Appendix: Glossary of Selected Terms from East Asian Languages

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Appendix: Glossary of Selected Terms from East Asian Languages Appendix: Glossary of Selected Terms from East Asian Languages Abe Is ō ቟ ㇱ⏷㓶 (1865–1949) Adachi Kenzō ቟㆐⻞ ⬿ (1864–1948) “Aikokushin no k ō ka” ᗲ࿖ᔃߩ ഞㆊ “Ainshutain no sekaikan” ࠕࠗ ΫࠪࡘͷࠗΫߩ਎⇇ⷰ Aizawa Jiken ⋧ 㱊੐ઙ “Ajia no ko” ࠕ Ͱࠕߩሶ Ajiashugisha ࠕ Ͱࠕਥ⟵⠪ Akai reikon ⿒޿㔤 㝬 Akutagawa Ry ūnosuke ⧂Ꮉ㦖ਯ੺ (1892–1927) Antoku chij ō o midasu ቟ ᓼ㱣⁁ࠍੂߔ An’ya k ō ro ᥧᄛ ⴕ〝 Aoyama Kaiken 㕍ጊળ㙚 Araki Sadao ⨹ᧁ⽵ᄦ (1877–1966) Arishima Ikuma ᦭ ፉ↢㚍 (1882–1974) Arishima shinduromu ᦭ፉͯΫ࠼ญ࡯ࡓ Arishima Takeo ᦭ ፉᱞ㇢ (1878–1923) Ashida Hitoshi ⧃↰ဋ (1887–1959) Atarashiki mura ᣂߒ߈ ᧛ Baba Tsunego 㚍႐ᕡ๋ (1875–1956) “Bayue de xiangcun” ℓ᦬⊛悱᧛ “Beikoku no daitō ryō k ō hotachi” ☨࿖ߩᄢ⛔㗔୥⵬㆐ “Bijutsu no Shina no zakkan” ⟤ⴚߩᡰ㇊ߩ 㔀ᗵ “Borushevisumu to Uirusonizumu” ࡏ࡞ͯࠚࡧࠖ࠭ࡓߣ࠙ࠗ࡞͵Ϋ ࠗ࠭ࡓ bundan ᢥს (see also Chinese wentan ) Bungei ᢥ ⧓ Bungei sensen ᢥ⧓ ᚢ✢ Bungei shunj ū ᢥ⧓ ᤐ⑺ “Bungō Shou o mukaete” ᢥ ⽕࡚ͯ࠙ࠍㄫ߃ߡ 198 Appendix bunkobon ᢥ ᐶᧄ bunmei kaika ᢥ᣿㐿 ൻ “Bunmei saiken” ᢥ᣿ౣ ᑪ “Bush ō jō ka” ᱞ ᣽ၔਅ (Chinese, “Wuchang chengxia”) Cai Yuanpei ⬰ర ၭ (1868–1940) Chian iji h ō 㱣 ቟⛽ᜬ㱽 Chian keisatsu h ō 㱣 ቟⼊ኤ㱽 chiseigaku ࿾᡽ቇ ch ō zen naikaku ⿥ὼౝ㑑 Chuangzaoshe ഃㅧ␠ “Ch ū goku no t ō itsu to T ō a no meiun” ਛ ࿖ߩ⛔৻ߣ᧲੝ߩ๮ㆇ Chū goku no yonjū nen ਛ ࿖ߩ྾චᐕ Ch ū nichi kyō ikukai ਛᣣᢎ⢒ળ Ch ūō k ō ron ਛᄩ ౏⺰ Dai Nippon rengō seinendan ᄢᣣᧄㅪว㕍ᐕ࿅ Daisan intaanashonaru hihan ╙ਃࠗΫͷ࡯࠽࡚ͯ࠽࡞ᛕ್ “Daitō a kesshū no hongi” ᄢ ᧲੝⚿㓸ߩᧄ⟵ Dait ō a ky ōeiken ᄢ ᧲੝౒ᩕ࿤ “Dait ō a ky ō eiken no chiseigakuteki k ō satsu” ᄢ᧲੝౒ᩕ࿤ߩ࿾᡽ቇ ⊛⠨ኤ Daitō ashō ᄢ᧲੝⋭ Doihara Kenji ࿯⢈ ේ⾫ੑ (1883–1948) “Dokusaikin demokurashii” ⁛ ⵙ⑌࠺ࡕࠢ࡜ͯ࡯ “Dokushoko ni yosu” ⺒ᦠ ሶߦነߔ d ō nin zasshi หੱ 㔀⹹ D ō shikai หᔒ ળ Ema Shō ko 㰇㑆┨ሶ (1913–2005) enpon ౞ᧄ enpon jidai ౞ᧄᤨઍ enpon narikin ౞ ᧄᚑ㊄ “fubo no omokage” ῳᲣߩ㕙 ᓇ Fujimori Seikichi ⮮ ᫪ᚑศ (1892–1977) Fujin k ōron ᇚ ੱ౏⺰ Fujin kurabu ᇚੱ୾ᭉ ㇱ fujin zasshi ᇚੱ㔀⹹ Fujokai ᇚᅚ⇇ “Fukkan no kotoba” ᓳೀߩ⸒⪲ Fukuda Tokuzō ⑔ ↰ᓼਃ (1874–1930) Funada Ky ō ji ⦁ ↰੨ੑ (1898–1970) Fun’ny ō tan ♮ ዩ⼄ furesshu ࡈ࡟࠶ ͯࡘ Appendix 199 “Futatsu no shakai taisei to heiwa ni kiso” ੑߟߩ␠ળ૕೙ߣᐔ๺ߦ ၮ␆ “Fuzi zhi jian” ῳሶਯ㑆 Gendai Nihon bungaku zensh ū ⃻ઍᣣᧄᢥቇో㓸 Gendai Shina g ō ⃻ ઍᡰ㇊ภ “Gendai Shina ni okeru Kō shisama” ⃻ઍᡰ㇊ߦ߅ߌࠆሹሶ᭽ Gendai taish ū bungaku zenshū ⃻ઍᄢⴐᢥቇో 㓸 genr ō ర⠧ Gisei ‶† Gokoku dō shikai ⼔࿖หᔒળ Guo Moruo ㇳ㱓⧯ (1892–1978) “Hachi jikan rō d ō sei no kakuritsu” ౎ᤨ㑆ഭ௛೙ߩ⏕┙ Hakubunkan ඳ ᢥ㙚 hakuri tabai ⭯ ೑ᄙᄁ Hamaguchi Osachi 㴄 ญ㓶ᐘ (1870–1931) “Hamaguchi naishō to kaiken shite” 㴄 ญౝ⋧ߣળ⷗ߒߡ Hanihara Masanao ၨේᱜ⋥ (1876–1934) Hanseikai zasshi ෻ ⋭ળ㔀⹹ Hara Takashi ේᢘ (1856–1921) Hatoyama Ichirō 㡀 ጊ৻㇢ (1883–1959) hatsubai kinshi ⊒ ᄁ⑌ᱛ Hatsubai kinshi dō meikai ⊒ ᄁ⑌ᱛห⋖ળ “Hatsubai kinshi ni tai suru” ⊒ᄁ⑌ᱛߦኻߔࠆ “Hawai no inshō” Ꮣ຤ߩශ⽎ Hayashi Fumiko ᨋ⦹⟤ሶ (1903–1951) Hayashi Senjū rō ᨋ㌉ ච㇢ (1876–1943) Higuchi Ichiy ō ᮘญ৻ ⪲ (1872–1896) Hino Ashihei Ἣ㊁ ⫆ᐔ (1907–1960) Hirota K ō ki ᐢ ↰ᒄᲞ (1878–1948) “Hirumeshi no mae” ᤤ㘵ߩ೨ “Hittora s ō t ō gaisen” ࡅ࠶࠻࡜࡯✚⛔ಫᣓ H ō chi kō d ō ႎ ⍮⻠ၴ honbunshugi ᧄಽ ਥ⟵ H ō r ō ki ᡼ ᶉ⸥ Hosoi Wakiz ō ⚦ ੗๺༑⬿ (1897–1925) Hosokawa Karoku ⚦Ꮉཅ౐ (1888–1962) Hu Feng ⢫ 㘑 (1902–1985) Hu Shi ⢫ㆡ (1891–1962) hyakunan kokufuku ⊖㔍స ᦯ Hyū ga Minshut ō ᣣะ᳃ਥ ౄ ibara no michi ⨙ ߩ㆏ 200 Appendix Ibuse Masuji ੗ફ㠢ੑ (1898–1993) Ikejima Shimpei ᳰ ፉାᐔ (1909–1973) Ikiru Shina no sugata ↢ ߈ࠆᡰ㇊ߩᆫ Ikite iru heitai ↢ ߈ߡ޿ࠆ౓㓌 Inoue Jun’nosuke ੗਄Ḱਯഥ (1869–1932) Inukai Tsuyoshi ›㙃Პ (1855–1932) Ishihara Jun ⍹ේ⚐ (1881–1947) Ishikawa Tatsuzō ⍹Ꮉ ㆐ਃ (1905–1985) Ishizaka Yōjir ō ⍹ဈ ᵗੑ㇢ (1900–1986) issh ō no nengan ৻↢ߩ ᔨ㗿 Itagaki Taisuke ᧼၂ㅌഥ (1837–1919) itansha ⇣ ┵⠪ Iwanami Shigeo ጤᵄ⨃㓶 (1881–1946) Jiji shinp ō ᤨ੐ᣂ ႎ “Jiky ū sen o ronzu” ᜬ ਭᚢࠍ⺰ߕ Jitsugy ō no Nihon ታᬺ ߩᣣᧄ Jiy ūt ō ⥄↱ ౄ Jokō aishi ᅚᎿ ⴮ผ “J ū gonen” ච੖ᐕ Kagaku chishiki ⑼ ቇ⍮⼂ Kagaku gah ō ⑼ቇ↹ႎ Kagawa Toyohiko ⾐Ꮉ⼾ᒾ (1888–1960) Kaih ō ⸃᡼ Kaiz ō ᡷㅧ “Kaiz ō nikki” (Reform diary) ᡷㅧᣣ⸥ “Kaiz ō no kyorei” ᡷㅧ ߩᏂ㔤 Kaizōsha ᡷ ㅧ␠ “Kaiz ō to boku” ᡷㅧߣ௢ Kaji Wataru 㣮࿾ਗ਼ (1903–1982) “Kakaku t ō s ō yori kō sei t ō sō e” ଔᩰ㑵੎ࠃ͋ෘ↢㑵੎̹ Kakushin kurabu 㕟ᣂ୾ᭉㇱ Kameshiro ੉ၔ Kamitsukasa Shō ken ਄ มዊ೶ (1874–1947) Kaneshiro ㊄ၔ kangakusha 㻊 ቇ⠪ Katayama Tetsu ጊື (1887–1978) Katō Shizue ട ⮮㕒ᨑ (1897–2001) Katō Takaaki ട ⮮㜞᣿ (1860–1926) Katō Tomosabur ō ട ⮮෹ਃ㇢ (1861–1923) Kawabata Yasunari Ꮉ┵ᐽᚑ (1899–1972) keisai kinshi ឝタ⑌ ᱛ Appendix 201 “Keizai seikatsu kaizō toj ō no ichidai fukuon” ⚻ᷣ ↢㳣ᡷㅧㅜ਄ߩ৻ ᄢⶄ㖸 kempeitai ᙗ౓ 㓌 Kenseit ō ᙗ᡽ౄ Kikuchi Kan ⩵ᳰኡ (1888–1948) “Kikuchi Kan shi nado Hamaguchi Naishō o otozoreru” ⩵㰈ኡ᳁╬ 㴄ญౝ⋧ࠍ⸰ࠇࠆ Kimura Ki ᧁ᧛Პ (1894–1979) “Kindai seiyō bunmei ni taisuru gojin no taido” ㄭ ઍ⷏㲳ᢥ᣿ߦኻߔ ࠆ๋ੱߩᘒᐲ Kingu ࠠ Ϋࠣ Kirishima no uta 㔵 ፉߩ᱌ Kisaki Masaru ᧁ૒ᧁൎ (1894–1979) Kishida Ryū sei ጯ↰ഏ↢ (1891–1929) Kitamura T ō koku ർ ᧛ㅘ⼱ (1868–1894) Kobayashi Hideo ዊᨋ⑲㓶 (1902–1983) Kobayashi Takiji ዊᨋ ᄙ༑ੑ (1903–1933) K ō b ō no Shina wo gyoshimete ⥝੢ߩᡰ㇊ࠍಝⷞ߼ߡ K ō da Rohan ᐘ ↰㔺઻ (1867–1947) Koiso Kuniaki ዊ ⏷࿡ᤘ (1880–1950) kojin zasshi ୘ ੱ㔀⹹ Kokka sōd ō in ho ࿖ ኅ⓹േຬ㱽 kokubetsushiki ๔ ೎ᑼ “Kokubō no hongi to sono ky ōka no teish ō” ࿖ 㒐ߩᧄ⟵ߣߘߩᒝൻߩ ឭ໒ Kokumin d ō mei ࿖ ᳃ห⋖ Kokumin Ky ō d ō t ō ࿖᳃දหౄ Kokumint ō ࿖ ᳃ౄ k ōkyū zasshi 㜞 ⚖㔀⹹ K ō toku Sh ū sui ᐘᓼ⑺᳓ (1871–1911) Komaki Saneshige ዊ’ኪ❥ (1898–1990) komon 㘈໧ “K ōnichi y ū gekisen ron” ᛫ᣣㆆ᠄ᚢ⺰ Konoe Fumimaro ㄭⴡᢥ㤚 (1891–1945) k ō sh ōchū ੤ᷤਛ kō za ⻠ᐳ Kozai Yoshinao ฎ࿷↱⋥ (1864–1934) Kuhara Fusanosuke ਭ ේᚱਯഥ (1869–1965) Kume Masao ਭ☨ᱜ 㓶 (1891–1952) Kunigami ࿖㗡 Kunikida Doppo ࿖ᧁ↰⁛ᱠ (1871–1908) 202 Appendix Kurata Hyakuz ō ୖ ↰⊖ਃ (1891–1943) Kurosawa Torizō 㤥㱊㈥⬿ (1885–1982) Kuwata Kumaz ō ᪀ ↰ᾢ⬿ (1868–1932) Ky ō d ō Minshut ō දห᳃ਥ ౄ Kyū sh ū danji ਻Ꮊ ↵ఽ “Laoren” ⠧ੱ Liang Qichao ᪞ ໪⿥ (1873–1929) Liu Bannong ഏඨㄘ (1891–1934) Lu Xun 㞉 ㄦ (1881–1936) Maeo Shigesabur ō ೨የ ❥ਃ㇢ (1905–1981) “Manmō shinkokka ron” 㸨 ⫥ᣂ࿖ኅ⺰ Mansen 㸨 㞲 Mao Zedong Ძ 㽌᧲ (1893–1976) Marukusu Engerusu zensh ū ࡑ࡞ࠢࠬ࡮ࠛΫࠥ࡞ࠬో㓸 Maruya Saiichi ਣ⼱ᚽ৻ (1925–2012) Masuda Giichi Ⴧ↰⟵৻ (1869–1949) Masuda Wataru Ⴧ↰㶱 (1903–1977) Masamune Hakuchō ᱜቬ⊕ 㠽 (1879–1962) Masuda Giichi Ⴧ↰⟵৻ (1869–1949) Matsudaira Tsuneo ᧻ᐔᕗ㓶 (1877–1949) Matsuoka Yō suke ᧻ጟ 㲳ฝ (1880–1946) Meiji bunka kenky ū kai ᣿ 㱣ᢥൻ⎇ⓥળ Meiji Taishō bungaku zenshū ᣿㱣ᄢᱜᢥቇో㓸 Miki Take ō ਃ ᧁᱞᄦ (1907–1988) “Mingjing” ᣿㏜ Minseitō ᳃ ᡽ౄ Mishima Yukio ਃ ፉ↱♿ᄦ (1925–1970) Mita shimbun ਃ ↰ᣂ⡞ Mitsunaga Hoshio శ᳗ ᤊᦶ (1866–1945) Miyanoj ō ች ਯၔ Moji shimbun 㐷 มᣂ⡞ “mottomo shinpoteki de mottomo kindaiteki na kankaku” ᦨ߽ㅴᱠ ⊛ߢᦨ߽ㄭઍ⊛ߥᗵⷡ Mugi to heitai 㤈 ߣ౓㓌 mune ni kizanda ⢷ߦ ೞࠎߛ Mushanokō ji Saneatsu ᱞ ⠪ዊ〝ታ◊ (1885–1976) Nagai Kaff ū ᳗ ੗⩄㘑 (1879–1959) Nagaoka Hantar ō 㐳 ጟඨᄥ㇢ (1865–1950) Nagata Tetsuzan ᳗ ↰㋕ጊ (1884–1935) Nagayo Yoshir ō 㐳 ਈༀ㇢ (1888–1961) Nahan ๅ ༅ Appendix 203 Naitō Konan ౝ⮮ 㷾ධ (1866–1934) Nakane Komaj ū rō ਛᩮ㚤ච㇢ (1882–1964) Nakajima Chikuhei ਛ ፉ⍮ਭᐔ (1884–1949) Nakazato Kaizan ਛ ㉿੺ጊ (1885–1944) nana korobi ya oki ৾ォ ߮౎⿠߈ Natsume S ō seki ᄐ⋡␆⍹ (1867–1916) nenpy ō ᐕ ⴫ Nihon Denpō Tsū shinsha ᣣᧄ㔚ႎㅢା␠ Nihon jid ō bunko ᣣᧄఽ┬ᢥᐶ “Nihon koten bungaku ni tsuite” ᣣᧄ ฎౖᢥቇߦߟ޿ߡ Nihon Ky ō d ō t ō ᣣᧄදห ౄ Nihon Ky ō sant ō ᣣᧄ౒↥ ౄ Nihon N ō motot ō ᣣᧄ ㄘᧄౄ Nihon Shinpot ō ᣣᧄ ㅴᱠౄ Nihon teikoku t ō kei nenkan ᣣᧄᏢ࿖⛔⸘ᐕ㐓 Nikaid ō Susumu ੑ㓏 ၴㅴ (1910–2000) Ni–niroku Jiken ੑ࡮ੑ౐ ੐ઙ Nippon fashizumu no shintenb ō ᣣᧄࡈࠔͯ࠭ࡓߩᣂዷᦸ Nishida Kitar ō ⷏↰ ᐞ⣂㇢ (1870–1945) Nitobe Inaz ō ᣂ 㷉Ⓑㅧ (1862–1933) Nogi Maresuke ਫᧁᏗౖ (1849–1912) Nozaka Sanz ō ㊁ ဈෳਃ (1892–1993) Ogata Taketora ✜ᣇ┻ ⯥ (1888–1956) Ogawa Mimei ዊᎹ ᧂ᣿ (1882–1961) Okada Seiichi ጟ ↰൓৻ (1892–1972) Ō kuma Shigenobu ᄢ㓊㊀ା (1838–1922) “Onj ō shugi ni tuite” 㷑 ᖱਥ⟵ߦዞ޿ߡ Ō no Magohei ᄢ㊁ቊᐔ (1879–1963) Ō Sh ō kun ₺ᤘำ (Chinese, W ang Zhaojun ) Osaka asahi shimbun ᄢ㒋ᦺᣣᣂ⡞ Ō sugi Sakae ᄢ᧖ᩕ (1885–1923) Ō ura Kanetake ᄢ㴎౗ᱞ (1850–1918) Ouyang Shan ᱏ㓁ጊ (1908–2004) Ozaki Kō y ō የ ፒ⚃⪲ (1868–1903) Panghuangg ᓌᓲ Rasha to shisha ⵻ ⠪ߣᱫ⠪ rekishitekina kizuato ᱧผ⊛ߥ்〔 “R ō d ōsh ō o shinsetsu subeshi” ഭ௛⋭ࠍᣂ⸳ߔߴߒ “R ō d ō und ō no senjutsu toshite no sabotaaju” ഭ௛ㆇേߩᚢⴚߣ ߒ ߡߩࠨࡏͷ࡯ࠫࡘ “Roma h ōō ekkenki” ⟜㚍 㱽₺⻏⷗⸥ 204 Appendix R ō yama Masamichi ⱼጊ᡽㆏ (1895–1980) Ryosh ū ᣏᗜ Saig ō Takamori ⷏ㇹ 㓉⋓ (1828–1877) Saionji Kinmochi ⷏࿦ ኹ౏ᦸ (1849–1940) Saitō Makoto ᢪ⮮ታ (1858–1936) Saitō Takao ᢪ⮮ 㓉ᄦ (1870–1949) sakkatachi no oyaji ૞ ኅ㆐ߩⷫῳ Satō Eisaku ૒ ⮮ᩕ૞ (1901–1975) Satō Haruo ૒⮮ ᤐᄦ (1892–1964) Satō Hiroshi ૒⮮ᒄ (1897–1962) Satomi Ton ㉿⷗ ᒚ (1888–1983) Satsuma Hayato ⮋៺㓳 ੱ Satsumasendai–shi ⮋ ៺ᎹౝᏒ sayoku shisō no jidai Ꮐ⠢ ᕁᗐߩᤨઍ seiji zasshi ᡽ 㱣㔀⹹ Seiy ū kai ᡽ ෹ળ Seiy ū hont ō ᡽ ෹ᧄౄ Sekai bungaku zensh ū ਎⇇ᢥቇో 㓸 Sekai bunkajin junrei ਎ ⇇ᢥൻੱᎼ␞ Sekai renp ō undō ਎ ⇇ㅪ㇌ㆇേ Sendai Ꮉౝ Sendaigawa Ꮉౝ Ꮉ Sengoku K ō tar ō ජ ⍹⥝ᄥ㇢ (1874–1950) “Senji Eikoku no genjō ” ᚢᤨ⧷࿖ߩ⃻⁁ Sha Ting 㱁㯨 (1904–1992) Shakai Kakushint ō ␠ળ㕟ᣂ ౄ shakai kyō ikusha ␠ ળ㔁⢒⠪ Shakai Minshutō ␠ળ᳃ਥ ౄ Shakai sh ūky ō ron shū ␠ ળቬ㔁⺰㓸 Shanhai ਄㴟 “Shanhai kara bō chi e” ਄ 㴟߆ࠄᨱ࿾߳ Shen Jianshi 㰰౗჻ (1887–1947) Shiba Ry ōtaro ม㚍 ㆯᄥ㇢ (1923–1996) “Shib ō ri no tabi” ޟ ⷏૩೑ߩᣏޠ Shiboria ⷏૩೑੝ Shidehara Kijū rō ᐊේ ༑㊀㇢ (1872–1951) Shiga Naoya ᔒ⾐⋥຦ (1883–1971) Shigemitsu Mamoru ㊀శ⫓ (1887–1957) Shimanaka H ō ji ᎑ ਛ㢈ੑ (1923–1997) Shimanaka Yū saku ᎑ ਛ㓶૞ (1887–1949) Shimbunshi h ō ᣂ ⡞⚕㱽 Appendix 205 Shina bunka no kaib ō ᡰ㇊ᢥൻߩ⸃೬ Shina jihen ᡰ㇊੐ᄌ “Shina shō setsu no hanashi” ᡰ㇊ዊ⺑ߩ⹤ Shina ts ū ᡰ㇊ㅢ Shina r ō nin ᡰ ㇊ᶉੱ “Shina o ryokō shite” ᡰ㇊ࠍᣏⴕߒߡ Shimbunshi hō ᣂ ⡞⚕㱽 Shinch ō ᣂ 㼖 Shinch ō sha ᣂ ầ␠ Shinkankakuha ᣂ ᗵⷡ㳦 “Shinpan sekai chizu” ᣂ ਎⇇࿾࿑ Shinseinen ᣂ㕍 ᐕ Shinsh ō setsu ᣂ ዊ⺑ Shintaisei ᣂᘒ൓ Shin Y ō roppa no tanj ō ᣂᱏ⟜Ꮙߩ⺀↢ Shirakaba ⊕᮹ Shirakabaha ⊕᮹㳦 Shiratori Kurakichi ⊕㠽ᐶศ (1865–1942) Shisen o koete ᱫ ✢ࠍ⿥߃ߡ Shixue zazhi ผቇ 㔀⹹ Sh ō gakusei zensh ū ዊቇ↢ో 㓸 Shokansh ū ዊ㑄 㓸 Sh ō nan taimuzu 㸀 ධͷࠗࡓ࠭ Sh ō wa kai ᤘ ๺ળ Shō wa kenky ū kai ᤘ ๺⎇ⓥળ “Sh ū Sakunin no shinky ō” ๟૞ ੱߩᔃႺ Shufu no tomo ਥ ᇚߩ෹ Shuppanbutsu h ō an ಴ ‛㱽᩺ Shuppan hō ಴ 㱽 shuppan jigy ō keieisha ಴ ੐ᬺ⚻༡⠪ Shuppan no oyaji ಴ ߩⷫῳ
Recommended publications
  • The Tanaka Memorial (1927): Authentic Or Spurious? Author(S): John J
    The Tanaka Memorial (1927): Authentic or Spurious? Author(s): John J. Stephan Source: Modern Asian Studies, Vol. 7, No. 4 (1973), pp. 733-745 Published by: Cambridge University Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/311684 Accessed: 23/09/2008 09:14 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cup. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Cambridge University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Modern Asian Studies. http://www.jstor.org ModernAsian Studies,7, 4 (I973), pp. 733-745.
    [Show full text]
  • REVOLUTION GOES EAST Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University
    REVOLUTION GOES EAST Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University The Studies of the Weatherhead East Asian Institute of Columbia University were inaugu rated in 1962 to bring to a wider public the results of significant new research on modern and contemporary East Asia. REVOLUTION GOES EAST Imperial Japan and Soviet Communism Tatiana Linkhoeva CORNELL UNIVERSITY PRESS ITHACA AND LONDON This book is freely available in an open access edition thanks to TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem)—a collaboration of the Association of American Universities, the Association of University Presses, and the Association of Research Libraries—and the generous support of New York University. Learn more at the TOME website, which can be found at the following web address: openmono graphs.org. The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-NoDerivatives 4.0 International: https://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0. To use this book, or parts of this book, in any way not covered by the license, please contact Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. Visit our website at cornellpress. cornell.edu. Copyright © 2020 by Cornell University First published 2020 by Cornell University Press Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Linkhoeva, Tatiana, 1979– author. Title: Revolution goes east : imperial Japan and Soviet communism / Tatiana Linkhoeva. Description: Ithaca [New York] : Cornell University Press, 2020. | Series: Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2019020874 (print) | LCCN 2019980700 (ebook) | ISBN 9781501748080 (pbk) | ISBN 9781501748097 (epub) | ISBN 9781501748103 (pdf) Subjects: LCSH: Communism—Japan—History—20th century.
    [Show full text]
  • Hirohito the Showa Emperor in War and Peace. Ikuhiko Hata.Pdf
    00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page i HIROHITO: THE SHO¯ WA EMPEROR IN WAR AND PEACE 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page ii General MacArthur and Emperor Hirohito photographed in the US Embassy, Tokyo, shortly after the start of the Occupation in September 1945. (See page 187) 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page iii Hirohito: The Sho¯wa Emperor in War and Peace Ikuhiko Hata NIHON UNIVERSITY Edited by Marius B. Jansen GLOBAL ORIENTAL 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page iv HIROHITO: THE SHO¯ WA EMPEROR IN WAR AND PEACE by Ikuhiko Hata Edited by Marius B. Jansen First published in 2007 by GLOBAL ORIENTAL LTD P.O. Box 219 Folkestone Kent CT20 2WP UK www.globaloriental.co.uk © Ikuhiko Hata, 2007 ISBN 978-1-905246-35-9 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the Publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A CIP catalogue entry for this book is available from the British Library Set in Garamond 11 on 12.5 pt by Mark Heslington, Scarborough, North Yorkshire Printed and bound in England by Athenaeum Press, Gateshead, Tyne & Wear 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page vi 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page v Contents The Author and the Book vii Editor’s Preface
    [Show full text]
  • Growing Democracy in Japan: the Parliamentary Cabinet System Since 1868
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Kentucky University of Kentucky UKnowledge Asian Studies Race, Ethnicity, and Post-Colonial Studies 5-15-2014 Growing Democracy in Japan: The Parliamentary Cabinet System since 1868 Brian Woodall Georgia Institute of Technology Click here to let us know how access to this document benefits ou.y Thanks to the University of Kentucky Libraries and the University Press of Kentucky, this book is freely available to current faculty, students, and staff at the University of Kentucky. Find other University of Kentucky Books at uknowledge.uky.edu/upk. For more information, please contact UKnowledge at [email protected]. Recommended Citation Woodall, Brian, "Growing Democracy in Japan: The Parliamentary Cabinet System since 1868" (2014). Asian Studies. 4. https://uknowledge.uky.edu/upk_asian_studies/4 Growing Democracy in Japan Growing Democracy in Japan The Parliamentary Cabinet System since 1868 Brian Woodall Due to variations in the technical specifications of different electronic reading devices, some elements of this ebook may not appear as they do in the print edition. Readers are encouraged to experiment with user settings for optimum results. Copyright © 2014 by The University Press of Kentucky Scholarly publisher for the Commonwealth, serving Bellarmine University, Berea College, Centre College of Kentucky, Eastern Kentucky University, The Filson Historical Society, Georgetown College, Kentucky Historical Society, Kentucky State University, Morehead State University, Murray State University, Northern Kentucky University, Transylvania University, University of Kentucky, University of Louisville, and Western Kentucky University. All rights reserved. Editorial and Sales Offices: The University Press of Kentucky 663 South Limestone Street, Lexington, Kentucky 40508-4008 www.kentuckypress.com Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Woodall, Brian.
    [Show full text]
  • Center on Japanese Economy and Business
    Center on Japanese Economy and Business ANNUAL REPORT 2015–2016 (JULY 2015–JUNE 2016) Table of Contents Letter from the Directors 2 The Battle Against Deflation: The Evolution of Monetary Policy and Japan’s Experience 52 CJEB 30th-Anniversary Featured Highlights 5 Lunchtime “Zadankai” Seminars 53 CJEB’s 30-Year History (Photos) 5 The Effect of Family-Friendly Regulation on Fertility and CJEB’s 30th-Anniversary Event Highlights 11 Work: Evidence from Japan Using Natural Experiments 53 His Excellency Shinzo Abe, Prime Minister of Japan, Abenomics: Politics and Policy 53 Greets Audience at CJEB’s Tokyo Conference 11 For Yaskawa, the Future Is Now 54 CJEB Lecture Featuring Governor Haruhiko Kuroda, Abenomics: Skepticism and Hope 54 Bank of Japan 14 Two Cultures, One Team: Leading a Major Japanese-Owned CJEB Symposium Featuring Hideki Matsui, Bank in the Americas as the First American CEO 54 Jean Afterman, and George Rose, New York Yankees 15 From Japan’s Leading Securities Company to Asia’s Global 30 Years of Visiting Fellows at the Center 16 Investment Bank: History, Challenges, and Ambitions 55 CJEB Team 21 The Silo Effect on Japanese Companies and Elsewhere 55 Leadership and Staff 21 The Latest Landscape of International Finance 55 Core Faculty 24 The Structure and Characteristics of the Japanese Manga Market 56 Research and Faculty Engagement 27 Lessons in Entrepreneurship: Building a Global Business 56 “Japan’s Economy: Moderate Performance, Japan’s Prewar and Postwar Economic Development 56 Puzzles Persist” by Hugh Patrick 27 Current
    [Show full text]
  • The History Problem: the Politics of War
    History / Sociology SAITO … CONTINUED FROM FRONT FLAP … HIRO SAITO “Hiro Saito offers a timely and well-researched analysis of East Asia’s never-ending cycle of blame and denial, distortion and obfuscation concerning the region’s shared history of violence and destruction during the first half of the twentieth SEVENTY YEARS is practiced as a collective endeavor by both century. In The History Problem Saito smartly introduces the have passed since the end perpetrators and victims, Saito argues, a res- central ‘us-versus-them’ issues and confronts readers with the of the Asia-Pacific War, yet Japan remains olution of the history problem—and eventual multiple layers that bind the East Asian countries involved embroiled in controversy with its neighbors reconciliation—will finally become possible. to show how these problems are mutually constituted across over the war’s commemoration. Among the THE HISTORY PROBLEM THE HISTORY The History Problem examines a vast borders and generations. He argues that the inextricable many points of contention between Japan, knots that constrain these problems could be less like a hang- corpus of historical material in both English China, and South Korea are interpretations man’s noose and more of a supportive web if there were the and Japanese, offering provocative findings political will to determine the virtues of peaceful coexistence. of the Tokyo War Crimes Trial, apologies and that challenge orthodox explanations. Written Anything less, he explains, follows an increasingly perilous compensation for foreign victims of Japanese in clear and accessible prose, this uniquely path forward on which nationalist impulses are encouraged aggression, prime ministerial visits to the interdisciplinary book will appeal to sociol- to derail cosmopolitan efforts at engagement.
    [Show full text]
  • Constitutional Reform in Japan
    Columbia Law School Scholarship Archive Faculty Scholarship Faculty Publications 2019 Constitutional Reform in Japan Nobuhisa Ishizuka Columbia Law School, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarship.law.columbia.edu/faculty_scholarship Part of the Constitutional Law Commons, and the Law and Politics Commons Recommended Citation Nobuhisa Ishizuka, Constitutional Reform in Japan, 33 COLUM. J. ASIAN L. 5 (2019). Available at: https://scholarship.law.columbia.edu/faculty_scholarship/2714 This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Publications at Scholarship Archive. It has been accepted for inclusion in Faculty Scholarship by an authorized administrator of Scholarship Archive. For more information, please contact [email protected]. 2019] CONSTITUTIONAL REFORM IN JAPAN 5 CONSTITUTIONAL REFORM IN JAPAN Nobuhisa Ishizukm INTRODUCTION Over seventy years ago it would have seemed inconceivable in the aftermath of a calamitous war that a complete reorientation of Japan into a pacifist society, modeled on Western principles of individual rights and democracy, would succeed in upending a deeply entrenched political order with roots dating back centuries.2 The post-war Japanese constitution lies at the heart of this transformation. Drafted, negotiated and promulgated a mere fourteen months after Japan's formal surrender, 3 it has remained a model of stability amidst transformational changes in the domestic and international political landscape. 4 In the seventy-plus years since its adoption, it has not been amended once.s 1 Executive Director, Center for Japanese Legal Studies, and Lecturer in Law, Columbia Law School. The author would like to acknowledge the research assistance of Nicole Frey, Columbia Law School LL.M.
    [Show full text]
  • The End of Constitutional Pacifism?
    Washington International Law Journal Volume 26 Number 1 Special Issue on the Japanese Constitution 1-1-2017 The End of Constitutional Pacifism? Yasuo Hasebe Follow this and additional works at: https://digitalcommons.law.uw.edu/wilj Part of the Comparative and Foreign Law Commons, and the Constitutional Law Commons Recommended Citation Yasuo Hasebe, The End of Constitutional Pacifism?, 26 Wash. L. Rev. 125 (2017). Available at: https://digitalcommons.law.uw.edu/wilj/vol26/iss1/7 This Article is brought to you for free and open access by the Law Reviews and Journals at UW Law Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Washington International Law Journal by an authorized editor of UW Law Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. Compilation © 2016 Washington International Law Journal Association THE END OF CONSTITUTIONAL PACIFISM? Yasuo Hasebe INTRODUCTION On September 19, 2015, the National Diet of Japan enacted a series of statutes which enable the government to exercise the right of collective self-defense. One of the statutes also enables the government to dispatch the Self-defense Forces to take charge of logistics for foreign military forces waging wars. This enactment symbolises Japan’s turn of course regarding its long-held stance on constitutional pacifism. Pacifism maintained under the Constitution of Japan was not pure pacifism rejecting any use of force. The successive governments held that the right of individual self-defense, in other words, the right to use force in order to repel on-going or imminent, unlawful armed attack against Japan itself, could be exercised under the Constitution.
    [Show full text]
  • Expert Voices on Japan Security, Economic, Social, and Foreign Policy Recommendations
    Expert Voices on Japan Security, Economic, Social, and Foreign Policy Recommendations U.S.-Japan Network for the Future Cohort IV Expert Voices on Japan Security, Economic, Social, and Foreign Policy Recommendations U.S.-Japan Network for the Future Cohort IV Arthur Alexander, Editor www.mansfieldfdn.org The Maureen and Mike Mansfield Foundation, Washington, D.C. ©2018 by The Maureen and Mike Mansfield Foundation All rights reserved. Published in the United States of America Library of Congress Control Number: 2018942756 The views expressed in this publication are solely those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Maureen and Mike Mansfield Foundation or its funders. Contributors Amy Catalinac, Assistant Professor, New York University Yulia Frumer, Assistant Professor, Johns Hopkins University Robert Hoppens, Associate Professor, University of Texas Rio Grande Valley Nori Katagiri, Assistant Professor, Saint Louis University Adam P. Liff, Assistant Professor, Indiana University Ko Maeda, Associate Professor, University of North Texas Reo Matsuzaki, Assistant Professor, Trinity College Matthew Poggi Michael Orlando Sharpe, Associate Professor, City University of New York Jolyon Thomas, Assistant Professor, University of Pennsylvania Kristin Vekasi, Assistant Professor, University of Maine Joshua W. Walker, Managing Director for Japan and Head of Global Strategic Initiatives, Office of the President, Eurasia Group U.S.-Japan Network for the Future Advisory Committee Dr. Susan J. Pharr, Edwin O. Reischauer Professor
    [Show full text]
  • Who Should Govern: the Political Reformation After the First World
    Kobe University Repository : Kernel タイトル Who Should Govern: The Political Reformation after the First World Title War in Japan 著者 Murai, Ryouta Author(s) 掲載誌・巻号・ページ Kobe University law review,36:19-43 Citation 刊行日 2002 Issue date 資源タイプ Departmental Bulletin Paper / 紀要論文 Resource Type 版区分 publisher Resource Version 権利 Rights DOI JaLCDOI 10.24546/00387151 URL http://www.lib.kobe-u.ac.jp/handle_kernel/00387151 PDF issue: 2021-10-02 19 Who Should Govern: The Political Reformation after the First World War in Japan1 Ryota Murai2 In modern Japan, the Meiji Constitution created a bicameral Imperial Diet, which included a House of Representatives with members chosen by direct election. However, this was not what made the party cabinet system a necessity. Rather, it was because the Meiji Constitutional system was a multiple union of many organs, such as the Privy Council and the House of Peers. The House of Representatives was also one of them. The selection of the prime minister was not based on the intentions of the House of Representatives, but rather on the elder statesmen (genro)’s consensus directed by protocol. Nevertheless, under the slogans like “Protecting the Constitutional Government (Kensei-Yogo)” or “The Normal way of the Constitutional Government (Kensei-Jodo),” the situation slowly changed. The politics that made the House of Representatives and political parties an axis became the undercurrent that was hard to suppress. During the final stages of the First World War, Takashi Hara, the leader of the Seiyukai, the majority party of the House of Representatives, formed his own cabinet; and over a span of eight years, from 1924 to 1932, this was the time when the party leader possessed political power.
    [Show full text]
  • The Move to Global War Japan 1931-1941
    Timeline of Key Events - Paper 1 - The Move to Global War Japan 1931-1941 Revision Activities - Remembering the chronological order and specific dates is an ​ important skill in IBDP History and can help you to organise the flow of events and how they are connected. Studied the timeline of key events below, taken from the IBDP specification, and test yourself often. ​ Japanese Foreign Policy Events - Events related to International Cooperation and ​ ​ Collective Security - International Responses to Japanese Aggression ​ ​ 1853 July - Commodore Perry sails into Nagasaki harbour to open trade negotiations ​ ​ ​ ​ with the Japanese emperor 1854 31 March - Treaty of Kanagawa with the USA signed by Shogun Tokugawa ​ ​ ​ Yoshinobu 1868 3 January - Meiji Restoration - Restoration of Meiji rule is declared. The Boshin ​ ​ ​ ​ War breaks out between forces of the ex-Tokugawa Shogun and Imperial Court. ​ 1873 Mass conscription is introduced ​ 1874 1 February - Meirokusha (Meiji 6 Society) is formed to promote what is called ​ ​ ​ ​ ​ ‘civilisation and enlightenment’ through its social-criticism journal ‘Meiroku Zasshi’ 1877 29 January - The Satsuma Rebellion of disaffected Samurai begins. By ​ ​ ​ September, its leader, Saigo Takamori, committed suicide ending the last and most serious uprising against the new Meiji government 1881 Gen'yōsha (Dark/Black Ocean Society) founded in Japan as an ultranationalist ​ secret political and social group. It used criminal means to achieve its ends, believing in Pan-Asianism and called for increasing Japanese influence over mainland Asia. 1882 4 January - The Imperial Rescript to Soldiers and Sailors is published. ​ ​ ​ Established the principle of absolute loyalty to the Emperor, and banned soldiers from expressing political opinions or comments on imperial policy 1889 11 February - The Emperor promulgates the Constitution of the Empire of Japan ​ ​ providing Japan with a constitutional monarchy on the Prussian model.
    [Show full text]
  • The Judiciary and Dispute Resolution in Japan: a Survey
    Florida State University Law Review Volume 10 Issue 3 Article 1 Fall 1982 The Judiciary and Dispute Resolution in Japan: A Survey Harold See University of Alabama School of Law Follow this and additional works at: https://ir.law.fsu.edu/lr Part of the Comparative and Foreign Law Commons Recommended Citation Harold See, The Judiciary and Dispute Resolution in Japan: A Survey, 10 Fla. St. U. L. Rev. 339 (1982) . https://ir.law.fsu.edu/lr/vol10/iss3/1 This Article is brought to you for free and open access by Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Florida State University Law Review by an authorized editor of Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA STATE UNIVERSITY LAW REVIEW VOLUME 10 FALL 1982 NUMBER 3 THE JUDICIARY AND DISPUTE RESOLUTION IN JAPAN: A SURVEY HAROLD SEE* An overly brief and misleadingly simple history of the evolution of Japanese legal institutions would begin with the proposition that a century and a quarter ago Japan was a feudal society. By "opening" to the West, Japan was forced to "modernize" (West- ernize) its laws. As a code system is easier than a common law sys- tem to impose wholesale on a society, the continental European civil law countries served as a model for Japan, which patterned its codes primarily on the civil code of Germany and the criminal code of France. After defeat in the Second World War and subsequent occupation by United States forces, both an independent judiciary and an adversary system were superimposed on Japan's code sys- tem.
    [Show full text]