações .......................................................................................................................... ii Agradecimentos .................................................................................................................. iii Resumo................................................................................................................................ iv Abstract ................................................................................................................................ v Índice ................................................................................................................................... vi Introdução ...................................................................................................................... …1 Problemática e objetivos do trabalho .................................................................................. 2 Metodologia ....................... …………………………………………………………….12 Questão central e questões derivadas ...................... ……………………………………15 Capítulo I ............... ……………………………………………………………………21 A Regeneração e o movimento filarmónico em Portugal ............... ……………………21 I.1 A Regeneração e a popularidade das bandas de música .................... ………………21 I.2 O desenvolvimento do movimento filarmónico no distrito de Lisboa .................... ...30 I.3 O caso do distrito de Lisboa no panorama nacional ...................... ………………….44 Capítulo II ................ …………………………………………………………………..53 Os instrumentos e a execução instrumental nas bandas de música em Portugal na segunda metade do século XIX ................... ……………………………………………53 II.1 As grandes transformações dos aerofones das bandas no século XIX ..................... .55 II.2 A criação do modelo moderno de banda de música ..................... …………………62 II.2.1 A organização das bandas portuguesas na segunda metade do século XIX...74 II.3 As alterações do diapasão: Do diapasão brilhante ao normal ………………........90 II.4. As formações da banda em marcha e em concerto ............................................. …106 Capítulo III ..................................................................................................................... 117 Os repertórios das bandas de música .............................................................................. 117 III.1. As marchas: da música militar às filarmónicas ..................................................... 121 III.1.1 O passo ordinário e o passo dobrado .............................................................. 130 III.1.2 Marchas de procissão e fúnebres ..................................................................... 135 III.1.3 Hinos ................................................................................................................ 138 III.2 Os géneros de dança interpretados pelas bandas de música ................................... 140 III.2.1 Contradanças .................................................................................................... 142 III.2.3 Polcas ............................................................................................................... 152 III.2.4 Mazurcas .......................................................................................................... 155 III.2.5 Outros géneros de dança interpretados pelas bandas...................................... 157 III.3. As peças de concerto .............................................................................................. 166 III.3.1 As obras derivadas da ópera, de operetas e zarzuelas …..……………….. 166 III.3.2. Rapsódias …….………………………………………………………... 197 III.3.3. Fantasia…………………………………………………………………. 204 III.3.5 Suites ………………………………………………………………………215