(ISSUED WITH MILITIA ORDERS, 1917.)

Canadian Expeditionary Force

41st BATTALION and Reinforcing Draft

Nominal Roll of Officers, Non -Commissioned Officers and Men.

EMBARKATION Port: Quebec. 41st Battalion Ship: S.S. " Saxonia." Date: October 18th, 1915.

Port: Quebec.

10m-9-16. Reinforcing Draft Ship: S.S. " Scandinavian." 593 -2.29. Date: June 17th, 1915. 41st BATTALION

4 N A C TAKEN ON STRENGTH. Z Rank. Name Former Corps. Name of Next of Kin. Address of Next of Kin. Country of bcp Birth. x Place. Date.

Lieut.-Colonel.... Archambeault, Louis Henri 65th Regt Archambeault, Mrs. L. H 22 Maple Ave. Montreal, P.Q Major Calder, Robert Louis Canada .. ... St. John's Dec. 14, 1914 80th Regt Calder, Mrs. May Lamont c/o City & District Savings Bank, 176 St. James St., Montreal, P.Q Canada...... , Montreal Aug. 1, 1915. Captain Bernier, Arthur George R.C.H.A Bernier, Mrs. Therese Braniff 597 Ste. Captain .. Catherine Rd., Outremont, P.Q Canada Valcartier July 7, 1915. Bouchard, G. R R.C.R Bouchard, Mrs. G. R c/o Mt. Royal Colour & Varnish Co. Ltd., Montreal, P.Q Canada Captain Delaute, Frederick Joseph 43rd Regt Delaute, Mrs. BertheArchambault Quebec April 8, 1915. Captain Aylmer, P.Q Belgium .... Quebec Mar. 29, 1915. Hughes, Gaston Henry 85th Regt Hughes, Mrs. Hattie Fitton 171 Lisgar St., Ottawa, Ont Captain LaFleche, Leo R 65th Regt Canada Quebec Mar. 29, 1915. La Fleche, Z. R Sorel, P.Q U.S.A Quebec Captain ...... Leblanc, Charles Edouard 4th Regt Leblanc, Florent Ste. April 9, 1915. Hon. Captain Lizotte, Genevieve de Batiscan, P.Q Canada Quebec April 24, 1915. Joseph Oscar 9th Regt Lizotte, Mrs. Godfroy 1 Du Parloir Captain Morin, Norbert St., Quebec, P.Q Canada ... Quebec April 21, 1915 C. A. M. C Morin, Mrs. Norbert 196 Park Ave., Montreal, P.Q Canada Captain Turgeon, Leonidas 92nd Regt Turgeon, Mrs. Jean Valcartier C'p.. Sept. 2, 1915. Beaumont, P.Q Canada Quebec Feb. 17, 1915. Lieutenant Baillargé, Louis Wesley 8th Regt Baillargé, Annie 72 St. Lieutenant Louis St., Quebec, P.Q Canada Quebec April 10, 1915. Beaudry, Abel P 65th Regt Beaudry, Mrs. Victor 35 Sherbrooke W., St. Montreal, P.Q U.S.A . .. Valcartier Sept. 28, 1915. Lieutenant Belleau, Joseph 9th Regt Belleau, Emma Carrier 16 Lieutenant Laporte St., Quebec, P.Q Canada Quebec Jan. 27, 1915. Caron, J. B 85th Regt Robillard, Mrs. C 157 Nicholas St., Ottawa, Ont Lieutenant Codère, Georges 54th Regt Canada Valcartier Sept. 9, 1915. Codère, Eugène 61 King St., Sherbrooke, P.Q Canada Quebec Lieutenant Cowan, William Joseph Can. Mil M. Mar. 21, 1915. Vineburg, Mrs. A 4046 Tupper St., Montreal, P.Q U.S.A Valcartier 17. Lieutenant Dansevau, Thomas Emile 70th Regt Dansevau, Mrs. Maria Wilson C'p. Oct. 1915. Lieutenant 571 Marie Anne St. E., Montreal, P.Q ' Canada ... Quebec Mar. 29, 1915. Drolet, Joseph Charles G R.C.R Dunn, Mrs. Albert 23 Ste. Genevieve Ave., Lieutenant Dupuis, George Elzear Quebec, P.Q Canada Valcartier June 18, 1915. A 9th Regt Dupuis, J. V 89 Des Fossés St., Quebec, P.Q Canada Lieutenant Duval, Leo Manners 64th Regt Duval, R. M Valcartier C'p.. Aug. 18, 1915. Lieutenant P.O. Box 173, St. Johns, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 27, 1915. Fontaine, Charles Can. Eng Fontaine, Alexandrine B 20 Mont Carmel St., Quebec, P.Q Lieutenant Gauvreau, Lucien 80th Regt Canada . Quebec Mar. 26, 1915. Gauvreau, Mrs. J. A 564 Sherbrooke St. E., Montreal, P.Q Canada Valcartier Lieutenant Ghewy, Gilbert W 17th Huss Ghewy, Albert B C'p.. July 20, 1915 Lieutenant .... Domington, Caterham, Surrey, Eng England Quebec May 11, 1915. Johnson, Melvin 64th Regt Johnson, John J 531 Davaar St., Outremont, P.Q Lieutenant Laliberté, Edmond C.F.A U.S.A Quebec April 28, 1915. Laliberté, J. B 145 St. Joseph St., Quebec, P.Q Canada .. Quebec Mar. Lieutenant Marion, Napoleon Jul s 85th Regt Marion, Mrs. N. J Rockland, Ont 24, 1915. Lieutenant Montminy, George Henri. 87th Regt Canada Valcartier C'p.. Aug. 29, 1915. ,,.,, Montminy, Mrs. Edwina Leona B. 34 Grande Allée Apts., Quebec, P.Q Canada .. Quebec Lieutenant Morency, Auguste Isaie 92nd Regt Morency, Mrs. Isaie St. April 9, 1915. Lieutenant Romuald, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 27, 1915. Morin, Antoine Narcisse 61s Regt Morin, Mrs. N 42 Garneau St., Quebec, P.Q Lieutenant Mackay, William Alphonse 61st Regt Mackay, Dr. Ernest Canada ... Quebec June 16, 1915. Ste. Foy Rd., Quebec, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 21, 1915. Lieutenant Routhier, Charles Hector 61st Regt Routhier, Alfred Charles 50 Mountain Hill, Lieutenant Roy, John H Quebec, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 27, 1915. C.F.A Roy, Mrs. Gerer 53 Grand Allée, Quebec, P.Q Canada Lieutenant Russell, William Shipman ... 87th Regt Russell, Alexander Valcartier C'p.. Sept. 27, 1915. 24 Lafrance St., Quebec, P.Q Canada Valcartie C'p.. Sept. 6, 1915. Lieutenant Stuart -Bailey, Charles Can. Mil Stuart-Bailey, Therian of 116483 Private Island Orleans, P.Q England Valcartier Sept. 21, 1915. Abram, David Nil Abram, James 72 Laviolette Ave., 116831 Private Abram, Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers... Feb. 25, 1915 James Nil Abr m, James 271 Laviolette Ave., Three Rivers ,P.Q 11763,, Private Adhemard, Madore 89th Regt Not stated Canada Three Rivers... Ma . 9, 1915. 117100 Not stated Canada ... Valcartier C'p.. Sept. 13, 1915. Private Ainslie, Donat Nil Ainslie, Mrs. Alberta Arcand 543 William St., Montreal, P Q Canada . , 117594 Private Allaire, Eugene Nil Allaire, Mrs. Marie E Montreal July 28, 1915. 2684 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q U.S.A ... Montreal Aug. 26, 117816 Private Allaire, Raoul Bolduc, dit. .. 64th Regt Allaire, Pierre St. Jerome, P.Q 1915. 117943 Private Allard, Medére Canada Valcartier C'p.. Sept. 21, 1915. U.S.A .... Allard, Mrs. Ludger 116 St. Roch St., Three Rivers, P.Q 116224 Private Allen, George Albert Can. Mil Canada Three Rivers... July 21, 1915. Allen Henry N 47 Mutual St., Toronto, Ont Canada ... Valcartier 117659 Private Andnuk, Acente Nil Andnuk, Ivan Korman, Russia C'p.. Aug. 30, 1915. 117965 Private Andrei, Kriwetski Russia Valcartier C'p.. Sept. 11, 1915. Nil Vasily, Krivelyki Podolskaie, Gulean, Komeneskay, Werlie, Havialevi- kai, Russia 16829 Private _ _ _ Arel. Olivier Russia Montreal Aug. 10, 1915. _ Nil Arel. Olivier_ _ _ _ _ 321 Notre Dame St.. Three Rivera. P.O (`.a.narla Three Rivera Mar A 1015.

- ±,- =._eçs --mod. ----a. 111111NIM

416289 Private Arpin, Joseph Edouard Nil Arpin, Thomas Lanoraie, P.Q Canada Joliette Feb. 18, 1915. 417712 Private Arseneault, Edward 97th Regt Arseneault, Joseph Bathurst, Gloucester Co., N.B Canada Niagara June 2, 1915. 417937 Private Ashby, John A. Victor Nil Clinton, Rev. H. J. Tynes 27 Finsbury Sq., London, Eng England Sherbrooke Aug. 16, 1915. 417713 Private Asselin, Adelard Nil Asselin, Napoleon Sudbury, Ont Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417887 Private Attmenchuk, Artemi Nil Attmenchuk, Mrs. Anna Kamenis, Sloboska, Podoiski, Russia Russia Valcartier C'p June 25, 1915. 417278 Sergeant Auclair, Joseph A ..... 61st Regt Auclair, Mrs. Angelina 94 De Normanville St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 26, 1915. 416347 Private Audette, George 64th Regt Pilon, Mrs. Alphonse 219 Papineau Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal July 23, 1915. 417159 Private Audette, Joseph Nil Audette, Felix St. Alban, P.Q Canada Montreal Sept. 29, 1915. 417394 Private Auger, Albert Nil Auger, Mrs. Almina Chateauguay, P.Q Canada Montreal June 22, 1915. 417727 Private Auger, Alfred 70th Regt Auger, Mrs. O Rockland, Ont Canada Hull July 17, 1915. 417274 Private Bacon, Ovila Nil Trudel, Mrs. Marie Louise St. Barthelemi, P.Q Canada Valcartier C'p Oct. 9, 1915. 417350 Private Bacquet, Lucien Nil Perreault, Mrs. Corinne 579 Wolfe St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 19, 1915. 417074 Private Badin, Felix 53rd Regt Badin, Mrs. Ernestine Dubois Sherbrooke, P.Q France Valcartier C'p Sept. 20, 1915. 417218 Private ...... Badin, Gaston Nil Badin, Felix 21 Park Racine, Sherbrooke, P.Q France Sherbrooke Oct. 12, 1915. 417806 Private Barbeau, Joseph Nil Barbeau, Mrs. M ,. Sault Ste. Marie, Ont Canada Niagara C'p July 6, 1915. 417636 Private Barbin, Wilfrid C.F.A Frechette, Mrs. Malvina 853d Henri Julien Ave., Montreal, P.Q. U.S.A Montreal Sept. 7, 1915. 417561 Private Barck, Victor Nil Barck, Francis 508 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417037 Private Baribeau, Philadelphe 70th Regt Baribeau, Onesime St. Prosper, P.Q Canada Hull Mar. 19, 1915. 417101 Private Baribeau, Willey Nil Baribeau, Wilfrid St. Leon, P.Q Canada Three Rivers... Aug. 9, 1915. 417667 Private Baron, Emile 54th Regt Baron, Octave St. Ferdinand, P.Q Canada Valcartier C'p Sept. 20, 1915. 417045 Private Baron, George Nil Baron, Mrs. Constance 927 Berri St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Sept. 28, 1915. 417556 Private Barré, René Nil Barré, René 346a Harbour St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 23, 1915. 417203 Private Barron, John Nil Barron, Mrs. Kate 416 Harbour St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 14, 1915. 417346 Private Barter, Duncan Nil Barter, John W Cascapedia, P.Q Canada Matapedia July 23, 1915. 417351 Private Basset, Louis Nil Basset, Germaine 1079 St. Urbain St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. 417601 Private Bastien, Eugene B Nil Bastien, Mrs. Martin 529 St. Denis St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 2, 1915. 416005 Private Beakey, John 13th Drags Beakey, Mrs. J 46b Wolfe St., Sherbrooke, P.Q Canada Bramshott Feb. 25, 1915. 417463 Private Beauchamp, Donat Nil Beauchamp, Mrs. Angelina 62b Versailles St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 21, 1915. 417115 Private Beaulieu, Charles Nil Beaulieu, Charles Val- Brillant, P.Q Canada Val- Brillant.... Aug. 30, 1915. 416036 Private Beaulieu, Emile 87th Regt Beaulieu, Mrs. Georgina Letellier.. 218 Prince Edward St., Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 9, 1915 417231 Private Beaulieu, Ernest Nil Beaulieu, Dominique 18 St. Thomas St., Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers... June 18, 1915. ce 417443 Private Beaupré, Albert Nil Beaupré, Mrs. Evangeliste 8 Champagne St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 13, 1915. 417475 Private Beaupré, Leon Nil Beaupré, Mrs. Malvina 8 Champagne St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 30, 1915. 417714 Private Beauséjour, René0008 Nil Beauséjour, Edward Joliette, P.Q... Canada . Niagara Aug. 20, 1915. 417203 Private Beaven, Sherman Nil Beaven, James Shawville, P.Q Canada Montreal July 22, 1915. 417232 Private Béchard, Joseph Nil Béchard, Cyprien 127 Drummond St., Fall River, Mass., U.S.A U.S.A Valcartier C'p.. July 30, 1915. 417595 Private Becuk, John Nil Becuk, Alexander Bessarabia, Russia Russia Halifax July 31, 1915. 416193 Private Bédard, Wilfrid Nil Bédard, Francois 2 St. Orner St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 417300 Private Bégin, Theophile Nil Bégin, Mrs. Theophile 1082a Cartier St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 3, 1915. 416346 Private Belanger, Alphonse Nil Belanger, Edward 2793 St. Lawrence Blvd., Montreal, P.Q Canada - Montreal Feb. 23, 1915. 417234 Private Belanger, Arsène Can. Mil Belanger, Joseph Fall River, Mass., U.S A Canada Rimouski June 14, 1915. 416615 Sergeant Belanger, Denis Nil Belanger, Mrs. J. B Val-Brillant, P.Q Canada . Fraserville Feb. 26, 1915. 416368 Private Belanger, Joseph J C.G.A Belanger, Ulric Kempt, P.Q Canada Montreal Mar. 3, 1915. 417836 Private Belenkewicz, Peter Nil Belenkewicz, Adam Kanchuk, Koweskoy, Russia Russia Montreal Sept. 21, 1915. 417481 Private Bellefeuille, Joseph D Nil. Bellefeuille, Louis Boucherville, P.Q N Canada. Montreal. July 27, 1915. 417138 Private Benard, Albert Nil Bénard, Joseph Chateauguay, P.Q Canada Quebec May 4, 1915. 416233 Private Benekowsky,e A Nil Benekowsky, A. P Kemeneckes, Huberni, Russia Russia Valcartier July 9, 1915. . 417003 Private Benoit, Emile Nil Benoit, Arthur 140 Dionne St., Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers... Sept. 4, 1915. 417890 Private Bergowski, Michael Nil Bergowski, Semen K. Podolskaia, Gubarina, Selo Gukoy, Russia Russia Montreal July 26, 1915. 416445 Private Bergevin, Augustin Nil Bergevin, William 144 Roberval St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Feb. 25, 1915. 417947 Private Bernaquez, Donat Nil Bernaquez, Paul 65 Plaisante St., Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers... June 12, 1915. 417247 Private Bernard, Emile Nil Guimond, Adolphe 71 St. André St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 28, 1915. 417617 Private Bernard, Hervé Nil Bernard, Onésime 434a Panet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 6, 1915. 417492 Private Bernard, dit Gauthier O 9th Regt Bernard, dit, Gauthier Mrs. D.... 434a Panet St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. 417511 Private Bernier, Alexandre 65th Regt Bernier, Adèle 108e Stadacona St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 6, 1915. 416654 Private Bertrand, Aimé Nil Bertrand, Mrs. Alice Brunette 80 St. Henri St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 25, 1915. 416436 Private Bertrand, Alexandre Nil Bertrand, Mrs. Octave 24 Champlain St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. 417238 Private Bertrand, Edouard Nil Bertrand, Joseph Kingston, Ont Canada Montreal July 29, 1915. 417267 Private Bertrand, Réal Nil Bertrand, G. L 62 d'Aiguillon St., Quebec, P.Q Canada Quebec Oct. 11, 1915. 417019 Private Besner, Avila 70th Regt Besner, Jean Baptiste Vaudreuil, P.Q Canada Hull Mar. 24, 1915. 411666 Private Betts, Constantine Nil Betts, Mrs. Olga Starouchisa, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 11, 1915. 416098 417718 416680 417390 417646 417324 417645 417864 417716 417160 416576 417715 417328 416478 417245 417781 417213 417717 417291 417244 416200 416404 417384 416197 417817 417837 416444 416366 417579 416232 417799 417551 417125 417520 417082 417838 416827 416212 416380 417669 417670 416477 416352 417692 417668 417105 417819 418166 416128 .z Or Regimentalaj d No.Ó Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Privato Private Private Private Co. Private Private Private Private Private Private Sergeant Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Privato Private Private Private Private Private Private Q.-M. Rank. Sergt... . ' ... Boyer, Boyce, Boyarski, Boivin, Bouvrette, Bouthillier, Bousquet, Bourgette, Bourgeat, Bourcier, Bourdon, Bourassa, Boulianne, Bouliane, Boulez, Boutet, Boulet, Boulanger, Boudrault, Boucher, Boucher, Boucher, Boucher, Bouchard, Bouchard, Bouchard, Bouchard, Bosenchak, Bordonof, Bompk, Bolton, Bolomey, Bolduc, Bluteau, Blouin, Blouin, Blouin, Blank, Blanchette, Blanchette, Bourque, Blain, Blais, Bissonnette, Biron, Binet, Bilan, Bidegore, Bibeault, Arthur Edouard Grigory Auguste Emile Armand Archie Daniel John Ernest Ernest Alfred Raoul Arthur Joseph Wilfrid Raoul Michael Gédéon Arsene Frederic Frederic Eusebe Louis Felix Arthur Armand Antonio Amherst Julien Louis Vozeli Jules Achille Emery John Joseph Eugene Alfred Ernest François Arthur Wilfrid Donat Jean Gawril Oliva George Oscar Name. Albert Philippe Auguste , . ... ,. .. . 85th 87th Nil Nil Nil Nil Nil Nil 54th Nil 22nd Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 70th Nil 70th 83rd Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 11th French Nil Nil 65th S.A 18th 9th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil . Regt Former Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Army. Corps. .. , .. Boyer. Boivin, Boyce, Boyarski, Lafamboise, Bouthillier, Bousquet, Bourque, Bourgette, Bourgeat, Bourcier, Limoge, Boisvert, Boulianne, Bouliane, Boulez, Boutet, Boulet, Boulanger, Boudrault, Martin, Boucher, Boucher, Boucher, Bouchard, Bouchard, Bouchard, Bouchard, Bosenchak, Bordonof, Bompk, Bolton, Bolomey, Bolduc, Bluteau, Blouin, Desjardins, Blouin, Blank, Bertrand, Guindon, Blain, Blais, Bissonnette, Biron, Binet, Bilan, Dorval, Bibeault, ee Georges Name Mrs. Mrs. Mrs. Frederic Protector Mrs. Louis Daniel Eugene Charles Philias Odilon Mrs. Mrs. Hermenegilde Narcisse Mrs. Joseph Mrs. Mrs. Homino Mrs. François Felix Mrs. Hemo Edmond Henri Denis Mrs. Ivan Mrs. Caitan Telesphore Telesphore Mrs. Mrs. E. Philippe Arthur N Mrs. Mrs. Clement Juan Mrs. Marie Marcelle Eudokia George Mrs. Mrs. Corinne Mary of Olga Leger R Annette Alma L Mary Luca Next Henry François Marie Wilfrid 41st Arthur Jane Bernadette Louise of Arcand A. Kin. Battalion L Cyr .. 376 Olhowce, Rutherglen, 17 1746 Valleyfield, Granby, Wotton, Cape 1263a 563 St. 317 553 530 225 Lamontagne 821 St. 181 Marguerite 152 Joliette, St. 482 Sault- 237 Fort Krinaia, Cammion, Kamenec, 48 Lutry, Not 847 6013 289 6 560 Tisdale, 183 St. Pine Ste. Great 140 Garoslauka 13 St. Warbourg Joliette Montcalm St. Workman Catherine Pierre Jacques Centre Merrimack, de Howard Carriere Notre Montcalm Champlain St. De Des St. Agathe Champlain Franklin Francois Dorion St. stated Euphemie, Patricia Kent, Crest, Cove, Messier Montmorency, Mathias Lanaudiere Falls, Hubert Canton Christophe la Lawrence Erables P.Q P.Q Mass., P.Q Bessarabia, Podolsky, Roche Broughton, St., Dame Podolsky, St., Russia Bourgeois de St., Me., P.Q St., Riverside, Ont P.Q St., Podolskoy, St., St., Ave., Mont., du St., St., Ave., Ave., St.. St., St., Lotbiniere, Quebec, Vaud, Montreal, St., St., St., St., Montreal, U.S.A Address Manchester, P.Q Lac, St. Sherbrooke, Emard, Montreal, U.S.A St., St., St. Quebec, Montreal, Montreal. Blvd., Montreal, St., Hull, Quebec, St., Hull, Montreal, Sault Quebec, Quebec, Montreal, Jean U.S.A Russia E., P.Q Montreal, Russia P.Q Montreal, Russia. Switzerland P.Q St., Montreal, P.Q Montreal, R.I., Russia Montreal, P.Q of d'Iberville, Montreal, P.Q P.Q P.Q au P.Q Joliette, P.Q P.Q P.Q Next P.Q _ P.Q P.Q P.Q P.O P.Q Recollet, N.H., U.S.A P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q of P.Q P.Q P.Q P.Q Kin. P.Q U.S.A P.Q P.Q . - . ' Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Russia Canada France Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada U.S.A Russia Russia Russia England Switzerland. Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A U.S.A Russia Country Birth. _ _ of ...... Montreal Montreal Quebec Montreal Quebec Joliette Niagara Montreal Montreal Montreal Sherbrooke Niagara Montreal Montreal Niagara Montreal Montreal Niagara Niagara Montreal Hull Hull Montreal Quebec Valcartier Montreal Montreal Montreal Montreal Valcartier Valcartier Montreal Valcartier Three Valcartier Valcartier Valcartier Montreal Quebec Montreal Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Fraserville Quebec Niagara Valcartier Place. TAKEN Rivers... Camp.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. ON .. STRENGTH. Aug. Aug. Aug. July July June July May Mar. Aug. June July Aug. June July Sept. Sept. Feb. Oct. Aug. May Feb. Feb. Aug. Sept. Sept. Feb. Mar. Aug. Aug. Sept. Aug. May Aug. Sept. Sept. Mar. Aug. Oct. Sept. Sept. Feb. July July Aug. April Sept. Oct. Aug. Date. 10, 11. 20, 29, 13, 30, 18, 23, 20, 29, 30, 23, 21, 30, 12, 10, 10, 25, 25, 14, 13, 25, 12, 11, 23, 20, 11, 17, 14, 24, 28, 30, 29, 14, 18, 6, 4, 7, 4, 2, 3, 2, 9, 9, 3, 2, 1, 1, 5, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 416099 Private Boyer, Rosario Can. Mil Boyer, 417719 Private Protector 376 Workman St., Montreal, P.Q Canada Montreal Brasseau, Albert Nil Brasseau, Eliza St. Aug. 3, 1915. 417788 Private Brault, Adelard Agathe des Monts, P.Q Canada Niagara Aug. 20, 1915. Nil Brault, Mrs. Rose 817 Dickson Ave., Montreal, P.Q Canada 417167 Private Breard, George Henri Nil Breard, George Arsene Montreal Sept. 17, 1915. 416247 Private Breton, Aimé 47 Charron St., St. Lambert, P.Q Canada Montreal Mar. 14, 1915. 68th Regt Breton, Joseph Three Rivers, P.Q Canada 417803 Private Brière, André Nil Brière, Mrs. Maurice Valcartier June 15, 1915. 416071 Private Brissette, Donat 6537 Western Ave., Notre Dame de Grace, Montreal, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 15, 1915. 87th Regt Brissette, George 277 Dorion St..Montreal, P.Q 417199 Private Brisson, Arger Nil Brisson, Hubert Canada Quebec Sept. 20, 1915. 417208 Private St. Anaclet, P.Q Canada Quebec Aug. 28, 1915. Brisson, Gerard Nil Brisson, Mme Joseph Rimouski, P.Q 417248 Private Brodeur, Ernest Nil Brodeur, Azari.... Canada Rimouski Oct. 7, 1915. 417944 Private Broiak, Vladimir 1943 Cadieux St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 18, 1915. Nil Broiak, Mrs. Anna Celo, Kriko, Russia 417888 Private Browley, Alfred Nil Pearson, Frederick Russia Quebec , .. July 21, 1915. 417854 Private Broznitsky, Kiril London St., Sherbrooke, P.Q Canada Sherbrooke Aug. 22, 1915. Nil Broznitsky, Andre Drahanovsky, Russia Russia 417470 Private Brun, Henri Nil Brun, Mrs. Edith Valcartier C'p.. Sept. 20, 1915. 417793 Private Bruneau, Omer Not stated Canada Montreal July 24, 1915. Nil Bruneau, Miss Laura Maskinonge, P.Q 417804 Private Brunet, Dominique French Army Brunet, Auguste Canada Niagara Camp.. June 9, 1915. 416049 Private Brunet, Wilfrid Niort, France France Valcartier C'p.. Sept. 16, 1915. 70th Regt Brunet, Yvonne 72 Bridge St., Hull, P.Q , Canada 417589 Private Brunette, Edmond 65th Regt Gauthier, Mrs. Marie Hull Aug. 2, 1915. 417796 Private Bureau, Thebert.... Not stated Canada Montreal Aug. 24, 1915. Lucien Nil Bureau, Arthur Beauport East, P.Q 416114 Private Burns, James 54th Regt Burns, James Canada Montreal Sept. 16, 1915. 417348 Private Burton, Cook Bucksburn, Aberdeen, Scot Scotland Sherbrooke June 26,1915. Nil Burton, Clarence New Richmond Stn., P.Q Canada 417347 Private Burton, Finlay Nil Burton, John A Matapedia July 23, 1915. 417204 Sergeant Busseau, New Richmond Stn., P.Q Canada Matapedia July 23, Bruno S.A Busseau, Mrs. Blanche St. Johns, P.Q 1915. 417889 Private Byers, Charles Nil ,. ... Canada Montreal May 14, 1915. Taylor, Miss C. L Airlea, South Brent, Devon, Eng England 416446 Private Cabana, Henri Nil Cabana, Louis Sherbrooke Aug. 26, 1915. 416251 Private Cadorette, Antonio 243 Ethel St., Verdun, P.Q Canada Montreal Feb. 25, 1915. Nil Champagne, Mrs. E 452, 4th Ave., Viauville, Montreal, Que 417826 Private Caia, Christofor Nil Caia, Warwora Canada Three Rivers... ' July 28, 1915. 417269 Private Campeau, Eugene Luna, Grodna, Russia Russia Montreal Sept. 13, 1915. R.C.R Sergeri, Mrs. C 127 Claud St., Verdun, P.Q , 417113 Private Cantey, John U.S. Army Gerguson, Katherine ,...., Canada Montreal May 27, 1915. 417277 Private Cantin, Fort William, Ont U.S.A Montreal Aug. 16, 1915. Omer Nil Cantin, Abraham Chaudiere Curve, P.Q 417225 Private Cardinal, Hormidas 85th Regt Cardinal, Hormidas Canada Quebec Oct. 12, 1915. 417882 Private St. Genevieve, P.Q U.S.A Montreal 21, 1915. Carpenter, John Nil Trigge, Mrs. F Farnham, May 416255 Private Carpentier, Xavier Nil Surrey, Eng ....,, England Richmond Aug. 21, 1915. Carpentier, Mrs. Etienne Louiseville, P.Q , 416674 Private Carrière, Elzear ...... ,, ...., ... . Canada Three Rivers... Feb. 18, 1915. 70th Regt Carrière, Molse 41 Spruce St., Ottawa, Ont 416181 Private Carrol, Patrick Nil Brown, Paddy Canada Hull Feb. 25, 1915. 417720 162 St. Urbain St., Montreal, P.Q , Ireland Montreal Private Carter, Paul Nil Carter, Anthony , June 30, 1915. 417487 Private Woodbend, Alta U.S.A Niagara June 11, 1915. Cartier, Albert Nil Cartier, H 404 Rachel 417303 Private Cassidy, Frank St. E., Montreal, P.Q Canada , .. Montreal Aug. 2, 1915. Nil Belair, Mrs. Lucie - 417392 Private 771 Notre Dame St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. Castelleau, Edouard Nil Castelleau, Sévère 68 Notre Dame St., Joliette, 417112 Private Castonguay, Oswald Nil P.Q Canada Montreal Aug. 23, 1915. 417417 Castonguay, Henri Greenville, N.H., U.S.A U.S.A Quebec Private Catellier, Napoléon Nil Catellier, Mrs. Sept. 1, 1915. 417721 Private Rose Anna 1535 Chabot Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal June 29, 1915. Chalifoux, Joseph Denis - Nil Chalifoux, Joseph Victoria Harbour, Ont 416318 Private Champagne, Emile 70th Regt Canada Niagara Camp.. Aug. 20, 1915. 417354 Champagne, William 6 St. Henri St., Hull, P.Q Canada , Private Chapleau, Leo Nil Perreault, John Hull .. Feb. 22, 1915. 417998 Private Wendover, Ont Canada .... Montreal July 8, 1915. Chapleau, Victor S.A Chapleau, Mrs. Adelaide 377 ...... 417544 Private Sanguinet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 24, 1916. Chapman, Francis H U.S. Army Shaw, Mrs. J. P South Manchester, 417950 Private Chapman, Frank Nil Conn., U.S.A U.S.A Montreal Aug. 26, 1915. 417327 Chapman, Mrs. Clara 24 Herbert Gdns., Golders Green, London, N., Eng England Bury Private Charbonneau, Napoleon 70th Rego Boivin, Rose ..... Aug. 16, 1915. 417465 Private 341 Rochester St., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 23, 1915. Charbonneau, Victor Nil Charbonneau, August 540 Visitation St., Montreal, 416002 Private Charest, Leon Nil P.Q Canada Montreal July 21, 1915. 416923 Charest, Joseph Cabano, P.Q Canada Private Charette, Adelard Nil Charette, Maurice Valcartier...... Sept. 21, 1915. 416256 Private Three Rivers, P.Q Canada Fraserville Mar. 18, 1915. Charette, Noel Nil Charette, Ephraim Three Rivers, P.Q 417289 Private Charland, Hector 9th Regt Canada Three Rivers... Feb. 18, 1915. 417343 Chaudenais, Philip Porcupine, Ont Canada Private Charlebois, Armand Nil Charlebois, Edouard Quebec Oct. 20, 1915. 416751 Private Charron, Albert 55 Mozart Ave. W., Montreal, P.Q Canada Bramshott April 5, 1915. Nil Lebel, Edouard Cacouna, P.Q U.S.A 417710 Private Charron, Charles Nil Mabout, Joseph Fraserville Mar. 1, 1915. 416294 Corporal Chassé, Edmond Sudbury, Ont Canada Niagara Aug. 2, 1915. Nil Chassé, Edward St. Leonard, P.Q Canada 417368 Private Chatelain, Leon Nil Chatelain, Arthur St. Leonard .... Feb. 17, 1915. 417949 Private Chenard, Joseph Etienne 32 Square des Charmilles, Geneve, Suisse France Montreal June 14, 1915. Nil Chenard, Etienne Bic, P.Q Canada 417025 Private Chenier, Jerazime 70th Regt Sauvé, Celina Rimouski July 21, 1915. .. Ste Scholastique, P.Q Canada Hull Mar. 23, 1915. 417359 417256 417083 417488 417771 417377 417352 417491 417897 417783 417603 416157 417185 417229 416450 417657 416111 417936 417624 417687 417085 417723 417724 417344 417053 416360 417166 417812 417641 417772 417258 417111 417494 417918 417026 417257 416056 417296 417722 417110 417845 417576 417496 z 417224 416644 417402 417330 417517 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 1--, - .4 r A A o- o-,f A .04Regimental ...... 1--, ..... o--, 1.--, A 1--, I-, 1--, 1--, A o-...r-...r.,r.-....-..... pV No. ÓÑÓVyWVVVyVWWyPOOVWPQTÓÑ W NAOGONACni-+00AOAVUtr+cOLVOTCntONf+AV0Cn000OVVCncOCOOOOCn00NCTCaÑOWÚVÑáQWÓCWWÑrFCiP[>ÓP o--`WN0000CnN

AANOAAWVOC=NNo--`NOOi-+A000VOONOCnO00W00f-'-1No--`VG:WVCneDOVAOA-ICTCartierville, Kiusk, Motovay, St. 112 637 Ghent, Bell Bonaventure, 106 1301 Not Notre Lake Huntsville, 13 Refugiée 1851 Upper 109 St. 1242 St. Gardner, Linwood Elm St. Broad St. Ramsay Rochester Fabre Maisonneuve Didace, Adam Amherst Fulford London Hermenegilde, Francis Cartier St. St. Denis, Papineau LaSalle Notre stated Maisonneuve Mount, Dorion St. St. Frontenac Paul Cove, Megantic, Paul Dame Bonchurch, Bank Bay, Antoine Andre Russia Belgium Pinhalian di Qutzky Charles Denis à St., St., Mass., P.Q Serbia Dame St., St., Portoguos, River Ruelle, Ont St., St., Xavier St., Ave., St., St., Ont St., P.Q Ont P.Q P.Q... St., Rd., P.Q P.Q Ave., St., des St., P.Q Auburn, Montreal, St., Maisonneuve, St., St. Address Belfast, St., Sherbrooke, Montreal, St., Quebec, Montreal, P.Q Village, Sherbrooke, Montreal, St., U.S.A St., , Richelieu, Montreal, St. Anges, Maisonneuve, Ottawa, St., Aberdeen, Johns, P Montreal, Charente, I.O.W., Montreal, P.Q Montreal, Montreal, St., Montreal, (l E., Longueuil, Montreal, Venezia, Montreal, Me., Ire Three P.Q ofjNoxt Kolodya, Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Ont Eng P.Q P.Q U.S.A P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Scot France. P.Q P.Q P.Q P.Q Rivers, Italy.. P.Q P.Q P.Q of P.Q Russia P.Q Kin. P.Q .... Canada Canada Canada Canada Canada f!a.Aa Canada Belgium Switzerland Canada Canada Canada Ireland Canada Canada Canada Canada Canada Canada France Canada England England Canada Russia Canada U.S.A Canada U.S.A Scotland Italy Canada Canada Canada Canada England Canada Canada Russia Canada Canada Canada Canada Canada Canada Russia Canada Serbia U.S.A Country Birth. - of . Valcartier Bury Montreal Montreal Montreal M.-nfraa1 Montreal Montreal Montreal Bonaventure.... Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Quebec Quebec Montreal Quebec Montreal Montreal Sherbrooke Sherbrooke Montreal Montreal Niagara Three Bury Montreal Montreal Valcartier Montreal Niagara Montreal Montreal Montreal Quebec Valcartier Montreal Montreal Montreal Sherbrooke Montreal Montreal Niagara Niagara Niagara Niagara Hull Place. TAKEN Rivers... Camp.. C'p.. C'p.. ON ,.. STRENGTH. June June June June Mo, Feb. June Aug. May Mar. Aug. Juno May April Sept. June June April July July Sept. July Sept. May Sept. May Sept. Aug. July June Oct. Aug. Sept. June June July July Sept. Sept. Sept. Aug. Feb. Sept. Aug. Sept. Mar. Sept. June Sept. Date. 29, 29, 25, 13, 20, 27, 14, 91 26, 21, 20, 24, 29, 10, 22, 14, 17, 13, 15, 19, 23, 23, 30, 24, 28, 28, 29, 14, 21, 26, 27, 26, 14, 10, 17, 11, 18, 7, 7, 3, 9, 4, 2, 7, 9, 3, 1, 6, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1O1Á 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1916. 1915. {

Dalton, Mrs. Mary 45 Wellington Rd., Ashton- under-Lyne, Eng England Montreal I Aug. 19, 1915. 417597 Private Dalton, Thomas Edward C.F.A Montreal Feb. 26, 1915. Urbé Nil Dandurand, Olier 228 Champigny St., Montreal, P.Q Canada 416650 Private Dandurand, St. Edouard de Napierville, P.Q Canada Montreal Sept. 7, 1915. 417621 Private. Daniel, Joseph Nil Daniel, Mrs. Octavie Daniels, Henry 2 Dickinson St., London, N.W., Eng England Montreal Sept. 28, 1915, 417043 Private Daniels, William Nil Montreal Aug. 27, 1915. David, Joseph Paul 62nd Regt David, Joseph 452 Casgrain Ave., Montreal, P.Q Canada 417573 Private Castle Morton, Wores, Eng England Bury Aug. 13, 1915. 417954 Private Davies, George Nil Davies, Miss Susan Mayrand, Elise 646 Champlain St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 12, 1915. 417450 Private Daze, Ovila Nil Montreal July 27, 1915. De Bellefeuille, Joseph Nil De Bellefeuille, Louis Boucherville, P.Q Canada 417481 Private Gaspe, P.Q Canada Niagara Aug. 20, 1915. 417726 Private Debozbil, Ernest Nil Debozbil, D Debrienne, Alexandre 210 Brown St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 30, 1915. 417477 Private Debrienne, Louis Nil Montreal Aug. 26, 1915. De Carufel, Henri 85th Regt De Carufel, Julie 723 Craig St., Montreal, P.Q Canada 417596 Private Boucherville, P.Q Canada Montreal June 16, 1915. 417375 Private Decelles, Armand Ni Renaud, Alphonse Nil Delarosbel, Leopold Paspebiac, P.Q Canada Montreal May 20, 1915. 417233 Private Delarosbel, Florent Niagara July 19. 1915. De Laurier, Roméo Nil De Laurier, Georgina Three Rivers, P.Q Canada 417725 Private 319 Bleury St., Montreal, P.Q Canada Montreal May. 12, 1915. 417130 Private Deliberprey, Philippe Nil Deliberprey, Mrs ee Nil Delisle, Albert Deschambault, P.Q Canada Three Rivers... Aug. 27, 1915. 416012 Private Delisle, Eugene Montreal Sept. 27, 1915. Delisle, Josaphat Nil Bolduc, Sarah 73 St. Charles St., Longueuil, P.Q Canada 417163 Private Ste. Emelie de Lotbiniere, P.Q Canada Valcartier C'p.. Aug. 30, 1915. 417956 Private Demers, André Nil Demers, Joseph Therien, Mrs. Cordelia 841 Des Erables St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 21, 1915. 417260 Private Demontigny, Arthur Nil Quebec Sept. 9, 1915. Joseph Nil Desjardins, Adèle 97 Brockfield St., Lawrence, Mass., U.S A Canada 417677 Private Demuth, Lubacni Volini Rovenit, Wesel, Russia Russia Montreal July 26, 1915. 417857 Demchuk, Erefey Nil Demchuk, Mrs. Natalka se Private 287 St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 4, 1915. 416566 Denis, Henri Nil Denis, Mrs. Adele Chambord ... Private 287 Chambord St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 3, 1915. 416377 Private Denis, Jules Nil Denis, Mrs. Adele . Depatie, Eloi L'Orignal, Ont Canada Montreal Sept. 18, 1915. 417784 Private Depatie, Josephat Nil Montreal Aug. 30, 1915. Depelteau, Molse Nil Depelteau, Gaston Queen St., St. Johns, P.Q Canada 417590 Private 552 William St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915, 416647 Private Derapp, Achille 75th Regt Derapp, Mrs. Adela Nil Deschamps, Arthur Sudbury, Ont Canada Niagara Aug. 2, 1915. 417708 Private Deschamps, Isaac Canada Hull June 5, 1915. 70th Regt Deschene, Elise ,, Lance du Cap, Gaspe, P.Q 417264 Private Deschene, Philip Montreal Mar. 6, 1915. Amédée Nil Desilet, Mrs. D Gamier St., Montreal, P.Q Canada 416867 Private Desilet, Garneau St., Hull, P.Q Canada Hull June 7, 1915. 417266 Desjardins, Joseph 70th Regt Desjardins, Arthur Private 144 Lespérance St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 30, 1915. 417414 Private Desjardins, Joseph Nil Desjardins, Mrs. Adelia Leandre 70th Regt Renaud, Rosa East View, Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 23, 1915. 417023 Private Desjardins, South Indian, Ont Canada Hull Jan. 20, 1915. 416163 Private Deslauriers, Alexandre 70th Regt Deslauriers, Celina Jacques 85th Regt Deslauriers, Mrs. J. B Bulstrode Stn., P.Q Canada Quebec April 13, 1915. 417104 Sergeant Deslauriers, St. Hyppolite St., St. Jerome, P.Q ,..0 Canada St. Jerome July 5, 1915. 417892 Private Deslauriers, Joseph Nil Deslauriers, Alderine 70th Regt Therien, Blanche 200 Bridge St., Hull, P.Q ,..0 Canada Hull Mar. 2, 1915. 416365 Private Desormeaux, Joseph May 28, 1915. Henri B 9th Regt Desrochers, Adelard 456 Stella St., Winnipeg, Man Canada Montreal 416130 Private Desrochers, Therese de Blainville, P.Q Canada Montreal Aug. 3, 1915. 417265 Desrosiers, Joseph Nil Desrosiers, Joseph Ste. Private 48 Quebec, P.Q Canada Quebec Oct. 11, 1915. 416261 Private DesRosiers, Joseph Elzear 6th Regt DesRosiers, Capt. Elzear Dorchester St., 1375 de Ville, Montreal, P.Q U.S.A Montreal June 15, 1915. 417371 Private Desrosiers, Remi Nil Desrosiers, Mrs. Josephine Cloutier Hotel Nil Dias, David Spanish Town, Jamaica, B.W.I B.W.I Montreal Aug. 12, 1915. 417865 Private Dias, William Montreal June 21, 1915. Dion, Arthur Nil Senecal, Henriette 17 Blvd St. Germain, St. Laurent, P.Q Canada 417397 Private 272A King St., Quebec, P.Q Canada Quebec Sept. 21, 1915. 416003 Dion, Paul Nil Fortier, Mrs. Josephine Private 531 Montreal, P.Q Canada Montreal July 29, 1915. 417469 Private Dionne, Onésime Nil Dionne, Alfred St Germain St., 796 Montreal, P.Q Canada Montreal June 21, 1915. 416109 Private Doher, Daniel Nil Doher, Mrs. Vitaline Dorion St., 70th Regt Joli, Rose Anna 4 Auburn St., Hull, P.Q Canada Hull Feb. 16, 1916. 416242 Sergeant Donais, Victor Montreal, P.Q Italy Montreal Sept. 23, 1915. 417097 Private Donato, Marco Nil Barbari, Donat 536 St. Timothee St., 71 Ave., Verdun, P.Q Canada Montreal Sept. 29, 1915. 416358 Private Donovan, Michael Nil Sarr, Mrs. Robert Woodland Nil Dorochko, Marthe Wardreques, Pas de Calais, France France Quebec Feb. 5, 1915. 416018 Sergeant Dorochko, Theodore 2, 1915. Wilfrid Nil Dorris, Auguste 640 Hochelaga St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 417356 Private Dorris, P.Q Canada Montreal July 22, 1915. 417203 Private Doucet. Alphonse.... Nil Doucet, George St. Cuthbert, e Doucett, Frank Nil Doucett, John 38 St. Denis St., Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers... June 18, 1915. 417955 Private Mass., U.S.A U.S.A Quebec Oct. 12, 1915. 417262 Private Dougall, David G Nil Dougall, Mrs. Elizabeth Sommerville, Dovganiuk, Ivan Nil Dovganiuk, Mrs. Pelagea Banardskiar, Guhornia, Cnstnska Werde, Dan Kanty 417952 Private Kaia, Velent Sela Slave, Nani, Russia Russia Montreal ... Aug. 16, 1915. Dimitri Nil Dowganiuk, Mrs. Maria Sataucane, Besarabia Village, Stowchany Poste Holin, 417953 Private Dowganiuk, Besarabia, Russia Russia Montreal Aug. 16, 1915. 993 Blvd., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 28, 1915. 417161 Private Dozois, Charles Nil Vezina, Mrs. Maxime Rosemont Drolet, Albert Nil Drolet, Mrs. Malvina 62 St. Nazaire St., Quebec, P.Q Canada Quebec July 23, 1915. 417927 Private 183a St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 13 ,1915. 417444 Private Drolet, Arthur Nil Drolet, Exilda Brown Metis, P.Q Canada Hull . July 13, 1915. 417893 Private Dube, Alfred 70th Regt Dube, Adelard Grand 417926 417044 417184 417429 417778 417212 416081 417533 417602 417951 416101 417569 417729 417618 417498 417144 417894 417355 416131 417243 416028 417730 417169 417728 416275 417374 417273 417586 417628 417012 417489 417894 416258 416260 417154 417272 417305 417383 417510 417690 416204 417271 417941 417270 417103 417425 417691 417530 417128 416173 1I . d p

Regimentalz No. Private Private Private Private Private Private Sergeant Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Co. Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Sergeant Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private . Q. -M. Rank. Sergt... , y ...... Farley, Fagan, Fafard, Ethier, Enkel, English, Emond, Emard, Eliker, Dzheberoski, Durocher Duval, Duval, Duval, Dupuis, Dupras, Dupras, Dupras, Dupont, Duperron, Duperie, Duonne, Dunn, Dumont, Dumaresq, Dumais, Dumais, Dulude, Dulude, Duguay, Dugal, Dupras, Dufour, Dufour, Dufour, Dufour, Dufour, Dufault, Duclos, Duchesne, Duchêne, Dubord, Dubois, Dubois, Dubois, Dubé, Dubé, Dubé, Dubé, Dubé, Alfred Adelard George George Charles Charles Alexandre William Omer François Ernest Ernest Guy Azarie Henri Leopold Jean Alexandre Télesphore Peter Joseph Aimé Sylvani.. Joseph A Marius Henri Alfred George Russell Emelle Eugène Peter David Moise Joseph Aimé Adrien Paul Henri Edmond Emmanuel Joseph Arthur Auguste Gédéon Rosario Frederic Joseph Lawrence Noel Michail Name. _ - ... . ,, , _ ...... , ., .. .. ' Can. Territorials 86th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 59th 85th 64th 70th 67t 83rd Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 64th 70th Nil 59th 70th 70th 18th 65th 54th 85th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Can. Nil R.C.R Nil Former Mil Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Mil , Corps. , Farley, Fagan, Fafard, Ranger, Enkel, English, Emond, Emard, Nil Dzheberoski, Duval, Bourre, Terrier, Durocher, Dupuis, Dupras, Lonkey, Dupras, Dupont, Duperron, Dunn, Dumont, Duperie, Duonne, Dumaresq, Dumais, Dumais, Dulude, Dulude, Duguay, Dugal, Lonkey, Dufour, St. Dufour, Dufour, Dufour, Quintal, Dufault, Duclos, Duchesne, Duchêne, Dubois, Dubois, Dubois, Dubé, Dubé, Dubé, Dubé, Dubé, Amour, Charles Robert Name Eugene Mrs. A Mrs. Jean Edmond William Mrs. Mrs. Mrs Mrs. Joseph Mrs. J. Mrs. John Mrs. Mrs. Cyrus Théophile Alphonse Breton Mrs. Narcisse Joseph Mrs. Didace Mrs. Joseph Lilly Onésimo Ferdinand Mrs. Mrs. Louis Archer Louis André Mrs. Alexandre Achille Mrs. C Hilaire Eugène Charles Rose Baptiste Elizabeth Delima Alice Nelly Marie Arthur Laure Theodore Josephine Honoré of Mrs. Lilly Emma Alphonse Clarinda Delphine Hilda Next Anna 41st Katrina Dranan Louise Laporte of LeCavalier Kin. Battalion ... West 179 159 145 3512 Beauport, Budistan Three 42 New 272 Hull, Fairmount Howick, 1121 Cornwall, 166 66 Ste. 194 Haileybury, Fox Sturgeon Fox Edmundston, L'Assomption, 45 St. L'Anse 2197 Cornwall, Maniwaki, Maniwaki, Roberval, 5 5 21 St. Guigues, Cornwall, Champlain, Becancour, 12 Maisonneuve Grand Port 2486 678 St. Taillefer Taillefer Robin Danoue St. Porcheron Elm Nazareth Ave Bernard des Jean, St. Frontenac Hyacinthe, Joseph Berri Justine River, St. Mount River, Shefford, St. Glasgow, Bordeaux P.Q St. Rivers, George Charles Commissaires River, aux Valier Hotel St., Hubert P.Q Tomza, St., Falls, P.Q P.Q Maurice, P.Q St., Ont Ont Ont St., P.Q Lake Ave., P.Q P.Q Lane, de and Royal Gaspe, de Gascons, P.Q Ave., P.Q St. Ont St., Montreal, Ave., P.Q St., N.B St., Levis, de Montreal, St., St., P.Q P.Q Gaspe, Three Newton, P.Q. Ont St., St., P.Q Johnsbury, St. Address St., St. Montreal, Montreal, Ville, Russia Montreal, Montreal, Ave., Montreal, Three St. Montreal, P.Q Quebec, Dominique Montreal, Point Montreal, . John, Montreal, P.Q P.Q Rivers, Jean, St., P.Q Montreal, P.Q P.Q Montreal, P.Q of Rivers, St. Quebec, P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Vt., Next P.Q P.Q P.Q. P.Q Charles, P.Q P.Q P.Q P.Q Sts., U.S.A P.Q of P.Q P.Q P.Q , Kin. Montreal, P.Q P.Q.... ' Canada Scotland Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Russia Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Country Birth. of .. Bury Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Quebec Montreal Montreal Montreal Three Montreal Montreal Montreal Montreal Three Niagara Montreal Montreal Montreal Quebec Niagara Montreal Niagara Hull Valcartier Quebec Montreal Valcartier Hull Montreal Montreal Hull Hull Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Valcartier Montreal Montreal Niagara Sherbrooke Montreal Montreal Niagara Montreal Montreal Valcartier Place. TAKEN Rivers... Rivers... Camp.. Camp.. C'p.. C'p. C'p.. ON July Sept. May July July July Feb. Aug. Aug. Aug. Aug. July July Sept. Sept. Sept. Aug. May July May Feb. Sept. May Aug. July June July Aug. Aug. July STRENGTH. Aug. Mar. Feb. Feb. Oct. Aug. July Aug. June Oct. July July July July July Aug. May Aug. May Oct. Date. 30, 28, 15, 23, 25, 22, 17, 19, 22, 20, 13, 24, 22, 24, 17, 20, 17, 26, 25, 24, 24, 18, 18, 15, 30, 30, 28, 24, 6, 5, 3, 6, 8, 16, 12, 3, 6, 7, 5, 9, 2, 5, 6, 2, 5, 8, 6, 7, 7, 2, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. k- ,

416279 Private Farley, Wilfred Leon A 4th Regt Farley, Marie E. Laporte 857 St. André St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 16, 1915. 416132 Private Farron, Ernest Nil Dube, Rosa 1429 Lafontaine St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 17, 1915. 416338 Private Favron, Edmond Nil Favron, Olivier 1336 De St. Valier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. 417538 Private Faubert, Edmond Nil Faubert, Mr St. Jerome, P.Q Canada Montreal Aug. 23, 1915. 417651 Private Feodosi, Kosinski Nil Feodosi, Feodore Kamenec, Podolski, Russia Russia ,.... Valcartier C'p.. Sept. 13, 1915. 417811 Private Ferrari, Antonio Nil Filumena, Archangeli Langiano, Chiedi, Italy Italy Montreal Sept. 14, 1915. 416006 Private Ferrara, Marius Nil Ferrara, Mrs. Adelaide. 343 East 56th St., New York, N.Y., U.S.A Italy Bramshott Feb. 18, 1916. 417280 Private Filiatrault, George Nil Filiatrault, Ad )lphe Ste. Therese, P.Q J. Canada Montreal June 24, 1915. 117794 Private Filion, Paul Nil Filion, Alvina Sturgeon Falls, Ont Canada Niagara Aug. 2, 1915. 417731 Private Filion, Samuel Nil Filion, Joseph Hawkesbury, Ont Canada Niagara Sept. 7, 1915. 416456 Corporal Fitzpatrick, William Nil Fitzpatrick, Mrs. Elizabeth 2087 Poupart St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 25, 1915. 416281 Private Foisy, Francis 85th Regt Foisy, Paul - 248 Beaudry St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 19, 1915. 416167 Private Foisy, Laurent Nil Foisy, Joseph Laurent 68 Champlain St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Oct. 6, 1915. 416412 Private Fontaine, Arthur Nil Fontaine, Mrs. Jean Baptiste 41 St. Pierre St., St. Hyacinthe, P.Q Canada Montreal July 23, 1915. 417703 Private Forget, Ernest 85th Regt Forget, Mrs. Delima 1121 or 1221 St. Lawrence Blvd., Montreal, P.Q Canada Niagara Camp.. July 6, 1915. 417497 Private Forget, Eugene Nil Forget, Mrs. Amanda St. Jovite, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. 417041 Sergeant Forget, Pierre Nil Forget, Mrs. Aidée Ste. Therese de Blainville, P.Q Canada Montreal _ Mar. 29, 1915. 417541 Private Forgue, Arthur Nil Forgue, Felix St. Paul St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 416395 Private Fortier, Rosario 54th Regt Grant, Mrs. Katherine 49b Laurier Ave., Sherbrooke, P.Q. Canada Montreal June 26, 1915. 416144 Private Fortier, Wilfrid Nil Fortier, Adelard 1141 St. Dominique St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 8, 1915. 416050 Private ,,,., Fortin, Joseph 70th Regt Fortin, Mrs. John 109 Dollard St., Hull, P.Q Canada Hull Aug. 16, 1915. 417542 Private Fournier, Damase U.S. Army Fournier, Samuel Natick, R.I., U.S.A Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417400 Private . Fournier, Edmond 80th Regt Fournier, Marie 1331 Messier Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal June 18, 1915. 417283 Private Fournier, Edmond 85th Regt Fournier, Louis 1812 Lacordaire St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 7, 1915. 416902 Sergeant Fournier, Philippe 65th Regt Fournier, A Grande Vallée, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 417281 Private Fournier, Rosario Nil Fournier, Mrs. Albina 2137 St. Dominique St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 26, 1915. 417642 Private Fradette, Edmond Nil Fradette, Adelard St. Thomas de Montmagny, P.Q Canada Quebec Sept. 9, 1915. 417284 Private Francis, James Nil Francis, Mrs. Benjamin Nil England Montreal Aug. 3, 1915. 417381 Private . Francoeur, Leopold Nil Sincennes, Mrs. Alice M Vaudreuil, P.Q Canada Montreal June 7, 1915. 417929 Private Fraser, Joseph C.F.A Fraser, Thomas St. Thomas de Montmagny, P.Q Canada Quebec July 17, 1915. 417092 Private Frechette, John Arthur 70th Regt Frechette, Mrs. Jess 200 Kent St., Hull, P.Q Canada Hull Aug. 25, 1915. CID 417732 Private Fredette, Duvernay Nil Fredette, Mrs. G Plantagenet, Ont Canada Niagara Aug. 21, 1915. 417709 Private Fromant, Hector Nil Fromant, Mrs. Forest Joliette, P.Q 6 Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417643 Private Gagné, Arthur 9th Regt Gagné, Mrs. Arthur Ouiatchouan Falls, P.Q Canada Quebec Sept. 11, 1915. 417814 Private Gagné, Ernest 65th Regt Gagné, Modeste 507 Chambord St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 22, 1915. 417733 Private Gagné, John Nil Gagné, John Brompton Falls, P.Q Canada Niagara Aug. 2, 1915. 417285 Private ..,,, Gagné, Wilfrid Nil Gagné, Alfred 731 Albert St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 9, 1915. 417396 Private.. , Gagnier, James Nil Gagnier, Armand 12 Pea Line, Montreal, P.Q Canada. Montreal July 5, 1915. 417048 Corporal Gagnon, Emile Nil Gagnon, Alda, & Gosselin, Adelina 74 Chambly St., Montreal, P.Q Canada. Montreal Mar. 29, 1915. 416753 Private Gagnon, Eugene C.F.A Gagnon, J. E 160 St. John St., Quebec, P.Q Canada Quebec Mar. 29, 1915. 416970 Private Gagnon, Marc Nil Gagnon, Mrs. E 1753 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. - 9, 1915. 417695 Private Gagnon, Philip Nil Gagnon, Mrs. A. Hull, P.Q Canada Niagara Camp.. June 29, 1915. 416821 Private Gagnon, Victorien Nil Gagnon, Alphonse Fraserville, P.Q Canada Fraserville Mar. 10, 1915. 417107 Private Gagnon, Xavier 65th Regt Lafortune, Mrs. A. 39 Dezery St., Montreal, P.Q Canada Quebec April 17, 1915. 417790 Private Galaise, Joseph Nil Galaise, C 62 Joliette St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 18, 1915. 417848 Private Galota, Joseph Nil Galota, Roman Moloda, Grodno, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 15, 1915. 417833 Private Grandzhur, Daniel Nil Piskil, Mrs. Olia Krewa, Bessarabia, Russia Russia Montreal Sept. 22, 1915. 417007 Private Garceau, Joseph Nil Garceau, William St. Etienne des Gres, P.Q Canada Three Rivers... Sept. 20, 1915. 417038 Private Garceau, Théodore 9th Regt Garceau, Ephrem Grand Mere, P.Q U.S.A Quebec ... Sept. 28, 1915. 417292 Private Gariepy, George Alfred Nil Gariepy, Marie Louise 3401 St. Gerard St., Villeray, Montreal, P.Q Canada Montreal May 2, 1915. 417512 Private Gariepy, Ovila 65th Regt Gariepy, Mrs. Blanche 26 Robert St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 23, 1915. 417735 Private Gariepy, R Nil Gariepy, Mrs North Bay, Ont Canada Montreal Sept. 22, 1915. 417585 Private Gariepy, William Nil Gariepy, Mrs. Louisa 1154 Demontigny St. E., Montreal, P.Q. Canada Montreal Aug. 20, 1915. 416286 Private Garron, Emile Nil Loiselle, Delima 714 Dorchester St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal July 21, 1915. 416198 Private Gascon, Emile Nil Gascon, Eefir 677 Casgrain Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal July 13, 1915. 417418 Private Gascon, Emile Nil Gascon, Mrs. Sezarine St. Jerome, P.Q Canada Montreal June 29, 1915. 417534 Private Gascon, Henri Nil Gascon, Mrs. Maximilienne L 695 Alma Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417789 Private Gasson, Frederick R.C.G.A Gasson, Mrs. Marguerite Petit.... Limoges, Haute Vielle, France Canada Montreal Sept. 4, 1915. 416519 Private Gaudreau, Alphonse Nil Gaudreau, Mrs. Aurore 674 Panet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 1, 1915. 417859 Private Gauthier, Alexandre 9th Regt Gauthier, Napoleon 56, 5th Ave., Limoilou, Quebec, P.Q Canada Quebec Sept. 7, 1915. 416105 417304 417933 416969 416293 417830 417831 417627 416257 417567 417288 416381 416182 417852 417393 416696 416378 416158 416379 416937 417287 4_17761 416048 417737 416295 416133 417564 417825 417294 417809 416886 417877 417180 417499 417345 417084 417146 417925 417868 417367 417736 416291 417423 417871 417380 116104 416125 417420 lib 3 RegimentalF4 Vi No. 124.4.4.,4.o Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Corporal Private Private Private Private Private Co. Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Sergt: Rank. Major...... Guinord, Guimond, Guilmette, Guignard, Groulx, Groulx, Grimard, Grimard, Grimard, Griffin, Greschuk, Grenier, Grant, Grant, Granger, Granat, Granat, Grainger, Graham, Grace, Goulet, Goulet, Gougeon, Gosselin, Goold, Gohier, Giroux, Giroux, Giroux, Gilmore, Gillot, Giguère, Gibbons, Gettins, Gervais, Gervais, Gervais, Gervais, Gerard, Geoffrey, Gendron, Gelinas, Gee, Gauthier, Gauthier, Gauthier, Gauthier,Ferdinand Gauthier, Edgar James Horace William Ernest Charles Arthur Joseph Francis Denis Felix Charles Joseph Oliver Alphonse Machal Machl Zenon Joseph Mark. Thomas Ovide Lemoyne Donat Eugene Roland Eugene Alexandre John Samuel Peter Joseph Philiase Rosario Albert Wilfrid Arthur Arthur James Isidore Irene Henri Ernest Louis Francis Michail Edouard Joseph Name. K Henri Arthur Nelson 79th 70th 70th 54th Imp. 85th 87th 54th Territorials 70th 65th 70th 1Vi1 Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil R.C.R Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Former Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Forces Corps. C311innrri Guimond, Léduc, Guignard, Groulx, Grimard, Grimard, Grimard, Griffin, Greschuk, Lambert, Grant, Grant, Jourdenais, Granat, Granat, Grainger, Graham, Belanger, Goulet, Paquette, Gendreau, Gosselin, Fraser, Gohier, Giroux, Giroux, Giroux, Gilmore, Gillot, Bariault, Gibbons, Not Gervais, Gervais, Gervais, Dessein, Boileau, Geoffrey, Gendron, Gelinas, Gee, Gauthier, Gauthier, Gauthier, Gauthier, Gauthier, Groulx, Johnny stated Clement Name Mrs. William Levy Mrs. Mrs. Mrs. Mitchel Vitaline Mrs. M. Edmond Octave Antonia Nikola Edmond Mrs. Napoleon Mrs. Mrs. Rosanna Gilbert Mrs. Mrs. Joseph Philomène Mrs. Mrs Ciford A. Mrs. Isaac Edmond Mary J. Narcisse Emma Louis E Mrs. Doris, Charles Hyacinthe Mrs. Josephine Petro A Mrs. A Corinne N. V Mary of N Leandro Napoleon Rose Theresa Lucile T.iaa Laura Helen Mathilda Marion Next F 41st Henriette c/o Charbonneau... Anna RPalldry Charron, Sauvé of Norton. Kin. Battalion Mrs. Sorel, 70 2043, Pigeon Astorville, 141 488 311 3674 Brooklyn Burichuce, St. Maywood, 98 St. Zovadence, Zowadiwci, 33 Tunbridge 2820 31 Windsor 266b Worthington, 2582a Ballynamagna, Bromptonville, 98 853 3 Montfort, 414 42 20 37 92 6 9 485d St. 1603 General 109;2 1264 Not La 1119 St. Fabre Charlotte Mayor Wellesley, Sanguinet Hernway, Fortification Colborne Queens Hamilton St. Versailles Isidore, Jean Alphonse Passe, Russell Frontenac Frontenac St. Thomas, St. St. St. St. Evelyn stated Messier Sanguinet St. 150th Napoleon Chateaubriand P.Q Charles Antoine Hill, Hubert Hubert d'Iberville, Hubert Hubert St., Hospital, Mills, Timothée St., Lane, Ont P.Q Rd., Ill., Wells, Ave. Ont Wolenskoy, Ave., P.Q Russia Podolskoy, St., St., Gloucester, St., Montreal, St., St., St., Montreal, Boston, Yarmouth, de St., Ont Ont St., St., St., Richmond, _ St., St., U.S.A St., Retfriland, P.Q St., Dublin, Address Birmingham, St., St., St., Caplan, St., Ottawa, _ Montreal, W., Verdun, Montreal, Montreal, Montreal, _ Ottawa, Eng Holyoke, Lewiston, _ Montreal, Montreal, Three St., _ Montreal, Montreal, Montreal, Quebec, Montreal, Montreal, _ P.Q Montreal, Montreal, Cleveland, Ave., _ Mass., P.Q Russia P.Q Montreal, _ Ire Russia P.Q of _ N.B Eng Ont P.Q _ Rivers, Ont _ P.Q P.Q Next P.Q Montreal, Co. Mass., P.Q P.Q U.S.A Me., P.Q P.Q P.Q P.Q. P.Q Eng P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q _ Down, O., of U.S.A P.Q P.Q U.S.A _ Kin. _ U.S.A _ _ P.Q. _ _ Ire ______Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada England Canada Ireland Canada England Scotland England Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Ireland Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada England Canada Canada Canada Canada Canada Canada.... Russia U.S.A Russia Russia England Canada U.S.A Canada Country Birth. of .... Valeartier Montreal Montreal Hull Hull Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Valcartier Sherbrooke Quebec Valcartier Montreal Montreal Valcartier Montreal Bonaventure.... Montreal Montreal Valcartier Valcartier Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Three Montreal Montreal Niagara Fraserville Niagara Sherbrooke Montreal Montreal Sherbrooke Montreal Montreal Montreal Niagara Hull Montreal Montreal Hull TAKEN Place. Rivers... Camp.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. C'p.. ON I July June STRENGTH'. Aug. May Aug. Aug. Mar. May Aug. Aug. Sept. June Aug. July Aug. Sept. Sept. July Aug. Aug. June Mar. May July Sept. Sept. Aug. July June July Sept. June July Sept. May July Aug. Aug. Mar. June July July Mar. Mar. Jan. Mar. Mar. June Date. 20, 31, 21, 20, 27, 25, 28, . 18. 10, 25, 16, 30, 20, 20, 20, 29, 19, 23, 21, 20, 27, 30, 30, 14, 26, 24, 29, 27, 24, 18, 19, 10, 9, 4, 7, 7, 2, 6, 6, 7, 3, 4, 6, 2, 3, 3, 8, 1, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 416922 Private Guitar, Henri Nil Guitar, Mrs. F. L Green Point, Gloucester Co., N.B Canada Fraserville Mar. 18, 1915. 417786 Private Gutyel, Yako Nil Gutyel, Mrs. Marie Perebuko, Chutin, Bosensky, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 15, 1915. 417362 Private Guy, Leonidas Nil Guy, Mrs. Albina 71 Beaudoin St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 11, 1915. 417605 Private Guillan, Reginald F Nil Guillan, Mrs. Catherine South Brent, Devon, Eng England Montreal Sept. 3, 1915. 416966 Private Hale, Thomas Nil Hale, J 53 Oriel Rd., Hamerton, Yorks, Eng England Montreal Mar. 8, 1915. 417940 Private Hall, Roland 54th Regt Hall, Henri 180 Main St., Littleton, N.H., U.S.A Canada Sherbrooke Aug. 17, 1915. 417181 Private Hamel, Alphonse Nil Hamel, Mrs. Rosa 733a Alma Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal May 17, 1915. 416382 Private Hamel, Edouard Nil Hamel, Mrs. M 109 Darling St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 3, 1915. 416296 Private Hamel, Eugene Nil Hamel, Amédé Burton St., Iberville, P.Q Canada Quebec Aug. 30, 1915. 417458 Private Hamel, George Nil Hamel, Mrs. Ovide 179 St. Timothée St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 27, 1915. 418901 Private Hamel, Henri C.A.M.0 Hamel, Mrs. O 179 St. Timothée St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 417591 Private Hamel, Laurent Nil Hamel, Mrs. Theresa 81 Allen St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Aug. 30, 1915. 417134 Private Hamelin, Arthur Nil Hamelin, Cyriac St. Narcisse, P.Q Canada Montreal July 29, 1915. 416262 Private Hanley, Philippe Nil Hanley, Alfred 52, 6th Ave., Limoilou, Quebec, P.Q Canada Quebec Oct. 9, 1915. 417135 Private Hanson, Edward C.A.S.0 Hanson, Peter 475 Seigneurs St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 18, 1915. 417064 Private Harnois, Donat Nil Harnois, Thomas Nil Canada Montreal Mar. 29, 1915. 417583 Private Harpin, Euclide Nil Harpin, Mrs. Marguerite Denige... 512 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 31, 1915. 417516 Private Harvey, Joseph C.A. Nil Harvey, Frank 729 Wolfe St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 10, 1915. 417959 Private Harvrick, Timothy Nil Harvrick, Mrs. Nathalia Voroleo, Prov. Hervininovisy, Russia Russia Quebec June 13, 1915. 417519 Private Hebert, Edouard Nil Hebert, Joseph Ste. Martine, P.Q Canada Montreal Aug. 6, 1915. 417543 Private Hemmings, George Nil Hemmings, J St. Johns, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417116 Corporal Henrich, Louis 8th Regt Henrich, Laurent Honfleur, Seine Inférieure, France France Quebec May 5, 1915. 417851 Private Hevka, Grigori Nil Hevka, Mrs. Charitina Podolskaia, Gubornia Novonskiaky Word, Poshea, Ithraiuschoyo Sela, Rysaka, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 14, 1915. 416546 Private Hittorman, Bores Nil Hittorman, Marcovich I Ke Schemakoff, Volinkely, Russia Russia Three Rivers... Mar. 4, 1915. 417183 Private Homier, Alfred Nil Homier, Mrs. Ludovica Lepine.... 2984 Drolet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 30, 1915. 417663 Private Horhulka, Michael Nil Horhulka, Anton Kampoldska, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 9, 1915. 416116 Private Horner, Percival Nil Horner, Daniel Peninsula, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 3, 1915. 417650 Private Hotoluk, Andrei Nil Hotoluk, Mrs. Maria Ruza-Hotoluk, Russia Russia Montreal Sept. 13, 1915. 417426 Private Houde, Arthur Nil Houde, Mrs. Delima 521a Beaudry St., Montreal, P.Q. Canada Montreal July 7, 1915. 416126 Private Houde, Henri Nil Houde, Joseph Ste. Genevieve de Batiscan, P.Q Canada Montreal July 23, 1915. 416498 Private Houde, Victor Nil Houde, Mrs. Victor 124 St. Timothée St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 27, 1915. 417268 Private Houle, Henri Nil Houle, Ludger St. Germain de Grantham, P.Q Canada Quebec Oct. 11, 1915. 417588 Private Hubbard, Ruben R Nil Hubbard, Mrs. Domitilde Tusket, Yarmouth, N.S Canada Halifax June 9, 1915. 417298 Private Hubert, Jean Baptiste Nil Hubert, Philippe Yamachiche, P.Q Canada Three Rivers... July 6, 1915. 416272 Private Huchuk, Andrei Nil Huchuk, Mrs. Maria Podolski Wesely Lenskorunski, Volonte Sale, Marian - ovka, Russia Russia Montreal July 19, 1915. 417924 Private Hughes, John Owen Nil Hughes, Harry Field Rd., Upper Brighton, Eng England Bury Aug. 21, 1915. 417738 Private Hurd, Joseph Nil Hurd, S Gascons, P.Q Canada Niagara Aug. 2, 1915. 417818 Private Husak, Jakow Nil Husak, Feodosia Bereganka, Podolskoy, Russia Russia Montreal Sept. 20, 1915. 417960 Private Hutium, Stephan Nil Hutium, Mrs. Maria Kutuzane, Bessarabia, Russia Russia Montreal Aug. 10, 1915. 417421 Private Jacob, Donat 14th Regt Jacob, Mrs. Clara 206 Manufacturers St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal July 7, 1915. 417895 Private Jocabrieshin, Mike Nil Jocabrieshin, Mrs. Anna Village Slabodka, Cit Camirnie, Podolsk, Russia..... Russia Quebec July 9, 1915. 417962 Private Jarosewski, Jan Russian Army Jarosewski, Francis Pewadano, Warsaw, Russia Russia Montreal Aug. 14, 1915. 417702 Private Jelifo, Joseph Nil Jelifo, Delpha Midland, Ont Canada Niagara Camp.. Aug. 23, 1915. 417316 Corporal Joannon, Stephanos G .. Nil Joannon, Mrs. Amelia Iquit Pascha, Uskub, Macedonia Macedonia Montreal May 22, 1915. 417282 Private Jolicoeur, Henri 65th Regt Jolicoeur, Mrs. Marianne 2518 St. Hubert St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 25, 1915. 417739 Private Jolicoeur, Henry Nil Jolicoeur, Ludger Vaucluse, P.Q Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417036 Private Jolicoeur, Pacifique P 70th Regt Jolicoeur, Daniel 55% Clarence St., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 19, 1915. 417698 Private Joncas, George Nil Joncas, Narcisse Grand River, P.Q Canada Niagara Camp.. July 7, 1915. 417152 Private Jones, Arthur Nil Jones, Alice Harrison 14 Holley St., New Bedford, Mass., U.S.A England Montreal Aug. 24, 1915. 417325 Private Tosma, Joseph Nil Philipps, Mike Caughnawaga, P.Q Canada Montreal June 4, 1915. 416300 Private Jurenski, Thomas Nil Jurenski, Zakoff Kamenie, Podolski, Russia Russia Quebec July 20, 1915. 417610 Private Kalitzky, Harry Nil Kalitzky, Doria Bessarabia, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 7, 1915. 417612 Private Kalitzky, Michael Nil Kalitzky, Eredakia Bessarabia, Sosatgho, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 7, 1915. 417898 Private Kanovitch, Alexoi Nil Kanovitch, Yakon Michutz, Vilensky, Russia Russia C'p._ July 5, 1915. 417216 Private Karas, Timofey Nil Zalontzky, V Minskai Gubernia, Boresyskays, Uesda, Pleschenskaia, Volost Selo, Pogorelovka, Russia Russia Montreal Aug. 2, 1915. 416668 Sergeant Keller, Eugene 70th Regt Louby, Marie Aylmer, P.Q Canada Hull Feb. 25, 1915. 416678 Private Keller, Joseph 70th Regt Bryan, Marie Aylmer, P.Q Canada Hull Feb. 25, 1915. 416159 416153 417079 416523 416512 417275 417881 417777 417967 417307 417207 416018 417210 417939 417220 416306 416389 417999 417679 416878 416403 416244 417823 417898 417835 417574 417903 417965 417896 416064 417124 417611 416541 417820 417963 416053 417137 417923 417587 416179 416135 M 8.2 417649 417302 417964 417200 Regimental No.

1 Private Private Private Corporal Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Rank. - .... Lacroix, Lacroix, Lachapelle, Lachapelle, Lachapelle, Lachapelle, Labrecque, Lachance, Lachance, Lachance, Labrosse, Labrie, Laborde, Labonte, Labonte, Laberge, Laberge, Laberge, Labelle, Labelle, Labelle, Labarge, Kurtinis, Kunavich, Kuhay, Kuhai, Kudalzki, Krivetzki, Kravanchuck, Kozumek, Kozlowick, Kozlou, Kozakoff, Kozakewick, Kovanski, Kotur, Kopritchuk, Kochelorik, Klevansky, Klemenko, King, Kenworthy, Kenny, Kelly, Kelly, Frederick James Michael Kenon Joseph Iwan Francis Omer Aimé Wilfrid Joseph Tihan Wasili Ferière Joseph Michel Raoul Edmond Armand Albert Damase George Anseme, Lucien Emile Cyrias Arhip Semen Andrei Alexci Pawlo G.. Andrei Léon Léon Arthur Alcide Joseph Artemi Isaak Juan Maxime Roland Matwie Name. Nicholoi Arthur P dit Raymond.. W - .... Nil Nil R.N.W.M.P Nil Territorials 6th 6th 41st 70th 70th 85th Nil Imp. Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Former Regt Regt Regt Regt Regt Regt Forces Corps. . Lacroix, Lacroix, Lachapelle, Lachapelle, Lasalle, Lachance, Lachance, Menard, Laberge, Labelle, Beauchamp, Labarge, Thompson, St. Lachance, Labrosse, Labrie, Labrecque, Laborde, Labonte, Labonte, Laberge, Nil Kurtinis, Kunavich, Kumarowskoy, Kuhai, Kudalzki, Krivetzki, Kravanchuck, Kozumek, Kozlowick, Kozlou, Kozakoff, Kozakewick, Kovanski, Kotur, Kopritchuk, Narihnukowa, Klevansky, Wunka, Kenworthy, Kenny, Kelly, Kelly, Jacque, Name Patrick William Arsinuk Thomas Joseph Damasse Mrs. Mrs. Thomas Donat Joseph Mrs. Mrs. Mrs. Cyrille Charles Louis Emilie Mrs. Mrs. Alexina, Julienne Adjutor Mrs. Sedor Petro Jacob Vasily Nikibor Stefan. Mrs. Mrs. Mrs. Joseph William Onsim Ivan Euclide Robert Feodossi of Tetiana Aurélie Filimon Mrs. Corinne Cyrille Posaite Marina Lydia Gawdokia Joseph Next Maria Mrs. 41st D Eugénie Marguerite dit Mary of Glena Raymond. Mariona.... Kin. Battalion Ann 755 Joliette, St. La L'Assomption, 928 12 Buckingham, St. St. Bic, 87 2190 Notre Notre 612e 157 Ste. 70 St. 380% 50a Michute, Stara, Staranswica, Volenskaia, Podolskaia Gradnenskaia, Ruze Malech, Klepachi, Ivanchy, Kerentz, Aviate Kiewsky, Cubulow Mexico 60 105 Sligo, Boston, Korodno, Doroznik, Garoslawka, - St. St. Bolton Lorne Tuque, Jerome, Rose, Bloomfield Lacordaire Fereol, Placide, Iberville Fullum Sola kai, Short Kazika, Russia P.Q Martine, St. Parthenais Clarence Podolskoy, . Gabriel Joseph Ire Dame Dame Uchewcia, Valensky, Rd., Hubert Mass., P.Q Volent, Grodno, Boushovka, St., Russia Vilna, P.O K. Kiewsky, St., St., Poste Russia P.Q P.Q Voline Cubor, P.Q St., Gubornia, Gulean P.Q Russia Island St., Podolskoy, Podolak, St., de de P.Q Russia Mossley, P.Q St., Ottawa, Manchester, Guberino P.Q St., Ave., St., U.S.A Address St., St., Montreal, Russia Levis, Levis, Mestechki, Anopol Montreal, Thetford Russia Russia Russia Dept., Russia Quebec, Ottawa, Belah Montreal, Kamenez Brook, Russia , Montreal, Montreal, Outremont, ... Russia Lulyayo Lanes, Ont Russia P.Q P.Q Volinsky, of Slonenesky, Russia Russia P.Q Leckaskcaka Eng Next P.Q P.Q Mines, P.Q Ont Ivanezo, P.Q Kaiz Eng e P.Q P.Q Usda of Montreal, P.Q Russia Kin. r Wesld . , Sohirnaki Wesld, Russia , Sole, Havialevoy- P.Q Ichoykaia, - Shulliak Volente ,.... Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada...... Canada Canada Canada Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Russia Canada England England Ireland Newfoundland. Russia Country Birth. of ' Joliette Montreal La Montreal Montreal Montreal Quebec Niagara Quebec Montreal Rimouski Quebec Montreal Valcartier Valcartier Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Niagara Hull Hull Montreal Montreal Valcartier Montreal Montreal Montreal Bramshott Montreal Valcartier Valcartier Camp Montreal Montreal Montreal Bury Quebec Valcartier Montreal Quebec Tuque TAKEN Place. Borden... C'p. C'p.. C'p.. C'p.. ON ... . STRENGTH. Mar. Oct. Sept. Feb. Feb. May July July Aug. July June June Sept. Aug. Oct. Sept. May Oct. May Sept. Aug. Feb. Sept. July Sept. Aug. Aug. Aug. Sept. Sept. July Aug. Feb. July Oct. Sept. Jan. Sept. Aug. Sept. Aug. Aug. Aug. July July Date. 24. 29, 26, 27, 28, 21, 17, 13, 22, 20, 24, 22, 29, 29, 22, 17, 12, 10, 16, 16, 26, 10, 20, 13, 15, 10, 28, 18, 17, 30, 19, 18, 26, 21, 29, 4, 2, 6, 7, 4, 2, 5, 6, 4, 7, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1916. 1915. 1915. 1915. 1916. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 417042 Private Laferrière, Gaspard 65th Regt Laferrière, François 47a Chambord St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 25, 1915. 416730 Private Laforest, Emile Nil Langlois, Mrs. Napoleon Fraserville, P.Q Canada Fraserville Mar. 1, 1915. 417308 Private Lafrance, Hector Nil Lafrance, Calixte 3356 City Hall Ave., Villeray, Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 14, 1915. 417069 Corporal Lafrénière, Adrien . 85th Regt Lafrénière, Mrs. T 21 Resther St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 24, 1915. 417748 Private Lagace, Victor Nil Lagace, Joseph Ripon, P.Q Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417370 Private Lagace, William Nil Lagace, Auguste New Carlisle, P.Q Canada Paspebiac May 22, 1915. 417353 Private Lagemonière, Joseph Nil Lagemonière, Stanislas Granby, P.Q Canada - Montreal June 10, 1915. 417310 Private Lajoie, Ovide Nil Lajoie, Maime St. Boniface, P.Q Canada Three Rivers... July 7, 1915. 417482 Private Lalonde, Arthur Nil Lalonde, Alfred St. Jovite, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. 416974 Private Lalonde, Henri Nil Lalonde, A St. Jovite, P.Q Canada Montreal Mar. 9, 1915. 416718 Private Lamadeleine, Arthur 70th Regt Lamadeleine, Narcisse 182 Preston St., Ottawa, Ont Canada Hull .. Mar. 1, 1915. 417700 Private Lamarche, David Nil Lamarche, Joseph P.O. Box 1932, North Bay, Ont Canada Niagara Camp.. June 30, 1915. 416602 Private Lamarche, Hector Nil Lamarche, Joseph 169b Nicolet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 417741 Private Lamarre, B Nil Lamarre, Alexandre 10 Clinton Ave., Lowell, Mass., U.S.A Canada Niagara ... Aug. 20, 1915. 416229 Private Lamentovsky, Frederick Nil Lamentovsky, Albert Bath, Kuvista, Russia Russia Valcartier C'p. Sept. 16, 1915. 416758 Sergeant Lamothe, René R.C.R Lamothe, Mrs. Adelina M 189 Notre Dame des Anges St., Quebec, P.Q Canada Quebec Mar. 29, 1915. 417182 Private Lamoureux, Eugene Nil Lamoureux, Mrs. Maria 460a Casgrain Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal May 15, 1915. 417484 Private Lamoureux, Wilfrid Nil Dupras, Mrs. Cordelia 98 Pontiac St., Montreal, P.Q Canada Sherbrooke July 28, 1915. 417311 Private Lamy, Arthur 83rd Regt Lamy, Odilon St. Elie, P.Q U.S.A Montreal June 14, 1915. 417742 Private Lang, James Nil Lang, William Sudbury, Ont Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417970 Private Langlois, Albert Nil Langlois, Alphonse Ste. Emelie de Lotbinière, P.Q. U.S.A Valcartier C'p.. Sept. 1, 1915. 417620 Private Lapalme, Leopold Nil Lapalme, Wilfrid St. Johns, P.Q Canada Montreal Sept. 7, 1915. 417058 Sergeant Lapensée, James H 43rd Regt Lapensée, Mrs. Anna , 122 Cadieux St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 30, 1915. 417625 Private Lapensée, Louis Nil Lapensée, Baptiste t Hawkesbury, Ont Canada Montreal Sept. 8, 1915. 416333 Co. Sergt: Major.. Lapierre, Oscar 64th Regt Lapierre, Evelina 161 Montcalm St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 20, 1915. 417808 Private Laplante, Camille 41st Regt Laplante, Nelson St. Honoré, P.Q Canada Valcartier Sept. 21, 1915. 416918 Private Lapointe, Alphonse 65th Regt Lapointe, Mrs. A 1540 Bordeaux St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 416700 Private Lapointe, Daniel Nil Shank, Mrs. Eulalie 575 Panet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 2, 1915. 417202 Private Lapointe, Edouard Nil Lapointe, Cecile 155 Chestnut St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 14, 1915. 417747 Private Lapointe, Lorenzo Nil Lapointe, Charles Renfrew, Ont Canada Niagara .. Aug. 20, 1915. F, 416161 Private Lapointe, Joseph 65th Regt Jodoin, Mrs. Exilda 21 Davidson St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 27, 1915. c 416103 Private Lapointe, Ludger 87th Regt Lapointe, Joseph St. Laurent, Isle of Orleans, P.Q Canada Quebec Mar. 5, 1915. 417246 Private Laprairie, Raoul Nil Prévost, Miss Alida Repentigny, P.Q Canada Montreal May 24, 1915. 416920 Private Larin, Charles Nil Larin, Leo 779 Ontario St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 417388 Private Larivière, G. Donat Nil Larivière, P. D 50 Ave des Erables, Quebec, P.Q Canada Valcartier .... May. 21, 1915. 417899 Private , Larivière, Ovide Nil Larivière, Alphonse 112 Montcalm St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 16, 1915. 417866 Private Laroche, Gaudias 9th Regt Laroche, Joseph 120 St. Cecile St., Quebec, P.Q Canada Montreal June 21, 1915. 417215 Private Larochelle, Louis Nil Larochelle, Joseph 723 Ontario St., Maisonneuve, Montreal, P.Q Canada Montreal May 21, 1915. 416280 Private Larocque, Israel 70th Regt Larocque, Hyacinthe Rochon, P.Q ti U.S.A Hull Feb. 18, 1915. 416186 Sergeant Larocque, Joseph 70th Regt Montreuil, Marie Glennevis, Ont Canada Hull Jan. 29, 1915. 416138 Private , Larose, Oscar Nil Larose, Mrs. Ida Martel 667 Gamier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 6, 1915. 417055 Private Latink, Awril Nil Latink, Iwan Kadiewiski, Podolskoy, Russia Russia Montreal Sept. 28, 1915. 416080 Private Latour, Alphonse Nil Latour, Charles Champlain St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Sept. 29, 1915. 416872 Private Latour, Emile Nil Latour, J. E St. Vincent de Paul, P.Q Canada Montreal Mar. 6, 1915. 417014 Private , Latour, L. R 65th Regt Houle, Rosilda 103 Quebec St., Sherbrooke, P.Q Canada Quebec Sept. 22, 1915. 417539 Private Laurin, Amédée Nil Langlois, Mrs. Marie 46 Duchene St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417158 Private Laurin, Etienne Nil Laurin, Mrs. Alexine 146 De Nonville St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 17, 1915. 417813 Private Laurin, Joseph 97th Regt Laurin, Edouard Ste Thérèse, Laval, P.Q Canada Montreal Sept. 21, 1915. 416601 Private Lauzon, Adolphe Nil Lauzon, A 585 Cartier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 417334 Corporal Lauzon, Alvarez Nil Lauzon, Mrs. Olivia St. Gerard St., Montarville, P.Q Canada Montreal June 1, 1915. 417419 Private Lavallee, Arthur Nil Lavallee, Mrs. Josephine 206 Delisle St., St. Cunegonde, Montreal, P.Q - Canada Montreal June 20, 1915. 416172 Sergeant Lavallée, Joseph 70th Regt Protani, Roz Anna 56 Laval St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 25, 1915. 416638 Sergeant Laverdière, Alexandre 65th Regt Laverdière, Mrs. Ludivine 58 De Lanaudière St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 417312 Private Lavoie, Henri Nil Lavoie, Henri 3118 Clarke St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 2, 1915. 417261 Private Lawless, Martin Felix 22nd Regt Brister, Mrs. R Nuthurst, Sussex, England England Quebec May 21, 1915. 417969 Private Lazaruk, Dementi Nil Lazaruk, Roman Podolskaia Ushizkago Rachnovizkai, Ursdow Volont Selo Rachnooka, Russia Russia Montreal Aug. 3, 1915. 417743 Private Lebard, Paul Nil Lebard, Mrs. Josephine Sturgeon Falls, Ont Canada Niagara . ... Aug. 20, 1915. 417427 Private Leblanc, A Nil Chartrand, Annie 595 Colonial Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal July 5, 1915. 416599 Private Leblanc, Emile Nil Leblanc, Mrs. A 307 Gamier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 117746 117745 116176 116334 117688 417968 117613 116323 417006 117117 117707 417321 417091 117040 417404 417320 416136 117143 116375 117407 116505 417177 417319 417133 417600 417608 417460 417599 417431 417192 417191 417979 417558 416703 417295 417744 417162 417486 417922 417178 416316 416369 417314 417198 417971 416312 417447 417221 416331 ti R ao g z O Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Rank. , _ ' Loiselle. Loiselle, Lizotte, Limoges, Liberte, Liagushkin, Levtchuk, Lewingdon, Levesque, Levielle, Levesque, Levesque, Letourneau, Leroux, Leury, Leroux, Lepine, Lepine, Le Lemire, Lemire, Lemelin, Lemelin, Lemay, Lemay, Lemay, Lemay, Lemay, Lelièvre, Leighton, Lehoux, Lehoux, LeGrove, Leger, Legault, Legault, Legault, Legaré, Lefrançois, Lefrançois, Lefebvre, Lefebvre, L'Ecuyer, Leclerc, Leclerc, Leclerc, Lebrun, Lebrun, Leblanc, Petrie, Rodolphe Jules Alphonse Alexandre Louis George Albert Fabien Clement Honoré Albert Narcisse J. Arthur Alcide Abendius Pierre Auguste Wilfrid Jean Jacques Charles Adelard Théodore Auguste Joseph Joseph Alfred George Pierre Arthur Paul Eucher Pierre Joseph Bernard Théophile Aimé René Artima George David Russell Arthur J. Philippe Alexandre Herbert Semen Valère B. Baptiste Name. Emile Jean Gustave Rodolphe . Edward ' Nil Nil Nil R.C.H.A Nil Nil Nil Nil 9th 9th 70th 85th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil C.F.A Nil Nil Nil 65th Nil Nil 65th 65th Nil Nil Nil Nil 64th Nil Nil 57th Nil Nil 54th Nil Nil Nil 70th Nil 70th Nil Nil Nil Nil Regt Regt Former 'ggatAnham2rodwiE4i6g6ighiRegt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt : ; ..... : IN 3 3 Corps. Loiselle. Loiselle, Lizotte, Limoges, Liberte, Mazarowa, Levtchuk, Lewingdon, Levesque, Levielle, Levesque, Levesque, Mallbrancq, Letourneau, Leroux, Leroux, Lepine, Provost, Cunning, Perrault, Le Lemire, Lemire, Lemay, Lemay, Lemay, Lemay, Lemay, Barrette, Leighton, Lehoux, Lehoux, LeGrove, Leger, Legault, Legault, Legault, Legaré, Lefrançois, Lefrançois, Lefebvre, Lefebvre, L'Ecuyer, Leclerc, Leclerc, Leclerc, Lebrun, Lebrun, Leblanc, Petrie, Name Anthony Mrs. Wilfred Mrs. Aldos Mrs. Mrs. Joseph Joseph Mrs. Mrs. Olivier Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Miss Ernest Alexandre Olivier Paul J. Mrs. Mrs. Mrs. Miss Alfred Dorothy Pierre Mrs. Mrs. Arthur Henry Mrs. Henri Mrs. William Poraska Delia George William B Pelugia Mrs. Charles Alice Mrs. Amanda Hyacinthe Alexandre of Alexina Parry Aline Marie Clorhinda Auguste Mary Marie Rose Pierre Alice Philomène Hermine Delia Anna Alphonsine Rose Marie Next Narcisse . Edouard 41st Ida Simard Melina Louise Annie Frenette Charbonneau of Thériault... Kin. Battalion Gascons. Gascons, Beauharnois, Volenchi 5 241 392 445 25 490 New Parry P.O., Three Cyrville, Terrebonne, Montreal, 557 New 603 15 2 1408 18 832 118 420 417 1334 Melbourne, Grand'Mere, 53 Valleyfield, Valleyfield, Gatineau Lachute, 148 378 20 62a 58 84 81 482 181 St. Shannonvale, 145 71 Reedworth Walker St. Aylwin Fullum Royal Bernard Guay Water Hallowell Plessis Montcalm Beaulieu Fabien, Kirouack Cuvillier St. Letourneux Papineau De Harbour Wolfe Dagenais Holt St. St. Rachel St. Messier Notre Bedford, Glasgow, Zumistchi, Bonaventure Sound, Rivers, James Christophe Julie La Charles P.Q P.Q Starokovitanti P.Q St., St., Ont St., Point, St., Ave., St., P.Q St., St., Lane, Roche Dame P.Q P.Q St., St., Ave., P.Q P.Q P.Q St., St., P.Q St., Ave., St., St., St., P.Q St., Rosemont, Ont St., Three Sherbrooke, Ottawa, St., Montreal, Restigouche St., Mass., P.Q Montreal, Montreal, P.Q Ave., St., Montreal, Montreal, Address Montreal, P.Q Montreal, Emard, Three Montreal, Montreal, Westmount, Pushkari, Kennington, Quebec, Montreal, Montreal, St., Montreal, Montreal, St. St., St., Montreal, Montreal, Rivers, Maisonneuve, U.S.A E., Montreal, Ont Three Quebec, Rivers, P.Q Resko P.Q of Montreal, P.Q Montreal, Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q. P.Q P.Q Co., Next P.Q Tula, P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Rivers, P.Q P.Q London, Chebiana, P.Q P.Q N.B P.Q of Russia P.Q Kin. Montreal, P.Q P.Q P.Q En Russia . P.Q , Canada Canada Canada Canada Canada Russia Russia England U.S.A Canada Canada Canada France Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada England Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Country Birth. of .... Three Montreal Montreal Valcartier Sherbrooke Three Quebec Montreal Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Niagara Niagara Niagara Niagara Hull Hull Montreal Montreal Montreal St.Joseph Three Three Montreal Montreal Montreal Niagara Montreal Montreal Sherbrooke Montreal Three Montreal Hull Montreal Valcartier Hull Montreal Valcartier Montreal Place. TAKEN Rivers... Rivers... Rivers... Rivers... Rivers... Camp C'o.... Camp.. Camp.. Camp.. Levis. C'p.. C'p C'p.. ON .. .. STRENGTH. Aug. Aug. May June Aug. Aug. Sept. July May Aug. July July July July July July July Aug. June May July July July June June July July June Sept. Sept. Sept. Feb. Sept. Sept. Sept. Aug. Aug. Mar. May Sept. May Aug. June May Aug. Feb. July Oct. Feb. Date. 24, 23, 10, 11, 28, 20, 26, 26, 23, 13, 27, 10, 16, 12, 20, 14, 17, 27, 29, 28, 14, 23. 17, 10, 18, 14, 22, 12, 23, 2. 2, 4, 7, 4, 7, 4, 7, 2, 8, 5, 6, 1, 1, 2, 2, 7, 2, 5, 9, I 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. Vim= MONO -4., safe:NIA.,

416325 Private Long, William 54th Regt Long, Samuel Hamilton, Ont Canada Sherbrooke Aug. 17, 1915. 417024 Private Loranger, Elie O 54th Regt Loranger, Edouard 21 First Ave., Sherbrooke, P.Q Canada Sherbrooke Sept. 26, 1915. 416188 Private Lorrain, Jean Baptiste Nil Lorrain, Mrs. Napoleon 425 Workman St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 28, 1915. 417699 Private Louzon, Adelard Nil Louzon, N Lemieux, Ont Canada Niagara Camp.. June 30, 1915. 417391 Corporal Loyer, Gaston Nil Loyer, Mrs. Octavie L'Assomption, P.Q Canada Montreal June 23, 1915. 417969 Private Lozaruik, Dometi Nil Lozaruik, Gnot 6410 Bordeaux St., Montreal, P.Q Russia Montreal Aug. 3, 1915. 417060 Private Lubarsky, Fedora Nil Lubarsky, Christia Antoniana, Russia Russia Valcartier C'p.. Oct. 1, 1915. 417156 Private Lucasevitch, Evan Nil Lucasevitch, Maxim Pistuit Chane, Russia Russia Montreal Sept. 20, 1915. 417614 Private Luchinisky, Milyan Russian Army Luchinisky, Paul Bodnarooka K Podolsky, Russia Russia Valcartier C'p.. Sept. 7, 1915. 417900 Private Lukianow, Wladimer Nil Lukianow, Nicolasy Shenerowea, Russia Russia Montreal July 23, 1915. 417263 Private Madore, Willie Nil Madore, Mrs. Elizabeth 1479 St. André St., Montreal, P.Q Newfoundland. Montreal May 27, 1915. 416420 Private Magnan, Alphonse Nil Magnan, Laura 288 Lafontaine Pk., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 24, 1915. 417515 Private Maher, Alphonse Nil Maher, Marie Louise St. Jerome, P.Q Canada Montreal Aug. 9, 1915. 417401 Private Maher, Daniel Nil Maher, Mrs. Agnes Mont Tremblant, P.Q Canada Montreal June 21, 1915. 417514 Private Maher, Wilfred Nil Maher, Mrs. Alice 927 Drolet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 9, 1915. 417358 Private Maitre, Alfred Nil Maitre, Mrs. Graziella 196 St. Jerome St., Montreal. P.Q Canada Montreal June 8, 1915. 416981 Private Major, Frederick 65th Regt Major, O 67 Casgrain Ave., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Mar. 9, 1915. 417674 Private Manels, Levis P Nil Manels, William Broadmayne, Dorset, Eng England Montreal Aug. 30, 1915. 417862 Private Mangin, Jules A Nil Mangin, Ernest St. Jerome, P.Q Belgium St. Jerome July 19, 1915. 416327 Private Manning, Frank 85th Regt Manning, Mrs. Anna 543 Labrecque St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 8, 1915. 416851 Private Mantha, René 70th Regt Mantha, J. N. C Beechwood Ave., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 8, 1915. 417780 Private , . Marchall, Arthur Nil Banin, Mrs. Lena B 49 Johnson St., Leominster, Mass., U.S.A Canada Niagara Camp.. June 4, 1915. , 417988 Private - . Marchick, Peter Nil Marchick, Macar Slonim, Russia Russia Montreal July 26, 1915. 417071 Private Marchand, J. E Nil Marchand, Joseph Beauharnois, P.Q U.S.A Montreal Mar. 26, 1915. 416227 Private Marchand, Robert Nil Marchand, Marie A Ottawa, Ont Canada Three Rivers... Feb. 16, 1915. 417582 Private -.... Marchuk, Grigori Nil Marchuk, Mrs. Anna 567 Frontenac St., Montreal, P.Q Russia Montreal Aug. 23, 1915. 417037 Private Marcotte, J. D. Egide 54th Regt Marcotte, Maxime , 32 Grove St., Sherbrooke, P.Q Canada Sherbrooke Sept. 24, 1915. 416335 Private Mareau, Joseph Nil Mareau, Octavien Joliette, P.Q Canada Joliette Aug. 13, 1915. 417751 Private Marion, Ernest Nil Savard, Mrs. Maurice 203 Aylwin St., Montreal, P.Q Canada Niagara Camp.. Sept. 7, 1915. 417428 Corporal Marion, Rosario Nil Marion, Mrs. Lawrence Hull, P.Q Canada Montreal July 5, 1915. -. 416978 Private Marquis, Alexandre Nil Marquis, Mrs. M 529 Beaudry St., Montreal, P.Q Canada Montreal , Mar. 9, 1915. L' 417874 Private Martel, Adelard Nil Martel, Antoine St. Virginia St., St. Jerome, P.Q Canada Montreal July 10, 1915. 417449 Private Martel, Adolphe Nil Martel, Pierre 479 Wolfe St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 10, 1915. 417451 Private Martel, Telesphore Nil Martel, Mrs. Philomène 455 Maisonneuve St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 17, 1915. 417094 Sergeant Martin, Alphonse Nil Martin, Mrs. Florida 2088 St. James St., Montreal, P.Q .. Canada Quebec April 2, 1915. 417139 Private Martin, Arthur 70th Regt Lacasse, Olive 17 Villeneuve St. W., Montreal, P.Q Canada ,.... Hull June 16, 1915. 417749 Private Martin, Charles 99th Regt Martin, Mrs. Clémentine 47 Star St., Pawtucket, R.I., U.S.A Canada Niagara June 12, 1915. 417329 Private Martin, Tancrède Nil Martin, Charles St. Maurice, P.Q Canada Three Rivers... Aug. 7, 1915. 416330 Private Mason, Daniel Nil Langhoff, Mrs. Constance Tampa, Fla., U.S.A England Montreal , June 1, 1915. 417331 Private Mason, Herbert Charles. Can. Mil McCarter, Annie 1124 Messier St., Montreal, P.Q England Montreal Aug. 14, 1915. 417593 Private Massé, George Nil Massé, Mary Louise 66 Jacques Cartier St., St. John d'Iberville, P.Q Canada Montreal . Aug. 30, 1915. 416951 Private Masse, Joseph Nil Toutan, Mrs. B 1451 St. Laurent St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Mar. 8, 1915. 417792 Private Massey, Charles Nil Cousmilan, Paul Sudbury, Ont Canada Niagara Aug. 2, 1915. 417800 Private Masson, Alphonse French Army Masson, Mrs. Charlotte 520 Chambord St., Montreal, P.Q France Valcartier Sept. 15, 1915. 417453 Private Matteau, Adrien . Nil Matteau, Odilon St. Boniface, P.Q . U.S.A Valcartier July 16, 1915. 416254 Not stated. Maurice, Johnny Nil Maurice, Mrs. Orelie St. Hyacinthe, P.Q Canada Three Rivers... Feb. 18, 1915. 416815 Private Mayer, Arthur 83rd Regt Mayer, Mathias Joliette, P.Q Canada Joliette Mar. 12, 1915. 417832 Private Mazoura, Gregory Nil Mazoura, Ivan Kotchoubie, Russia Russia Valcartier Sept. 20, 1915. 417068 Private Mazurok, Semen Nil Mazurok, Artem Cibulew, Kiewskey, Russia Russia Montreal Sept. 27, 1915. 416145 Private McArdle, William Nil McArdle, Mrs. Mary 47 Wellington St., Montreal, P.Q , Canada Montreal July 13, 1915. 416361 Private McCann, William J Nil McCann, John 108 des Stigmates St., Quebec, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 11, 1915. 416051 Private McDavitt, James 70th Regt McDavitt, John 45 Everitt St. E., Boston, Mass., U.S.A U.S.A Montreal May 24, 1915. 417081 Private McDonald, Albert Nil McDonald, Mrs. Arline. 64 Allan St., St. Johns, P.Q Canada Montreal Sept. 29, 1915. 416169 Private McDonald, John . Nil Blake, Mrs. George 61 Kingsdale St., Dorchester, Mass., U.S.A Canada Richmond Sept. 4, 1915. 416393 Private McDuff, Eusebe Nil McDuff, Joseph 13 Joachim St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 19, 1915. 417706 Private McGray, Charles Nil McGray, Mrs. Victoria Louiseville, P.Q Canada Niagara Sept. 7, 1915. 417523 Private Mclsaac, Joseph Nil Mclsaac, James 297 Lennox St., New Haven, Conn., U.S.A Canada Montreal Aug. 14, 1915. 416013 Private McQuade, William Nil McQuade, Mrs. O Three Rivers, P.Q Canada Valcartier C'p.. Sept. 23, 1915. 416397 Private Meshetchko, Grigori Nil Meshetchko, Pavel Mokroe Village, Proujany, Grodno Prov., Russia Russia Montreal July 29, 1915. 417902 Private Meagher, Thomas Nil Meagher, Mrs. May 701 Ontario St., Maisonneuve, Montreal, P.Q Canada Montreal July 21, 1915. 41st Battalion

q TAKEN ON STRENGTH. d O .. E z Rank. . Name. Former Corps. Name of Next of Kin. . Address of Next of Kin. Country of a Birth. Place. Date. 4

417609 Private Meilleur, Charles ....- ...._...... Nil » ...... Meilleur, Joseph ...,. Mont Tremblant, P.Q .. Canada Montreal Sept. 6, 1915. 417333 Private Melancon, Lorenzo ...... Nil Melancon, Louis .,.... St. Boniface de Shawinigan, P.Q Canada Three Rivers... July 7, 1915. 417534 Private .. ,... Meloche, David .._... Nil M ...... » ... Meloche, Mrs. Rosina 109 Church Ave., Cote St. Paul, Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 17, 1915. 417901 Private Melnik, Daniel . Nil ... .. Melnik, Vaselia .. Slobaka, Podalsky, Russia Russia Quebec July 12, 1915. 417754 Private Menault, Ephraim Nil Menault, Azer Sturgeon Falls, Ont Canada Niagara Aug. 20, 1915. 417382 Private ...... Mercier, Arthur 9th Regt .. ,..... Fontaine, Pierre 204 Chateauguay St., Quebec, P.Q Canada Quebec Oct. 14, 1915. 417568 Private Merleau, Hector - . Nil ... Merleau, Elzear . . Fort Coulonge, P.Q ..., . Canada Montreal Aug. 24, 1915. 416329 Private Metivier, Francois .... Nil ._ Metivier, Joseph .... 528 Beaudry St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915.

, 90 Henry, 30, 1915. 417468 Private ...... Meunier, Alphonse __. Nil . -._ .... Meunier, Antonio ,..... Rose de Lima St., St. Montreal, P.Q Canada Montreal July 417190 Corporal Michaud, Achille - ...... _ .. Nil Michaud, Alexina .. St. Joseph St., Hull, P.Q Canada Montreal May 15, 1915. 416397 Private Micshechke, Grigori -.._ . Nil . . .. Micshechke, Pavel ,...... Grodnenk Gub., Pruyaskago, Vesda, Katriansk, Selo, Mokroe, Russia .... Russia...... Montreal July 29, 1915. 7 Quebec, 2, 1915. 417994 Private . .... Millaire, J . -_ . 9th Regt Millaire, Mme Claire Joliette St., St. Sauveur, P.Q Canada , ... Valcartier C'p.. Sept. 417915 Private.. . Millard, L . ,...... _..... Nil _ ...... Millard, Mrs. A. . . Duke's Place, West Peckham, Maidstone, Kent, Eng.. Canada...... Sherbrooke.... Aug. 20, 1915. 417123 Private Mills, Thomas _ .... _ ... Nil .. Mills, Mrs. Margaret Hart 23 Paterson Ave., Montreal, P.Q Ireland Montreal Aug. 17, 1915. 417440 Sergeant Milo, George .. -. Nil Milo, Louise .. Marloix, France France Valcartier July 14, 1915. 1915. 417673 Private . Minchull, Charles ...... _..... Nil . ... Minchull, Alice Hughes 1127 Galt Ave., Cote St. Paul, Montreal, P.Q England Montreal ..:, ... Sept. 9, 417373 Private Mireault, Camile »_... Nil Mireault, Mrs. Rose Anna 19 Le Caron St., Cote St. Paul, Montreal, P.Q .... Canada .... Montreal June 17, 1915. 42 16, 1915. 417916 Private . Miron, Raoul »..._... Nil ...... Miron, Mrs. Catherine . De Courcelles St., Montreal, P.Q Canada .... Montreal June 1915. 417646 Private Mironoff, Ivan Memnik ° Nil . - ., _. Mironoff, Mrs. Futina Kowendacka Jackorul, Podolskoy, Russia - .... Russia _ ... Montreal Sept. 9, .. "'" " 417629 Private ... Mogin, Paul Nil . ... _...._...... Mogin, Eugene 113 Ave. de la Toison d'Or, Brussels, Belgium Belgium Montreal Sept. 8, 1915. 417801 Private Mondor, Joseph ...... Nil _....._ ... _....._.. Mondor, Bernadette Lanoraie, P.Q » Canada .. Valcartier Sept. 15, 1915. 417931 Private Mongeau, Eugene...... _ Nil - ...... Mongeau, Mde Marie Gagnon...... 1406 Rachel St., Montreal, P.Q .... Canada _...,... Montreal ...... Aug. 5, 1915. 417323 Private Montbriand, Edward ...... Nil Boivin, Elmina 401 Visitation St., Montreal, P.Q . . Canada Montreal June 2, 1915. 417750 Private , ... Montroy, Joseph Nil Boivin, Mrs. F i Chapeau, P.Q .,.... Canada Niagara Camp.. Aug. 20, 1915. 417920 Private Moore, Thomas .....: »...... 54th Regt , .. Moore, Mary Jane 22 Virginia St., Bootle, Liverpool, Eng England Sherbrooke Aug. 16, 1915. 26, 1915. , . Aug. 417575 Private Moran, Henry ...... Nil . Moran, John Woodside, Aberdeen, Scot Scotland Montreal 416336 Private Morcom, F. H .,.. 53rd Regt Morcom, Mrs. Gladys Ruby 43 Olivier St., Sherbrooke, P.Q England Sherbrooke July 23, 1915. 416335 Private ...... Moreau, Joseph .. .. Nil ...... Moreau, Octavien Joliette, P.Q Canada Joliette Aug. 13, 1915. 417974 Private Morgan, William _ Nil Morgan, William 7 Detonnan Court, Three Rivers, P.Q Wales Three Rivers... Aug. 9, 1915. 416146 Private Morin, Emile Nil Morin, Damase Ste. Marthe, P.Q Canada Three Rivers... July 26, 1915. 416023 Private Morin, Paul ....,.,.. Nil Morin, Barnabé 5, 6th Ave., Ville St. Pierre, P.Q ..... Canada Bramshott Feb. 18, 1916. 416362 Private ,. Morin, Frank U.S. Army Morin, Josephine c/o Eugene Boule, Montmagny, P.Q U.S.A Montmagny.... June 25, 1915. 417753 Private Morin, Ludger ,.,...... Nil Poirier, Mrs. Joseph Maniwaki, P.Q Canada Niagara Aug. 20, 1915. 417205 Private Morisette, Eugene C.A.M.0 Morisette, Florida 55 Lowell St., Fall River, Mass., U.S.A . . Canada Montreal May 14, 1915. 417337 Private , Morrissette, Hormidas Nil Morrissette, Alfred St. Donat, P.Q Canada Quebec Aug. 16, 1915. 417546 Private ..... Morissette, Samuel 65th Regt Galarneau, John Cap Santé, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417339 Private Morris, John ,...... Nil Nil Nil Canada Montreal Aug. 19, 1915. Aug. 19, 1915. 417223 Private ,. Morris, Joseph .. S.A . . Morris, Mrs. Joseph 44 Josephine Ave., Brixton Hill, London, S.W., Eng ... England Valcartier C'p.. 417152 Private Morrison, D.E ,.. Nil Morrison, Alexander Bridgenorth, Ont Canada Valcartier .. Sept. 24, 1915. 417858 Private Moshniaga, Ivan Nil Moshniaga, Andre Comminst, Podolsky, Russia Russia Quebec Sept. 2, 1915. 416388 Private Mousette, Eugene 54th Regt Cote, Mrs. Matilda 54th Ave. E., Sherbrooke, P.Q , . Canada Sherbrooke July 6, 1915. 417501 Private Murphy, Charles .. Nil Levesque, B Not stated Canada Montreal Aug. 4, 1915. 416297 Private Murphy, Thomas Nil Murphy, Mrs. Georgina 205 Aqueduct St., Montreal, P.Q Ireland Montreal June 21, 1915. 417934 Private ., Murray, Philip Andrew Nil Murray, Samuel L New Albany, Annapolis Co., N.S Canada Bury Aug. 20, 1915. 417755 Private ... Nadeau, Joseph Nil Nadeau, Joseph Rawdon, P.Q Canada .... Niagara .. Aug. 2, 1915. 416021 Corporal Nadeau, Philippe Nil Nadeau, Zepherina 9 de Jumonville St., Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 5, 1915. 28, 1915. 417412 Private Nadon, Donat 65th Regt . Nadon, Zepherin Cote des Neiges Rd., Montreal, P.Q . Canada Montreal June . 31, 1915. 417490 Private Nadon, Joseph - - Nil Nadon, Mrs. Lea . 788a Rivard St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 417142 Private _, ... Nantel, Arthur - - Nil Nantel, Mrs. Bella 255 Fullum St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 13, 1915. 417756 Private Nault, Eli Nil Nault, David 11 Albion St., Hull, P.Q Canada Niagara Sept. 14, 1915. 416273 Private Nolet. Joseph R 80th Regt Nolet, Pierre Lauzon, P.Q Canada Nicolet ... Feb: 10, 1915. 417279 Private Nols, Joseph Nil Nols, Mrs. Leonore 328 St. André St., Montreal, P.Q Belgium Montreal 416147 Private Noonan, William Nil May ì6, 1915. Coil, Anna 4a St. David Lane, Montreal, P.Q.. Canada Montreal July 19, 1915. 416526 Private Norais, Auguste Nil Martin, Miss Emma 1106 Parthenais St., Montreal, P.Q 417976 Canada Montreal Mar. 1, 1915. Private Nordin, Oscar Nil Nordin, Oscar Skorped, Sweden Sweden Three 416123 Private Normand, René 70th Rivers... June 22, 1915. Regt Levake, M. Louise 143 Maisonneuve St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 14, 1915. 417989 Private Nowitzki, Bromslaw Nil Nowitzki, Joseph Podolskago, Gubernda, Podolskago Nesdo, Pachlo Shalava, Selo, Baresthowez, Russia Russia Ì 417555 Private Nozac, Rene Nil Montreal July 19, 1915. Nozac, Mrs. Thérèse Croix, Chure, France France Montreal Aug. 17, 1915. 417363 Private O'Brien, Robert Nil O'Brien, Patrick 346 Sackville St., Dublin, Ire Ireland 416042 Private O'Donnell, Moran Nil Montreal June 18, 1915. McClemmen, W. M Hamilton, Ont Canada Montreal Sept. 28, 1915. 417991 Private Oleinik, Mikhail Nil Oleinik, Anton Koemenec, Podolsk, Russia 417828 Private Oleinik, Vassili Russia Montreal July 21, 1915. Nil Oleinik, Simeon Vill, Victorovka, Russia Russia Valcartier Sept. 21, 1915. 417063 Private Olinik, Z Nil Olinik, Yvalokia Zecolof, Russia Russia 417829 Private Olinik, Mitrofan Nil Valcartier Oct. 1, 1915. Olinik, Pierre V. Krikow, Podolsky, Russia Russia Valcartier Sept. 21, 1915. 416274 Private Olivier, Joseph 80th Regt Olivier, Nazaire St. Edouard, P.Q 417810 Private Olivier, William Canada Nicolet Feb. 10, 1915. Territorials McGross, Mrs. Emma 15 Norfolk St., Grandford Villas, Peterborough, Eng.. England Montreal Aug. 30, 1915. 417672 Private O'Malley, William Nil O'Malley, Chas. F 603 State St., Dallas, Texas, U.S A 417080 Private Otis, Herménégilde Canada Montreal Sept. 1, 1915. Nil Otis, Joseph 2823 St. James St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 29, 1915. 417757 Private Ouellette, A Nil Ouellette, Mrs St. Gervais, P.Q 417507 Private Ouellet, Joseph Canada Niagara Aug. 20, 1915. Nil Ouellet, Ludger Ste. Emelie de Lotbinière, P.Q Canada Montreal Aug. 6, 1915. 417436 Private Ouellette, Fortuna 65th Regt Ouellette, Mrs. Laura 94 Montgomery St.; Montreal, P.Q 416889 Private Ouellette, Philippe Canada Montreal July 8, 1915. 85th Regt Ouellette, A Robertson, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 416822 Private Ouimet, Raoul Nil Ouimet, Joseph 3 St. George St., St. Jerome, P.Q 417322 Private Pallascio, Gustave Canada Montreal July 2, 1915. Nil Pallascio, Joseph Chambly Canton, P.Q Canada Montreal June 2, 1915. 417518 Private Palmer, Edouard Nil Palmer, Arthur 1146 Marie Anne St. E., Montreal, P.Q 416391 Private Pamart, Elie Canada Montreal Aug. 4, 1915. Nil Pamart, Paul Father Point, P.Q Canada Montreal Mar. 3, 1915. 417648 Private Pamirsky, Nikita Russian Army Pamirsky, Mrs. Stefanac Paraska. Lianskorul, Podolskoy, Russia 416187 Private Papineau, Albert Russia Montreal Sept. 9, 1915. Nil Papineau, Olivier 548 Beaudry St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 17, 1915. 417547 Private Papineau, Albert Nil Papineau, Arthur Pont Viau, P.Q Canada 416254 Private Paquet, Charles Montreal Aug. 25, 1915. 6th Regt Bourget, Mrs. J. O Lauzon, P.Q Canada Quebec July 17, 1915. 417157 Private Paquette, Silvani Nil Paquette, Wilfrid St. Henri de Mascouche, P.Q 416836 Corporal Canada Montreal May 18, 1915. Paquette, Wilfrid 70th Regt. Paquette, Narcisse 70 Chelsea Rd., Hull, P.Q Canada 11, 416662 Private Paquette, Xavier. Hull Mar. 1915. Nil Paquette, Cordelia G 460 Workman St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 25, 1915. 417653 Private Perebeinis, Fedor Nil Perebeinis, Endskia K. Podolskaia Gub., Werdon, Pochlo, Koupion, Bolohaia, Iwioniska, Russia Russia Valcartier Sept. 13, 1915. 417122 Private Paradis, Louis .l Nil Paradis, Anna Blondin 29 Visitation St., Sault-au- Recollet, P.Q Canada Montreal July 22, 1915. 416743 Private Paradis, Oscar Nil Paradis, Charles Fraserville, P.Q 417987 Private Paraschuk, Damian Canada Fraserville Mar. 1, 1915. Nil Berezuk, Vasil Podolskaia, Guber, Silo, Gukoro, Russia Russia Valcartier Aug. 6, 1915. 417626 Private Paré, Louis René Nil Boileau, Rev St. Jean, P.Q 417237 Private Parent, Canada Montreal Sept. 9, 1915. Eudore Nil... Parent, Mrs. Emma 89 Verdun St., Verdun, P.Q Canada Montreal 25, 417439 Private Parent, Wilfrid 10th May 1915. Regt Parent, Mrs. Florida 221 Prince Edouard St., St. Roch de Quebec, P.Q Canada Valcartier July 14, 1915. 416121 Private Paris, Charles Jean 70th Regt Paris, Eugène Romand Seco, Prov. Cordoba, Argentine Republic 416085 Private Pariseau, Adelard Argentine Rep. Hull July 3, 1915. 70th Regt Pariseau, Mrs. Rosana Rochon, P.Q Canada Hull Aug. 25, 1915. 416667 Corporal Pariseau, Nicholas 70th Regt Pariseau, Esdras Rochon, P.Q 417031 Private Pariseau, Renat Canada Hull Feb. 25, 1915. 70th Regt Pariseau, Mathilda Tetreaultville, P.Q Canada Hull Aug. 17, 1915. 417088 Private Pariseau, Royal 70th Regt Pariseau, Mrs. Anna Meilleur Tetreaultville, P.Q 416240 Private Pariseau, Thomas Canada Hull Aug. 31, 1915. 70th Regt Pariseau, Dorsina 641 Marie Anne St., Montreal, P.Q Canada Hull Feb. 16, 1915. 416399 Corporal Parizeau, Arthur 70th Regt Larocque, Delima 50 Laval St., Hull, P.Q 417127 Private Parker, George Canada Hull Feb. 23, 1915. Nil McKinnon, Mrs. Charles 283 Lucast Ave., Schenectady, N.Y., U.S.A U.S.A Montreal May 12, 1915. 417548 Private Parmentier, Elie Nil Parmentier, Mrs. Rosira 732 Visitation St., Montreal, P.Q 417622 Private Parmentier, Wilfred Canada Montreal Aug. 25, 1915. Nil Parmentier, Louis 732 Visitation St., Montreal, P.Q Canada Montreal Sept. 6, 1915. 416788 Private Pashley, John Nil Pashley, Charlotte Coaticook, P.Q 416724 Private Patry, Joseph Canada Sherbrooke Feb. 3, 1915. 70th Regt Patry, Mrs. Marie L. St. Denis... 9 Stirling Ave., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 1, 1915. 416386 Private Paulukanis, Martin Nil Paulukanis, Mrs. Frank 275 Thistle St., Glasgow, Scot 417034 Private Pellerin, Arthur Scotland Montreal July 30, 1915. 9th Regt Pellerin, Sévère Plessisville, P.Q Canada Quebec Sept. 21, 1915. 416226 Private Pellerin, Philippe Nil Pellerin, Xavier 35 Richard St., Three Rivers, P.Q 417066 Private Pelletier, Alexandre Canada Three Rivers... Feb. 15, 1915. Nil Pelletier, Octave 48 Masson St., Montreal, P.Q Canada Valcartier Sept. 21, 1915. 417366 Private Pelletier, Charles Nil Pelletier, Joseph St. Arsène, P.Q 417176 Private Pelletier, Eugene Canada Fraserville May 29, 1915. Nil Dubois, Mrs. A St. Fabien, P.Q Canada Niagara Aug. 20, 1915. 417644 Private Pelletier, Louis Nil Pelletier, John 714 Lagauchetiere St. E., Montreal, P.Q Canada 417005 Private Pelletier, Luc Valcartier Sept. 17, 1915. Can. Mil Pelletier, Mrs. Georgina Guenard . 53 Grande Allée, Quebec, P.Q 417869 Private Percival, Canada Quebec Sept. 22, 1915. Richard 54th Regt Percival, George 31 William St., Sherbrooke, P.Q England Sherbrooke July 27, 1915. 417798 116394 417761 417863 417946 117187 417907 417545 417973 417226 416709 416982 417993 417907 417908 417552 417654 417365 416467 417867 416801 416364 416134 416106 417062 417850 417592 417035 417424 416177 417249 417758 416373 417387 416140 416189 416096 416017 416151 417917 417932 417340 417120 417228 416008 417841 416162 416984 C6 o u z O Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Corporal Private Private Private Corporal Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Pri Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private vate Rank...... ' Primeau, Provost, Prevost, Prangley, Powel, Powar, Potvin, Potvin, Potter, Portelance, Porcheron, Ponton, Pomirsky, Poleway, Poleway, Poliquin, Poitras, Poirier, Poirier, Poirier, Poirier, Poirier,.Alberic Poirat, Plouffe, Pleminnick, Plante, Plante, Plante, Pitorenso, Pineault, Pilote, Pilon, Pilon, Pilipowich, Pike, Pigouta, Pigco, Picard, Philpott, Philipps, Philippe, Petrovsky, Perryer, Perry, Perry, Perry, Perrier, Perreault, Sydney Ernest Alfred Apanaz William Budzinski Arthur Eugene Albert Fefern Henry Gustave Zotique Jean Joseph Lori George Edouard Molse Wilfrid Romeo Levite Louis Denis J. Ernest George Guillaume Joseph Harry Adelard Alexander Willie Edward John Nick Albert Freol Frank Haralamly Arthur Radion Alberic Joseph Leon Vladislaw Dmitry Ivan Name. N Thomas ' Nil Nil Nil Nil Nil 6th 85th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 70th Nil Can. Nil Nil 9th Can. Nil Nil 70th Nil Russian 70th Nil C.A.S.0 70th 65th Nil U.S. Nil Russian Nil Nil Nil U.S. Nil Nil Regt Regt Former

Regt Regt Regt Regt aolla Mil Mil Army Army Regt Regt . -

1 A Army Army i 1 fj I/ 4 Corps. . Primeau, Provost, Prevost, Prangley, Powel, Powar, Potvin, Potvin, Potter, Portelance, Not Ponton, Pomirsky, Poleway, Poleway, Poliquin, Poitras, Desjardins, Poirier, Poirier, Poirier, Poirier, Poirat, Plouffe, Not Plante, Plante, Plante, Pitorenso, Pineault, Pilote, Sarrazin, Larivée, Pilipowich, Pike, Pigco, Bouchard, Boys' Philipps, Hills, Petrovsky, Perryer, Johnson, Perreault, Guinina, Perry, Perry, Perrier, stated stated Walter Miss Home Name Philipp Malonia Joseph Germain Amanda Conitro Miss Gustave Joseph Joseph Joseph Antoine Nazaire Mrs. Mrs. Laurent Pierre Arsène Marguerite Mrs. Antoine Mrs. David Mrs. Mrs. Stanislap Benjamin Gédéon Adjutor Mrs. Mrs. Alexandre Steven Gregory Yligors Motra Keenia Mrs. N Clare Napoleon Mrs. Mrs. Mrs. Hazel M Eva of Eva Adernia Emilien Edward A Arzelie Marie Budzinski Next Amanda Houge 41st Konstantina Delina Maria Vasile F Meunier M. of M Kin. I Battalion ,.. .. 969 350 Sturgeon Bury, Roda, Bereganca, 121 121 6 248 Not 368 P.O., Bessorob, Besarapski, Levis, 547f Ste. 5 Bonaventure, 57 33 2771 Antonina, St. 102 Not 101 60 15 Chicoutimi, Cache 347, Gdonky, Sherburne Karamsk, Kehoe, Price Sherbrooke, London Stawki London, Yokohama, Ste. Amqui, Pointe 254 Nish, Walker Beliveau Adelaide Marquette Franklin Montmagny Craig Chateauguay Morin Berri Darling Darling Francois Poupart Mullarkey Parthenais stated Panet 2nd bury, Therese stated St. Croix, Hanskorm, P.Q Mills, Podolskoy, P.Q Serbia Bay, Claire, r Walenskoy, Russia Andre P.Q Ave., Homeopathic Eng Falls, Ave., St. St., Russia St., Russia Russia London, St., Four Gumina, Russia Ave., Buctouche, St., St., Serasca, St., St., St., Ont Rimouski, Japan de P.Q E., de P.Q Montreal, P.Q St., Quebec, Ave., Montreal, Rosemont, P.Q Ont St., St., Montreal, St., Matapedia, Address Montreal, Montreal, Blainville, Quebec, Corners, Hull, Montreal, Montreal, St., Hochelaga, Russia. Montreal, Russia Montreal, W.C., Quebec, Montreal, Russia Russia Verdun, Russia Montreal, P.Q P.Q Kent P.Q Hospital, P.Q of P.Q P.Q N.Y., P.Q Eng P.Q Montreal, P.Q P.Q P.Q Next P.Q P.Q P.Q P.Q Co., P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q. U.S.A of Gt. N.B Kin. P.Q Olburn, _ Blooms- ... .. Canada Canada Canada England Canada Canada Canada Canada Russia Russia France Canada Russia Russia Russia Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Russia Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Ireland Russia Russia Russia Russia Canada England Serbia England Russia England Canada Canada U.S.A Canada Canada Country Birth. of .. . Valcartier Montreal Niagara Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Bury Montreal Montreal Quebec Quebec Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Three Sherbrooke Bonaventure.... Hull Montreal Montreal Valcartier Montreal Quebec Montreal Valcartier Quebec Niagara Hull Valcartier Valcartier Montreal Quebec Quebec Valcartier Bury Hull Montreal Montreal Montreal Bramshott Amqui Montreal Rimouski Hull TAKEN Place. Rivers... . C'p.. . ON . Sept. Aug. Aug. Aug. Aug. July June Aug. Aug. July STRENGTH. May Mar. Mar. Sept. Aug. Aug. July Feb. Aug. Feb. May Jan. July Mar. Sept. Aug. Sept. July Sept. Aug. June May June Sept. Aug. Aug. Aug. July July July Jan. Sept. Sept. Oct. May Feb. Sept. Mar. Date. 17, 10, 20, 10, 11, 23, 10, 25, 16, 21, 25, 27, 25, 23, 25, 30, 29, 21, 13, 15, 15, 20, 15, 14, 24, 22, 24, 27, 20, 23, 17, 15, 20, 2, 9, 9, 2, 3, 3, 6, 6, 4, 9, 2, 2, 4, 6, 9, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1916. 1915. 1915. 1915. Oo 417099 Co. Q. -M. Sergt Primeau, Joseph Eloi Nil Primeau, Napoleon 97 Beaudoin St., Montreal, P.Q Canada Quebec April 10, 1915. 417759 Private Prince, Edward Nil Prince, Frederick Grand'Mere, P.Q Canada Niagara Sept. 7, 1915. 418113 Private Protain, Omer 70th Regt Protain, Nazaire 56 Laval St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 13, 1915. 417098 Private Proulx, Louis 65th Regt Proulx, Mrs. Alexina 23 Rivet St., Montreal, P.Q Canada Quebec April 8, 1915. 416117 Private Provencher, Henri Nil Provencher, Alfred 291 St. Angèle St., Three Rivers, P.Q Canada Three Rivers Aug. 13, 1915. 416610 Private Provost, Camillien Nil Provost, Joseph 259 Bielle St., Verdun, P.Q Canada Montreal Mar. 2, 1915. 417760 Private Prue, William Nil Prue, Leo Erinsville, Ont Canada Niagara Sept. 7, 1915. 416841 Private Query, Elie 70th Regt Michaud, Corinne 30 Marier Rd., Eastview, Ont Canada Hull Mar. 10, 1915. 417675 Private Quintal, Alfred Nil Quintal, Mrs. Mary Louise 1712 Cadieux St., Montreal, P.Q Canada Valcartier Sept. 9, 1915. 417495 Private Quintal, Philias Nil Quintal, Mrs. Mary Louise 257 Villeneuve St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 22, 1915. 417844 Private Racine, Leon Nil Racine, Leon 133 Marie Louise St., Quebec, P.Q Canada Quebec Sept. 15, 1915. 417664 Private Radion, Ochrei Nil Radion, Mrs. Feckla Ochrei Kamenez, Podolskaia, Gubernia, Veyda, Letichckcgo, Selo, Terishozi, Russia Russia Valcartier Sept. 10, 1915. 416022 Private Rae, William Nil Rae, Mrs. Rose Louise 109 Balfour Rd., Liverpool, Eng England Bramshott Feb. 21, 1915. 417018 Private Rail, Joseph 70th Regt Rail, Jean Baptiste Barachois, P.Q Canada Hull Mar. 24, 1915. 416141 Private Ray, Arnold Royal Navy Ray, Peter 3751 Division St., Chicago, Ill., U.S.A Scotland Quebec Aug. 26, 1915. 417689 Private Raymond, Cesaire Nil Raymond, Mose St. Andre Avelin, P.Q Canada Niagara Camp Sept. 4, 1915. 417239 Private Raymond, Gaspard Nil Provost, Alphonse 29 Chambly Rd., Longueuil, P.Q Canada Montreal July 9, 1915. 417227 Private Raymond, William Nil , Raymond, Mrs. Elfrea 2410a Notre Dame St. W., Montreal, P.Q Canada Montreal May 20, 1915. 417174 Private Reardon, Michel , Nil Baxter, Mrs. Mary 10 Lincoln St., off Shadwell, Liverpool, Eng England Montreal May 14, 1915. 417437 Private Renaud, Emile Nil Renaud, Mrs. Ovila 1188 Dorton St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 8, 1915. 416840 Private Renaud, Felix 70th Regt Guenette, Helene 109 Sherwood St., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 10, 1915. 416061 Private Renoulka, Anton , Nil Renoulka, Ksenia Comming, Russia Russia Valcartier C'p Oct. 1, 1915. 416888 Sergeant Renout, Eugène Can. Mil Renout, Mrs. E 1248 Parthenais St., Montreal, P.Q France Montreal Mar. 11, 1915. 416025 Private Richard, Auguste 6th Regt Richard, Amédée 59, 2nd Ave., Limoilou, Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 5, 1915. 417557 Private Richardson, Harold Nil Sample, Mrs. Margaret 232 Rathbone Ave., Detroit, Mich., U.S.A England Montreal Aug. 27, 1915. 417571 Private Richardson, James Nil Richardson, Henry 18 Elsdon Bldg., Consett, Durham, Eng England Montreal Aug. 28, 1915. 417483 Private Richer, Alexander Nil Richer, Hilaire St. Jovite, P.Q Canada Montreal July 27, 1915. 417846 Private Riglar, Thomas Nil Riglar, Hannah Scotstown, P.Q England Bury Sept. 3, 1915. 417935 Private Rioux, Eugène Nil Rioux, Alexis Amqui, P.Q Canada Quebec Aug. 18, 1915. ,..18, 416986 Private Roberge, J. Henri Nil Roberge, J. B St. Jovite, P.Q Canada Montreal Mar. 9, 1915. C 417448 Private Roberge, Xavier 65th Regt Roberge, Mrs. Laura 1055 Demontigny St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal July 15, 1915. 417065 Private Robillard, Georges Nil Robillard, Mrs. Evelina 3198 St. Hubert St., Montreal, P.Q Canada Montreal .. ... Mar. 25, 1915. 416416 Private Robillard, Oscar . Nil Robillard, Joseph 70a Ste. Marguerite St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 24, 1915. 416160 Private Robitaille, Leon , Nil . Robitaille, Joseph 1234 Messier Ave., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Sept. 28, 1915. 417301 Private Rochefort, Charles Nil Rochefort, David Chateauguay Basin, P.Q U.S.A Montreal May 31, 1915. 416363 Regt. Q.-M. Sergt Rochon, Joseph Adelard 70th Regt Rochon, George Hector 61 Victoria St., Hull, P.Q Canada Hull Mar. 2, 1915. 417537 Private Roch, Floyd U.S. Navy Roch, John R.F.D., Carlisle, Ia., U.S.A U.S.A Montreal Aug. 21, 1915. 416869 Co. Sergt.-Major Rodier, Paul Emile 65th Regt Rodier, Edouard Laval Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 416243 Private Roger, Alfred Nil Roger, Alfred 602 Sherbrooke St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal July 15, 1915. 417984 Private Roke, Alexi Nil Roke, John Village Flyin, Kiev, Russia Russia Montreal July 21, 1915. 417090 Corporal Rolland, Jean Baptiste Nil Rolland, Mrs. Ludivine ,. , 1128 Henri Julien Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 27, 1915. 416063 Private Romanuk, Roman Nil Romanuk, Josif .... Herk, Wolenskoy, Russia Russia Montreal Aug. 3, 1915. 416683 Private Romanoff, Michael Nil Romanoff, Mrs. Anna Sherluc..... 449 City Hall Ave., Montreal, P.Q Russia Montreal July 27, 1915. 416292 Private Rondeau, André Nil Rondeau, Mrs. Armada 2283 St. André St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 17, 1915. 417763 Private Rondeau, Hormidas Nil Poccine, George St. Gabriel, P.Q Canada Niagara Camp June 12, 1915. 416142 Private Rondeau, Wilfred Nil Rondeau, Trefflé , ... Lowell, Mass., U.S.A U.S.A Montreal July 20, 1915. 416108 Private Rouleau, Phydime Nil Dionne, Mrs. Alphonse Ste. Anne de la Pocatière, P.Q Canada Valcartier C'p June 28, 1915. 417565 Private Rousselle, Paul Nil Rousselle, Paul 583 De Gaspé St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 25, 1915. 417173 Private Roux, Alfred J Nil Roux, Daniel St. Germain, P.Q Canada Quebec May 21, 1915. 416367 Private Roy, Arthur Nil Roy, Mrs. Bride 136 Shepherd St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal May 22, 1915. 417129 Private Roy, Guy Nil Bourgois, Joseph 512 Gilford St., Montreal, P.Q Scotland Montreal May 12, 1915. 417455 Private Roy, Joseph Nil Roy, Joseph 3371 Christophe Colomb St., Montreal, P.Q . U.S.A Montreal July 19, 1915. 417506 Private Roy, Joseph Nil Roy, Jeremie 1271 Drolet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Aug. 6, 1915. 417395 Private Roy, Joseph Nil Roy, Mrs. Maria 237 de Courcelles St., Montreal, P.Q Canada Montreal June 22, 1915. 417009 Private Roy, Oscar . 9th Regt Roy, Mrs. Damase 40, 5th Ave., Limoilou, Quebec, P.Q Canada Quebec Sept. 23, 1915. 416531 Private Roy, Wilfrid Nil Roy, F. X 1118 Galt Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 1, 1915. 417318 Private Royal, Arthur Nil Royal, Mrs. Cordelia 473 Maisonneuve St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 31, 1915. 416509 Private Royal, Raoul Nil Royal, Joseph 135b, Duvernay St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 27, 1915. 417252 417822 416196 416193 416095 416627 416832 416713 416010 417938 416083 416206 416301 416009 417531 417532 416011 417335 416065 416554 AiC7 416826 417662 417856 416785 416766 417188 417660 417912 417665 417977 417980 417928 416043 416019 417121 417661 417824 417686 417293 416239 417655 417693 417913 416225 417357 417151 RegimentalHZ m No. At Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Corporal Sergeant Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Corporal P. Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private ;....4.. Rank. _ .- ...... Shinkaruk, Sabourin, St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. St. Rozon, Rudik, Royer, c.,. Smalarchuck, Sliwka, Sivet, Simard, Simard, Simard, Shwetz, Shugrue, Shkarovsky, Shishlo, Shaw, Shaw, Seynette, Sevigny, Senishin, Semchuk, Ségouin, Ségouin, Scott, Sherbauk, Savorie, Savelaw, Savard, Sauvé, Saumur, Samson, Simenovker, Sabourin, Jacques, Jacques, Amand, ;+1. Pierre, Pierre, Ours, Ours, Ours, Onge, Michel, Louis, Louis, Louis, George.. Walter John Robert Joel William Redempti V.o.70.;..1r Mark Tomofei Jacques Ovila David Arthur Theodius Moisei Louis Jean Lucien Léon Paul Jerry Horace Philippe Donat Abbè Joseph George Stephen Joseph Wilfred Ovila John Joseph Albert Semen Peter.... Willey Hildège Zotique Iwah Andrew Salem Lomer Abram Paul Baptiste Name. Henry Adrien Ivan Aimé N Honoré Yacowlew , - ...... , , .,, , . . , - , . ...,,.. - ...... ,.... , ,...... Can. 87th 65th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 54th Nil Can. 85th 175th Territorials Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Belg. Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil P Nil Nil , (`. '. Former . . Regt Regt Mil. Regt - Regt Mil . , P,.,, Defence Regt . . ,.. , .. , , -- , , _- , ...... , , , ...- . -. Corps. .,...: . , _ , . . ,, ,. _ . - .. , , , .., . .., r.. .- - - ...... ,- , . ,. . .. . , . . , ..;.. . , .... ,... . . - . . . - ...... St. St. St. St. St. St. St. St. St. Rudik, Royer, Cmith Smalarchuck, Sliwka, Sivet, Berouard, Simard, Simard, Shwetz, Shugrue, Shkarovsky, Shishlo, Shinkaruk, Lattraille, Shaw, Seynette, Sevigny, Senishin, Semchuk, Ségouin, Ségouin, Slacket, Sherbauk, Cicard, Savelaw, Savard, Sauvé, Saumur, Samson, Simenovker, Sabourin, Sabourin, St. St. St. St. Rozon, Ours, Onge, Louis, Louis, Jacques, Jacques, Amand, Pierre, Pierre, Ours, Ours, Michel, Louis, Name Marie George Edmee Mrs. Mrs. Mrs. M, Mrs. Nikita Vasilie Joseph Napoleon Alexander Arthur Arthur Mrs. August Mrs. Mrs. Thimothy Mr Godfroi Mrs. Adj. Yacowlew Evan Joseph John Jean Janvier Mrs. Agnar Marie Amanda Sawa Lizzie Poline Hormidas Ovila Petro Mrs. Joseph Mrs. Mrs. E of Trot. N Paul Anne F Mrs. Anton Lima Léon Lucie Anna William R John Next 41st L Anna Helen Helen Rewka of Perron _ Kin. _ , r Battalion _ T ,,.. . ,,.. , , ...... , . 362 362 54 Village 51 Whitefield 66 Montreal, Berezanka, 366 318 Cap 63 580 237 Miropol, 432 64 Louiseville, 675 60 667 St. St. Edifice Rockland, c/o Ste. 145 rlanaa,l Merekz, Kampoldska, Côte 18 Montmagny, 277 Leovitson, Kiewskoy, Croynowie, Rukchin, Spalding, 173 Sebermanouka Nushka, 1331 Zelenleha, 194 Chambly Bureau Delorimier St. Front Stratford St. Angele, Boniface, Chateaubriand Chateaubriand Church St. Iberville Orchard Amherst Gauthier St. Workman Wolfe Grand Eng Mrs. Dupont Montreal, Gertrude, Franchere Magdeleine, Nord, Charles Bernard Zotique Hubert Ruzen, Dandurand, Farm Russia Wolenskoy, Belchamber, St., Ont Bessarabia, Lines, St., P.Q St., Trunk Me., Podolia, Russia P.Q Cottage, Russia St., St., Russia Magpie, Russia P.Q St., St., St., St., Rd., P.Q Sherbrooke, P.Q St., St., Montreal, P.Q Ave., Russia Three St., P.Q Chatham, St., Wolenskoy, St., Kiewskoy, St., Address Ottawa, St., U.S.A Montreal, Eng. Leeds, Cote Montreal, P.Q Montreal, Montreal, St., Longueuil, Montreal, Montreal, Ave., Ave., Quebec, Montreal, Montreal, Russia Montreal, Montreal, P.Q Bereford, Russia Rivers, St. Montreal, Russia St. Lion Yorks, P.Q of Ont Denis Montreal, Montreal, Paul, Eng P.Q P.Q Russia Next Russia P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Lane, P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Ire P.Q Eng and Montreal, P.Q of Kin. Haslemere, P.Q P.Q St. Catherine P.Q . Surrey, Sts ...... , Canada Canada Canada Canada Belgium Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada England Canada Canada Canada Canada Russia Ireland Russia Russia Russia England England Canada Canada Russia Russia Canada Canada Scotland Russia Russia Russia Russia Russia Russia Country Birth. _ _ of _ .. Valcartier Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Three Montreal Three Montreal Valcartier Three Valcartier Valcartier Valcartier Montreal Montreal Valcartier Montreal Montreal Montreal (_l Valcartier Quebec Sherbrooke Niagara Quebec Valcartier Montreal Valcartier Montreal Montreal Bury Montreal Rimouski Montreal Valcartier Montreal Niagara Montreal Montreal Niagara Montreal Quebec Rimouski Valcartier ahar Place. TAKEN Rivers Rivers Rivers Camp Camp Camp C'p C'p C'p _ _ ON _ - _ STRENGTH. June July June June Aug. July Oct. Aug. Aug. Aug. Oct. June July Mar. Oct. July Sept. July May Sept. Aug. Sept. July Aug. July Sept. Sept. May Sept. Sept. June May Aug. Sept. May May Sept. May May Feb. Mar. Mar. Sept. Sept. Sept. Sept. Feb. Date. 22, 30, 22, 30, 29, 30, 20, 11, 22, 18, 27, 13, 26, 18, 19, 28, 28, 16, 16, 30, 21, 21, 12, 28, 19, 16, 10, 25, 11, 16, 13, 16, 9, 9, 2, 8, 6, 1, 4, 5. 9, 3, 6, 9, 3, 8, 1, 1915. 1915. 1915. 1015. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1

416205 Private Smith, George Nil 417369 Poirier, Benjamin Father Point, P.Q Canada Private Smith, John Nil Smith, William Rimouski Oct. 6, 1915. 417054 Private Smaga, Andrea 339 Iberville St., Montreal, P.Q England Montreal July 30, 1915. Nil Smaga, Paraskonia Besarabsk Gub., Chotinsky, Vesd Pochta, Kleshkobze, 417615 Selo Perebekobze, Russia Russia Private Snitzar, Daniel Nil Snitzar, Agarpena Montreal Sept. 28, 1915. 417911 Private Hocherjenety Ymamsha Coclistrict, Russia Russia Valcartier Sept. 7, 1915. Sokolovitch, Samuel Nil Sokolovitch, Oskavitz Camentatz, Podolsky, Russia 417764 Private Solomon, David Nil Sabar, Mary Russia Quebec Aug. 3, 1915. 416315 Private Damascus, Syria Canada Niagara Sept. 7, 1915. Staffierie, Michel Nil Staffierie, Antonio Vico, Garganico, 417983 Private...'. Stayski, Joseph Foggia, Italy Italy Montreal June 15, 1915. Nil Stayski, Victoria Kam -Podolsk Gub., Kamenezk Vesd, Oreninakoi Vol, Silo 417978 Private Stevens, Wilfred Samuel Orenino Russia Montreal July 19, 1915. Nil Stevens, Ada 68 Northcote Rd., Palmerston Rd., Walthamstow, 417255 London, Eng England Private Stigliani, Matteo Antonio Nil Stigliani, Matteo James Bury Aug. 13, 1915. 417398 Private Stone, Thomas Stiato, Palmiari, Italy Italy Quebec July 15, 1915. Nil Tarrant, Mrs. John Highcroft, Frome, Somerset, Eng England 417656 Private Strebitsky, Vladimir Nil Strebitsky, Ivan Bury July 23, 1915. 416195 Private Tailor, James Kamenec, Podolsky, Russia Russia Valcartier Sept. 13, 1915. Nil Doyle, Mrs. Edward 55 Summer St., Berlin, N.H., U.S.A 416143 Private Tambeau, Oscar 70th Regt Canada Richmond Sept. 4, 1915. 416413 Tambeau, Hyacinth Gatineau Point, P.Q Hull Private Tanguay, Donat Nil Tanguay, Napoleon Canada Jan. 16, 1915. 416252 Private Tapp, Elias Three Rivers, P.Q U.S.A Montreal Feb. 24, 1915. 70th Regt Tapp, Thomas L'Anse à Valleau, P.Q 417795 Private Tardiff, Lorenzo 85th Regt Tardiff, Phydime Canada Hull July 12, 1915. 417570 Private Taylor, Bienville, P.Q Canada Niagara Camp.. June 9, 1915. Joseph Nil Taylor, Mrs. Sarah Hurley 45 Victoria St., Montreal, 417119 Private Taylor, William Nil P.Q U.S.A Montreal Aug. 23, 1915. 417562 Taylor, Baker, Sarah 2454 Chabot Ave., Montreal, P.Q England Private Taylor, William James Territorials Taylor, Mrs. Anna Thwaite Montreal Aug. 18, 1915. 417849 Private Tchabin, 2531 Clarke St., Montreal, P.Q England Montreal Aug. 25, 1915. Ivan Nil Tchabin, Janna Garmorobia, Volinsky, Russia 417378 Private Teasdale, Donat Nil Teasdale, Ephrem Russia Valcartier . Sept. 15, 1915. 417559 Private Terreault, 39 St. Rock St., Three Rivers, P.Q Canada Montreal June 15, 1915. Ovila Nil Terreault, Pierre 91A Chatham St., Montreal, P.Q 417930 Private Tessier, Philippe Nil Tessier, Jimmie Canada Montreal Aug. 26, 1915. 417843 Private St. Anne de la Pérade, P.Q Canada Three Rivers .. Aug. 20, 1915. Théberge, Isidoro Nil Théberge, William St. Simon, P.Q 417251 Private Théberge, Hector Nil Théberge, Henry Canada Amqui Sept. 17, 1915. 416883 Cor. Hutchison and Fairmount Aves., Montreal, P.Q... Canada Montreal May 25, 1915. Private Theriault, Aimé Nil Theriault, Joseph 340 416032 Private Therrien, Joseph Chateauguay St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 9th Regt Therrien, Mrs. Peter 17 Park St., Quebec, P.Q 417385 Private Thibaudeau, Albert R.C.R Elzelie Canada Quebec Sept. 21, 1915. 416236 Fortin, Charlesbourg, P.Q Canada Quebec 24, Private Thibodeau, Armand 85th Regt Thibodeau, Mrs. Aug. 1915. ts.D 417015 Private Josephine 736 Albert St., Montreal, P.Q Canada Montreal July 7, 1915. Thivierge, Dolphis 70th Regt Thivierge, Albert St. Croix, P.Q 417536 Private Thomas, Arthur Nil Canada Hull Mar. 24, 1915. 417549 Thomas, Mrs. Victoria Pointe aux Trembles, P.Q Canada Private Thuot, Ovila Nil Thuot, Mrs. Georgina Montreal Aug. 16, 1915. 416559 Private Tihonuk, 1742 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Aug. 25, 1915. Thnat Nil Tihonuk, Ivan. Zidche, Minskayu, Russia 416215 Private Tischuk, Grigorin Nil Tischuk, Roman ... Russia Montreal Sept. 23, 1915. 417878 Private Tissot, Bachtescki, Russia Russia Valcartier Oct. 12, 1915. Jean Nil Tissot, Mawry Pordentruz, Switzerland 416458 Private Titorenko, Arlomps Nil France Quebec July 16, 1915. Titorenko, Mrs. Motia Kievskaia Gub., Lipovezkago Vesd, Liboulevskoi, Vol., Derevnia, Antonina, 416078 Private Titorenko, Denis. Nil Russia Russia ...... Valcartier Sept. 29, 1915. Titorenko, Payaska Kuvapaio Gubernia Lepovey Kage, Wedjazibouleveskai Volest, Russia 416230 Private Tomlinson, Robert 53rd Regt Russia Valcartier Sept. 29, 1915. 416946 Tomlinson, Sarah 48B Wolfe St., Sherbrooke, P.Q England Sergeant Toupin, Victor Nil Toupin, Mrs. D .. Sherbrooke July 17, 1915. 417290 Private Tourangeau, ...... Table St., Timiskaming, P.Q Canada Montreal May 8, 1915. Joseph Nil Tourangeau, Mrs. Angelina 1229 Des Erables 417286 Private Tourangeau, Omer Nil Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal May 28, 1915. 416250 , Tourangeau, Mrs. Lorenzo 3749 Lafontaine St., Montreal, P.Q Canada Private Tremblay, Aimé Nil Paradis, Louis Montreal May 15, 1915. 417767 94 Rielle Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal 16, 1915. Private Trépanier, Amédée Nil Trépanier, Théophile St. Tite, P.Q Aug. 416241 Private Trudeau, Felix Nil Trudeau, Xavier Canada Niagara Aug. 2, 1915. 416093 Private Ste. Julie de Verchères, P.Q Canada Montreal July 31, 1915 Trudel, Albert 70th Regt Trudel, Cyrille St. Bernard St., Hull, 416614 Private Trudel, Arthur Nil P.Q Canada Hull Aug. 25, 1915. 416321 Trudel, Philippe 75 De Montigny St., Montreal, P.Q Canada. Private Trudel, Damase Nil Trudel, Olivier Three Rivers... Feb. 26, 1915. 417921 Private Tubbs, Charles William 1C Lusignan St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. Nil Hitchcock, Mrs. William London, Eng England 417879 Privates Turcot, Armand Nil Turcot, Alphonse Bury Aug. 24, 1915. 416943 Sergeant Turgeon, Dorval, P.Q Canada Montreal June 28, 1915. Arthur Nil Turgeon, Mrs. A 1076 Cartier St., Montreal, 417580 Private Turmelle, F. J 4th Regt P.Q Canada Montreal Mar. 8, 1915. 417981 Turmelle, Joseph Springvale, Me., U.S.A U.S.A Private Urssul, Vasile Nil Urssul, Mrs. Doria Valcartier .. Aug. 30, 1915. 417386 Village Kutinjavi Roste, Kippani, Bessarabia, Russia.. Russia Montreal 10, Private Ulric, Wilfred Nil Ulric, Mrs. Caroline Aug. 1915. 417827 Private 717 Craig St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal June 15, 1915. Uzwak, Andrew Nil Uzwak, Daniel Zovadence, Russia ' 417860 Private Vachet, Jean Baptiste Nil Russia Valcartier Sept. 20, 1915. 417033 Vachet, Francis Albertville, P.Q Canada Private Vachon, Alphonse 55th Regt Vachon, Delima Valcartier C'p.. June 28, 1915. 417326 Private Vaillancourt, Albert Manchester, N.H., U.S.A Canada Quebec Sept. 22, 1915. Nil Vaillancourt, Charles 4295 Boyce St., Montreal, P.Q Canada 416620 Sergeant Vaillancourt, Joachim E 35th Regt Vaillancourt, Maria Montreal June 4, 1915. Quebec, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 417821 417172 417985 416052 416057 417701 416771 416372 417919 417982 416343 416149 416127 417942 417011 417148 417873 417360 416015 417995 417505 416168 416079 417509 417607 416180 416309 417768 417554 416320 416385 417502 416087 416804 416310 417616 417389 417847 417118 416370 417914 9ry°; 3 Regimentalp

I No. I Captain Captain Major Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Rank. ..s ,. - .... , . Grenier, Aubé, L'Heureux, Yarchisin, Wren, Wozowich, Wonchenko, Woicih, Woods, Woodman, Woodman, Winters, Wilson, Williams, Whitfield, Whalen, West, Walsh, Wain, Waddington, Voroshik, Voituik, Vizian, Vigneault, Viau, Viau, Viancourt, Veaudry, Voyer, Vincent, Villeneuve, Villemaire, Vézina, Vézina, Verreault, Vermette, Vermette, Vassilewitch, Vas, Van Vandelac, Vallières, Valiquette, Valalchy, Renterghem, Gregory Albert Léon Henry Fabien Charles W. Gilbert Onésime. Ernest James Onésime Ivan Omer Armand Joseph J. Walter Sihfow George F Victor Robert Alphonse Ivan Fillip Ovila Emelian William René Andrew Ludger Pierre André A Josif George Cranston Joseph George Alphonse Edgar Alexsey George Emile Anton Name. John Adolphe Henry Thomas A -, N. ., .... , . 9th 89th 4th Nil Nil Nil Russian Nil Nil Nil Nil Nil 54th Chan. 37th 54th 70th 70th 54th 9th 79th 85th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil R.0 Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Regt

Regt Regt r Former

Regt Regt ««Ogg«

«grcqil«gpArmy

Mil 1- g 41st . Corps. - BATTALION .. Grenier, Aubé, L'Heureux, Yarchisin, Wren, Wozovich, Wonchenko, Woicih, Woods, Sinclair, Woodman, Winters, Wilson, Williams, Whitfield, Whalen, West, Walsh, Wain, Waddington, Voituik, Vizian, Trottier, Villeneuve, Villemaire, Voyer, Voroshik, Vigneault, Viau, Viau, Viancourt, Vézina, Vézina, Verreault, Coutry, Vermette, Veaudry, Vassilewitch, Vas, Van Vandelac, Vallières, Valiquette, Valalchy, Renterghem, Galla William Ve Samuel Mrs. Mrs. Harold Name Mrs. Mrs. Louis John Mrs. Mrs. Eugénie Mrs. Mrs. Mrs. Rosena Mrs. Miss Mrs. Charles Urbain. John Mrs. Mrs. Miss Nikita Everest Joseph Mrs. Stepan Alexsey Mrs. John Charles Andrew Marie Bruna Florence Louis Louis Alexsandr Joseph Mrs. Cora Exilia Giseha Helena Napoléon of James O William Jeanie Matrona Natalia Marie Medianna Octavie Next 41st . -1st Daisy Louise Bell Lavoie.. Desiré of St. Kin. Coldham Battalion , Alain.... Amand François. REINFORCING 38 Beauport, 95 Mihalauka- 134 Ksawerowka, Niswatkowa, Shidelewce, Midland, Cullen's New Welby, East St. 3 9 Buckland Moe's Manchester, 30 3265 Volinsk Village 730 St. 7 742 494 14 228 Pembroke, 703 135 59 880 51 Granby, Budnahaha, Bruges, 698 50b Podstarin, 1638a Podolskaia, King Gillespie St. Victoria St. Albion Columbia Boyd Montcalm Palm Heliers, Visitation Casimir, Papineau Champlain Hector Visitation Rachel Dorion Champlain Selo, St. odka, Hotel Angus, Etienne Richmond Ave. Cyrille River, Rd., Lines, Bodnarovka Martin Belgium Brook, Gub., St., P.Q Ont Verchi, Ave., P.Q Barn Rd., Russia Podolskoy, St., de Grodno, St., Terr,. St., St., Des Ont Jersey, Pedelskey, P.Q Finsbury Eng P.Q Russia Ave., St., Sherbrooke, Guber, P.Q St., St., Ave., Kiewskoy, Ville Russia Eng St., St., Kovelsk Quebec, Sherbrooke, Rochdale, St., St., St., Address Montreal, Store, Montreal, Montreal, P.Q Erables, Stn., Russia Hull, . Hull, Vinet Quebec, Montreal, Montreal, DRAFT Montreal, Quebec, Chan. Ave., Montreal, Montreal, Russia Montreal, K., Komenezkoi, P.Q Pk., Buckland, P.Q Russia P.Q Russia Vesd, St., P.Q of Podolsk, Montreal, Russia Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q Is Lanes, P.Q Next London, P.Q Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Pocht P.Q of P.Q Eng Russia Kin. P.Q Volost, Eng P.Q Kamen P.Q Salo, -Roshvisk Slob ' , . - Canada. Canada Canada Canada England England Canada Canada U.S Russia Russia Russia Russia Canada Canada Canada England Canada Channel England Canada Canada Russia Russia Canada Canada Canada U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Russia Belgium Canada Canada Canada Russia Russia Country k Birth. Islands. . of .. Montreal Borden Valcartier Montreal Quebec Quebec Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal Niagara New Matapedia Valcartier Sherbrooke Chandler Sherbrooke Sherbrooke Sherbrooke Valcartier Valcartier Sherbrooke Montreal Hull Montreal Montreal Hull Montreal Niagara Montreal Montreal Valcartier Montreal Quebec Montreal Valcartier Valcartier Montreal Montreal Montreal Montreal Quebec Place. TAKEN Richmond ...... C'p C'p ON Jan. STRENGTH. Sept. May July Sept. Aug. June July Sept. June May July June Aug. Sept. Sept. June June Sept. Aug. Oct. June Jan. July Mar. Mar. Mar. Sept. Aug. Sept. Aug. Aug. Aug. Feb. Aug. Mar. Aug. Sept. Sept. June Sept. June July July Date. 22, 25, 23, 15, 13, 31, 30, 27, 23, 23, 29, 18, 22, 10, 15, 15, 11, 28, 18, 28, 20, 25, 23, 31, 21, 23, 30, 11, 14, 10, 7, 4, 6, 4, 3, 9, 5, 4, 4, 6, 4, 1, 4, 7, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1916. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. Lieutenant Lacoste, Louis J 85th Regt Lacoste Mrs. L. F 191 St. Hubert St. Montreal, P.Q Canada Quebec 14 Mar. 30, 1915. Lieutenant Nantel, Eugène 64th Regt Israli, Mrs. Alex 533 Durocher St., Outremont, P.Q Canada Quebec Mar. 23, 1915. 416617 Private ..... n o Ayotte, Avila 70th Regt Ayotte, Joseph Deschenes, P.Q Canada Hull Feb. 24, 1915. 416026 L.-Corporal onn Baronet, Joseph Amablo Nil Baronet, Octave 149 Blvd. Langelier, Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 5, 1915. 416690 Private Bastos, Kostos Nil Gladinos, George 1823 St. Denis St., Montreal, P.Q Greece Montreal Mar. 2, 1915. 417114 Private Beauchéne, Arthur Nil Beauchéne, Israel St. Gabriel, P.Q Canada Quebec April 29, 1915. 416860 Private r . . . . Beaudoin, Charles 85th Regt Beaudoin, J. M 3161 St. Dominique St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 8, 1915. 416719 Private Beauregard, Victor 70th Regt Moussette, Marceline Bouchette, P.Q Canada Hull Mar. 1, 1915. 416073 Private Bédard, Adelard Nil Bédard, Onésime 168% Rue Latourelle, Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 22, 1915.

416220 Private Begin, Rosario 70th Regt Begin, Joseph 157 Champlain St., Hull, P.Q S Canada Hull Feb. 13, 1915. 416202 Private Belanger, Joseph 70th Regt Provost, Rosalie 97 Leduc St., Hull, P.Q Canada Hull Feb. 9, 1915. 416544 Private Bell, William James Nil Bell, Thomas Cabano, P.Q England Fraserville Mar. 5, 1915. 416934 Private Bellefleur, Ovila Nil Bellefleur, H Forsythe St., Montreal, P.Q U.S.A Montreal Mar. 10, 1915. 416833 Private Belliveau, Telesphore. 70th Regt Belliveau, Christine 547 St. Patrick St., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 5, 1915. 416733 Private Belzil, Elzéar Nil Belzil, Michel Riviere Trois Pistoles, P.Q Canada Fraserville Mar. 1, 1915. 416031 Private Bergeron, Edmond Nil Bergeron, Balthazar St. Croix, P.Q Canada Quebec Feb. 9, 1915. 416480 L.-Corporal Bibeau, Alfred 85th Regt Bibeau, Denis St. Francois du Lac, P.Q Canada Nicolet Feb. 24, 1915. 416029 Private Bisson, Joseph Napoléon J Nil Bisson, Mrs. Béatrix Cloutier 21 Rue Arago, Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 5, 1915. 416152 Private Biais, Charles 70th Regt Biais, Joseph 45 Taché St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 19, 1915. 416371 Private . Blette, René Nil Blette, Francois Sorel, P.Q Canada Montreal Mar. 3, 1915. 416050 Private Blouin, Henri B 61st Regt Blouin, Dr. J. B Montmagny, P.Q Canada Quebec Feb. 16, 1915. 416859 Private Blouin, Wilfrid 84th Regt Blouin, J Lewiston, Me., U.S.A U.S.A Montreal Mar. 9, 1915. 417008 Private ...... Boivin, Albert 70th Regt Lauzon, Malvina 524 St. Patrick St., Ottawa, Ont Canada Hull Mar. 19, 1915. 416032 Private Boivin, George René 87th Regt Boivin, Mrs. Delima St. Coeur... . 9 Rue St. Albert, Limoilou, P.Q Canada ., Quebec Feb.. 9, 1915. 416210 Private . . . . . Boucher, Ange Albert Nil Boucher, Mde. Corinne Martin. Rue Marguerite Bourgeois, Joliette, P.Q Canada Joliette Feb. 10, 1915. 416119 Private Bouillion, Ludger 70th Regt Bouillion, Xavier 50 Ann St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 13, 1915. 416345 Private Bourbonnière, Adelard Nil Bourbonnière, Mrs. Alphonsine. . 223 Desjardins Ave., Maisonneuve, P.Q . Canada Montreal Feb. 23, 1915. 416575 Sergeant Bourgeault, Gaston B Nil Belisle, R Amherst St., Montreal, P.Q Canada ,. Montreal Mar. 4, 1915. 416851 Private Bouthot, Josephat 70th Regt Bouthot, Magloire 74 St. Henri St., Hull, P.Q Canada Hull . Mar. 4, 1915. 417021 Private Brazeau, Moise 70th Regt Brazeau, Baptiste Hawkesbury, Ont Canada Hull Mar. 23, 1915. N 416040 Private Brousseau, Joseph Nil Brousseau, Charles St. Romuald, P.Q Canada Quebec Feb. 10, 1915. W 416089 L.-Corporal Bruno, Messina Nil Fortunata, Delia Girocarne, Catanzaro, Italy Italy Quebec , Mar. 2, 1915. 416447 Private Caron, Leopold C.A.M.0 Caron, Emanuel 1560e St. James St., Montreal, P.Q Canada Montreal . Feb. 25, 1915. 416267 Private Caron, Paul 70th Regt Caron, Joseph Maniwaki, P.Q Canada Hull Feb. 18, 1915. 416571 Private Chabot, Arthur Nil Chabot, Joseph Cartierville, P.Q Canada Montreal Mar. 4, 1915. 416573 Private r. er... Champagne, Joseph Nil Juteau, Mrs. A 30 Payette St., Montreal, P.Q Canada Montreal ..., Mar. 4, 1915. 416001 Private Champagne, William 9th Regt Croteau, Mrs. Joseph 676 Panet St., Montreal, P.Q Canada Quebec Feb. 5, 1915. 416816 Private Charbonneau, Wellez 83rd Regt Charbonneau, Augustin Joliette, P.Q Canada Joliette Mar. 11, 1915. 416989 Private .,.... Charland, Emile Nil Charland, T 846 De l'Epee St., Outremont, P.Q Canada Montreal . Mar. 9, 1915. 416716 L.-Corporal., Charland, Ernest 70th Regt Hébert, Blanche 95 Frontenac St , Hull, P.Q Canada Hull Mar. 1, 1915. 416282 Private Chartrand, Adrien Alfred 70th Regt Chartrand, Emma 127 Wright St., Hull, P.Q Canada Hull Feb. 18, 1915. 416088 Sergeant Chartrand, J. Adolphe Nil Chartrand, Alma Brosseau...... St. Sauveur des Montagnes, P.Q Canada Quebec Mar. 2, 1915. 170017 Private Colins, Charles 70th Regt Colins, Hubert 7 Johnson St., Montreal, P.Q Canada Hull Mar. 24, 1915. 416489 Private Colin, Hector Nil Colin, Charles 347 Dufresne St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 417016 Private Colin, Hubert 70th Regt Colin, Hubert 7 Johnson St., Montreal, P.Q Canada Hull Mar. 24, 1915. 416515 Corporal Collin, René Nil Collin, Mde. René 2 Robert St., Montreal, P.Q France Montreal Mar. 1, 1915. 416118 Private Corneau, Dorsino 70th Regt Corneau, Francois 142 St. Redempteur St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 13, 1915. 416434 Private Coté, Auguste 65th Regt Coté, Edward 91A Delorimier Ave., Montreal, P.Q U.S.A Montreal ...,.... Feb. 24, 1915. 416607 Private Coté, Paul Nil Coté, E 449, 8th Ave., Rosemont, Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 416653 Private Courtemanche, Antoine 85th Regt Courtemanche, Mrs. Antoine 88 Sanguinet St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 416341 Private Couture, Joseph 17th Regt Gingras, Mde. Philippe 85 Barré St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. 416359 Private Couturier, Joseph 70th Regt Couturier, Alfred St. André de Restigouche, P.Q Canada Hull Mar. 2, 1915. 416340 Sergeant Daignault, Arthur Nil Daignault, Onésime 111A St. Augustin St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. 416792 Private Daniel, George U.S. Navy Daniel, Felix 92 West Pleasant St., Westbrook, Me., U.S.A Canada Sherbrooke Feb. 3, 1915. 417141 Private Danjoue, Joseph 17th Regt Danjoue, Théophile 164 Ste. Marguerite St., Quebec, P.Q Canada Quebec May 18, 1915. 416780 Private Dastous, Joseph Nil Dastous, Agapit St. Charles Seminary, Sherbrooke, P.Q Canada Sherbrooke Feb. 4, 1915. 417028 Private David, Albert 70th Regt David, Belline Maniwaki, P.Q Canada Hull Mar. 23, 1915. 416048 Private Delisle, Narcisse 4th Regt Delisle, Frédéric Deschambault Station, P.Q Canada Quebec Feb. 15, 1915. 416928 Bugler Desaulniers, Lionel L Nil Desaulniers, G Joliette, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 416491 Private Desjardins, Arthur Nil Desjardins, Michel 455 Maisonneuve St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 27, 1915. 416019 416561 416640 417001 416383 417091 416058 416695 416278 416411 416693 416495 416304 416694 416879 417109 416837 416927 416120 417004 416337 416764 416004 416459 416431 416184 416303 416432 416755 416217 417140 417076 416938 416307 416007 417086 416809 416905 416492 417067 416339 416728 416858 416105 416648 416490 416866 416516 416606 a .BQZ 3 Regimental No.

Private 1 Sergeant Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Sergeant Private Private Private Private Private Corporal Private Private Private Private Private Private Bugler Private Private Private Private Private Private Private Private L.-Corporal Private Private Corporal Private Private Private Private Private L: Private Private Corporal s. Rank. . - . r... . - e .. . -t, . - s ,.. . -=-...... , .., . ... -...... Hillier. Hetu, Henault, Hebert, Hebert, Hall, Guy, Groleau, Grenier, Goulet, Gougeon, Gosselin, Gosselin, Gosselin, Godin, Gobeil, Glandon, Gingras, Gastonguay, Gaudreau, Gariepy, Garceau, Gamache, Galarneau, Gagnon, Gagné, Fréchette, Fortier, Fortier, Fiset, Fecteau, Faure, Faucault, Dupuis, Dumont, Dulong, Dugrenier, Dufresne, Dow, Dufresne, Duchesneau, Duchesne, Ducharme, Dubé, Dompierre, Dion, Desrosiers, Desrosiers, Desroches, Albert George Henri Jean Leslie Ovila Augustin Edgar Ovila Omer Percy Jean Jean Raymond Doria Joseph Adolphe Henri Francois Joseph Arthur Joseph Arthur Louis Julien Amédée Alphonse Armand Fabien René Ferdinand Raphael Frank Henri Hector Armand Jean Napoleon Arthur Francois Henri Hector Eugène Victor Rodolphe Narcisse Henri B Henri George Francis Name. . ., Xavier i , - ,- . .. - 65th 70th 70th I Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 65th Nil Nil 65th 89th 70th 65th 70th 6th Nil 9th 9th 70th 85th 6th 70th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 87th Nil 87th Nil 70th 70th Nil C.A.M.0 84th Nil Nil Nil Nil Nil Nil Regt Regt Regt Regt Former .- " Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Regt Corps. . . , , ' _ 41st Hillier. Hetu, Henault, Hebert, Hebert, Hall, Guy, Groleau, Not Goulet, Gougeon, Gosselin, Gosselin, Gosselin, Godin, Gobeil, Glandon, Gingras, Gaudreau, Gastonguay, Gariepy, Garceau, Gamache, Galarneau, Gagnon, Gagné, Fréchette, Fortier, Fortier, Fiset, Fecteau, Faure, Faucault, Dupuis, Dumont, Dulong, Dugrenier, Vierra, Duchesneau, Duchesne, Dubé, Dow, Desrosiers, Dufresne, Ducharme, Dompierre, Dion, Desrosiers, Desroches, - stated Meride Henry Henri John William John Battalion Jean Name Ferdinand Mrs. Thomas Edwin Philippe Alice Mde. William Cheri Jean Philias Henri Mrs. Jean Ovil Mrs. A. Joseph J Philias Joseph Anatole Ferdinand George Adelard Mrs. C Louis Norbert Adeline Edouard Mde William Alice E Baptiste M Mde. David Mrs. J Mrs. Maria Joseph Francois Louis Antony of E Eugénie Next Arthur Poirier Alfred Philomène J - Exilda Minguy -1st of Kin. ' ...: Reinforcing . - e , ... - = ...... 1263 12345 864 322 6 St. Charlemagne. Trois Not Pyrites, 25a La 1438 1438 9b 11 Aylmer, 17 115 43 3401 Sorel, 114 257 36 Columbia 32 Robertson 98, Three Beaumont, 2124 St. Three 225% St. Eastman, 203 984 26 Nil 12 Bic, Port 235 North 79a Lowell, 31 St. Jeanne Craig St. Baker Ste. Bonaventure Durantaye, St. Cartier Huron Thomas Lagauchetiere 4th La Lagauchetiere Palm Hotel Rue Bourbonnière Wenceslas, Esprit, Blackmer Colonial stated Delisle De Chateaubriand Logan Logan Girard Esplanade P.Q Laurent Pistoles, Daniel Agnes P.Q St. Bonaventure Canardiere Rivers, Rivers, Helene Ave., Hatley, la N.Y., Bagot, Mass., P.Q St. . Ave., St., d'Arc Luc de St., P.Q Roche Rd., St., St., St., Station, P.Q P.Q St., de E., St., St., Ave., Centre, Ville Limoilou, St., Montreal, St., P.Q Montreal, Draft St., P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q U.S.A St., Hull, Pierreville, Montreal, U.S.A Montreal, Montreal, Quebec, Ave., P.Q St., Montreal, Montreal, Hull, St., Montreal, Addres Quebec, Ave., St., Hull, St. St. St. St., St.. New Montreal, Quebec, P.Q St., Ave., Quebec, Montreal, P.Q P.Q P.Q Sauveur, Montreal, E., E., Montreal, Quebec. Hull, P.Q Montreal, Quebec, P.Q P.Q Bedford, Quebec, P.Q of Montreal, Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q Montreal, P.Q P.Q P.Q P.Q Next P.Q P.Q P.Q P.Q P.Q Quebec, . P.O - r , P.Q P.Q P.Q P.Q of Mass., P.Q Kin. P.Q P.Q P.Q . . P.Q . U.S.A . . .. , .., e i . . ,.. , . . . Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A U.S.A Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada U.S.A Canada Country Birth. ., . .,.. , , , , . , _,... of , , , ., .. , ,. ' . Quebec Montreal Montreal Hull Montreal Montreal Quebec Montreal Montreal Montreal Hull Montreal Montreal Montreal Montreal Quebec Hull Montreal Hull Quebec Montreal Sorel Quebec Montreal Montreal Montreal Hull Montreal Quebec Hull Quebec Montreal Montreal Montreal Quebec Montreal Sherbrooke Montreal Montreal Montreal Montreal Hull Hull Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Montreal TAKEN Place...... , ....,...... _, ,, , _,,. , ,,, , ...... ON ...... ,. .. . Feb. Mar. Feb. Feb. Mar. Mar. Mar. Jan. STRENGTH. Feb. Feb. Feb. Feb. Feb. Mar. Mar. Mar. April Mar. Mar. Mar. Feb. Mar. Feb. Feb. Feb. Jan. Feb. Feb. Mar. Feb. May Mar. Mar. Feb. Feb. Mar. Feb. Mar. Feb. Mar. Feb. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Feb. Feb. Feb. Date. 26, 29, 23, 27, 22, 23, 16, 18, 15, 11, 10, 14, 25, 10, 25, 24, 28, 22, 24, 29, 13, 24, 22, 27, 18, 11, 26, 24, 23, 26, 26, 27, 5, 4, 3, 3, 2, 2, 2, 6, 5, 8, 5, 3, 5, 5, 6, 5, 1, 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 1915. 416786 Private Hurtubise, Raoul 54th Regt Hurtubise, Emery 70 Rue Laurier, Sherbrooke, P.Q Canada Sherbrooke ,.. Feb. 3, 1915. 416027 Private Jean, Napoleon Nil Jean, Simeon 100 Franklin St., St. Sauveur, Quebec, P.Q. Canada Quebec Feb. 5, 1915. 416698 Private Johnson, Thomas Nil Johnson, Samuel 328, 9th Ave., Rosemont, Montreal, P.Q . England Montreal Mar. 2, 1915. 416528 Private Juteau, Felix Paul Nil Juteau, Joseph 627 Lagauchetiere St. W., Montreal, P.Q Canada , Montreal Mar. 1, 1915. 416128 Private Labbée, Albert Nil Labbée, Placide 2132 St. Hubert St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 24, 1915. 416603 Private Labranche, Hormisdas Nil Labranche, Mrs. B 560 Rivard St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 416062 Private Lacasse, Victor R.G A Lacasse, Mrs. Zelia Bilodeau 152 Rue Fleurie, Quebec, P.Q Canada Quebec Feb. 18, 1915. 416853 Private Ladouceur, Alfred 70th Regt Ladouceur, Moise Aylmer, P.Q Canada , Hull Mar. 8, 1915. 416953 Private Laflamme, Alfred 85th Regt Laflamme, Mrs. T 2075 Chateaubriand Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal , Mar. 8, 1915. 417175 Private Laflamme, Jean Nil Laflamme, Mde Marguerite . 348a Papineau Ave., Montreal, P.Q Canada . Montreal , May 13, 1915. 416396 Private Lafleur, Germain Nil Lafleur, Joseph 614 Chausse St., Montreal, P.Q Canada .. Montreal Mar. 5, 1915. 416636 Private Lafond, Henri Nil Lafond, Mrs. Julia 374 Papineau Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 416525 Private Lafond, Rodolphe Nil Lafond, Mrs. Anselme 374 Papineau Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 1, 1915. 416582 Private Laframboise, Willie Nil Laframboise, Edouard Montreal, P.Q Canada Trois Rivieres.. Mar. 5, 1915. 416078 Private Lafrance, Charles Nil Roy, Catherine Gagnon Mont Joli, P.Q Canada Quebec Feb. 24, 1915. 416361 Private Lafrance, Edouard 64th Regt Lafrance, A 383 Rielle Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 6, 1915. 416374 Private Laliberte, Come 65th Regt Laliberte, Mde E 2272 Notre Dame St. W., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 6, 1915. 416157 Corporal Lalonde, J. M 70th Regt Lalonde, Antonio . 117 Champlain St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 19, 1915. 416725 Private . Lamarche, Joseph 70th Regt Charron, Delina 140 Wellington St., Hull, P.Q Canada Hull Mar. 1, 1915. 416961 Private Lamarre, Henri - Nil Lamarre, G - 15 Frontenac St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 8, 1915. 416174 Private Lamoureux, Oscar 70th Regt Lessard, Mr 52 Stirling Ave., Ottawa, Ont . Canada Hull Jan. 26, 1915. 416234 Private ...... Lanctot, Medard 70th Regt Arvisais, Justin 217 Maisonneuve St., Hull, P.Q Canada . Hull Feb. 16, 1915. 417075 Private ...... Landry, Albert 5th Drags Landry ,Robert 271 York St., Ottawa, Ont Canada Montreal Mar. 26, 1915. 417031 Private ...... Landry, Evariste 70th Regt Landry ,Alphonse Not stated r Canada Hull Mar. 23, 1915. 417056 Private ..... Langevin, Harry 13th Regt Langevin, Mrs. Lilian Roxton Pond, P.Q Canada Quebec Mar. 24, 1915. 416915 Private Langley, Arthur 85th Regt Langley, Mrs. D 484 Ethel St., Verdun, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 416107 Private Langlois, J. R Nil Langlois, Thurber 485 St. Jean St., Quebec, P.Q Canada Quebec Mar. 13, 1915. 417126 Private Lapierre, Aimé Nil Lapierre, Mrs. Clementine St. Liboire, P.Q Canada Montreal May 12, 1915. 416068 Private Larochelle, Joseph Nil Larochelle, Miss Nala Boisseau St., Quebec, P.Q r Canada . Quebec Feb. 20, 1915. 416041 Private Larose, Zoel R.C.R Beauregard, Damas St. Pie de Bagot, P.Q Canada Quebec Feb. 10, 1915. N 416705 Private Lauzon, Arthur Nil Moody, Mrs. O. S 1223 St. André St., Montreal, P.Q . Canada Montreal Mar. 2, 1915. c.n 416637 Private Lauzon, Edouard Nil Lauzon, Mrs. Marie 24 Hunter St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 416635 Private Laviolette, Joseph Nil Laviolette, Hermile . 3232 Letang St., Montreal, P.Q Canada , Montreal Feb. 26, 1915. 416805 Private Lavoie, Elzear Nil Lamoureux, Sophronie Eastman, P.Q Canada Sherbrooke Feb. 3, 1915. 416504 Private Lavoie, Ephrem Nil Lavoie, Mrs. Malvina Lachine Locks, P.Q . - Canada Montreal Feb. 27, 1915. 417113 Private Law, Alexander Royal Navy Caldwell, Miss 15 Lawn St., Paisley, Renfrew, Scot . . Scotland Quebec April 27, 1915. 417029 Private Lebeau, René 70th Regt Lebeau, Romeo 3 Metcalfe St., Hull, P.Q 4,-` Sr . Canada Hull , Mar. 23, 1915. 416675 Private Leblanc, Emile 70th Regt Leblanc, Zephirin 156 Maisonneuve St., Hull, P.Q Canada Hull ... Feb. 25, 1915. 416337 Private Leblanc, Rosario Nil Belisle, Mrs. D 85 Mullarky Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal .... Mar. 3, 1915. 416397 Private Lebru.1, Alphonse Nil Lebrun, Mrs. A 913 Logan St., Montreal, P.Q Canada . Montreal Mar. 11, 1915. 417136 Private Lecavalier, Armand Nil Lecavalier, Ovila 97 St. Martin St., Montreal, P.Q Canada , Montreal May 12, 1915. 416091 Private Leclerc, John Nil Leclerc, Joseph Commercial St., Levis, P.Q Canada , . Quebec Mar. 2, 1915. 416998 Co. Sergt ..... Leclerc, Napoleon .. 9th Regt , Leclerc, Mde Napoleon 1110 Rue St. Valier, Quebec, P.Q Canada . Quebec Mar. 27, 1915. 416399 Private L'Ecuyer, Henri Nil L'Ecuyer, Mrs. H 857 Cartier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 11, 1915. 416916 Private Lefebvre, Adrien Nil Lefebvre, B 450 De Montigny St. E., Montreal, P.Q Canada -,.... Montreal ,..... Mar. 10, 1915. 416522 Private Lefebvre, J. Avila . . 85th Regt Lefebvre, Mrs. Dometile 365a, Montcalm St., Montreal, P.Q , Canada Montreal ..... Mar. 1, 1915. 416761 Private Lemire, Edouard Nil Lemire, Mde George Sorel, P.Q Canada Nicolet Mar. 11, 1915. 416199 Private -...... Lepage, Alphonse 64th Regt Lepage, Hyppolite St. Denis St., Montreal, P.Q - . Canada Montreal Feb. 27, 1915. 417206 Private Lepine, Henri . Nil Thibault, Mrs 35 Turgeon St., Montreal, P.Q Canada .. . Montreal May 14, 1915. 416422 Private Lepine, Ovide 85th Regt Lepine, Mrs. Yvonne Bourdeau... 1219 St. James St., Montreal, P.Q Canada - Montreal Feb. 24, 1915. 416919 Private Lesage, Napoleon 64th Regt Lesage, N 1394 Notre Dame St. E., Mont al, P.Q Canada Montreal Mar. 10, 1915. 416421 Private Levesque, Marc Nil Levesque, Marc 2313 St. Urbain St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 24, 1915. 416524 Private Limoges, Ovila Nil Limoges, Mrs. Amanda 1077a Henri Julien Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 27, 1915. 416093 Private Loiselle, Wilfred Nil Loiselle, Gaudiose 44 Rue Turgeon, Quebec, P.Q Canada Quebec Mar. 2, 1915. 416795 Private Magnan, Adelard Nil Magnan, Mrs. Magloire Weedon, P.Q Canada Sherbrooke Feb. 3, 1915. 416949 Private Mailhot, Arthur 55th Regt Mailhot, Mrs. M 39 Bolton St., Ottawa, Ont Canada Montreal Mar. 8, 1915. 416364 Private Mailloux, Henri 65th Regt Mailloux, Mrs 623a Centre St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 4, 1915. 416913 L.-Corporal Mannelle, Jacques Nil _. _ Chardola, A 3002 Hotel de Ville Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 9, 1915. 416592 Private Marcel, Laurent Nil Marcel, Mrs. C 274b De la Roche St., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 5, 1915. 416170 Private Marchand, Albert 70th Regt Marchand, Felix 301 St. Patrick St., Ottawa, Ont Canada Hull Jan. 25, 1915. 41st Battalion-1st Reinforcing Draft

q - TAKEN ON STRENGTH. 11, z Rank. Name. Former Corps. Name of Next of Kin. Address of Next of Kin. Country of - Birth. Place. Date. . - 416980 Private Marcoux, Henri .. - Nil Marcoux, Joseph 479 Chambly St., Montreal, 416016 L.-Corporal .. Marcoux, Philip P.Q , . Canada Mont eal Mar. 9, 1915...... C.A.S.0 Marcoux, Mrs. Victoria 15 Couillard St., Quebec, P.Q 416593 .. Canada Quebec _ . Private Marshall, Richard Nil Marshall, Mrs. R London, ...... , Feb. 5, 1915. 416013 Private Eng England Montreal Mar. 5, Martineau, Achille ...... 9th Regt Martineau, Phileas ... 135.Des Fosses - 1915. 416419 Private Massicotte, St., Quebec, P.Q ... .. Canada Quebec Feb. 5, 1915. Télesphore ...,.,.,...... Nil .....,... Massicotte, Paul 141 Champlain St., Montreal, P.Q 416979 Private Massey, Francis ...... Nil Massey, - ..... Canada Montreal Feb. 24, 1915. 416066 Private ...... P 59 De Villiers St., Montreal, P.Q Canada . Montreal McKenen, Paul .....,...... ,... 87th Regt McKenen, Michel 100 Mar. 9, 1915. 416838 Private Marie de l'Incarnation, Quebec, P.Q Canada r... Quebec Feb. 19, 1915. Menard, Henri ....-...... 70th Regt Menard, Alexine 360 416540 Private Meunier, ...., ... Champlain St., Hull, P.Q Canada Hull Mar. 11, 1915. ..,... Auguste .,.. .. 70th Regt Meunier, Gilbert 477 Fullum 416558 Private Meunier, - St., Montreal, P.Q . Canada Hull Mar. 3, 1915. ,,,.,... Camille «...... Nil .....« ... Meunier, D . ._ .... 416067 Private .. Jodoigne, Belgium Belgium Montreal Mar. 4, 1915. ... Miller, Albert ,...... Nil ._ Miller, Felix 68 417097 Private ...... Chateauguay St., Quebec, P.Q Canada Quebec 19, Mitchell, Henry .. Nil . Mitchell, Mrs. Ada S .... Feb. 1915. 416950 Q. -M...... 1207 De Montigny St., Montreal, P.Q . Canada Quebec April Sergt Moffatt, Albert r .,.. _ . 6, 1915. Nil , Moffatt, A . - ... 459 Gilford St., Montreal, P.Q - 416102 Private Morency, Adelard ... Nil Morency, ,. Canada _ ... Montreal ... Mar. 8, 1915. 416825 Lauria Pointe aux Trembles, P.Q. Canada Quebec Mar. Private Morin, Joseph ..,.« .... Nil ...... -.. Morin, William Cabano, P.Q .... 5, 1915. 416039 Private Natale, Jean ...... _ Canada Fraserville Mar. 8, 1915...... ,.. Nil ...... -. Natale, Dominique Chieti, 416020 Corporal Italy Italy Quebec Feb. 11, 1915. Normand, George . Nil ..._.. Normand, Francis 564 St. 416711 Private Valier St., Quebec, P.Q. ,- Canada Quebec Feb. 5, ... O'Hara, Richard ...,.... -.... Nil .... O'Hara, Mrs. Annie 10 Caroline St., Longueuil, P.Q 1915. 416092 Private Ouellett, Isidore . Nil Ouellett, ..... Canada Montreal Mar. 2, 1915. 416893 L.- Corporal ...... Mrs.Alexandrine Pelletier St. Romuald, P.Q .,... Canada Quebec «. Mar. 2, 1915. Paquette, Joseph Adrien 65th Regt Paquette, F. X 370 Colonial Ave., Montreal, P.Q 416328 L.-Corporal Pare, ...... Canada Montreal . Mar. 11, 1915. Jean Baptiste ... Nil ,. ... Pare, Mrs. J. B 104 Bourget St., Montreal, P.Q 417057 Private Canada Montreal . ... .« . Feb. 23, 1915. Patenaude, Olier . . Nil .... « -. Couter, Miss Irene ...... 450 Beaumont St., Montreal, 417089 P.Q ... Canada Montreal . Mar. 29, Private ... Payeur, Wilfrid «..... Nil Payeur, Mrs. Marceline 42 Darling 1915. 416014 L.-Corporal Pelletier, St., Hochelaga, Montreal, P.Q Canada Montreal «,. Mar. 29, 1915. Emile ...... Nil .... Pelletier, Francois 106 Des Prairies St., Quebec, P.Q 416392 Private Pelletier, Ludger Nil Canada Quebec .. .. Feb. 5, 1915...... Pelletier, William ...... - . 158 Manufacturers St., Montreal, P.Q Canada 416084 Private . Perousse, Charles ...... Nil Perousse, Carmine Montreal Mar. 3, 1915. 416246 Private ...... Montemoletto, Italy ...... Italy Quebec Feb. 26, 1915...... Perrin, George ...... 70th Regt , .. Benoit, Valeda 218 Cumberland St., ... 416090 Ottawa, Ont ,. Canada _ Hull L.-Corporal Perron, Edgar ,...... 6th Regt ... Perron, Louis Cote du ... Feb. 16, 1915. 416632 Private Petit, ... Passage, Levis, P.Q «...... ,...... Canada Quebec Mar. 2, 1915. Rosario «...... Nil ..... Petit, Ludger ... 67 Marquette St., Montreal, P.Q 416993 Private . Piché, Arthur ,. Nil Piché, Mrs. E . Canada Montreal Feb. 26, 1915. 416547 Private ... Ferme Neuve, P.Q ...... Canada Montreal Mar. 8, 1915. Piche, Frederick . Nil Piche, Ludger . St. Celestin, 417047 Private Piche, Godias . P.Q ,....,...... Canada Three Rivers... Mar. 4, 1915. I Nil Piche, Mrs. Exilia 61 Smith St., Quebec, 416715 Private ... P.Q . Canada .. Montreal Mar. 29, 1915. Plante, Nod 70th Regt Plante, François .. Valleyfield, P.Q 416077 Private Plourde, Romuald Nil Plourde, _ . Canada .... Hull Mar. 1, 1915...... Emile _ . Rimouski, P.Q Canada 416045 Private ... Poire, Omer 6th Regt Poire, Mrs. Florina Lalonde .... Quebec Feb. 24, 1915. 416326 St. Joseph de Levis, P.Q - .. Canada .- Quebec Feb. 12, Private Poitras, Louis Nil Poitras, William L'Assomption, ..:.... 1915. 417061 Corporal Porlier, Alfred P.Q ...... Canada Montreal Feb. 23, 1915. Nil « - Porlier, Alphonse _.. 90 Rachel St. E., Montreal, P.Q 416707 Private Potvin, Pierre 65th Regt Potvin, P ....,....,..... Canada Montreal Mar. 29, 1915. 417039 541 Montcalm St., Montreal, P.Q ... Canada Montreal Private Provençal, Wilfrid 87th Batt Provençal, Joseph Sault .. Mar. 2, 1915. 416912 Montmorency, P.Q - Canada Quebec April 1, 1915. Private Provost, Arthur 85th Regt Provost, S 255 416237 Private Drolet St., Montreal, P.Q «.. Canada , ... Montreal Mar. 10, 1915. Quintal, Pierre 70th Regt Quintal, Napoleon 137 York 417073 St., Ottawa, Ont - . Canada Hull 16, Private Ratte, Joseph Nil Ratte, Louis 56 Feb. 1915. 416129 Private Mozart Ave. W., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 26, 1915. Raymond, Donat 70th Regt Raymond, Joseph 106 416468 Private Garneau St., Hull, P.Q Canada Hull Jan. 14, 1915. Raymond, Fabien Nil . Methot, Mrs. 18 417049 Alexandre Chaudiere Lane, Hull, P.Q Canada , .. Montreal Feb. 25, Private Rheaume, Antonio Nil Rheaume, Nod St. Armand, 1915. 416065 Private Rioux, David P.Q ...... Canada ... Quebec May 24, 1915. 89th Regt Rioux, David Mont Joli, P.Q Canada 416324 Private Rivet, George 65th Regt Rivet, Joseph Quebec Feb. 18, 1915. 416417 559 Gamier St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, Private Robillard, Emile 65th Regt Robillard, Adelard 56 1915. 416663 Private St. Germain St., Montreal, P.Q .... U.S.A Montreal Feb. 24, 1915. Robitaille. Louis 65th Regt Robitaille. Joseph 174 Boyer St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 25, 1915. i r --- - 1 !!

417050 Private Roussin, Oscar Nil Roussin, Ephrem 2133 St. Urbain St., Montreal, P.Q Canada Quebec 417197 Private Roux, Emilien Nil Roux, John .... May 24, 1915. Princeville, P.Q Canada Montreal May 14, 1915. 416629 Private Roy, Emile Nil Roy, Mde O 838 Notre 416586 Dame St. W., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915 Private Sauvé, Théophile Nil Sauvé, A c/o Strong & Warner, St. 416911 Private Savard, Joseph Paul, Minn, U.S.A Canada Montreal Mar. 5, 1915 Nil Savard, O St. Pierre d'Orléans, P.Q Canada Montreal 417108 Private Senécal, Edouard Nil Senécal, Emilienne Barselou Mar. 10, 1915. Roxton Falls, P.Q Canada Quebec April 23, 1915. 416626 Private Senécal, Paul 65th Regt Senécal, Mrs. E. B Roxton Falls, 416469 Private Sigouin, Ernest P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. Nil Sigouin, Zephir St. Vincent de Paul, P.Q Canada Montreal 416410 Private Simard, Joseph Nil Gosselin, Pierre Feb. 25, 1915. 1757 Cadieux St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 23, 1915. 416712 Private St. Amour, Roméo Nil St. Amour, Philip 288 416414 Dufferin Ave., Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 2, 1915. Private St. Armand, Aurelien 65th Regt St. Armand, T 1766 Henri Julien Ave., 416910 Private Stephens, Fred Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 24, 1915. 85th Regt Stephens, G 1390 Lafontaine St. E., Montreal, P.Q Canada Montreal 417013 Private St. Laurent, Alphege 70th Regt St. Laurent, Narcisse Mar. 10, 1915. 416245 Sergeant St. Pierre, St. Bonaventure, P.Q Canada Hull Mar. 24, 1915. Laurent 70th Regt St. Pierre, Dorsino 11 Fox St., Hull, P.Q 416249 Private Sweeney, George Canada Hull Feb. 16, 1915. 70th Regt Sweeney, George St. George de Malbay, P.Q Canada Hull 416104 Private Sweetman, Carl Nil Sweetman, Claude Feb. 17, 1915. 416545 Port Daniel Centre, P.Q Canada Quebec Mar. 5, 1915. L.-Corporal Tessier, Felix Nil Tessier, Joseph St. Gabriel de Brandon, P.Q 416322 Private Therrien, Adelard Nil Canada Joliette Mar. 4, 1915. Therrien, Noel St. Thérèse de Blainville, P.Q Canada Montreal 416550 L.- Corporal Marie, Ernest 70th Regt Lapuisee, Marceline 23, 1915. 416624 Private Trembl y, Clarkstown, Ottawa, Ont Canada Hull Feb. 4, 1915. Albert Nil Paquette, Mrs. Zoe 407 Workman St., Montreal, P.Q Canada 417122 Private Tremblay, Arthur 85th Regt Tremblay, Edgar Montreal Feb. 26, 1915. 416625 137a Sanguinet St., Montreal, P.Q Canada Montreal May 11, 1915. Private Tremblay, Dery Nil Paquette, Mrs. Zoe 467 Workm an 416396 Private St., Montrcal,P. Canada Montreal Feb. 26, 1915. Tremblay, Joseph 65th Regt Tremblay, Miss Eva 170 Amherst St., Montreal, P.Q Canada 416622 Private Trepanier, Oliver 85th Regt Bertrand, Adelard Montreal Mar. 3, 1915. 445 Visitation St., Montreal, P.Q Canada Montreal Feb. 26, 1915. 416059 Private Trudel, Antonio Nil Trudel, Pierre Isidore 42% Cote St. 416619 L.- Corporal Vernier, Oscar Genevieve, Queec, P.Q Canada Quebec Feb. 16, 1915. Nil Vernier, Joseph 625 Centre St., Montreal, P.Q Canada Montreal 416510 Private Viau, Emerile Nil Viau, Delphis .... Feb. 26, 1915. 416036 Private 12C9 Wellington St., Verdun, P.Q Canada Montreal Feb. 27, 1915. Voyer, Louis Nil Langlois, Mde Alphonse 222 King St., P.Q 417131 Private Wakefield, Frank Quebec, Canada Quebec Feb. 26, 1915. Nil Wakefield, Frank London, Eng Canada Montreal 416222 Sergeant Whelan, Edgar 70th Regt Whelan, Joseph May 11, 1915. 416714 580 St. Patrick St., Ottawa, Ont Canada Hull Feb. 15, 1915. Corporal Williamson, Edward Nil Williamson, Joseph 1396 De Montigny St. E., ''' ts 416353 L.-Corporal Wilson, Henry Montreal, P.Q Canada Montreal Mar. 2, 1915. Nil Wilson, Mrs. Henry 12 Syke Hill, Preston, Lanes, Eng England Trois Rivieres.. 417165 Private Winslow, Ernest Can. Mil Winslow, Andrew Feb. 22, 1915 John 32a Turgeon St., St. Henri, P.Q Canada Montreal May 17, 1915.