DOCSLIB.ORG

Kultura Connect Magazine Edition 7 2011

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kultura Connect Magazine Edition 7 2011 KULTURA CONNECT MAGAZINE Edition 7, 2011 | Numer 7, 2011 THE RICHES OF ROME Italy’s capital and its treasures Stolica Włoch i jej skarby THE ETERNAL CITY: THEN AND NOW Rome throughout history Rzym na przestrzeni dziejów THE DEMISE OF CAESAR A look at the famous conspiracy Rzut oka na słynny spisek AND MORE | I JESZCZE WIĘCEJ PLUS | ORAZ NEW YORK AND SYDNEY Photos from the Big Apple and the Harbour City ZdjeciaZdjęcia z Nowego Jorku i z Sydney Connect to a World of Culture CONTENTS SPIS TREŚCI NEWS AND PERSPECTIVES WIADOMOŚCI I POGLĄDY 3 Calendar notes Notatki z kalendarza 4 Speech notes Notatki z przemówień 5 Helping a hungry world Pomoc dla głodnego świata (Tylko po angielsku) 6 City of blinding lights Miasto pełne świateł ROME RZYM 10 Unravelling the Eternal City Odkrywanie Wiecznego Miasta 13 Just desserts Same pyszności 15 Classical stash Klasyczny skarbiec 18 Poor reasons, fatal actions Słabe powody, śmiertelne akcje (Tylko po angielsku) 15 22 A thing of beauty Rzecz piękna 6 24 Where memories Rome 10 Miasto wspomnień FEATURES REPORTAŻE 30 Castles on the Loire: Chambord Zamki nad Loarą: Chambord POETRY 30 POEZJA 34 Postcard from Trieste Pocztówka z Triestu (Only in Polish) WORLD VIEWS WIDOKI ZE ŚWIATA 35 Renommée in Paris 36 38 Renommée w Paryżu 36 Autumn’s annual visit Doroczna wizyta jesieni 38 New York’s broth Rosół Nowojorski NEWS AND PERSPECTIVES Kultura Connect magazine is published by the Puls Polonii Cultural Foundation. The views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the Foundation. Calendar Notes The magazine is a free, not-for-profit cultural work. Major dates and anniversaries from around the world Contribute Ważne daty i rocznice z całego świata Send your letters, articles and photos to [email protected] Poet of the world Editor Lukasz Swiatek When the Polish poet Kiedy polski poeta Czesław Photographers Czesław Miłosz won the Miłosz otrzymał Nagrodę Tomek Koprowski, Wojciech Nobel Prize in Literature Nobla w dziedzinie Ihnatowicz and Tomasz Swiatek in 1980, he was praised literatury w 1980 roku, Other Images for voicing humankind’s zdobył uznanie za Page 3: Czeslaw Milosz book “exposed condition in a przedstawianie ludzkości „w cover, www.penguinbooksindia. world of severe conflicts”. stanie zagrożenia w świecie com/upload/9780141186412.jpg; This year marks the 100th poważnych konfliktów”. W Amnesty International report, www. amnesty.org/en/library/asset/ anniversary of the birth of tym roku mija 100 rocznica AMR36/001/2011/en/57237fad- Miłosz, who died in 2004. urodzin Miłosza, który f97b-45ce-8fdb-68cb457a304c/ zmarł w 2004 roku. amr360012011en.pdf; IBM logo, en.wikipedia.org/wiki/File:IBM_logo. svg; The Three Railway Engines book cover, childrensbookshop.com/ Still fighting at 50 catalogue.php?cno=77405. The international non- Międzynarodowa Page 4: Russian Lubok, commons.wikimedia.org/wiki/ government organisation organizacja pozarządowa File:ChudoLesnoye.jpg; Image Amnesty International, Amnesty International, Number K4690-10, by Jack Dykinga, which turned 50 this która skończyła 50 lat Agricultural Research Service, www. month, fights for human w tym miesiącu, walczy ars.usda.gov/is/graphics/photos/ k4690-10.htm; Image Number rights around the world. o prawa człowieka na K8932-1, by Scott Bauer, Agricultural Its logo was inspired by całym świecie. Jej logo Research Service, www.ars.usda.gov/ the Chinese proverb: “It is zostało zainspirowane is/graphics/photos/jul00/k8932-1. better to light a candle than przez chińskie przysłowie: htm; Shahname image, commons. wikimedia.org/wiki/File:Big-Head_ to curse the darkness.” „Lepiej zapalić świeczkę niż Shahname.jpg. przeklinać ciemności.” Page 5: Photo of John A. Kufuor, by Office of John A. Kufuor, www.worldfoodprize.org/en/ Centenary of invention laureates/2011_laureates/; photo of Luiz Inacio Lula da Silva, by Ricardo The American corporation Amerykańska korporacja Stuckert, www.worldfoodprize.org/ known as ‘Big Blue’ began znana jako „Big Blue” en/laureates/2011_laureates/; the its life in 1911 as the rozpoczęła swój żywot w World Food Prize Sculpture, photo by the World Food Prize Foundation, Computing Tabulating 1911r. jako Computing www.worldfoodprize.org/en/about_ Recording Corporation. Tabulating Recording the_prize/the_sculpture/. Thank goodness it Corporation. Całe szczęście, changed its name to IBM że zmieniła swoją nazwę Pages 20-21: Julius Caesar by Nicolas Coustou, commons.wikimedia.org/ (International Business na IBM (International wiki/File:Julius_Caesar_Coustou_ Machines) in 1924. Among Business Machines) w 1924 Louvre_MR1798.jpg; Mort de César the IT firm’s inventions are roku. Wśród wynalazków by Vincenzo Camuccini, en.wikipedia. floppy disks and ATMs. tej firmy są dyskietki i org/wiki/File:Cesar-sa_mort.jpg. bankomaty. Pages 22-23: Sacra Culla, by Jastrow, it.wikipedia.org/wiki/File:Sacra_ culla_SM_Maggiore.jpg; Santa Scala, Father of a locomotive by MarkusMark, commons.wikimedia. org/wiki/File:211ScalaSanta.JPG; As you might expect, Jak można się domyślać, Tomb of Saint Paul, by Bocachete, Thomas the Tank Engine Parowóz Tomek był commons.wikimedia.org/wiki/ was the invention of a wymyślony przez entuzjastę File:San_Paolo3.jpg. railway enthusiast: an kolei: Anglika o nazwisku The images on pages 3, 4 and 5 Englishman by the name Wilbert Vere Awdry. Ten have been used for the purposes of of Wilbert Vere Awdry. An anglikański pastor urodził reporting news. Anglican priest, Awdry was się sto lat temu, a zmarł Cover Photo born a century ago and died w 1997 roku. Jego książki The Trevi Fountain, Rome, Italy in 1997. His books were zostały zaadaptowane na turned into a popular TV serial telewizyjny w 1984 Contact Comments or questions should be show in 1984. roku. addressed to [email protected] KULTURA CONNECT | 3 NEWS AND PERSPECTIVES Speech Notes Fascinating talks from around the world Fascynujące prezentacje z całego świata A method to their madness | W ich szaleństwie była metoda You don’t have to be eccentric to hunt Nie trzeba być ekscentrykiem aby polować na potwory, monsters, but it certainly helps. Dr Brian ale to na pewno pomaga. Dr Brian Regal, adiunkt Regal, an Assistant Professor at Kean na Uniwersytecie Kean w Stanach Zjednoczonych, University in the U.S., charts the search for przedstawia historię poszukiwania takich stworzeń creatures such as Bigfoot and the Yeti, delving jak Wielka Stopa (Bigfoot) czy Yeti, sięgając wstecz back to Aristotle and Pliny the Elder, as well do Arystotelesa i Pliniusza Starszego, jak również do as more modern monster crusaders. The bardziej współczesnych poszukiwaczy potworów. W key (and often quirky) players in the field of tym melanżu biografii, historii i nauk przyrodniczych cryptozoology – amateurs and professionals przedstawieni są kluczowi (i często dziwni) badacze alike – are presented in this melange of biography, w dziedzinie kryptozoologii: zarówno amatorzy jak history and natural science. July 28, Museum of the i profesjonaliści. 28 lipca, Muzeum Historii Nauki, History of Science, Oxford, England Oxford, Wielka Brytania Listen | Posłuchaj: media.podcasts.ox.ac.uk/histmus/general/2011-07-19_crackpots_eggheads_regal.mp3 A doc with dreams | Lekarz z marzeniami In this talk, Dr Sam Prince shares some W swoim przemówieniu dr Sam Prince dzieli się ze of the things that have shaped who he has słuchaczami tymi aspektami życia, które ukształtowały become: a medical doctor, an entrepreneur go w osobę którą jest dziś: lekarzem, przedsiębiorcą i and a philanthropist. The young Australian’s filantropem. Inspirująca droga życiowa tego młodego inspiring journey includes the example Australijczyka nawiązuje do przykładu, którym set by his poor but hard-working mother, była dla niego uboga lecz pracowita matka oraz do and encounters with strangers who have spotkań z obcymi ludźmi, którzy mieli niesamowite incredible stories to tell. As Prince argues, “if historie do opowiedzenia. Prince przekonuje, że „jeśli you have a dream … the people who can help masz marzenie, to ludzie, którzy mogą Ci pomóc you get there are everywhere around you”. May 12, są wszędzie wokół ciebie”. 12 maja, Australijska the National Library of Australia, Canberra Biblioteka Narodowa, Canberra Listen | Posłuchaj: www.nla.gov.au/podcasts/media/Sam-Prince-11.mp3 Photo/zdjęcie: Jack Dykinga, Agricultural Research Service “Small is big” | „Małe jest duże” Why have small things become bigger than Dlaczego małe rzeczy stają się większe niż duże big things? “Small is big”, says Paul McEuen, rzeczy? „Małe jest duże”, mówi Paul McEuen, profesor a Professor of Physics at Cornell University. fizyki na Uniwersytecie Cornell. Istotna rola, którą The importance of electronic devices, such odgrywają urządzenia elektroniczne, takie jak telefony as mobile phones, demonstrates that we are komórkowe, pokazuje, że żyjemy obecnie w „wieku now in “the century of small”. McEuen takes miniaturowości”. McEuen przedstawia miniaturowe a broad look at the miniature elements of elementy nanotechnologii i biologii oraz pokazuje nanotechnology and biology, and presents the przyszłość tej dziedziny: biologia syntetyczna. 6 future of this field: synthetic biology. July 6, lipca, Uniwersytet Cornella, Nowy Jork, Stany Cornell University, New York, United States Zjednoczone Watch | Obejrzyj: www.cornell.edu/video/?VideoID=1637 Photo/zdjęcie: Scott Bauer, Agricultural Research Service Well versed | Znane wersy Classical Persian poetry continues to fascinate Klasyczna poezja perska nadal nas fascynuje. W us. In this lecture
Load more

Recommended publications
  • El Museo De Copias» Copias» De Museo «El , Exhibida En El El En , Exhibida
    UC CHILE — ARQ 95 1 Reportaje Fotográfico / Photo Report Palabras clave Reproducción Imitación El Museo dE CopiaS Pedagogía Bellas Artes Chile Texto de / Text by: Fotografías de / Pictures by: gloria CorTéS CristiaN valenzuEla Curadora, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile Como herramienta pedagógica dirigida * «El Museo de Copias» fue parte de la exposición al intelecto, la copia de modelos Tránsitos, exhibida en el preexistentes – referentes – era una Museo Nacional de Bellas Artes de Chile entre práctica habitual en el siglo xix. A partir de el 14 de julio y el 31 de la colección de reproducciones acumulada diciembre de 2016. durante el período previo a la creación del Museo Nacional de Bellas Artes de Chile, esta exposición revaloriza el rol de estas réplicas en un momento en que nociones como creatividad u originalidad se encuentran en tela de juicio. 9 REPORT PHOTO — REPORTAJE FOTOGRÁFICO 1 (pág. anterior / previous page) Manufactura de Signa. Cabeza de David, c. 1900. Terracota, 110 × 67 × 60 cm. Reproducción (frag- mento) del original de Mi- guel Ángel (1475-1564) entre 1501 y 1504. Actualmente es expuesta en la Galería de la Academia de Florencia. Atrás se pueden apreciar: Henriette Petit, Juventud, Goya, Bacante con Rosas, Ippolita María Sforza, Ma- rietta Strozzi, Nefertiti, Ma- tilde Sotomayor y Venus de Arles, entre otros. / Signa manufacture. David’s head, c. 1900. Terracotta, 110 × 67 × 60 cm. Reproduction (fragment) of Michelan- gelo’s original (1475-1564) developed between 1501 and 1504. Currently exhibited at the Gallery of the Academy of Florence. In the back: Henriette Petit, Juventud, Goya, Bacchante with Roses, Ippolita Maria Sforza, Ma- rietta Strozzi, Nefertiti, Ma- tilde Sotomayor and Venus of Arles, among others.
    [Show full text]
  • El Museo De Copias ARQ, Núm
    ARQ ISSN: 0716-0852 [email protected] Pontificia Universidad Católica de Chile Chile Cortés, Gloria El museo de copias ARQ, núm. 95, abril, 2017, pp. 9-15 Pontificia Universidad Católica de Chile Santiago, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37550590001 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto UC CHILE — ARQ 95 1 Reportaje Fotográfico / Photo Report Palabras clave Reproducción Imitación El Museo dE CopiaS Pedagogía Bellas Artes Chile Texto de / Text by: Fotografías de / Pictures by: gloria CorTéS CristiaN valenzuEla Curadora, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile Como herramienta pedagógica dirigida * «El Museo de Copias» fue parte de la exposición al intelecto, la copia de modelos Tránsitos, exhibida en el preexistentes – referentes – era una Museo Nacional de Bellas Artes de Chile entre práctica habitual en el siglo xix. A partir de el 14 de julio y el 31 de la colección de reproducciones acumulada diciembre de 2016. durante el período previo a la creación del Museo Nacional de Bellas Artes de Chile, esta exposición revaloriza el rol de estas réplicas en un momento en que nociones como creatividad u originalidad se encuentran en tela de juicio. 9 REPORT PHOTO — REPORTAJE FOTOGRÁFICO 1 (pág. anterior / previous page) Manufactura de Signa. Cabeza de David, c. 1900. Terracota, 110 × 67 × 60 cm. Reproducción (frag- mento) del original de Mi- guel Ángel (1475-1564) entre 1501 y 1504.
    [Show full text]
  • Portraits As Objects Within Seventeenth-Century Dutch Vanitas Still Life
    University of Amsterdam Graduate school of Humanities – Faculty of Humanities Arts and Culture – Dutch Art (Masters) Author: Rukshana Edwards Supervisor: Dr. E.E. P. Kolfin Second reader: Dr. A.A. Witte Language: English Date: December 1, 2015 Portraits as Objects within Seventeenth-Century Dutch Vanitas Still Life Abstract This paper is mainly concerned with the seventeenth-century Dutch vanitas still life with special attention given to its later years in 1650 – 1700. In the early period, there was significant innovation: It shaped the characteristic Dutch art of the Golden Age. The research focuses on the sub-genre of the vanitas still life, particularly the type which includes as part of its composition a human face, a physiognomic likeness by way of a print, painted portrait, painted tronie, or a sculpture. This thesis attempts to utilize this artistic tradition as a vehicle to delve into the aspects of realism and iconography in Dutch seventeenth-century art. To provide context the introduction deals with the Dutch Republic and the conditions that made this art feasible. A brief historiography of still life and vanitas still life follows. The research then delves into the still life paintings with a portrait, print or sculpture, with examples from twelve artists, and attempts to understand the relationships that exist between the objects rendered. The trends within this subject matter revolve around a master artist, other times around a city such as Haarlem, Leiden or country, England. The research looks closely at specific paintings of different artists, with a thematic focus of artist portraits, historical figures, painted tronies, and sculpture within the vanitas still life sub-genre.
    [Show full text]
  • AAR Magazine
    AMERICAN ACADEMY IN ROME MAGAZINE SPRING 2017 Welcome to the Spring 2017 issue of AAR Magazine. This issue of AAR Magazine offers a summation of a very productive year. We feature the scholars and artists in our creative community at the culmination of their research and look at how the Fellows’ Project Fund has expanded their possibilities for collaborat- ing and presenting their work in intriguing ways. We update this year’s exploration of American Classics with reports on a February conference and previews of events still to come, including an exhibition fea- turing new work by artist Charles Ray. You will also find a close look at AAR’s involvement in archaeology and details of a new Italian Fellowship sponsored by Fondazione Sviluppo e Crescita CRT. And, of course, we introduce the Rome Prize win- ners and Italian Fellows for 2017–2018! Vi diamo il benvenuto al numero “Primavera 2017” dell’AAR Magazine. Questo numero dell’AAR Magazine riassume il lavoro prodotto in un anno eccezionale. Vi presentiamo gli studiosi e gli artisti della nostra comunità creativa al culmine della loro ricerca e siamo lieti di mostrare quanto il Fellows’ Project Fund abbia ampliato le loro possibilità di collaborare e presentare le proprie opere in modo affascinante. Aggiorniamo la pan- oramica fatta quest’anno sugli American Classics con il resoconto del convegno tenutosi a febbraio e con le anticipazioni sui prossimi eventi, tra i quali una mostra con una nuova opera dell’artista Charles Ray. Daremo uno sguardo da vicino all’impegno dell’AAR nel campo dell’archeologia e alla nuova Borsa di studio per Italiani finanziata da Fondazione Sviluppo e Crescita CRT.
    [Show full text]
  • Tucker Mass and Figure
    Tucker Mass and Figure Kosme de Barañano 1 This text is published under an international Attribution-NonCommercial-NoDerivs Creative Commons licence (BY-NC-ND), version 4.0. It may therefore be circulated, copied and reproduced (with no alteration to the contents), but for educational and research purposes only and always citing its author and provenance. It may not be used commercially. View the terms and conditions of this licence at http://creativecommons.org/licenses/by-ncnd/4.0/legalcode Using and copying images are prohibited unless expressly authorised by the owners of the photographs and/or copyright of the works. © of the texts: Bilboko Arte Ederren Museoa Fundazioa-Fundación Museo de Bellas Artes de Bilbao © William Tucker, 2015 © Succession Alberto Giacometti (Fondation Alberto et Annette Giacometti, Paris / ADAGP, Paris), VEGAP, Bilbao, 2015 © Man Ray Trust, VEGAP, Bilbao, 2015 © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid, 2015 Photography credits © Chapter of Gloucester Cathedral, 2014. Photographer: Steve Russell Studios: p. 38. © Collection Swiss Foundation for Photography: p. 29 (bottom). Courtesy McKee Galerie: pp. 34, 37 (bottom), 39, 46 (top). © Kosme de Barañano: pp. 4, 15, 37 (top), 41, 42, 61, 63. © Photo Scala, Florence - courtesy of the Ministero Beni e Att. Culturali: pp. 52, 53 (top, left). © Photographer Roman März, Courtesy of Buchmann Galerie: p. 46 (abajo). © Tate, London 2015: pp. 9-11. © The artist/Pangolin. Photographer: Steve Russell Studios: p. 57. © The British Council: p. 23. © The Estate of Alberto Giacometti (Fondation Giacometti, Paris and ADAGP, Paris), licensed in the UK by ACS and DACS, London 2015 / Bridgeman Images: p. 31. © The Museum of Modern Art, New York/Scala, Florence: p.
    [Show full text]
  • Early Sources Informing Leon Battista Alberti's De Pictura
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Alberti Before Florence: Early Sources Informing Leon Battista Alberti’s De Pictura A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Art History by Peter Francis Weller 2014 © Copyright by Peter Francis Weller 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Alberti Before Florence: Early Sources Informing Leon Battista Alberti’s De Pictura By Peter Francis Weller Doctor of Philosophy in Art History University of California, Los Angeles, 2014 Professor Charlene Villaseñor Black, Chair De pictura by Leon Battista Alberti (1404?-1472) is the earliest surviving treatise on visual art written in humanist Latin by an ostensible practitioner of painting. The book represents a definitive moment of cohesion between the two most conspicuous cultural developments of the early Renaissance, namely, humanism and the visual arts. This dissertation reconstructs the intellectual and visual environments in which Alberti moved before he entered Florence in the curia of Pope Eugenius IV in 1434, one year before the recorded date of completion of De pictura. For the two decades prior to his arrival in Florence, from 1414 to 1434, Alberti resided in Padua, Bologna, and Rome. Examination of specific textual and visual material in those cities – sources germane to Alberti’s humanist and visual development, and thus to the ideas put forth in De pictura – has been insubstantial. This dissertation will therefore present an investigation into the sources available to Alberti in Padua, Bologna and Rome, and will argue that this material helped to shape the prescriptions in Alberti’s canonical Renaissance tract. By more fully accounting for his intellectual and artistic progression before his arrival in Florence, this forensic reconstruction aims to fill a gap in our knowledge of Alberti’s formative years and thereby underline impact of his early career upon his development as an art theorist.
    [Show full text]
  • Renaissance Und Barock
    Kunstwerke in Europa – Renaissance und Barock Erich Franz: Buchprojekt Kunstwerke in Europa Teil 2: Renaissance und Barock Italien Florenz Santa Maria Novella: Fassade: Alberti (1456-70), Masaccio: Dreifaltigkeit, wohl 1425 S. Lorenzo (ab 1421 od.25, Brunelleschi), Donatello: 2 Bronzekanzeln 1460-65, Sagrestia Vecchia (Brunelleschi), 2 Bronzetüren von Donatello, 1440-43, Medici-Kapelle mit Medici-Gräbern (Michelangelo, 1522-33), Treppe der Biblioteca Laurenziana (Michelangelo, 1559-68), S.o Spirito ( ab 1444, Brunelleschi) Santa Maria del Carmine, Brancacci-Kapelle, Masaccio (1425–1427) Kloster San Marco, Fra Angelico: Fresken im Konvent, Altarbild Kreuzabnahme Palazzo Medici Riccardi (Michelozzo 1444) Palazzo Rucellai (Bernardo Rosselin 1446-51) Palazzo Strozzi (Giuliano da Sangallo? 1489–1539) Piazza della Signoria: Loggia dei Lanzi (Perseus mit dem Haupt der Medusa von Benvenuto Cellini 1545-54, Der Raub der Sabinerinnen von Giambologna 1579); Judith und Holofernes von Donatello (1455-60, Kopie, Original im Palazzo Vecchio), Michelangelos David (1501-04, Kopie, Original in der Accademia) Sa Felicità: Pontormo, Grablegung 1525-28 Museo dell'Opera del Duomo: Ghiberti: Nordportal (1403-23) und Paradiestür (1425-52) vom Baptisterium, restaurierte Originale; Donatello, Johannes von der Domfassade (1408-15), Michelangelo, Pietà Bandini (1547-55) Bargello: Buchdeckel mit König David.Elfenbein, (c.850), Donatello: Hl. Georg von Orsanmichele c. 1416; David (Bronze) 1430s, Michelangelo's Bacchus 1497; Mercurio volante, Giambologna (1580) Uffizien (Antike: Niobiden, 330/320 v.Chr., Boy with Thorn (Spinario)1. Jh. v.Chr.), Cimabue Maesta of Santa Trinita (1280/90), Giotto di Bondone: Ognissanti-Madonna (c 1310), Duccio di Buoninsegna: Rucellai Madonna 1285; Sant'Anna Metterza (Masaccio-Masolino) 1424; Piero, Double portrait of the Dukes of Urbino c 1465; Sandro Botticelli: Die Geburt der Venus 1483/85, Primavera; Rogier van der Weyden (Beweinung, 1450/60); Hugo van der Goes (Portinari Triptych c.1475); Andrea del Verrocchio u.
    [Show full text]
  • Welcome to the Art City History, Architecture and Beauties of Renaissance
    FLORENCE CITY GUIDE ® JUNE 2018 FLORENCE.WHEREITALIA.COM Welcome to the Art City History, architecture and beauties of Renaissance ITALIAN-STYLE GIFT GUIDE Our pick of the best seasonal trends ALL THE ALLURE OF TUSCANY Several out-of-town destinations for a fun, relaxing experience SIGHTSEEING | MUSEUMS | SHOPPING | DINING | ENTERTAINMENT | MAPS Client - McAG Type Area - N/G Initials - MD Outlet - Barberino Bleed - 3mm Scale - 100 Ad Type - Press Date - 15–05–2018 Effective DPI - 300 Publication - Where Florence File Name - BMGBA0018_26_SS18_Barberino_Press_Where- Florence June DPS Press Ad_414x277mm_AW Size - 414x277mm Florence June 2018 VIA SESTESE 52 DINING CASTELLO SESTO the guide FIORENTINO SVINCOLO SESTO FIORENTINO V I A 32 SHOPPING S AUTOSTRADA FIRENZE-MARE E S VI VIA XXV APRILE T A E VIA DEL CHIUSO DEI PAZZI G S E Inside Palazzo Spini . DUPRÈ VIA REGINALDO GIULIANI VIA DELLE PANCHE Feroni, the Ferragamo VIA ANDREA COSTA boutique hosts all VIA ANDREA COSTA VIA G. DUPRÈ Teatro Romano the fashion house’s VIA FAENTINA VIA DE' PERFETTI RICASOLI VIA CARLO DEL GRECO Museo Bandini VIA MARINI VIA PORTIGIANI Cattedrale di San Romolo collections SCONI BO STRAD A PROV INCIALE 54 DEI PIAZZA PIAZZA G.GARIBALDI MINO DA FIESOLE VIA MASSICINI V. LUCCHESE A VIALE XI AGOSTO LUC 50 FOOD & WINE V VIA SANT’APPOLINAR AUTOSTRADA FIRENZE-MARE I VIA S.CHIARA A E VIA SALVADOR ALLENDE F R À VIALE SAN G VIA GI VIALE GAETANO PIERACCINI I Cantinetta Antinori O Winter Garden by Caino ULI AENTINA V O CACCIN A N I N VIA F SOLANA I PONTE D A boasts a full range VIA DELLA BADIA DEI ROCCETTINI F I NUOVO E VIA REGINALDO GIULIANI S H I A F I E VIA DELLE PANCHE O FIESOLE L ALLA CC E D PIAZZA E Aeroporto of Marchesi Antinori T Amerigo V I A V E T ENRICO O Vespucci PIGNONE BADIA L MATTEI VIA MANTELLINI ' A N G E VIA PRATESE L I C wines, accompanied by PIZZERIA O V I A U G O C O R S I SAN DOMENICO V.
    [Show full text]
  • Mala Espina: De La Estatuaria Antigua A
    Mala espina: de la estatuaria antigua a la escultura medieval y otros afeites The spinarius: from Classical Antiquity to Medieval Sculpture and other Cosmetic Questions José Luis HERNANDO GARRIDO UNED-Centro Asociado de Zamora RESUMEN La atractiva imagen del espinario (spinario, cavaspina, fedale, tireur d’épine, Boy with Thorn, Dor- nauszieher), muy habitual en la escultura helenística (con brillantes ejemplos en la Galería de los Uffizi, el British, el Louvre o los Museos Capitolinos) y un significado carente de negatividad, se transformó durante la Edad Media, adquiriendo un sentido diferente; pues el personaje, con la excusa de quitarse la espina de la planta del pie, muestra desvergonzadamente su sexo, transformándose en imagen tri- butaria de la lujuria. Con la llegada del humanismo y el romanticismo su simbolismo fue cambiando: un adúltero, un cateto, un buscavidas o una pieza sublime encarnando una arcádica belleza perdida destinada a la instrucción artística. PALABRAS CLAVE: Escultura románica y gótica, iconografía profana, Príapo, Marcolfo, Salomón y la reina de Saba, Tobías, trickster, pilas bautismales medievales. ABSTRACT The attractive sculpture of Boy with Thorn (spinario, cavaspina, fedale, tireur d’épine, Dornauszieher), very common in the Hellenistic period (with shining examples in the Uffizi Gallery, the British, the Louvre and the Capitoline Museums) and a meaning devoid of negativity, was transformed during the Middle Ages, acquiring a different meaning; for the character, with the excuse to take off the spine of the plant foot, shamelessly showing her sex, becoming indebted image of lust. With the advent of Humanism and Romanticism was changing its symbolism: an adulterer, an illiterate peasant, a hustler or sublime piece embodying an Arcadian lost beauty devoted to arts instruction.
    [Show full text]
  • UCLA Electronic Theses and Dissertations
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Alberti Before Florence: Early Sources Informing Leon Battista Alberti's De Pictura Permalink https://escholarship.org/uc/item/0dm859tj Author Weller, Peter Francis Publication Date 2014 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Alberti Before Florence: Early Sources Informing Leon Battista Alberti’s De Pictura A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Art History by Peter Francis Weller 2014 © Copyright by Peter Francis Weller 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Alberti Before Florence: Early Sources Informing Leon Battista Alberti’s De Pictura By Peter Francis Weller Doctor of Philosophy in Art History University of California, Los Angeles, 2014 Professor Charlene Villaseñor Black, Chair De pictura by Leon Battista Alberti (1404?-1472) is the earliest surviving treatise on visual art written in humanist Latin by an ostensible practitioner of painting. The book represents a definitive moment of cohesion between the two most conspicuous cultural developments of the early Renaissance, namely, humanism and the visual arts. This dissertation reconstructs the intellectual and visual environments in which Alberti moved before he entered Florence in the curia of Pope Eugenius IV in 1434, one year before the recorded date of completion of De pictura. For the two decades prior to his arrival in Florence, from 1414 to 1434, Alberti resided in Padua, Bologna, and Rome. Examination of specific textual and visual material in those cities – sources germane to Alberti’s humanist and visual development, and thus to the ideas put forth in De pictura – has been insubstantial.
    [Show full text]
  • ANALECTA ROMANA INSTITUTI DANICI XLIV © 2020 Accademia Di Danimarca ISSN 2035-2506
    ANALECTA ROMANA INSTITUTI DANICI XLIV ANALECTA ROMANA INSTITUTI DANICI XLIV 2019 ROMAE MMXX ANALECTA ROMANA INSTITUTI DANICI XLIV © 2020 Accademia di Danimarca ISSN 2035-2506 SCIENTIFIC BOARD Mads Kähler Holst (Bestyrelsesformand, Det Danske Institut i Rom) Jens Bertelsen (Bertelsen & Scheving Arkitekter) Iben Fonnesberg-Schmidt (Aalborg Universitet) Karina Lykke Grand (Aarhus Universitet) Thomas Harder (Forfatter/writer/scrittore) Morten Heiberg (Københavns Universitet) Hanne Jansen (Københavns Universitet) Erik Vilstrup Lorenzen (Den Danske Ambassade i Rom) Mogens Nykjær (Aarhus Universitet) Vinnie Nørskov (Aarhus Universitet) Niels Rosing-Schow (Det Kgl. Danske Musikkonservatorium) Erling Strudsholm (Københavns Universitet) Lene Østermark-Johansen (Københavns Universitet) EDITORIAL BOARD Marianne Pade (Chair of Editorial Board, Det Danske Institut i Rom - 31.08.19) Charlotte Bundgaard (Chair of Editorial Board, Det Danske Institut i Rom) Patrick Kragelund (Danmarks Kunstbibliotek) Sine Grove Saxkjær (Det Danske Institut i Rom) Gert Sørensen (Københavns Universitet) Anna Wegener (Det Danske Institut i Rom) Maria Adelaide Zocchi (Det Danske Institut i Rom) Analecta Romana Instituti Danici. — Vol. I (1960) — . Copenhagen: Munksgaard. From 1985: Rome, «L’ERMA» di Bretschneider. From 2007 (online): Accademia di Danimarca. ANALECTA ROMANA INSTITUTI DANICI encourages scholarly contributions within the Academy’s research fields. All contributions will be peer reviewed. Manuscripts to be considered for publication should be sent to: [email protected]
    [Show full text]
  • Grand Tour Boy with Thorn 19Th Century Bronze Sculpture
    anticSwiss 01/10/2021 11:23:46 http://www.anticswiss.com Grand Tour Boy With Thorn 19th century bronze sculpture SOLD ANTIQUE DEALER Period: 19° secolo - 1800 Antica Roma Gallery Cobisa Style: Altri stili +34 665372671 0034665372671 Height:35cm Width:17cm Depth:27cm Material:Bronzo - Marmo Price:0€ DETAILED DESCRIPTION: We present this Grand Tour sculpture from the famous Hellenistic model Spinario, in bronze, from the 19th century. The double rectangular base is in black marble, the sculpture depicting a seated young man while, with his legs crossed, leans over to remove a thorn from the sole of his left foot. There are several versions scattered in museums around the world. The perhaps older one, in bronze (73 cm high), is located in the Capitoline Museums in Rome, while a marble is part of the Uffizi collection in Florence and was copied by Brunelleschi in the famous competition panel for the north door of the Baptistery of the 1401. Another marble copy is found in the Louvre, a bronze one in the Pushkin Museum in Moscow. History: The statue in Rome has been documented since the 12th century. It was noticed in the late twelfth or early thirteenth century by an English traveler, Magister Gregorius, who wrote in his De mirabilibus urbis Romae that it was ridiculous to think it was Priapus. In fact, it must be considered that until then the boy's leaning scrotum had been mistakenly seen as an extremely large penis, typical of Priapus's iconography. It was donated by Sixtus IV to the city in 1471, taking it from the Lateran palace.
    [Show full text]