Aus Den Stadtteilen
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WEH_2 | NR.190 Freitag, 16. August 2013 AUSDEN STADTTEILEN Steele·Kray·Huttrop ·Essen-Ost ·Frillendorf ·Überruhr ·Burgaltendorf ·Kupferdreh ·Heisingen ·Byfang ·Freisenbruch KOMPAKT Gottesdienste Wottelfest in Heisingen Katholisch @ Burgaltendorf Am übernächsten Wochenende,24./25. August, steht im Kern desStadtteils wieder einmal Herz Jesu -So10M-Sa17VaM @ Byfang dieMöhre im Vordergrund, undder Sonntag ist sogar verkaufsoffen St. Barbara -So10M @ Dilldorf St. Mariä Geburt -Sa18:30 VaM VonSascha Bolder @ Fischlaken ChristiHimmelfahrt -So10:15 M-Sa18VaM @ Freisenbruch Heisingen. Die dümmsten Bauern St. Altfrid -Sa17VaM haben die dicksten Kartoffeln, be- St. Antonius -So10:30 M-Sa18:30 VaM @ Frillendorf sagt ein Sprichwort. In Heisingen Heilige Schutzengel -So10M-Sa17VaM läuft das anders.Nicht die Kartoffel, @ Heisingen sondern eine möglichst große Möh- St.Georg -So11:30 M-So9:30 MAltenheim -Sa18:30 VaM re ist dort das Objekt der Begierde. @ Horst Und wersich diese angelt, ist weder St.Joseph -So8:30 M-So10M-So11:30 M dumm noch geschickt, sondern hat- Bergmannsfeld -Sa17VaM Bergmannsfeld @ Huttrop te einfach mehr Glück als die ande- St.Bonifatius -So10MElisabeth-Krhs. -So ren. Am übernächsten Wochenen- 10 MFranz-Sales-Haus-Sa18:30 VaM de, 24./25. August, kann man sein St. Michael -Sa17VaM @ Kray Glück in Heisingen erneut auf die St. Barbara -So11:30 M-Sa17VaM Probe stellen, denn dann veranstal- St. Joseph -So10M ten Bürgerschaft und Werbegemein- @ Kupferdreh St.Josef -So11:30 M-So8:45 MSt.Josef- schaft wieder gemeinsam das tradi- Krhs tionelle Wottelfest. Doch auch wer @ Steele beim Möhrenziehen keinen Erfolg St.Laurentius -So10-So 11:30 -So18M- So 10:30 MF.-Franz.-Christ.-Stiftung-Sa18 hat, wird beim Wottelfest gut unter- VaM halten. Dafür sorgen verschiedene @ Überruhr Attraktionen, ein abwechslungsrei- St.Mariä Heimsuchung -So9:30 MMarien- heim -Sa17VaM ches Bühnenprogramm und knapp St. Suitbert -So11:30 M 80 Ve rkaufsstände. Evangelisch Los geht es am Samstag, 24. Au- gust, um 12 Uhr.Auf zwei Bühnen in @ Burgaltendorf Jesus-lebt-Kirche -So10G(B. Blunck) der Ortsmitte und in der Bahnhof- @ Freisenbruch straße gibt es Musik und Tanz. Nach Bodelschwingh-Haus -So11GmAM (Nigge- der offiziellen Eröffnung (15 Uhr) ling) @ Heisingen durch Angelika Kleine-Möllhoff, Pauluskirche -So10G(Altenbernd) Stadtverbandsvorsitzende der Bür- Hattu Möhrchen?Wer beim Wottelfest die größte Möhrezieht,der ist für einen Tagder „König vonHeisingen“, oder die Königin. FOTO:BÜRGERSCHAFT @ Horst ger-und Ve rkehrsvereine, treten der Zionskirche -So9:30 G(Niggeling) Spielmannszug Blau-Weiß Heisin- @ Huttrop Elisabeth-Krankenhaus -So9G(Matysik) gen sowie Tanzgruppen der Karne- DereinstigeSpott ausWerden ist kein Thema mehr @ Kray valsgesellschaft GKG und der Tanz- Alte Kirche Kray -So10:45 G(Wilmschen) garde Germania auf. Livemusik gibt : Das Wottelfest findet seit 30 sche Variantedes Wortes Wurzel GemeindehausIsinger Feld -So9:30 G (Wilmschen) es zwischen 17 und 23 Uhr vonden Jahren traditionellamletzten oder Möhre. Die Werdener sollen @ Steele Ballroom Rockets und der Gruppe vollständigen Wochenende im sich abfällig über die Heisinger Kir- Friedenskirche Steele -So10:30 G(Kraft) 2night. Eine besondere Überra- August statt.Zeitgleichgibtes mesgeäußerthaben, weil es dort @ Südostviertel Auferstehungskirche -So10G(Heering) schung bietet die Bäckerei Förster. die Wottelkirmes, die auf eine im Vergleichzum Werdener Ludge- SelbständigeEv.-Luth. KircheEssen -E.-Süd Passend zum Wottelfest gibt es eine Tradition bisins Jahr 1493 zu- rusfest angeblichnicht viel mehr -So10G mit anschl.Kaffeetrinken riesige Möhre aus Marzipan, die rückschauen kann. Damals wur- zu kaufen gabals Möhren. @ Überruhr Stephanuskirche -So10GmT(Prang) zerteilt und verkauft wird. Der Erlös de die Heisinger Kapelle einge- geht an einen guten Zweck. weihtund die Dorfgemeinde fei- : Der Spott istlängst vorbei, sagt Freikirchen ertenein Kirchweihfest. Anne Felderhoff vonder Bürger- @ Freisenbruch Spielmannszug,Tanzgarde schaft Heisingen: „JedesJahr kom- NeuapostolischeKirchen Essen -Freisen- bruch -So9:30 G Abseits der Bühnen ziehen die : Der Name der Wottelkirmes men viele Auswärtige auf unser @ Kray Gruppen Emscherflute und die bezieht sich auf die plattdeut- Fest,auchviele Werdener.“ Volles Haus: Spieltdas Wetter mit,ist stets schwerwas losauf dem Wottelfest und ApostolischeGemeinschaft e.v.Essen-Kray - HuttroperRitter über das Festgelän- der angrenzenden Kirmes. So wie im vergangenen Jahr. FOTO:DENNIS STRASSMEIER So 9:30 GKiG und Freie ev.Gemeinde Essen -Gemeindezent- de zwischen Heisinger Straße und rum Kray -So10:10 Gf.d.ganzeGem. Bahnhofstraße und versprühen mit singer Unternehmern oder Privat- Diesmal gibt es aber eine kleine ten gibt es verschiede Kinderspiele fen. Bei einem Frühschoppen auf @ Kupferdreh ihrer Musik Mittelalterflair.Zudem leuten betrieben. Das macht für An- Änderung zum Vo rjahr:Die belieb- sowie einen Kinderschminkstand. der Bühne an der Bahnhofstraße NeuapostolischeKirchen Essen -Kupferdreh -So9:30 G kann man mit einem Segway durch ne Felderhoff vonder Bürgerschaft ten Bungee-Trampoline sind auf Felderhoff: „W ie in jedem Jahr ist wird Erbsensuppe ausgeschenkt. @ Ostviertel einen Parcours fahren oder an ver- Heisingen auch den besonderen dem Schulhof der Georgschule auf- auch wieder die Gelderländer Pup- Dazu gibt es Musik mit Banjo und VCS-Verein fürchristliche Stadtteilarbeit - schiedenen Ständen Handwerkern Reiz des Wottelfests aus: „Gerade gebaut, wo außerdem Quads und penbühne dabei.“ Diesmal aller- Waschbrett vonden Brentwood Julius-Dammann-Haus -Sa10GKiG und @ Steele bei ihrer Arbeit zuschauen. So gibt durch die vielen lokal ansässigen eine Hüpfburg auf die Kleinen war- dings nur am Samstag. Am darauf- Skifflers.Zwischen 14.30 Uhr und NeuapostolischeKirchen Essen -Steele -So es zum Beispiel einen Korbflechter Aussteller hatdas Wottelfest einen ten. Neben der gleichzeitig stattfin- folgenden Sonntag lässt das Kölner 16 Uhr findet dann auf der Heisin- 9:30 G sowie einen Scherenschleifer. familiären Charakter und unter- denden Wottelkirmes mit Klassi- Figurentheater die Puppen tanzen. ger Straße eine urige Modenschau @ Südviertel Siebenten Tags Adventisten Gemeinde Es- Die meisten der bisher 74 ange- scheidet sich dadurch schon vonan- kern wie Kinderkarussell, Auto- Der zweite Tagdes Wottelfests am statt. Offizieller Schluss des Wottel- sen -Gemeindehaus -Fr19:30 Jgdbibelkr meldeten Stände werden vonHei- deren Stadtteilfesten.“ scooter und anderen Fahrgeschäf- Sonntag, 25. August, ist verkaufsof- fests ist um 18 Uhr. (JBK) -Sa9:30 G-Sa14G(russ.) @ Überruhr-Hinsel NeuapostolischeKirchen Essen -Überruhr - So 9:30 G @ West Ev.-Freik. Gemeinde Essen-West -So10G Beidiesen 90-60-90 handeltessich nicht um Modelmaße Glaubensgemeinschaften @ Borbeck-Mitte In der SeniorenresidenzPieperbecke an der Langenberger Straße findeteineModenschau der etwas anderen Art statt Jehovas Zeugen Essen-Frintrop -So13Zu- sammenkunft-So16Zusammenkunft-Di19 Zusammenkunft VonJuliaWitte sky direkt vornewegklar und: „W ir bekomme“, begründet die 80-jährige @ Katernberg suchen selbstbewusste, aufgeschlos- Gerda Allwardt ihre Teilnahme. Jehovas Zeugen Essen-Altenessen -So16- So 16 Zusammenkunft(Polnisch) Kupferdreh. Keine vonihnen ist 1,80 sene Frauen, die einfach Spaß an Und außerdem: „Nur weil wir älter Jehovas Zeugen Essen -Katernberg -So9:30 Meter groß, keine trägt Konfektions- Mode haben.“ und keine Hungerhaken sind, be- Zusammenkunft größe „Size Zero“, und wenn hier Das Casting vorweg dient dem deutet das ja nicht, dass wir uns nicht @ Rüttenscheid Jehovas Zeugen Essen-Rüttenscheid -Fr19 von90-60-90 gesprochen wird, ist Kennenlernen und der Vo rbereitung für Mode interessieren“, findet „Mo- Zusammenkunft-So10Zusammenkunft-So eher vomAlter die Rede als vontypi- auf das eigentliche Event. Mitunter del“ Helga Lux, 68. 14 Zusammenkunft(SKroatisch/Serbisch9- schen Modelmaßen. Genauso ist es aber auch dazu, es sich vielleicht Rund 1000 Teile bringt das „rol- So 17 Zusammenkunft-Mo18:45 Zusam- menkunft auch erwünscht bei dem recht unge- noch mal anders zu überlegen. Eine lende Kaufhaus“ an diesem Nach- @ Westviertel wöhnlichen Model-Casting in der Dame steht bereits nach wenigen mittag mit in die Seniorenresidenz; ErsteKircheChristi Wissenschafter -So10 Seniorenresidenz Pieperbecke an Minuten wieder auf –die Mode, die nach der Modenschau kann zwi- Gottesdiefnstfür die Öffentlichkeit -So17 Zusammenkunft(Biblischer Vortrag, Bibel- der Langenberger Straße. Im Bistro vorgeführt werden soll, trifft nicht schen den Kleiderstangen geshoppt undWachtturmstudium) der Residenz werden die 60-plus- ihren Geschmack. „Zusportlich.“ und anprobiert werden. „W ir brin- Jehovas Zeugen Essen-Borbeck -Sa15Zu- sammenkunf (Russisch)-So10Zusammen- Models am Nachmittag über den Nun, Eitelkeit gehört zum Modelbu- gen die Mode direkt zu unseren Kun- kunft-So13:15 Zusammenkunft(Englisch) - Laufsteg schlendern und Kleidungs- siness ja bekanntermaßen dazu. den. Das sind überwiegend Damen Mo 19 Zusammenkunf (Russisch) stücke aus dem Hause „Mode Mo- und Herren, die nicht mehr so mobil Jehovas Zeugen Essen-Holsterhausen -Fr19 Zusammenkunft-So10Zusammenkunft-So bil“ präsentieren. Modebewusstauch im Alter sind; also sich nicht stundenlang in 13 Zusammenkunft(Italienisch) -So17:30 Ein nettes Lächeln, eine freundli- Die anderen sechsDamen, die der Stadt tummeln können, um ein- Zusammenkunft-Mo19Zusammenkunft (Italienisch) che Ausdrucksweise und eine gewis- Jüngste 68, die Älteste 87, sind hin- kaufen zu gehen“, erklärt Beate se Portion