SEITE 14 Lokales NR. ««¦ ÍMIjjWOCH, «£. SEPjEMBER «·18

Kollision mit Lkw: Pkw-Fahrerin verletzt Gelebte Inklusion im Bürgerhaus

M Wahlrod/Kreis . Bei einem Frontal- Frau aus dem Kreis Altenkirchen mit einem Rettungs- M . Viele Menschen mit und ohne sation des Abends mit gelebter Inklusion hatten die zusammenstoß mit einem Sattelzug ist am Montag- hubschrauber in eine Klinik geflogen. Ihre Verletzungen Handicap folgten dem Aufruf der Lebenshilfe für den Lebenshilfe-Mitarbeiter Gerlinde Räder und Dorothee nachmittag eine junge Autofahrerin auf der B 8 bei seien aber nicht lebensbedrohlich, hieß es. Die Bun- Kreis Altenkirchen in Kooperation mit der Verbands- Nöchel-Kunz sowie der Auszubildende Markus Kem- Wahlrod schwer verletzt worden. Der Unfall ereignete desstraße musste im Zuge der Bergungsarbeiten für gut gemeinde und der Ortsgemeinde Flammersfeld sowie pe. Musikalische Gäste war die Wissener Gruppe sich um 15.13 Uhr auf der Bundesstraße zwischen den zwei Stunden für den Verkehr voll gesperrt werden. Die den Flammersfelder Möhnen zum Besuch des zweiten Hännes mit Bandleader Joachim „Jockel“ Schmidt Ortschaften Wahlrod und Höchstenbach. Wie die Poli- Ermittlungen zur Unfallursache und zum Unfallhergang „Kölsche Owend“ unter dem Motto „Mer stonn zu- (links). Auch die Heavenly Force Chearleader aus Al- zeiinspektion Hachenburg mitteilte, wurde die junge dauerten am Abend noch an. Foto: Steube samme“ ins Flammersfelder Bürgerhaus. Die Organi- tenkirchen traten auf. Foto: Heinz-Günter Augst

ANZEIGE Lichttest 20Anzeigensonder18veröffentlichung

AlmersIach ©er ‹ichtâmest schafft oicherheit •erod ánd schötÒt ‹eIen Christ-Kfz AUTOHAUS DIELMANN Meisterbetrieb der Meisterbetrieb Der Licht-Test ist die tradi- FotoÈ gIÕâstádio … stock.adoIe.com 57610 · Koblenzer Straße 41 tionsreichste Verkehrssicher- Kraftfahrzeug-Innung heitsaktion in Deutschland. Tel. 0 26 81 / 29 82 · Fax 0 26 81 / 7 02 76 Zum 62. Mal rufen der Zent- 57614 Berod/ · Am Lauterberg 29 ralverband Deutsches Kraft- Telefon 02680/485 · Telefax 02680/1412 fahrzeuggewerbe (ZDK) und die Deutsche Verkehrswacht unter dem Motto „Schafft •irkenâ•oni'sessen Altenkirchen Sicherheit, schützt Leben!“ dazu auf, im Oktober die Be- leuchtungsanlagen der Fahr- MICHAEL NIEVEL zeuge überprüfen zu lassen. Tannenweg 2 Autohaus Autohaus EHLGEN EHLGEN Das jahrzehntelange Enga- 57587 Birken-Honigsessen GmbH GmbH gement der rund 37500 Meis- Telefon 02742/969950 terbetriebe der Kfz-Innungen ranzusetzen, Autofahrer zum Lichtsystemen, die dies ohne Telefax 02742/969949 für die Verkehrssicherheit ist Test der Fahrzeugbeleuch- Diagnosegerät erlauben. Für Kölner Str. 123 Kölner Str. 123 eMail [email protected] 57610 Altenkirchen 57610 Altenkirchen gar nicht hoch genug einzu- tung in die Werkstätten zu ho- dabei festgestellte Fehler schätzen. Bei vielen Millionen len.“ Auf den Pkw-Bestand können die Kfz-Meisterbe- Überprüfungen jährlich mit hochgerechnet war die Be- triebe in der Regel die soforti- einem Zeitaufwand von rund leuchtung im vergangenen ge Instandsetzung anbieten •ráchertseifen Automobile Hakvoort GmbH zwanzig Minuten pro Fahr- Jahr an über 14 Millionen Pkw und diese zu den üblichen Altenkirchen zeug erbringen sie eine geld- defekt. Seit 2006 werden auch Kosten in Auftrag nehmen. Lise-Meitner-Straße 9 Te lefon 02681/87 98-0 werte Leistung im dreistelli- Nutzfahrzeuge getestet. Dort Geht es jedoch in die sehr auf- gen Millionen-Euro-Bereich. lag die Mängelquote im ver- wändige Diagnose, sind sol- BadMarienberg Bismarckstraße 59 gangenen Jahr bei rund 32 che Systeme wie andere Fah- Weiterhin hohe ˆ„n'elèáote Te lefon 02661/91 23-0 Prozent. rerassistenzsysteme zu be- Gartenweg 2·57539 www.hakvoort.de „Mit 33 Prozent der bei der Der Licht-Test umfasst die handeln. Für die Einstellung Tel. 02682-516 ·[email protected] kostenloser Vorjahresaktion überprüften Sicht- und Funktionsprüfung ist dann ein separater und Lichttest und Pkw ist die Mängelquote der Fahrzeugbeleuchtung so- kostenpflichtiger Werkstatt- www.autohaus-siegel.de Plakette! deutlich zu hoch“, betont wie die Prüfung der vor- termin zu vereinbaren. ZDK-Präsident Jürgen Kar- schriftsmäßigen Einstellung pinski. „Deshalb ist alles da- der Scheinwerfer bei allen FortsetÒán' n„chste oeite b ©aaden

Autohaus Roth GmbH & Co. KG Reparaturen Getriebe-Instandsetzung Hachenburger Straße 46 · 57567 · Tel 02743/9229-0 · Fax 02743/9229-44 Komplett-Service Reifendienst info@autohaus-roth · www.autohaus-roth.de TÜV-Abnahme Klima-Service Unfall-Instandsetzung Achsvermessung Motor-Instandsetzung Service/Inspektion

Inh. Andreas Koch • Mobil: 0163/6156416 • Verbindungsweg 2 57610 Altenkirchen • Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr • Sa. 8 - 13 Uhr Service und Verkauf für...

zuverlässig – freundlich – kompetent Ihr bärenstarker Partner! Ginsberg-Fahrzeugbau - Betzdorfer Straße 219 - D-57567 Daaden Tel. 02743/93340 - Fax 02743/933429 - E-Mail: [email protected]

XL-Reparaturen für PKW & Transporter Werben Sie Rudolf-Diesel-Straße 23 · 57610 Altenkirchen · Tel. 0 26 81 / 95 09 36 Fax 0 26 81 / 95 09 37 · [email protected] · www.ad-autodienst-ak.de für Ihr Unternehmen. Sichern Sie sich jetzt Ihren Anzeigenplatz in einem unserer viel beachteten Sonderthemen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 02741/9200- 37 Altenkirchener Autozentrale Sturm GmbH ’m zktoIer sor'en die Fachleáte in den Aátoh„ásern ánd Werkst„tten för korrekte FahrÒeá'Ieâ Rhein-Zeitung.de leáchtán'. Foto: ProMotor¸Volz

Kölner Straße 62-64 · 57610 Altenkirchen · Tel.: 02681 / 9580 - 0 · Fax: 02681 / 9580 - 77 [email protected] · www. autozentrale-sturm.de Diese Seite finden Sie auch online – www.rhein-zeitung.de NlÌ ¾¾¹á}ITTWs”HÏ ¾¶Ì SEPTE}—El ¾0Á³ Lokales SEITE 15 Neue Halle ebnet Weg für eine erfolgreiche Zukunft Haltestelle in wird Wirtschaft Schäfer Trennwandsysteme GmbH in Horhausen freut sich über 3000 zusätzliche Quadratmeter –Weichen für Wachstum gestellt wieder bedient M Horhausen. Die Schäfer Trenn- und dem Wandel zur Digitalisie- wandsysteme GmbH in Horhausen rung Raum zu geben. Besondere ÖPNV Nach Gesprächen ist auf die Herstellung hochwerti- Beachtung fanden bei der Planung wurde Problem gelöst ger und formschöner Trennwände des Gebäudes die Arbeitsbedin- und Umkleideeinrichtungen für den gungen. Wie im Altbau ist Tages- Sanitär- und Schwimmbadbereich licht an den Produktionsarbeits- M Eichen. Die Bushaltestelle an der spezialisiert. Die vergangenen Jah- plätzen Standard. Darüber hinaus K 8 für Grundschüler und Kinder- re waren für das Unternehmen von wurde der Schallschutz berück- gartenkinder in Eichen wird reak- kontinuierlichem Wachstum ge- sichtigt, indem die weniger lärm- tiviert. Sie wird von Montag, 1. Ok- prägt. Sichtbares Zeichen: Mit 3000 belasteten Bereiche in Zukunft von tober, wieder bedient. Zur Überra- Quadratmetern zusätzlicher Fläche den Hauptmaschinen getrennt sind. schung von Eltern und Kindern hält der Neubau einer Produktions- Ein ruhigeres Arbeiten ist somit ge- hatte das Busunternehmen im und Logistikhalle ausreichend Ka- währleistet. Mit dem Neubau steht Frühjahr die Mitnahme von Kin- pazitäten für die Zukunft bereit. Da den Beschäftigten zudem ein sehr dern für den Kindergarten und die sich auch die Mitarbeiteranzahl na- hochwertig ausgestatteter Sozial- Grundschule Flammersfeld einge- hezu verdoppelte, stieß der Fir- bereich zur Verfügung. stellt, weil es dort keine offizielle mensitz an seine Grenzen. In den Das Bauvorhaben wurde von der Haltestelle gebe. Eichens Ortsbür- beengten Verhältnissen der beste- Europäischen Union aus dem Eu- germeister Dr. Peter Enders war ir- henden Werkhalle funktionierte die ropäischen Fond für regionale Ent- ritiert, weil seit über 20 Jahren ein innerbetriebliche Logistik längst wicklung (EFRE) gefördert. Nach Haltestellenschild vorhanden ist. Es nicht mehr optimal. Die Investition Fertigstellung des Gebäudes er- konnte bei den Recherchen nicht von 3,5 Millionen Euro in den Neu- folgte die Optimierung des Pro- festgestellt werden, wann die Hal- bau einer Produktions- und Logis- duktionsablaufs. In diesem Zuge testelle aus dem Fahrplan genom- tikhalle an den Bestand löst diese wurden alle Maschinen an einen men worden war. Nach zahlreichen Problematik. Mit 3000 Quadrat- neuen Platz gestellt. Demnach ist Telefonaten und Gesprächen mit metern Fläche vergrößert er die die Halle nicht nur ein Anbau, der Unterstützung von Frank Diefent- derzeitigen Kapazitäten von 5000 die beengten Platzverhältnisse ent- hal von der Verbandsgemeinde- auf 8000 Quadratmeter und schafft zerrt – die bestehende Produktion verwaltung Flammersfeld und Peter mehr Platz, um das Wachstum wei- und Logistik ist nun bestmöglich Deipenbrock von der Kreisverwal- ter voranzutreiben, die Prozesse auf das Gesamtgebäude ausge- tung Altenkirchen reaktivierte die und Abläufe optimal zu gestalten Die neue Halle der Firma Schäfer Trennwandsysteme GmbH ist eine Investition in die Zukunft. Foto: privat richtet. DB Regio die Haltestelle nunmehr.

ANZEIGE Lichttest 20Anzeigensonder18veröffentlichung

Elkenroth Foto¸ folly | stock.adobe.com SchutÄbach WELLER W. Schmitt & J. Greis • Kfz-Meisterbetrieb KFZ-Meisterbetrieb • Unfallreparaturen aller Fabrikate • Moderne Motordiagnose Hirtenwiese 9 · 57578 • Unfallwagen An-/ Verkauf • Wartungsarbeiten und Telefon: 0 27 47 / 12 39 • Hauptuntersuchung (DEKRA) Verschleißreparaturen Fax: 0 27 47 / 25 53 • Abgasuntersuchung • Computerachsvermessung Mail: [email protected] Betzdorfer Str. 7a · 57520 · Telefon: 02741/1381 HammÑSie'

✔ Reparatur HU im Haus  Werkstatt-Ersatzwagen ✔ Inspektion Oldtimerservice  Reifenservice  Glasservice Achsvermessung  24-Stunden Annahme Koch Fahrzeugtechnik ✔ Wartungsdienst Bosch Truck Service  Fahrtenschreiber Te l. 02682 / 96 89 500 Unfallinstandsetzung  NKW-Service  Landtechnik ✔ Achsvermessung 57577 /Sieg Martin Rosenbauer Lindenallee 37 ✔ Vorführung zur HU Bahnhofstraße 17 – 57584 Wallmenroth – Telefon: 02741/ 6898490 b FortsetÄun' vori'e Seite Blendwirkungen entstehen, schneller durch die Verkehrs- E-Mail: [email protected] – www.bosch-service.de da moderne Systeme auch kontrolle. Neues •icht verlan't mit Dauer-Fernlicht leuchten neue Prçftechnik können. •ichtÔTest¸ •itmachen Zu der Entwicklung des Licht- Im Hinblick auf moderne lohnt sich | ein Peu'eot ÁÐк Tests und den damit verbun- Scheinwerfer mit LED- winkt als Gewinn �� Autohaus Homrich + Neike GmbHH den Herausforderungen an oder OLED-Licht•uellen so- Wenn im Herbst die Werk- %)')&*(+,) die Kfz-Meisterbetriebe er- wie intelligente Matri–-Sys- stätten und Autohäuser beim �������� ������ ���� 57562 Herdorf, Hollertszug 7 klärt Andreas Zühlke, Leiter teme müssen die Kfz-Meis- Licht-Test 2018 wieder zum �������� ������ ����� Technisches Training an der terbetriebe zunehmend fahr- Êheck der Fahrzeugbeleuch- ������������ ������ � Tel. 0 27 44 / 93 01 93, Fax 67 16 Akademie Deutsches Kraft- zeugspezifische Einstelldaten tung einladen, können deren '%7, ��50 ����� )-&5(74+*7,%7*,47% ����� ������ www.autohaus-homrich-neike.de fahrzeuggewerbe (TAK) in beachten. Diese Vorgaben Kunden an einem Gewinn- Dt. Festnetz 6 Cent/Anruf; dt. Mobilfunk max. 42 Cent/Min. Bonn: jIm Rahmen des Licht- erfordern in der Regel eine spiel teilnehmen. Als Preis ������������� �� ������� ��� ���� ����� ������� Tests können auch heute noch umfangreiche und hoch- lockt ein Peugeot 3008 Allure die meisten Beleuchtungs- preisige Werkstattausrüstung. 1.2l PureTech 130 im Wert ƒausen funktionen sowie die grund- Neben dem Scheinwerfer- von 31?ª0 Euro. Und so ein- sätzliche Einstellung der Einstellprüfgerät sind vor allen fach ist das Mitmachen: In den Scheinwerfer kostenlos über- Dingen Vorrichtungen zum teilnehmenden Autohäusern P.P. prüft werden. Der Arbeits- Erfassen der Achsgeometrie und Werkstätten der Kfz-In- %$-&'"0/.*0$2" )3 # !,!(, %1.."+ aufwand hierzu hat sich nicht sowie zur Justierung von nungen und den Prüfstellen c h n i k Paolo Pecere – Kfz-Meisterbetrieb wesentlich geändert. Müssen Radar- und Kamerasensoren des ADAÊ liegen vom 1. bis 0","1)+ !$'-$ & $!%* ( 0","1.# !$'-$ & $%/$ f z - T e SERVICE K Käuser Steimel 2 | 57520 | v 02747/ 911053 aber Teile ersetzt werden oder notwendig. 31. Oktober rund A00000 Fly- E-Mail: [email protected]

• Allgemeine Kfz-Werkstatt • Kfz An- und Verkauf sind Einstellarbeiten an den Lichteinstellungen ohne er zum Ausfüllen aus. Die • Unfallwageninstandsetzung • Inspektion und Reifenservice Scheinwerfern erforderlich, Diagnosegerät gehören bei Wissensfragen können auch • TÜV und AU-Abnahme im Haus • Reparaturen aller Art entsteht in der Regel modernen Scheinwerfersys- online auf licht-test.de beant- ein erheblicher Aufwand. Bei temen der Vergangenheit an. wortet werden. Im November Fahrzeugen mit modernen Und nicht zuletzt wird gut folgt die Auslosung, und die Für alle Fahrzeuge · Inspektionen · TÜV / AU Unfallinstandsetzung · Windschutzscheibenreparatur •ammelÄen Lichtsystemen muss der ausgebildetes Personal benö- Gewinnerin oder der Gewin- Scheinwerfer zur geometri- tigt, damit diese komple–en ner kann dann das neue Auto Olaf Neubauer KFZ-Meister schen Fahrachse (Spurstel- Systeme richtig eingestellt beim Peugeot-Händler in der Blähaustraße 2 · 57537 Wissen lung der Hinterräder) einge- werden können. Das alles ist Nähe abholen. Das Deutsche Telefon 0 27 42 / 91 12 28 · Fax 0 27 42 / 91 12 30 stellt werden.i Dies erfordert nicht kostenfrei zu haben. Kfz-Gewerbe ist gemeinsam Arbeitszeit, Know-how und mit der Deutschen Verkehrs- den Einsatz einer entspre- •ichtÔTestÔPlakette hilft wacht Träger des Licht-Tests. chend hochwertigen Prüf- bei PoliÄeikontrollen Die Schirmherrschaft des 57636 •Siegener Straße 81 •Tel.: 02681/70070 technik. Viele Lichtsysteme Fahrzeuge, die den Licht-Test Bundesverkehrsministers An- www.autohaus-ramseger.de arbeiten mit Kamerasensoren bestanden haben, erhalten ei- dreas Scheuer unterstreicht zusammen. Bei Einstellarbei- ne Prüfplakette für die Wind- die Bedeutung der Aktion. ten am Scheinwerfer muss schutzscheibe. Bei Verkehrs- Medienpartner ist AutoBild, 57537 Wissen, Walzwerkstr. 5, Tel. 0 2742/ 9 13 18-0, www.autohaus-ortmann.de tberlahr eine solche Kamera justiert kontrollen im Herbst nimmt Lampenpartner ist Osram. werden, damit Scheinwer- die Polizei insbesondere die Autopartner ist dieses Jahr fer und Kamera dieselbe Fahrzeugbeleuchtung ins Vi- Peugeot. Der ADAÊ und der ,Blickrichtungh haben. An- sier. Autofahrer, die mit Zentralverband der Augen- STÖVER GMBH & CO. KG dernfalls können für voraus- der aktuellen Plakette an der optiker sowie Fuchs Schmier- Karosserie – Lack – Mechanik fahrende oder entgegenkom- Windschutzscheibe unter- stoffe unterstützen den Licht- Am Mühlengraben 19 · 57537 Wissen $ ,-/63%1%*3/*3 &63. '*3)%0* (*/3%*2 $ +*5434/-3*! 4""*3 &423%#4/* mende Fahrzeuge hohe wegs sind, kommen dann oft Test aktiv. Te l. 0 2742/ 91309-0 · www.identica-stoever.de Autohaus Schug GmbH · Bahnhofstraße 25 - 27 · 57641 Ihre Ansprechpartner: Teile, Zubehör, Service: Tel.: 0 26 85 - 98 93 83 · Fax: 0 26 85 - 98 93 85 KFZ-Verkauf: Tel.: 0 26 85 - 98 93 84 · Tel.: 0 26 85 - 98 93 86 · Fax: 0 26 85 - 9 88 05 96 · www.ford-schug.de Diese Seite finden Sie auch online – www.rhein-zeitung.de