WB EDIF Is an EU-Funded Initiative Aimed WB EDIF at Improving Access to Finance for Small Business Owners in the 7 Economies of the Western Balkans

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

WB EDIF Is an EU-Funded Initiative Aimed WB EDIF at Improving Access to Finance for Small Business Owners in the 7 Economies of the Western Balkans Annual Report 2018 | 1 WB EDIF is an EU-funded initiative aimed WB EDIF at improving access to finance for small business owners in the 7 economies of the Western Balkans. WB EDIF leverages upon the expertise of 27 international, regional and local market Western Balkans players including representation from the economies themselves. Enterprise WB EDIF is mobilising approximately EUR 650m of financing and support for Development and small and medium sized enterprises (SMEs). Innovation Facility Annual Report Data as of 31 December 2018 WB EDIF Western Balkans Enterprise Development and Innovation Facility 2 | Annual Report 2018 Foreword A new edition of the Western Balkans Enterprise Development and We also worked substantially on visibility and communication, A credible enlargement Innovation Facility (WB EDIF) Annual Report is now available. I am especially via a revamped website. perspective for and enhanced EU engagement with the delighted to share the main achievements. Via WB EDIF, since 2012 we 7 Western Balkans have succeeded to sustain more than 78 000 jobs, and to provide 2018 saw also a number of other important events on the political stage. financial or technical support to more than 4 000 SMEs in the region. These included: During 2018 the following highlights stand out for me: • The February European Commission Communication “A credible enlargement perspective for and enhanced EU engagement with the The financial instruments roll-out is well on track: the Western Balkans”, setting out a reinforced approach by the EU to the Competitiveness Programme (lending), launched in January, has region. 1 good market uptake. Two loan agreements were signed in Bosnia • The EU-Western Balkans Summit in Sofia on 17 May, organised by and Herzegovina. The Western Balkans companies will benefit from the Bulgarian Presidency of the Council, providing a vital impetus to Colin Wolfe the EUR 1.5m grant investment incentives to be offered in 2019. perspectives for the region, and also to the platform. Head of Unit, Western Balkans Regional Cooperation The EUR 20m EU contribution to the Guarantee Facility for Serbia In summary, 2018 EDIF activities substantially increased the economic European Commission Directorate General for has achieved higher leverage than expected. We will translate prospects of the region. We worked successfully together to improve the Neighbourhood & Enlargement 2 this at least EUR 180m of loans, to serve a much higher number of business environment. We promoted entrepreneurship, innovation and Negotiations (DG NEAR) SMEs than initially targeted. regional inter-connectivity. We took significant steps to address youth unemployment. With the two equity Funds, pioneers in the region, we have now over 30 companies from seed and start-up to expansion In achieving all this, I would like to thank all the WB EDIF beneficiaries, the 3 stage. Our equity finance, which totals ca. EUR 138m, supports, financing partners and the donors for their continued hard work during for example, the first private pension fund in Bosnia and 2018. Together, let’s keep the ambitions high for the years to come. Herzegovina. We have also facilitated the expansion of the largest pharmaceutical distributor in Kosovo*. The equity funds are also behind innovations such as an analysis platform for drone operators and farmers, and a unique speech- 4 to-text converter for Slavic languages. We are in addition bringing people back to the region, building on techno-transfer operations and using the innovation and the entrepreneurial capacity of the diaspora. We staged more than 30 international and regional events, covering all target groups: policy makers, practitioners, business 5 owners, industry representatives, investors. In June, the first WB EDIF Business Forum took place, in Belgrade. It brought together 150 participants from the region. This 6 dedicated business-to-finance event enabled SMEs to meet the finance and support services providers. We thus provided a *This designation, used throughout this publication, is without prejudice to positions unique opportunity to pitch business ideas, and to understand on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo what the platform has to offer. Its success means that we are declaration of independence. transforming the forum into an annual event. Photo from the WB EDIF Business Forum 2018 Mission Contents WB EDIF was launched in 2012 with the purpose of providing financing and business 03 04 05 support to SMEs in the Western Balkans. Partners WB EDIF: Key Figures By supporting SMEs and the infrastructure and Investors The Platform surrounding them, WB EDIF contributes to the Approach overall growth and development of the Western Balkans economies themselves. Pillars WB EDIF leverages upon the expertise and capabilities of its partners, each of which offers 11 19 25 27 key know-how and experience in the region. Pillar 1 Pillar 2 Pillar 3 Pillar 4 Equity Guarantees Lending Support Services Case studies 41 18 29 33 Beneficiary APM Own EU-Reparis Overview Ministerial Conference Building the future of SMEs Interviews in the Western 23 37 Interview with Interview with Balkans Alessandro Marzena Tappi Kisielewska 1 | Annual Report 2018 Annual Report 2018 | 2 Partners WB EDIF brings together WB EDIF: The Platform Approach and Investors key market players to create a platform for dialogue and a toolbox of instruments. Pillars Western SME equity Balkans SME loan financing 1 beneficiaries 2 guarantees ENIF + ENEF GF I, GF II, GF Serbia & Youth EU, EIF, EBRD, EU, EIF European World Bank KfW, DEG, OeEB, Commission Group Western Balkan Albania European Western Balkans beneficiaries & Investment Fund Investment Framework private investors Bosnia & Herzegovina Croatia European Bank European for Reconstruction Investment Bank and Development Italian OECD Republic Kosovo* AIDA Austrian Development Bank SME The Republic of Support lending 3 North Macedonia 4 Services Competitiveness Triple Helix, VC-IR, Programme Montenegro ASB, SME Policy KfW Index, EU Reparis Development Simest Bank & SBA Serbia EU, EBRD EU, EIB, EBRD, World Bank, OECD KfW DEG Republic of Serbia Innovation Fund Bosnia and CDP Herzegovina WB EDIF was conceived as a platform upon which to This mixture gave rise to the WB EDIF ‘Platform’ or Croatia Hamag Bicro launch both financial products as well as capacity ‘Umbrella’ as further illustrated above. Montenegro Kosovo Investment and Enterprise building measures to crucially target SMEs at all Support Agency Kosovo* stages of development, from pre-seed and seed all the way to more developed SMEs seeking expansion Since WB EDIF is a platform, it can evolve over capital. time and easily adapt to new market conditions or thematic areas of focus, whereby instruments In launching such an ambitious project, it was vital and support measures can be approved jointly Serbia The Republic of North Macedonia to involve a multitude of International Financial by the representative partners for inclusion under Albania Institutions (IFIs), as well as bilateral partners to build the umbrella, where these are considered to be of on their expertise, as well as to bring in the local strategic importance. and regional perspective by sharing ownership with representation from the economies themselves. 3 | Annual Report 2018 Annual Report 2018 | 4 Key Figures WB EDIF Progress as at at a glance 31 December Total funding 2018* 275M€ resources resulting in 264M€ Total deployed currently via the financial instruments Potential available financing to SMEs via WB 715M€ EDIF’s financial instruments SMEs financed SMEs to be supported in the 2805 4 600 Western Balkans Dozens of workshops, conferences, 4 022 500 Support seminars and competitions organised for the benefit of Projects hundreds of SMEs, policy makers, SMEs providing trainers, consultants and other supported complementary soft market players measures ENIF, ENEF Jobs GF supported Competitiveness 7 27 Programme 78 032 Beneficiary WB EDIF Financial economies Partners Instruments 5 | Annual Report 2018 *SMEs and jobs supported include the estimates under the support services programmes Annual Report 2018 | 6 6 years of WB EDIF DEC APR MAR MAR 2012 2013 2013 2014 2014 2015 Launch of the WB EDIF financing platform First round of SME Policy index Launch of EU First closing of Second closing bringing in also various the Guarantee and Triple Helix REPARIS and ENEF at 38.5m of ENEF at technical assistance Facility launched, Programmes Venture Capital EUR 48.5m programmes EUR 21.9m launched & Investment Readiness programmes SEP First closing of ENIF 2015 at EUR 25m DEC EBRD’s Advice for Small Businesses is launched 2015 under the WB EDIF APR MAR 2017 2016 2016 Launch of the Second Second round of Competitiveness closing of ENIF the Guarantee (lending) programme at EUR 40m Facility launched, EUR 17.5m NOV EDIF holds its 5th anniversary 2017 event in Sarajevo Replenishment of Guarantee Future plans Facility with EUR 20m, dedicated 2018 to Serbia and EUR 10m for regional Guarantee Facility to support Youth Employment JUN DEC 2018 2018 2019 2019 2020 PAG** and first Launch of Launch of phase Launch of a proof WB EDIF Business Phase II of the phase II II Advice for Small of concept Grant forum for the first Venture Capital of the EU Businesses scheme time in the region and Investment REPARIS Readiness Programme **Platform Advisory Group 7 | Annual Report 2018 Annual Report 2018 | 8 Pillars 9 | Annual Report 2018 Annual Report 2018 | 10 Pillar Equity The Enterprise Innovation Fund 01 The Enterprise Expansion Fund Stage focus Geographical focus ENIF ENIF invests in companies from early stage to later ENIF focuses on the Western Balkans economies, i.e.: The Enterprise stage across a spectrum, from very early revenue Albania, Bosnia & Herzegovina, North Macedonia, through companies with established revenues and Kosovo*, Montenegro, Serbia and Croatia. All of the Innovation Fund close to profitability. ENIF also has a dedicated Fund’s investments will be in SMEs. seed pocket for investments in the most promising seed stage, pre-revenue companies.
Recommended publications
  • Law and Military Operations in Kosovo: 1999-2001, Lessons Learned For
    LAW AND MILITARY OPERATIONS IN KOSOVO: 1999-2001 LESSONS LEARNED FOR JUDGE ADVOCATES Center for Law and Military Operations (CLAMO) The Judge Advocate General’s School United States Army Charlottesville, Virginia CENTER FOR LAW AND MILITARY OPERATIONS (CLAMO) Director COL David E. Graham Deputy Director LTC Stuart W. Risch Director, Domestic Operational Law (vacant) Director, Training & Support CPT Alton L. (Larry) Gwaltney, III Marine Representative Maj Cody M. Weston, USMC Advanced Operational Law Studies Fellows MAJ Keith E. Puls MAJ Daniel G. Jordan Automation Technician Mr. Ben R. Morgan Training Centers LTC Richard M. Whitaker Battle Command Training Program LTC James W. Herring Battle Command Training Program MAJ Phillip W. Jussell Battle Command Training Program CPT Michael L. Roberts Combat Maneuver Training Center MAJ Michael P. Ryan Joint Readiness Training Center CPT Peter R. Hayden Joint Readiness Training Center CPT Mark D. Matthews Joint Readiness Training Center SFC Michael A. Pascua Joint Readiness Training Center CPT Jonathan Howard National Training Center CPT Charles J. Kovats National Training Center Contact the Center The Center’s mission is to examine legal issues that arise during all phases of military operations and to devise training and resource strategies for addressing those issues. It seeks to fulfill this mission in five ways. First, it is the central repository within The Judge Advocate General's Corps for all-source data, information, memoranda, after-action materials and lessons learned pertaining to legal support to operations, foreign and domestic. Second, it supports judge advocates by analyzing all data and information, developing lessons learned across all military legal disciplines, and by disseminating these lessons learned and other operational information to the Army, Marine Corps, and Joint communities through publications, instruction, training, and databases accessible to operational forces, world-wide.
    [Show full text]
  • Domaće Pesme
    SPISAK KARAOKE PESAMA Domaće pesme Sanja - Sindy 064 / 11 55 735 www.facebook.com/SindyKaraoke www.sindykaraoke.com [email protected] DOMAĆE PESME SINDY KARAOKE Sanja 064/11-55-735 najveći izbor domaćih i stranih karaoke pesama (engleskih, italijanskih, francuskih, španskih, ruskih) IZVOĐAČ PESMA IZVOĐAČ PESMA 187 Nikada nećeš znati Aleksandra Radović Ako nikada Aca i Mira Vrati nam se, druže Aleksandra Radović Čuvaj moje srce * Aca Ilić Lepe oči zelene Aleksandra Radović Jesam te pustila Aca Lukas Bele ruže Aleksandra Radović Još danas Aca Lukas Burbon Aleksandra Radović Kao so u moru Aca Lukas Čaše moje polomljene Aleksandra Radović Karta za jug Aca Lukas Dijabolik Aleksandra Radović Nisi moj Aca Lukas Hiljadu puta Aleksandra Radović Zažmuri Aca Lukas Imate li dušu tamburaši Aleksandra Ristanović Dočekaj me sa osmehom Aca Lukas Ista kao ja Alen Islamović Ispod kaputa Aca Lukas Ja živim sam Alen Slavica Dao sam ti dušu Aca Lukas Jagnje moje Alen Vitasović Bura Aca Lukas Koma Alisa Sanja Aca Lukas Kuda idu ljudi kao ja Alka i Džej Da si sada tu Aca Lukas Lična karta Alka i Stavros Zrak, zemlja, zrak Aca Lukas Na žalost Alka i Vuco Kad bi opet Aca Lukas Ne pitaj Alka Vuica Bolje bi ti bilo Aca Lukas Nešto protiv bolova Alka Vuica Ej, šta mi radiš Aca Lukas Niko jedan, dva i tri Alka Vuica Kriva Aca Lukas Otrov sipala Alka Vuica Laži me Aca Lukas Pao sam na dno Alka Vuica Nek’ ti jutro miriše na mene Aca Lukas Pesma od bola Alka Vuica Od kad te nema Aca Lukas Poljem se širi miris tamjana Alka Vuica Profesionalka Aca Lukas Pustinja
    [Show full text]
  • The Balkans of the Balkans: the Meaning of Autobalkanism in Regional Popular Music
    arts Article The Balkans of the Balkans: The Meaning of Autobalkanism in Regional Popular Music Marija Dumni´cVilotijevi´c Institute of Musicology, Serbian Academy of Sciences and Arts, 11000 Belgrade, Serbia; [email protected] Received: 1 April 2020; Accepted: 1 June 2020; Published: 16 June 2020 Abstract: In this article, I discuss the use of the term “Balkan” in the regional popular music. In this context, Balkan popular music is contemporary popular folk music produced in the countries of the Balkans and intended for the Balkan markets (specifically, the people in the Western Balkans and diaspora communities). After the global success of “Balkan music” in the world music scene, this term influenced the cultures in the Balkans itself; however, interestingly, in the Balkans themselves “Balkan music” does not only refer to the musical characteristics of this genre—namely, it can also be applied music that derives from the genre of the “newly-composed folk music”, which is well known in the Western Balkans. The most important legacy of “Balkan” world music is the discourse on Balkan stereotypes, hence this article will reveal new aspects of autobalkanism in music. This research starts from several questions: where is “the Balkans” which is mentioned in these songs actually situated; what is the meaning of the term “Balkan” used for the audience from the Balkans; and, what are musical characteristics of the genre called trepfolk? Special focus will be on the post-Yugoslav market in the twenty-first century, with particular examples in Serbian language (as well as Bosnian and Croatian). Keywords: Balkan; popular folk music; trepfolk; autobalkanism 1.
    [Show full text]
  • Dehexing Postwar West Balkan Masculinities: the Case of Bosnia, Croatia, and Serbia, 1998 to 2015 Marko Dumancic, Western Kentucky University
    Western Kentucky University From the SelectedWorks of Marko Dumančić January 12, 2016 Dehexing Postwar West Balkan Masculinities: The Case of Bosnia, Croatia, and Serbia, 1998 to 2015 Marko Dumancic, Western Kentucky University Available at: https://works.bepress.com/marko-dumancic/3/ The analysis of post-Yugoslav and West Balkan masculinities remains, perhaps unsurprisingly, tethered to the study of interethnic warfare, postconflict reconciliation, and radical right-wing politics (Milojevic´ 2012; Pavlovic´ 1999; Irvine and Lilly 2007; Bracewell 2000; Hayden 2000; Munn 2008).1 Although recent scholarship has explored more fully the position of men who do not benefit from the so-called patriarchal dividend (Milicevic´ 2006; Zarkov 2001), West Balkan men are by and large studied as participants (whether active or passive) in a range of oppressive sociopolitical structures (Capriqi 2012; Rosic´ 2012). Although the scholarship analyzing the correlation between violence and West Balkan masculinity adds a unique and relevant nuance to the study of globalized violence, scholars too often study and depict traditional Balkan masculinities as an exclusively conservative bulwark against modernization writ large without advancing alternative understandings of West Balkan masculinity.2 For the local intelligentsia and urban media outlets too, Balkan masculinity represents forces of isolationism and exclusivist ethno-nationalism, especially in the context of European integration. If one were to judge by current Bosnian, Croatian, or Serbian media commentary, the West Balkans are, no less than they were a hundred years ago, at the crossroads between traditionalization and modernization, with the patriarchal system actively sabotaging modernity’s successful evolution in the region. Thus in both Western scholarship and West Balkan media outlets, masculine identities stand in for antimodern forces: backwardness, parochialism, and (neo-) traditionalism.
    [Show full text]
  • Pristup Cjelovitom Tekstu Rada
    Stručni članak Rukopis zaprimljen: 20. kolovoza 2019. Rukopis prihvaćen za tisak: 21. listopada 2019. FILOZOFIJA GLAZBE KAO FILOZOFIJA POPULARNE POJAVE Autor: Martina Matišić1 Sažetak: Svrha je ovoga rada filozofiju učiniti zanimljivijom i razum- ljivijom učenicima kroz popularnu filozofiju, tj. filozofiju popularnih pojava. Rad razmatra odnos filozofije glazbe kao filozofije popularne ATEIZAM, ATEIZAM, ANTITEIZAM, AGNOSTICIZAM pojave i znanstvene filozofije na primjeru rock glazbe. Metode -is traživanja obuhvaćaju: definiranje glazbe, rock glazbe i filozofije gla- zbe, anketiranje učenika o poznavanju rock i turbo-folk glazbe, prikaz rocka i turbo-folka kao filozofije glazbe te usporedbu rock i turbo-folk glazbe. Ključne riječi: filozofija, glazba, rock, filozofija popularnih pojava,- tur bo-folk 1. UVOD Ovaj rad predstavlja rezultate istraživanja odnosa filozofije glaz- be kao filozofije popularne pojave2 i nepopularne filozofije na prim- jeru rock glazbe kao popularizacije filozofije. Istraživanje je pojmovno te potpomognuto anketom. Cilj je ovoga rada potvrditi hipotezu da je filozofiju moguće učiniti pristupačnijom učenicima kroz rock glazbu, tj. 1 mag. phil., mag. relig., Gospodarska škola Varaždin, Božene Plazzeriano 4, 42 000 Varaždin, Srednja škola u Maruševcu s pravom javnosti, Maruševec 82, 42 243 Maruševec, [email protected] 2 Nepopularnom filozofijom naziva se ona filozofija koja je stručna, znanstvena, teorijska i funda- mentalna (npr. ontologija, epistemologija, filozofija uma i znanosti) te se često deklarira kao jedina prava i istinska filozofija jer se bavi teškim i apstraktnim problemima. S druge pak strane, ostala su područja neka možda manja filozofija, odnosno spadaju u popularnu filozofiju koja je neznanstvena, praktična i primijenjena (npr. etika, estetika, filozofija kulture i sl.). No za tu tvrdnju ne postoje nika- kvi argumenti jer praktična filozofija u smislu teorije djelovanja, pitanja slobodne volje, etike, pa i primijenjene etike istodobno su teška filozofska i nerijetko svakodnevna i životna pitanja.
    [Show full text]
  • YUGO Folk MIDI Karaoke – 614 Datotek Aca Lukas
    YUGO Folk MIDI Karaoke – 614 datotek Aca Lukas - Blamiras me-zoranco.kar Aca Lukas - Burbon.kar Aca Lukas - Crni Gavrane.Kar Aca Lukas - Dijabolik.kar Aca Lukas - Istina je da te lazem.kar Aca Lukas - Kuda Idu Ljudi Kao Ja.Kar Aca Lukas - Licna Karta..kar Aca Lukas - Neznanka..kar Aca Lukas - Nije ti ovo Amerika.kar Aca Lukas - Niko Jedan, Dva I Tri.Kar Aca Lukas - Pesma od bola.kar Aca Lukas - Poljem se siri miris tamjana.Kar Ado Gegaj - Okreni moj broj.kar Aleksandra Perovic - Opijum.KAR Aleksandra Radovic - Ako nikada.KAR Aleksandra Radovic - Jos Danas.kar Aleksandra Radovic - Karta za jug.KAR Amadeus - Kupi me.Kar Amadeus_-_Nju_Ne_Zaboravljam.kar Ana Bekuta - Kralj ponoci.kar Ana Bekuta i Keba - Treba vremena.kar ANA NIKOLIC - HOCU DA TE GLEDAM.kar ANA NIKOLIC - JANUAR .kar ANA NIKOLIC - ROMALE ROMALI.kar Ana Nikolic - Vatra.kar Baja - Bela ruzo..kar Baja - Devica...kar Baja - Doci Cu Ti Na Vencanje.Kar Baja - Ginem Ginem.Kar Baja - Helena Elena..kar Baja - Leptir...kar Baja - Ljubomorci..kar Baja - Luda, luda devojka..kar Baja - Napacena dusa..kar Baja - Nocna ptica..kar Baja - Od ruke do ruke..kar Baja - Pijan sam.kar Bane Bojanic - Navali narode...kar Bane Bojanic - Pola vino pola voda.kar Bane Bojanic - Zelene oci i crne kose...kar Bane Bojanic - Zlobnica...kar Beki Bekic - Zasto me ostavljas ti...kar Beki-Sasa-Knez - Giljam dade.kar Bele Ruze Nezne Ruze..kar Blek Panters - Kakvu zenu imam.kar Boban Zdravkovic - Hej moji drugovi...kar Boban Zdravkovic - Ne Dolazi U Moj San..kar Boban Zdravkovic - Otisla si jednog dana...kar Boban
    [Show full text]
  • Of Nationalism: Bodies on Estrada in Postsocialist Serbia∗
    DOI: 10.2298/GEI1102127M UDK: 316.723:323.1(497.11)"200" ; 172.15:784.011.26(497.11)"200"; 305:784.011.26(497.11)"200" ID: 187972876 Accepted for publication on September 16th 2011 Marijana Mitrovic Institute of Ethnography SASA, Belgrade [email protected] The “Unbearable Lightness” (of the Subversion) of Nationalism: Bodies on Estrada in Postsocialist ∗ Serbia This paper analyzes the cult of the nation and Orthodoxy in popular music of postsocialist Serbia in gender perspective. Keywords: First I present historical revisionism regarding gender roles and the construction of gender identities in the nationalist dis- gender identities, courses of postsocialist Serbia. I locate this issue into the regis- body on estrada, ter of neofolk music, i.e. the so called estrada (music show neofolk music, na- business). Following a diachronic recapitulation of a female tionalism, Ortho- singer’s role in popular folk music, through a case study of the doxy, icon, spectacle icon of Saint Ceca, but also referring to other examples, I ana- lyze the interconnection of national, religious and class factors in the construction of gender identities of body in estrada. The purpose of this analysis is to indicate how these bodies assert discourses of nationalism and Orthodox religiousness as its core, but also to map the points of their potential subversive- ness in relation to these discourses. The issue of continuity and discontinuity is one of the most relevant in both scientific and social discourses of postsocialist countries. Popular culture is one of the registers of these changes. It is often believed that female performers are em- blematic of popular music and that their personas, i.e.
    [Show full text]
  • Serbian Music: Yugoslav Contexts
    Serbian Music: Yugoslav Contexts SERBIAN MUSIC: YUGOSLAV CONTEXTS Edited by Melita Milin and Jim Samson Published by Institute of Musicology SASA Technical editor Goran Janjić Cover design Aleksandra Dolović Number of copies 300 Printed by Colorgrafx ISBN 978-86-80639-19-2 SERBIAN MUSIC: YUGOSLAV CONTEXTS EDITED BY MELITA MILIN JIM SAMSON INSTITUTE OF MUSICOLOGY OF THE SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS BELGRADE 2014 This book has been published thanks to the financial support of the Ministry of edu- cation, science and technological development of the Republic of Serbia. Cover illustration: Vera Božičković Popović, Abstract Landscape, 1966. Courtesy of Zepter Museum, Belgrade. CONTENTS PREFACE............................................................................................................7 Melita Milin INTRODUCTION.............................................................................................9 Jim Samson 1. SERBIAN MUSIC IN WESTERN HISTORIOGRAPHY......................17 Katy Romanou 2. WRITING NATIONAL HISTORIES IN A MULTINATIONAL STATE..........................................................................................................29 Melita Milin 3. DISCIPLINING THE NATION: MUSIC IN SERBIA UNTIL 1914 ................................................................................................47 Biljana Milanović 4. IMAGINING THE HOMELAND: THE SHIFTING BORDERS OF PETAR KONJOVIĆ’S YUGOSLAVISMS........................................73 Katarina Tomašević 5. THE INTER-WAR CORRESPONDENCE BETWEEN MILOJE
    [Show full text]
  • R E P E R T O a R
    R E P E R T O A R *Napomena: Pesme označene crvenom bojom ne Narodna muzika sviramo u standardnom programskom delu ali ih možemo odsvirati u dogovoru sa mladencima. Ana Bekuta Haris Džinović Bekrija Dajte vina hoću lom Crven konac Hladno je ugrij me Imam jedan zivot I tebe sam sit kafano Ja nisam rodjena da zivim sama Ja ne pijem Kralj ponoci Jesu l` dunje procvale Ne žalim ja Laže mjesec Veseljak Nek mi bude zadnja čaša Oluja Ođila Uspomene Poznaćeš me Zavoleh te Ostariću neću znati Zlatiborske zore Kako mi nedostaješ Ne živim sama Ostavljena ja Toma Zdravković Treba vremena Da l` je moguce Ti mi trebaš rode Danka Što je moje to je samo moje Ej Branka, Branka Brojanica Kafana je moja sudbina Sanja Ceca Ljiljana Mašina Tamburaši, tamburaši Beograd Pesme moje Brat Navik’o sam ja na noćni život Devojko veštice Umoran sam od života Pogrešan broj Dotak’o sam dno života Bruka Dva smo sveta različita Doktor Svirajte noćas samo za nju Idi dok si mlad Noćas mi srce pati Ime i prezime Tužno leto Kad bi bio ranjen Kažem da te volim Miroslav Ilić Lepi grome moj Božanstvena ženo Lepotan Još te nešto čini izuzetnom Majica Lažu da vreme leči sve Maskarada Luckasta si ti Mesec nebo zvezdice Ova noć Mrtvo more Pozdravi je pozdravi Nevaljala Joj rado joj radmila Popij me kao lek Naljutićeš me ti Poziv Of Jano Pustite me da ga vidim Tebi Nevaljala Polomiću čaše od kristala Tačno je Zoveš me na vino Tražio si sve Smej se smej Turbulentno Šta sam ja u tvom zivotu Volim te Hiljadu suza majko Ljubav fatalna Devojka iz grada Pusti me da raskinem s njom Nije
    [Show full text]
  • Repertoar Pesama ,,Barakuda Benda”
    Repertoar pesama ,,Barakuda Benda” U želji da Vam omogućimo uvid u bogat i šarolik repertoar pesama benda, razvrstali smo pesme po žanrovima - narodna muzika, zabavna muzika, noviteti i starogradska muzika. Milan Nikolić i Bara-kuda Bend Vam pružaju uvid u deo repertoara muzike koju izvodimo na programskim svadbama. Uverite se da za svakog ima po nešto, naravno, znamo mi još mnogo toga. Bend repertoar koriguje prema kraju u kome nastupa i na osnovu vrste nastupa (klub, svadba, žurka, proslava, rođendan, mat-ura, godišnjica, veridba, punoletstvo, krštenje). Repertoar starogradskih pesama: • - Čamac na Tisi • - Moja mala nema mane • - Evo banke cigane moj • - Alaj mi je večeras bo volji - Olivera Katarina • - Ciganka sam mala • - Haljinica boje lila • - Tri metera somota • - Kraj jezera • - Ko te ima taj te nema • - Makedonsko devojče • - Kada padne prvi sneg • - Rekla nana da mi daš • - Čuješ seko • - Obraše se vinogradi • - U lijepom starom gradu Višegradu • - Mila majko šalji me na vodu • - Osam tamburaša • - Nesanica • - Mito bekrijo • - Ruse kose • - Crne kose • - I dođi lolo • - Godine su prolazile • - Nemoj da brigaš • - Ja ne mogu mila majko bez njega • - Fijaker stari • - Aj berem grožđe • - Zorice zorule • - Čuješ seko • - U Novom Sadu • - U tem Somboru • - U ranu zoru • - Stanite dani stanite noći • - Dunave Dunave Repertoar zabavne muzike: • -Kremen Merlin • -Pusti pusti modu Cola • -Hajde da se volimo Kerber • - Mladicu moj-DLM • - Čekala sam čekala • -Jadranka Stojaković • - Kofer ljubavi • - Zana • - Mesečina-Merlin • - Ugasi
    [Show full text]
  • The Body of the Female Folk Singer: Constructions of National Identities
    The body of the Female Folk Singer: Constructions of National Identities in Serbia after 2000 Dimitrijevic Olga Gender Studies MA Central European University, Budapest “In partial fulfillment of the requirements for the degree of Masters of Arts/Sciences” Thesis Supervisor: prof. Jasmina Lukic Second Reader: prof. Anna Loutfi CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2008 I Abstract In this thesis I analyze position of female body in the space of Serbian musical show business, popularly called Estrada. I see Estrada as a complex phenomenon; a culturally specific, market oriented social space which reacts to and interacts with processes of social, cultural and economic transformation of Serbian society at present. The body of a female folk singer is Estrada’s main representative. I use this body to explore how relationship between Estrada and Serbian nationalism, and how Estrada engages in construction of various national identities in Serbia taking as a historical reference year 2000 and official end of Slobodan Milosevic’s era. To demonstrate the complexity of these identities, I explore the role of female singer’s body in construction of two seemingly paradoxal identities; the national and the gay one. Finally, through the relationship of the singers with their female audience I continue to examine the limits of Estrada’s possible subversiveness for dominant patriarchal ideology. CEU eTD Collection II Table of Contents Introduction...............................................................................................................................1
    [Show full text]
  • Women Documented
    WOMEN DOCUMENTED Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Women Documented Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Sarajevo, 2014 Gender Edition of the Sarajevo Open Center Edition is run by Emina Bošnjak and Saša Gavrić Book 4 Title: Women Documented: Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Original title: Zabilježene - žene i javni život Bosne i Hercegovine u 20. vijeku Authors: Aida Spahić Amila Ždralović Arijana Aganović Bojana Đokanović Elmaja Bavčić Emina Žuna Fabio Giomi Ivana Dračo Zlatan Delić Zlatiborka Popov-Momčinović Editor: Jasmina Čaušević Translation: Adisa Okerić Zaid, Lejla Efendić Data Collection Contributor: Maja Kaljanac Proofreading: Cera Murtagh, Aida Spahić Layout: Lejla Huremović, Dina Vilić Publisher: Sarajevo Open Center For the Publisher: Saša Gavrić © Sarajevo Open Center / Authors Any non-commercial multiplication, photocopying or any other means of reproducing the complete publication or its part is desirable, with prior notice to the publisher sent to: office@ soc.ba. This publication is published in cooperation with partner organisation Heinrich Böll Foundation in Bosnia and Herzegovina and the Swiss Embassy in BiH. Attitudes and opinions in the text are those of authors and do not represent attitudes and opinions of the publisher. Authors are held responsible for their respective texts. Women Documented - Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Sarajevo, 2014 CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo 305-055.2(497.6)”19” WOMEN documented : women and public life in Bosnia and Herzegovina in the 20th century / [authors Aida Spahić ..
    [Show full text]