DOCSLIB.ORG

Hfl15-Web.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hfl15-Web.Pdf CODEN HFLJFV Sadr`aj DU[AN VUKOTI] (1927.-1998.) Borivoj Dovnikovi} ISSN 1330-7665 JEDNA VELIKA KARIJERA DU[AN VUKOTI] VUD 3 UDK 791.43/.45 FILMOGRAFIJA I NAGRADE D. VUKOTI]A 11 Hrvat.film.ljeto., god. 4. (1998.), br. 15 PULA 98 Zagreb, listopad 1998. Janko Heidl DOMETI Festival hrvatskog filma Pula 98 15 Nakladnici: FILMOGRAFIJA I NAGRADE PULE 98 20 Hrvatsko dru{tvo filmskih kriti~ara OGLED IZ NOSTALGIJE Hrvatski dr`avni arhiv Hrvatska kinoteka Petar Krelja Hrvatski filmski savez (izvr{ni nakladnik) ISTINITA PRI^A O MILKI ZVANOJ STJUARDESA 23 Za nakladnika: IDEOLOGIJA PORICANJA Vera Robi}-[karica Ivo [krabalo NJIHOV OBRA^UN SA MNOM 39 Uredni{tvo: KULTURNA POLITIKA Petar Krelja, Vjekoslav Majcen, Diana Nenadi}, Hrvoje Turkovi}, Vjekoslav Majcen, Ivan Ladislav Galeta Ivo [krabalo, Igor Tomljanovi}, Hrvoje Turkovi} FILMSKI KULTURNI CENTAR 46 (glavni urednik) Martina Ani~i} IMAGINARNA AKADEMIJA 50 Likovni urednik: Ivan Ladislav Galeta Luka Gusi} MEDIJSKI STUDIJ NA ALU 53 Jo{ko Maru{i} Lektorice: STUDIJ ANIMACIJE NA ALU 55 Mijana Leko, Ivana Ujevi} LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen Prijevodi i lektura tekstova na KRONIKA srpanj/rujan 98. 59 engleskom: BIBLIOGRAFIJA 63 Ljubo Lasi} PREMINULI 64 Slog: FESTIVALI/PRIREDBE Kolumna d.o.o., Zagreb Jurica Pavi~i} TJEDAN ^E[KOG FILMA U ZAGREBU 65 Tisak: Dragan Rube{a Tiskara CB Print, Samobor POST FESTUM 55. VENECIJANSKE SMOTRE Venecija zove Hollywood 68 Hrvatski filmski ljetopis izlazi tromjese~no u U @ARI[TU Damir Radi} nakladi od 700 primjeraka. DOMA]E PREMIJERE Kad mrtvi zapjevaju Krste Papi}a 75 Cijena ovom broju 30 kn FILMOGRAFIJA KRSTE PAPI]A 78 REPERTOAR Adresa uredni{tva: uredio: Igor Tomljanovi} 10000 Zagreb, Dalmatinska 12 FILMSKI REPERTOAR 79 tel: 385 01/48 48 771, 385 01/48 48 764, VIDEOIZBOR 93 fax: 385 01/48 48 764 SUVREMENI TRENDOVI Jurica Pavi~i} E-mail: [email protected] DOGMA 95 97 [email protected] [email protected] STUDIJE I ISTRA@IVANJA Branko Bubenik Hrvatski filmski ljetopis evidentiran je u Interna- DEGRADACIJA VIDEOIZVORNIKA U UPORABI 103 tional Index to Film/TV Periodicals, Kre{imir Miki} SA@ETI PREGLED POVIJESTI SVJETSKOG SNIMATELJSTVA 109 Rue Defacqz 1, 1000 Bruxelles, Belgium. Kre{imir Miki} Godi{nja pretplata: 80.00 kn BIBLIOGRAFIJA RECENTNIH KNJIGA O SNIMATELJSTVU 122 Za inozemstvo: 40.00 USD PORTRET Irena Paulus Cijena oglasnog prostora: BIOFILMOGRAFSKI RAZGOVOR S AN\ELKOM KLOBU^AROM 125 1/4 str. 1.000,00 kn; Irena Paulus ORGULJA[ U FILMSKOM STUDIJU An|elko Klobu~ar i njegova filmska glazba 133 1/2 str. 2.000,00 kn; 1 str. 4.000,00 kn SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU Roberto Benedetti TRAMVAJ ZVAN ^E@NJA Adaptiranje drame filmu 153 Hrvatski filmski ljetopis izlazi uz potporu BIBLIOTEKA LJETOPISA Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Vjekoslav Majcen HRVATSKI OBRAZOVNI FILM (3) 158 Gradskog ureda za kulturu, Zagreb SA@ECI/ABSTRACTS 180 Slika na koricama: Surogat, D. Vukoti}, 1961. O SURADNICIMA U OVOM BROJU 188 CODEN HFLJFV Contents DU[AN VUKOTI] (1927-1998) Borivoj Dovnikovi} DU[AN VUKOTI] VUD A GREAT CAREER 3 THE CROATIAN CINEMA CHRONICLE FILMOGRAPHY OF DU[AN VUKOTI] 11 ISSN 1330-7665 PULA 98. UDC 791.43/.45 Janko Heidl Hrvat.film.ljeto., Vol 4 (1998), No 15 THE ACHIEVEMENTS Festival of Croatian Film, Pula 98 15 Zagreb, October 1998 FILMOGRAPHY AND AWARDS OF PULA 98 20 Copyright 1995: Croatian Society of Film Critics ESSAY IN NOSTALGIA Petar Krelja Publishers: THE TRUE STORY ABOUT MILKA, KNOWN AS THE THE STEWARDESS 23 Croatian Society of Film Critics IDEOLOGY AND DENIAL Croatian State Archive Croatian Cinematheque Ivo [krabalo Croatian Film Clubs Association (executive THEIR RECKONING WITH ME 39 publisher, distributor) CULTURAL POLITICS Hrvoje Turkovi}, Vjekoslav Majcen, Ivan Ladislav Galeta Publishing Manager: THE FILM CULTURE CENTER A PROPOSAL 46 Vera Robi}-[karica Martina Ani~i} THE IMAGINARY ACADEMY IN GRO@NJAN, ISTRIA 50 Editorial Board: Ivan Ladislav Galeta Petar Krelja, Vjekoslav Majcen, Diana Nenadi}, MEDIA STUDY AT THE ART ACADEMY ZAGREB 53 Ivo [krabalo, Igor Tomljanovi}, Hrvoje Turkovi} Jo{ko Maru{i} (chief editor) STUDY OF ANIMATION 55 A CHRONICLES CHRONICLE Design: Vjekoslav Majcen Luka Gusi} CINEMA CHRONICLE: July/October 98 59 BIBLIOGRAPHY 63 Language advisors: DECEISED: Branko Bla`ina, Jure Ruljan~i}, Vjenceslav Ore{kovi}, Andro Lu{i~i} 64 Ivana Ujevi}, Ljubo Lasi} FESTIVALS/SHOWS Jurica Pavi~i} Prepress: A CZECH FILM WEEK IN ZAGREB 65 Kolumna d.o.o., Zagreb Dragan Rube{a VENICE INVITES HOLLYWOOD 55. VENICE MOSTRA 68 Printed by: IN FOCUS: NATIONAL FILM PREMIERES Tiskara CB Print, Samobor Damir Radi} CCC is published quarterly, with circulation of WHEN THE DEAD START TO SING BY KRSTO PAPI] 75 KRSTO PAPI]S FILMOGRAPHY 78 700 copies REPERTOIRE Subscription abroad: 40 US Dollars Edited by: Igor Tomljanovi} CINEMA REPERTOIRE 79 Account Number: VIDEO PREMIERES 93 S.W.I.F.T. ZABA HR 2X 2500-3234240 CONTEMPORARY TRENDS Editors Adress: Jurica Pavi~i} DOGMA 95 97 Hrvatski filmski ljetopis RESEARCH AND STUDIES Croatian Film Clubs Association Branko Bubenik Dalmatinska 12 DETERIORIZATION OF VIDEO ORIGINAL IN THE USE 103 10000 Zagreb, Croatia Kre{imir Miki} SHORT OUTLINE OF THE HISTORY OF CINEMATOGRAPHY 109 tel: 385 1/48 48 771, 385 1/48 48 764, Kre{imir Miki} fax: 385 1/48 48 764 BIBLIOGRAPHY OF CINEMATOGRAPHY BOOKS 122 E-mail: [email protected] PORTRAIT [email protected] Irena Paulus BIO-FILMOGRAPHYCAL INTERVIEW WITH THE CINEMA MUSIC COMPOSER AN\ELKO [email protected] KLOBU^AR 125 Hrvatski filmski ljetopis (The Croatian Cinema Irena Paulus ORGAN PLAYER IN THE FILM STUDIO AN\ELKO KLOBU^AR AND HIS FILM MUSIC 133 Chronicle) is indexed in International Index to CONTEMPORARY THEORY IN TRANSLATION Film/TV Periodicals, Rue Defacqz 1, 1000 Brux- Robert Benedetto elles, Belgium A STREETCAR NAMED DESIRE ADAPTING THE PLAY TO FILM 153 CCC is subsidized by the Ministry of Culture, THE CHRONICLES LIBRARY Vjekoslav Majcen Republic of Croatia and Zagreb City Office for CROATIAN EDUCATIONAL FILM (3) 158 Culture ABSTRACTS 180 Cover photography: Surogat, D. Vukoti}, 1961. THE CONTRIBUTORS IN THIS ISSUE 188 DU[AN VUKOTI] (1927.-1998.) UDK: 791.44.071.1(497.5) 791.43-2(497.5) Borivoj Dovnikovi}-Bordo Jedna velika karijera Du{an Vukoti} Vud Crtani film, Zagreba~ka {kola crtanog filma, Zagreb-film, pove svi znali jo{ od prije drugoga svjetskog rata. Filmskoj Svjetski festival animiranih filmova, Akademija za kazali{te, ekipi Waltera i Norberta Neugebauera (koji je bio preuzeo film i televiziju, kolege i prijatelji oprostili su se 13. srpnja funkciju redatelja) od karikaturista lista pridru`ili smo se od jednog od najve}ih imena hrvatskog (i jugoslavenskog) Vlado Dela~, Ico Voljevica i ja, koji smo i ina~e bili skloni filma Du{ana Vukoti}a Vuda. Ne treba nikada zaboraviti da stripu. Ostali kolege nastavili su radom u listu, ne vjeruju}i su i hrvatski crtani film i u svijetu poznata Zagreba~ka {ko- ozbiljno u rezultat na{eg pothvata. Poslije godine dana gru- la crtanog filma i na{ Svjetski festival animacije izravan re- pa ne samo da je svladala osnove animacije, nego je i na~ini- zultat njegova djelovanja i njegovih dostignu}a na polju la (crno-bijeli) 23-minutni crtani film Veliki miting. To je do- filmske animacije. velo do osnutka profesionalnog poduze}a, smje{tena u dva Vijest je stigla 8. srpnja: jutros je umro Vud! Deset dana na- kon 13. svjetskog festivala, ~iji je on bio jedan od osniva~a i dugogodi{nji umjetni~ki voditelj. U dvadeset pet godina prvi put ga nismo vidjeli u Lisinskom, a znali smo da se vratio iz Praga gdje je zavr{io pripreme za svoj me|unarodni projekt kombinaciju igranog i animiranog filma. Ve} smo ga osu- |ivali da je zaboravio na Festival, a on je zapravo u to vrije- me vodio svoju posljednju bitku na Klinici za kardio-vasku- larne bolesti u Krapinskim toplicama. Zavr{ena je pedesetgodi{nja fascinantna karijera Du{ana Vu- koti}a, karikaturista, filmskog re`isera, profesora Filmske akademije, ~lana Akademije nauka i umjetnosti Crne Gore. Njegov ga autorski opus nesumnjivo svrstava u najve}a ime- na svjetskoga filma. Godine 1948., u doba centralizma, Rezolucije Informbiroa, sukoba sa Staljinom, opskrbnih to~kica i slavnih dru{tvenih menzi pojavio se u Zagrebu na Arhitektonskom fakultetu bruco{ Du{an Vukoti} iz Crne Gore. Da bi pobolj{ao stu- dentski standard, ponudio je svoju sklonost prema crtanju i karikaturi zagreba~kim novinama. Ubrzo je postao suradnik, a potom i stalni karikaturist humoristi~kog tjednika Kerem- puh, na ~ijem ~elu je bio Fadil Had`i}. Sudbina je u Kerempuhu bila okupila na jednome mjestu ple- jadu sjajnih umjetnika i velikih imena: karikaturista, strip-cr- ta~a, slikara, humorista, me|u kojima i tri klju~ne li~nosti za ra|anje na{ega modernog crtanog filma: Fadila Had`i}a, Waltera Neugebauera i Du{ana Vukoti}a. U listu su ina~e ra- dili: Ivo Ku{ani}, Oto Reisinger, Walter Neugebauer, Ico Vo- ljevica, Vlado Kristl, Nikola Mucavac, Vlado Dela~, Alfred Pal, Borivoj Dovnikovi}... Gotovo su svi oni poslije u bilo kom obliku i intenzitetu radili na crtanom filmu. Ve} u prolje}e 1950. pristupilo se u redakciji (u tada{njoj Bo{kovi}evoj ulici, prekoputa Traumatolo{ke bolnice) pri- premama za pokretanje crtanog filma, `ivotnom snu genijal- Du{an Vukoti} na Svjetskom festivalu animiranih filmova 1994. nog crta~a i ilustratora Waltera Neugebauera, ~ije smo stri- 3 Hrvatski filmski ljetopis 15/1998. Hrvat. film. ljeto., Zagreb / god. 4. (1998.), br. 15, str. 3 do 14 Dovnikovi}, B. : Jedna velika karijera... Koncert za ma{insku pu{ku, 1958. kata zgrade na uglu Dra{kovi}eve i ulice Bo`idara Ad`ije, Lu{i~i}a i Vlade Dela~a, i Goool! Norberta Neugebauera i koje smo nazvali Duga-film.
Load more

Recommended publications
  • Auf Wiedersehen Pet: Past and Present
    H-Film Auf Wiedersehen Pet: Past and Present Discussion published by Elif Sendur on Wednesday, November 13, 2019 We are inviting abstracts for a publication on the British television series Auf Wiedersehen Pet to mark the 35th anniversary of its first screening. We are interested in a range of contributions including; academic articles, fan responses, reminiscences, revisiting locations, interviews, etc. Auf Wiedersehen Pet first appeared on the television screens in 1983. Initially conceived as a single six part series it went on to run for 40 episodes over 5 series. The first series followed the plight of British workers forced to look for work overseas as recession hit Britain. The series, in 1986 showed a brighter, affluent Britain, but one which was ultimately corrupt. Voted in a recent Radio Times poll the number one favourite ITV drama over its 50 year history,Auf Wiedersehen, Pet continues to capture the imagination of the viewing public since its first airing in 1983. Over four series and a special, it portrayed the highs and lows of a disparate band of labourers. AufPet, as it became known to the writers, had a prestigious lineage. The series was the brainchild of a northern film-maker, Franc Roddam. It arrived after a long line of impressive cinema films and TV dramas which represented gritty working class life in all its glory and horrors. Such hard-hitting ‘social problem’ dramas as Cathy Come Home, Peter Terson’s The Fishing Party (BBC Play for Today, 1972), Boys From the Black Stuff and Roddam’s own The Family, had already begun to pinpoint the central dramatic component parts of working class representation; jobs (getting them, losing them, suffering over them), damaged relationships, drink, sex and music.
    [Show full text]
  • Amer Ic Anc in Ematographer • Ja Nuary 2 0 1 8
    8 1 0 2 Y R A U N A J AMERICAN CINEMATOGRAPHER • JANUARY 2018 • THE SHAPE OF WATER – DARKEST HOUR – DOWNSIZING – CURB YOUR ENTHUSIASM – THE DISASTER ARTIST • VOL. 99 NO. 1 J A N U A R Y 2 0 1 8 V O L . 9 9 N O . 1 An International Publication of the ASC On Our Cover: Elisa (Sally Hawkins) shares a warm embrace with an amphibious creature (Doug Jones) in the feature The Shape of Water, shot by Dan Laustsen, ASC, DFF. (Image courtesy of Fox Searchlight Pictures.) FEATURES 36 The Shape of Water – Love on the Run 54 Dan Laustsen, ASC, DFF limns an unconventional romance 54 Darkest Hour – At All Costs Bruno Delbonnel, ASC, AFC paints a portrait of Churchill at war 68 Downsizing – Get Small Phedon Papamichael, ASC, GSC and a cohort of 68 collaborators size their craft to scale 80 Curb Your Enthusiasm – No Filter Patrick Alexander Stewart steps behind the camera for the series’ ninth season 90 The Disaster Artist – Burden of Dreams Brandon Trost captures the agony and ecstasy of creative ambition 80 DEPA R T M E N T S 14 Editor’s Note 16 President’s Desk 18 Shot Craft: Aspect ratios • Anamorphic • Super 35 • VistaVision 90 30 Short Takes: ASC Student Heritage Award winners 100 Post Focus: Expo 67 Live 106 New Products & Services 114 International Marketplace 115 Classified Ads 116 Ad Index 117 In Memoriam: Harry Stradling Jr., ASC 118 Clubhouse News 120 ASC Close-Up: Stephen McNutt — VISIT WWW.ASCMAG.COM — Love on the Run Dan Laustsen, ASC, DFF illuminates the depths of director Guillermo del Toro’s romantic creature feature The Shape of Water.
    [Show full text]
  • Nagrada Vladimir Nazor Za 2019. Godinu
    nakladnik Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Runjaninova 2, Zagreb za nakladnika dr.sc. Nina Obuljen Koržinek urednica Pia Sopta koordinacija odbora i komisija Dubravka Đurić Nemec Marija Cesar Ivan Božić vizualni identitet nagrade vladimir nazor i dizajn publikacije Superstudio / Ira Payer, Iva Hrvatin fotografski portreti laureata Marko Ercegović (str. 14, 17, 20, 29, 35, 38, 41, 44, 47) arhivske fotografije NAGRADA Lisa Hinder / Künstleragentur Seifert (str. 23) Tošo Dabac, 1968. / Arhiv Tošo Dabac, (str. 32.) VLADIMIR NAZOR Mećava, režija. A. Vrdoljak, 1977. Arhivsko gradivo Hrvatskog državnog arhiva /HR HDA 1392 Zbirka fotografija hrvatskog filma/ (str. 26) za 2019. godinu tipografsko pismo Vita (Nikola Djurek) lektura Ana Vraneša Sredić tisak Kerschoffset naklada 300 primjeraka issn 1848-9753 Zagreb, srpanj 2020. ODBOR NAGRADE VLADIMIR NAZOR SADRŽAJ zvonko kusić uvod predsjednik 7 branka cvitković* književnost 13 dinka jeričević glazba frano parać 19 goran rako film 25 helena sablić tomić likovne i primijenjene umjetnosti branko schmidt 31 milko šparemblek kazališna umjetnost 37 zlatan vrkljan arhitektura i urbanizam * mandat u mirovanju 43 dobitnici nagrade vladimir nazor 1959.–2018. 49 4 5 NAGRADA NAGRADA VLADIMIR NAZOR VLADIMIR NAZOR ZA 2019. GODINU ZA 2019. GODINU UVOD UVODNA RIJEČ Ljudska potreba za ljepotom i umjetnošću u doba krize MINISTRICE KULTURE REPUBLIKE HRVATSKE poprima novo lice. Više nije prikrivena, čuvana za posebne prigode, ne odgađa se kako bi ustupila mjesto drugim neophodnostima, ne zanemaruje se. Ona postaje sredstvo preživljavanja, primarnost, razonoda i utjeha. Krizno razdoblje, obilježeno pandemijom, koja je posljednjih mjeseci uzdrmala hrvatsku i svijet, te potresom koji je u ožujku pogodio zagreb, pokazalo je s jedne strane svu ranjivost kulture, ali istodobno i sposobnost umjetnika za regeneracijom, pronalaskom novih načina izražavanja i putova do publike.
    [Show full text]
  • DVD Und Blu-Ray
    kultur- und medienzentrum altes rathaus lü bbecke Neuerwerbungen DVD und Blu-ray Mediothek Lübbecke Juli 2016 – Dezember 2016 Mediothek Lübbecke, Am Markt 3, 32312 Lübbecke, Tel.: (05741) 276-401 Diese Liste ist als pdf-Datei unter: www.luebbecke.de/mediothek hinterlegt . 1 Mediothek Lübbecke Am Markt 3, 32312 Lübbecke Telefon: (0 57 41) 276-401 [email protected] Öffnungszeiten Montag: geschlossen Dienstag: 11:00 18:30 Uhr Mittwoch: 13:00 – 18:30 Uhr Donnerstag: 13:00 – 18:30 Uhr Freitag: 11:00 – 18:30 Uhr Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr 2 DVD + Blu-ray A Royal Night Out - 2 Prinzessinnen. 1 Nacht. / Regie: Julian Jarrold. Drehb.: Trevor De Silva ... Kamera: Christophe Beaucarne. Musik: Paul Englishby. Darst.: Sarah Gadon ; Bel Powley ; Jack Reynor ... - Grünwald : Concorde Home Entertainment , 2016. - 1 DVD (ca. 94 Min.)FSK: ab 6. - Orig.: Großbritannien, 2015. - Sprache: Deutsch, Englisch Nach der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht am 8. Mai 1945 wollen die beiden Töchter des britischen Königs an den Siegesfeiern teilnehmen. Als die Prinzessinnen Elizabeth und Margaret ihren Aufpassern entwischen und getrennt werden, beginnt eine Odyssee durch die Londoner Nacht, bei der Elizabeth zarte Bande mit einem jungen Soldaten knüpft. Furiose, einfallsreiche Screwball-Komödie, die auf höchst amüsante Weise ein „Was wäre wenn“-Szenario mit der britischen Königsfamilie entfaltet. Vor allem dank der fulminanten Hauptdarstellerin verbinden sich mit bemerkenswerter Leichtigkeit märchenhafte und realistische Elemente. - Ab 14. (Filmdienst) Blu-ray A war / Filmregisseur: Tobias Lindholm ; Drehbuchautor: Tobias Lindholm ; Bildregisseur: Magnus Nordenhof Jønck ; Musikalischer Leiter: Sune Rose Wagner ; Schauspieler: Pilou Asbæk, Tuva Novotny, Dar Salim [und andere] . - Berlin : Studiocanal GmbH, 2016.
    [Show full text]
  • DACIN SARA Repartitie Aferenta Trimestrului III 2019 Straini TITLU
    DACIN SARA Repartitie aferenta trimestrului III 2019 Straini TITLU TITLU ORIGINAL AN TARA R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 Greg Pruss - Gregory 13 13 2010 US Gela Babluani Gela Babluani Pruss 1000 post Terra After Earth 2013 US M. Night Shyamalan Gary Whitta M. Night Shyamalan 30 de nopti 30 Days of Night: Dark Days 2010 US Ben Ketai Ben Ketai Steve Niles 300-Eroii de la Termopile 300 2006 US Zack Snyder Kurt Johnstad Zack Snyder Michael B. Gordon 6 moduri de a muri 6 Ways to Die 2015 US Nadeem Soumah Nadeem Soumah 7 prichindei cuceresc Broadway-ul / Sapte The Seven Little Foys 1955 US Melville Shavelson Jack Rose Melville Shavelson prichindei cuceresc Broadway-ul A 25-a ora 25th Hour 2002 US Spike Lee David Benioff Elaine Goldsmith- A doua sansa Second Act 2018 US Peter Segal Justin Zackham Thomas A fost o data in Mexic-Desperado 2 Once Upon a Time in Mexico 2003 US Robert Rodriguez Robert Rodriguez A fost odata Curly Once Upon a Time 1944 US Alexander Hall Lewis Meltzer Oscar Saul Irving Fineman A naibii dragoste Crazy, Stupid, Love. 2011 US Glenn Ficarra John Requa Dan Fogelman Abandon - Puzzle psihologic Abandon 2002 US Stephen Gaghan Stephen Gaghan Acasa la coana mare 2 Big Momma's House 2 2006 US John Whitesell Don Rhymer Actiune de recuperare Extraction 2013 US Tony Giglio Tony Giglio Acum sunt 13 Ocean's Thirteen 2007 US Steven Soderbergh Brian Koppelman David Levien Acvila Legiunii a IX-a The Eagle 2011 GB/US Kevin Macdonald Jeremy Brock - ALCS Les aventures extraordinaires d'Adele Blanc- Adele Blanc Sec - Aventurile extraordinare Luc Besson - Sec - The Extraordinary Adventures of Adele 2010 FR/US Luc Besson - SACD/ALCS ale Adelei SACD/ALCS Blanc - Sec Adevarul despre criza Inside Job 2010 US Charles Ferguson Charles Ferguson Chad Beck Adam Bolt Adevarul gol-golut The Ugly Truth 2009 US Robert Luketic Karen McCullah Kirsten Smith Nicole Eastman Lebt wohl, Genossen - Kollaps (1990-1991) - CZ/DE/FR/HU Andrei Nekrasov - Gyoergy Dalos - VG.
    [Show full text]
  • Građa Fact File 194 Bibliografija Biblioteke Vjeverice • Bibliography of the Vjeverica Book Series
    Građa Fact File 194 Bibliografija biblioteke Vjeverice • Bibliography of the Vjeverica Book Series DOI: 10.21066/carcl.libri.2016-05(01).0009 Bibliografija biblioteke Vjeverice Bibliography of the Vjeverica* Book Series Sastavila / Compiled by Vesna Radošević Ukupni broj Redni izdanja broj Knjiga Total number No. in the Book data of editions/ series reprints Ingolič, Anton. 1957. Dječak sa [sic] dva imena. Prev. sa 1. 8 slovenskoga Tone Potokar. Ilus. Zdenko Kalina. 115 str. Martić, Anđelka. 1957. Pirgo. Ilus. Slavko Marić. Omot/ 2. 20 korice Raul Goldoni. 75 str. Mühlen, Hermynia zur. 1957. Šta pričaju Petrovi prijatelji. 3. Ur. Oto Šolc. Prev. s njemačkoga D[anko] i E[va] G[rlić]. 1 Ilus. Raul Goldoni. 86 str. Levstik, Fran. 1957. Najdihojca. Prev. sa slovenskoga Grigor 4. 1 Vitez. Ilus. Fedor Vaić. Omot/korice Raul Goldoni. 47 str. Veretennikov, N[ikolaj]. 1957. Volođa Uljanov. Prev. s 5. ruskoga Grigor Vitez. Ilus. A. Davidovoj. Omot/korice 2 Raul Goldoni. 55 str. Spyri, Johanna. 1957. Heidi. Prev. s njemačkoga Živojin 6. 15 Vukadinović. Ilus. Raul Goldoni. 216 str. Karalijčev, Angel. 1957. U svijetu priča. Prev. s bugarskoga 7. 1 L[eo] Držić. Ilus. Frano Šimunović. 128 str. Kästner, Erich. 1958. Život i djela oštroumnog viteza Don 8. Quichotta. Prev. s njemačkoga E[va] G[rlić]. Ilus. Horst 1 Lemke. 44 str. Hawthorne, Nathaniel. 1958. Čudesna knjiga. Prev. s 9. 1 engleskoga Branko Brusar. Ilus. Ivo Šebalj. 140 str. Čukovskij, Kornej. 1958. Doktor Jojboli. Prev. s ruskoga 10. Grigor Vitez. Ilus. iz izvornika. Omot/korice Slavko 5 Barlović. 90 str. Colin, Vladimir. 1958. Bajke. Prev.
    [Show full text]
  • Croatie La Voici
    Septembre — Décembre 2012 www.croatielavoici.com Dossier de presse Contacts presse Opus 64 Valérie Samuel et Patricia Gangloff 01 40 26 77 94 / p.gangloff @opus64.com Sommaire Éditos 3 Le festival en chiffres 9 Patrimoine 11 Arts visuels 19 Design et architecture 35 Théâtre et Danse 41 Musique 47 Cinéma 59 Littérature et débats d’idées 69 Éducation et SCIENCES 77 Gastronomie 79 Économie et politiques publiques 83 Sport 85 Calendrier des manifestations 87 Équipes 90 Partenaires 92 3 Éditos La France dédie une Saison culturelle à la Croatie à la veille de son entrée dans l’Union européenne en juillet 2013. Aujourd’hui, la Croatie est un jeune Etat dont on épelle le nom avec clarté et ce, depuis la déclaration de son indépen- dance en 1991 après des siècles de dominations diverses. Ce pays de 4,7 millions d’habitants, au croisement de lignes de séparation et de rencontre nous livre, le temps d’un fes- tival, la beauté de son héritage culturel comme sa créativité la plus actuelle. Au cours de son histoire épique, en prise avec les grandes monarchies qui ont dominé l’Europe centrale aussi bien qu’avec la puissance des civilisations méditerranéennes, la Croatie a affi rmé « son caractère européen par la com- binaison remarquable d’une personnalité où s’affi rment jusqu’aujourd’hui, dans les épreuves et les tourmentes, la conscience identitaire et l’appropriation des diverses cultures avec lesquelles elle a été en contact… Comme l’Europe elle-même, la Croatie est faite d’acculturations successives qui l’ont enrichie sans l’altérer.
    [Show full text]
  • Croatian Films 2008/2009
    Address Kralja Zvonimira 20, 10000 Zagreb, Croatia Telephone +385 (0)1 465 54 39 Fax +385 (0)1 465 54 42 URL www.havc.hr E-mail [email protected] Acting Director Martina Petrović Collaborators Jadranka Hrga, Ivana Ivišić, Sanja Ravlić i Maja Nikolić In memoriam: Albert Kapović (1957-2008), Director of the Croatian Audiovisual Centre Contents Editor Hrvoje Pukšec Feature Films 8 Collaborators Ivana Ivišić, Ivan Kelava, Zrinka Lazarin Feature Films (Post)Production 30 Translation & Proofreading Feature Films Pre-production 42 Ivana Ivišić, Vera Kordić, Duško Čavić Feature Films Co-production 52 Design Vanja Cuculić, Marko Šesnić i Goran Turković Short Films 60 Printed by Sveučilišna tiskara d.o.o. Zagreb Documentary Films 78 Print run 400 Documentary Films (Pre/Post)Production 98 Publisher Croatian Audiovisual Centre | Zagreb, January, 2009 Animated Films 102 Animated Films (Pre/Post)Production 114 Experimental Films 122 Experimental Films (Pre/Post)Production 130 isbn 978-953-55208-1-8 Contacts 134 Opening towards the World Nikica Gilić In recent years, Croatian cinema has come to be rec- thrillers or French polars (Ostojić’s Nobody’s Son), in increase in international and regional cooperation Having said all this, I should point out that high- Ph. D., film scholar ognized as one of the most vital creative industries in the meditative style of the best Hungarian or Russian continued in 2008, with Buick Riviera, Three Stories quality documentaries and experimental films have the region. Croatian films and filmmakers been feted movies (Goran Rušinović’s Buick Riviera), or using the About Sleeplessness and Will Not Stop There) so one consistently been a great asset to Croatian cinema by reviewers and critics in the international press, as grotesque humour of Mediterranean and Southeastern can argue that Croatian film is opening itself up to the and thankfully, they continue to go from strength to well as by film festival juries at prestigious world festi- Europe (Brešan’s Will Not Stop There and Matanić’s world in yet another way.
    [Show full text]
  • Marvel Studios
    Marvel Studios “Doctor Strange” Benedict Cumberbatch Chiwetel Ejiofor Rachel McAdams Benedict Wong Michael Stuhlbarg Benjamin Bratt e Scott Adkins con Mads Mikkelsen e Tilda Swinton Regia di Scott Derrickson Prodotto da Kevin Feige Produttori esecutivi Louis D’Esposito, Stephen Broussard, Victoria Alonso, Charles Newirth e Stan Lee Sceneggiatura di Jon Spaihts e Scott Derrickson & C. Robert Cargill Trailer ufficiale in italiano https://youtu.be/MnhDI8Qktuo Social Network http://fb.com/DoctorStrangeIT http://twitter.com/MarvelNewsIT Hashtag #DoctorStrangeIT #ShareYourPowers Data di uscita: 26 ottobre 2016 Durata: 115 min Distribuzione: The Walt Disney Company Italia Materiali stampa: www.image.net Marvel Studios presentano Doctor Strange, la storia del dottor Stephen Strange, il Signore delle Arti Mistiche apparso per la prima volta sulle pagine dei fumetti Marvel nel 1963. I Con l’introduzione di questo supereroe unico nel suo genere, dotato di straordinari poteri magici, l’Universo Cinematografico Marvel apre le porte a nuove e incredibili storie piene di azione e di mistero. Come spiega il produttore Kevin Feige, “nell’Universo Cinematografico Marvel ci sono numerosi film ambientati in contesti urbani: si tratta di storie ‘a misura d’uomo’ per così dire. E poi c’è il livello cosmico, che abbiamo esplorato in film come Thor, Guardiani della Galassia e The Avengers. Ma nei fumetti Marvel c’è anche un lato soprannaturale molto importante, che non avevamo ancora esplorato al cinema. Doctor Strange è il film ideale per entrare finalmente in quel reame”. “Doctor Strange parla di dimensioni parallele e dimensioni alternative, e del multiverso: per noi, quest’ultimo elemento aprirà una serie infinita di nuove possibilità narrative.
    [Show full text]
  • British Society of Cinematographers
    Best Cinematography in a Theatrical Feature Film 2020 Erik Messerschmidt ASC Mank (2020) Sean Bobbitt BSC Judas and the Black Messiah (2021) Joshua James Richards Nomadland (2020) Alwin Kuchler BSC The Mauritanian (2021) Dariusz Wolski ASC News of the World (2020) 2019 Roger Deakins CBE ASC BSC 1917 (2019) Rodrigo Prieto ASC AMC The Irishman (2019) Lawrence Sher ASC Joker (2019) Jarin Blaschke The Lighthouse (2019) Robert Richardson ASC Once Upon a Time … in Hollywood (2019) 2018 Alfonso Cuarón Roma (2018) Linus Sandgren ASC FSF First Man (2018) Lukasz Zal PSC Cold War(2018) Robbie Ryan BSC ISC The Favourite (2018) Seamus McGarvey ASC BSC Bad Times at the El Royale (2018) 2017 Roger Deakins CBE ASC BSC Blade Runner 2049 (2017) Ben Davis BSC Three Billboards outside of Ebbing, Missouri (2017) Bruno Delbonnel ASC AFC Darkest Hour (2017) Dan Laustsen DFF The Shape of Water (2017) 2016 Seamus McGarvey ASC BSC Nocturnal Animals (2016) Bradford Young ASC Arrival (2016) Linus Sandgren FSF La La Land (2016) Greig Frasier ASC ACS Lion (2016) James Laxton Moonlight (2016) 2015 Ed Lachman ASC Carol (2015) Roger Deakins CBE ASC BSC Sicario (2015) Emmanuel Lubezki ASC AMC The Revenant (2015) Janusz Kaminski Bridge of Spies (2015) John Seale ASC ACS Mad Max : Fury Road (2015) 2014 Dick Pope BSC Mr. Turner (2014) Rob Hardy BSC Ex Machina (2014) Emmanuel Lubezki AMC ASC Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014) Robert Yeoman ASC The Grand Budapest Hotel (2014) Lukasz Zal PSC & Ida (2013) Ryszard Lenczewski PSC 2013 Phedon Papamichael ASC
    [Show full text]
  • Škola U Kinu Za Školsku Godinu 2015/2016
    ŠKOLA U KINU OSNOVNE ŠKOLE školska godina 2015/2016 1 Što je Škola u kinu? Škola u kinu je projekt koji je nastao 2009. godine u suradnji s Hrvatskim filmskih savezom, Odjelom gradske uprave za odgoj i školstvo i Odjelom gradske uprave za kulturu Grada Rijeke. Ovaj projekt je od početka bio zamišljen kao nadopuna nastavi medijske kulture u riječkim osnovnim školama s ciljem osvješćivanja, promicanja i razvoja filmske kulture kod djece. Do sada su u realizaciji ovog projekta sudjelovali učenici brojnih osnovnih škola koji su u više navrata organizirano dolazili u kino te gledali nacionalne i svjetske filmske klasike ili pak vrijedne suvremene filmske naslove - igrane, animirane i dokumentarne. Cilj ovog projekta je razvijati kod djece interes za film od najranije dobi te omogućiti bolje razumijevanje filmske kulture općenito. Program Škole u kinu Program Škole u kinu nadovezuje se na teme koje se obrađuju u sklopu nastave medijske kulture u pojedinim razredima tijekom osnovnoškolskog obrazovanja. Prije samih projekcija filmova pripremili smo za učenike i kratka uvodna predavanja o nastavnim temama koji se obrađuju tijekom godine kao i o filmovima koji su vezani uz te teme, a sve u cilju ispunjavanja zadaća nastavnog područja medijske kulture (osposobljavanje za komunikaciju s medijima, recepcija filma te osposobljavanje za vrednovanje filmskih ostvarenja). Kako se prijaviti za Školu u kinu? Prijave za Školu u kinu mogu se izvršiti na broj telefona 091/555 8447, svakim radnim danom od 08:00 do 16:00 sati, ili na e-mail: [email protected]. U slučaju da škole iskažu povećani interes za pojedini program moguće je organizirati održavanje programa i u drugim terminima, uz prethodni dogovoru sa školama.
    [Show full text]
  • 1 MUZEJ SUVREMENE UMJETNOSTI IZVJEŠĆE O RADU ZA 2016. GODINU 1. SKUPLJANJE GRAĐE 1.1. Kupnja Tijekom 2016. Godine Muzej Je Ot
    MUZEJ SUVREMENE UMJETNOSTI IZVJEŠĆE O RADU ZA 2016. GODINU 1. SKUPLJANJE GRAĐE 1.1. Kupnja Tijekom 2016. godine Muzej je otkupio 7 umjetničkih radova. Marko Vojnić, Ovaj grad je strani film bez titlova, sitotisak / papir, 50 x 70 cm, CGPP, inv.br. 6970 (1-6) Nenad Burcar, Konj, vepar, ptica, ulje / papir, 82 x 322 cm, Zbirka slikarstva, inv.br. 6976 Neli Ružić, Stolen Future, HD video / video, trajanje: 5'23''; 16: 9, Zbirka filma i videa, inv.br. 6989 Igor Eškinja, Arhitektura optimizma, digitalni tisak / poliester, metal, novinski papir, drvo, promjenjive, Zbirka skulpture, inv.br. 7158 Ana Opalić i Vesna Mačković, Pozdrav, HD video, 9'36'', Zbirka filma i videa, inv.br. 7159 Dubravka Rakoci, Crvena, akrilik / platno, pr=435 cm, Zbirka slikarstva, inv.br. 7193 Kristina Restović, Turisti u dubokom tisku - triptih, bakropis (na cinku) / papir, 3x(40x60 otisak / 50x70 papir), CGPP, inv.br. 7202 1.3. Darovanje Tijekom 2016. godine Muzeju je darovano/poklonjeno 80 umjetničkih radova. Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 14,2 x 10 cm, inv.br. 6958 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 26 x 17,5 cm, inv.br. 6959 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 25 x 20,5 cm, inv.br. 6960 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 23,5 x 17,5 cm, inv.br. 6961 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 79 x 16,5 cm, inv.br. 6962 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 28 x 17 cm, inv.br. 6963 1 Josip Demirović Devj, Bez naslova, kombinirana tehnika / papir, 29,5 x 21 cm, inv.br.
    [Show full text]