, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 1

BROJ 8 GODI[NJA PRETPLATA JE 10000 DIN.

AKTI SKUP[TINE GRADA

176. Termini koji su u ovom statutu ozna~eni, polo`aji, profesije, odnosno zanimanja, Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 1. izra`eni u gramati~kom muškom rodu, Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. gl. RS, podrazumijevaju prirodni muški i `enski br. 129/2007, 83/2014 i 101/2016), rod lica na koja se odnose. Skupština grada Novog Pazara na sjednici odr`anoj dana 15. 11. 2017. godine, Polo`aj Grada donijela je ^lan 2. S T A T U T Grad je teritorijalna jedinica u kojoj GRADA NOVOG PAZARA gra|ani ostvaruju pravo na lokalnu samoupravu u skladu sa Ustavom, zakonom i Statutom Grada Novog Pazara (u daljem I OSNOVNE ODREDBE tekstu: Statut).

Predmet ure|ivanja Teritorija

^lan 1. ^lan 3.

Ovim statutom, u skladu sa Teritoriju Grada, utvr|enu zakonom, zakonom, ure|uju se prava i du`nosti grada ~ine naseljena mjesta, odnosno podru~ja Novog Pazara (u daljem tekstu: Grad), katastarskih op}ina koje ulaze u njen sastav, na~in, uslovi i oblici njihovog ostvarivanja, i to: oblici i instrumenti ostvarivanja ljudskih i manjinskih prava u Gradu, broj odbornika Grad Novi Pazar Skupštine grada, organizacija i rad organa i Naseljeno Katastarska slu`bi, na~in u~eš}a gra|ana u upravljanju i mjesto op}ina odlu~ivanju o poslovima iz nadle`nosti 1 Alulovi}e Alulovi}e Grada, osnivanje i rad mjesne zajednice i 2 Bajevica drugih oblika mjesne samouprave, kao i 3Banja druga pitanja od zna~aja za Grad. 4 Bare 5 Batnjik 6 Bekova 7 Bijele Vode Bijele Vode

Strana 2 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

8 Boturovina 48 Le~a Le~a 9 Br|ani Br|ani 49 Lopu`inje Lopu`inje 10 Brestovo 50 Lukare 11 Varevo 51 Lukarsko Lukarsko 12 Vever Goševo Goševo 13 Vidovo 52 Lukocrijevo Lukocrijevo 14 Vitkovi}e Vitkovi}e 53 Miš~i}e Miš~i}e 15 Vojkovi}e Vojkovi}e 54 Mur 16 Vojni}e Vojni}e 55 Muhovo 17 Vranovina 56 Negotinac 18 Vu~ini}e Vu~ini}e 57 Novi Pazar Novi Pazar 19 Vu~ija Lokva Vu~ija Lokva 58 Odojevi}e Odojevi}e 20 Golice Golice 59 Okose 21 Gornja Tušimlja Gornja Tušimlja 60 Osaonica 22 Goševo Goševo 61 Osoje 23 Gra|anovi}e Gra|anovi}e 62 Oholje 24 Gra~ane Gra~ane 63 Pavlje 25 Grubeti}e Grubeti}e 64 Paralovo 26 De`eva De`eva 65 Pasji Potok 27 Dojinovi}e Dojinovi}e 66 Pilorete Pilorete 28 Dolac 67 Pobr|e Pobr|e 29 Doljani 68 Po`ega Po`ega 30 Drago~evo Drago~evo 69 Po`e`ina Po`e`ina 31 Drami}e Drami}e 70 Polokce 32 @unjevi}e @unjevi}e 71 Pope 33 Zabr|e Zabr|e 72 Postijenje Postijenje 34 Zlatare 73 Pr}enova Pr}enova 35 Ivan~a Ivan~a 74 Pusta Tušimlja Pusta Tušimlja 36 Izbice Izbice 75 Pustovlah 37 Jablanica Jablanica 76 Radaljica 38 Javor 77 Rajeti}e Rajeti}e 39 Jan~a Jan~a 78 Rajkovi}e Rajkovi}e 40 Jova 79 Raj~inovi}e Raj~inovi}e 41 Kašalj Kašalj 80 Raj~inovi}ka Raj~inovi}ka 42 Kova~evo Kova~evo Trnava 81 Rakovac 43 Ko`lje Ko`lje 82 Rast 44 Koprivnica Koprivnica 83 Sebe~evo Sebe~evo 45 Kosuri}e Kosuri}e 84 Sitni~e Sitni~e 46 Kruševo Kruševo 85 Skukovo 47 Kuzmi~evo Kuzmi~evo

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 3

86 Slatina 87 Smilov Laz 88 Srednja Srednja Simboli Grada Tušimlja Tušimlja 89 Stradovo ^lan 6. 90 Sudsko Selo Grad ima grb i zastavu. 91 Tenkovo Grb Grada ima oblik štita. 92 Trnava Trnava Po sredini grba, cijelom širinom štita 93 Tunovo grafi~ki je prikazana tvr|ava sa kulom i 94 Hotkovo hidrocentrala sa slapovima, ispod 95 Cokovi}e Cokovi}e hidrocentrale put, a ispod puta grafi~ki 96 ^aši} Dolac ^aši} Dolac stilizovane rijeke Raška i Jošanica. 97 Šavci Šavci U dnu štita upisan je broj 1461. Osnovne boje grba su plava, bijela, crvena i 98 Šaronje Šaronje zelena, a prisustvo oker boje simbol je 99 Štitare Štitare vijekovima starog grada. Zastava Grada je modro plave boje, razmjera jedan prema jedan i po, i na Promjena teritorije Grada vrši se na sredini je postavljen grb Grada po na~in i po postupku utvr|enom zakonom. popre~noj osi. Teritorija Grada mo`e biti podijeljena na gradske op}ine. Upotreba simbola Grada Statutom Grada se ure|uju poslovi iz nadle`nosti Grada koje vrše gradske ^lan 7. op}ine. Zastava i grb Grada isti~u se uz Svojstvo pravnog lica dr`avne simbole. U slu`benim prostorijama organa ^lan 4. Grada isti~u se dr`avni simboli, grb i zastava Grada, kao i simboli nacionalnih Grad ima svojstvo pravnog lica. manjina ~iji je jezik u slu`benoj upotrebi na Sjedište Grada je u Novom Pazaru, teritoriji grada. ulica Stevana Nemanje br. 2. Upotreba grba i zastave Grada bli`e se ure|uje odlukom Skupštine grada. Jezik i pismo

^lan 5. Pe~at

Na teritoriji grada Novog Pazara u ^lan 8. slu`benoj upotrebi su ravnopravno, srpski jezik i }irili~no pismo i bosanski jezik i Organi Grada imaju pe~at. latini~no pismo. Pe~at je okruglog oblika. Tekst pe~ata se ispisuje na srpskom jeziku }irili~nim pismom i bosanskom jeziku latini~nim pismom.

Strana 4 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Tekst pe~ata na srpskom jeziku Utvr|ivanje naziva }irili~nim pismom se ispisuje u dijelova naseljenih mjesta koncentri~nim krugovima oko grba Republike Srbije, odnosno u svakom krugu ^lan 11. iznad grba Republike Srbije, a tekst na bosanskom jeziku latini~nim pismom Grad utvr|uje nazive ulica, trgova, ispisuje se u nastavku svakog kruga, gradskih ~etvrti, zaselaka i drugih dijelova zaklju~no sa sjedištem organa grada Novog naseljenih mjesta na svojoj teritoriji Pazara. posebnom odlukom, uz prethodnu saglasnost ministarstva nadle`nog za Praznik Grada poslove lokalne samouprave. Kako je na teritoriji Grada u ^lan 9. slu`benoj upotrebi i bosanski jezik u postupku davanja i promjene naziva ulica, Grad ima praznik. trgova, gradskih ~etvrti, zaselaka i drugih Praznik Grada je Dan Grada, 20. dijelova naseljenih mjesta pribavlja se april. prethodno mišljenje Bošnja~kog Na~in obilje`avanja praznika Grada nacionalnog vije}a. bli`e se ure|uje posebnom odlukom Skupštine grada. Javnost rada

Nagrade i javna priznanja ^lan 12.

^lan 10. Rad organa Grada je dostupan javnosti. Grad ustanovljava nagrade i druga Javnost u radu organa Grada mo`e da javna priznanja koja se dodjeljuju organiza- se ograni~i ili isklju~i samo u slu~ajevima cijama i gra|anima za zna~ajna ostvarenja u kada je to odre|eno zakonom, drugim proizvodnji, nauci, umjetnosti i drugim dru- propisom, ovim statutom ili drugim aktom štvenim oblastima. nadle`nog organa. Grad mo`e istaknutim li~nostima, za Javnost rada organa Grada posebne zasluge za razvoj Grada, da obezbje|uje se davanjem informacija dodijeli zvanje po~asnog gra|anina grada sredstvima javnog informisanja, izdavanjem Novog Pazara. slu`benih publikacija i obezbje|ivanjem Nagrade i druga javna priznanja i uslova za nesmetano obavještavanje zvanje po~asnog gra|anina dodjeljuju se javnosti o obavljanju poslova iz njihovog povodom Dana Grada. djelokruga. Vrste nagrada i drugih javnih prizna- Grad svoje informacije i obavještenja nja, uslovi i na~in njihovog dodjeljivanja, objavljuje na srpskom jeziku i }irili~nom kao i uslovi i na~in dodjele zvanja po~asnog pismu i bosanskom jeziku i latini~nom gra|anina, bli`e se ure|uju posebnom odlu- pismu. kom Skupštine grada.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 5

Imovina Grada 7) osniva javna preduze}a radi obavljanja komunalnih djelatnosti i ^lan 13. drugih djelatnosti od op}eg interesa, na svojoj teritoriji; Grad ima svoju imovinu kojom 8) stara se o upravljanju i odr`avanju samostalno upravljaju i raspola`u organi stambenih zgrada i bezbjednosti Grada, u skladu sa zakonom. njihovog korištenja i utvr|uje visinu naknade za upravljanje i odr`avanje II NADLE@NOSTI GRADA stambenih zgrada; 9) sprovodi postupak iseljenja Nadle`nosti grada bespravno useljenih lica u stanove i zajedni~ke prostorije u stambenim ^lan 14. zgradama; 10) donosi programe ure|enja Grad vrši nadle`nosti utvr|ene gra|evinskog zemljišta, ure|uje i Ustavom i zakonom, kao i druge obezbje|uje vršenje poslova ure|enja nadle`nosti i poslove dr`avne uprave koji su i korištenja gra|evinskog zemljišta i mu zakonom povjereni. utvr|uje visinu doprinosa za ure|ivanje i korištenje gra|evinskog zemljišta; Nadle`nosti utvr|ene Ustavom i zakonom 11) donosi planove i programe i sprovodi projekte lokalnog ekonomskog ^lan 15. razvoja, stara se o unapre|enju op}eg okvira za privre|ivanje u Gradu, Grad, u vršenju svoje nadle`nosti, promoviše ekonomske potencijale preko svojih organa, u skladu sa Ustavom i Grada, inicira uskla|ivanje zakonom: obrazovnih profila u školama sa potrebama privrede, olakšava 1) donosi programe razvoja Grada i poslovanje postoje}ih privrednih pojedinih djelatnosti; subjekata i podsti~e osnivanje novih 2) donosi prostorni plan Grada; privrednih subjekata i otvaranje 3) donosi urbanisti~ke planove; novih radnih mjesta; 4) donosi bud`et i završni ra~un; 12) ure|uje i obezbje|uje korištenje 5) utvr|uje stope izvornih prihoda poslovnog prostora kojim upravlja, Grada, kao i na~in i mjerila za utvr|uje visinu naknade za korištenje odre|ivanje visine lokalnih taksi i poslovnog prostora i vrši nadzor nad naknada; korištenjem poslovnog prostora, za 6) ure|uje i obezbje|uje obavljanje i vršenje poslova vezanih za razvoj komunalnih djelatnosti, kao i korištenje, upravljanje i nadzor nad organizacione, materijalne i druge korištenjem poslovnog prostora, uslove za njihovo obavljanje; mo`e osnovati posebnu organizaciju ili drugo pravno lice u skladu sa zakonom;

Strana 6 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

13) stara se o zaštiti `ivotne sredine, 19) organizira vršenje poslova u vezi sa donosi programe korištenja i zaštite zaštitom kulturnih dobara od zna~aja prirodnih vrijednosti i programe za Grad i za nacionalne zajednice ~iji zaštite `ivotne sredine, odnosno pripadnici `ive na teritoriji Grada, lokalne akcione i sanacione planove, podsti~e razvoj kulturnog i u skladu sa strateškim dokumentima umjetni~kog stvaralaštva pripadnika i svojim interesima i specifi~nostima svih nacionalnih zajednica na i utvr|uje posebnu naknadu za teritoriji Grada, obezbje|uje sredstva zaštitu i unapre|enje `ivotne sredine; za finansiranje i sufinansiranje 14) ure|uje i obezbje|uje obavljanje programa i projekata u oblasti poslova koji se odnose na izgradnju, kulture od zna~aja za Grad i za rehabilitaciju i rekonstrukciju, nacionalne zajednice ~iji pripadnici odr`avanje, zaštitu, korištenje, razvoj `ive na teritoriji Grada i stvara i upravljanje lokalnim i uslove za rad muzeja, biblioteka i nekategorisanim putevima, kao i drugih ustanova kulture ~iji je ulicama u naselju; osniva~; 15) ure|uje i obezbje|uje posebne uslove 20) organizira zaštitu od elementarnih i i organizaciju auto-taksi prijevoza drugih ve}ih nepogoda i zaštitu od putnika; po`ara i stvara uslove za njihovo 16) osniva robne rezerve i utvr|uje otklanjanje, odnosno ubla`avanje njihov obim i strukturu, uz njihovih posljedica; saglasnost nadle`nog ministarstva, 21) donosi osnove zaštite, korištenja i radi zadovoljavanja potreba lokalnog ure|enja poljoprivrednog zemljišta i stanovništva; stara se o njihovom sprovo|enju, 17) osniva ustanove i organizacije u stara se o korištenju pašnjaka i oblasti predškolskog i osnovnog odlu~uje o privo|enju pašnjaka obrazovanja i kulture od zna~aja za drugoj kulturi; Grad i za pripadnike svih nacionalnih 22) ure|uje i utvr|uje na~in korištenja i zajednica, primarne zdravstvene upravljanja izvorima, javnim zaštite, tjelesne kulture, sporta, bunarima i ~esmama, utvr|uje dje~ije zaštite i turizma, prati i vodoprivredne uslove, izdaje obezbje|uje njihovo funkcioniranje; vodoprivredne saglasnosti i 18) osniva ustanove u oblasti socijalne vodoprivredne dozvole za objekte zaštite, prati i obezbje|uje njihovo lokalnog zna~aja; funkcioniranje, daje dozvole za 23) stara se i obezbje|uje uslove za po~etak rada ustanova socijalne o~uvanje, korištenje i unapre|enje zaštite koje osnivaju druga pravna i podru~ja sa prirodnim ljekovitim fizi~ka lica, utvr|uje ispunjenost svojstvima; uslova za pru`anje usluga socijalne 24) podsti~e i stara se o razvoju turizma zaštite, utvr|uje normative i na svojoj teritoriji i utvr|uje visinu standarde za obavljanje djelatnosti boravišne takse; ustanova ~iji je osniva~, donosi propise o pravima u socijalnoj zaštiti i obavlja poslove dr`avnog staratelja;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 7

25) stara se o razvoju i unapre|enju 34) utvr|uje jezike i pisma nacionalnih ugostiteljstva, zanatstva i trgovine, manjina koji su u slu`benoj upotrebi ure|uje radno vrijeme, mjesta na na teritoriji Grada i obezbje|uje kojima se mogu obavljati odre|ene njihovo ravnopravno korištenje u djelatnosti i druge uslove za njihov postupcima pred organima Grada, rad; javnim preduze}ima, ustanovama i 26) upravlja imovinom Grada i koristi organizacijama i slu`bama ~iji je sredstva u dr`avnoj svojini i stara se osniva~ Grad; obezbje|uje o njihovom o~uvanju i uve}anju; ispisivanje naziva mjesta, rijeka, 27) ure|uje i organizira vršenje poslova jezera i drugih geografskih naziva, u vezi sa dr`anjem i zaštitom naziva ulica i trgova, naziva organa doma}ih i egzoti~nih `ivotinja; Grada, saobra}ajnih znakova, 28) organizira vršenje poslova pravne obavještenja i upozorenja za javnost i zaštite svojih prava i interesa; drugih javnih natpisa na jeziku i 29) obrazuje organe, organizacije i pismu nacionalne manjine koji je u slu`be za potrebe Grada i ure|uje slu`benoj upotrebi u gradu, prema njihovu organizaciju i rad; njegovoj tradiciji; 30) poma`e razvoj razli~itih oblika 35) stara se o javnom informisanju od samopomo}i i solidarnosti sa licima lokalnog zna~aja i obezbje|uje sa posebnim potrebama, kao i sa uslove za javno informisanje na licima koja su suštinski u srpskom jeziku i }irili~nom pismu i nejednakom polo`aju sa ostalim bosanskom jeziku i latini~nom gra|anima i podsti~e aktivnosti i pismu; pru`a pomo} organizacijama invalida 36) propisuje prekršaje za povrede i drugim socijalno-humanitarnim gradskih propisa; organizacijama na svojoj teritoriji; 37) obrazuje inspekcijske slu`be i vrši 31) podsti~e i poma`e razvoj inspekcijski nadzor nad izvršenjem zadrugarstva; propisa i drugih op}ih akata iz 32) organizira slu`bu pravne pomo}i nadle`nosti Grada; gra|anima; 38) obrazuje komunalnu policiju, 33) stara se o ostvarivanju, zaštiti i obezbje|uje i organizira vršenje unapre|enju ljudskih prava i poslova komunalne policije; individualnih i kolektivnih prava 39) ure|uje organizaciju i rad mirovnih pripadnika nacionalnih manjina i vije}a; etni~kih grupa; stara se o 40) ure|uje i obezbje|uje upotrebu ostvarivanju, zaštiti i unapre|enju imena, grba i drugog obilje`ja Grada; ravnopravnosti `ena i muškaraca, 41) poma`e rad organizacija i udru`enja usvaja strategije i posebne mjere gra|ana; usmjerene ka stvaranju jednakih 42) ure|uje i stvara uslove za brigu o mogu}nosti ostvarivanja prava i mladima, utvr|uje akcione planove otklanjanje neravnopravnosti; za sprovo|enje Nacionalne strategije za mlade na svojoj teritoriji i stvara uslove za omladinsko organiziranje;

Strana 8 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

43) odobrava Plan odbrane Grada, kao Sastav organa javnih slu`bi Grada sastavni dio Plana odbrane Republike Srbije; ^lan 18. 44) preduzima mjere za uskla|ivanje priprema za odbranu pravnih lica u Prilikom imenovanja ~lanova djelatnostima iz svoje nadle`nosti s nadzornih odbora javnih preduze}a i Planom odbrane Republike Srbije; ~lanova upravnih i nadzornih odbora 45) sprovodi mjere pripravnosti i ustanova, organizacija i slu`bi, ~iji je preduzima druge mjere potrebne za osniva~ Grad, organi koji odlu~uju o prelazak na organizaciju za rad u imenovanju obezbijedit }e najmanje 30 ratnom i vanrednom stanju i odsto predstavnika manje zastupljenog pola 46) obavlja i druge poslove od u ovim tijelima. neposrednog interesa za gra|ane, u Prilikom imenovanja ~lanova skladu sa Ustavom, zakonom i ovim nadzornih odbora javnih preduze}a i statutom. ~lanova upravnih i nadzornih odbora ustanova organizacija i slu`bi ~iji je osniva~ Javne slu`be Grada Grad, a naro~ito onih javnih preduze}a, ustanova, organizacija i slu`bi koje su od ^lan 16. zna~aja za ostvarivanja prava nacionalnih manjina, Grad je du`an da vodi ra~una o Za ostvarivanje svojih prava i nacionalnom sastavu stanovništva Grada i du`nosti i za zadovoljavanje potreba odgovaraju}oj zastupljenosti nacionalnih lokalnog stanovništva Grad mo`e posebnom manjina u ovim organima. odlukom osnivati: preduze}a, ustanove i druge organizacije koje vrše javnu slu`bu. Postupak imenovanja direktora javne slu`be Imenovanje organa javnih slu`bi Grada ^lan 19. ^lan 17. Skupština grada imenuje i razrješava Skupština grada imenuje i razrješava direktore javnih preduze}a, ustanova, ~lanove nadzornih odbora javnih reduze}a, organizacija i slu`bi ~iji je osniva~ ili direktore javnih preduze}a, ~lanove ve}inski vlasnik grad Novi Pazar. upravnih odbora, nadzornih odbora i Do imenovanja direktora javnih direktore ustanova, organizacija i slu`bi ~iji preduze}a, ustanova, organizacija i slu`bi je osniva~, u skladu sa zakonom. Skupština grada, u skladu sa Zakonom, mo`e imenovati vršioca du`nosti direktora.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 9

Saglasnost na program Pra}enje realizacije godišnjeg, odnosno poslovanja javne slu`be trogodišnjeg programa poslovanja

^lan 20. ^lan 23.

Preduze}a, ustanove i druge Javno preduze}e ~iji je osniva~ Grad organizacije ~iji je osniva~ ili ve}inski du`no je da Gradskom vije}u dostavi vlasnik Grad du`ni su da Skupštini grada tromjese~ni izvještaj o realizaciji godišnjeg, dostavljaju na saglasnost godišnji, odnosno odnosno trogodišnjeg programa poslovanja. revidirani trogodišnji program poslovanja. Izvještaj se dostavlja u roku od 30 dana od dana isteka tromjese~ja. Povjeravanje poslova Obrasce izvještaja iz stava 1. ovog pravnom ili fizi~kom licu ~lana propisuje ministar nadle`an za poslove privrede. ^lan 21.

Grad mo`e ugovorom, na na~elima III FINANSIRANJE konkurencije i javnosti, povjeriti pravnom POSLOVA GRADA ili fizi~kom licu obavljanje pojedinih poslova iz svoje nadle`nosti. Sredstva za obavljanje poslova Povjeravanje poslova iz stava 1. i izvori sredstava ovog ~lana bli`e se ure|uje odlukom Skupštine grada. ^lan 24.

Podnošenje Skupštini grada Za obavljanje poslova Grada izvještaja o radu javnih slu`bi utvr|enih Ustavom i zakonom, kao i za obavljanje zakonom povjerenih poslova iz ^lan 22. okvira prava i du`nosti Republike, Gradu pripadaju prihodi i primanja utvr|eni Preduze}a, ustanove i druge zakonom. organizacije koje vrše javnu slu`bu du`ne Poslovi Grada finansiraju se iz su da, najmanje jednom godišnje podnose izvornih i ustupljenih prihoda, transfera, Skupštini grada izvještaj o svom radu, primanja po osnovu zadu`ivanja i drugih najkasnije do 30. aprila teku}e godine za prihoda i primanja utvr|enih zakonom. prethodnu godinu.

Strana 10 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Nenamjenski karakter sredstava Skupština grada utvr|uje prijedlog odluke o samodoprinosu ve}inom glasova ^lan 25. od ukupnog broja odbornika.

Svi prihodi Grada su op}i prihod bud`eta i mogu se koristiti za bilo koju IV ORGANI GRADA namjenu, u skladu sa zakonom i odlukom o bud`etu, osim onih prihoda ~iji je Organi Grada namjenski karakter utvr|en zakonom. ^lan 29. Bud`et i završni ra~un Organi Grada su: Skupština grada, ^lan 26. Gradona~elnik, Gradsko vije}e i Gradska uprava. Skupština donosi bud`et Grada za svaku kalendarsku godinu, u kojem se Prezumpcija nadle`nosti iskazuju svi prihodi i primanja, zadu`ivanja i druge finansijske transakcije, rashodi i ^lan 30. drugi izdaci, u skladu sa zakonom. Po isteku godine za koju je bud`et Poslove Grada vrše organi Grada u donijet sastavlja se završni ra~un o okviru svoje nadle`nosti utvr|ene zakonom izvršenju bud`eta Grada. i ovim statutom. Ako zakonom ili drugim propisom Odgovornost za izvršenje bud`eta nije utvr|eno koji organ je nadle`an za obavljanje poslova iz nadle`nosti Grada, ^lan 27. sve poslove koji se odnose na ure|ivanje odnosa iz nadle`nosti Grada vrši Skupština Za izvršenje bud`eta Grada, grada, a poslove koji su po svojoj prirodi gradona~elnik odgovara Skupštini grada. izvršni, vrši gradona~elnik. Gradska uprava za izvorne i Ako se prema prirodi posla ne mo`e povjerene poslove obavezna je da redovno utvrditi nadle`nost u skladu sa stavom 2. prati izvršenje bud`eta i po potrebi, a ovog ~lana, nadle`na je Skupština grada. najmanje dva puta godišnje informiše gradona~elnika. 1. Skupština grada

Samodoprinos Polo`aj Skupštine grada

^lan 28. ^lan 31.

Za zadovoljavanje potreba gra|ana u Skupština grada je najviši organ Gradu ili njegovom dijelu, sredstva se mogu Grada koji vrši osnovne funkcije lokalne prikupljati samodoprinosom. vlasti, utvr|ene Ustavom, zakonom i ovim statutom.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 11

Sastav Skupštine grada Mandat

^lan 32. ^lan 36.

Skupštinu grada ~ine odbornici koje Odbornici se biraju na ~etiri godine. biraju gra|ani na neposrednim izborima, Odborniku po~inje i prestaje tajnim glasanjem, u skladu sa zakonom i odborni~ki mandat pod uslovima i na na~in ovim statutom. utvr|en zakonom.

Sazivanje konstitutivne sjednice Zakletva

^lan 33. ^lan 37.

Sjednicu novog saziva Skupštine Izabrani odbornici pola`u zakletvu grada saziva predsjednik Skupštine koja glasi: „Zaklinjem se da }u se u radu prethodnog saziva, u roku od 15 dana od Skupštine Grada Novog Pazara pridr`avati dana objavljivanja rezultata izbora. Ustava Republike Srbije, zakona i Statuta Ukoliko predsjednik Skupštine grada Grada Novog Pazara, i da }u ~asno i iz prethodnog saziva ne sazove sjednicu nepristrasno vršiti du`nost odbornika, novog saziva u roku iz stava 1. ovog ~lana, rukovode}i se interesima gra|ana.“ sjednicu novog saziva sazvat }e najstariji odbornik u roku od 15 dana od isteka roka Nespojivost funkcija iz stava 1. ovog ~lana, ili najmanje jedna polovina novoizabranih odbornika. ^lan 38. Sjednicom predsjedava najstariji odbornik do izbora predsjednika Skupštine Odbornik ne mo`e biti zaposlen u grada. Gradskoj upravi i lice koje imenuje, odnosno postavlja Skupština grada u Konstituisanje Skupštine organima Grada, preduze}ima i ustanovama ~iji je osniva~. ^lan 34. Ako zaposleni u Gradskoj upravi bude izabran za odbornika, prava i obaveze Skupština grada se smatra po osnovu rada miruju mu dok traje njegov konstituisanom izborom predsjednika odborni~ki mandat. Skupštine i postavljenjem sekretara Danom potvr|ivanja odborni~kog Skupštine. mandata licima koja je imenovala, odnosno postavila Skupština grada prestaje funkcija Broj odbornika na koju su imenovana, odnosno postavljena.

^lan 35.

Skupština grada ima 47 odbornika.

Strana 12 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Imunitet odbornika Nadle`nost Skupštine grada

^lan 39. ^lan 42.

Odbornik ne mo`e biti pozvan na Skupština grada, u skladu sa krivi~nu odgovornost, pritvoren ili ka`njen zakonom: zbog iznijetog mišljenja ili davanja glasa na sjednici Skupštine grada i radnih tijela. 1) donosi Statut Grada i Poslovnik Skupštine grada; Prava i du`nosti odbornika 2) donosi bud`et i završni ra~un; 3) usvaja Kadrovski plan; ^lan 40. 4) utvr|uje stope izvornih prihoda Grada, kao i na~in i mjerila za Pravo je i du`nost odbornika da odre|ivanje visine lokalnih taksa u~estvuje u radu Skupštine grada i njenih i naknada; radnih tijela, predla`e Skupštini grada 5) podnosi inicijativu za pokretanje raspravu o odre|enim pitanjima, podnosi postupka osnivanja, ukidanja ili prijedloge odluka i drugih akata iz promjene teritorije Grada; nadle`nosti Skupštine grada i daje 6) donosi program razvoja Grada i amandmane na prijedloge propisa, postavlja pojedinih djelatnosti; pitanja vezana za rad organa Grada i 7) donosi prostorni plan i u~estvuje u drugim aktivnostima Skupštine urbanisti~ke planove i ure|uje grada. korištenje gra|evinskog Odbornik ima pravo da od zemljišta; predsjednika Skupštine, predsjednika radnih 8) donosi propise i druge op}e akte; tijela Skupštine i na~elnika Gradske uprave 9) raspisuje gradski referendum i tra`i obavještenja i objašnjenja o pitanjima referendum na dijelu teritorije koja se odnose na poslove iz okvira Grada, izjašnjava se o njihovih prava i du`nosti, a koja su mu prijedlozima sadr`anim u potrebna za vršenje funkcije odbornika. gra|anskoj inicijativi i utvr|uje Prava i du`nosti odbornika bli`e se prijedlog odluke o ure|uju Poslovnikom Skupštine grada. samodoprinosu; 10) osniva slu`be, javna preduze}a, Naknada i druga primanja odbornika ustanove i organizacije i vrši nadzor nad njihovim radom; ^lan 41. 11) imenuje i razrješava ~lanove nadzornih odbora javnih Odbornik ima pravo na naknadu za preduze}a, direktore javnih vršenje odborni~ke du`nosti i na druga preduze}a, ~lanove upravnih primanja, u skladu sa odlukom Skupštine odbora, nadzornih odbora i grada. direktore ustanova, organizacija i slu`bi ~iji je osniva~;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 13

12) bira i razrješava predsjednika 25) odlu~uje o zasnivanju hipoteke Skupštine i zamjenika na nepokretnostima u javnoj predsjednika Skupštine; svojini; 13) postavlja i razrješava sekretara i 26) odlu~uje o prenosu prava zamjenika sekretara Skupštine; korištenja na stvarima u javnoj 14) bira i razrješava gradona~elnika svojini mjesnim zajednicama, i, na prijedlog gradona~elnika, ustanovama, agencijama i bira zamjenika gradona~elnika i drugim organizacijama ~iji je ~lanove Gradskog vije}a; osniva~ Grad; 15) bira i razrješava Zaštitnika 27) daje predhodnu saglasnost gra|ana; mjesnim zajednicama, 16) postavlja i razrješava Gradskog ustanovama, javnim agencijama i pravobranica Grada Novog drugim organizacijama koje su Pazara kao i njegove zamjenike i nosioci prava korištenja na imenuje i razrješava Glavnog stvarima u javnoj svojini Grada urbanistu Grada Novog Pazara; za davanje u zakup istih; 17) utvr|uje gradske takse i druge 28) odlu~uje o otu|enju lokalne prihode koji Gradu nepokretnosti iz javne svojine na pripadaju po zakonu; kojima mjesne zajednice, 18) donosi odluku o utvr|ivanju ustanove, javne agencije i druge doprinosa za ure|ivanje i organizacije imaju pravo korištenje gra|evinskog korištenja, nezavisno od volje zemljišta; nosioca prava korištenja na toj 19) donosi akt o javnom zadu`ivanju nepokretnosti; Grada, u skladu sa zakonom 29) odlu~uje o oduzimanju kojim se ure|uje javni dug; nepokretnosti u javnoj svojini 20) odlu~uje o pribavljanju Grada, na kojima pravo nepokretnosti u javnu svojinu korištenja imaju mjesne Grada; zajednice, ustanove i javne 21) odlu~uje o otu|enju agencije, a koje nisu u funkciji nepokretnosti u javnoj svojini ostvarivanja djelatnosti nosioca Grada; prava korištenja na toj stvari, kao 22) odlu~uje o korištenju, i ako se stvari koriste suprotno upravljanju i raspolaganju zakonu, drugom propisu ili nepokretnim stvarima u javnoj prirodi i namjeni nepokretnosti, i svojini; u drugim slu~ajevima u skladu sa 23) odlu~uje o prenosu prava javne zakonom; svojine na nepokretnosti, na 30) odlu~uje o davanju na korištenje drugog nosioca prava javne komunalne mre`e; svojine uklju~uju}i i razmjenu; 31) predla`e Vladi Republike Srbije 24) odlu~uje o ulaganju u kapital utvr|ivanje op}eg interesa za javnog preduze}a i društva eksproprijaciju; kapitala, ~iji je osniva~ Grad;

Strana 14 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

32) propisuje radno vrijeme 44) razmatra godišnje Izvještaje ugostiteljskih, trgovinskih i stru~nih radnih tijela; zanatskih objekata; 45) usvaja eti~ki kodeks ponašanja 33) daje mišljenje o republi~kom i funkcionera; regionalnom prostornom planu; 46) donosi mjere i usvaja preporuke 34) osniva stalna i povremena radna za unapre|enje ljudskih i tijela za razmatranje pitanja iz manjinskih prava. svoje nadle`nosti; 47) Radi osiguranja zaštite op}eg 35) daje mišljenje o zakonima interesa u javnom preduze}u daje kojima se ure|uju pitanja od saglasnost na: interesa za lokalnu samoupravu; 36) razmatra izvještaj o radu i daje 1) statut; saglasnost na godišnji program 2) davanje garancija, avala, jemstava, rada ustanova i drugih javih zaloga i drugih sredstava obezbje|enja za slu`bi ~iji je osniva~ ili ve}inski poslove koji nisu iz okvira djelatnosti od vlasnik Grad; op}eg interesa; 37) odlu~uje o saradnji i udru`ivanju 3) tarifu (odluku o cijenama, tarifni sa gradovima i op}inama u sistem i dr.) osim ako drugim zakonom nije zemlji i sa teritorijalnim predvi|eno da tu saglasnost daje drugi zajednicama i jedinicama lokalne dr`avni organ; samouprave drugih dr`ava, 4) raspolaganje (pribavljanje i udru`enjima i nevladinim otu|enje) sredstvima u javnoj svojini koja organizacijama; su prenijeta u svojinu javnog preduze}a, 38) obavještava javnost o svom radu; velike vrijednosti, koja je u neposrednoj 39) pokre}e postupak za ocjenu funkciji obavljanja djelatnosti od op}eg ustavnosti i zakonitosti zakona ili interesa, utvr|enih osniva~kim aktom; drugog op}eg akta Republike 5) akt o op}im uslovima za isporuku Srbije kojim se povre|uje pravo proizvoda i usluga; na lokalnu samoupravu; 6) ulaganje kapitala; 40) daje saglasnost na upotrebu 7) statusne promjene; imena, grba i drugog obilje`ja 8) akt o procjeni vrijednosti kapitala, Grada; kao i na program i odluku o svojinskoj 41) daje saglasnost na godišnji, transformaciji; odnosno trogodišnji program 9) druge odluke, u skladu sa poslovanja javnih preduze}a; zakonom kojim se odre|uje obavljanje 42) razmatra i usvaja godišnje djelatnosti od op}eg interesa i osniva~kim izvještaje o radu javnih aktom. preduze}a; 48) Obavlja i druge poslove 43) razmatra godišnji izveštaj utvr|ene zakonom, drugim Zaštitnika gra|ana o ostvarivanju propisima i ovim statutom. ljudskih i manjinskih prava u Gradu;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 15

Kvorum za rad i odlu~ivanje Sazivanje

^lan 43. ^lan 44.

Skupština grada odlu~uje ako Sjednicu Skupštine grada saziva sjednici prisustvuje ve}ina od ukupnog predsjednik Skupštine, po potrebi, a broja odbornika. najmanje jednom u tri mjeseca. Skupština odlu~uje ve}inom glasova Predsjednik Skupštine je du`an da prisutnih odbornika, ukoliko zakonom ili sjednicu zaka`e na zahtjev gradona~elnika, ovim statutom nije druk~ije odre|eno. Gradskog vije}a ili jedne tre}ine odbornika, Skupština grada ve}inom glasova od u roku od sedam dana od dana podnošenja ukupnog broja odbornika: zahtjeva, tako da dan odr`avanja sjednice bude najkasnije u roku od 15 dana od dana 1) odlu~uje o prijedlogu za promjenu podnošenja zahtjeva. Statuta i donosi Statut Grada; Ako predsjednik Skupštine ne zaka`e 2) donosi Poslovnik Skupštine; sjednicu u roku iz stava 2. ovog ~lana, 3) donosi bud`et; sjednicu mo`e zakazati podnosilac zahtjeva, 4) donosi program razvoja Grada i a predsjedava odbornik koga odredi pojedinih djelatnosti; podnosilac zahtjeva. 5) donosi prostorni plan; Predsjednik Skupštine mo`e odlo`iti 6) donosi urbanisti~ke planove; sjednicu koju je sazvao samo u slu~aju kada 7) bira i razrješava predsjednika ne postoji kvorum potreban za rad, a u Skupštine i zamjenika predsjednika drugim slu~ajevima o odlaganju sjednice Skupštine; odlu~uje Skupština. 8) bira i razrješava gradona~elnika, zamjenika gradona~elnika i ~lanove Javnost rada Gradskog vije}a; 9) bira i razrješava Zaštitnika gra|ana i ^lan 45. zamjenike Zaštitnika gra|ana; 10) odlu~uje o javnom zadu`ivanju Sjednice Skupštine grada su javne. Grada; Sazivanje, dostava materijala za 11) odlu~uje o saradnji i udru`ivanju sa sjednicu kao i cjelokupan rad Skupštine drugim jedinicama lokalne grada mo`e se organizirati elektronski, samouprave i o saradnji sa ukoliko su za to ispunjeni odgovaraju}i jedinicama lokalne samouprave u uslovi. drugim dr`avama; Poslovnikom o radu Skupštine grada 12) odlu~uje o nazivima ulica, trgova, bli`e }e se urediti pitanja iz stava 1. i 2. gradskih ~etvrti, zaselaka i drugih ovog ~lana. dijelova naseljenih mjesta; Skupština grada mo`e odlu~iti da 13) usvaja Eti~ki kodeks i sjednica Skupštine ne bude javna iz razloga 14) odlu~uje i u drugim slu~ajevima bezbjednosti i drugih razloga utvr|enih utvr|enim zakonom i ovim statutom. zakonom koji se konstatuju prije utvr|ivanja dnevnog reda.

Strana 16 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Radna tijela Skupštine grada Za predsjednika i ~lanove stru~nih radnih tijela biraju se, u skladu sa Zakonom, ^lan 46. lica afirmisana u oblasti za koju se to stru~no radno tijelo obrazuje. Skupština grada osniva stalna i povremena radna tijela za razmatranje Prava i du`nosti ~lanova pitanja iz svoje nadle`nosti. stalnih radnih tijela Kao stalna radna tijela osnivaju se: stru~na radna tijela, savjeti i komisije. ^lan 48. Skupština mo`e osnovati najviše 40 stalnih radnih tijela. Predsjednik radnog tijela organizira Radna tijela daju mišljenje na rad, saziva i predsjedava sjednicama radnog prijedloge propisa i odluka koje donosi tijela, formuliše zaklju~ke i primjerak Skupština grada i obavljaju druge poslove. zapisnika sa sjednice dostavlja predsjedniku Djelokrug i na~in rada stalnih radnih i sekretaru Skupštine grada. tijela Skupštine ure|uju se aktom o ^lanovi radnog tijela imaju pravo i obrazovanju i Poslovnikom Skupštine obavezu da u~estvuju u radu radnog tijela. grada. Aktom o obrazovanju povremenog Predsjednik Skupštine radnog tijela utvr|uju se njegov naziv i oblast za koju se osniva, zadaci radnog ^lan 49. tijela, broj ~lanova radnog tijela, predsjednik, rok za izvršenje zadataka i Skupština Grada ima predsjednika druga pitanja od zna~aja za rad radnog Skupštine. tijela. Predsjednik Skupštine organizira rad Uslove za rad radnih tijela i Skupštine grada, saziva i predsjedava obavljanje stru~nih i administrativno- njenim sjednicama, ostvaruje saradnju sa tehni~kih poslova obezbje|uje Gradska gradona~elnikom i Gradskim vije}em, stara uprava za izvorne i povjerene poslove. se o ostvarivanju javnosti rada, potpisuje akta koja Skupština grada donosi i obavlja Izbor stalnog radnog tijela druge poslove utvr|ene ovim statutom i Poslovnikom Skupštine grada. ^lan 47. Predsjednik Skupštine mo`e biti na stalnom radu u Gradu. Predsjednika i ~lanove stalnih radnih tijela bira i razrješava Skupština grada na Izbor predsjednika Skupštine prijedlog odborni~kih grupa, za mandatni period za koji su izabrani odbornici, ako ^lan 50. Zakonom ili ovim Statutom nije druga~ije ure|eno. Predsjednik Skupštine se bira iz reda Za predsjednika i ~lanove savjeta i odbornika, na prijedlog najmanje tre}ine komisija, pored odbornika mogu se birati i odbornika, na vrijeme od ~etiri godine, gra|ani afirmisani u oblasti za koju se tajnim glasanjem, ve}inom glasova od savjet i komisija obrazuje. ukupnog broja odbornika Skupštine grada.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 17

Odbornik mo`e da u~estvuje u Sekretar Skupštine predlaganju samo jednog kandidata. Ako u prvom krugu glasanja nijedan ^lan 53. od predlo`enih kandidata ne dobije ve}inu, u drugom krugu glasat }e se za dva Skupština grada ima sekretara koji se kandidata koji su u prvom krugu imali stara o obavljanju stru~nih poslova u vezi sa najve}i broj glasova. sazivanjem i odr`avanjem sjednica U drugom krugu izabran je kandidat Skupštine i njenih radnih tijela i rukovodi koji dobije ve}inu glasova od ukupnog administrativnim poslovima vezanim za broja odbornika. njihov rad. Ako ni u drugom krugu nijedan od Sekretar Skupštine se postavlja na predlo`enih kandidata ne dobije potrebnu ~etiri godine, na prijedlog predsjednika ve}inu glasova, ponavlja se postupak Skupštine, i mo`e biti ponovo postavljen. kandidovanja i izbora. Za sekretara Skupštine grada mo`e biti postavljeno lice sa završenim pravnim Prestanak funkcije fakultetom, polo`enim stru~nim ispitom za rad u organima uprave i radnim iskustvom ^lan 51. od najmanje tri godine. Skupština grada mo`e, na obrazlo`en Predsjedniku Skupštine prestaje prijedlog predsjednika Skupštine grada, funkcija: razriješiti sekretara i prije isteka mandata. 1. razrješenjem Sekretar ima zamjenika koji ga 2. podnošenjem ostavke zamjenjuje u slu~aju njegove odsutnosti i 3. prestankom mandata sprije~enosti da obavlja du`nost. Prijedlog za razrješenje se podnosi u Zamjenik sekretara Skupštine grada pisanoj formi i mora biti obrazlo`en. postavlja se i razrješava na isti na~in i pod Razrješenje se vrši na na~in i po istim uslovima kao i sekretar. postupku koji je predvi|en za njegov izbor. Sekretar Skupštine je odgovoran za blagovremeno dostavljanje podataka, spisa i Zamjenik predsjednika Skupštine isprava, kada to zahtijeva nadle`ni organ Republike koji vrši nadzor nad radom i ^lan 52. aktima Skupštine grada.

Predsjednik Skupštine ima zamjenika Poslovnik Skupštine koji ga zamjenjuje u slu~aju odsutnosti i sprije~enosti da obavlja du`nost. ^lan 54. Zamjenik predsjednika Skupštine bira se i razrješava na isti na~in kao i Na~in pripreme, vo|enje i rad predsjednik Skupštine. sjednice Skupštine grada i druga pitanja vezana za rad Skupštine ure|uju se Poslovnikom Skupštine. Skupština grada donosi Poslovnik ve}inom od ukupnog broja odbornika.

Strana 18 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

2. Izvršni organi Grada 2. predla`e na~in rješavanja pitanja o kojima odlu~uje Skupština grada; Izvršni organi 3. naredbodavac je za izvršenje bud`eta; ^lan 55. 4. daje saglasnost na op}e akte kojima se ure|uje broj i struktura Izvršni organi Grada su zaposlenih u javnim preduze}ima i gradona~elnik i Gradsko vije}e. ustanovama ~iji je osniva~ Grad i na broj i strukturu zaposlenih i 2.1 Gradona~elnik drugih lica koja se anga`uju na ostvarivanju programa ili dijela Izbor gradona~elnika programa korisnika bud`eta Grada; 5. na osnovu odluke Skupštine grada ^lan 56. zaklju~uje ugovore o davanju na korištenje odnosno u zakup Gradona~elnika bira Skupština grada, zemljišta, poslovnog i stambenog iz reda odbornika, na vrijeme od ~etiri prostora u skladu sa zakonom; godine, tajnim glasanjem, ve}inom glasova 6. usmjerava i uskla|uje rad Gradskih od ukupnog broja odbornika Skupštine uprava; grada. 7. donosi pojedina~ne akte za koje je Gradona~elnik ima zamjenika koji ga ovlašten zakonom, ovim statutom zamjenjuje u slu~aju odsutnosti i ili odlukom Skupštine grada; sprije~enosti da obavlja du`nost. 8. informiše javnost o svom radu; Predsjednik Skupštine grada predla`e 9. podnosi `albu Ustavnom sudu kandidata za gradona~elnika. Republike Srbije ako se Kandidat za gradona~elnika predla`e pojedina~nim aktom ili radnjom kandidata za zamjenika gradona~elnika iz dr`avnog organa ili organa Grada reda odbornika, koga bira Skupština grada onemogu}ava vršenje na isti na~in kao i gradona~elnika. nadle`nosti Grada; Gradona~elniku i zamjeniku 10. obrazuje stru~na savjetodavna gradona~elnika izborom na ove funkcije radna tijela za pojedine poslove iz prestaje mandat odbornika u Skupštini svoje nadle`nosti; grada. 11. donosi akte iz nadle`nosti Gradona~elnik i zamjenik Skupštine grada, u slu~aju ratnog gradona~elnika na stalnom su radu u Gradu. stanja ili elementarnih nepogoda, s tim što je du`an da ih podnese na Nadle`nost potvrdu Skupštini ~im ona bude u mogu}nosti da se sastane; ^lan 57. 12. zaklju~uje ugovor o primanju donacija; Gradona~elnik: 13. vrši i druge poslove utvr|ene ovim statutom i drugim aktima Grada. 1. predstavlja i zastupa Grad;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 19

Gradona~elnik je odgovaran za Nadle`nost blagovremeno dostavljanje podataka, spisa i isprava, kada to zahtijeva nadle`ni organ ^lan 59. Republike, koji vrši nadzor nad radom i aktima izvršnih organa Grada i Gradskih Gradsko vije}e: uprava. 1) predla`e Statut, bud`et i druge odluke i akte koje donosi Skupština; 2.2. Gradsko vije}e 2) neposredno izvršava i stara se o izvršavanju odluka i drugih akata Sastav i izbor Skupštine grada; 3) donosi odluku o privremenom ^lan 58. finansiranju u slu~aju da Skupština grada ne donese bud`et prije po~etka Gradsko vije}e ~ine gradona~elnik, fiskalne godine; zamjenik gradona~elnika, kao i 9 ~lanova 4) odlu~uje o pribavljanju i o Gradskog vije}a. raspolaganju pokretnom imovinom Gradona~elnik je predsjednik grada; Gradskog vije}a. 5) daje saglasnost na procjenu Zamjenik gradona~elnika je ~lan vrijednosti nepokretnosti radi Gradskog vije}a po funkciji. otu|enja; Gradona~elnik i zamjenik 6) donosi akt o utvr|ivanju prosje~nih gradona~elnika su na stalnom radu u Gradu. cijena kvadratnog metra ^lanove Gradskog vije}a bira nepokretnosti za utvr|ivanje poreza Skupština grada, na period od ~etiri godine, na imovinu; tajnim glasanjem, ve}inom od ukupnog 7) donosi akt o odre|ivanju zona i broja odbornika. najopremljenije zone za utvr|ivanje Kandidate za ~lanove Gradskog poreza na imovinu; vije}a predla`e kandidat za gradona~elnika. 8) odobrava Plan odbrane Grada, kao ^lanovi Gradskog vije}a ne mogu sastavni dio Plana odbrane istovremeno biti i odbornici, a mogu biti Republike Srbije; zadu`eni za jednu ili više odre|enih oblasti 9) preduzima mjere za uskla|ivanje iz nadle`nosti Grada. priprema za odbranu pravnih lica u Odborniku koji bude izabran za ~lana djelatnostima iz svoje nadle`nosti s Gradskog vije}a prestaje odborni~ki Planom odbrane Republike Srbije; mandat. 10) sprovodi mjere pripravnosti i ^lanovi Gradskog vije}e mogu biti preduzima druge mjere potrebne za na stalnom radu u Gradu. prelazak na organizaciju za rad u ratnom i vanrednom stanju;

Strana 20 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

11) vrši nadzor nad radom Gradskih Kvorum za rad i odlu~ivanje uprava, poništava ili ukida akte Gradske uprave koji nisu u ^lan 61. saglasnosti sa zakonom, ovim statutom i drugim op}im aktom ili Gradsko vije}e mo`e da odlu~uje ako odlukom koje donosi Skupština sjednici prisustvuje ve}ina od ukupnog grada; broja njegovih ~lanova. 12) rješava u upravnom postupku u Gradsko vije}e odlu~uje ve}inom drugom stepenu o pravima i glasova prisutnih ~lanova, ako zakonom ili obavezama gra|ana, preduze}a i ovim statutom za pojedina pitanja nije ustanova i drugih organizacija u predvi|ena druga ve}ina. upravnim stvarima iz nadle`nosti Grada; Poslovnik Gradskog vije}a 13) stara se o izvršavanju povjerenih nadle`nosti iz okvira prava i du`nosti ^lan 62. Republike, odnosno autonomne pokrajine; Organizacija, na~in rada i 14) postavlja i razrješava na~elnike odlu~ivanja Gradskog vije}a, kao i Gradskih uprava i njihove obrazovanje i rad stru~nih savjetodavnih zamjenike; radnih tijela za pojedine oblasti iz njegove 15) obrazuje `albenu komisiju; nadle`nosti, bli`e se ure|uju poslovnikom, 16) obrazuje stru~na savjetodavna, radna u skladu sa zakonom i ovim statutom. tijela za pojedine poslove iz svoje nadle`nosti; Podnošenje izvještaja Skupštini grada 17) informiše javnost o svom radu; 18) donosi Poslovnik Gradskog vije}a, ^lan 63. na prijedlog gradona~elnika. Gradona~elnik i Gradsko vije}e du`ni su da redovno izvještavaju Skupštinu Polo`aj gradona~elnika grada, po sopstvenoj inicijativi ili na njen u Gradskom vije}u zahtjev, a najmanje jednom godišnje, o izvršavanju odluka i drugih akata Skupštine ^lan 60. grada.

Gradona~elnik predstavlja Gradsko Prestanak funkcije gradona~elnika vije}e, saziva i vodi sjednice. Gradona~elnik je odgovoran za ^lan 64. zakonitost rada Gradskog vije}a. Gradona~elnik je du`an da obustavi Gradona~elniku prestaje funkcija: primjenu odluke Gradskog vije}a za koju 1. razrešjenjem; smatra da nije saglasna zakonu. 2. podnošenjem ostavke i 3. prestankom mandata

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 21

Razrešenje gradona~elnika Istovremeno sa prijedlogom za razrješenje zamjenika gradona~elnika ili ^lan 65. ~lana Gradskog vije}a, gradona~elnik je du`an da Skupštini grada podnese prijedlog Gradona~elnik mo`e biti razriješen za izbor novog zamjenika gradona~elnika ili prije isteka vremena na koje je biran, na ~lana Gradskog vije}a, koja istovremeno obrazlo`en prijedlog najmanje tre}ine donosi odluku o razrješenju i o izboru. odbornika, na isti na~in na koji je izabran. Gradona~elnik, zamjenik O prijedlogu za razrješenje gradona~elnika ili ~lan Gradskog vije}a koji gradona~elnika mora se raspravljati i su razriješeni ili su podnijeli ostavku, ostaju odlu~ivati u roku od 15 dana od dana na du`nosti i vrše teku}e poslove, do izbora dostavljanja prijedloga predsjedniku novog gradona~elnika, zamjenika Skupštine grada. gradona~elnika ili ~lana Gradskog vije}a. Ako Skupština ne razriješi gradona~elnika, odbornici koji su podnijeli prijedlog za razrješenje ne mogu ponovo Prestanak mandata izvršnih predlo`iti razrješenje gradona~elnika, prije organa Grada zbog prestanka isteka roka od šest mjeseci od odbijanja mandata Skupštine prethodnog prijedloga. ^lan 68. Pravne posljedice ostavke ili razrješenja gradona~elnika Prestankom mandata Skupštine grada prestaje mandat gradona~elniku i Gradskom ^lan 66. vije}u, s tim da oni vrše teku}e poslove iz svoje nadle`nosti do stupanja na du`nost Razrješenjem ili ostavkom novog gradona~elnika i Gradskog vije}a, gradona~elnika prestaje mandat zamjenika odnosno predsjednika i ~lanova gradona~elnika i Gradskog vije}a. privremenog organa ako je Skupštini mandat prestao zbog raspuštanja Skupštine. Razrješenje zamjenika gradona~elnika i/ili ~lana Gradskog vije}a 3. Gradska uprava

^lan 67. Organizacija Gradske uprave

Zamjenik gradona~elnika, odnosno ^lan 69. ~lan Gradskog vije}a, mo`e biti razriješen prije isteka vremena na koje je biran, na Za vršenje upravnih i drugih poslova prijedlog gradona~elnika ili najmanje jedne u okviru prava i du`nosti Grada i odre|enih tre}ine odbornika, na isti na~in na koji je stru~nih poslova za potrebe Skupštine, izabran. gradona~elnika i Gradskog vije}a, obrazuju se gradske uprave za pojedine oblasti (u daljem tekstu: gradske uprave).

Strana 22 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Broj, naziv i oblasti za koje se 4) obavljaju poslove upravnog nadzora obrazuju gradske uprave utvr|uju se aktom nad izvršavanjem propisa i drugih o organizaciji gradskih uprava. op}ih akata Skupštine grada; 5) izvršavaju zakone i druge propise Na~ela djelovanja gradskih uprava ~ije je izvršavanje povjereno Gradu; 6) obavljaju stru~ne i druge poslove ^lan 70. koje utvrdi Skupština grada, gradona~elnik i Gradsko vije}e; Gradske uprave postupaju prema 7) dostavljaju izvještaj o svom radu na pravilima struke, nepristrasno i politi~ki izvršenju poslova iz nadle`nosti neutralno i du`ne su da svakom omogu}e Grada i povjerenih poslova, jednaku pravnu zaštitu u ostvarivanju prava, gradona~elniku, Gradskom vije}u i obaveza i pravnih interesa. Skupštini grada po potrebi, a Gradske uprave du`ne su da najmanje jednom godišnje. gra|anima omogu}e brzo i djelotvorno ostvarivanje njihovih prava i pravnih interesa. Rukovo|enje Gradske uprave du`ne su da gra|anima daju potrebne podatke i ^lan 72. obavještenja i pru`aju pravnu pomo}. Gradske uprave du`ne su da sara|uju Gradskim upravama rukovode sa gra|anima i da poštuju li~nost i na~elnici gradskih uprava (u daljem tekstu: dostojanstvo gra|ana. na~elnik).

Nadle`nost ^lan 73.

^lan 71. Za na~elnika uprave za izvorne i povjerene poslove, mo`e biti postavljeno Gradske uprave, u oblastima u lice koje ima stje~eno visoko obrazovanje iz kojima su obrazovane: nau~ne oblasti pravne nauke na osnovnim akademskim studijama u obimu od 1) Pripremaju nacrte propisa i drugih najmanje 240 ESPB bodova, master akata koje donosi Skupština grada, akademskim studijama, master strukovnim gradona~elnik i Gradsko vije}e; studijama, specijalisti~kim akademskim 2) izvršavaju odluke i druge akte studijama, specijalisti~kim strukovnim Skupštine grada, gradona~elnika i studijama, odnosno na osnovnim studijama Gradskog vije}a; u trajanju od najmanje ~etiri godine ili 3) rješavaju u upravnom postupku u specijalisti~kim studijama na fakultetu, prvom stepenu o pravima i polo`en dr`avni stru~ni ispit i najmanje pet du`nostima gra|ana, preduze}a, godina radnog iskustva u struci. ustanova i drugih organizacija u upravnim stvarima iz nadle`nosti Grada;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 23

Za na~elnika uprave za pojedine Odgovornost na~elnika oblasti, mo`e biti, pored lica iz stava 1. ovog ~lana, postavljeno lice koje ima ^lan 74. stje~eno visoko obrazovanje iz odgovaraju}e nau~ne oblasti u odnosu na Na~elnik za svoj rad i rad gradske djelokrug uprave, na osnovnim akademskim uprave kojom rukovodi odgovara Skupštini studijama u obimu od najmanje 240 grada i Gradskom vije}u u skladu sa ovim ESPB bodova, master akademskim statutom i aktom o organizaciji gradskih studijama, master strukovnim studijama, uprava. specijalisti~kim akademskim studijama, Na pitanja prestanka mandata i specijalisti~kim strukovnim studijama, razrješenja na~elnika gradske uprave i odnosno na osnovnim studijama u trajanju zamjenika na~elnika primjenjuju se odredbe od najmanje ~etiri godine ili posebnog zakona. specijalisti~kim studijama na fakultetu, polo`en dr`avni stru~ni ispit i najmanje pet Ure|enje gradskih uprava godina radnog iskustva u struci. Na~elnika postavlja Gradsko vije}e, ^lan 75. na osnovu javnog oglasa, na pet godina. Na~elnik ima zamjenika koji ga Akt o organizaciji gradskih uprava zamjenjuje u slu~aju njegove odsutnosti ili donosi Skupština grada na prijedlog sprije~enosti da obavlja du`nost. Gradskog vije}a. Zamjenik na~elnika se postavlja na Objedinjeni Pravilnik o unutrašnjem isti na~in i pod istim uslovima kao i ure|enju i sistematizaciji gradskih uprava i na~elnik. samostalnih slu`bi usvaja Gradsko vije}e na Ukoliko nije postavljen na~elnik prijedlog na~elnika uprave za izvorne i uprave, kao ni njegov zamjenik, do povjerene poslove grada Novog Pazara. postavljenja na~elnika uprave, kao i kada Prilikom zapšljavanja u gradskoj na~elnik uprave nije u mogu}nosti da upravi, nadle`ni organ je du`an da vodi obavlja du`nost du`e od 30 dana, Vije}e ra~una o srazmjernoj zastupljenosti mo`e postaviti vršioca du`nosti - slu`benika zaposlenih u skladu sa nacionalnim koji ispunjava utvr|ene uslove za radno sastavom stanovništva Grada. mjesto slu`benika na polo`aju, koji }e obavljati poslove na~elnika uprave, najdu`e Unutrašnje organizacione jedinice na tri mjeseca, bez sprovo|enja javnog konkursa. ^lan 76.

U gradskim upravama, za vršenje srodnih poslova, obrazuju se unutrašnje organizacione jedinice. Rukovodioce unutrašnjih organizacionih jedinica u gradskim upravama raspore|uje na~elnik.

Strana 24 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Posebne organizacije Primjena propisa o upravnom postupku

^lan 77. ^lan 79.

Skupština grada mo`e da obrazuje U postupku pred gradskom upravom, posebne organizacije za obavljanje u kome se rješava o pravima, obavezama i odre|enih stru~nih i drugih poslova i sa interesima gra|ana i pravnih lica, njima povezanih upravnih poslova koji su primjenjuju se propisi o upravnom od zna~aja za ostvarivanje poslova Grada, postupku. gradskih uprava ili javnih preduze}a i slu`bi ~iji je osniva~ Grad. Sukob nadle`nosti

Ovlaš}enja u vršenju upravnog nadzora ^lan 80.

^lan 78. Gradsko vije}e rješava sukob nadle`nosti izme|u gradskih uprava, Gradske uprave u obavljanju Gradskih uprava i drugih imalaca javnih upravnog nadzora mogu: ovlaštenja kad na osnovu odluke Skupštine grada odlu~uju o pojedinim pravima 1) nalo`iti rješenjem izvršenje gra|ana, pravnih lica ili drugih stranaka. mjera i radnji u odre|enom roku; Na~elnik uprave rješava sukob 2) izdati prekršajni nalog; nadle`nosti izme|u unutrašnjih 3) podnijeti prijavu nadle`nom organizacionih jedinica. organu za u~injeno krivi~no djelo ili privredni prestup i Uslovi za obavljanje upravnih poslova podnijeti zahtjev za pokretanje prekršajnog postupka; ^lan 81. 4) izdati privremeno nare|enje, odnosno zabranu; Poslove gradske uprave koji se 5) obavijestiti drugi organ, ako odnose na ostvarivanje prava, obaveza i postoje razlozi, za preduzimanje interesa gra|ana i pravnih lica mogu mjera za koji je taj organ obavljati lica koja imaju propisanu školsku nadle`an; spremu, polo`en stru~ni ispit za rad u 6) preduzeti i druge mjere za koje je organima dr`avne uprave i odgovaraju}e ovlaštena zakonom, propisom ili radno iskustvo, u skladu sa zakonom i op}im aktom. drugim propisom.

Ovlaštenja i organizacija za obavljanje poslova iz stava 1. ovog ~lana, bli`e se ure|uju aktima Skupštine grada.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 25

Izuze}e Glavni urbanista je po funkciji predsjednik komisije za planove. ^lan 82. Glavnog urbanistu, na prijedlog Gradskog vije}a, imenuje Skupština grada O izuze}u na~elnika Gradske uprave, Novog Pazara, na period od ~etiri godine. odnosno na~elnika uprave za pojedine Glavni urbanista mo`e biti lice sa oblasti rješava Gradsko vije}e. stje~enim visokim obrazovanjem, odnosno O izuze}u slu`benika u Gradskoj smjerom na akademskim studijama drugog upravi rješava na~elnik. stepena (diplomske akademske studije - master, specijalisti~ke akademske studije, Pomo}nici gradona~elnika specijalisti~ke strukovne studije), odnosno na osnovnim akademskim studijama u ^lan 83. trajanju od najmanje pet godina u oblasti arhitekture i odgovaraju}om licencom U gradskim upravama mogu se izdatom u skladu sa ovim zakonom i postaviti pomo}nici gradona~elnika za najmanje deset godina radnog iskustva u pojedine oblasti (ekonomski razvoj, oblasti urbanisti~kog planiranja i urbanizam, primarna zdravstvena zaštita, arhitekture. zaštita `ivotne sredine, poljoprivreda i dr.). Skupština grada posebnom odlukom, Pomo}nici gradona~elnika pokre}u bli`e ure|uje polo`aj, ovlaštenja, kao i inicijative, predla`u projekte i sa~injavaju prava i du`nosti glavnog urbaniste. mišljenja u vezi sa pitanjima koja su od zna~aja za razvoj u oblastima za koje su V NEPOSREDNO U^EŠ]E postavljeni i vrše druge poslove utvr|ene GRA\ANA U OSTVARIVANJU aktom o organizaciji gradskih uprava. LOKALNE SAMOUPRAVE Pomo}nike gradona~elnika postavlja i razrješava gradona~elnik. Oblici neposrednog u~eš}a gra|ana U gradskim upravama mo`e biti postavljeno najviše pet pomo}nika ^lan 85. gradona~elnika. Prestankom mandata gradona~elnika Gra|ani koji imaju bira~ko pravo i prestaje mandat pomo}nika gradona~elnika. prebivalište na teritoriji Grada u~estvuju u odlu~ivanju o poslovima Grada putem: Glavni urbanista gra|anske inicijative, zborova gra|ana i referenduma, u skladu sa zakonom i ovim ^lan 84. statutom.

Glavni urbanista koordinira izradu planskih dokumenata i vrši koordinaciju rada izme|u organa nadle`nog za poslove urbanizma i javnih preduze}a i drugih institucija uklju~enih u postupke izrade i donošenja planskih dokumenata.

Strana 26 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Gra|anska inicijativa Sazivanje zbora

^lan 86. ^lan 88.

Gra|ani putem gra|anske inicijati- Zbor gra|ana saziva se za naseljeno ve predla`u Skupštini grada donošenje ak- mjesto ili dio naseljenog mjesta, koji mo- ta kojim }e se urediti odre|eno pitanje iz `e biti: zaselak, ulica, dio gradskog nase- nadle`nosti Grada, promjenu statuta ili lja, podru~je mjesne zajednice ili drugog drugih akata i raspisivanje referenduma u oblika mjesne samouprave. skladu sa zakonom. Na zboru gra|ana, gra|ani mogu Gradska uprava ima obavezu da raspravljati i davati prijedloge o: pru`i stru~nu pomo} gra|anima prilikom formulisanja prijedloga sadr`anog u - programu razvoja grada; gra|anskoj inicijativi. - urbanisti~kim planovima; Gra|anska inicijativa punova`no je - raspisivanju samodoprinosa; pokrenuta ako je lista potpisnika gra|an- -drugim pitanjima koja se ti~u zajedni~kih ske inicijative sastavljena u skladu sa za- i svakodnevnih potreba stanovnika na konom i ako je istu potpisalo najmanje 5 podru~ju za koje se zbor saziva. odsto bira~a Grada, koji su upisani u bi- ra~ki spisak prema posljednjem zvani~no Zbor gra|ana mo`e sazvati objavljenom rješenju o zaklju~enju gradona~elnik, predsjednik Skupštine bira~kog spiska za izbor odbornika grada, ovlašteni predstavnik mjesne Skupštine grada, ako zakonom ili ovim zajednice ili drugog oblika mjesne statutom nije druga~ije predvi|eno. samouprave, najmanje 50 gra|ana sa O prijedlogu iz stava 1. ovoga ~la- prebivalištem na podru~ju za koje se zbor na, Skupština grada je du`na da odr`i ras- saziva i najmanje jedna ~etvrtina pravu i da dostavi obrazlo`en odgovor odbornika, najranije osam dana prije dana gra|anima u roku od 60 dana od dana do- odr`avanja. bijanja prijedloga. Gradska uprava ima obavezu da Postupak i procedura sprovo|enja pru`i pomo} saziva~u u sazivanju i gra|anske inicijative uredit }e se pripremanju odr`avanja zbora gra|ana. posebnom odlukom Skupštine grada. Prijedlog za sazivanje zbora mo`e uputiti organ Grada nadle`an za Zbor gra|ana odlu~ivanje o pitanju koje se razmatra na zboru. ^lan 87. O sazvanom zboru, gra|ani se oba- vještavaju isticanjem akta o sazivanju zbo- Zbor gra|ana raspravlja i daje ra na oglasnoj tabli, preko sredstava infor- prijedloge o pitanjima iz nadle`nosti misanja ili na drugi uobi~ajen na~in. organa Grada. Saziva~ je obavezan da obavijesti Gradsku upravu o odr`avanju zbora.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 27

Rad zbora i utvr|ivanje stavova zbora Postupanje nadle`nog organa Grada po odr`anom zboru ^lan 89. ^lan 90. Zborom gra|ana predsjedava saziva~ ili lice koje on ovlasti. Organi Grada du`ni su da u roku od Zbor gra|ana razmatra prijedloge i 60 dana od dana odr`avanja zbora zauzima stavove o njima ako mu gra|ana, razmotre zahtjeve i prijedloge prisustvuje najmanje pet odsto bira~a gra|ana, zauzmu stav o njima, odnosno prema posljednjem zvani~no objavljenom donesu odgovaraju}u odluku ili mjeru i o rješenju o zaklju~enju bira~kog spiska za tome obavijeste gra|ane. izbor odbornika Skupštine grada, sa podru~ja za koje je zbor sazvan. Referendum Pravo u~eš}a u razmatranju pitanja, pokretanju inicijativa i predlaganju ^lan 91. pojedinih rješenja, imaju svi punoljetni gra|ani Grada. Skupština grada mo`e na sopstvenu Pravo odlu~ivanja na zboru gra|ana inicijativu, ve}inom glasova od ukupnog imaju gra|ani ~ije je prebivalište ili broja odbornika, da raspiše referendum o imovina na podru~ju za koje je zbor pitanjima iz svoga djelokruga. sazvan. Skupština grada du`na je da raspiše Zbor gra|ana ve}inom glasova referendum o pitanju iz svoga djelokruga prisutnih gra|ana sa pravom odlu~ivanja na prijedlog gra|ana Grada. usvaja zahtjeve i prijedloge i upu}uje ih Prijedlog gra|ana iz stava 2. ovog nadle`nim organima Grada. ~lana punova`an je ako je lista potpisnika Gradska uprava du`na je da pru`i sastavljena u skladu sa zakonom i ako je stru~nu pomo} gra|anima prilikom istu potpisalo najmanje 10 odsto bira~a formulisanja prijedloga, odnosno zahtjeva Grada, prema posljednjem zvani~no zbora gra|ana, a prije njihovog upu}ivanja objavljenom rješenju o zaklju~enju nadle`nim organima Grada. bira~kog spiska za izbor odbornika Na~in rada i na~in utvr|ivanja Skupštine grada. stavova zbora gra|ana bli`e se ure|uje Odluka putem referenduma donijeta Odlukom Skupštine grada. je ako se za nju izjasnila ve}ina gra|ana koja je glasala, pod uslovom da je glasalo više od polovine gra|ana upisanih u bira~ki spisak prema posljednjem zvani~no objavljenom rješenju o zaklju~enju bira~kog spiska za izbor odbornika Skupštine grada, ako zakonom ili ovim statutom nije druga~ije predvi|eno.

Strana 28 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Odluka donijeta na referendumu Organi i slu`be Grada du`ni su da obavezuju}a je. ispitaju navode istaknute u pritu`bi, koji Od dana raspisivanja do dana ukazuju na propuste i nepravilnosti u sprovo|enja referenduma ne mo`e prote}i njihovom radu i da u skladu sa zakonom manje od 15 ni više od 90 dana. pokrenu odgovaraju}i postupak za Postupak i procedura sprovo|enja sankcionisanje i otklanjanje propusta i referenduma uredit }e se posebnom nepravilnosti. odlukom Skupštine grada. Na podnijete pritu`be organi i slu`be Grada du`ni su da odgovore u roku Referendum na dijelu teritorije Grada od 30 dana, ako podnosilac pritu`be zahtijeva odgovor. ^lan 92. Javna anketa Skupština grada du`na je da raspiše referendum na dijelu teritorije Grada o pi- ^lan 94. tanju koje se odnosi na potrebe, odnosno interese stanovništva tog dijela teritorije, Organi Grada mogu konsultovati ako je lista potpisnika prijedloga za raspi- gra|ane o pitanjima iz svoje nadle`nosti. sivanje referenduma sastavljena u skladu Konsultacije iz stava 1. ovog ~lana sa zakonom i ako je istu potpisalo najma- vrše se putem javne ankete. nje 10 odsto bira~a prema posljednjem zvani~no objavljenom rješenju o Javna rasprava zaklju~enju bira~kog spiska za izbor odbornika Skupštine grada sa dijela terito- ^lan 95. rije Grada za koju se tra`i raspisivanje re- ferenduma. Predstavnici nadle`nih organa grada, odnosno javnih slu`bi mogu, u Pritu`be gra|ana formi javne rasprave, odr`avati otvorene sastanke sa zainteresiranim gra|anima i ^lan 93. predstavnicima udru`enja gra|ana i sredstvima javnog informisanja. Organi i slu`be Grada du`ni su da Organi Grada du`ni su da odr`e gra|anima u ostvarivanju njihovih prava i najmanje jednu javnu raspravu: obaveza daju potrebne podatke, objašnjenja i obavještenja. 1. u toku postupka usvajanja odluke o Organi i slu`be Grada du`ni su da bud`etu Grada; svima omogu}e podnošenje pritu`bi na 2. u toku postupka usvajanja odluka o svoj rad i na nepravilan rad i odnos izvornim prihodima; zaposlenih u gradskoj upravi. 3. u toku postupka usvajanja strateških i akcionih planova razvoja;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 29

4. u toku postupka usvajanja akta o Skupština grada ure|uje na~in odre|ivanju zona i najopremljenije obavještavanja javnosti o odr`avanju zone za utvr|ivanje poreza na javne rasprave, kao i na~in na koji }e se imovinu i osigurati uvid javnosti u sadr`aj bilje`aka 5. u drugim slu~ajevima predvi|enim o odr`anim javnim raspravama. zakonom, ovim statutom i odlukama Skupštine grada. VI MJESNA SAMOUPRAVA Organizovanje javne rasprave Oblici mjesne samouprave ^lan 96. ^lan 97. Javna rasprava, u smislu ovog statuta, podrazumijeva otvoreni sastanak Radi zadovoljavanja potreba i predstavnika nadle`nih organa Grada, interesa od neposrednog zna~aja za odnosno javnih slu`bi sa zainteresiranim gra|ane sa dijela teritorije Grada, u Gradu gra|anima i predstavnicima udru`enja se obrazuju mjesne zajednice i drugi oblici gra|ana i sredstava javnog informisanja. mjesne samouprave. Skupština grada je du`na da Mjesna zajednica se mo`e gra|anima omogu}i u~eš}e u javnim obrazovati za jedno ili više sela. raspravama. Predsjednik Skupštine grada, Pravni status mjesne samouprave odnosno nadle`na organizaciona jedinica gradskih uprava organizuje javnu raspravu ^lan 98. u slu~ajevima predvi|enim ovim statutom i odlukama Skupštine grada, na inicijativu Mjesna zajednica, odnosno drugi organa i tijela Grada, kao i na sopstvenu oblik mjesne samouprave ima svojstvo inicijativu. pravnog lica u okviru prava i du`nosti Predsjednik Skupštine grada poziva utvr|enih ovim statutom i odlukom o odgovaraju}e predstavnike organa Grada i osnivanju. javnih slu`bi ~iji je osniva~ Grad da Aktima mjesne zajednice, odnosno u~estvuju u javnoj raspravi. drugog oblika mjesne samouprave, u Predsjednik Skupštine grada du`an skladu sa ovim statutom i aktom o je da redovno obavještava Skupštinu osnivanju, utvr|uju se poslovi koje vrši, grada o neodazivanju lica iz stava 4. ovog organi i postupak izbora, organizacija i rad ~lana. organa, na~in odlu~ivanja i druga pitanja O toku javne rasprave sa~injava se od zna~aja za rad mjesne zajednice, bilješka koja se dostavlja svim organima odnosno drugog oblika mjesne Grada. samouprave.

Strana 30 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Osnivanje, promjena podru~ja i ukidanje Javnost rada i obavještavanje mjesne samouprave gra|ana naro~ito se obezbje|uju: 1) obaveznim javnim raspravama o: ^lan 99. • prijedlogu finansijskog plana mjesne zajednice, odnosno drugog oblika Prijedlog za osnivanje nove mjesne mjesne samouprave, zajednice, promjenu podru~ja i ukidanje • prijedlogu završnog ra~una mjesne mjesne zajednice, odnosno drugih oblika zajednice, odnosno drugog oblika mjesne samouprave mogu podnijeti mjesne samouprave, gradona~elnik, najmanje ~etvrtina • godišnjim izvještajima o radu mjesne odbornika, Savjet mjesne zajednice, zajednice, odnosno drugog oblika odnosno drugog oblika mjesne samouprave mjesne samouprave, ili gra|ani sa prebivalištem na teritoriji na • drugim pitanjima, kada organi koju se prijedlog odnosi, putem gra|anske Grada ili mjesne zajednice, odnosno inicijative. drugog oblika mjesne samouprave to O osnivanju nove mjesne zajednice, odlu~e; promjeni podru~ja i ukidanju mjesne 2) isticanjem dnevnog reda i materijala zajednice odnosno drugog oblika mjesne za sjednicu Savjeta mjesne zajednice, samouprave odlu~uje Skupština grada odnosno drugog oblika mjesne ve}inom od ukupnog broja odbornika. samouprave, kao i prijedloga odluka Skupština grada du`na je da prije mjesne zajednice, odnosno drugog donošenja odluke o osnivanju nove mjesne oblika mjesne samouprave na zajednice, promijeni podru~ja i ukidanju oglasnoj tabli, odnosno, oglasnom mjesne zajednice, odnosno drugog oblika prostoru koji je dostupan najve}em mjesne samouprave pribavi mišljenje broju gra|ana, isticanjem donijetih gra|ana sa dijela teritorije Grada na koji se odluka i drugih akata, prijedlog odnosi. Skupština grada du`na je 3) obavještavanjem gra|ana o da prije donošenja odluke o promjeni sjednicama Savjeta mjesne podru~ja, odnosno ukidanju mjesne zajednice, odnosno drugog oblika zajednice ili drugog oblika mjesne mjesne samouprave, o zborovima samouprave, pribavi i mišljenje Savjeta gra|ana i drugim skupovima od mjesne zajednice, odnosno drugog oblika lokalnog interesa, najmanje osam mjesne samouprave na koje se prijedlog dana prije dana njihovog najavljenog odnosi. odr`avanja; 4) pravom gra|ana, koji imaju Javnost rada prebivaliste na teritoriji mjesne zajednice, da ostvaruju uvid u ^lan 100. zapisnike i akte Savjeta mjesne zajednice, odnosno drugog oblika Rad organa mjesne zajednice, mjesne samouprave i prisustvuju odnosno drugog oblika mjesne samouprave sjednicama Savjeta mjesne javan je. zajednice, odnosno drugog oblika mjesne samouprave.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 31

Ukoliko se mjesna zajednica osniva 2) sredstava koja gra|ani obezbje|uju za više sela, Savjet mjesne zajednice du`an samodoprinosom; je da obezbijedi postavljanje oglasne table, 3) donacija; odnosno da osigura oglasni prostor za 4) prihoda koje mjesna zajednica isticanje obavještenja iz stava 2. u svakom ostvari svojom aktivnoš}u od sela. Javnost rada i obavještavanje Mjesna zajednica, odnosno drugi ob- gra|ana bli`e se ure|uju statutom mjesne lik mjesne samouprave koristi sredstva u zajednice, odnosno drugog oblika mjesne skladu sa finansijskim planom, na koji samouprave. saglasnost daje nadle`ni organ Grada.

Savjet mjesne zajednice Povjeravanje poslova mjesnoj samoupravi ^lan 101. ^lan 103. U mjesnoj zajednici, odnosno drugom obliku mjesne samouprave obrazuje Odlukom Skupštine grada mo`e se se Savjet mjesne zajednice kao svim ili pojedinim mjesnim zajednicama, predstavni~ko tijelo gra|ana. odnosno drugim oblicima mjesne Poslovi i zadaci Savjeta, broj ~lanova samouprave povjeriti vršenje odre|enih po- Savjeta i na~in odlu~ivanja u Savjetu slova iz nadle`nosti Grada, uz obezbje|iva- ure|uju se statutom mjesne zajednice, nje za to potrebnih sredstava. odnosno drugog oblika mjesne samouprave. Pri povjeravanju poslova polazi se od Izbore za ~lanove Savjeta mjesne toga da li su ti poslovi od neposrednog i zajednice raspisuje predsjednik Skupštine svakodnevnog zna~aja za `ivot stanovnika grada, a po pravilu odr`avaju se u isto mjesne zajednice, odnosno drugog oblika vrijeme kada i izbori za odbornike mjesne samouprave. Skupštine grada. Na~in izbora organa mjesne Organizovanje rada Gradske uprave u zajednice ili drugog oblika mjesne mjesnim zajednicama samouprave bli`e se ure|uje aktima mjesne zajednice. ^lan 104.

Sredstva za rad Za obavljanje odre|enih poslova iz nadle`nosti Gradskih uprava, mo`e se ^lan 102. organizirati rad Gradske uprave u mjesnim zajednicama. Sredstva za rad mjesne zajednice, od- Poslove iz stava 1. ovog ~lana nosno drugog oblika mjesne samouprave odre|uje gradona~elnik na prijedlog obezbje|uju se iz: na~elnika nadle`ne Gradske uprave.

1) sredstava obezbije|enih u bud`etu Grada;

Strana 32 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

VII SARADNJA I UDRU@IVANJE Udru`ivanje u asocijacije GRADA op}ina i gradova

Saradnja i udru`ivanje Grada ^lan 107. sa op}inama i gradovima u zemlji Grad mo`e biti osniva~ ili pristupati ^lan 105. asocijacijama gradova i op}ina. Grad osniva i pristupa asocijacijama Grad, njegovi organi i slu`be, kao i gradova i op}ina radi unapre|enja razvoja preduze}a, ustanove i druge organizacije lokalne samouprave, njene zaštite i ~iji je osniva~, udru`uju se i ostvaruje sa- ostvarivanja zajedni~kih interesa. Grad radnju sa drugim op}inama i gradovima i tako|er, kroz ~lanstvo u asocijacijama, njihovim organima i slu`bama u oblastima razmjenjuje iskustva i ostvaruje saradnju sa od zajedni~kog interesa i radi njihovog gradovima i op}inama u zemlji i drugim ostvarivanja mogu udru`ivati sredstva i dr`avama, u~estvuje u zastupanju obrazovati zajedni~ke organe, preduze}a, sopstvenog i zajedni~ki utvr|enog ustanove i druge organizacije i ustanove, u interesa pred dr`avnim organima, posebno skladu sa zakonom i ovim statutom. u postupku donošenja zakona i drugih akata od zna~aja za zaštitu, unapre|enje i finansi- Saradnja sa teritorijalnim zajednicama i ranje lokalne samouprave, kao i drugih jedinicama lokalne samouprave drugih propisa od zna~aja za ostvarivanje poslova dr`ava gradova i op}ina.

^lan 106. Saradnja sa nevladinim i drugim organizacijama Grad mo`e da ostvaruje saradnju u oblastima od zajedni~kog interesa sa ^lan 108. odgovaraju}im teritorijalnim zajednicama i op}inama i gradovima u drugim dr`avama, Organi Grada mogu sara|ivati sa u okviru spoljne politike Republike Srbije, nevladinim organizacijama, humanitarnim i uz poštovanje teritorijalnog jedinstva i drugim organizacijama, u interesu Grada i pravnog poretka Republike Srbije, u skladu njegovih gra|ana. sa Ustavom i zakonom. Odluku o saradnji iz stava 1. ovog VIII ZAŠTITA LOKALNE ~lana donosi Skupština grada, uz saglasnost SAMOUPRAVE Vlade Republike Srbije. Sporazum ili drugi akt o Zaštita prava Grada uspostavljanju saradnje potpisuje gradona~elnik ili lice koje on ovlasti. ^lan 109. Akt iz stava 3. ovog ~lana objavljuje se poslije pribavljanja saglasnosti Vlade Zaštita prava Grada ostvaruje se na Republike Srbije. na~in i po postupku utvr|enom zakonom.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 33

Pokretanje postupka za ocjenu Samostalnost i nezavisnost ustavnosti i zakonitosti ^lan 113. ^lan 110. Zaštitnik gra|ana postupa na osnovu Skupština grada pokre}e postupak za i u okviru Ustava, zakona, potvr|enih ocjenu ustavnosti i zakonitosti zakona ili me|unarodnih ugovora i op}eprihva}enih drugog op}eg akta Republike Srbije kojim pravila me|unarodnog prava. se povre|uje pravo na lokalnu samoupravu. U svom djelovanju Zaštitnik gra|ana se rukovodi principima zakonitosti, Pravo `albe Ustavnom sudu nepristrasnosti, nezavisnosti i pravi~nosti.

^lan 111. Izbor Zaštitnika gra|ana

Gradona~elnik ima pravo `albe ^lan 114. Ustavnom sudu ako se pojedina~nim aktom ili radnjom dr`avnog organa ili organa Zaštitnika gra|ana bira i razrješava Grada onemogu}ava vršenje nadle`nosti Skupština grada ve}inom od ukupnog broja Grada. odbornika. Prijedlog za izbor Zaštitnika gra|ana Zaštitnik gra|ana podnosi odborni~ka grupa ili najmanje tre}ina odbornika. ^lan 112. Zaštitnik gra|ana se bira na period od pet godina i mo`e još jednom biti biran U Gradu se ustanovljava Zaštitnik na taj polo`aj. gra|ana. Za Zaštitnika gra|ana mo`e biti Zaštitnik gra|ana je ovlašten da birano lice koje ispunjava sljede}e uslove: kontroliše poštovanje prava gra|ana, utvr|uje povrede u~injene aktima, radnjama - ima stje~eno visoko obrazovanje iz ili ne~injenjem organa uprave i javnih nau~ne oblasti pravne nauke na osnovnim slu`bi, ako se radi o povredi propisa i op}ih akademskim studijama u obimu od akata grada. najmanje 240 ESPB bodova, master Zaštitnik gra|ana mo`e imati jednog akademskim studijama, master strukovnim ili više zamjenika. Zaštitnik gra|ana ima studijama, specijalisti~kim akademskim najmanje jednog zamjenika koji je zadu`en studijama, specijalisti~kim strukovnim za oblast manjinskih prava. studijama, odnosno na osnovnim studijama Zamjenik Zaštitnika gra|ana bira se i u trajanju od najmanje ~etiri godine ili razrješava na isti na~in i pod istim uslovima specijalisti~kim studijama na fakultetu; kao i Zaštitnik gra|ana. - 5 godina radnog iskustva u struci; Odlukom Skupstine grada bli`e }e se - polo`en pravosudni ispit, urediti izbor i prestanak du`nosti zaštitnika i - da nije osu|ivano na kaznu zatvora njegovih zamjenika, nadle`nost i ovlaštenja, u trajanju od najmanje 6 mjeseci. na~in postupanja, i druga pitanja od zna~aja za rad.

Strana 34 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Zaštitnik gra|ana ne mo`e biti ~lan Savjet za me|unacionalne odnose politi~ke stranke i ne mo`e obavljati nijednu javnu funkciju niti bilo koju profesionalnu ^lan 118. djelatnost. Osniva se Savjet za me|unacionalne Podnošenje izvještaja Skupštini grada odnose kao samostalno radno tijelo koje ~ine predstavnici srpskog naroda i ^lan 115. nacionalnih manjina, u skladu sa zakonom. Savjet razmatra pitanja ostvarivanja, Zaštitnik gra|ana dostavlja godišnji zaštite i unapre|ivanja nacionalne izvještaj Skupštini grada. ravnopravnosti u Gradu, u skladu sa Ako procijeni da je to potrebno zbog zakonom i statutom. razmatranja odre|enih pitanja, Zaštitnik Savjet za me|unacionalne odnose gra|ana mo`e Skupštini grada dostavljati i promoviše me|usobno razumijevanje i vanredne izvještaje. dobre odnose me|u svim zajednicama koje Skupština grada razmatra izvještaje `ive u gradu. Zaštitnika gra|ana na prvoj narednoj Poslovnikom Skupštine grada bli`e sednici. se ure|uje polo`aj Savjeta u postupku donošenja gradskih odluka i drugih pravnih Pravo prisustvovanja sjednicama akata. Skupštine grada i njenih radnih tijela Djelokrug, sastav, izbor ~lanova i na~in rada Savjeta za me|unacionalne ^lan 116. odnose ure|uje se odlukom Skupštine grada, koja se donosi ve}inom glasova od Zaštitnik gra|ana ima pravo da ukupnog broja odbornika. prisustvuje sjednicama Skupštine grada i radnih tijela Skupštine grada, kao i da Podnošenje izvještaja Skupštini grada u~estvuje u raspravi kada se raspravlja o pitanjima iz njegove nadle`nosti. ^lan 119.

Sredstva za rad Zaštitnika gra|ana Savjet za me|unacionalne odnose podnosi Skupštini grada godišnji izvještaj o ^lan 117. stanju u oblasti nacionalne ravnopravnosti, me|unacionalnih odnosa i ostvarivanju Sredstva za rad Zaštitnika gra|ana manjinskih prava na teritoriji Grada. obezbje|uju se u bud`etu Grada, a mogu se Sastavni dio izvještaja su i prijedlozi obezbje|ivati i iz drugih izvora, u skladu sa mjera i odluka za ostvarivanje i unapre|enje zakonom. nacionalne ravnopravnosti. Savjet mo`e da podnese i poseban izvještaj Skupštini grada ako ocijeni da to zahtijevaju naro~ito va`ni razlozi ili ako Skupština grada tra`i takav izvještaj.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 35

Zaštita prava pripadnika srpskog IX AKTI GRADA naroda i nacionalnih manjina Akti Grada ^lan 120. ^lan 123. Savjet za me|unacionalne odnose ima pravo da pred Ustavnim sudom pokrene U vršenju poslova iz svoje postupak za ocjenu ustavnosti i zakonitosti nadle`nosti Grad donosi odluke, pravilnike, odluke ili drugog op}eg akta Skupštine naredbe, uputstva, rješenja, zaklju~ke, pre- grada ako smatra da su njime neposredno poruke i druga akta. povrije|ena prava pripadnika srpskog naroda i nacionalnih manjina predstavljenih Hijerarhija akata Grada u Savjetu za me|unacionalne odnose i pravo da pod istim uslovima pred ^lan 124. nadle`nim sudom pokrene postupak za ocjenu saglasnosti odluke ili drugog op}eg Odluke i op}i akti Skupštine grada akta Skupštine grada sa statutom. moraju biti saglasni sa zakonom i ovim sta- tutom. Poslovnik Savjeta Akti gradona~elnika i Gradskog vije- za me|unacionalne odnose }a moraju biti saglasni sa zakonom, ovim statutom, odlukama i op}im aktima Skupšti- ^lan 121. ne grada. Akti Gradske uprave moraju biti sa- Savjet za me|unacionalne odnose glasni sa zakonom, ovim statutom, odluka- donosi poslovnik o radu. ma i op}im aktima organa Grada. Stru~ne i administrativno-tehni~ke poslove za potrebe Savjeta vrši Gradska Objavljivanje i stupanje uprava za izvorne i povjerene poslove. na snagu op}ih akata

Sredstva za rad Savjeta ^lan 125. za me|unacionalne odnose Akti organa Grada objavljuju se u ^lan 122. „Slu`benom listu grada Novog Pazara“, u skladu sa posebnom Odlukom. Sredstva za rad Savjeta obezbje|uju Akti iz stava 1. ovog ~lana stupaju na se u bud`etu Grada, a mogu se snagu najranije osmog dana od dana obja- obezbje|ivati i iz drugih izvora, u skladu sa vljivanja, osim ako donosilac u postupku zakonom. donošenja ne utvrdi da postoje naro~ito opravdani razlozi da isti stupi na snagu i ra- nije. Akti organa grada ravnopravno se objavljuju i na jezicima i pismima koji su u slu`benoj upotrebi na teritoriji Grada.

Strana 36 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

X TUMA^ENJE, DONOŠENJE XI PRELAZNE I ZAVRŠNE I PROMJENA STATUTA ODREDBE

Autenti~no tuma~enje Statuta Uskla|ivanje propisa sa ovim statutom ^lan 126. ^lan 128. Autenti~no tuma~enje Statuta daje Skupština grada. Propisi grada Novog Pazara ostaju na snazi do njihovog uskla|ivanja sa ovim Postupak za promjenu ili donošenje statutom. Statuta Propisi grada Novog Pazara uskladit }e se sa odredbama ovog statuta u roku od ^lan 127. dvanaest mjeseci od dana stupanja na snagu ovog statuta. Prijedlog za donošenje ili promjenu Statuta grada, mo`e podnijeti najmanje 10 Prestanak va`enja Statuta odsto bira~a Grada, tre}ina odbornika, ^lan 129. Gradsko vije}e, gradona~elnik i stalno radno tijelo Skupštine grada u ~ijem su Danom stupanja na snagu ovog statu- djelokrugu statutarna pitanja. ta, prestaje da va`i Statut grada grada Prijedlog se podnosi u pisanom obli- Novog Pazara (Slu`beni list opštine Novi ku sa obrazlo`enjem. Pazar - Grad Novi Pazar, broj 14/2008, O prijedlogu iz stava 1. ovog ~lana Slu`beni list grada Novog Pazara broj Skupština odlu~uje ve}inom glasova od 7/2009, 10/2012 , 3/2013, "Sl. list grada ukupnog broja odbornika. Novog Pazara", br. 4/2013 - pre~iš}en tekst, Kada Skupština grada odlu~i da se 8/2014, 1/2015 i 6/2016 i "Sl. glasnik RS", pristupi donošenju ili promjeni Statuta br. 80/2016 - odluka US). grada, istom odlukom odre|uje na~in i po- stupak donošenja, odnosno promjene Statu- Stupanje na snagu ta i imenuje Komisiju za izradu nacrta akta o donošenju ili promjeni Statuta grada. ^lan 130.

Skupština grada usvaja akt o donoše- Ovaj Statut stupa na snagu osmog nju ili promjeni Statuta ve}inom glasova od dana od dana objavljivanja u „Slu`benom ukupnog broja odbornika. listu grada Novog Pazara“ Kada se promjena Statuta grada vrši radi uskla|ivanja sa zakonom, Gradsko Broj: 010-2/17 vije}e moze bez prethodnog postupka U Novom Pazaru,15.11.2017.god. dostaviti Skupštini prijedlog akta o promjeni Statuta. SKUPŠTINA GRADA NOVOG PAZARA

PREDSJEDNICA, Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 37

177.

Na osnovu ~lana 43. Zakona o bud`etskom sistemu («Sl. glasnik Republike Srbije» br. 54/09, 73/10, 101/10 , 101/11 , 93/12, 62/13, i 63/13, 108/13, 142/14, 68/15 i 103/15 – ispr. ) , ~lana 32. i 66.Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. glasnik Republike Srbije“ br.129/07 i 83/15), ~lana 41 st.1 ta~ka 2 Statuta grada Novog Pazara („Slu`beni list op{tine Novi Pazar“ broj 14/2008 i br. 7/09 Sl. list grada Novog Pazara), a na predlog Gradskog ve}a, SKUP[TINA GRADA Novog Pazara , na sednici odr`anoj, 15.11.2017. godine, donela je

ODLUKU O DRUGOJ IZMENI BUD@ETA GRADA NOVOG PAZARA ZA 2017. GODINU

I OP[TI DEO

^lan 1.

Ovom Odlukom ure|uju se prihodi i primanja, rashodi i izdaci bud`eta grada Novog Pazara za 2017. godinu (u daljem tekstu: bud`et), njeno izvr{enje, obim zadu`ivanja za potrebe finansiranja deficita i konkretnih projekata, upravljanje javnim dugom, kori{}enje donacija, kori{}enje prihoda od prodaje dobara i usluga bud`etskih korisnika, prava i obaveze korisnika bud`etskih sredstava.

^lan 2.

Bud`et grada Novog Pazara za 2017. godinu sastoji se od :

A. RA^UN PRIHODA I PRIMANJA, RASHODA I u dinarima IZDATAKA Ukupni prihodi i primanja od prodaje nefinansijske imovine 2.437.030.000 / 7 + 8 / Ukupni rashodi i izdaci za nefinansijsku imovinu 2.348.950.000 / 4 + 5 / Bud`etski suficit ( 7+8) – 88.080.000 (4+5) Izdaci za nabavku finansijske imovine (u cilju sprovo|enja javnih politika) / 62 / Ukupan fiskalni suficit B. RA^UN FINANSIRANJA

Strana 38 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Primanja od zadu`ivanja i prodaje finansijske imovine 4.920.000 / 91 + 92 / Preneta neutro{ena sredstva iz ranijih godina Izdaci za otplatu glavnice i nabavku finansijske imovine 93.000.000 / 61 / Neto finansiranje 88.080.000 Promena stanja na ra~unu (pozitivna - pove}anje gotovinskih sredstava negativna - smanjenje gotovinskih sredstava)

Prihodi i primanja koji predstavljaju bud`etska sredstva utvr|eni su u slede}im iznosima:

Ekonomska Bud`et za 2017. klasifikacija godinu

1 2 3 1 PRIHODA I PRIMANJA 2.437.030.000 Teku}i prihodi 7 2.415.030.000 1. Poreski prihodi 71 1.116.253.000 1.1. Porez na dohodak gra|ana 711 702.190.000 1.3. Porez na imovinu 713 312.500.000 1.3. Porez na nasle|e i poklone 7133 8.200.000 1.5. Porez na prenos apsolutnih prava 7134 102.800.000 2. Neporeski prihodi 2.1. Takse 2.1.1. Lokalne komunalne takse 714,716,741, 568.619.000 742 2.1.2 Lokalne administrativne takse 7422 19.050.000 2.1.3. Boravi{na taksa 714552 2.400.000 2.2. Naknade 7145,7415, 463.550.000 7422 2.3. Samodoprinos 711180 2.000.000 2.4. Donacije i transferi - Donacije 732 - Transferi od drugog nivoa vlasti 733 797.121.000 2.4. Prihodi nastali upotrebom javnih sredstava - Prihodi od kamate 7411

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 39

- Prihodi davanje u zakup, odnosno na 7421 4.400.000 kori{}enje nepokretnosti i pokretnih stvari u svojini RS, koje koristi JLS, odnosno organi, organizacije i slu`be JLS i indirektni korisnici njenog bud`eta - Prihodi od davanja u zakup, odnosno na 7421 10.600.000 kori{}enje nepokretnosti i pokretnih stvari u svojini JLS, u skladu sa zakonom - Prihodi nastali prodajom usluga korisnika 7421 44.476.000 sredstava bud`eta JLS ~ije je pru`anje ugovoreno sa fizi~kim i pravnim licima na osnovu njihove slobodne volje - Od toga: prihodi od prodaje dobara i usluga 7423 indirektnih bud`etskih korisnika - Nov~ane kazne i oduzeta imovinska korist 7433 25.000.000 - Prihodi od koncesione naknade u skladu sa 714563 zakonom -Teku}i dobrovoljni transferi 744123 400.000 2.7. Ostali neporeski prihodi* - Me{oviti i neodre}eni prihodi 7451 9.200.000 7. Primanja od prodaje nefinansijske 841 22.000.000 imovine

Rashodi i izdaci bud`eta utvr|uju se u slede}im iznosima u ra~unu rashoda i izdataka: U dinarima II. UKUPNI RASHODI I IZDACI ZA 2.348.950.000 NABAVKU NEFINANSIJSKE IMOVINE Teku}i rashodi: 4 1.939.419.759 1. Rashodi za zaposlene 41 595.972.428 - Plate i dodaci zaposlenih 411 460.657.070 - Socijalni doprinosi na teret poslodavca 412 93.855.840 -Naknade u naturi 413 350.000 - Socijalna davanja zaposlenima 414 6.832.884 - Naknade tro{kova za zaposlene 415 31.183.634 - Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 416 3.093.000 2. Kori{}enje usluga i roba 42 691.459.411 - Stalni tro{kovi 421 148.561.541 - Tro{kovi putovanja 422 43.615.000 - Javni prevoz (422190) 30.400.000

Strana 40 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

- Usluge po ugovoru 423 384.355.670 - Odborni~ki dodatak (423591) 29.794.000 - Specijalizovane usluge 424 32.326.000 - Teku}e popravke i odr`avanje 425 30.918.000 - Materijal 426 51.683.200 3. Otplata kamata i prate}i tro{kovi 44 25.950.000 zadu`ivanja - Otplata doma}ih kamata 441 16.200.000 - Prate}i tro{kovi zadu`enja 444 9.750.000 4. Subvencije 45 20.000.000 - Subvencije javnim nefinansijskim 451 20.000.000 preduze}ima i organizacijama 5. Dotacije i transferi 46 310.909.920 - Teku}i transferi ostalim nivoima vlasti 4631 212.652.000 - Kapitalni transferi ostalim nivoima vlasti 4632 27.351.000 -Donacije I transferi organizacijama 464 19.000.000 -Ostale tekuce donacije 465 51.906.920 6. Socijalno osiguranje i socijalna za{tita 47 37.646.000 - Naknada za socijalnu za{titu iz bud`eta 472 37.646.000 7. Ostali rashodi 48 250.982.000 - Dotacije nevladinim organizacijama 481 178.742.000 - Porezi, obavezne takse i kazne 482 5.354.000 - Nov~ane kazne i penali po re{enju sudova 483 52.386.000 - Naknade {tete za povrede ili {tetu nanetu od 484 14.500.000 drzavnih organa 8. Rezerve 49 6.500.000 - Sredstva rezerve 499 6.500.000 Izdaci za nefinansijsku imovinu: 5 409.530.241 9. Osnovna sredstva 51 387.980.241 - Zgrade i gra|evinski objekti 511 362.663.204 - Ma{ine i oprema 512 21.600.000 - Nematerijalna imovina 515 3.717.037 11. Prirodna imovina 54 21.550.000 - Zemlji{te 541 21.550.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 41

Primanja i izdaci utvr|uju se u Ra~unu finansiranja u slede}im iznosima:

Ekonomska B. RA^UN FINANSIRANJA Iznos klasifikacija Neto finansiranje 88.080.000 Primanja od zadu`ivanja i prodaje 9 4.920.000 finansijske imovine Primanja od zadu`ivanja 91 4.920.000 Primanja od doma}ih zadu`ivanja (primljeni 911 4.920.000 krediti od doma}ih banaka) Primanja od prodaje finansijske imovine 92 Primanja od prodaje doma}e finansijske 921 imovine Preneta neutro{ena sredstva iz ranijih 321121 godina Izdaci za otplatu glavnice i nabavku 6 93.000.000 finansijske imovine Otplata glavnice 61 93.000.000 Otplata glavnice doma}im kreditorima 611 93.000.000 Nabavka finansijske imovine 62 Nabavka doma}e finansijske imovine 621 Promena stanja na ra~unu (pozitivna - pove}anje gotovinskih sredstava negativna - smanjenje gotovinskih sredstava)

Strana 42 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 3.

Prihodi i rashodi bud`eta grada Novog Pazara za 2017.godinu u iznosu od 2.172.931.000,00 dinara, zamenjuju se iznosom od 2.441.950.000,00 din.

Druga izmena Odluke o bud`etu grada Novog Pazara za 2017. godinu sastoji se od :

1) Prihoda i primanja u iznosu od : 2.437.030.000,00 dinara 2) Rashoda i izdataka u iznosu od : 2.348.950.000,00 dinara 3) Bud`etskog suficita u iznosu od : 88.080.000,00 dinara

Ukupna sredstva bud`etskog suficita u iznosu od 88.080.000,00 din. i kreditnog zadu`enja u iznosu od 4.920.000,00 din. upotrbi}e se za otplatu glavnice duga u iznosu od 93.000.000,00 din.

^lan 4.

Sredstva teku}e bud`etske rezerve planiraju se u bud`etu grada u iznosu od 4.500.000,00 dinara. Sredstva iz stava 1.ovog ~lana koriste se za neplanirane svrhe za koje nisu utvr|ene aproprijacije ili za svrhe za koje se u toku godine poka`e da aproprijacije nisu bile dovoljne. Gradona~elnik, na predlog Odeljenja za finansije kod Gradske Uprave Novi Pazar ,donosi re{enje o upotrebi sredstava teku}e bud`etske rezerve.

^lan 5.

Sredstva stalne bud`etske rezerve planiraju se u bud`etu grada u iznosu od 2.000.000.000,00 din. i koriste se u skladu sa ~lanom 70. Zakona o bud`etskom sistemu. Gradona~elnik , na predlog Odeljenja za finansije kod Gradske Uprave Novi Pazar, donosi re{enje o upotrebi stalne bud`etske rezerve .

^lan 6.

Izdaci za kapitalne projekte su planirani za bud`etsku 2017. i naredne dve godine a iskazani su u Tabeli broj 2 :

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 43

Prilog 2

Pregled kapitalnih projekata u periodu 2017 - 2019. godine [ifra korisnika:

GRAD NOVI PAZAR 1

1.221.534 50.000 444.847 449.000 345.423 119.240

U din. (zaokru`eno na 000) no č etka Naziv kapitalnog č

projekta 2018 2017 2017 2019 Prioritet projekta projekta 2016 - plan plan 2016 - Nakon 2019 Nakon 2019 Godina po Ukupna vrednost Ukupna vrednost Godina završetka Godina završetka finansiranja projekta projekta finansiranja projekta finansiranja sa 31.12.2014. godine godine sa 31.12.2014. Realizovano zaklju 2016 - procena izvršenja izvršenja procena 2016 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Izgradnja 0 1 Komunalne 2015 2018 598.000 110.847 120.000 142.659 80.000 0 0

infrastrukture Izgradnja 2 kanalizacione 2015 2017 300.000 50.000 254.000 254.000 4.920 0 0 0 infrastrukture Urgentni blok 24.000 3 2017 2018 0 2.000 0 14.760 9.240 0 0

Atletski stadion 4 2016 2017 182.000 0 50.000 50.000 92.000 0 0 0

Izgradnja sportske 5 infrastrukture 2017 2017 18.000 0 0 0 18.000 0 0 0

Izgradnja hotela 6 pored atletskog 2017 2017 30.000

stadiona Ure|enje grada 8.000 7 2017 2017 5.000 5.000 5.000 0 0 0

8 Zemlji{te 2016 2018 80.000 0 20.000 20.000 21.550 30.000 0

Stanbeno 9 zbrinjavanje 2017 2017 14.534 0 0 0 16.534 0

izbeglica

Strana 44 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Prilog 2a Pregled kapitalnih projekata u periodu 2017 - 2019. године

[ifra DBK:

GRAD NOVI PAZAR

449.000 345.423 119.240

U din. (zaokru`eno na 000) no sa č

Naziv kapitalnog ifra ifra Š Š

projekta Izvor 2017 2017 2018 2019 Programa Programa Projekata Redni broj 2016 - plan plan 2016 - Nakon 2019 Nakon 2019 Konto 3. nivo nivo Konto 3. nivo Konto 4. 31.12.2015. godine godine 31.12.2015. Programske aktivnosti/ Programske 2016 - procena realizacije Realizovano zaklju

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Izgradnja 50.000 1 Komunalne 0701 P1 511 5113 01 110.847 120.000 142.659 80.000

infrastrukture Izgradnja 2 kanalizacione 0401 P2 511 5113 10 0 254.000 254.000 4.920 0

nfrastrukture Urgentni blok 3 1801 P1 511 5113 01 0 2.000 0 14.760 9.240

Atletski stadion 4 1301 P2 511 5112 01 0 50.000 50.000 92.000 0

Izgradnja 5 sportske 1301 P3 511 5112 01 0 0 0 18.000

infrastrukture Izgradnja hotela 6 pored atletskog 1301 P4 511 5112 01 30.000

stadiona 7 Ure|enje grada 0602 P2 512 5129 01 0 8.000 5.000 5.000

Zemlji{te 0602- 8 0602 541 5411 01 0 20.000 20.000 21.550 30.000 0001 Stanbeno

zbrinjavanje 0901 P2 511 5111 01 0 16.534 0 9 izbeglica

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 45

^lan 8.

Prihodi i primanja bud`eta grada Novog Pazara u ukupnom iznosu od 2.441.950.000,00 dinara po vrstama, odnosno ekonomskim klasifikacijama, utvr|eni su u slede}im iznosima :

Ekonomska Opis Iznos u dinarima klasifikacija 1 2 3 700000 TEKU]I PRIHODI 2.415.030.000 710000 POREZI 1.116.253.000 POREZI NA DOHODAK, DOBIT I 711000 702.190.000 KAPITALNE DOBITKE 711110 Porez na zarade 561.000.000 711120 Porez na prihode od samostalnih delatnosti 71.190.000 711140 Porez na prihode od imovine 1.300.000 711180 Samodoprinos 2.000.000 711190 Porez na druge prihode 66.700.000 713000 POREZ NA IMOVINU 312.500.000 713120 Porez na imovinu 201.500.000 713300 Porez na zaostav{tinu ,nasle|e i poklon 8.200.000 713420 Porez na kapitalne transakcije 102.800.000 714000 POREZI NA DOBRA I USLUGE 56.563.000 Komunalna taksa za prire|ivanje 714421 3.000 muzi~kog programa Komunalne takse za kori{}enje 714431 60.000 reklamnih panoa Komunalna taksa za dr`anje motornih 714513 54.000.000 vozila Naknade za promenu namene 714543 100.000 poljo.zemlji{ta 714552 Boravi{na taksa 2.400.000 716000 DRUGI POREZI 45.000.000 716111 Komunalana taksa za isticanje firme 45.000.000 730000 DONACIJE I TRANSFERI 797.121.000

Strana 46 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

TRANSFERI OD DRUGIH NIVOA 733000 797.121.000 VLASTI 733141 Nenamenski transferi od Republike 559.031.000 733142 Drugi tekuci transferi od Republike 160.000.000 733144 Teku}i namenski transferi 78.090.000 740000 DRUGI PRIHODI 501.656.000 741000 PRIHODI OD IMOVINE 388.500.000 741241 Dividende bud`eta gradova 500.000 Naknada za kori{}enje mineralnih 741511 1.500.000 sirovina Naknade za kori{}. {uma i {umskog 741526 500.000 zemlji{ta 741531 Komunalna taksa za kori{}enje prostora 10.800.000 741532 Komunalne takse za parkiranje 100.000 Naknade za kori{}enje grsdskog 741534 25.000.000 gra|evinskog zemlji{ta Komunalana taksa za zauze}e javne 741535 100.000 povr{ine gra|. mat. Doprinos za ure|enje gra|evinskog 741538 350.000.000 zemlji{ta PRIHODI OD PRODAJE DOBARA I 742000 78.556.000 USLUGA 742100 Prihodi od prodaje dobara i usluga 46.000.000 742142 Prihodi od davanja u zakup 4.400.000 Prihodi od zakupa za gra|evinsko 742143 7.600.000 zemlji{te Nakanada po osnovu konverzije prava 742144 kori{}enja u pravo svojine-otkup 3.000.000 stanova Prihodi od usluga boravka dece u 742146 31.000.000 pred{kols. ustanova. 742200 Takse i naknade 19.050.000 742241 Gradska administrativna taksa 7.000.000 742242 Taksa za ozakonjenje objekata 11.700.000 Naknada za ure|enje gra|evinskog 742253 350.000 zemlji{ta 742300 Sporedne prodaje dobara i usluga 30.000 742341 Prihodi gradskih organa uprave 30.000 NOV^ANE KAZNE I ODUZETA 743000 25.000.000 IMOVINSKA KORIST 743324 Prihodi od nov~anih kazni za 23.500.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 47

saobra}ajne prekr{aje Prihodi od nov~anih kazni za prekr{aje 743341 1.500.000 u koris nivoa gradova DOBROVOLJNI TRANSRERI OD 744000 400.000 FIZI^KIH LICA Teku}i dobrovoljni transferi od fizi~kih 744120 400.000 lica 745000 ME[OVITI I NEODRE\ENI PRIHODI 9.200.000 745141 Me{oviti i neod.prihodi u korist gradova 9.200.000 80000 PRIMANJA OD PRODAJE 22.000.000 0 NEFINANSIJSKE IMOVINE 84100 PRIMANJA OD PRODAJE ZEMLJI[TA 22.000.000 0 841100 Primanja od prodaje zemlji{ta 22.000.000

PRIMANJA OD ZADU@IVANJA I 900000 4.920.000 PRODAJE FINANSIJSKE IMOVINE PRIMANJA OD DOMA]IH 911000 4.920.000 ZADU@IVANJA Primanja od zadu`ivanja od poslovnih 911400 4.920.000 banaka u zemlji 8 + 9 SVEGA PRIMANJA 26.920.000 7 + 8 + 9 UKUPNI PRIHODI I PRIMANJA 2.441.950.000

^lan 9.

Ukupni rashodi i izdaci bud`eta, po osnovnim namenama, utvr|eni su u slede}im iznosima:

Ekonomska OPIS Ukupna klasifikacija sredstva 400 TEKU]I RASHODI 1.939.419.759 410 RASHODI ZA ZAPOSLENE 595.972.428 411 Plate i dodaci zaposlenih 460.657.070 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 93.855.840 413 Naknade u naturi 350.000 414 Socijalna davanja zaposlenima 6.832.884 415 Naknade za zaposlene 31.183.634 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 3.093.000

Strana 48 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

420 KORI[]ENJE USLUGA I ROBA 691.459.411 421 Stalni tro{kovi 148.561.541 422 Tro{kovi putovanja 43.615.000 423 Usluge po ugovoru 384.355.670 424 Specijalizovane usluge 32.326.000 425 Teku}e popravke i odr`avanje 30.918.000 426 Materijal 51.683.200 440 OTPLATA KAMATA 25.950.000 441 Otplata doma}ih kamata 16.200.000 444 Prate}i tro{kovi zadu`enja 9.750.000 450 SUBVENCIIJE 20.000.000 4511 Teku}e subvencije javnim nefin.preduze}ima 20.000.000 460 DONACIJE I TRANSFERI 310.909.920 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 240.003.000 4631 Teku}i transferi 212.652.000 4632 Kapitalni transferi 27.351.000 464 DONACIJE I TRANSFERI ORGANIZACIJAMA 19.000.000 4641 DONACIJE I TRANSFERI ORGANIZACIJAMA 19.000.000 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 51.906.920 4651 Ostale teku}e donacije 51.906.920 470 PRAVA IZ SOCIJALNOG OSIGURANJA 37.646.000 472 Naknade za socijalnu za{titu iz bud`eta 37.646.000

480 OSTALI RASHODI 250.982.000 481 Dotacije nevladinim organizacijama 178.742.000 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog 5.354.000 nivoa vlasti drugom 483 Nov~ane kazne i penali po re{enju sudova i sudskih tela 52.386.000 484 Elementarne nepogode 14.500.000 490 ADMINISTRATIVNI TRANSFERI IZ BUD`ETA 6.500.000 499 Sredstva rezerve 6.500.000 500 IZDACI ZA NEFINANSIJSKU IMOVINU 409.530.241 510 OSNOVNA SREDSTVA 387.980.241 511 Zgrade i gra|evinski objekti 362.663.204 512 Ma{ine i oprema 21.600.000 515 Nematerijalna imovina 3.717.037 540 PRIRODNA IMOVINA 21.550.000 541 Zemlji{te 21.550.000 4+5 UKUPNI RASHODI I IZDACI / 2.348.950.000 600 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE 93.000.000 611 OTPLATA GLAVNICE 93.000.000 4+5+6 UKUPNO RASHODI I IZDACI I OTPLATE 2.441.950.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 49

II POSEBAN DEO

^lan 10.

Ukupni rashodi i izdaci, uklju~uju}i izdatke za otplatu glavnice duga u iznosu od 93.000.000,00 dinara , finasirani iz svih izvora finansiranja raspore|uju se po korisnicima i programima iskazuju u koloni 8.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 1 1.1 SKUP[TINA GRADA – 10065 21.982.940 2101 PROGRAM 16- POLITI^KI SISTEM 21.982.940 LOKALNE SAMOUPRAVE 2101 Programska aktivnost -PA 0001- 21.982.940 - 0001 Funkcionisanje skup{tine 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoljni poslovi 1 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 2.778.910 2 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 464.350 POSLODAVCA 3 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 141.010 4 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 350.000 5 423 USLUGE PO UGOVORU 15.067.670 6 426 MATERIJAL 339.200 7 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 641.000 8 481 DOTACIJE NEVLADINIM 2.200.000 ORGANIZACIJAMA Izvori finansiranja za funkciju 110 21.982.940 01 Prihodi iz bud`eta 21.982.940 Ukupno za funkciju 110

Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 21.982.940 Izvori finansiranja za Program 16 01 Prihodi iz bud`eta 21.982.940

Strana 50 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Izvori finansiranja za razdeo 1 21.982.940 01 Prihodi iz bud`eta 21.982.940 Ukupno za razdeo 1

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 GRADONA^ELNIK 2 I GRADSKO VE]E 2.1 GRADONA^ELNIK 10063 12.633.840 2101 PROGRAM 16- POLITI~KI SISTEM 12.633.840 LOKALNE SAMOUPRAVE 2101 12.633.840 Programska aktivnost 0002 - Funkcionisanje izvr{nih organa 0002 110 Izvrsni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoljni poslovi 9 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 9.200.000 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 1.798.840 10 POSLODAVCA 11 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 279.000 12 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 1.356.000 Izvori finansiranja za funkciju 110 12.633.840 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno za funkciju 110 Izvori finansiranja za PA 0002 01 Prihodi iz bud`eta 12.633.840 Izvori finansiranja za Program 16 01 Prihodi iz bud`eta 12.633.840 Izvori finansiranja za glavu 2.1 12.633.840 01 Prihodi iz bud`eta 12.633.840 Ukupno za glavu 2.1

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 51

Ukupna OPIS Glava Glava Razdeo

Pozicija sredstva Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 2 2.2 GRADSKO VE]E 10064 16.008.724 2101 PROGRAM 16- POLITI^KI SISTEM 16.008.724 LOKALNE SAMOUPRAVE 2101 16.008.724 Programska aktivnost 0002 - Funkcionisanje izvr{nih organa 0002 110 Izvrsni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoljni poslovi 13 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 11.440.400 14 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 2.217.700 POSLODAVCA 15 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 346.624 16 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 2.004.000 Izvori finansiranja za funkciju 110 16.008.724 01 Prihodi iz bud`eta

Ukupno za funkciju 110

Izvori finansiranja za PA 0002 16.008.724 01 Prihodi iz bud`eta 16.008.724 Izvori finansiranja za Program 16 01 Prihodi iz bud`eta 16.008.724 Izvori finansiranja za glavu 2.2 16.008.724 01 Prihodi iz bud`eta 16.008.724 Ukupno za glavu 2.2

01 Ukupno za razdeo 2 28.642.564

Strana 52 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 GRADSKA UPRAVA

3.1 GRADSKA UPRAVA ZA IZVORNE 1.329.050.45 I POVERENE POSLOVE - 06380 4 0602 PROGRAM 15 – OP[TE USLUGE 690.435.250 LOKALNE SAMOUPRAVE 0602 Programska aktivnost 0001 536.435.250 - Funkcionisanje lokalne samouprave i 0001 gradskih op{tina 130 Op{te usluge 17 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 237.001.100 18 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 41.532.910 POSLODAVCA 19 414 SOCIJALNA DAVANJA 4.563.000 ZAPOSLENIMA 20 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 26.000.000 21 416 NAGRADE, BONUSI I OSTALI 1.600.000 POSEBNI RASHODI ZAPOSLENIMA 22 421 STALNI TRO[KOVI 25.344.240 23 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 3.552.000 24 423 USLUGE PO UGOVORU 32.639.000 25 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 13.460.000 26 425 TEKU]E POPRAVKE I 6.000.000 ODR@AVANJE 27 426 MATERIJAL 19.693.000 28 441 OTPLATA DOMA]IH KAMATA 200.000 29 444 PRATE}I TRO[KOVI 100.000 ZADU@IVANJA 30 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 21.720.000 31 472 NAKNADA ZA SOCIJALNU 12.200.000 ZA[TITU IZ BUD@ETA 32 482 POREZI, OBAVEZNE TAKSE I 5.150.000 KAZNE 33 483 NOV^ANE KAZNE I PENALI PO 40.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 53

RE[ENJU SUDOVA I SUDSKIH TELA 34 484 NAKNADA ZA POVREDE ILI [TETU NASTALU USLED ELEMENTARNIH 12.500.000 NEPOGODA 35 511 ZGRADE I GRA|EVINSKI OBJEKTI 650.000 36 512 MA[INE I OPREMA 8.600.000 37 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 2.380.000 38 541 ZEMLJI[TE 21.550.000

Izvori finansiranja za funkciju 130 01 Prihodi iz bud`eta 536.435.250 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 536.435.250

0602 Programska aktivnost 0003 - - 118.000.000 SERVISIRANJE JAVNOG DUGA 0003 170 Izvr{ni i zakonodavni organi i fiskalni poslovi 39 441 Otplata doma}ih kamata 16.000.000 40 444 Prate}i tro{kovi zadu`enja 9.000.000 41 611 Otplata glavnice doma}im kreditorima 93.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 170 01 Prihodi iz bud`eta 118.000.000 Izvori finansiranja za PA 0003 01 Prihodi iz bud`eta 118.000.000

0602 Programska aktivnost 0009 - Teku}e - 4.500.000 bud`etske rezerve 0009 110 Izvr{ni i zakonodavni organi i fiskalni poslovi 42 499 Sredstva rezervi 4.500.000 Izvori finansiranja za funkciju 110 01 Prihodi iz bud`eta 4.500.000 Izvori finansiranja za PA 0009 01 Prihodi iz bud`eta 4.500.000 0602 Programska aktivnost 0010 - Stalne - 2.000.000 bud`etske rezerve 0010 110 Izvr{ni i zakonodavni organi i fiskalni poslovi

Strana 54 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

43 499 Sredstva rezervi 2.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 110 01 Prihodi iz bud`eta 2.000.000 Izvori finansiranja za PA 0010 01 Prihodi iz bud`eta 2.000.000

0602 Programska aktivnost 0014 - - 2.000.000 Vanredne situacije 0014 110 Izvr{ni i zakonodavni organi i fiskalni poslovi 44 484 Naknada {tete nastale usled 2.000.000 elementarnih nepogoda Izvori finansiranja za funkciju 110 01 Prihodi iz bud`eta 2.000.000 Izvori finansiranja za PA 0014 01 Prihodi iz bud`eta 2.000.000

0602 PROJEKAT 1 - 12.000.000 -P1 SUFINANSIRANJE 110 Izvr{ni i zakonodavni organi i fiskalni poslovi 45 423 USLUGE PO UGOVORU 2.000.000 46 511 ZGRADE I GRA\EVINSKI OBJEKTI 10.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 110 01 Prihodi iz bud`eta 12.000.000 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 12.000.000 0602 PROJEKAT 2 - DOTACIJE 14.000.000 - P2 NEVLADINIM ORGANIZACIJAMA SEDA- 3.000.000, neprivredne org.- 4.500.000 Rodna ravnopravnost- 1.000.000, @ensko preduzetni{tvo(NALED) - 500.000, Verske zajednice – 1.500.000, BNVS- 3.500.000 ) 840 Verske i ostale usluge zajednice 47 481 DOTACIJE NEVLADINIM 14.000.000 ORGANIZACIJAMA Izvori finansiranja za funkciju 840 01 Prihodi iz bud`eta 14.000.000 Izvori finansiranja za P 2 01 Prihodi iz bud`eta 14.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 55

0602 PROJEKAT 3 - DANI 1.500.000 -P3 DIJASPORE 820 Usluge kulture 48 423 USLUGE PO UGOVORU 300.000 49 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 1.200.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 1.500.000 Izvori finansiranja za P 3 01 Prihodi iz bud`eta 1.500.000 1101 PROGRAM 1 – URBANIZAM I 43.839.000 PROSTORNO PLNIRANJE 1101 Programska aktivnost 0001 - - 38.839.000 Prostorno i urbanisti~ko planiranje 0001 620 Razvoj zajednice 50 423 Usluge po ugovoru-ova aproprijacija obuhvata JP Zavod za urbanizam 38.839.000 grada Novog Pazara Izvori finansiranja za funkciju 620 01 Prihodi iz bud`eta 38.839.000 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 38.839.000 PROJEKAT 1 – 1101 GENERALNI URBANISTI^KI 5.000.000 P1 PLAN 620 Razvoj zajednice 51 511 Zgrade i gra|evinski objekti 5.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 620 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 Izvori finansiranja za P1 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 1102 PROGRAM 2 – KOMUNALNE DELATNOSTI 245.000.000

1102 Programska aktivnost 0007 - - Proizvodnja i distribucija toplotne 20.000.000 0007 energije 434 Ostala goriva 52 451 Subvencije – JKP Gradska toplana 20.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 434 01 Prihodi iz bud`eta 20.000.000 Izvori finansiranja za PA 0007 01 Prihodi iz bud`eta 20.000.000

Strana 56 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

1102 Programska aktivnost 0003 - - Odr`avanje ~isto}e na povr{inama 150.000.000 0003 javne namene 620 Razvoj zajednice 53 423 Usluge po ugovoru – Ova aproprijacija obuhvata slede}e : JKP ~isto}a -90.000.000 , JKP Vodovod i kanalizacija - 60.000.000. Izvori finansiranja za funkciju 620 01 Prihodi iz bud`eta 150.000.000 Izvori finansiranja za PA 0003 01 Prihodi iz bud`eta 150.000.000

1102 Programska aktivnost 0001 - - 75.000.000 Upravljanje javnim osvetljenjem 0001 640 Uli~na rasveta 54 421 Stalni tro{kovi 75.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 640 01 Prihodi iz bud`eta 75.000.000 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 75.000.000

1501 PROGRAM 3 - 10.000.000 LOKALNI EKONOMSKI RAZVOJ 1501 Programska aktivnost 0002 - Mere - 10.000.000 aktivne politike zapo{ljavanja 0002 410 Op{ti ekonomski poslovi po pitanju rada 55 464 Donacije i transferi 10.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 410 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000 Izvori finansiranja za PA 0002 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000

0401 PROGRAM 6 - 4.920.000 ZA[TITA @IVOTNE SREDINE 0401 PROJEKAT 1- 4.920.000 -P1 Izgradnja kanalizacione infrastrukture 560 Za{tita `ivotne sredine

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 57

neklasifikovana na drugom mestu 56 511 Zgrade i gra|evinski objekti 4.920.000 Izvori finansiranja za funkciju 560 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000 Izvori finansiranja za P 1 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000

0701 PROGRAM 7 – 324.856.204 ORGANIZACIJA SAOBRA]AJA I SAOBRA]AJNA INFRASTRUKTURA 0701 Programska aktivnost 0001 - - 127.397.000 Upravljanje saobra}ajem 0001 451 Drumski saobra}aj 57 423 Usluge po ugovoru -Ova aproprijacija obuhvata 127.397.000 JP za ure|ivanje gra|evinskog zemlji{ta “Novi Pazar” Izvori finansiranja za funkciju 451 01 Prihodi iz bud`eta 127.397.000 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 127.397.000

0701 Programska aktivnost 0002 - 19.400.000 - Odr`avanje saobra}ajne 0002 infrastrukture 451 Drumski saobra}aj 58 425 Teku}e popravke i odr`avanje- 19.400.000 ova aproprijacija obuhvata JP za ure|ivanje gra|evinskog zemlji{ta “Novi Pazar” Izvori finansiranja za funkciju 451 01 Prihodi iz bud`eta 19.400.000 Izvori finansiranja za PA 0002 01 Prihodi iz bud`eta 19.400.000

0701 Programska aktivnost 0004 - - Javni gradski i prigradski prevoz 30.400.000 0004 putnika 451 Drumski saobra}aj 59 422 Tro{kovi putovanja 30.000.000 60 483 Nov~ane kazne i penali po re{enju 400.000 sudova

Strana 58 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Izvori finansiranja za funkciju 451 01 Prihodi iz bud`eta 30.400.000 Izvori finansiranja za PA 0004 01 Prihodi iz bud`eta 30.400.000

0701 PROJEKAT 1 - 142.659.204 -P1 Izgradnja komunalane infrastrukture 451 Drumski saobra}aj 61 483 Nov~ane kazne i penali 8.500.000 62 511 Zgrade i grad|evinski objekti 134.159.204 Izvori finansiranja za funkciju 451 01 Prihodi iz bud`eta 142.659.204 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 142.659.204

0701 PROJEKAT 2 - 5.000.000 -P2 Opremanje grada-nabavka raznih rekvizita (klupe i ostalo) 560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu 63 512 Ma{ine i oprema 5.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 560 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 Izvori finansiranja za P 2 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000

0501 PROGRAM 17 – 10.000.000 ENERGETSKA EFIKASNOST I OBNOVLJIVI IZVORI ENERGIJE 0501 Programska aktivnost 0001 - - Unapre|enje i pobolj{anje energetske 10.000.000 0001 efikasnosti 430 Ostala energija 64 511 Zgrade i gra|evinski objekti 10.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 430 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 130 536.435.250 01 Prihodi iz bud`eta

Ukupno za funkciju 130 536.435.250

Izvori finansiranja za funkciju 110

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 59

01 Prihodi iz bud`eta 20.500.000 Ukupno za funkciju 110 20.500.000

Izvori finansiranja za funkciju 170 01 Prihodi iz bud`eta 118.000.000 Ukupno za funkciju 170 118.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 410 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000 Ukupno za funkciju 410 10.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 430 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000 Ukupno za funkciju 430 10.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 434 01 Prihodi iz bud`eta 20.000.000 Ukupno za funkciju 434 20.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 451 01 Prihodi iz bud`eta 319.856.204 Ukupno za funkciju 451 319.856.204 Izvori finansiranja za funkciju 560 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000 Ukupno za funkciju 560 9.920.000

Izvori finansiranja za funkciju 620 01 Prihodi iz bud`eta 193.839.000 Ukupno za funkciju 620 193.839.000

Izvori finansiranja za funkciju 640 01 Prihodi iz bud`eta 75.000.000 Ukupno za funkciju 640 75.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 1.500.000 Ukupno za funkciju 820 1.500.000 Izvori finansiranja za funkciju 840 01 Prihodi iz bud`eta 14.000.000 Ukupno za funkciju 840 14.000.000

Izvori finansiranja za Program 1 01 Prihodi iz bud`eta 43.839.000

Strana 60 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Izvori finansiranja za Program 2 01 Prihodi iz bud`eta 245.000.000

Izvori finansiranja za Program 3 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000

Izvori finansiranja za Program 6 4.920.000 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000

Izvori finansiranja za Program 7 324.856.204 01 Prihodi iz bud`eta 324.856.204

Izvori finansiranja za Program 15 690.435.250 01 Prihodi iz bud`eta 690.435.250

Izvori finansiranja za Program 17 10.000.000 01 Prihodi iz bud`eta 10.000.000

Izvori finansiranja za glavu 3.1 1.324.130.454 01 Prihodi iz bud`eta 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.2 OSNOVNE [KOLE- 70736 116.171.000 2002 PROGRAM 9 - OSNOVNO 116.171.000 OBRAZOVANJE I VASPITANJE 2002 116.171.000 Programska aktivnost 0001: - Funkcionisanje osnovnih {kola 0001 912 OSNOVNO OBRAZOVANJE 65 4631 Teku}e donacije ostalim nivoima vlasti 97.241.000

Ova aproprijacija namenjena je za :

-Teku}i rashodi ( socijalna davanja ,

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 61

naknade za zaposlene, stalni tro{kovi, tro{kovi putovanja, usluge po ugovoru, specijalizovane usluge, teku}e odrzavanje i materijal) 66 4632 Kapitalne donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 18.930.000 Ova aproprijacija obuhvata sredstva namenjena za -Zgrade i gra|evinski objekti -Masine i oprema Izvori finansiranja za funkciju 912 01 Prihodi iz bud`eta 116.171.000 116.171.000 Ukupno za funkciju 912

Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 116.171.000 Izvori finansiranja za Program 9 01 Prihodi iz bud`eta 116.171.000 116.171.000 Izvori finansiranja za glavu 3.2 01 Prihodi bud`eta

Ukupno za glavu 3.2 116.171.000

Sredstva aproprijacija u ovoj glavi koristi}e se za finansiranje slede}ih korisnika, u skladu sa njihovim finansijskim planovima:

Osnovne {kole:

Brastvo : 22.915.000 4631-teku}i transf.: 20.815.000 4632-kapital.transf: 2.100.000

J.J.Zmaj 6.650.000 4631-teku}i transf.: 4.150.000 4632-kapital.transf: 2.500.000

R.B.Tr{o 8.940.000 4631-teku}i transf.: 7.260.000 4632-kapital.transf: 1.680.000

Strana 62 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

V.Karad`i} 9.135.000 4631-teku}i transf.: 7.635.000 4632-kapital.transf: 1.500.000

S.Nemanja 10.331.000 4631-teku}i transf.: 9.131.000 4632-kapital.transf: 1.200.000

D.Maksimovi} 7.100.000 4631-teku}i transf.: 6.500.000 4632-kapital.transf: 600.000

Rastko Nemanji} - 4.665.000 4631-teku}i transf. 3.865.000 4632-kapital.transf: 800.000

\.Jak{i} 5.150.000 4631-teku}i transf.: 3.650.000 4632-kapital.transf: 1.500.000

Jo{anica 4.600.000 4631-teku}i transf.: 4.000.000 4632-kapital.transf: 600.000

Halifa bin zaid al nahjan 7.600.000 4631-teku}i transf.: 6.400.000 4632-kapital.transf: 1.200.000

D.Obradovi} 6.700.000 4631-teku}i transf.: 5.600.000 4632-kapital.transf: 1.100.000

S.Mokranjac 3.650.000 4631-teku}i transf.: 3.100.000 4632-kapital.transf: 550.000

Avdo Me|edovi} 4.600.000 4631-teku}i transf.: 4.000.000 4632-kapital.transf: 600.000

Me{a Selimovi} 5.985.000 4631-teku}i transf.: 4.985.000 4632-kapital.transf: 1.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 63

]amil Sijari} 4.650.000 4631-teku}i transf.: 3.650.000 4632 – kapital. transf. 1.000.000

Mur 3.500.000 4631-teku}i transf.: 2.500.000 4632 – kapital. transf. 1.000.000

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.3 SREDNJE [KOLE – 70737 62.855.000 2003 PROGRAM 10 – SREDNJE 62.855.000 OBRAZOVANJE I VAPITANJE 2003 62.855.000 Programska aktivnost 0001 – - Funkcionisanje srednjih {kola 0001 920 Srednje obrazovanje 67 4631 Teku}i transferi ostalim nivoima vlasti 56.648.000 Ova aproprijacija namenjena je za : -Teku}i rashodi ( socijalna davanja , naknade za zaposlene, stalni tro{kovi, tro{kovi putovanja, usluge po ugovoru, specijalizovane usluge, teku}e odrzavanje i materijal) 68 4632 Kapitalni transferi ostalim nivoima vlasti 6.207.000 -Zgrade i gra|evinski objekti -Masine i oprema Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 60.360.000 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 2.495.000

Izvori finansiranja za funkciju 920 01 Prihodi iz bud`eta 60.360.000 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 2.495.000

Ukupno za funkciju 920

Strana 64 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Izvori finansiranja za Program 10 01 Prihodi iz bud`eta 60.360.000 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 2.495.000 01 Izvori finansiranja za glavu 3.3 60.360.000 Prihodi bud`eta 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 2.495.000 Ukupno za glavu 3.3 62.855.000 Sredstva aproprijacija u ovoj glavi koristi}e se za finansiranje slede}ih korisnika, u skladu sa njihovim finansijskim planovima:

Srednje {kole: Gimnazija 9.645.000 4631-teku}i transf.: 7.845.000 4632-kapital.transf: 1.800.000

Ekonomska 15.903.000 4631-teku}i transf.: 13.903.000 4632-kapital.transf: 2.000.000

Tehni~ka 7.850.000 4631-teku}i transf.: 6.400.000 4632-kapital.transf: 1.450.000

Dizajn tekstila 14.977.000 4631-teku}i transf.: 14.000.000 4632-kapital.transf: 977.000

Medicinska 8.480.000 4631-teku}i transf.: 8.000.000 4632-kapital.transf: 480.000

Ugostiteljsko –turisti~ka 6.000.000 4631-teku}i transf.: 5.000.000 4632-kapital.transf: 1.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 65

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija 1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.4 REGIONALNI CENTAR ZA 7.522.140 PROFESIONALNI RAZVOJ ZAPOSLENIH U OBRAZOVANJU NOVI PAZAR 2003 PROGRAM 10 - SREDNJE 7.522.140 OBRAZOVANJE I VASPITANJE 2003- Programska aktivnost 0001 – 7.522.140 0001 Funkcionisanje srednjih {kola 960 POMO]NE USLUGE U OBRAZOVANJU 69 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 3.200.000 70 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 604.000 POSLODAVCA 71 414 SOCIJALNA DAVANJA ZAPOSL. 70.140 72 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 480.000 73 421 STALNI TRO[KOVI 590.000 74 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 120.000 75 423 USLUGE PO UGOVORU 1.170.000 76 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 80.000 77 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@AVANJE 100.000 78 426 MATERIJAL 270.000 79 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 408.000 80 511 ZGRADEI GRA\EVINSKI OBJEKTI 210.000 81 512 MA[INE I OPREMA 220.000 Izvori finansiranja za funkciju 960 01 Prihodi iz bud`eta 7.227.140 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 295.000 Ukupno za funkciju 960 Izvori finansiranja za Program 10 01 Prihodi iz bud`eta 7.227.140 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 295.000 01 Izvori finansiranja za glavu 3.4 7.227.140 Prihodi bud`eta 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 295.000 Ukupno za glavu 3. 4 7.522.140

Strana 66 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.5 FIZI^KA KULTURA – SPORTSKI SAVEZ 09449 258.202.160 1301 PROGRAM 14 RAZVOJ SPORTA

I OMLADINE 258.202.160 1301- Programska aktivnost 0001- Podr{ka 0001 lokalnim sportskim organizacijama 11.794.160 udru`enjima i savezima 810 Usluge rekreacije i sporta 82 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 6.854.260 83 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 1.276.900 412 POSLODAVCA 84 421 STALNI TRO[KOVI 603.000 85 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 400.000 86 423 USLUGE PO UGOVORU 400.000 87 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 200.000 88 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 500.000 89 426 MATERIJAL 400.000 90 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 960.000 91 512 MA[INE I OPREMA 200.000 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 11.794.160 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 11.794.160

1301- Programska aktivnost 0002 - 0002 Podr{ka pred{kolskom i {kolskom 71.000.000 sportu 810 Usluge rekreacije i sporta 92 481 Dotacije nevladinim organizacijama 71.000.000 Izvori finansiranja za PA 0002 01 Prihodi iz bud`eta 71.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 71.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 67

1301- Programska aktivnost 0003 - 0003 Odr`avanje sportske infrasrtukture 8.030.000 - Sportsko-sajamska ustanova - PENDIK 810 Usluge rekreacije i sporta 93 421 STALNI TRO[KOVI 4.100.000 94 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 160.000 95 423 USLUGE PO UGOVORU 950.000 96 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 920.000 97 426 MATERIJAL 200.000 98 481 DOTACIJE NEVLADINIM 100.000 ORGANIZACIJAMA 99 482 POREZI 100.000 100 511 ZGRADE I GRA\EVINSKI OBJEKTI 1.500.000 Izvori finansiranja za PA 0003 01 Prihodi iz bud`eta 8.030.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 8.030.000 1301- PROJEKAT 1 - Sportski centar – 20.000.000 P1 Novi Pazar – u likvidaciji 810 Usluge rekreacije i sporta 101 463 Transferi ostalim nivoima vlasti 20.000.000 Aproprijacija se odnosi na Javna ustanova Sportsko - sajamska ustanova - Pendik Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 20.000.000 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 20.000.000

1301- PROJEKAT 2 - ATLETSKI 92.000.000 P2 STADION 810 Usluge rekreacije i sporta DONACIJE I TRASFERI OSTALIM

NIVOIMA VLASTI 102 511 Zgrade i gra|evinski objekti 92.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 92.000.000 Izvori finansiranja za P 2 01 Prihodi iz bud`eta 92.000.000

1301- PROJEKAT 3 - Izgradnja sportske 18.000.000 P3 infrastrukture 810 Usluge rekreacije i sporta

Strana 68 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

DONACIJE I TRASFERI OSTALIM

NIVOIMA VLASTI 103 511 Zgrade i gra|evinski objekti 18.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 18.000.000 Izvori finansiranja za P 3 01 Prihodi iz bud`eta 18.000.000

1301- PROJEKAT 4 Izgradnja hotela kod 30.000.000 P4 atletskog stadiona 810 Usluge rekreacije i sporta 104 511 Zgrade i gra|evinski objekti 30.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 30.000.000 Izvori finansiranja za P 3 01 Prihodi iz bud`eta 30.000.000

1301- PROJEKAT 5 Balkanijada 2017. 7.378.000 P5 810 Usluge rekreacije i sporta 105 421 Stalni tro{kovi 135.000 106 422 Tro{kovi sme{taja 3.600.000 107 423 Usluge po ugovoru 3.500.000 108 425 Teku}e popravke i odr`avanje 13.000 109 426 Materijal 130.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 7.378.000 Izvori finansiranja za P 5 01 Prihodi iz bud`eta 7.378.000 Izvori finansiranja za funkciju 810 01 Prihodi iz bud`eta 258.202.160 Ukupno za funkciju 810 258.202.160

Izvori finansiranja za Program 14 01 Prihodi iz bud`eta 258.202.160 Izvori finansiranja za glavu 3.5 01 258.202.160 Prihodi iz bud`eta Ukupno za glavu 3.5 258.202.160

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 69

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.6 KULTURA- 70740

1201 PROGRAM 13 - RAZVOJ 204.121.857 KULTURE I INFORMISANJA 1201- Programska aktivnost 0001 – 147.721.857 0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 820 Usluge kulture 110 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 71.313.000 111 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 13.417.100 POSLODAVCA 112 414 SOCIJALNA DAVANJA 1.958.800 ZAPOSLENIMA 113 413 NAKNADE U NATURI 50.000 114 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 2.042.000 115 416 NAGRADE ZAPOSLENIMA 593.000 116 421 STALNI TRO[KOVI 10.389.000 117 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 1.463.000 118 423 USLUGE PO UGOVORU 5.067.000 119 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 12.156.000 120 425 TEKU]E POPRAVKE I 2.405.000 ODR@AVANJE 121 426 MATERIJAL 4.391.000 122 444 PRATE]I TRO[KOVI 50.000 ZADU@IVANJA 123 463 TRANSFERI OSTALIM NIVOIMA 7.214.000 VLASTI 124 465 OSTALE TEKU}E DONACIJE 6.259.920 125 483 NOV}ANE KAZNE I PENALI 636.000 126 511 ZGRADE I GRA\EVINSKI 4.830.000 OBJEKTI 127 512 MA[INE I OPREME 2.830.000 128 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 887.037 Izvori finansiranja za PA 0001

Strana 70 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

01 Prihodi iz bud`eta 140.648.857 04 Sopstveni prihodi 7.073.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 140.648.857 04 Sopstveni prihodi 7.073.000 Ukupno funkcija 820 147.721.857 1201- Programska aktivnost 0004 - 0004 Ostvarivanje i unapre|ivanje 56.400.000 javnog interesa u oblasti javnog informisanja 830 Usluge emitovanja i {tampanja 129 481 Dotacije nevladinim organizacijama 56.400.000 Izvori finansiranja za PA 0004 01 Prihodi iz bud`eta 56.400.000 Izvori finansiranja za funkciju 830 01 Prihodi iz bud`eta 56.400.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6 01 Prihodi iz bud`eta 197.048.857 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 7.073.000

Ukupno glava 3.6 204.121.857

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.1 NARODNA BIBLIOTEKA ” DOSITEJ OBRADOVI] ” 31.168.440 N. PAZAR 6416 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ KULTURE 1201- Programska aktivnost 0001 – 31.168.440 0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 820 Usluge kulture

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 71

411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 17.865.000 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 3.367.000 POSLODAVCA 414 SOCIJALNA DAVANJA 307.800 ZAPOSLENIMA 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 500.000 416 NAGRADE ZAPOSLENIMA 300.000 421 STALNI TRO[KOVI 1.670.000 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 180.000 423 USLUGE PO UGOVORU 1.750.000 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 600.000 425 TEKU]E POPRAVKE I 400.000 ODR@AVANJE 426 MATERIJAL 1.020.000 444 PRATE]I TRO[KOVI 50.000 ZADU@IVANJA 463 TRANSFERI OSTALIM NIVOIMA 620.000 VLASTI 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 1.538.640 483 NOV^ANE KAZNE I PENALI 300.000 511 ZGRADE I GRA\EVINSKI 50.000 OBJEKTI 512 MA[INE I OPREME 500.000 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 550.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 30.278.440 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 890.000 Ukupno funkcija 820 31.168.440

Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 30.278.440 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 890.000 Ukupno glava 3.6.1 31.168.440

Strana 72 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

OPIS Ukupna Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija sredstva Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija 1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.2 MUZEJ – RAS 6415 13.854.960 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ KULTURE 1201- Programska aktivnost 0001 – 13.854.960 0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 820 Usluge kulture 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 6.200.000 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 1.165.000 POSLODAVCA 414 SOCIJALNA DAVANJA 305.000 ZAPOSLENIMA 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 90.000 416 NAGRADE BONUSI 50.000 421 STALNI TRO[KOVI 865.000 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 80.000 423 USLUGE PO UGOVORU 250.000 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 966.000 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 70.000 426 MATERIJAL 135.000 463 TRANSF. OSTAL. NIVOIMA VL. 2.894.000 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 609.960 512 MA[INE I OPREMA 45.000 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 130.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 13.381.960 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 420.000 Ukupno funkcija 820 13.854.960 Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 13.434.960 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 420.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6.2 13.854.960 01 Prihodi iz bud`eta 13.434.960 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 420.000 Ukupno glava 3.6.2 13.854.960

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 73

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3.6. 16.805.237 3 ISTORIJSKI ARHIV – RAS 6413 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ 16.805.237 KULTURE 1201 Programska aktivnost 0001 – 16.805.237 - Funkcionisanje lokalnih ustanova 0001 kulture 820 Usluge kulture 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 10.000.000 412 SOCIJALNI DOPRINOSI 1.855.400 414 SOCIJALNA DAVANJA ZAPOSLENIH 66.000 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 36.000 416 NAGRADE BONUSI 80.000 421 STALNI TRO[KOVI 469.000 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 243.000 423 USLUGE PO UGOVORU 547.000 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 185.000 426 MATERIJAL 426.000 463 TRANSFERI OSTALIM NIVOIMA 1.700.000 VLASTI 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 740.800 512 MA[INE I OPREMA 300.000 515 NEMATERIJALANA IMOVINA 157.037 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 15.762.837 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 893.000 Ukupno funkcija 820 16.805.237 Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 15.912.237 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 893.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6.3 01 Prihodi iz bud`eta 15.912.237 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 893.000 Ukupno glava 3.6.3 16.805.237

Strana 74 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija 1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.4 KULTURNI CENTAR – 6412 59.940.280 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ 59.940.280 KULTURE 1201- Programska aktivnost 0001 – 59.940.280 0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 820 Usluge kulture 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 22.430.000 412 SOC.I DOPRINOSI NA TERET POS. 4.204.000 413 NAKNADE U NATURI 50.000 414 SOCIJALNA DAVANJA ZAPOSL. 700.000 415 NAKNADA TRO[K. ZAPOSLEN. 1.350.000 416 NAGRADE ZAPOSLENIM 163.000 421 STALNI TRO[KOVI 6.260.000 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 230.000 423 USLUGE PO UGOVORU 1.350.000 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 9.600.000 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 1.500.000 426 MATERIJAL 1.800.000 463 TRANSFERI OSTALIM NIVOIMA 2.000.000 VLASTI 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 1.673.280 511 ZGRADE I GRA\. OBJEKTI 4.780.000 512 MA[INE I OPREMA 1.850.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 56.640.280 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 3.300.000 Ukupno funkcija 820 59.940.280 Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 56.640.280 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 3.300.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6.4 01 Prihodi iz bud`eta 56.640.280 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 3.300.000 Ukupno glava 3.6.4 59.940.280

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 75

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.5 REGIONALNO POZORI[TE – 15.646.700

6417 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ 15.646.700 KULTURE 1201- Programska aktivnost 0001 – 15.646.700 0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 820 Usluge kulture 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 9.576.000 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 412 1.840.700 POSLODAVCA 421 STALNI TRO[KOVI 335.000 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 650.000 423 USLUGE PO UGOVORU 950.000 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 200.000 425 TEKU]E POPRAVKE 150.000 426 MATERIJAL 800.000 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 1.145.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 14.646.700 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 1.000.000 Ukupno funkcija 820 15.646.700 Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 14.646.700 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 1.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6.5 01 Prihodi iz bud`eta 14.646.700 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 1.000.000 Ukupno glava 3.6.5 15.646.700

Strana 76 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

OPIS Ukupna Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija sredstva Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.6 CENTAR ZA DECU I OMLADINU 10.306.240 ”DUGA” 06410 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ KULTURE 10.306.240 1201 Programska aktivnost 0001 – 10.306.240 - Funkcionisanje lokalnih ustanova 0001 kulture 820 Usluge kulture 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 5.242.000 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 985.000 POSLODAVCA 414 SOCIJALNA DAVANJA 350.000 ZAPOSLENIH 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 66.000 421 STALNI TRO[KOVI 790.000 422 TROSKOVI PUTOVANJA 80.000 423 USLUGE PO UGOVORU 220.000 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 1.190.000 425 TEKU]E POPRAVKE I ODR@. 100.000 426 MATERIJAL 210.000 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 552.240 483 NOV^ANE KAZNE I PENALI 336.000 512 MA[INE I OPREMA 135.000 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 50.000 Izvori finansiranja za funkciju 820 01 Prihodi iz bud`eta 9.736.240 04 Sopstveni prihodi 570.000 Ukupno funkcija 820 10.306.240 Izvori finansiranja za Program 13 01 Prihodi iz bud`eta 9.736.240 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 570.000 Izvori finansiranja za glavu 3.6.6 01 Prihodi iz bud`eta 9.736.240 04 Sopstveni prihodi 570.000 Ukupno glava 3.6.6 10.306.240

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 77

OPIS Ukupna Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija sredstva Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3.6.7 INFORMISANJE 1201 PROGRAM 13 RAZVOJ 56.400.000

KULTURE 1201- Programska aktivnost 0004 - 0004 Ostvarivanje i unapre|ivanje javnog 56.400.000 interesa u oblasti javnog informisanja 830 Usluge emitovanja i {tampanja 481 Dotacije nevladinim organizacijama 56.400.000 Izvori finansiranja za PA 0004 01 Prihodi iz bud`eta 56.400.000 Izvori finansiranja za funkciju 830 01 Prihodi iz bud`eta 56.400.000

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.7 PRED[KOLSKA USTANOVA – 165.972. DV MLADOST - 06411 850 2001 PROGRAM 8 – PRED[KOLSKO 165.972.850 VASPITANJE I OBRAZOVANJE 2001 Programska aktivnost 0001 – 165.972.850 - Funkcionisanje pred{kolskih 0001 ustanova 911 Pred{kolsko obrazovanje 130 411PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 79.766.000 131 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 25.019.000

Strana 78 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

POSLODAVCA 132 413 NAKANADE U NATURI 300.000 133 414 SOCIJALNA DAVANJA 105.850 ZAPOSLENIMA 134 416 NAGRADE I BONUSI 800.000 135 421STALNI TRO[KOVI 21.880.000 136 422TRO[KOVI PUTOVANJA 2.970.000 137 423 USLUGE PO UGOVORU 966.000 138 424SPECIJALIZOVANE USLUGE 900.000 139 425 TEKU]E POPRAV.I ODR@. 480.000 140 426MATERIJAL 19.700.000 141 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 11.882.000 142 482 POREZI TAKSE I KAZNE 54.000 143 483NOV^ANE KAZNE PO RE[ENJU 850.000 SUDOVA 144 515NEMATERIJALNA IMOVINA 300.000 Izvori finansiranja za funkciju 911 01 Prihodi iz bud`eta 131.359.850 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 34.613.000 Ukupno funkcija 911 165.972.850 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 131.359.850 04 Sopstveni prihodi bud`.korisnika 34.613.000 Izvori finansiranja za Program 8 01 Prihodi iz bud`eta 131.359.850 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 34.613.000 Izvori finansiranja za glavu 3.7 01 Prihodi iz bud`eta 131.359.850 04 Sopstveni prihodi bud`. korisnika 34.613.000 Ukupno glava 3.7 165.972.850

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 79

Ukupna OPIS Glava Glava Razdeo

Pozicija sredstva Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija 1 2 3 4 5 6 7 8 3.8 CENTAR ZA SOCIJALNI RAD - 102.885.000 00250 - 70742 0901 PROGRAM 11 – SOCIJALNA I 102.885.000 DE^IJA ZA[TITA 0901- Programska aktivnost 0001- 26.363.000 0001 Socijalne pomo}i 090 Socijalna za{tita 463 DONACIJE ITRANSFERI 23.563.000 OSTALIM NIVOIMA VLASTI 145 4631 Teku}i transferi ostalim nivoima 25.649.000 vlasti 146 4632 Kapitalni transferi ostalim nivoima 714.000 vlasti Izvori finansiranja za PA -0001 01 Prihodi iz bud`eta 23.563.000 0901- Programska aktivnost 0003- 0003 Podr{ka socio humanitarnim 34.042.000 organizacijama 090 Izvr{ni i zakonodavni organ 147 481 DOTACIJE NEVLADINIM 34.042.000 ORGANIZACIJAMA Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodiiz bud`eta 34.042.000 Izvori finansiranja za PA 0003 01 Prihodi iz bud`eta 34.042.000 0901- PROJEKAT 1 - UNICEF – 500.000 P1 Lokalni akcioni plan za decu 090 Izvr{ni i zakonodavni organ 148 465 Ostale teku}e donacije i transferi 500.000 Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodi iz bud`eta 500.000 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 500.000 0901- PROJEKAT 2 - Stanbeno 16.534.000 P2 zbrinjavanje izbeglica

Strana 80 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

090 Izvr{ni i zakonodavni organ 149 421 STALNI TRO[KOVI 1.000.000 150 511 ZGRADE I GRA\EVINSKI 13.634.000 OBJEKTI 151 512 MA[INE I OPREMA 1.900.000 Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodi iz bud`eta 16.534.000 Izvori finansiranja za P 2 01 Prihodi iz bud`eta 16.534.000 0901- PROJEKAT 3 - STIPENDIJE ZA 1.000.000 P3 U^ENIKE I STUDENTE 090 Izvr{ni i zakonodavni organ 152 472 Naknade za socijalnu za{titu iz 1.000.000 bud`eta Izvori finansiranja za funkciju 090 Prihodi iz bud`eta 1.000.000 Izvori finansiranja za P 3 Prihodi iz bud`eta 1.000.000 0901- PROJEKAT 4 - Akcioni plan za 500.000 P4 osobe sa invaliditetom 090 Izvr{ni i zakonodavni organ 153 472 Naknade za socijalnu za{titu iz 500.000 bud`eta Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodi iz bud`eta 500.000 Izvori finansiranja za P 4 01 Prihodi iz bud`eta 500.000 0901- PROJEKAT 5 - Namenska 23.946.000 P5 sredstva za usluge socijalne za{tite 090 Izvr{ni i zakonodavni organ 154 472 Naknade za socijalnu za{titu iz 23.946.000 bud`eta Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodi iz bud`eta 23.946.000 Izvori finansiranja za P 5 01 Prihodi iz bud`eta 23.946.000 Izvori finansiranja za funkciju 090 01 Prihodi iz bud`eta 102.885.000 Izvori finansiranja za Program 11 01 Prihodi iz bud`eta 102.885.000 Izvori finansiranja za glavu 3.8 01 Prihodi iz bud`eta 102.885.000 Ukupno glava 3.8 102.885.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 81

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3. 9 MESNE ZAJEDNICE – 70745 4.000.000 0602 PROGRAM 15 – OP[TE USLUGE 4.000.000 LOKALNE SAMOUPRAVE 0602 4.000.000 Programska aktivnost 0002 - - Funkcionisanje mesnih zajednica 0002 620 Razvoj zajednice 155 426 MATERIJAL 4.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 160

01 Prihodi iz bud`eta 4.000.000

Ukupno za funkciju 160

Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 4.000.000 Izvori za finansiranje za Program 15 01 Prihodi iz bud`eta 4.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.09 01 Prihodi iz bud`eta 4.000.000 Ukupno glava 3. 9 4.000.000

Strana 82 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.10 FOND ZA RAZVOJ 5.000.000 POLJOPRIVREDE 06380 0101 PROGRAM 5 – 5.000.000 POLJOPRIVREDA I RURALNI RAZVOJ 0101- Programska aktivnost 0001 - 5.000.000 0001 Podr{ka za sprovo|enje poljoprivredne politike u lokalnoj zajednici 421 Poljoprivreda 156 463 DONACIJE I TRANSFERI 4.000.000 OSTALIMNIVOIMA VLASTI 157 481 DOTACIJE NEVLADINIM 1.000.000 ORGANIZACIJAMA Izvori finansiranja za funkciju 421 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 Ukupno funkcija 421 5.000.000

Izvori za finansiranje za Program 5 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.10 01 Prihodi iz bud`eta 5.000.000 Ukupno glava 3.10 5.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 83

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.11 BUD@ETSKI FOND ZA ZA[TITU 3.500.000 @IVOTNE SREDINE 80356 0401 PROGRAM 6 - 3.500.000 ZA[TITA @IVOTNE SREDINE 0401- Programska aktivnost 0001 - 3.500.000 0001 Upravljanje za{titom `ivotne sredine 560 Za{tita `ivotne sredine 157 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 1.800.000 158 426 MATERIJAL 400.000 159 512 MA[INE I OPREMA 1.300.000 Izvori finansiranja za funkciju 560 01 Prihodi iz bud`eta 3.500.000 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 3.500.000 Izvori finansiranja za funkciju 560 3.500.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno funkcija 560 3.500.000 Izvori za finansiranje za Program 6 01 Prihodi iz bud`eta 3.500.000 Izvori finansiranja za glavu 3.11 3.500.000 01 Prihodi iz bud`eta

Ukupno glava 3.11 3.500.000

Strana 84 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.12 DOM ZDRAVLJA 80990 20.760.000 1801 PROGRAM 12 ZDRAVSTVENA 20.760.000 ZA[TITA 1801- Programska aktivnost 0001 – 6.000.000 0001 Funkcionisanje ustanova primarne zdrastvene za{tite 700 ZDRAVSTVO 160 464 Donacije i transferi ostalim nivoima 6.000.000 vlasti Izvori finansiranja za funkciju 700 6.000.000 01 Prihodi iz bud`eta

Ukupno funkcija 700 6.000.000

Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 6.000.000 Izvori za finansiranje za Program 12 01 Prihodi iz bud`eta 6.000.000

1801- PROJEKAT 1 - Urgentni blok 14.760.000 P1 700 ZDRAVSTVO 161 511 Zgrade i gra|evinski objekti 14.760.000 Izvori finansiranja za funkciju 700 01 Prihodi iz bud`eta 14.760.000 Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 14.760.000

Izvori finansiranja za glavu 3.12 20.760.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.12 20.760.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 85

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.13 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVLJE- 3.000.000 NOVI PAZAR 06380 1801 PROGRAM 12 3.000.000 ZDRAVSTVENA ZA[TITA 1801 Programska aktivnost 0003 – 3.000.000 - Sprovo|enje aktivnosti iz oblasti 0003 dru{tvene brige za javno zdravlje 700 ZDRAVSTVO 162 464 DONACIJE I TRANSFERI 3.000.000 OSTALIM NIVOIMA VLASTI Izvori finansiranja za funkciju 700 3.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno funkcija 700 3.000.000 Izvori finansiranja za PA 0003 01 Prihodi iz bud`eta 3.000.000 Izvori za finansiranje za Program 12 01 Prihodi iz bud`eta 3.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.13 3.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.13 3.000.000

Strana 86 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.14 JAVNA USTANOVA 11.583.000 ”KANCELARIJA ZA MLADE ” 87448 1301 PROGRAM 14 RAZVOJ SPORTA 11.583.000 I OMLADINE 1301 11.583.000 Programska aktivnost 0005 – - Sprovo|enje omladinske politike 0005 980 Obrazovanje 163 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIMA 3.633.000 164 412 SOCIJALNI DOPRINOSI 671.000 165 421 STALNI TRO[KOVI 2.790.000 166 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 150.000 167 423 USLUGE PO UGOVORU 950.000 168 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 200.000 169 425 TEKU]E POPRAVKE I 100.000 ODR@AVANJE 170 426 MATERIJAL 150.000 171 463 DONACIJE I TRASFERI OSTALI 2.400.000 NIVOI VLSTI 172 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 539.000 Izvori finansiranja za funkciju 980 11.583.000 01 Prihodi iz bud`eta 11.583.000 Ukupno funkcija 980

Izvori finansiranja za PA 0005 01 Prihodi iz bud`eta 11.583.000 Izvori za finansiranje za Program 14 01 Prihodi iz bud`eta 11.583.000 Izvori finansiranja za glavu 3.14 11.583.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.14 11.583.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 87

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.15 TURISTI^KA ORGANIZACIJA – 15.196.275 NOVI PAZAR 80226 1502 PROGRAM 4 – 15.196.275 RAZVOJ TURIZMA 1502 14.196.275 Programaska aktivnost 0001 – - Upravljanje razvojem turizma 0001 473 Turizam 173 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 5.873.000 174 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 1.103.880 POSLODA. 175 414 SOCIJALNA DAVANJA 215.094 ZAPOSLENIMA 176 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 95.000 177 421 STALNI TRO[KOVI 1.730.301 178 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 570.000 179 423 USLUGE PO UGOVORU 2.730.000 180 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 200.000 181 426 MATERIJAL 260.000 182 463 DONACIJE I TRANFERI OSTALIM 1.000.000 NIVOIMA VL 183 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 819.000 184 483 NOV^ANE KAZNE PO RE[ENJU 300.000 SUDOVA 185 512 MA[INE I OPREMA 300.000 Izvori finansiranja za funkciju 473 01 Prihodi iz bud`eta 14.196.275 Izvori finansiranja za PA 0001 01 Prihodi iz bud`eta 14.196.275 1502 Programaska aktivnost 0002 – - Promocija turisti~ke ponude – 1.000.000 0002 Regionalna turisti~ka organizacija 473 Turizam

Strana 88 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

186 463 DONACIJE I TRANSFERI OSTALIM 1.000.000 NIVOIMA VLASTI Izvori finansiranja za funkciju 473 01 Prihodi iz bud`eta 1.000.000 Izvori finansiranja za PA 0002 01 Prihodi iz bud`eta 1.000.000

Izvori finansiranja za funkciju 473 15.196.275 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno funkcija 473

Izvori za finansiranje za Program 4 01 Prihodi iz bud`eta 15.196.275 Izvori finansiranja za glavu 3.15 15.196.275 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.15 15.196.275

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.16 SAVET ZA BEZBEDNOST 25.000.000 SAOBRA]AJA GRADA NOVOG PAZARA 06380 0701 PROGRAM 7 - ORGANIZACIJA 25.000.000 SAOBRA]AJA I SAOBRA]AJNA INFRASTRUKTURA 0701 Programska aktivnost 0002- - Odr`avanje saobra}ajne 25.000.000 0002 infrastrukture 450 Saobra}aj 187 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 2.000.000 188 511 Zgrade i gra|evinski objekti 23.000.000 Izvori finansiranja za funkciju 450 25.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno funkcija 450 25.000.000

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 89

Izvori za finansiranje za Program 7 01 Prihodi iz bud`eta 25.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.16 25.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.16 25.000.000

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.17 FOND ZA PROTIV PO@ARNU 1.000.000 ZA[TITU 06380 0602 PROGRAM 15 - OP[TE USLUGE 1.000.000 LOKALNE SAMOUPRAVE 0602 PROJEKAT 1 -FINANSIRANJE 1.000.000 P-1 PROTIV PO@ARNE ZA[TITE 320 Usluge protiv po`arne za{tite 189 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE I 1.000.000 TRANSFERI Izvori finansiranja za funkciju 320 1.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno funkcija 320 1.000.000

Izvori finansiranja za P 1 01 Prihodi iz bud`eta 1.000.000 Izvori za finansiranje za Program 15 01 Prihodi iz bud`eta 1.000.000 Izvori finansiranja za glavu 3.17 1.000.000 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.17 1.000.000

Strana 90 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ukupna OPIS Glava Glava Razdeo

Pozicija sredstva Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 3 3.18 GRADSKA UPRAVA ZA 44.984.560 NAPLATU JAVNIH PRIHODA GRADA N.PAZARA 80229 0602 PROGRAM 15 - OP[TE USLUGE 44.984.560 LOKALNE SAMOUPRAVE 0602 Programska aktivnost 0013- 44.984.560 - Administriranje izvornih prihoda 0013 lokalne samouprave 133 OSTALE OP[TE USLUGE 190 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 21.997.400 191 412 SOCIJALANI DOPRINOSI 4.309.160 192 414 SOCIJALANA DAVANJA 150.000 ZAPOSLENIMA 193 415 NAKNADA ZA ZAPOSLENE 1.500.000 194 416 NAGRADE I BONUSI I OSTALI 100.000 POSEBNI RASHODI 195 421 STALNI TRO[KOVI 5.000.000 196 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 250.000 197 423 USLUGE PO UGOVORU 2.280.000 198 424 SPECIJALIZOVANE USLUGE 30.000 199 425 TEKU]E POPRAVKE I 1.100.000 ODR@AVANJE 200 426 MATERIJAL 1.650.000 201 444 PRATE]I TRO[KOVI 600.000 ZADU@IVANJA 202 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 2.868.000 203 482 POREZI,OBAVEZNE TAKSE I 50.000 KAZNE 204 483 NOV^ANE KAZNE I PENALI 1.700.000 205 512 MA[INE I OPREMA 1.250.000 206 515 NEMATERIJALNA IMOVINA 150.000 Izvori finansiranja za funkciju 133 01 Prihodi iz bud`eta 44.984.560 Izvori finansiranja za PA 0013

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 91

01 Prihodi iz bud`eta 44.984.560

Ukupno funkcija 133 44.984.560

Izvori za finansiranje za Program 15 01 Prihodi iz bud`eta 44.984.560 Izvori finansiranja za glavu 3.18 44.984.560 01 Prihodi iz bud`eta Ukupno glava 3.18 44.984.560

Izvori finansiranja za razdeo 3 01 2.331.407. Prihodi iz bud`eta 496 04 Sopstveni prihodi bud`etskih korisnika 44.476.000 10 Zadu`enje iz kredita 4.920.000 2.380.803. Ukupno za razdeo 3. 496

Ukupna Opis sredstva Glava Glava Razdeo Pozicija Funkcija Ekonomska Programska klasifikacija klasifikacija

1 2 3 4 5 6 7 8 4 1 GRADSKO JAVNO 10.521.000 PRAVOBRANILA[TVO 06380 0602 PROGRAM 15 - OP[TE USLUGE 10.521.000 LOKALNE SAMOUPRAVE 0602 10.521.000 Programska aktivnost 0004- - Gradsko javno pravobranila{tvo 0004 330 SUDOVI 207 411 PLATE I DODACI ZAPOSLENIH 7.600.000 208 412 SOCIJALNI DOPRINOSI NA TERET 1.441.000 POSLODAVAC 209 415 NAKNADE ZA ZAPOSLENE 300.000

Strana 92 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

210 422 TRO[KOVI PUTOVANJA 30.000 211 423 USLUGE PO UGOVORU 100.000 212 426 MATERIJAL 100.000 213 465 OSTALE TEKU]E DONACIJE 950.000 Izvori finansiranja za funkciju 330 01 Prihodi iz bud`eta 10.521.000 Ukupno za funkciju 330 Izvori finansiranja za PA 0004 01 Prihodi iz bud`eta 10.521.000 Izvori za finansiranje za Program 15 01 Prihodi iz bud`eta 10.521.000 Izvori finasiranja za razdeo 4. 01 Prihodi iz bud`eta 10.521.000 Ukupno za razdeo 4. 10.521.000

2.441.950. UKUPNI RASHODI / 4 + 5 + 6 / 000

^lan 11.

Ukupna sredstva bud`eta u iznosu od 2.441.950.000,00 dinara, utvr|ena ovom Odlukom , raspore|ena su po programskoj klasifikaciji datoj u tabeli. Ovom odlukom utvr|eni su ciljevi i indikatori koji }e se pratiti u izvr{enju zajedno sa finansijskim izve{tajima u toku 2017.godine.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 93

RASHODI PO PROGRAMSKOJ KLASIFIKACIJI SA UTVR\ENIM CILJEVIMA I INDIKATORIMA PROGRAMSKIH AKTIVNOSTI

VREDNOSTI INDIKATORA

NAZIV- PROGRAM Ukupna Cilj Indikator / PA / sredstva

Projekat 2017 2018 2019 PROGRAM godini (2016) godini (2016) Ciljana vrednost Ciljana vrednost Ciljana vrednost Vrednost u baznoj

1 – 1.Prostorni 1.Procenat 43.839.000 Urbanizam razvoj u pokrivenosti i prostorno skladu sa teritorije planiranje planovima urbanisti~ko 1101 1101 m planskom dokumentac -ijom Prostorno i 2. Pove}anje Usvojen 3 5 6 6 38.839.000 urbanisti~ko pokrivenosti prostorni planiranje teritorije plan grada planskom i 0001 0001 urbanisti~kom dokumentac- ijom Projekat Izrada plana Pove}anje DA DA DA DA 5.000.000 br. 1 generalne obuhvatnost

P1 regulacije i generalne regulacije

Strana 94 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

2 – 1.Prose~na 245.000.000 Komunalne 1.Adekvatan cena delatnosti kvalitet grejanja po pru`enih utro{enoj usluga uz toplotnoj racionalno energiji sprovo|enje daljinskog grejanja

2.Pokriveno 2.Pove}anje st ulica pokrivenosti osvetljenjem 1102 1102 teritorije , procenat komunlnim doma}inst- delatnostima ava odr`avanje obuhva}enih ~isto}e , uslugom zelenih vodosnabd- povr{ina, vodo evanja u snabdevanja i odnosu na javnog ukupan broj osvetljenja doma}inst- ava

Proizvodnja Optimalna Stepen 25% 35% 40% 50% 20.000.000 i distribucije pokrivenost pokrivenosti toplotne korisnika i korisnika energije teritorije uslugom uslugama daljinskog

0007 0007 daljinskog grejanja grejanja i razvoj distributivnog sistema Maksimalna Stepen 50 60 70 80 150.000.000 mogu}a pokrivenosti Odr`avanje pokrivenost teritorije ~isto}e na naselja i uslugama povr{inama teritorije grada odr`avanja javne 0003 uslugama ~isto}e namene odr`avanja javno- ~isto}e javnih prometnih povri{ina povr{ina Adekvatno Ukupan broj 50 100 150 200 75.000.000 Upravljanje upravljanje zamena javnim javnim svetiljki na osvetljenjem 0001 osvetljenjem godisnjem nivou

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 95

Pove}anje Broj 10.000.000 zaposlenosti stanovnika 3-Lokalni na teritoriji grada koji ekonomski grada su zaposleni razvoj 1501 na novim radnim mestima Unapre|enje Broj 10.000.000 administrat- unapre|enih ivnih procedura procedura i Unapre|enje razvoj privrednog i adekvatnih investicio-

0001 0001 servisa i nog usluga za ambijenta pru`anje podr{ke postoje}oj privredi 4- Razvoj 1.Pove}anje 1. Procenat DA DA DA DA 15.196.275 turizma prihoda od pove}anja turizma broja 2.Pove}anje no}enja 5 8 1502 1502 sme{tajnih 2.Broj kapaciteta registrovani turis. ponude h soba Upravljanje 1.Pove}anje 1.Broj 500.000 750.000 800.000 900.000 14.196.275 razvojem kvaliteta ure|enih i turizma turisti~kih na 5 8 9 10 usluga na adekvatan teritoriji grada na~in

0001 0001 obele`enih turisti~kih lokaliteta u gradu

Promocija Adekvatna Broj 15 20 22 25 1.000.000 turisti~ke promocija doga|aja ponude turisti~ke koji ponude grada promovi{u 0002 0002 na ciljanim turisti~ku tr`i{tima ponudu grada 5 – Rast 1.broj 5.000.000 Poljoprivr- proizvodnje i novoregist- eda i ruralni stabilnost rovanih razvoj dohotka poljoprivr-

0101 0101 proizvo|a~a ednih gazdinstava na god. nivou

Strana 96 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Stvaranje Broj 3.000.000 12.000.000 6.000.000 7.000.000 5.000.000 Podr{ka za uslova za u~esnika sprovo|enje razvoj i edukacija poljoprivr- unapre|enje

edne politike 0001 poljoprivr- u lokalnoj edne zajednici proizvodnje na teritoriji grada 6 – Za{tita Unapre|enje Procenat 8.420.000 `ivotne upravljanja stanovni{tva sredine otpadnim priklju~enog vodama na postrojenja 0401 0401 za pre~i{}- avanje otpadinih voda Ispunjenje Usvojen da da da da 3.500.000 obaveza u lokalni skladu sa akcioni plan Upravljanje zakonima u za{titom domenu

`ivotne 0001 postojanja sredine strate{kih i operativnih planova kao i mera za{tite Maksimalna Procenata 4.920.000 mogu}a doma}inst- P1.- pokrivenost ava Izgradnja korisnika i obuhva}enih

kanlizacione P1 teritorije uslugom u infrastruk- uslugama odnosu na ture uklanjanja ukupan broj otpadnih voda doma}inst- ava 7 – 1.Razvijenost 1.Du`ina 400 349.856.204 Organizacija infrastruk-ture izgr|enih saobra}aja i u kontekstu saobra}ajnic saobra}ajna doprinosa a koje su u infrastruk- socio nadle`nosti tura ekonomskom grada (u razvoju merima) 0701 0701 2.Pove}anje 380 bezbednosti 2.Broj u~esnika u postavljenih saobra}aju saobra}ajnih znakova

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 97

Upravljanje 1.Ispunjenje 1.Izgradnja 400 127.397.000 saobra}ajem obaveza u novih skladu sa saobra}ajn- zakonima u ica 2000 2500 3000 domenu

0001 0001 postojanja strate{kih i operativnih planova

Odr`avanje Odr`avanje Broj 380 44.400.000 saobra}ajne kvaliteta putne kilometara Infrastrukt- mre`e kroz saniranih ure rekonstrukciju puteva

0002 0002 i redovno odr`avanje asfaltnog pokriva~a Maksimalna Broj 25 19 20 21 30.400.000 mogu}a polazaka na Javni gradski pokrivenost dnevnoj bazi i prigradski korisnika i u toku

prevoz 0004 teritorije grada sezone putnika uslugama javnog prevoza P1.- Pobolj{anje Operativni 328.000.784 142.659.204 Izgradnja saobra}ajne tro{kovi

komunalne P1 infrastrukture infrastruk- ture P2-Ure|enje Operativni 5.000.000 grada- tro{kovi

nabavka P2 opreme (klupe itd.) 8 – Pove}anje Procenat 165.972.850 Pred{kolsko obuhvata dece dece koja su vaspitanje i pred{kolskim upisana u obrazovanje 2001 vaspitanjem i pred{kolske obrazovanjem ustanove Obezbe|eni Ukupan broj 1485 1465 1465 1500 165.972.850 adekvatni dece za Funkcion- uslovi za pred{kolsko isanje vaspitno obrazovanje

pred{kols- 0001 obrazovni rad kih ustanova sa decom uz pove}an obuhvat

Strana 98 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

9 – Osnovno 1.Potpuni 1.Broj 116.171.000 obrazovanje obuhvat u~enika koji i vaspitanje osnovnim su obrazovanjem obuhva}eni i vaspitanjem osnovnim 2.Unapre|enje obrazovanje dostupnosti m osnovnog 2.1 Broj obrazovanja objekata

2002 2002 koji su prilagodili kulture za decu invalide u odnosu na ukupan broj objekata osnovnh {k. Funkcion- 1.Obezbe|eni 1.1Prose~an 116.171.000 isanje prostorni broj osnovnih uslovi za u~enika po {kola vaspitno odeljenju obrazovni rad sa decom u 2.Broj osnovnim u~enika koji {kolama poha|aju

0001 0001 2.Unapre|enje van kvaliteta nastavne 4.5% 5,00% 6,00% obrazovanja i aktivnosti vaspitanja uslova u osnovnim {kolama

10 – Srednje 1.Pove}anje 1.Broj 70.377.140 obrazovanje obuhvata u~enika koji i vaspitanje srednjim su obrazovanjem obuhva}eni i vaspitanjem srednjim 2.Unapre|enje obrazovanje dostupnosti m srednjeg 2.1 Broj obrazovanja objekata

2003 2003 koji su prilagodili 98ulture za decu invalide u odnosu na ukupan broj objekata srednjih {k.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 99

Funkcionisa 1.Obezbe|eni 1. Prose~an 35 31 28 25 62.855.000 nje srednjih prostorni broj {kola uslovi za u~enika po vaspitno odeljenju obrazovni rad sa decom u 2.Broj srednjim u~enika {kolama prema

0001 0001 2.Unapre|enje uspehu kvaliteta obrazovanja i vaspitanja uslova u srednjim {kolama

RCNP Obezbe|iv- Broj 400 600 700 790 7.522.140 anje uslova za u~esnika obrazovanjem seminara nastavnog

0002 0002 kadra u osnovnim i srednjim {kolama 11 – 1.Pove}anje 1.Procenat 102.885.000 Socijalna i dostupnosti korisnika de~ija prava i usluga mera i za{tita socijalne usluga

0901 0901 za{tite socijalne za{tite

Unapre|enje Broj 150 26.363.000 za{tite korisnika Socijalne siroma{nih jednokratne

pomo}i 0001 nov~ane pomo}i Podsticanje Broj 10 10 10 12 34.042.000 razvoja udru`enja raznovrsnih koja Podr{ka socijalnih dobijaju socio- usluga u sredstva iz humanita- zajednici i bud`eta

rnim 0003 uklju~ivanje u likalne organizac- sferu pru`anja zajednice ijama usluga {to vi{e razli~tih socijalnih aktera P. 1- Pove}anje Operativni 500.000 UNICEF pred{kolskog i tro{kovi

lokalni P1 {kolskog akcioni plan kapaciteta za decu

Strana 100 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

P. 2- Pove}anje Operativni 16.534.000 Stanbeno stambenog tro{kovi zbrinjavanje kapaciteta za izbeglica P2 prihvat izbeglih i raseljenih lica P. 3- Zadovoljenje Operativni 1.000.000 Naknada za potreba tro{kovi socijalnu socijalnog

za{titu iz P3 ugre`enog bud`eta- stanovni{tva STIPENDIJ E P.4 – Zadovoljenje Operativni 500.000 Akcioni plan potreba tro{kovi za osobe sa socijalnog invalidit- P4 ugre`enog etom stanovni{tva

P.5 – Zadovoljenje Operativni 23.946.000 Namenska potreba tro{kovi sredstva za socijalnog

usluge P5 ugre`enog socijalne stanovni{tva za{tite

12 – Unapre|enje 1.O~ekivano 23.760.000 Zdravstv- zdravlja trajnje ena za{tita stanovni{tva `ivota 1801 1801 stanovnika grada Unapre|enje Nabavka 5.300.000 5.300.000 5.300.000 6.000.000 Funkcionisa dostupnosti prevoznog nje ustanova ipravi~nosti sredstva primarne

0001 0001 primarne zdravstvene zdrastvene za{tite za{tite Unapre|enje 14.760.000 dostupnosti Urgentni ipravi~nosti blok P1 primarne zdrastvene za{tite Stvaranje 1.Broj 3.000.000 Sprovo|enje uslova za stanovnika aktivnosti iz o~uvanje I obuhva}enih oblasti unapre|enje posebnim dru{tvene zdravlja programima brige za 0003 stanovni{tva i projektima javno iz oblasti zdravlje javnog zdravlja

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 101

13 – Razvoj 1.Podsticanje 1.Ukupan 204.121.857 kulture i razvoja broj ~lanova informisanja kulture udru`enja 2.Ostvarivanje gra|ana iz javnog oblasti

1201 1201 interesa iz 101ulture oblasti 2.Broj sati informisanja emitovanih TV I radio sadr`aja 1.Podsticanje 1.Lokalne 18 20 20 20 147.721.857 razvoja kolonije kulture kroz 2.Pozori{ne 5 7 10 12 Funkcion- ja~anje predstave isanje kapaciteta 3. Broj 8 10 0 10 lokalnih

0001 0001 ustanova manifest- ustanova kulture acija kulture

Pove}ana Broj 56.400.000 ponuda razli~itih Ostvarivanje kavlitetnijih tematskih javnog medijskih tipova interesa iz sadr`aja iz programa oblasti 0004 oblasti informisanja dru{tvenog `ivota lokalne zajednice 14 – Razvoj 1.Obezbe|enje 1.Broj 269.785.160 sporta i uslova za sportskih omladine bavljenjem organizacija sportom svih gra|ana I gra|ankih 2.Broj grada institucija i 2.Aktivno organizacija partnerstvo sa kojima je 1301 1301 subjekata ostvareno omladinske partnerstvo politike u putem razvoju i sporazuma o sprovo|enju saradnji omladinskih aktivnosti koje se ti~u mladih Podr{ka Obezbe|enje Broj 11.794.260 lokalnim uslova za rad i posebnih sportskim unapre|enje godi{njih organizac- kapaciteta programa ijama, 0001 sportskih sportskih udru`enjima organizacija organizacija i savezima

Strana 102 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Unapre|enje Broj 21 25 30 34 71.000.000 Podr{ka pred{kolskog i sportskih pred{kolskom {kolskog objekata i {kolskom 0002 0002 sporta koji je sportu dostupan za kori{}enje Redovno Broj 5 6 8 10 8.030.000 Odr`avanje odr`avanje rekonstuisan sportske postoje}ih ih sportskih infrastrukture 0003 sportskih objekata objekata Podr{ka Broj mladih 11.583.000 Kancelarija aktivnom korisnika za mlade- uklju~ivanju usluga mera Sprovo|enje mladih u omladinske omladinske 0005 razli~ite politike politike dru{tvene aktivnosti Usluge 20.000.000 Odr`avanje sportskog

sportskih P1 centra u objekata likvidaciji Unapre|enje 92.000.000 Atletski sportske stadion P2 infrastrukture

Izgradnja Unapre|enje 18.000.000 sportske sportske infrastrukt- P3 infrastrukture ure Izgradnja Unapre|enje 30.000.000 hotela uz sportske atletski P4 infrastrukture stadion Tro{kovi 7.378.000 Balkanijada vezani za 2017.g. P5 organizaciju Balkanijade

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 103

15 – Op{te Odr`ivo 1.Odnos 750.940.810 usluge upravno i broja lokalne finansijsko zaposlenih u samouprave funkcionisanje gradu i grada u skladu zakonom sa utvr|enom nadle`nostima maksimalno i poslovima g broja 0602 0602 lokalne zaposlenih samouprave 1.1 Broj donetih akata organa i slu`bi grada

Funkcionisa Funkcionis- 1.Broj 537.435.250 nje lokalne anje Uprave re{enih samouprave predmeta po i gradskih 0001 zaposlenom op{tina Obezbe|eno 1.Broj 4.000.000 zadovoljenje inicijativa i potreba i predloga interesa mesnih lokalnog zajednica Mesne stanovni{tva prema gradu

zajednice 0002 delovanjem u vezi sa mesnih pitanjima od zajednica interesa za lokalno stanovni{tvo Odr`avanje 1.Rast 118.000.000 finansijske teku}ih stabilnosti rashoda u grada i odnosu na Servisiranje finansiranje prethodnu

javnog duga 0003 kapitalnih godinu investicionih 2.Godi{nji rashoda iznos kamata na javni dug Za{tita 1.Broj 10.521.000 Gradsko imovinskih predmeta u javno prava i radu

pravobranila 0004 interesa grada pravobran- {tvo ila{tva Teku}e 4.500.000 Teku}e bud`etske bud`etske rezerve rezerve 0009

Strana 104 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Stalna 2.000.000 Stalna bud`etska bud`etska rezerva rezerva 0010

Efikasno Broj re{enja 44.984.560 Administrira adminisrtir- donetih od nje izvornih anje izvornih strane prihoda prihoda lokalne Lokalne 0013 lokalne poreske samouprave samouprave administr- acije Vanredne 2.000.000 Vanredne situacijie

situacijie 0014

Podr`avanje Operativni 12.000.000 P. 1- raznih tro{kovi Sufinansiranje P1 projekata za razvoj grada P.2- Dotacije Pospe{ivanje Operativni 14.000.000 (pol.strankam rada tro{kovi a, Rodna raznorodnih i ravnopravnost P2 nevladinih SEDA, verske aktivnosti u z., BNVS i ostalo, ) grada Pospe{ivanje Operativni 1.500.000 P.3-Dani sardnje sa tro{kovi dijaspore P3 dijasporom

16 – Efikasno i 50.625.504 POLITI^KI efektivno SISTEM funkcionis- LOKALNE anje organa SAMOU-

2101 2101 politi~kog PRAVE sistema lokalne samouprave Funkcionis- Broj 21.982.940 Funkcionis- anje lokalne usvojenih anje skup{tine akata skup{tine 0001

Funkcionis- Broj 28.642.564 Funkcionis- anje izvr{nih sednica anje izvr{nih organa izvr{nih organa 0002 organa

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 105

17- Smanjenje Ukupni 10.000.000 ENERGET- rashoda za rashodi za SKA energiju nabavku EFIKASN- energije

OST I 0501 OBNOVLJ- IVI IZVORI ENERGIJE Unapre|enje Uspostavljanje Postojanje 10.000.000 i pobolj{anje sistema energetskog energetskog menad`era energetske 0001 efikasnosti menad`menta UKUPNO: 2.441.950.000

III IZVR[AVANJE BUD@ETA

^lan 12.

Primanja bud`eta Grada Novog Pazara prikupljaju se i napla}uju u skladu sa zakonom i drugim propisima, nezavisno od iznosa utvr|enih ovom Odlukom za pojedine vrste primanja.

^lan 13.

Ovom Odlukom o bud`eta Grada Novog Pazara za 2017. god. obezbe|uju se sredstva za 476 zaposlenih na neodre|eno vreme i 61 zaposlenih na odre|eno vreme. Ovaj broj uve}ava se za 185 zaposlenih na neodre|eno vreme i 83 zaposlenih na odre|eno vreme u Pred{kolskim ustanovama na teritoriji Grada Novog Pazara. Odlukom o bud`etu Grada Novog Pazara za 2017. godinu obezbe|uju se sredstva za ukupan broj zaposlenih na odre|eno i neodre|eno vreme iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 14.

Na teret bud`etskih sredstava korisnik mo`e preuzimati obaveze samo do iznosa aproprijacije utvr|ene ovom Odlukom.

^lan 15.

Izuzetno, korisnici bud`etskih sredstava mogu preuzeti obaveze po ugovorima koji se odnose na kapitalne izdatke i koji zahtevaju pla}anje u vi{e godina, na osnovu predloga Odeljenja za finasije pri Gradskoj upravi grada Novog Pazara, uz saglasnost Gradskog ve}a.

Strana 106 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

U slu~aju iz stava 1. ovog ~lana korisnici sredstava bud`eta grada Novog Pazara mogu preuzeti obaveze po ugovoru samo za kapitalne projekte u skladu sa predvi|enim sredstvima iz pregleda planiranih kapitalnih izdataka bud`etskih korisnika za teku}u i naredne dve bud`etske godine u op{tem delu bud`eta iskazanog u ovoj odluci, uklju~uju}i i potrbna sredstva do zavr{etka kapitalnih projekata , odnosno nakon tri fiskalne godine. Korisnici sredstava bud`eta Grada Novog Pazara obavezni su da, pre pokretanja postupka javne nabavke za preuzimanje obaveza po ugovoru za kapitalne projekte iz stava 2. ovog ~lana pribave saglasnost nadle`nog organa iz stava 1. ovog ~lana .

^lan 16.

Izuzetno, u slu~aju ako se bud`etu Grada opredele aktom namenska transferna sredstva sa drugog nivoa vlasti uklju~uju}i i sredstva za nadoknadu {teta usled elementarnih nepogoda, kao i u slu~aju ugovaranja donacije, ~iji iznosi nisu bili poznati u postupku dono{enja ove odluke o bud`etu, Odeljenje za finansije Gradske uprave otvori}e u skladu sa ~lanom 5. Zakona o bud`etskom sistemu, na osnovu tog akta, odgovaraju}e aproprijacije za izvr{avanje rashoda po tom osnovu.

^lan 17.

Obaveze prema korisnicima bud`etskih sredstava izvr{avaju se srazmerno ostvarenim primanjima bud`eta. Ako se u toku godine primanja smanje, izdaci bud`eta izvr{ava}e se po prioritetima, i to: obaveze utvr|ene zakonskim propisima- na postoje}em nivou i minimalni stalni tro{kovi neophodni za nesmetano funkcionisanje korisnika bud`etskih sredstava.

^lan 18.

Sredstva bud`eta raspore|uju se i iskazuju po bli`im namenama, u skladu sa ekonomskom i funkcionalnom klasifikacijom, godi{njim programom i finansijskim planom prihoda i rashoda. Godi{nji program i finansijski plan prihoda i rashoda iz stava 1. ovog ~lana donosi Gradsko ve}e, najkasnije 45 dana od dana stupanja na snagu ove odluke.

^lan 19.

Prilikom dodeljivanja ugovora o nabavci dobara, pru`anja usluga i izvo|enju radova svi korisnici bud`eta treba da postupe na na~in utvr|en Zakonom o javnim nabavkama („Slu`beni glasnik RS“, br.124/12).

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 107

Nabavkom male vrednosti u smislu propisa o javnim nabavkama, smatra se nabavka ~ija je vrednost definisana Zakonom kojim se ure|uje bud`et Republike Srbije za 2015. godinu.

^lan 20.

U okviru plana za izvr{enje bud`eta, Odeljenje za finansije Gradske uprave planira likvidnost bud`eta i prema gotovinskom toku bud`eta vr{i raspored ostavrenih prihoda i primanja. Direktni korisnik bud`etskih sredstava mo`e vr{iti pla}anja u granicama propisanih kvota za svako tromese~ije, koje je odredilo Odeljenje za finansije gradske Uprave.

^lan 21.

Korisnici sredstava bud`eta Grada Novog Pazara pruzimaju obaveze na osnovu pisanog ugovora ili drugog pravnog akta , u koliko zakonom nije druk~ije propisano. Korisnici bud`etskih sredstava du`ni su da obaveste trezor Grada Novog Pazara:

1) O nameri preuzimanja obaveze; 2) Nakon podpisivanja ugovora ili drugog pravnog akta kojim se preuzima obaveza, o preuzimanju obaveze i predvi|enim uslovima i rokovima pla}anja; 3) O svakoj promeni koja se ti~e iznosa, rokova i uslova pla}anja iz ta~ke 2) ovog stava; 4) Podnesu zahtev za pla}anje u roku propisanim aktom ministra iz ~lana 58. Zakona o bud`etskom sistemu ( Sl. glasnik RS , br. 54/ 09, 73/10 , 101/ 10, 101/ 10, 93/12 , 62/ 13 , 63/ 13 – ispr.)

Preuzete obaveze ~iji je iznos ve}i od iznosa sredstava predvi|enog ovom odlukom ili koje su nastale u suprotnosti sa ovom odlukom, ne mogu se izvr{avati na teret konsolidovanog ra~una trezora Grada Novog Pazara.

^lan 22.

U slu~aju da se u toku godine obim poslovanja ili ovla{}enja direktnog korisnika bud`etskih sredstava promeni, iznos aproprijacija izdvojenih za aktivnosti tog korisnika mogu se uve}ati, odnosno smanjiti na teret ili u korist teku}e bud`etske rezerve. Re{enje o promeni aproprijacija iz prethodnog stava ovog ~lana donosi Gradona~elnik.

Strana 108 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Direktni korisnik bud`etskih sredstava, uz odobrenje Odeljenja za finansije Gradske uprave, mo`e izvr{iti preusmeravanje aproprijacija odobrenih na ime odre|enog rashoda u iznosu od 5% vrednosti aproprijacije za rashod ~iji se iznos umanjuje. Ako u toku godine do|e do promene okolnosti koja ne ugro`ava utvr|ene prioritete unutar bud`eta, Gradsko ve}e donosi odluku da se iznos aproprijacija koji nije mogu}e iskoristiti, prenese u teku}u bud`etsku rezervu i mo`e se koristiti za namene koje nisu predvi|ene bud`etom ili za namene za koje sredstva nisu predvi|ena u dovoljnom obimu . Ukupan iznos preusmeravanja iz stava 5 ovog ~lana ne mo`e biti ve}i od iznosa razlike izme|u bud`etom odobrenih sredstava teku}e bu`etske rezerve i maksimalno mogu}eg iznosa sredstava teku}e bud`etske rezerve utv|enog ~lanom 69. stavom 3. Zakona o bud`etskom sistemu.

^lan 23.

Direktni korisnik bud`etskih sredstava, koji ostavari prihode i primanje ~iji iznosi nisu mogli biti poznati u postupku dono{enja bud`eta, podnosi zahtev Odeljenju za finansije pri Gradskoj Upravi Grada Novog Pazara za otvaranje, odnosno pove}anje odgovaraju}e aproprijacije za izvr{enje rashoda i izdataka iz svih izvora finansiranja, osim iz izvora 01- prihodi iz bud`eta. Indirektni korisnici sredstava bud`eta Grada Novog Pazara, koji ostvare prihode i primanje ~iji iznosi nisu mogli biti poznati u postupku dono{enja bud`eta, podnosi zahtev nadle`nom direktnom korisniku za otvaranje , odnosno pove}anje odgovaraju}e aproprijacije za izvr{enje rashoda i izdataka iz svih izvora finasiranja, osim iz izvora 01- prihodi iz bud`eta. Aproprijacije iz stava 1. i 2. ovog ~lana mogu se menjati bez ograni~enja.

^lan 24.

Za izvr{enje Odluke o bud`etu odgovoran je Gradona~elnik. Naredbodavac za izvr{enje bud`eta je Gradona~elnik.

^lan 25.

Gradsko ve}e je odgovorno, u smislu Zakona o bud`etskom sistemu , za sprovo|enje fiskalne politike i upravljanja javnom imovinom, prihodima i primanjima i rashodima i izdacima . Ovla{}uje se gradona~elnik da podnese zahtev Ministarstvu finansija za odobrenje fiskalnog deficita iznad utvr|enog deficita od 10 % ukoliko je rezultat realizacije javnih investicija.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 109

^lan 26.

Odeljenje za finansije kod Gradske uprave, obavezano je da redovno prati izvr{enje bud`eta i najmanje dvaput godi{nje informi{e Gradsko ve}e, a obavezno u roku od petnaest dana po isteku {estomese~nog, odnosno devetomese~nog perioda. U roku od petnaest dana po dono{enju izve{taja iz stava 1. i 2. ovog ~lana, Gradsko ve}e usvaja i dostavlja izve{taje Skup{tini grada.

^lan 27.

Raspored i kori{}enje sredstava vr{i se po finansijskim planovima i programima u okviru razdela, ~iji su nosioci direktno korisnici bud`etskih sredstava, i to:

Razdeo 1 – Skup{tina grada, funkcija 110, glava 1.1

Za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija u okrviru ovog razdela za Skupstinu grada zahteve podnosi Predsednik skupstine grada ili njegov zamenik, uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornog lica zadu`enog u Odeljenju za finansije Gradske uprave .

Razdeo 2– Gradona~elnik i Gradsko ve}e, funkcija 110, glava 2.1 i 2.2

Za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija u okviru ovog razdela za Gradona~elnika i Gradsko ve}e zahteve podnosi Gradona~elnik i njegov zamenik, uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornog lica zadu`enog u Odeljenju za finansije Gradske uprave.

Razdeo 3 – Gradska uprava

Za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 130, glava 3.1 zahteve podnosi na~elnik Gradske uprave ili lice koje ga menja, a za funkciju 110 i 170 u okviru glave 3.1 zahteve podnosi gradona~elnik ili njegov zamenik, uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornog lica zadu`enog u Odeljenju za finansije Gradske uprave. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 912, glavu 3.2, zahteve podnose rukovodioci korisnika ili njihovi zamenici, uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika.

Strana 110 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 920, glavu 3.3, zahteve podnose rukovodioci korisnika ili njihovi zamenici, uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 960, glava 3.4. zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 810, glavu 3.5, i funkciju 820 glava 3.6. zahteve podnose rukovodioci korisnika ili njihovi zamenici, uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. a za funkciju 110 u okviru glave 3.5 i 3.6 zahteve podnosi gradona~elnik ili njegov zamenik, uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno priperemljenu i kontrolisanu od strane odgovornog lica zaduzenog u Odeljenju za finansije Gradske uprave. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 911, glava 3.7. zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 090, glava 3.8. zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika, a za funkciju 110 u okviru glave 3.8 zahteve podnosi gradona~elnik ili njegov zamenik, uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno priperemljenu i kontrolisanu od strane odgovornog lica zaduzenog u Odeljenju za finansije Gradske uprave. Za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 620 glava 3.09 zahteve podnosi Gradona~elnik ili njegov zamenik uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica u Odeljenju za finansije. Za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija u okviru ovog razdela, vezanih za funkciju 110, glava 3.10, 3.16, 3.17, zahteve podnosi Gradona~elnik ili njegov zamenik uz prate}u originalnu dokumentaciju predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica u Odeljenju za finansije. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 560, glava 3.11, zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 111

Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 700, glava 3.12, 3.13 zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 980, glava 3.14, zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 473, glava 3.15, zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 133, glava 3.18. zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) prethodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika. Rukovodioci korisnika ili njihovi zamenici, iz prethodnog stava, su neposredno odgovorni Gradona~elniku za kori{}enje sredstava iz odobrenih aproprijacija. Svi zahtevi iz ovog ~lana se podnose Trezoru grada pri Odeljenju za finansije Gradske uprave (u daljem tekstu: Trezor). U slu~ajevima kada bud`etski korisnik namerava da pokrene postupak javnih nabavki, u okviru dodeljenih aproprijacija, za teku}e popravke i odr`avanje objekata, kapitalno odr`avanje i izgradnju objekata i kupovinu opreme (ekonomska klasifikacija 425, 511 i 512), isti je du`an da se prethodno obrati Trezoru zahtevom za preuzimanjem obaveza najmanje tri dana pre pokretanja postupka javnih nabavki. Po sprovedenom postupku javnih nabavki bud`etski korisnik }e podneti zahtevu Trezoru za prenos sredstava. Na zahtev Trezora korisnici su du`ni da dostave na uvid i druge podatke koji su neophodni radi prenosa sredstava iz Trezora. Na osnovu podnetih zahteva i prate}e dokumentacije, Gradona~elnik donosi re{enja o odobravanju isplate sa ra~una Izvr{enja bud`eta koja se sprovode i kontroli{u u Odeljenju za finansije Gradske Uprave. Unutar Odeljenja za finansije Gradske uprave se sprovodi interna kontrola o opravdanosti i zakonitosti podnetih dokumenata na pla}anje iz sredstava bud`eta, na osnovu odobrenih aproprijacija iz ove odluke, finansijskih planova i programa i utvr|enih kvota za svakog bud`etskog korisnika.

Strana 112 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Razdeo 4- Gradsko javno pravobranila{tva, funkcija 330

Za kori{}enje sredstava iz odobrene aproprijacije u okviru ovog razdela, vezanog za funkciju 330, glava 1.1 zahtev podnosi rukovodioc korisnika ili njegov zamenik uz prate}u knjigovodstvenu dokumentaciju (kopije istih) predhodno pripremljenu i kontrolisanu od strane odgovornih lica tih bud`etskih korisnika.

^lan 28.

Za zakonito i namensko kori{}enje sredstava raspore|enih ovom Odlukom, za iznos iz razdela 3 , koji se odnosi na Gradsku Upravu, odgovoran je na~elnik Gradske Uprave. Za zakonito i namensko kori{}enje sredstava raspore|eno ovom Odlukom iz oblasti osnovnog i srednjeg obrazovanja, kulture, fizi~ke kulture, socijalne za{tite, dru{tvene brige o deci i zdravstva, mesne zajednice i ostale korisnike odgovorno je lice korisnika.

^lan 29.

Korisnici sredstava bud`eta mogu koristiti sredstva raspore|ena ovom odlukom, samo za namene za koje su im po njihovim zahtevima ta sredstva odobrena i preneta.

^lan 30.

Direktni i indirektni korisnici bud`etskih sredstava u 2017. godini, obra~unatu ispravku vrednosti nefinansijske imovine iskazuju na teret kapitala, odnosno ne iskazuju rashod amortizacije i upotrebe sredstava za rad.

^lan 31.

U slu~aju da za izvr{enje odre|enog pla}anja korisnika sredstava bud`eta nije postojao pravni osnov, sredstva se vra}aju u bud`et grada.

^lan 32.

Ukoliko indirektni korisnik bud`eta svojom delatno{}u izazove sudski spor, izvr{enje pravosna`nih sudskih odluka i sudska poravnanja izvr{avaju se na teret njegovih aproprijacija, a preko aproprijacije koja je namenjena za ovu vrstu rashoda.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 113

^lan 33.

Privremeno raspolo`iva sredstva na ra~unu bud`eta mogu se kratkoro~no plasirati ili oro~avati kod banaka ili drugih finansijskih organizacija, u skladu sa Zakonom. Ugovor iz stava 1. ovog ~lana zaklju~uje Gradona~elnik grada Novog Pazara .

^lan 34.

Prihodi koji su pogre{no upla}eni, ili upla}eni u ve}em iznosu od propisanih, vra}aju se na teret pogre{no ili vi{e upla}enih prihoda, ako posebnim propisima nije druga~ije odre|eno. Prihodi iz stava 1. ovog ~lana, vra}aju se u iznosima u kojima su upla}eni u korist bud`eta.

^lan 35.

Bud`etski korisnici su du`ni da na zahtev Odeljenja za finansije pri gradskoj Upravi, stave na uvid dokumentaciju o njihovom finansiranju, kao i da dostavljaju izve{taje o ostvarenju prihoda i izvr{enju rashoda u odre|enom periodu (najmanje tromese~no), uklju~uju}i i prihode koje ostvare obavljanjem usluga.

^lan 36.

Odluku o kapitalnom zadu`ivanju grada Novog Pazara donosi Skup{tina grada, po prethodno pribavljenom mi{ljenju Ministarstva finansija Republike Srbije.

Strana 114 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

V PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 37.

Korisnici bud`etskih sredstava, do 31. decembra 2017. godine prene}e na ra~un izvr{enja bud`eta sva sredstva koja nisu utro{ena za finansiranje rashoda u 2017.godini, koja su tim korisnicima preneta u skladu sa Odlukom o bud`etu grada Novog Pazara za 2017. godinu .

^lan 38.

Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u „Slu`benom listu grada Novog Pazara” .

Broj: 400 – 11/17 U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine

SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA

PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 115

178. ^lan 3.

Na osnovu ~lana 46. Zakona o Uslovi i smernice se preuzimaju iz planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik donetih planskih dokumenata vi{eg RS“,broj 72/2009 i 81/2009 ispravka, 64/10 hijerarhijskog nivoa (Prostornog plana –US, 24/11, 121/12, 42/13-Odluka US, Republike Srbije i Prostornog plana grada 50/13-Odluka US, 98/13-Odluka US Novog Pazara). 132/2014 i 145/2014) i ~lana 41.stava 1. ta~ke 6. Statuta grada Novog Pazara (“Sl. ^lan 4. list op{tine Novi Pazar“, broj 14/2008 i “Slu`beni list grada Novog Pazara “, broj Principi planiranja, kori{}enja, 7/2009, 10/2012, 3/2013),14/2013, 8/2014, ure|enja i za{tite planog podru~ja, 1/2015), mi{ljenja Komisije za planove definisa}e se nacrtom Plana u skladu sa grada Novog Pazara 06-306/17 od donetim planskim dokumentima vi{eg 06.11.2017. godine, Skup{tina grada hijerarhijskog nivoa, u skladu sa Zakonom Novog Pazara na sednici odr`anoj 15.11 o planiranju i izgradnji, podzakonskim 2017.godine, donela je propisima i posebnim Zakonima

O D L U K U ^lan 5. O IZRADI IZMENA I DOPUNA GENERALNOG Cilj izrade izmena i dopuna URBANISTI^KOG PLANA generalnog urbanisti~kog plana je promena GRADA NOVI PAZAR U CELOSTI namene odre|enih prostora, radi ozakonjenja objekata a u skladu sa ~l. 48. ^lan 1. Zakona o ozakonjenju objekata.

Ovom odlukom pristupa se izradi ^lan 6. izmena i dopuna generalnog urbanisti~kog plana Novi Pazar („Slu`beni list grada Konceptualni okvir planiranja, Novog Pazara“, broj 2/2014) u celosti. kori{}enja, ure|enja i za{tita planskog podru~ja sa strukturom osnovnih namena ^lan 2. prostora i kori{}enja zemlji{ta definisa}e se u skladu sa Prostornim planom grada Granica izmena i dopuna Novog Pazara (“Sl. list grada Novog Pazara generalnog urbanisti~kog plana Novi Pazar broj 2/2014). u celosti je celokupan obuhvat Generalnog urbanisti~kog plana. ^lan 7. Grafi~ki prikaz obuhvata plana je sastavni deo ove odluke. Rok za izradu planskog dokumenta Granica obuhvata plana definisa}e se je 12 meseci, ra~unaju}i od dana stupanja Nacrtom plana. na snagu ove odluke.

Strana 116 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 8. 179.

Izradu plana finansire}e grad Novi Na osnovu ~lana 46. Zakona o Pazar. planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik Izrada plana se poverava Javnom RS“,broj 72/2009 i 81/2009 ispravka, 64/10 preduze}u Zavodu za urbanizam grada –US, 24/11, 121/12, 42/13-Odluka US, Novog Pazara. 50/13-Odluka US, 98/13-Odluka US 132/2014 i 145/2014),~l.31. Pravilnika o ^lan 9. sadr`ini, na~inu i postupku izrade dokumenata prostornog i urbanisti~kog Rani javni uvid i javni uvid o nacrtu planiranja („Slu`beni glasnik RS“,broj izmena i dopuna tekstualnog generalnog 64/15) , ~lana 41.stava 1. ta~ke 6. Statuta urbanisti~kog plana objavljuje se u grada Novog Pazara (“ Sl.list op{tine Novi dnevnom listu za celu Srbiju i na sajtu grada Pazar “, broj 14/2008 i “Slu`beni list grada Novog Pazara. Novog Pazara “, broj 7/2009, 10/2012, Nacrt plana izlo`i}e se na javni uvid 3/2013),14/2013, 8/2014, 1/2015), po u zgradi Gradske uprave grada Novog pribavljenom mi{ljenju od Komisije za Pazara u skladu sa Zakonom . planove grada Novog Pazara broj 06- 306/2017 od 06.11. 2017. godine, Skup{tina ^lan 10. grada Novog Pazara na sednici odr`anoj

Pristupa se izradi strate{ke procene 15.11. 2017.godine, donela je uticaja izmena i dopuna generalnog urbanisti~kog plana na `ivotnu sredinu . O D L U K U O IZRADI PLANA DETALJNE ^lan 11. REGULACIJE ZA IZGRADNJU MOSTA PREKO REKE RA[KE SA Izmene i dopune dela generalnog REKONSTRUKCIJOM DR@AVNOG urbanisti~kog plana, izradi}e se u 4 PUTA IV REDA BR. 22 (~etiri) primerka u analognom i digitalnom obliku. ^lan 1.

^lan 12. Ovom odlukom pristupa se izradi

Ova odluka stupa na snagu osmog plana detaljne regulacije za izgradnju mosta dana od dana objavljivanja u „Slu`benom preko reke Ra{ke sa rekonstrukcijom listu grada Novog Pazara“. dr`avnog puta I b reda br. 22 - Ibarska magistrala (u daljem tekstu : izradi plana Broj: 350-166/2017 detaljne regulacije) U Novom Pazaru ,15.11. 2017.godine.

SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA

PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 117

^lan 2. Granica obuhvata plana je okvirna Okvirna granica obuhvata plana su dok }e se precizna granica obuhvata plana orijentalne granice, i to slede}e katastarske definisati nacrtom plana. parcele: sa juga-deo ulice Lug k.p. 3647, 3629 KO N. Pazar, deo k.p.br. 3628, k.p.br. ^lan 3. 3619/2, 3619/1 KO N. Pazar, k.p.br. 3623 KO N Pazar, k.p.br. 7882, deo ulice 7923 Uslovi i smernice se preuzimaju iz KO N Pazar, deo ul. Gradska k.p.br. 10112 donetih planskih dokumenata vi{eg KO N. Pazar, deo ulice 1 Maj k.p.br. 0112, hijerarhijskog nivoa deo re~nog korita k.p.br. 4492, deo ulice (Prostornog plana grada Novog Pazara, Josani~ki kej k.p.br. 11377 deo reke Generalnog urbanisti~kog plana, Plana Jo{anica k.p.br. 11368, deo ulice Jo{ani~ki generalne regulacije za deo centra naseljenog kej k.p.br. 11377, sa istoka deo ulice mesta grada Novog Pazara koji obuhvata ^erkez Mahala k.p. br. 10575, 10574, deo naselja ]ukovac, Gradski centar, Gornji i 10574, 10573/1, deo ulice Save Kova~evi}a donji Lug, Parice, Poila, Donji i gornji k.p. br. 11378, 10632/2, 10622/1, deo Selakovac, naselje iznad velikog groblja, k.p.br. 10624, sa severa deo k.p.br. 11378, Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~a,naselje k.p.br. 10828 KO N Pazar, deo k.p.br. Varo{ Mahala, [estovo i Jalija). 10829/2 N. Pazar, k.p.br. 10852 KO Novi Pazar, deo k.p. br. 10858, deo k.p. br. ^lan 4. 10859, deo k.p. br. 10859, deo reke Ra{ke k.p.br. 4492, deo ul. kej 12. Srpske brigade Principi planiranja, kori{}enja, k.p.br.4496, 3594, 3589/3, 3589/2, 3589/1, ure|enja i za{tite planog podru~ja, definisa}e 3567, deo ul. 8. mart k.p. br. 3520, 3398, se nacrtom Plana u skladu sa donetim deo ul. Ljubljanske k.p.br. 3386, deo k.p.br. planskim dokumentima vi{eg hijerarhijskog 3373, deo k.p.br. 3372, deo k.p.br. 3369, nivoa, u skladu sa Zakonom o planiranju i deo k.p.br. 4494- ul. Stevana Nemanje, sa izgradnji, podzakonskim propisima i zapada ulica AVNOJ-a k.p.br. 3155/1, deo posebnim Zakonima ul. 28. novembra k.p. br. 3194, ul AVNOJ-a 3203, deo k.p.br. 3204, deo ul. Rifata ^lan 5. Burd`ovi}a, ul Ramiza Koce k.p. br.3334, ulica 37 Sand`a~ke divizije k.p. br. 4498, Cilj izrade plana detaljne regulacije je korito reke Ra{ke k.p. br. 4492. Ukoliko re{avanje saobra}ajnog problema u centru do|e do neslaganja izme|u pobrojanih grada Novog Pazara, izgradnjom novog parcela i grafi~kog priloga merodavan je mosta preko reke Ra{ke sa rekonstrukcijom grafi~ki prilog. dr`avnog puta IV reda (Ibarska magistrala)

Povr{ina obuhvata plana iznosi oko ^lan 6. 19 ha. Konceptualni okvir planiranja, Grafi~ki prikaz obuhvata plana je kori{}enja, ure|enja i za{tita planskog sastavni deo ove odluke. podru~ja sa strukturom osnovnih namena prostora i kori{}enja zemlji{ta

Strana 118 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 10. definisa}e se u skladu sa Prostornim planom grada Novog Pazara,Generalnim Ne pristupa se izradi strate{ke urbanisti~kim planom, Planom generalne procene uticaja plana detaljne regulacije na regulacije za deo centra naseljenog mesta `ivotnu sredinu . grada Novog Pazara koji obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski centar, Gornji i ^lan 11. donji Lug, Parice, Poila, Donji i gornji Selakovac,naselje iznad velikog groblja, Ova odluka stupa na snagu osmog Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~a, dana od dana objavljivanja u„Slu`benom naselje Varo{ Mahala, [estovo i Jalija listu grada Novog Pazara.

^lan 7. Broj: 350- 162 /2017 U Novom Pazaru,15.11. 2017.godine. Rok za izradu planskog dokumenta je 6 meseci, ra~unaju}i od dana stupanja na SKUP[TINA GRADA snagu ove odluke NOVOG PAZARA

^lan 8. PREDSEDNICA Ifeta Radon~i},dipl.ecc Izradu plana finansira}e grad Novi Pazar. Izrada plana se poverava JP “Zavod za urbanizam grada Novog Pazara”.

^lan 9.

Rani javni uvid i javni uvid o nacrtu plana detaljne regulacije objavljuje se u dnevnom listu za celu Srbiju i na sajtu grada Novog Pazara.

Nacrt plana izlo`i}e se na javni uvid u zgradi Gradske uprave grada Novog Pazara u skladu sa Zakonom .

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 119

Strana 120 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

180. Poila, Donji i gornji Selakovac, naselje iznad Velikog groblja, Bukre{, Potok, deo Na osnovu ~lana 46. Zakona o naselja Semenja~a, naselje Varo{ Mahala, planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik [estovo i Jalija („Slu`beni list grada Novog RS“,broj 72/2009 i 81/2009 ispravka, 64/10 Pazara“, broj 2/2014) na potesu dela naselja –US, 24/11, 121/12, 42/13-Odluka US, ]ukovac (u daljem tekstu : izmena i dopuna 50/13-Odluka US, 98/13-Odluka US dela plana generalne regulacije na potesu 132/2014 i 145/2014) i ~lana 41. stava 1. dela naselja ]ukovac). ta~ke 6. Statuta grada Novog Pazara (“Sl. list op{tine Novi Pazar “, broj 14/2008 i ^lan 2. “Slu`beni list grada Novog Pazara “, broj 7/2009, 10/2012, 3/2013),14/2013, 8/2014, Okvirna granica izmena i dopuna 1/2015), po pribavljenom mi{ljenju od dela plana generalne regulacije na potesu Komisije za planove grada Novog Pazara dela naselja ]ukovac orijentaciono broj 06- 306/2017 od 06.11. 2016. godine, obuhvata sa juga ulica Manje ]orovi}a Skup{tina grada Novog Pazara na k.p. br. 3417 KO Novi Pazar, sa istoka ul. sednici odr`anoj 15.11. 2017.godine, 8. marta deo kat. parcele k.p. br. 3520 KO donela je N. Pazar, ul Stane Ba~anin deo k.p.br. 731 KO Novi Pazar , deo k.p. br. 3523, Kej 12 O D L U K U srpske brigade deo k.p. br. 4496 KO Novi O IZRADI IZMENA I DOPUNA Pazar, sa severa ul. Omladinska k.p. br. 648 PLANA GENERALNE REGULACIJE KO Novi Pazar, sa zapada deo ul. Stevane ZA DEO CENTRA NASELJENOG Nemanje deo k.p. br. 4494 KO Novi Pazar. MESTA GRADA NOVOG PAZARA Ukoliko do|e do neslaganja KOJI OBUHVATA DEO NASELJA pobrojanih parcela i grafi~kog priloga ]UKOVAC, GRADSKI CENTAR, merodavan je grafi~ki prilog. GORNJI I DONJI LUG, PARICE, Povr{ina izmene Plana generalne POILA, DONJI I GORNJI regulacije je oko 7,9 ha. SELAKOVAC, NASELJE IZNAD Grafi~ki prikaz obuhvata plana je VELIKOG GROBLJA, BUKRE[, sastavni deo ove odluke. POTOK, DEO NASELJA SEMENJA^A, NASELJE VARO[ Precizna granica obuhvata plana MAHALA, [ESTOVO I JALIJA, NA definisa}e se Nacrtom plana. POTESU DELA NASELJA ]UKOVAC ^lan 3. ^lan 1. Uslovi i smernice se preuzimaju iz Ovom odlukom pristupa se izradi donetih planskih dokumenata vi{eg izmena i dopuna Plana generalne regulacije hijerarhijskog nivoa (Prostornog plana za deo centra naseljenog mesta grada Republike Srbije, Prostornog plana grada Novog Pazara koji obuhvata deo naselja Novog Pazara, Generalnog urbanisti~kog ]ukovac, Gradski centar, Gornji i donji plana Novog Pazara 2020). Lug, Parice,

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 121

^lan 4. ^lan 9.

Principi planiranja, kori{}enja, Rani javni uvid i javni uvid o Nacrtu ure|enja i za{tite planog podru~ja, izmena i dopuna tekstualnog dela Plana definisa}e se Nacrtom Plana u skladu sa generalne regulacije objavljuje se u donetim planskim dokumentima vi{eg dnevnom listu za celu Srbiju i na sajtu grada hijerarhijskog nivoa, u skladu sa Zakonom Novog Pazara. o planiranju i izgradnji, podzakonskim Nacrt plana izlo`i}e se na javni propisima i posebnim Zakonima uvid u zgradi Gradske uprave grada Novog Pazara u skladu sa Zakonom. ^lan 5. ^lan 10. Cilj izrade izmena i dopuna dela plana generalne regulacije na potesu Ne pristupa se izradi strate{ke autobuska stanica - ul. Manje ]orovi}a procene uticaja izmena i dopuna dela Plana sastoji se u potrebi da se izvr{i izmena generalne regulacije za deo centra odre|enih namena povr{ina, redefini{e naseljenog mesta grada Novog Pazara koji regulaciona linija radi uskla|ivanja sa obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski izvedenim javnim povr{inama-ulicama . centar, Gornji i donji Lug, Parice, Poila, Donji i gornji Selakovac, naselje iznad ^lan 6. Velikog groblja, Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~a naselje Varo{ Mahala, [estovo i Konceptualni okvir planiranja, Jalija, na potesu dela naselja ]ukovac na kori{}enja, ure|enja i za{tita planskog `ivotnu sredinu . podru~ja sa strukturom osnovnih namena prostora i kori{}enja zemlji{ta definisa}e se ^lan 11. u skladu sa Generalnim urbanisti~kim planom Novog Pazara 2020 (“Sl. list grada Ova odluka stupa na snagu osmog Novog Pazara broj 2/2024”). dana od dana objavljivanja u „Slu`benom listu grada Novog Pazara. ^lan 7.

Rok za izradu planskog dokumenta Broj 350-165 /2017 je 12 meseci, ra~unaju}i od dana stupanja U Novom Pazaru dana 15.11.2017.godine. na snagu ove Odluke. SKUP[TINA GRADA ^lan 8. NOVOG PAZARA

Izradu plana finansira}e grad Novi PREDSEDNICA Pazar. Ifeta Radon~i},dipl.ecc Izrada plana se poverava Javnom preduze}u “Zavodu za urbanizam grada Novog Pazara”.

Strana 122 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 123

181. 182.

Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ke 6, Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ke 6, 8 i 20. Zakona o lokalnoj samoupravi 8 i 20. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS“, broj 129/07, 83/14 i („Slu`beni glasnik RS“, broj 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 41. stav 1. ta~ka 29. Statuta 101/16) ~lana 41. stav 1. ta~ka 29. Statuta grada Novog Pazara („Slu`beni list grada grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ br. 4/13, 8/14, 1/15 i 6/16), Novog Pazara“ br. 4/13, 8/14, 1/15 i 6/16), ~lana 101. stav 1. i ~lana 113. Poslovnika ~lana 101. stav 1. i ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ br. 4/13, 6/13 8/14 list grada Novog Pazara“ br. 4/13, 6/13 8/14 i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara, na i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara, na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je je

O D L U KU O D L U KU O USVAJANJU IZVE[TAJA O RADU O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRED[KOLSKE USTANOVE GODI[NJI PLAN RADA „MLADOST“ NOVI PAZAR ZA PRED[KOLSKE USTANOVE RADNU 2016/2017. GODINU „MLADOST“ NOVI PAZAR ZA RADNU 2017/2018. GODINU ^lan 1. ^lan 1. Usvaja se Izve{taj o radu za 2016/2017. godinu PU „Mladost“ Novi Daje se saglasnost na Godi{nji plan Pazar, kakav je dat u materijalu, koji je rada PU „Mladost“ Novi Pazar za radnu usvojio Upravni odbor na sednici odr`anoj 2017/2018. godinu, kakav je dat u dana 15.09.2017. godine. materijalu, koji je usvojio Upravni odbor na sednici odr`anoj dana 15.09.2017. godine. ^lan 2. ^lan 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Slu`benom Ova Odluka stupa na snagu osmog listu grada Novog Pazara“. dana od dana objavljivanja u „Slu`benom listu grada Novog Pazara“. Broj: 022-47/17 U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine Broj: 022-46/17 U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Strana 124 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

183. 184.

Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 6. Strategija komunikacije Zakona o lokalnoj samoupravi (“Sl.glasnik 2017-2022. RS”. Br. 129/07, 83/2014-dr. zakon i 101/2016-dr. zakon), ~lana 41. stav 1. ta~ka UVOD 7. Statuta grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ broj 4/13, 8/14, Strategija integrisane komunikacije 1/15 i 6/16) i ~lana 113. Poslovnika o radu grada Novog Pazara je celovit dokument Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni koji defini{e procedure komuniciranja list grada Novog Pazara“ broj 4/13, 6/13, lokalne samouporave u vi{e pravaca: 8/14 i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara, komunikaciju sa javno{}u i internu na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine komunikaciju. Strategija odre|uje i korake doneta je unapre|enja lokalne samouprave u pogledu transparentnosti prema okru`enju, odnosno O D L U K A pove}ava nivo komunikacije samouprave sa O USVAJANJU STRATEGIJE zajednicom, pove}ava transparentnost rada, KOMUNIKACIJE ZA 2017-2022. kao i u~e{}e javnosti u dono{enju odluka GODINU zna~ajnih za lokalnu zajednicu. Strategija predvi|a uvo|enje komunikacije kao ^lan 1. funkcije upravljanja lokalnom samoupravom {to je dugotrajan proces koji Usvaja se Strategija komunikacije za zahteva odgovaraju}e resurse, te je stoga i 2017-2022. godinu, onako kako je dato u predvi|eni vremenski rok kompletne materijalu. implementacije Strategije integrisane komunikacije grada Novog Pazara na 5 ^lan 2. godina (2017. – 2022.). Kao uvod u izradu Strategije integrisane Ova Odluka stupa na snagu osmog komunikacije sprovedena je analiza dana od dana objavljivanja u „Slu`benom trenutnog stanja u oblasti komunikacije koja listu grada Novog Pazara“. je obuhvatila pregled i analizu svih komunikacijskih aktivnosti, praksi i Broj: 9-35/17 procedura lokalne samouprave prema U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine klju~nim javnostima u cilju sagledavanja trenutnog stanja u oblasti komunikacije kao SKUP[TINA GRADA polazne ta~ke u izradi Strategije NOVOG PAZARA komunikacije. Najva`niji zaklju~ci analize trenutnog stanja u oblasti komunikacije na PREDSEDNICA lokanom nivou, a koji su od zna~aja za Ifeta Radon~i}, dipl.ecc izradu Strategije integrisane komunikacije su:

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 125

1) Komunikacija nije prepoznata kao 5) Komunikacija sa eksternim jedna od klju~nih funkcija javnostima se uglavnom izjedna~ava menad`menta i koristi se kao sa informisanjem, odnosno sa tehni~ka a ne strate{ka ve{tina koja medijima i odvija se preko se u proces dono{enja odluka indirektnih komunikacijskih uklju~uje na kraju kada treba javnost sredstava, dok sredstva direktne informisati o njima. komunikacije koja omogu}avaju dvosmernu komunikaciju i direktno 2) Organizacionom strukturom i u~e{}e javnosti nisu u dovoljnoj meri sistematizacijom radnih mesta iskori{}ena. Gradske uprave su predvi|ene slu`ba za komunikaciju i osoba zadu`ena za 6) Odnosi s medijima nisu standard- komunikaciju (u ovom slu~aju to izovani i ne postoje formalno mo`e biti rukovodilac Odeljenja za uspostavljene komunikacijske informisanje i zamenik ali je procedure koje bi unapredile odnos komunikaciju potrebno unaprediti, lokalne samouprave i medija a time i {to iziskuje definisanje strate{kog informisanost gra|ana o radu lokalne dokumentas koji }e biti kori{}en kao samouprave vrsta smernice. Analiza trenutnog stanja 3) Ne postoji Strategija komunikacije, komunikacije je ukazala na nekoliko niti bilo kakav komunikacijski plan oblasti u kojima je mogu}e sli~an strategiji. Sredstva unapre|enje komunikacije, a komunikacije koja su u upotrebi Strategija integrisane komunikacije, kada je o komunikaciji re~, pored toga {to }e definisati predstavljaju pojedina~ne korake komunikacijske procedure i prakse, koji se sprovode u skladu sa ima za cilj i da otkloni identifikovane procenom situacije koji je preduslov nedostatke u komunikaciji grada za sistematsku, ozbiljnu komunik- Novog Pazara i svih tipova javnosti. aciju na svim nivoima. Da bi se Strategijom integrisane 4) Komunikaciji sa internom javnosti komunikacije ostvarili postavljeni ciljevi (zaposleni i rukovodstvo GU) nije neophodni su: posve}eno dovoljno pa`nje. Ne postoji program interne 1) Posve}enost rukovodstva profes- komunikacije ve} se sve svodi na ionalizmu u sprovo|enju formalnu internu komunikaciju koja Strategije integrisane komun- je odre|ena hijerarhijskom ikacije i uvo|enje funkcije strukturom. To ~esto dovodi do komunikacije u upravu anga`- problema u izvr{enju konkretnih ovanjem / imenovanjem osobe zadataka. zadu`ene za komunikaciju i postavljanjem ove funkcije na status izvr{ne.

Strana 126 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

2) Resursi za sprovo|enje Strategije 6. Da li se problem mo`e re{iti na op{te integrisane komunikacije - uspeh zadovoljstvo i dobrobit svih Strategije komunikacije zavisi od uklju~enih strana? toga da li je za njeno sprovo|enje izdvojeno dovoljno sredstava. Da bi 7. Da li se problem mo`e pretvoriti u osoba koja se bavi komunikacijom {ansu? bila uspe{na i efikasna, nephodno je da ima adekvatnu opremu, pisana Zaklju~ci analize trenutnog stanja u pravila i politike kojima se vodi, pa i oblasti komunikacije dati su u obliku SWOT pristup informacijama i autoritet. analize u narednoj tabeli.

Strategiju komunikacije izra|uje tim ljudi zaposlenih u lokalnoj samoupravi, SNAGE SLABOSTI stavlja dokument na javni uvid po zakonski Postojanje resursa za Nerazvijena svest o definisanim pravilima, nakon ~ega sprovo|enje Strategije zna~aju komunikacije komunikacije Nedostatak dokument usvajaju Gradsko ve}e i Napredan nivo e- komunikacijskih Skup{tina grada Novog Pazara. uprave procedura i standarda Pitanja koja treba postaviti prilikom bilo Uspostavljeni Nepostojanje koje analize situacije u cilju izrade strategije mehanizmi direktne mehanizama za ili plana komunikacije komunikacije sa merenje i klju~nim javnostima pra}enjeu~inka 1. Koji je problem sa kojim se lokalna Funkcionalna veb komunikacijskih samouprava suo~ava u datoj prezentacija da aktivnosti situaciji? Da li se lokalna samo- velikim brojem Neiskori{}enost uprava i ranije suo~avala sa istim ili informacija postoje}ih kanala sli~nim problemom? Ako jeste, Maksimalna komunikacije kakav je bio tada{nji komunikacijski funkcionalnost plan? Uslu`nog centra MOGU]NOSTI PRETNJE 2. [ta je pozadina tog problema? {ta je IPA fondovi Nedovoljno ure|en uzrok datog problema? (institucionalni razvoj zakonodavni okvir o i razvoj ljudskih elektronskom 3. Da li je to problem koji se resursa) poslovanju konstantno ili povremeno javlja? Da Saradnja lokalne Nerazvijena svest li je dugotrajan ili kratkotrajan? samouprave i gra|ana o potrebi organizacija civilnog uspostavljanja 4. Da li su uzrok problema relacije dru{tva na dvosmerne lokalne samouprave sa nekim implementaciji komunikacije javnostima? Ako jesu, koje su to projekta Raskorak u dinamici javnosti? Razvoj novih razvoja novih komunikacijskih alata komunikacijskih 5. Koliki je zna~aj i uticaj tog problema Pove}anje broja formi i zakonskih na funkcionisanje lokalne samo- gra|ana koji koriste normi uprave i ostvarivanje predvi|enih internet ciljeva?

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 127

Klju~ne javnosti Eksternu javnost koju pre svega ~ine organizacije a ne pojedinci, iako svaka Planiranje komunikacije podraz- organizacija ima svog predstavnika. To su umeva identifikovanje i analizu razli~itih svi oni koji ne spadaju u internu javnost a sa javnosti, jer u komunikacijskom smislu ne kojima lokalna samouprava komunicira. postoji {iroka ili op{ta javnost. Javnost je, Najzna~ajnije eksterne javnosti lokalne naime, ta~no odre|ena grupa koja se od samouprave, gledano u op{tem smislu, su: drugih sli~nih grupa, javnosti, razlikuje po gra|ani, lokalna poslovna zajednica, vrsti odnosa sa lokalnom samoupravom. investitori, organizacije civilnog dru{tva, Analiza javnosti je od su{tinskog zna~aja za verske zajednice i udru`enja gra|ana, dalje planiranje komunikacije jer ona mediji i me|unarodni donatorski programi i identifikuje sve javnosti koje su u odnosu sa organizacije. Za potrebe nekog konkretnog lokalnom samoupravom, a potom i analizira projekta ili komunikacijske aktivnosti, ove te odnose i samu javnost do detalja kako bi javnosti treba segmentirati dalje, na jo{ ih bolje profilisala. Osim toga, analiza manje grupe javnosti je vrlo zna~ajan deo komunikacijskog planiranja jer bez istinskog razumevanja javnosti i njihovog Karakteristike javnosti koje treba imati zna~aja i relacija sa lokalnom samoupravom na umu prilikom identifikacije i ne mogu se kasnije definisati poruke segmentacije javnosti relevantne za te javnosti, kao ni adekvatni Prepoznatljivost - javnost je prepoznatljiva prenosioci poruke, niti sredstva mada ne uvek i organizovana ili formalna komunikacije. grupa Homogenost - ~lanovi grupe koji Za potrebe izrade Strategije sa~injavaju javnost imaju zajedni~ke komunikacije sve javnosti se najpre dele u karakteristike i osobine. Oni se nu`no ne dve grupe: poznaju me|usobno, ali imaju dovoljno toga zajedni~kog da se mogu posmatrati kao 1) Internu javnost ~ine svi zaposleni grupa u Gradskojskoj upravi, ali i izabrana Zna~aj - nisu svaka grupa, niti svaki i imenovana lica na raznim pojedinac po|ednako va`ni i zna~ajni za rukovode}im polo`ajima (ve}nici, uspeh organizacije. Treba razmotriti one odbornici, rukovodioci odeljenja, javnosti koje mogu, pozitivno ili negativno, itd.). To su svi oni koji treba da uticati na rad i uspeh lokalne samouprave podr`e rad i ostvarivanje ciljeva Dostupnost - javnosti su grupe do kojih se lokalne samouprave i koje treba mo`e dopreti i sa kojima se mo`e ostvariti uklju~iti uvek na po~etku procesa komunikacija i uspostaviti odnos planiranja. Interna javnost uvek ima prioritet u odnosu na eksterne javnosti obzirom da ona treba da podr`i rad organizacije i da ~esto od nje zavisi realizacija datog cilja.

Strana 128 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Najzna~ajnije eksterne javnosti grada zna~ajan resurs za privla~enje novih Novog Pazara su: investitora. Tako|e, lokalni privrednici mogu da pomognu u 1. Gra|ani su najva`nija eksterna re{avanju brojnih lokalnih problema javnost lokalne samouprave zato {to (infrastrukturnih, socijalnih, itd.) ne je lokalna samouprava za svoj rad samo svojim finansijskim odgovorna upravo njima. Odnos sredstvima, ve} i brojnim drugim izme|u lokalne samouprave i resursima koji su im na raspolaganju gra|ana bi trebalo da bude (Privredni savet, dru{tveno partnerstvo u kome su oba partnera odgovorni projekti od zna~aja za jednaka. Ta jednakost podrazumeva lokalnu zajednicu, itd.). da se informacije daju u kontekstu, U okviru lokalne poslovne zajednice, po{tuju}i inteligenciju gra|ana i s kao posebnu ciljnu grupu treba razumevanjem za njihove interese, posmatrati investitore, postoje}e ili `elje i potrebe. Komunikacija je potencijalne. Komunikacijske dvosmeran proces i lokalna aktivnosti usmerene na samouprava mora da usredsredi investitore za krajnji cilj uvek imaju svoju pa`nju na gra|ane i povratne ostvarenje ulaganja. Postupak informacije koje od njih dobija. privla~enja investicija podrazumeva Komunikacija, tako|e, zna~i ozbiljne i detaljne pripreme od strane pru`anje informacija gra|anima na lokalne samouprave koje na~in koji im obja{njava za{to je podrazumevaju, pre svega, neka informacija va`na za njih i kako poznavanje svojih mogu}nosti, ali i ona mo`e da uti~e na njihov potencijalnih investitora koji bi svakodnevni `ivot. Cilj komunikacije mogli biti zainteresovani za ulaganje je da od lokalnih vlasti i gra|ana u lokalnu zajednicu, pa je potrebno stvori partnere koji }e zajedno raditi kreirati posebne komunikacijske za dobrobit svoje zajednice. programe za ovu ciljnu grupu a u zavisnosti od postavljenih 2. Lokalna poslovna zajednica je komunikacijskih ciljeva. druga najzna~ajnija eksterna javnost lokalne samouprave i to zbog svog 3. Mediji su jo{ jedna eksterna javnost zna~aja i doprinosa lokalnom od posebnog zna~aja za lokalnu razvoju. Cilj uspostavljanja samoupravu. NJihova uloga je da kvalitetnih odnosa sa lokalnim pomno prate rad vlasti i drugih privrednicima je podizanje svesti dru{tvenih institucija, da pomognu samih privrednika o mogu}nostima da se sve odvija u okviru zakona, kao saradnje sa lokalnom samoupravom i da javnost informi{u i edukuju o u cilju unapre|ivanja poslovnog va`nim pitanjima, odlukama i okru`enja, razvoja privrede i uop{te doga|ajima. Mediji se ~esto tretiraju boljeg `ivota ~itave zajednice. isklju~ivo kao jedno od Lokalni privrednici su najzna~ajniji komunikacijskih sredstava lokalne partneri lokalnoj samoupravi u samouprave, no, oni su istovremeno i privrednom razvoju Grada, ali i javnost za sebe.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 129

Zbog svoje zna~ajne dru{tvene 5. Me|unarodni donatorski uloge, mediji, tj. novinari kao programi su u vreme trenutnih pojedinci i predstavnici medija, se socio-ekonomskih uslova jedna od moraju tretirati kao posebna javnost zna~ajnih javnosti lokalne sa svim svojim specifi~nostima i od samouprave. Donatorsku zajednicu u izuzetnog zna~aja za lokalnu Srbiji ~ini veliki broj bilateralnih i samoupravu. Dobri odnosi s multilateralnih donatora koji imaju medijima su imperativ za svaku ulogu razvojnih partnera kako lokalnu samoupravu i njene republi~kih tako i lokalnih vlasti, rukovodioce, te je stoga neophodno koji pru`aju zna~ajnu finansijsku da postoji i Priru~nik za odnose s podr{ku u realizaciji zapo~etih medijima u pisanom obliku. strukturnih reformi na putu ka EU integracijama, smanjenju siroma{tva 4. Organizacije civilnog dru{tva i i efikasnijem ostvarivanju drugih udru`enja gra|ana su jo{ jedna Milenijumskih razvojnih ciljeva. javnost od zna~aja za lokalnu Stoga je odr`avanje dobrih odnosa sa samoupravu. Oni imaju posebno donatorskom zajednicom za lokalnu va`nu ulogu u ve}em uklju~ivanju samoupravu od velike va`nosti jer je javnosti u procese dono{enja odluka potreba za eksternim finansiranjem na lokalnom nivou jer omogu}avaju odre|enih projekata konstantna, a {to gra|anima da uspe{nije artikuli{u i su odnosi sa donatorskim zagovaraju legitimne interese svoje programima i institucijama bolji to zajednice predstavljaju}i na taj na~in su i ve}e {anse da }e oni finansirati „organizovane gra|ane“ sa kojima neke projekte koji su u skladu sa lokalna samouprava treba da izgradi njihovim ciljevima. Ste~eno partnerski odnos i da ih uklju~i u poverenje mora se konstantno postupke kreiranja i sprovo|enja odr`avati i odnos lokalne javnih politika. Organizacije civilnog samouprave sa donatorom mora biti dru{tva i udru`enja gra|ana partnerski i otvoren. To zna~i da zastupaju interese pre svega svojih lokalna samouprava ne samo da ~lanova, ali i brinu o zajednici u mora striktno po{tovati pravila koja celini. Obzirom da su obi~no je donator definisao, ve} mora tematski ili sektorski organizovani, pokazati u~inkovitost i oni su ciljna javnost sa kojom se transparentnost u sprovo|enju najbr`e mo`e ostvariti komunikacija odre|enog projekta, ali i zavidnu u vezi sa odre|enim pitanjima iz ve{tinu komunikacije koja se ne njihovih oblasti delovanja i svakako odnosi samo na formalne moraju biti uklju~eni u sve komunikacijske kanale koji se komunikacijske planove i aktivnosti uglavnom svode na izve{tavanje, ve} lokalne samouprave. uklju~uje i komunikacijska sredstva kojima se prenosi poruka da se njihova sredstva koriste namenski, efikasno i po planu, da se njima pozitivno uti~e na `ivot stanovnika

Strana 130 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

lokalne zajednice, i da taj projekat Ovi op{ti ciljevi opisuju predvi|ene doprinosi pozitivno imid`u donatora dugoro~ne ciljeve. NJihovom ostvarenju u lokalnoj zajednici. doprinosi Strategija komunikacije. Op{ti komunikacijski ciljevi su u skladu sa postoje}im i va`e}im razvojnim planovima Komunikacijski programi lokalne samouprave koji defini{u viziju i strate{ke ciljeve razvoja grada Novog Pazara. Izrada Strategije integrisane komunikacije je kompleksan proces Dok su op{ti ciljevi definisani {iroko i u obzirom da su svi njeni delovi me|usobno odnosu na viziju i strate{ke ciljeve, povezani i zavisni jedni od drugih. Faza specifi~ni ciljevi bli`e opisuju op{ti cilj. Za definisanja ciljeva i komunikacijskih svaki od ovih op{tih ciljeva definisani su i programa je duboko utemeljena na specifi~ni ciljevi koji opisuju `eljene efekte, prethodnoj fazi planiranja koja se ti~e tj. rezultate koje `elimo dobiti istra`ivanja i analize, a sama je preduslov za sprovo|enjem strategije i njenih programa. krajnji odabir komunikacijskih taktika. Specifi~ni ciljevi su jedan od pokazatelja Polazni elementi za kreiranje programa uspeha pojedina~ni koraci na putu ka komunikacije su dati formativnim ostvarivanju op{teg komunikacijskog cilja. istra`ivanjem koje je obuhvatilo analizu Specifi~ni ciljevi su precizno definisani i situacije, analizu organizacije i analizu merljivi, a ti~u se upravljanja i javnosti. Istra`ivanje je mapiralo pravac i uspostavljanja odnosa lokalne samouprave na~in kojim }e se i}i do ostvarenja cilja. No, sa njenim javnostima, upravljanja zadacima faza kreiranja komunikacijskog programa koji se odnose na postizanje odre|enih navodi lokalnu samoupravu da malo dublje rezultata ili upravljanja reputacijom koja se sagleda sebe i svoju viziju, svoje op{te odnosi na identitet i percepciju jaavnosti o ciljeve, ali i ciljeve u vezi sa razli~itim lokalnoj samoupravi. javnostima. Analizom trenutnog stanja u oblasti Op{ti ciljevi komunikacije grada Novog Pazara Specifi~ni ciljevi definisana su tri klju~na op{ta komunikacijska cilja koja }e biti ostvarena Unapre|enjedvosmerne 1) Bolja realizacijom ove Strategije komunikacije komunikacije obave{tenost lokalne samouprave i gra|ana o gra|ana nadle`nostima 1) Unapre|enje dvosmerne lokalne samouprave komunikacije lokalne samouprave i radi br`eg i gra|ana kvalitetnijeg 2) Unapre|enje komunikacije sa ostvarivanja njihovih eksternim javnostima prava 3) Pobolj{anje interne komunikacije u 2) Pravovremeno i cilju pove}anja efikasnosti i kvaliteta kvalitetno usluga informisanje javnosti o radu lokalne samouprave uz

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 131

primenu direktnih komunikacijskih U pore|enju sa sveobuhvatnom sredstava strategijom komunikacije koja daje op{te 3) Razvijena svest smernice kako ostvariti odre|eni cilj, gra|ana o komunikacijski program obuhvata set neophodnosti u~e{}a u dono{enju odluka konkretnih projekata i aktivnosti kojima }e na lokalnom nivou taj cilj biti ostvaren. 4) Uspostavljeni U okviru komunikacijskog mehanizmi u~e{}a programa kreirani su i komunikacijski javnosti u procesima planovi koji pored aktivnosti defini{u i dono{enja odluka poruke za svaku ciljnu javnost, kao i 5) Pove}ano u~e{}e sredstva kojima se te poruke prenose javnosti u javnostima. U ovoj fazi su kreirane i poruke bud`etskom procesu, za svaku od indentifikovanih ciljnih izradi i javnosti koje na konzistentan i jasan na~in, implementaciji odgovaraju}im jezikom i na emocionalnom lokalnih strategija i nivou, saop{tavaju ciljnoj javnosti za{to je planova, dono{enju lokalnih politika i konkretna aktivnost relevantna za njen odluka, itd. svakodnevni `ivot. Nakon kreiranja poruke Pobolj{anje interne 1)Pove}ana za svaku od prioritetnih ciljnih javnosti, komunikacije u efiksanost rada identifikovani su odgovaraju}i prenosioci cilju pove}anja op{tinskih slu`bi poruka. Za prenosioce poruka se biraju efikasnosti i kvaliteta 2)Uspostavljeno osobe koje su po svom na~inu `ivota i usluga i pove}anje pozitivno radno stavovima sli~ni ciljnoj javnosti. poverenja zaposlenih u okru`enje i Istovremeno se identifikuju i sredstva Gradsku upravu i stimulisan timski kojima se na najbolji na~in prenosi poruka. ose}aja pripadnosti rad unutar uprave U skladu sa op{tim komunikacijskim kolektivu 3)Uspostavljena ciljevima akcenat je na direktnim komunik- efikasna interna acijskim sredstvima preno{enja poruke, kao komunikacija {to su: sastanci sa manjim grupama ljudi,

javne rasprave, fokus grupe, intervjui, Specifi~ni ciljevi se koriste za upitnici, i sl. Pri odabiru sredstava uzeto je planiranje aktivnosti, a njihovo ostvarivanje u obzir koliko su ona odgovaraju}a za je pokazatelji uspeha na osnovu kojih se svaku ciljnu javnost, kao i za sam sadr`aj mo`e pratiti i izmeriti uspeh datog poruke. komunikacijskog programa. Komunikacijski plan je uskla|en sa bud`etom lokalne samouprave i sredstvima Nakon definisanja op{tih i a lociranim u tu svrhu. Ukoliko su sredstva specifi~nih ciljeva kreiran je komunikacijski ograni~ena i ne pokrivaju sve potrebe, program za eksterne javnosti koji obuhvata neophodno je izvr{iti analizu i prioritizaciju klju~ne aktivnosti lokalne samouprave predlo`enih aktivnosti, koraka ili sredstava preto~ene u komunikacijske aktivnosti na one koji su apsolutno neophodni, one kojima se te`i ostvarivanju postavljenih koji bi bili od koristi, one koje bi bilo dobro ciljeva. imati, i one koji u tom trenutku nisu neophodni.

Strana 132 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Komunikacijski program treba Uzlazna komunikacija se ostvaruje a`urirati i revidirati redovno, a u skladu sa od ni`ih ka vi{im hijerarhijskim prioritetima i raspolo`ivim resursima strukturama i koristi se prilikom pru`anja lokalne samouprave. informacija rukovodiocima u cilju dono{enja odluka i izve{tavanja o Interna komunikacija trenutnom stanju zadataka, aktivnosti i projekata. Horizontalna komunikacija se Strategijom integrisane komunikacije odnosi na komunikaciju izme|u pojedinaca grada Novog Pazara interna komunikacija koji se nalaze na istom hijerarhijskom nivou se defini{e kao planirano kori{}enje i koristi se da omogu}i koordinaciju i komunikacijskih sredstava u cilju integraciju odeljenja i slu`bi koji obavljaju organizacijskog uticanja na znanja, stavove relativno nezavisne zadatke. i pona{anja zaposlenih, izabranih i imenovanih lica grada Novog Pazara. Klju~ni komunikacijski programi za internu javnost obuhvatili su: Unapre|enje interne komunikacije op{tinske uprave uspostavljanjem efikasne interne komunikacije je nu`no za uspe{an 1) Pripremu odluka rad i direktno je povezano sa planiranjem usluga i kvalitetnim upravljanjem. Dobro 2) Pripremu i odr`avanje sednica informisani i motivisani zaposleni Gradskog ve}a i Skup{tine Grada i predstavljaju najva`niji resurs lokalne distribucija informacija samouprave pa je neophodno kontinuirano informisanje ove ciljne javnosti o nizu 3) Kolegijumi Gradskih uprava relevantnih stvari koje nisu automatski poznate, o planovima i aktivnostima koji su 4) Komunikaciju zaposlenih u okviru u toku ili koji predstoje kako bi o njima odeljenja, kao i komunikaciju me|u znali vi{e od drugih koji u to nisu uklju~eni. odeljenjima U okviru Gradskih uprava Novog Pazara formalna komunikacija realizuje se u 5) Sastanke rukovodioca sa eksternim dva smera, vertikalnom i horizontalnom. javnostima Vertikalna komunikacija se zasniva na proceduri subordinacije i ima dva toka: 6) Obuku i trasnfer znanja me|u silazni i uzlazni. Silazni tok komunikacije zaposlenima po~inje od gradona~elnika i te~e kroz sve ni`e rukovode}e nivoe do izvr{ilaca koji se 7) Neformalne oblici unapre|enja nalaze na dnu hijerarhijske lestvice i ima za interne komunikacije (gra|enje tima) cilj vo|enje i upravljanje pojedincima na ni`im hijerarhijskim strukturama i izvr{avanje zadataka.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 133

Matrica internog informisanja

Vrsta Na~in Priprema Prima informacije Format Aktivnosti preno{enja informacije informaciju (obavezuju}a, informacije informacije informativna) Hitna Na~elnici GU Gradona~elnik Obavezuju}a U zavisnosti od E-mail, pitanja Rukovodioci Predsednik SG problema sastanak po odeljenja Ve}nici potrebi Rukovodilac odeljenja za informisanje Sastanci sa Osoba koja Gradona~elnik Obavezuju}a Zapisnik sa E-mail eksternim prisustvuje Predsednik SG sastanka Share javnostima sastanku + Na~elnik GU Point/Storage Rukovodilac Pomo}nici dostupan odeljenja za gradona~elnika svima informisanje Ve}nici Redovni Informativna Zapisnik sa Sastanak + sastanci sastanka e-mail Izve{taj o [efovi slu`bi Gradona~elnik Obavezuju}a Izve{taj o radu Prezentacija radu Rukovodioci Predsednik SG Sastanak odeljenja Odbornici E-mail Na~elnici Ve}nici uprava Obuke i U~esnik [ef slu`be Informativna Izve{taj o Sastanak seminari obuke/seminara Rukovodilac obuci/seminaru Share odeljenja Materija sa Point/Storage Na~elnici obuke/seminara dostupan uprave svima Prezentacija po potrebi

Strana 134 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

da ovim sastancima ne prisustvuje rukovodilac odeljenja jer Alat Opis U~estalost njegovo/njeno prisustvo mo`e da uti~e na Kolegijumi Rukovodioci odeljenja odr`avaju redovne otvorenost u komunikaciji. informativne sastanke sa timovima zaposlenih u Prikupiti predloge cilju pobolj{anja odnosa zaposlenih i odeljenja za naredni period, kako bi i uklju~ivanja zaposlenih u planiranje eventualno bili uneti u zadataka i plan za narednu godinu. aktivnosti. Godi{nje Neposredno pre Jednom Kolegijumi obra}anje izdavanja godi{njeg godi{nje Kolegijumi su na~elnika zaposlenima izve{taja, potrebno je (na po~etku sastanci na~elnika uprave sa okupiti sve zaposlene na kalendarske uprave sa rukovodiocima jednom mestu kako bi godine) rukovodiocima odeljenja se im gradona~elnik i odeljenja kojima mo`e odr`avaju drugi rukovodioci prisustvovati I jednom predstavili aktivnosti, a gradona~elnik po nedeljno, a po posebno uspehe potrebi. Svrha ovih potrebi ostvarene u protekloj sastanaka je razmena I ~e{}e uz godini, kao i planove informacija, planiranje obavezno za narednu godinu. aktivnosti i re{avanje vo|enje Cilj oveaktivnosti je pitanja. zapisnika. prezentacija ~injenica i uspeha, kao I Gradona~elnik odr`ava podsticanje kolegijume sa Kolegijumi odgovornosti zaposlenih direktorima javnih gradona~elnika za nove planove i preduze}a i ustanova u sa aktivnosti. cilju informisanja o direktorima U okviru prezentacije teku}im i planiranim javnih potrebno je odvojiti aktivnostima i re{avanja preduze}a i vreme i za odgovoranje pitanja i problema. ustanova se na pitanja zaposlenih. odr`avaju Bilten za Interni bilten koje Jednom u tri jednom zaposlene dobijaju svi zaposleni meseca mese~no a po ima va`nu ulogu u potrebi I ~e{}e internoj komunikaciji. uz obavezno Uz preno{enje klju~nih vo|enje poruka i informacija, zapisnika. bilten se mo`e koristiti Poseta Poseta gradona~elnika Posete se za odavanje priznanja za uspehe zaposlenih i odeljenju odeljenjima je aktivnost ponavljaju rukovodioca /slu`bi koja ima za cilj ja~anje periodi~no, na organizacione kulture, ~etiri do {est lokalne samouprave, ali ose}aja meseci. i pru`anje informacija pripadnosti i ja~anja koje nisu direktno poverenja u vezane za rad uprave i rukovodioce. Poseta koje podsti~u na odeljenju mo`e uklju~iti prijateljske odnose kafu sa zaposlenima, ili me|u zaposlenima. samo kra}i sastanak u Bilten ne zahteva kancelarijama dodatna finansijska zaposlenih. Va`no je sredstva jer se obi~no istrajati u ovoj distribuira u aktivnosti kako bi se elektronskom obliku kod zaposlenih stvorila Upitnici Anketiranje zaposlenih Jednom navika. Uobi~ajeno je pru`a korisne godi{nje

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 135

kvantitativne povratne zaposlenih, skladi{tenje informacije o pitanjima razli~itih dokumenata, u vezi sa zadovoljstvom kori{}enje razli~itih zaposlenih, njihovom interaktivnih medijskih motivacijom, sadr`aja, i sl. Prednosti prioritetima, stavovima i intraneta su u{teda u mi{ljenjima. vremenu zbog virtuelnih Va`no je da upitnik sastanaka, bolja bude dobro osmi{ljen, organizacija procesa jednostavan za zbog stalne povezanosti popunjavanje i da svih u~esnika i stalni omogu}ava anonimnost pristup podacima za sve odgovora. zaposlene. Posebne PR Istra`ivanja su pokazala U zavisnosti Veb sajt Internet prezentacija Konstantno aktivnosti da zaposleni `ele od aktivnosti organa grada je priznanje za svoj rad i prevashodno sredstvo da osete da su cenjeni. komunikacije sa Neki od na~ina na koje eksternim javnostima, Gradska uprava mo`e ali se mo`e koristiti i odati priznanje kao sredstvo interne svojim zaposlenima je komunikacije. javna pohvala na Informat- Jedno od tradicionalnih Redovno sastancima i brifinzima, ivna table komunikacijskih a`uriranje pismo gradona~elnika sredstava koje se i/ili na~elnika uprave postavnja na mestima i kojem ~estitaju u prostorima gde se zaposlenom na zaposleni naj~e{}e postignutom uspehu, okupljaju. Odli~no nagla{avanjem uspeha komunikacijsko zaposlenih u sredstvo za internom biltenu, objavu neformalnih odr`avanjem godi{nje informacija i doga|aja, sve~anosti dodele mada se mo`e koristiti i nagrada za uspeh za objavu zvani~nih i/ili sprovo|enjem doga|aja, novih pravila akcije „Biramo i procedura, odluka, i sl. najboljeg slu`benika“ Neophodno je zadu`iti uz prisustvo medija. nekoga iz IT odeljenja Sve ove aktivnosti da organizuje i a`urira imaju za cilj razvijanje informacije na table. ponosa i lojalnosti, Interne Interne uredbe, odluke, Po potrebi podsticanje zdrave uredbe, pravilnici, re{enja i kompetitivnosti me|u odluke, sli~ni dokumenti su zaposlenima, pravilnici, sredstvo komunikacije motivisanje zaposlenih re{enja, itd. neophodni za da vi{e rade i izvr{avanje zadataka promovisanje gradske sprovo|enje aktivnosti uprave kao dobrog iz delokgruga rada GU. poslodavca. Zato je neophodno sva Intranet i Intranet je unutra{nja ova dokumenta interna kompjuterska mre`a objavljivati i putem elektronska koja konstantno intraneta i dostavljati ih komunik- dozvoljava zaposlenima u elektronskom obliku acija da koriste baze zaposlenima.Neophodno podataka, prezentacije, je zadu`iti nekoga iz IT razne izvore obuke, odeljenja da organizuje i dokumenta, itd. a`urira informacije ova Intranet omogu}ava dokumenta u saradnji sa brzu komunikaciju nacelnikom GU.

Strana 136 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

INTERNA KOMUNIKACIJA Gradona~elnik odr`ava kolegijume sa direktorima javnih preduze}a i Analiza interne komunikacije odnosi ustanova u cilju informisanja o teku}im i se na sastanke osoblja, telefon, internet, e- planiranim aktivnostima i re{avanja pitanja mail, oglasne table, internu korespon- i problema. Kolegijumi se odr`avaju denciju, interne odluke i prtavila. jednom mese~no a po potrebi i ~e{}e uz obavezno vo|enje zapisnika. Sastanci 1.SASTANCI OSOBLJA gradona~elnika sa predstavnicima Sindikata lokalne uprave se organizuju na zahtev Interna komunikacija u okviru Sindikata. organa lokalne uprave odvija se, uzme|u ostalog, kroz organizaciju sastanaka na Ciljevi koji se `ele posti}i razli~itim nivoima koji zaposlenima omogu}avaju bolju informisanost i -Pove}ana informisanost zaposlenih putem sistemati~nost u radu. internih sastanaka -Unapre|enje i sistematizovanje Analiza stanja komunikacije putem sastanaka na svim nivoima Na nivou Gradskih uprava ustaljeni -Dosledna realizacija dogovorenih obaveza su sastanci kolegijuma koji se odr`avaju sa sastanaka pone|eljkom u 8,00 ~asova. Pored -U svakom odeljenju organa uprave na~elnika Gradskih uprava, sastanku odrediti osobu koja }e biti zadu`ena da prati prisustvuju rukovodioci odeljenja. aktivnosti odeljenja, kao i izmjene u njima, Ovi sastanci su uglavnom te informacije o tome dostavljati slu`beniku operativnog karaktera na kojima se nakon za informisanje a u cilju boljeg izvje{taja o ura|enom, daju i konkretna rada odeljenja i bolje informisanosti , kao i zadu`enja po pojedinim resorima iz blagovremenog a`uriranja gradskog sajta i nadle`nosti odeljenja. Informatora o radu Tako|e, gradona~elnik ima svakodnevnu -Stvaranje ugodne radne klime komunikaciju sa stare{inama organa. -Smanjiti potrebu za neformalnim Kolegijumi su sastanci na~elnika kontaktima uprave sa rukovodiocima odeljenja kojima -Na po~etku i kraju kalendarske godine mo`e prisustvovati i gradona~elnik po vr{iti anketiranja zaposlenih o mi{ljenju o potrebi. Svrha ovih sastanaka je razmena radu u svome odeljenju i koji su to na~ini za informacija, planiranje aktivnosti i unapre|enje u radu re{avanje pitanja. Kolegijumi na~elnika uprave sa rukovodiocima odeljenja se odr`avaju jednom nedeljno, a po potrebi i ~e{}e uz obavezno vo|enje zapisnika.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 137

Aktivnosti koje }e se preduzeti kako bi -Razmotriti mogu}nost otvaranja se ostvarili ciljevi brojeva za viber i whats app besplatnu komunikaciju sa gra|anima (komunalna -Uvesti redovne nedeljne sastanke stare{ina inspekcija, gra|evinska inspekcija) organa sa zaposlenima -Po ukazanoj potrebi organizovati sastanke Aktivnosti koje }e se preduzeti kako gradona~elnika sa stare{inama organa bi se ostvarili ciljevi uprave radi blagovremenog upoznavanja sa -Napraviti interni telefonski imenik svim novodone{enim zakonima i drugim koji }e biti svima zaposlenima dostupan i propisima neophodnim za njihov rad. koji }e se redovno a`urirati -Obezbediti ~e{}e sastanke gradona~elnika i -Obezbediti nedostaju}u tehni~ku predsednika SG sa predstavnicima javnih opremu odeljenima lokalne uprave kojima preduze}a i ustanova je potrebna. -Uvesti praksu redovnog mese~nog sastanka gradona~elnika i na~elnika uprava sa 3. INTERNA ELEKTRONSKA predstavnicima Sindikata KOMUNIKACIJA -Pored navedenog neophodno je uvesti i sastanake gradona~elnika i predsednika Analiza stanja Skup{tine grada, na kome }e biti razmatrana realizacija usvojenih akata u Skup{tini Uspostavljen je mre`ni internet, a ve}ina slu`benika ima dozvoljen pristup internetu i kreiranu poslovnu e-mail adresu 2. TELEFON .Interna elektronska komunikacija u gradu Novom Pazaru jo{ uvek ne funkcioni{e na Analiza stanja po`eljnom nivou jer za takvu komunikaciju nisu stvorene tehni~ke pretpostavke (nisu U Gradskoj upravi postoji dobro i povezane seoske mesne kancelarije). organizovano telefonsko komuniciranje, gde svako odeljenje posjeduje fiksni broj i Ciljevi koji se `ele posti}i komunikacija se odvija bez zastoja ili bilo kakvog ~ekanja. Tako|e, svi zaposleni -Uspostaviti efikasnu internu imaju umre`ene mobilne telefone za elektronsku komunikaciju, a samim tim besplatnu slu`benu komunikaciju. omogu}iti br`e i efektivnije poslovanje Pojedini odeljenji ne posjeduju -izraditi protokol o kori{tenju intraneta i e- dovoljan broj fiksnih telefona i faks aparate. maila u poslovnoj komunikaciji, dodatno edukovati slu`benike o kori{tenju ovog vida Ciljevi koji se `ele posti}i komunikacije. -Aktivnosti koje }e se preduzeti kako bi se -Zadr`ati postoje}i na~in rada ostvarili ciljevi -Skratiti vreme komuniciranja -Umre`avanje svih ra~unara u jedan sistem -Uvek biti dostupan u cilju elektronskog pra}enja toka predmeta, kako bi se u svakom trenutku znalo gde se predmet nalazi

Strana 138 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

-Svakom odeljenju lokalne uprave Aktivnosti koje }e se preduzeti kako bi obezbediti dovoljan broj ra~unara se ostvarili ciljevi -Svima obezbediti pristup internetu i dodeliti ([email protected]) e- -Postaviti i estetsko–tehni~ki oblikovati mail adrese oglasne table u svim objektima gde su -Obu~iti slu`benike za kori{}enje interneta sme{teni organi lokalne uprave. u svakodnevnoj komunikaciji -Odrediti lice koje }e biti zadu`eno za -Obezbjediti ljudske resurse za po~etak rada ogla{avanje na oglasnim tablama Informacionog centra -Razmotriti mogu}nost otvaranja elektronskih oglasnih tabli

4. OGLASNE TABLE 5. INTERNA PISMENA Analiza stanja KORESPONDENCIJA

U zgradi Gradske uprave na vidnom Analiza stanja mestu postoje oglasne table, na kojima se postavljaju obave{tenja, oglasi, odluke, Interna pismena komunikacija re{enja. Oglasne table ne postoje u primenjuje se redovno i sa tim vidom Odeljenjima koji su dislocirani iz zgrade komunikacije svi zaposleni su uglavnom GU. Ne postoji pravilnik o izgledu, sadr`aju upoznati. Sadr`aj ovih dokumenata po i a`uriranju oglasne table, niti posebno svojoj prirodi uvek je aktuelan, ali nije uvek imenovano lice za a`uriranje oglasne table. stilski i jezi~ki uskla|en. Ovi dokumenti Zaposleni vrlo retko koriste oglasne distribuiraju se blagovremeno posredstvom table kao vid interne komunikacije. pisarnice.

Ciljevi koji se `ele posti}i Ciljevi koji se `ele posti}i

-Unaprediti internu komunikaciju putem - Posti}i potpunu funkcionalnost interne oglasnih tabli pisane komunikacije -Odvojiti internu od eksterne oglasne table - Sva dokumenta pisati bez pravopisnih -Postaviti oglasne table u {to ve}em broju gre{aka i stilski prilago|eno na MZ memorandumu -Urediti posebnu tablu u zgradi GU koja }e - Dosledna i ravnopravna upotreba slu`iti samo za interno ogla{avanje bosanskog i srpskog jezika i pisma -Usvojiti Pravilnik o postupcima i na~inu Aktivnosti koje }e se preduzeti kako bi se ogla{avanja ostvarili ciljevi -U internoj komunikaciji vi{e koristiti prednosti komunikacije putem e-maila -Na nivou lokalne uprave tehni~ki i estetski urediti izgled dokumenata -Obavezno lektorisati tekstove

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 139

6. INTERNE ODLUKE I PRAVILA Komunikacija s medijima

Analiza stanja Pojam komuniciranja naju`e se u praksi i svakodnevnom tuma~enju Svi interni akti dostavljaju se fenomena vezuje za rad medija ili u slu~aju blagovremeno odeljenjima na koja se kada je re~ o jedinici lokalne samouprave, odnose, a re{enja slu`benicima. Slu`beni saradnju sa istim. Mediji zapravo i jesu glasnik Grada Novog Pazara primaju: neizostavna karika u lancu informisanja Gradona~elnik, predsednik Skup{tine grada, javnosti u naju`em smislu. Najdostupnije su Na~elnik uprave, Gradski pravobranilac, sredstvo prenosa informacija od subjekta rukovodioci odeljenja i sekretar Skup{tine, prema gra|anima i kao takvi a ostali slu`benici do sadr`aja koji su im najdalekose`nije uti~u na kreiranje javnog potrebni za obavljanje poslova dolaze kod mnjenja. tih slu`benika. Slu`beni glasnik je Briga o javnom interesu i doslednost dostupan i u elektronskoj formi na da taj interes uvek bude u prvom planu, zvani~noj stranici sajta Grada. koja se pripisuje medijima dovodi ih u Do uvo|enja elektronske skup{tine poziciju da od strane grada Novog Pazar neophodno je dostavljanje skup{tinskih budu prepoznati kao izuzetno va`an faktor materijala predstavnicima medija, kako bi saradnje, jer i sama lokalna zajednica bili upoznati sa sadr`ajem sednica i funkcioni{e transparentno, opredeljena da pripremili se za izve{tavanje se istih. postane i ostane servis gra|ana. Na tom putu susre}e se sa pote{ko}ama ali ih u Ciljevi koji se `ele posti}i dobroj meri i zahvaljuju}i otvorenoj saradnji sa medijima nastoji eliminisati i u - Unaprediti sistem prijema i distribucije tome sve o~iglednije uspeva. slu`benih akata Saradnju sa medijima prepoznali Aktivnosti koje }e se preduzeti kako bi se smo kao princip srodan stalnom ostvarili ciljevi usavr{avanju poslovanja i pove}anju nivoa - Uvo|enje elektronske pisarnice efikasnosti uprave i prezentovanju rezutata -Sve pismene uredbe, odluke, naloge i koje posti`emo. re{enja obavezno lektorisati i na bosanskom Grad Novi Pazar sa medijima jeziku ostvaruje saradnju na vi{e nivoa, koji se -Elektronska skup{tina treba da doprinese neretko me|usobno prepli}u. Odnosi s efikasnosti rada organa, skrati trajanje medijima podrazumevaju planiranje op{te sednica i pripremu zasedanja u~ini strategije pristupa medijima i uspostavljanje ekonomi~nijom. Na drugoj strani, medijima procedura i praksi u odnosima s medijima }ebiti omogu}eno da na jednostavan na~in koji imaju za cilj uspostavljanje i negovanje sa zvani~ne stranice grada preuzmu sve kontinuirane, sistemati~ne i profesionalne neophodne materijale, kako bi objektivno saradnje s medijima. Strate{ki odnosi s izve{tavali o radu organa grada. medijima omogu}avaju rukovodiocima lokalne samouprave da znaju za{to i kako su mediji za njih va`ni, {ta mediji od njih mogu da o~ekuju, ali i {ta oni mogu da o~ekuju od medija.

Strana 140 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Procedure u radu sa medijima su Zato nastojimo posebnu pa`nju neophodne jer se primenjuju svakodnevno, posvetiti saradnji sa medijima u edukaciji dok strategija odnosa s medijima proizilazi gra|ana o nadle`nostima pojedinih organa iz celokupne Strategije integrisane lokalne samouprave, {to }e nam i u komunikacije grada Novog Pazara i odnosi narednom period bitiu jedan od prioriteta. se na va`nije doga|aje, odluke ili probleme. Da bi gra|ani, preko medija bili Uspostavljanje strate{kih odnosa s medijima dobro informisani o nadle`nostima i o je u skladu sa sprovo|enjem proaktivne aktima koje donosi Skup{tina grada (o strategije komunikacije jer podrazumeva da bud`etu, urbanisti~kom planu, planu lokalna samouprava i sama pokre}e razvoja, programu za{tite `ivotne sredine) i medijske inicijative. o aktima organa uprave (odlukama, Dobro osmi{ljena strategija odnosa s pravilnicima, uputstvima), neophodno je medijima i procedure koje proizilaze iz nje pojednostaviti sadr`aj saop{tenja i svih omogu}avaju da poruka koja se prosle|uje drugih alata u komunikaciji sa medijima. medijima bude konzistentna i dosledna Novinari ~esto ne razumeju sadr`inu smanjuji}i tako mogu}nost pogre{nog ili akata koje donose organi vlasti. Samim tim, iskrivljenog izve{tavanja o radu lokalne ne prenose je gra|anima jasno i razumljivo, samouprave ~ime se obezbe|uje da su sve pa se u javnosti mo`e stvoriti pogre{na slika informacije koje lokalna samouprava plasira o nadle`nostima i radu Skup{tine i lokalnih aktuelne, precizne i u njenom najboljem organa vlasti. Tekstovi koji izlaze iz interesu. Treba ipak obratiti pa`nju na najvi{ih organa grada ne bi trebalo da budu fenomen koji se ukratko defini{e kao optere}eni ~lanovima pojedinih zakona i sindrom optere}enosti karakteristi~an za brojevima Slu`benih glasnika u kojima su male sredine. objavljeni. Saop{tenja i druge informativne Podrazumeva da niz specifi~nosti na materijale bi trebalo pisati jezikom koji lokalnom nivou ~esto mo`e dovesti do mo`e razumeti novinar koji nije stru~njak ~injenice da izve{tavanje lokalnih medija o za oblast o kojoj izve{tava, kao i najve}i gradskim zvani~nicima i njihovim broj gra|ana kojima je sadr`aj i namenjen. aktivnostima kao i delovanju organa grada Poruke treba da budu {to jednostavnije, bez nije uvek objektivno i profesionalno. stru~nih, birokratskih izraza i zakonskih Mediji dosta pa`nje poklanjaju formulacija. Za sve tekstove koji su pra}enju rada Skup{tine grada i organa namenjeni medijima neophodan je prevod uprave. Brojne nedoumice poti~u upravo od slo`enih i apstraktnih zakonskih formulacija neznanja o tome koje su konkretne na medijski interesantan i jasan nadle`nosti pojedinih organa lokalne svakodnevni jezik. Preko medija se gra|ani samouprave. Neretko se de{ava da se informi{u, ali se i edukuju, pa je najva`nije gra|ani nekom lokalnom organu obra}aju da je novinarima jasno {ta rade organi sa pitanjima i zahtevima, koji nisu u lokalne samouprave i za{to to rade, jer }e njegovoj nadle`nosti, ili da, sa druge strane, jedino tako mo}i da prenesu ta~ne ne znaju da se od lokalne samouprave mo`e informacije gra|anima. tra`iti re{avanje odre|enih problema.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 141

Novinarima bi trebalo, vrlo uporno i Dobri odnosi s medijima doprinose strpljivo, mnogo puta, pa`ljivo obja{njavati realizaciji strate{kih ciljeva a upravljanje i tuma~iti zakone, propise, odluke i pravila odnosima s medijima je prilago|eno rada koji se ti~u lokalne skup{tine, zahtevima lokalne samouprave. Lokalna gradona~elnika i gradske vlade. Re~ je o samouprava na drugoj strani nastoji da preduslovu za kvalitetno izve{tavanje o obezbedi pravovremen kontakt i uputi aktivnostima lokalne uprave i o spre~avanju pravilne odgovore na pitanja predstavnika pogre{nog tuma~enja odluka i postupaka medija. lokalnih organa vlasti. Strategija integrisane komunikacije Mediji uvek biraju vesti koje grada Novog Pazara defini{e i osnovna objavljuju, i to po kriterijumima va`nosti, pravila kojih se lokalna samouprava treba zanimljivosti i aktuelnosti. Lokalni pridr`avati u radu sa medijima. novinari, koji prate aktivnosti lokalnih institucija, uglavnom su dobro upu}eni u Saradnja sa medijima de{avanja, pa im va`ne vesti treba u~initi i podrazumeva po{tovanje nekoliko zanimljivim. Bilo bi dobro svaku priliku pravila: iskoristiti za organizovanje medijskog 1. Jasno izra`avanje, doga|aja, a ne samo suvoparno pisanje 2. Preciznost (nedvosmislenost) i istinitost saop{tenja. Uvek je korisno uklju~iti u pri~u uz po{tovanje vremenskih i okvira i i partnere koji su zainteresovani za aktuelni dogovorenih rokova doga|aj, pa zajedni~ki nastupiti u medijima. 3. Upu}ivanje na druge izvore (spremnost To je uvek interesantnije i novinarima i na usmeravanje ka drugim izvorima kada se gra|anima od suvoparne informacije. na osnovu procene utvrdi da neko drugi mo`e dati potpuniju informaciju Nikada ne bi trebalo insistirati na 4. Definisanje rokova u okviru kojih tome da se saop{tenja objavljuju u celini ili funkcioni{u mediji (i po{tovanje tih {to op{irnije, jer redakcije ne}e pristati na rokova). to, one moraju {tititi pravo da, u skladu sa vlastitim ure|iva~kim kriterijumima, Dostupnost saop{tenja objavljuju u sa`etoj formi, da prenose samo one stavove koji su za javnost Odgovoriti uvek na pozive i upite najva`niji. medija u {to kra}em roku

Odnosi sa novinarima su sastavni deo Koordinacija odnosa s medijima pri ~emu se novinari tretiraju kao posebna javnost od zna~aja za Ovaj segment odnosi se na lokalnu samoupravu jer samo dobro spremnost slu`bi lokalne samouprave da obave{teni i edukovani novinari mogu da predstavnike medija u skladu sa temama izve{tavaju profesionalno o radu lokalne koje obra|uju i pitanja koja postavljaju, samouprave. uputi na predstavnike javnih preduze}a i ustanova ~iji je osniva~ grad, polaze}i od procene da su oni/one adekvatni sagovornici na zadatu temu.

Strana 142 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Zaposleni u Odeljenju za Saop{tenje treba plasirati kao celovit informisanje Gradske uprave Novog Pazara sadr`aj, spreman za prezentaciju u preuzeli su ulogu koordinatora izme|u medijima, bez mogu}nosti da novinar ili medija sa jedne i javnih preduze}a i drugi elementi javnosti iz istog kreiraju ustanova sa druge strane i sem svoje tuma~enje dokumenta. Saop{tenje se uspostavljanja kontakta izme|u dve strane, {alje medijima u toku samog doga|aja ili ~esto iniciraju prezentaciju odre|enih tema neposredno nakon zavr{etka, i uvek ga treba od interesa za javnost. Zadatak da direktno u~initi dostupnim svim medijima, komunicira sa predstavnicima medija ima uklju~uju}i i one koji nisu pratili neku rukovodilac Odeljenja za informisanje. aktivnost ili doga|aj.

Planiranje odnosa s medijima Konferencije za medije (organizuje podrazumeva i da treba pa`ljivo izabrati se jednom mese~no a po potrebi i ~e{}e) i sredstva koja }e lokalna samouprava sa ciljem da mediji objave potpuno novu koristiti u ostvarivanju istih. Sredstva informaciju, ne~iji stav i sli~no. odnosa s medijima su raznovrsna i treba ih Konferencija se organizuje u koliko je upotrebljavati primereno trenutku i odgovor na slede}a pitanja pozitivan: da li okolnostima, no, ona samo dopunjuju li~ne je informacija koja je povod konferencije kontakte sa novinarima. va`na za gra|ane, da li je nova i aktuelna i da li je lokalna samouprava spremna da Sredstva za konunikaciju sa medijima odgovori na sva pitanja koja mogu biti predmet konferencije. Okolnosti koje Jednomese~ni brifing je u praksi dovode do odr`avanja konferencije treba najefikasniji vid kontakta sa medijima u novinarima predo~iti na licu mesta, uz cilju pribli`avanja odre|ene teme ili podelu prate}eg materijala i saop{tenja aktivnostima predstavnicima sredstava tretira aktuelnu temu. informisanja. Brifing je direktno sredstvo za Previ{e ~esta komunikacija ovakvog primenu principa „pravilno razumevanje tipa izaziva suprotan efekat i mo`e biti informacije“, kojim se uz to gradi neka protuma~ena kao `elja lokalne samouprave vrsta uslovno neformalnijeg odnosa sa da se preterano eksponira, pa je dobra medijima, imaju}i u vidu na~in procena o neophodnosti konferencija va`an funkcionisanja lokalne zajednice. Brifing korak. iziskuje poznavanje teme, sposobnost da temu pribli`imo medijima ali podrazumeva Prate}i (informativni) materijal je pripremu i dostavljanje svih relevantnih deo svakog kontakta sa novinarima. formi podataka u vezi sa konkretnom NJegova sadr`ina je, za razliku od forme, temom. uslovljena temom koja se tretira. Forma je konstantna i ima nekoliko elemenata, a sem Saop{tenje za javnost (uvek s novinarima, mo`e biti od velike pomo}i i povodom) je u medijskim krugovima dobro predstavnicima lokalne samouprave. poznata forma komuniciranja. Saop{tenje bi trebalo da sadr`i vi{e od osnovnih informacija (princip 5NJ).

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 143

Sadr`i: saop{tenje za javnost, Komunikacija sa eksternom javno{}u naj~e{}a pitanja i odgovore na odre|enu temu ili u vezi sa konkretnim problemom, Ovaj segment komunikacije mo`e se biografiju lica koje govori, sublimaciju podeliti na dva dela, prvi koji se odnosi na dodatnih ~injenica u vezi sa doga|ajem kao komuniciranje lokalne samopurave sa i obja{njenje pozadine samog doga|aja, te gra|anima i udru`enjima gra|ana i drugi primerak prezentacije ili ne~ijeg govora u deo koji se odnosi na komunikaciju sa koliko su deo konkretne komunikacije. poslovnom zajednicom i me|unarodnim Materijal se priprema za svaki doga|aj donatorima. iznova. Komunikacija lokalne samouprave sa Akcije su periodi~na forma koja gra|anima i udru`enjima gra|anima podrazumeva aktivnosti interesantne iz ugla medija. Za ovim oblikom komunikacije Dugoro~ni cilj ovog segmenta pose`emo kada `elimo da prezentujemo komunikacije je unapre|enje odnosa ne{to {to u druk~ijoj formi javnosti nije lokalne samouprave i gra|ana kroz zanimljivo, a zapravo jeste interes javnosti osna`ivanje poverenje u rad lokalne da o tome zna. samouprave. Akcije imaju tri neraskidiva elementa: zanimljiva tema, zanimljive ljudi i Ovaj strate{ki cilj, lokalna uprava }e zanimljivo mesto. Pravi odabir ljudi i mesta ostvariti kroz nekoliko zadataka. mogu da intenziviraju poruku koju `elimo da po{aljemo i da upotpune na{u ideju , Zadaci lokalne samouprave: dodatno je pribli`iv{i javnosti na neposredan, ne previ{e oficijelan na~in. 1. Otvorenost i dostupnost Rad lokalne samouprave Grada Press cliping ili pra}enje medijskih Novog Pazara }e biti transparentan. objava o nama je segment kome grad Novi Ovaj zadatak }e se ostvariti kroz Pazar posve}uje zna~ajnu pa`nju. Pra}enje nekoliko kanala. Odluke, javni medijskih sadr`aja o nama va`no nam je konkursi, bud`et, rad zaposlenih u zbog pravovremene i adekvatne reakcije na lokalnoj samoupravi bi}e negativne i neosnovane sadr`aje o radu transparentni i lako dostupni javnosti uprave. Dobra analiza medijskih objava je kako putem sredstava infomisanja, ali vaoma va`na u kreiranju odnosa prema i putem zvani~ne internet medijima i svojevrstan parametar uspe{nosti prezentacije. rada jedinice lokalne samouprave. Ovaj segment deo je redovnih aktivnosti 2. Upoznavanje gra|ana s funkcion- Odeljenja za informisanje GU, {to ne isanjem lokalne samouprave isklju~uje aktivno pra}enje sadr`aja od Problemi u komunikaciji ~esto strane drugih ~inilaca uprave, shodno polju nastaju usled nepoznavanja njihovog delovanja. Grad Novi Pazar funkcionisanja, ovla{}enja i obaveza anga`ovao je agenciju koja prati medijske organa lokalne samouprave. objave o Novom Pazaru.

Strana 144 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Upravo zbog toga, zadatak lokalne U cilju {to kvalitetnijeg pru`anja samouprave je da gra|ane upozna sa usluga, zaposleni u Gradskoj upravi javnost sa zakonskim okvirima u prolazi}e kroz kontinuirane obuke u kojima se odvija njen rad. vezi sa pravilima pona{anja, obla~enja, kvalitetne komunikacije sa 3. Uklju~ivanje javnosti u procedure gra|anima. dono{enja odluka Uklju~ivanjem javnosti u procedure 5. Prihvatanje i uva`avanje predloga, dono{enja odluka posti`e se nekoliko sugestija i kritika ciljeva Gra|ani, udru`enja gra|ana i Gra|anima, udru`enja gra|ana i civilni sektor daju svoj doprinos u civilnom sektoru omogu}iti nekoliko vezi sa odlukama koje ih se direktno formi (direktno, putem elektronske ti~u i tako uti~u na njihov kvalitet, po{te, aplikacije i dru{tvenih mre`a) posti`e se transparentost u radu, za podno{enje predloga, sugestija i stcara se poverenje u instituciju i kritika. Pravilnikom utvrditi na koji podi`e svest o funkcionisanju same na~in se odgovara na podneske i kako lokalne samouprave, njenih prava i se postupa u vezi sa njima. U cilju ovla{}enja. unapre|enja saradnje sa civilnim sektorom, neophodno je uspostaviti 4. Blagovremeno, stru~no odgovar- mehanizam kontinuirane anje na zahteve gra|ana, udru`enja komunikacije sa ovim dru{tvenim gra|ana i civilnog sektora u skladu ~iniocima. To podrazumeva sa zakonom odr`avanje periodi~nih sastanaka Lokalna samouprava je servis predstavnika organizacija civilnog gra|ana i s toga je na{ cilj da se na dru{tva sa rukovodstvom organa put odgovaranja na njihove potrebe Grada, kako bi se identifikovali bude dostupan i olak{an. Elektornska dru{tveni problemi i definisali komunikacija i njen razvoj pru`aju zajedni~ki mehanizmi i rokovi mogu}nost za br`e postupanje po re{avanja tih problema. Za direktnu zahtevima gra|ana. Kako bi odgovori komunikaciju sa predstavnicima bili blagovremeni i stru~ni, civilnog sektora i organizovanje neophodno je da se donese i sprovodi sastanaka zadu`en je {ef Kabineta pravilnik interne komunikacije. gradona~elnika grada Novog Pazara. Pravilnik interne komunikacije odre|iva}e pravila korespodencije, rokove za odgovor, lica koja su nadle`na za distrbuiranje pitanja, kao i lica koja su odgovorna za dostavljanje odgovora. Tako|e, ovaj pravilnik }e predvideti sistem nagrada i kazni za zaposlene. Na taj na~in bi}e obezbe|en kvalitet usluga.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 145

Alati za unapre|enje komunikacije Trenutno su u izradi dve bro{ure. lokalne samouprave sa eksternom Jedna bro{uru odnosi se na javno{}u nadle`nosti pojedinih organa Grada Novog Pazara, i predstavlja}e vodi~ 1. Prezentacija kroz lokalnu samoupravu za gra|ane i Prezentacija se naj~e{}e koristi kada pravna lica. Druga bro{ura sadr`a}e treba ve}em broju ljudi istovremeno odgovrima na naj~e{}e postavljana preneti informacije ili nove ideje. pitanja i pokriva}e oblast prava Tako|e se koristi i za ube|ivanje, gra|ana u odnosu na lokalnu edukovanje i motivisanje javnosti na samopuravu. Nakon {tampanja deli}e akciju. Prezentacija mora biti se u holovima javnih preduze}a i pa`ljivo osmi{ljena pri ~emu uvek ustanova. treba imati na umu njenu svrhu, tj. {ta se njome `eli posti}i, kao i ciljnu 3. Letak javnost, tj. kome je namenjena. Prate}e sredstvo drugim aktivnostima Prezentaciju odre|enog dokumenta koje ima za cilj da privu~e pa`nju, da (odluka, akcioni plan, strategija, najavi neki doga|aj i da prenese zakon), projekta, konkursa mo`e poruku. Sadr`i samo osnovne vr{iti predstavnik Gradske uprave informacije. Primer – Aktuelni popis nadle`an za tu oblast, ali zaposleni u nelegalnih objekata; progla{enje nadle`nim ministarstvima, vanredne situacije. donatorskim programima kao i gostuju}i stru~njaci 4. Periodi~na publikacija Periodi~na publikacija koja 2. Bro{ura kombinuje informativni koncept Bro{ura je osnovna forma {tampanog novina sa konceptom uspostavljanja i materijala koja se mo`e koristiti u negovanja odnosa koji je razli~ite svrhe. Osnovni cilj je karaktersiti~an za elektronsku ukratko i sa`eto predstaviti temu i na po{tu. Ukoliko je ova publikacija slikovit na~in jednostavnim jezik namenjenja eksternim javnostima, prikazati osnovne informacije. njen sadr`aj mora da bude zanimljiv, Bro{ura se koristi kada treba informativan i od interesa za te istovremeno informisati {to ve}i broj javnosti. Grad Novi Pazar }e {tampati ljudi, ali i kao propratni materijal na e-bilten kvartalno, i bi}e dostupan u razli~itim doga|ajima. Pogodno za {tampanom i elektronskom obliku. targetiranje {ireg kruga javnosti i {tampani oblik je posebno namenjen ve}ih grupa. Najbolje sredstvo za starijoj populaciji stanovni{tva, kojoj sa`eto, precizno i grafi~ko su nove tehnologije nedostupne ili predstavljanje tema i podatak. komplikovane za upotrebu. Pogodno je za distribuciju na razli~ite na~ine, uklju~uju}i i postavljanje na veb sajt.

Strana 146 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

5. Internet prezentacija 7. Dan otvorenih vrata Internet prezentacija se stalno a`urira Jedan od najve}ih problema u u skladu sa smernicama Direkcije za komunikaciji lokalne samouprave s e-upravu. eksternom javno{}u je to {to gra|ani Internet prezentacija pru`a {irok ne poznaju dobro kako ona dijapazon informacija o radu uprave i funkcioni{e, koja su njena ovla{}enja od klju~ne je va`nosti da bude dobro i obaveze. Gra|ani vrlo ~esto nisu organizovana i redovno a`urirana. dovoljno upoznati ni sa svojim Internet prezentacija pored funkcije pravima. informisanja omogu}ava i Zbog toga }e se u dogovoru sa prukupljanje povratnih informacija, srednjim {kolama u okviru nastave tj. dvosmernu komunikaciju. Kao koja se odnosi za izu~avanje prava interaktivno sredstvo komunikacije gra|ana odr`avati prakti~na nastava u omogu}ava zainteresovanim stranama gradskoj upravi, a u cilju lak{i i br`i pristup informacijama, ali pribli`avanja gra|anima. i u~estvovanje u procesima dono{enja odluka. Grad Novi Pazar nastavi}e 8. Elektronska komunikacija saradnju sa „Transparentnost“ koja }e Ova vrsta komunikacije je odgovor za ukazivati na mogu}a pobolj{anja. zahteve veremena u kojem `ivimo. U okviru internet prezentacije Grada, Da bi ona bila {to uspe{nija, segment posve}en radu ograna Grada moraju postojati precizno utvr|ena (Skup{tine grada i Gradskog ve}a) je pravila koja se odnose na rok za posebna, pregledna celina, koju je u odgovor, sadr`inu dopisa, ton, izgled narednom periodu potrebno zna~ajno mejla, potpis, kao i na generisan unaprediti i u~initi transparentnom. izgled mejla za sve zaposlene. Ovaj segnent treba da na jednom mestu u~ini dostupnim sve odluke i 1. Uvo|enje standarda pona{anja izve{taje kpje pomenuti organi zaposlenih u Gradskoj upravi Novi usvajaju na svojim zasedanjima. Pazar u cilju olak{avanja gra|anima u ostvarivanju svojih 6. Android aplikacija prava. Android aplikacija, kao i internet Zaposleni }e prolaziti kroz obaveznu prezentacija, pru`a {irok dijapazon obuku kako bi {to bolje odgovarali na mogu}nosti za informisanje o radu potrebe gra|ana. Postavi}e se info-pult na op{tinske uprave i drugim ulazu u zgradu, pomo}u koga }e aktuelnostima (konkursi, tenderi, zainteresovani lak{e mo}i do|u do obave{tenja i sl.). Od klju~ne je odgovora koji ih zanimaju. va`nosti da bude dobro organizovana i redovno a`urirana. Android aplikacija tako|e omogu}ava i prukupljanje povratnih informacija, tj. dvosmernu komunikaciju.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 147

U~e{}e javnosti 3. Dru{tvene mre`e

1. Javne rasprave Dru{tvene mre`e su Javna rasprava je planiran i dobro najizazovniji vid komuniciranja sa organizovan sastanak predstavnika gra|anima. S jedne strane oni su lokalne samouprave sa klju~nim gra|anima najpristupa~niji, a sa javnostima, ili gra|anima uop{te, u druge donose odre|ene izazove zbog cilju prikupljanja mi{ljenja tih same prirode ovog komuniciranja. javnosti o datom pitanju. Sastanci ove Grad Novi Pazar ima zvani~ne vrste su otvoreni za sve naloge na mre`ama facebook i zainteresovane gra|ane. Svrha ovih tweeter pomo}u kojih komunicira sa sastanaka je da informi{e i edukuje gra|anima. Osim zvani~nog naloga, gra|ane o datom pitanu kao i da pokrenut je i nalog na tviteru za lokalna vlast dobije uvid u mi{ljenja i prijavljivanje komunalnih problema. stavove javnosti i da ih uklju~i u U cilju postizanja kvalitetnog proces dono{enja odluke o komuniciranja putem dru{tvenih datom pitanju. Iako zakonom lokalna mre`a, pravilnik interne komunikacije samouprava nije obavezana, javne sadr`a}e poseban deo koji }e rasprave }e se organizovati za sva utvr|ivati pravila i protokol preko va`na pitanja za gra|ane kao {to su dru{tvenih mre`a. Pravila i protokol lokalni bud`et, urbano planiranje, }e ure|ivati lica koja su odgvorna za lokalne takse, kao i za sva druga vo|enje naloga, postavljanje objava, strate{ka dokumenta koja lokalna za odgovaranje na komentare, pravila samouprava donosi. pona{anja na dru{tvenim mre`ama. Tako|e, mogu}e je organizovanje e-rasprave i to putem tzv.E- 4. Javni konkursi za idejna re{enja participacije na portalu e-uprave RS, http://njnjnj.euprava.gov.rs/eParticipa Primer dobre prakse koju je cija sporvodio grad odnosi se na javne konkurse za idejna re{enja koja su od 2. Anketa online zna~aja za lokalnu samoupravu. Tako Online ankete mogu biti dobar na~in je grad u dva navrata organizovao u~e{}e gra|ana u nekim periodi~nim konkurs za idejno re{enje za logo izborima poput izbora slogana nekog povodom proslave 550 i 555 godina projekta, a omogu}ava gra|anima da od osnivanja grada. Na ovaj na~in, daju svoj sud o radu organa grada i mladi dizajneri, arhitekte, urbanisti donosilaca odluka: gradona~elnika, itd se mogu pozivati da daju idejna Gradskog ve}a, Skup{tine grada i dr. re{enja za ure|enje prostora ili grafi~ki identitet lokalne samouprave.

Strana 148 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Komunikacija lokalne samouprave sa Alati za komuniciranje: privredni lokalnom poslovnom zajednicom i informator u {tampanom i elektronskom me|unarodnim donatorskim obliku, e-bilten, internet prezentacija i programima komunikacija s medijima. U elektronskim i {tampanim medijima pokazati primere Lokalna poslovna zajednica je dobre prakse i saradnje sa privredncima i zna~ajnija zbog doprinosa lokalnom investitorima. razvoju. Cilj uspostavljanja kvalitetnih odnosa sa lokalnim privrednicima je Me|unarodni donatorski podizanje svesti samih privrednika o programi su u vreme trenutnih socio- mogu}nostima saradnje sa lokalnom ekonomskih uslova jedna od zna~ajnih samoupravom u cilju unapre|ivanja javnosti lokalne samouprave. Donatorsku poslovnog okru`enja, razvoja privrede i zajednicu u Srbiji ~ini veliki broj uop{te boljeg `ivota ~itave zajednice. bilateralnih i multilateralnih donatora koji Lokalni privrednici su najzna~ajniji partneri imaju ulogu razvojnih partnera kako lokalnoj samoupravi u privrednom razvoju republi~kih tako i lokalnih vlasti, koji Grada, ali i zna~ajan resurs za privla~enje pru`aju zna~ajnu finansijsku podr{ku u novih investitora. Tako|e, lokalni realizaciji zapo~etih strukturnih reformi na privrednici mogu da pomognu u re{avanju putu ka EU integracijama, smanjenju brojnih lokalnih problema (infrastrukturnih, siroma{tva i efikasnijem ostvarivanju socijalnih, itd.) ne samo svojim finansijskim drugih Milenijumskih razvojnih ciljeva. sredstvima, ve} i brojnim drugim resursima Stoga je odr`avanje dobrih odnosa sa koji su im na raspolaganju (lokalni donatorskom zajednicom za lokalnu privredni savet, dru{tveno odgovorni samoupravu od velike va`nosti jer je projekti od zna~aja za lokalnu zajednicu, potreba za eksternim finansiranjem itd.). odre|enih projekata konstantna, a {to su odnosi sa donatorskim programima i U okviru lokalne poslovne zajednice, institucijama bolji to su i ve}e {anse da }e kao posebnu ciljnu grupu treba posmatrati i oni finansirati neke projekte koji su u investitore, postoje}e ili potencijalne. skladu sa njihovim ciljevima. Ste~eno Proces privla~enja investicija podrazumeva poverenje mora se konstantno odr`avati i ozbiljne i detaljne pripreme od strane odnos lokalne samouprave sa donatorom lokalne samouprave koje podrazumevaju, mora biti partnerski i otvoren. To zna~i da pre svega, poznavanje svojih mogu}nosti, lokalna samouprava ne samo da mora ali i potencijalnih investitora koji bi mogli striktno po{tovati pravila koja je donator biti zainteresovani za ulaganje u lokalnu definisao, ve} mora pokazati u~inkovitost i zajednicu, pa je potrebno kreirati posebne transparentnost u sprovo|enju odre|enog komunikacijske programe za ovu ciljnu projekta, ali i zavidnu ve{tinu grupu a u zavisnosti od postavljenih komunikacije koja se ne odnosi samo na komunikacijskih ciljeva. formalne komunikacijske kanale koji se uglavnom svode na izve{tavanje, ve} uklju~uje i komunikacijska sredstva kojima se prenosi poruka da se njihova sredstva koriste namenski, efikasno i po planu, da se

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 149

potrebama gra|ana. Jedan od koraka koji su njima pozitivno uti~e na `ivot stanovnika u tom cilju neophodni jeste formiranje PR lokalne zajednice, i da taj projekat doprinosi slu`bi (ili odre|ivanje osobe koja }e biti pozitivno imid`u donatora u lokalnoj zadu`ena za odnose s javno{}u). zajednici. Evaluacija Alati za komuniciranje: privredni informator u {tampanom i elektronskom Evaluacija primene staregije obliku, e-bilten, internet prezentacija. Zbog primeniva}e se kroz izve{taje koji }e komuniciranja sa me|unarodnim podnosti timovi za izradu jednogodi{njih donatorima, osim engleske verzije internet akcionih planova. Timovi }e biti sastavljeni prezentacije, pripremaju se i verzije na od predstvanika lokalne samouprave, nekoliko drugih jezika. medija i udru`enja gra|ana. Akcioni planovi }e se donositi za svaku godinu Mediji pojedina~no i razra|ivati op{te i pojedina~ne ciljeve strategije. U saradnji s medijima prikazati primere dobre prakse saradnje s donatorima. Kao dobar primer uzeti predstavljanje donacije Evropskog Progresa u vidu mini brana pod nazivom „Projekat za{tite sliva reke Ra{ke u Novom Pazaru vi{estruko se isplatio“. Pomenuti prilog, ra|en u saradnji sa Gradskom upravom nagra|en je na konkursu koji je sporoveo Evropski Progres je u partnerstvu sa Delegacijom Evropske unije u Republici Srbiji i Kancelarijom za evropske integracije Vlade Republike Srbije kao najbolji tv prilog.

Javna preduze}a i ustanove

Strategija komunikacije je nastala kao rezultat nastojanja da unapredi funkcionisanje lokalne samouprave. Osmi{ljena je kao neka vrsta modela za sve subjekte komunikacije, prvenstveno javnih preduze}a i ustanova, da u u roku od {est meseci po usvajanju ovog dokumenta, konkretnim merama unaprede komunikaciju sa javno{}u, svoje poslovanje u~ine transparentnim i kroz konkretna zadu`enja zaposlenih nove modele komunikacije prihvate kao mehanizam pribli`avanja

Strana 150 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

185. ^lan 2.

Na osnovu ~lana 6. stav 5 do 7. i Konstatuje se da je, za utvr|ivanje ~lana 7a. stav 2. Zakona o porezima na poreza na imovinu, na teritoriji grada imovinu („Sl.glasnik Republike Srbije“ br. Novog Pazara odre|eno sedam zona, 26/01, 45/02, 80/03, 135/04, 61/07, prema komunalnoj opremljenosti i 101/10, 24/11, 78/11, 57/12-US, 47/13 i opremljenosti javnim objektima, 68/14-dr.zakon), ~lana 20. stav 1. ta~ka 4. saobra}ajnoj povezanosti sa centralnim i ~lana 23. stav 4. Zakona o lokalnoj delovima grada Novog Pazara, odnosno sa samoupravi („Sl. glasnik R.Srbije“ br. radnim zonama i drugim sadr`ajima u 129/07, 83/14-dr. zakon i 101/16-dr. naselju i to: prva, druga, tre}a, ~etvrta, zakon) i ~lana 15. stav 1. ta~ka 5. i ~lana peta, {esta i sedma zona. 41. stav 1. ta~ka 3. i ta~ka 16. Statuta Prva zona odre|ena je za grada Novog Pazara („Sl. list grada Novi najopremljeniju zonu. Pazar“ br. 4/13-pre~i{}en tekst, 8/14, Prose~na cena utvr|ena je po jednom 01/2015, 6/16 i „Sl. glasnik RS“, br.80/16 m2. - odluka US), Skup{tina grada Novog Pazara na sednici odr`anoj, 15.11.2017. ^lan 3. godine, donela je 1. Prose~ne cene kvadratnog metra O D L U K U napokretnosti za utvr|ivanje poreza na O UTVR\IVANJU PROSE^NIH imovinu za 2018. godinu na teritoriji CENA KVADRATNOG METRA grada Novog Pazara u prvoj zoni iznose: NEPOKRETNOSTI ZA UTVR\IVANJE POREZA 1) Gra|evinsko NA IMOVINU ZA 2018. GODINU zemlji{te………...... 27.613,00 din. NA TERITORIJI 2) Poljoprivredno GRADA NOVOG PAZARA zemlji{te…...... 1.582,00 din. 3) [umsko zemlji{te…...... 1.385,00 din. 4) Stanovi…………….....92.046,00 din. ^lan 1. 5) Ku}e za stanovanje…..82.841,00 din. 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i Ovom odlukom utvr|uje se prose~na podzemni) gra|evinski objekti koji cena kvadratnog metra odgovaraju}ih slu`e za obavljanje nepokretnosti, koja }e slu`iti kao osnovica delatnosti…...... 180.208,00 din za utvr|ivanje poreza na imovinu za 2018. 7) Gara`e i gara`na mesta...... godinu za nepokretnosti na teritoriji grada ...... 46.024,00 din. Novog Pazara.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 151

2. Prose~ne cene kvadratnog metra 4. Prose~ne cene kvadratnog metra napokretnosti za utvr|ivanje poreza na napokretnosti za utvr|ivanje poreza na imovinu za 2018. godinu na teritoriji imovinu za 2018. godinu na teritoriji grada Novog Pazara u drugoj zoni iznose: grada Novog Pazara u ~etvrtoj zoni iznose: 1) Gra|evinsko zemlji{te...... 26.695,00 din. 1) Gra|evinsko 2) Poljoprivredno zemlji{te…...... 10.519,00 din. zemlji{te……...... 904,00 din. 2) Poljoprivredno 3) [umsko zemlji{te…...... …792,00 din. zemlji{te…...... …307,00 din. 4) Stanovi………….....…..66.661,00 din. 3) [umsko zemlji{te…...... ….269,00 din. 5) Ku}e za stanovanje…..59.173,00 din. 4) Stanovi……………...... 35.065,00 din. 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i 5) Ku}eza stanovanje.....…30.628,00 din. podzemni) gra|evinski objekti koji 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i slu`e za obavljanje podzemni) gra|evinski objekti koji delatnosti...... 128.720,00 din. slu`e za obavljanje delatnosti 7) Gara`e i gara`na mesta …...... 68.651,00 din. …...... 32.873,00 din. 7) Gara`e i gara`na mesta …...... 19.723,00 din. 3. Prose~ne cene kvadratnog metra napokretnosti za utvr|ivanje poreza na 5. Prose~ne cene kvadratnog metra imovinu za 2018. godinu na teritoriji napokretnosti za utvr|ivanje poreza na grada Novog Pazara u tre}oj zoni imovinu za 2018. godinu na teritoriji iznose: grada Novog Pazara u petoj zoni iznose:

1) Gra|evinsko 1) Gra|evinsko zemlji{te…...... 15.779,00 din. zemlji{te……...... 7.013,00 din. 2) Poljoprivredno 2) Poljoprivredno zemlji{te……...... 505,00 din. zemlji{te………...... 178,00 din. 3) [umsko zemlji{te...... …440,00 din. 3) [umsko zemlji{te...... …...... 155,00 din. 4) Stanovi…………...... 52.599,00 din. 4) Stanovi………...... 23.377,00 din. 5) Ku}e za stanovanje...... 47.488,00 din 5) Ku}e za stanovanje...... 21.039,00 din. 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i podzemni) gra|evinski objekti koji podzemni) gra|evinski objekti koji slu`e za obavljanje delatnosti slu`e za obavljanje …...... 102.976,00 din delatnosti.....…...... …..45.767,00 din. 7) Gara`e i gara`na mesta 7) Gara`e i gara`na mesta …...... 26.298,00 din. ……...... 13.149,00 din.

Strana 152 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

6. Prose~ne cene kvadratnog metra ^lan 4. napokretnosti za utvr|ivanje poreza na imovinu za 2018. godinu na teritoriji Danom po~etka primene ove grada Novog Pazara u {estoj zoni iznose: odluke prestaje da va`i Odluka o utvr|ivanju prose~nih cena kvadratnog 1) Gra|evinsko metra nepokretnosti za utvr|ivanje poreza zemlji{te...... 5.995,00 din. na imovinu za 2017. godinu na teritoriji 2) Poljoprivredno grada Novog Pazara (“Slu`beni list grada zemlji{te……...... …50,00 din. Novog Pazara” br.11/16). 3) [umsko zemlji{te……….....44,00 din. Ovu odluku objaviti u “Slu`benom 4) Stanovi...... ……….....15.341,00 din. 5) Ku}e za stanovanje….13.806,00 din. listu grada Novog Pazara” i na zvani~noj 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i internet strani grada Novog Pazara. podzemni) gra|evinski objekti koji slu`e za obavljanje delatnosti ^lan 5. …...... ……...... 30.036,00 din. 7) Gara`e i gara`na mesta...... Ova Odluka stupa na snagu osmog ...... ………..9.862,00 din. dana od dana objavljivanja u “Slu`benom listu grada Novog Pazara” a primenjiva}e 7. Prose~ne cene kvadratnog metra se od 01.01.2018.godine. napokretnosti za utvr|ivanje poreza na imovinu za 2018. godinu na teritoriji Broj: 436-1/17 grada Novog Pazara u sedmoj zoni U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine iznose:

1) Gra|evinsko SKUP[TINA GRADA zemlji{te………...... 3.835,00 din. NOVOG PAZARA 2) Poljoprivredno zemlji{te……...... ….31,00 din. 3) [umsko zemlji{te…...... …....27,00 din. 4) Stanovi……...……..…..12.784,00 din. PREDSEDNICA 5) Ku}e za stanovanje...….13.105,00 din. Ifeta Radon~i},dipl.ecc 6) Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i podzemni) gra|evinski objekti koji slu`e za obavljanje delatnosti……...... ….25.028,00 din. 7) Gara`e i gara`na mesta ………...... 8.218,00 din.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 153

186. ^lan 37. menja se u celosti, tako da sada glasi: Na osnovu ~lana 59. i 66. Zakona o „Odeljenje kancelarijske i terenske lokalnoj samoupravi (“Sl. glasnik RS”, br. kontrole obrazuje se za vr{enje poslova koji 129/2007, 83/2014 - dr. zakon i 101/2016) i se odnose na: ~lana 78. Statuta grada Novog Pazara - utvr|ivanje izvornih prihoda grada Novog (“Slu`beni list grada Novog Pazara”, broj Pazara po osnovu poreza na imovinu, 14/08, 7/09, 10/12, 3/13, 8/14, 1/15 i 6/16 i lokalne komunalne takse za isticanje firme 80/16 - Odluka US) Skup{tina grada Novog na poslovnom prostoru, naknade za Pazara na sednici odr`anoj, 15.11.2017. kori{}enje gra|evinskog zemlji{ta, godine, donela je samodoprinosa i drugih javnih izvornih lokalnih prihoda u skladu sa zakonom, ODLUKU - poslove kancelarijske kontrole putem O IZMENAMA I DOPUNAMA proveravanja ta~nosti, potpunost i ODLUKE O ORGANIZACIJI uskla|enost sa zakonom, odnosno drugim GRADSKIH UPRAVA propisom podataka iskazanih u poreskim GRADA NOVOG PAZARA prijavama, kao i poreskom bilansu, ra~unovodstvenim izve{tajima i drugim U Odluci o organizaciji gradskih evidencijama (u daljem tekstu: drugi uprava grada Novog Pazara (“Slu`beni list izve{taji) poreskogobveznika, grada Novog Pazara”, broj 1/2017) vr{e se upore|ivanjem sa podacima iz poreskog izmene i dopune Odluke, u Odeljku VII ra~unovodstva i drugih slu`benih evidencija GRADSKA UPRAVA ZA NAPLATU koje vodi, odnosno kojima raspola`e JAVNIH PRIHODA, tako {to se: Gradska uprava za naplatu javnih prihoda, - vo|enje i a`uriranje evidencije i registara I obveznika na podru~ju grada Novog Pazara po svim osnovama iz oblasti izvornih ^lan 36. menja se u celosti, tako da prihoda grada, sada glasi: - utvr|ivanje izvornih prihoda grada “U okviru Gradske uprave za naplatu re{enjem za koje nije propisano da ih javnih prihoda, za obavljanje poslova iz utvr|uje sam poreski obveznik njenog delokruga, obrazuju se (samooporezivanje) u skladu sa zakonom, organizacione jedinice (odeljenja): - inspekcijski nadzor na terenu, merenje i utvr|ivanje povr{ine i namene 1. Odeljenje kancelarijske i terenske nepokretnosti, proveru ta~nosti i ispravnosti kontrole, podnetih poreskih prijava, 2. Odeljenje za naplatu, poresko - utvr|ivanje ~injenice isticanja firme na ra~unovodstvo, finansije i op{te poslove i poslovnom prostoru, ljudske resurse”. - pregled poslovnih knjiga na terenu i kontrolu pla}anja boravi{ne takse, - pru`anja osnovne pravne pomo}i i obja{njenja poreskim obveznicima koja

Strana 154 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

su od zna~aja za ispunjenje poreske - izdavanje informacija, obave{tenja i obaveze, izve{taja za potrebe ovla{}enih dr`avnih - izradu plana kontrole, organa i organizacija i organa i organizacija - pripremu nacrta re{enja kojim se nala`e jedinice lokalne samouprave, otklanjanje utvr|enih nepravilnosti u - izradu plana bud`eta i zavr{nog ra~una, postupku kontrole. - organizuje i u~estvuje u definisanju {ema - druge poslove od zna~aja za finansiranje knji`enja, lokalne samouprave u skladu sa zakonom i - neposredno organizovanje i u~estvovanje redovno funkcionisanje Gradske uprave za u poslovima pra}enja ta~nosti i a`urnosti naplatu javnih prihoda.” poreskog ra~unovodstva i ra~unovodstva zakupaca imovine lokalne samouprave. ^lan 38. menja se u celosti, tako da - pripremu i izradu finansijskog plana, sada glasi: vo|enje poslovnih knjiga i uskla|ivanje sa “Odeljenje za naplatu, poresko glavnom knjigom trezora i sastavljanje ra~unovodstvo, finansije, op{te poslove i periodi~nih i godi{njih izve{taja, pra}enje i ljudske resurse obrazuje se za vr{enje isplata zarada i drugih naknada zaposlenih i poslova koji se odnose na: vo|enje knjigovodstva Gradske uprave za naplatu javnih prihoda, - napla}ivanje prihoda po izdatim re{enjima - mere za urednu isplatu obaveza, i vo|enje poreskog postupka za ostvarivanje - sprovo|enje postupka javnih nabavki, lokalnih javnih prihoda u skladu sa - poslovi kadrovske evidencije i upravljanje propisima kojima su uvedeni i ure|eni ljudskim resursima. lokalni javni prihodi i odredbama Zakona o - poslove pisarnice i obezbe|enja, poreskom postupku i poreskoj razvrstavanje predmeta po materiji, administraciji, arhiviranje, sme{taj i ~uvanje arhivskog - pra}enje pla}anja izvornih lokalnih javnih materijala i odstranjivanje registratorskog prihoda koje ne administrira Gradska materijala po isteku roka ~uvanja, uprava za naplatu javnih prihoda, - poslove odr`avanja i unapre|enja - knji`enje R-naloga, ra~unarskog sistema, za{tita baze podataka i - odlu~ivanje po podnetim zahtevima za elektronsko arhiviranje podataka u skladu preknji`avanje i povra}aj lokalnih javnih sa propisima, instaliranje softvera i prihoda, otklanjanje zastoja u radu opreme. - knjigovodstvene i administrativne poslove - druge poslove od zna~aja za finansiranje u vezi sa potra`ivanjem, evidencijom i lokalne samouprave u skladu sa zakonom i naplatom javnih lokalnih prihoda po svim redovno funkcionisanje Gradske uprave za zakonskim osnovama, naplatu javnih prihoda.” - izdavanje pojedina~nih uverenja, potvrda i drugih isprava kojima se dokazuje stanje ^lanovi 39 i 40 Odluke, bri{u se. potra`ivanja i duga po osnovu izvornih Posle ~lana 46. dodaju se novi javnih prihoda za koje se vodi evidencija. ~lanovi, koji glase:

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 155

II ^lan 49.

U ODELJKU VIII RUKOVO\- @alba se izjavljuje u roku od osam ENJE GRADSKOM UPRAVOM, posle dana od dana dostavljanja re{enja, ako ovim ~lana 46. dodaju se novi ~lanovi, koji glase: zakonom nije odre|en kra}i rok. @alba ne odla`e izvr{enje re{enja ^lan 47. samo kad je to ovim zakonom izri~ito odre|eno. “Ukoliko nije postavljen na~elnik @albena komisija u jedinici lokalne uprave, kao ni njegov zamenik, do samouprave je kolegijalni organ koji u postavljenja na~elnika uprave, kao i kada drugom stepenu odlu~uje o `albama na~elnik uprave nije u mogu}nosti da slu`benika. obavlja du`nost du`e od 30 dana, Ve}e Osnivanje, organizacija i na~in rada mo`e postaviti vr{ioca du`nosti - slu`benika `albene komisije u autonomnoj pokrajini koji ispunjava utvr|ene uslove za radno ure|uje se pokrajinskim propisom. mesto slu`benika na polo`aju, koji }e obavljati poslove na~elnika uprave, najdu`e ^lan 50. na tri meseca, bez sprovo|enja javnog konkursa. @albenu komisiju obrazuje Ve}e. Ukoliko slu`benik na polo`aju nije @albena komisija }e se obrazovati do postavljen, javni konkurs za popunjavanje po~etka primene ovog zakona. polo`aja se ogla{ava u roku od 15 dana od Do obrazovanja `albene komisije, postavljenja vr{ioca du`nosti. odlu~ivanje o `albama slu`benika nastavlja U slu~aju da se javni konkurs ne da obavlja Ve}e. okon~a postavljenjem na polo`aj, status Dve ili vi{e jedinica lokalne vr{ioca du`nosti mo`e se produ`iti najdu`e samouprave, odnosno gradske op{tine, jo{ tri meseca. mogu sporazumom obrazovati zajedni~ku Po isteku roka iz st. 1, 2. i 4. ovog `albenu komisiju. ~lana postavljeni slu`benik se raspore|uje Sporazumom iz stava 4. ovog ~lana na radno mesto na kome je bio raspore|en se reguli{u me|usobna prava i obaveze kao do postavljenja. i sva ostala pitanja od zna~aja za rad `albene komisije, u skladu sa ovim ^lan 48. zakonom.

Akt kojim se odlu~uje o pravima, ^lan 51. obavezama i odgovornostima slu`benika iz radnog odnosa donosi se u formi re{enja, @albena komisija odlu~uje o `albama saglasno zakonu kojim se ure|uje op{ti slu`benika na re{enja kojima se odlu~uje o upravni postupak, i ima karakter upravnog njihovim pravima i du`nostima, kao i o akta, ako ovim zakonom nije druk~ije `albama u~esnika internog i javnog odre|eno. konkursa. @albena komisija primenjuje zakon kojim se ure|uje op{ti upravni postupak.

Strana 156 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 52. Na internet prezentaciji jedinice lokalne samouprave objavljuju se mi{ljenja @albena komisija je du`na da odlu~i o pitanjima koja su naj~e{}e predmet o `albi u roku od 15 dana od dana njenog odlu~ivanja `albene komisije, u skladu sa prijema ako ovim zakonom nije druk~ije propisom o za{titi podataka o li~nosti. odre|eno. ^lanovi `albenih komisija imaju pravo na naknadu za rad, ~iju visinu ^lan 53. odre|uje Ve}e.

Protiv odluke `albene komisije mo`e ^lan 56. da se pokrene upravni spor. ^lanu `albene komisije du`nost ^lan 54. ~lana `albene komisije prestaje kad protekne vreme na koje je imenovan, ako @albena komisija je u svom radu podnese pismenu ostavku, kada ispuni samostalna i radi u sastavu od tri ~lana. uslove za starosnu penziju ili kada bude @albena komisija odlu~uje ve}inom razre{en. od ukupnog broja ~lanova i donosi Umesto ~lana `albene komisije kome Poslovnik o radu `albene komisije. je du`nost prestala pre vremena imenuje se @albena komisija ima svoj pe~at, novi, do okon~anja mandata `albene prema zakonu kojim se ure|uje pe~at komisije. dr`avnih organa. ^lan 57. ^lan 55. Predsednik ili ~lan `albene komisije Najmanje dva ~lana `albene komisije }e biti izuzet od vr{enja du`nosti u moraju da imaju ste~eno visoko pojedina~nom `albenom postupku ukoliko obrazovanje iz nau~ne oblasti pravne nauke postoji li~ni interes koji on, ili s njime na osnovnim akademskim studijama u povezano lice, mo`e imati u vezi sa obimu od najmanje 240 ESPB bodova, odlukom u ~ijem dono{enju u~estvuje. master akademskim studijama, master Re{enje o izuze}u ~lana `albene strukovnim studijama, specijalisti~kim komisije donosi predsednik komisije. akademskim studijama, specijalisti~kim Re{enje o izuze}u predsednika strukovnim studijama, odnosno na `albene komisije donosi Ve}e. osnovnim studijama u trajanju od najmanje Protiv re{enja o izuze}u `alba nije ~etiri godine ili specijalisti~kim studijama dopu{tena ali mo`e da se pokrene upravni na fakultetu, sa najmanje pet godina radnog spor. iskustva u struci. Ovim odredbama se ne ograni~ava Predsednik i ~lanovi `albene primena pravila o izuze}u propisana komisije, imenuju se na pet godina i mogu zakonom kojim se ure|uje op{ti upravni da budu ponovo imenovani. postupak. Imena ~lanova `albene komisije objavljuju se na internet prezentaciji jedinice lokalne samouprave.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 157

^lan 58. Dosada{nji ~lan 58. postaje ~lan 72. Dosada{nji ~lan 59. postaje ~lan 73. ^lan `albene komisije razre{ava se Dosada{nji ~lan 60. postaje ~lan 74. ako nesavesno vr{i svoje du`nosti ili ako je Dosada{nji ~lan 61. postaje ~lan 75. osu|en na kaznu zatvora od najmanje {est Dosada{nji ~lan 62. postaje ~lan 76. meseci ili za ka`njivo delo koje ga ~ini Dosada{nji ~lan 63. postaje ~lan 77. nedostojnim du`nosti u `albenoj komisiji. Dosada{nji ~lan 64. postaje ~lan 78. Predsednik `albene komisije Dosada{nji ~lan 65. postaje ~lan 79. razre{ava se du`nosti predsednika ako je Dosada{nji ~lan 66. postaje ~lan 80. nesavesno ili neuspe{no vr{i. Dosada{nji ~lan 67. postaje ~lan 81. Protiv re{enja o razre{enju `alba nije Dosada{nji ~lan 68. postaje ~lan 82. dopu{tena, ali mo`e da se pokrene upravni Dosada{nji ~lan 69. postaje ~lan 83. spor. Dosada{nji ~lan 70. postaje ~lan 84. Dosada{nji ~lan 71. postaje ~lan 85. ^lan 59. Dosada{nji ~lan 72. postaje ~lan 86.

@albena komisija najmanje jednom godi{nje podnosi izve{taj o svom radu IV Ve}u. Ova Odluka stupa na snagu osmog ^lan 60. dana od dana objavljivanja u “Slu`benom listu Grada Novog Pazara”. Stru~no-tehni~ke i administrativne poslove za `albenu komisiju vr{i organ Broj: 016-5/17 uprave kod koga se obezbe|uju i sredstva U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine za rad komisije.” SKUP[TINA GRADA III NOVOG PAZARA

Dosada{nji raspored ~lanova, po~ev PREDSEDNICA od 47 do 72 menja se i glase: Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Dosada{nji ~lan 47. postaje ~lan 61. Dosada{nji ~lan 48. postaje ~lan 62. Dosada{nji ~lan 49. postaje ~lan 63. Dosada{nji ~lan 50. postaje ~lan 64. Dosada{nji ~lan 51. postaje ~lan 65. Dosada{nji ~lan 52. postaje ~lan 66. Dosada{nji ~lan 53. postaje ~lan 67. Dosada{nji ~lan 54. postaje ~lan 68. Dosada{nji ~lan 55. postaje ~lan 69. Dosada{nji ~lan 56. postaje ~lan 70. Dosada{nji ~lan 57. postaje ~lan 71.

Strana 158 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

187. Postupak preme{tanja (uklanjanja) vozila vr{i se na osnovu re{enja, kojim }e Na osnovu ~lana 20. stav 1. ta~ka 5. ovla{}eno lice nalo`iti uklanjanje vozila Zakona o lokalnoj samoupravi ("SI. glasnik odnosno postavljanje uredaja kojim se RS",br. 129/2007 i 83/2014 - dr. zakon), spre~ava odvo`enje vozila, u roku koji ne ~lana 5. Zakona o komunalnim delatnostima mo`e biti kra}i od tri minuta, od momenta ("Slu`beni glasnik RS", broj 88/11 i i utvrdene potrebe za preme{tanjem 104/2016)), ~lana 296. Zakona o (uklanjanjem) vozila odnosno postavljanje bezbednosti saobra}aja naputevima ("SI. ure|aja kojim se spre~ava odvo`enje vozila. glasnik RS", br. 41/2009, 53/2010, 101/2011, 32/2013 - odluka US, ^lan 2. 55/2014,96/2015 - dr. zakon i 9/2016 - odluka US), ~lana 15. stav 1. ta~ka 6. i Nakon stava 1. u ~lanu 5. dodaje se ~lana 41. stav 1. ta~ka 7. Statuta grada stav 2. koji glasi: „Primerak Re{enja iz Novog Pazara („Slu`beni list op{tine Novi stava 1. ovog ~lana postavlja se na vidno Pazar" br. 14/08 i „Slu`beni listgrada mesto vozila i time se smatra da je isto Novog Pazara" br. 7/09, 10/12, 3/13, 8/14, uru~eno voza~u. 1/15 i 6/16), Skup{tina grada Novog Naknadno uklanjanje ili uni{tenje Pazarana sednici odr`anoj, 15.11.2017. ovog re{enja ne uti~e na valjanost njegove godine, donelaje dostave. Dosada{nji stavovi 2, 3, 4, 5 i 6. u ODLUKU ~lanu 5. postaju stavovi 3, 4, 5, 6 i 7. O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O POVERAVANJU ^lan 3. POSLOVA PREME[TANJA (UKLANJANJA) NEPROPISNO Ova Odluka stupa na snagu osmog PARKIRANIH I NAPU[TENIH dana od dana objavljivanja u „Slu`benom VOZILA SPECIJALNIM VOZILOM listu grada Novog Pazara". "PAUK" Broj:344-354/17 ^lan 1. U Novom Pazar, 15.11.2017.godine

U Odluci o poveravanju poslova SKUP[TINA GRADA preme{tanja (uklanjanja) nepropisno NOVOG PAZARA parkiranih i napu{tenih vozila specijalnim vozilom "PAUK" („Slu`beni list grada PREDSEDNICA Novog Pazara" broj 9/2015) u ~lan 5. stav Ifeta Radon~i}, dipl.ecc 1. menja se i sada glasi:

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 159

188. Zakon o dobrobiti `ivotinja, koji je done{en u skladu sa evropskim Na osnovu ~lana 54. Zakona o standardima, odre|uje na~in postupanja sa dobrobiti `ivotinja („Sl. glasnik RS“, br. `ivotinjama, za{titu `ivotinja od 41/09), ~lana 32. stav 1. ta~ka 6. Zakona o zlostavljanja, za{titu dobrobiti `ivotinja pri lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik RS", br. li{avanju `ivota, dr`anju, itd. Zakon u ~lanu 129/2007, 83/2014 - dr. zakoni 101/2016), 54. propisuje, da su organi jedinice lokalne ~lana 41. stav 1. ta~ka 7. Statuta grada samouprave du`ni da izrade i sprovode Novog Pazara „Slu`beni list op{tine Novi Program kontrole i smanjenja populacije Pazar“ br. 14/08 i „Slu`beni list grada napu{tenih pasa i ma~aka, prema Novog Pazara“ br. 7/09, 10/12, 3/13, 8/14, specifi~nostima sredine. 1/15 i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara Zakonom o veterinarstvu, izme|u ostalog, na svojoj sednici odr`anoj, 15.11.2017. ure|uje se za{tita i unapre|enje zdravlja godine, donela je `ivotinja, utvr|uju se zarazne bolesti `ivotinja i mere za spre~avanje i {irenje, PROGRAM suzbijanje i iskorenjivanje zaraznih bolesti KONTROLE I SMANJENJA `ivotinja i bolesti koje se sa `ivotinja mogu POPULACIJE PASA I MA^AKA preneti na ljude. Ure|uju se i uslovi za NA TERITORIJI dr`anje `ivotinja od vrste objekata pa do GRADA NOVOG PAZARA hranjenja, higijensko sanitarnih uslova itd. Prema napred navedenim propisima UVOD napu{ten je svaki pas koji se na|e na jvanom mestu, bez nadzora vlasnika i koji Na teritoriji grada Novog Pazara – nije registrovan i obele`en, a lutalica je pas ulicama, javnim povr{inama, naseljenim koji se na|e na javanom mestu bez nadzora mestima i poljima nalazi se velika vlasnika, a isti je obele`en ugradnjom populacija napu{tenih pasa i ma~aka. U mikro~ipa ili tetoviranim brojem, te je na nedostatku hrane i nege napu{tene `ivotinje osnovu toga mogu}e prona}i njegovog postaju veliki problem za `ivotnu sredinu vlasnika. gde se kre}u, a naro~ito njihovo udru`ivanje Na teritoriji grada Novog Pazara i horda{enje. Poznato je tako|e, da je dozvoljeno je {etanje pasa i ma~aka na njihovo razmno`avanje veoma progresivno, slede}im potesima: pa se populacija pasa lutalica time stalno - rekreacioni centar; uve}ava. - bori}i u naselju Hotkovo, U cilju smanjenja populacije - bori}i u naselju Bukre{ napu{tenih pasa neophodno je: - ure|ena {etali{ta du` re~nih tokova.

- 1. primeniti va`e}e odredbe zakona; Zabranjeno je: 2. stimulisati mere za sterilizaciju,

vakcinaciju i obele`avanje pasa; - izvo|enje i pu{tanje pasa iz dvori{ta bez 3. organizovati ZOO higijensku slu`bu. povodca i za{titne korpe na ustima,

- pu{tanje i proterivanje pasa iz dvori{ta,

Strana 160 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

- uvo|enje i uno{enje `ivotinja u javne Kako bi umanjio nastalu {tetu Grad prostorije i prevozna sredstva za javni donosi Pravilnik o postupku i na~inu saobra}aj, re{avanja zahteva gra|ana za naknadu {tete - izvo|enje i pu{tanje pasa i dr. `ivotinja u nastale usleda ujeda pasa lutalica, kojim je parku propan postupak naknade {tete nastale usled ujeda pasa na ljude i doma}e `ivotinje. SADA[NJE STANJE I OCENA PREDLOG RE[ENJA KONTROLE I Nakon stupanja na snagu Zakona o SMANJENJA POPULACIJE PASA veterinarstvu 2005. godine, promenio se postupak dotada{njeg postupanja sa I – Pravni okvir napu{tenim psima. Slu`ba zoohigijene koja je brojala 5 zaposlenih, bila je jedna od Osnove za realizaciju programa ~ini: najoperativnijih slu`bi u Republici Srbiji i 1. Zakon o veterinarstvu („Sl. glasnik vrlo ~esto bila je anga`ovana na hvatanju RS“, br.91/05, 30/10 i 93/12), pasa lutalica i napu{tenih pasa na teritoriji 2. Zakon o dobrobiti `ivotinja („Sl. drugih jedinica lokalnih samouprava. glasnik RS“, br.91/05), Stupanjem na snagu novih propisa 3. Pravilnik o na~inu ne{kodljivog nametnule su se i nove obaveze jedinicama uklanjanja `ivotinjskih le{eva i lokalnih samouprava, kao {to su: otpadaka `ivotinjskog porekla("Sl. -organizovanje slu`be zoohigijene, list SFRJ", br. 53/89 i "Sl. glasnik -izgradnja objekta za sakupljanje le{eva RS", br. 31/2011) `ivotinja, 4. Pravilnik o na~inu obele`avanja i -izgradnja prihvatili{ta za napu{tene pse i registracije pasa i ma~aka ("Sl. ma~ke i glasnik RS", br. 23/2012) -obezbe|ivanje i drugih prate}ih elemenata 5. Odluka o humanom hvatanju, (vozilo i oprema za hvatanje) za sme{taju, ~uvanju ili uni{tavanju sprovo|enje aktivnosti zbrinjavanja pasa i ma~aka lutalica i uklanjanja napu{tenih pasa. `ivotinjskih le{eva („Slu`beni list Prestankom sa radom na dotada{nji op{tine Novi Pazar“ broj 4/2007). na~in postupanja sa napu{tenim psima, doveo je do nekontrolisanog II – Osnove za realizaciju Programa razmno`avanja, ~ime se ve} postoje}i broj napu{tenih `ivotinja pove}avao na javnim Registracija i obele`avanje svih povr{inama, u gradu, u naseljenim mestima, pasa je klju~na i preventivna mera, kojom je oko {kola, tako da se procenjuje da ih samo olak{an nadzor nad njhovim kretanjem, u centru grada i bli`oj okolini ima oko trgovinom, prevozom, odnosno 1.500. pronala`enjem izgubljenih, napu{tenih i otu|enih ljubimaca. Na taj na~in svaki pas Kako se svremenom populacija bi bio evidentiran i znao bi se njegov pove}avala,samim tim se pove}ao i broj vlasnik. napada na ljude i doma}e `ivotinje. Nadle`nost – ovla{}ena veterinarska organizacija;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 161

Sterilizacija je najefikasnija mera Za Program relevantne su slede}e kojom se smanjuje populacija pasa, reguli{e ta~ke: brojnost populacije u prihvatili{tima, kao i 1) ako je povre|ena, neizle~ivo nekontrolisana reprodukcija napu{tenih bolesna, telesno deformisana ili pasa. na drugi na~in patolo{ki Nadle`nost-ovla{}ena veterinarska onesposobljena, tako da oporavak organizacija; nije mogu}, a `ivot za nju predstavlja bol, patnju, strah i Udomljavanje pasa iz prihvatili{ta je stres; najhumaniji na~in zbrinjavanja napu{tenih 2) ako je dostigla starost pa joj `ivotinja. Sve `ivotinje koje se daju na otkazuju osnovne `ivotne udomljavanje moraju biti vakcinisane, funkcije; sterilisane i obele`ene. 3) ako se li{avanjem `ivota spre~ava Nadle`nost – ovla{}ena {irenje, odnosno ako se suzbijaju zoohigijenska slu`ba; i iskorenjuju zarazne bolesti, u skladu sa zakonom kojim se Obrazovanje i informisanje–Ciljevi ure|uje veterinarstvo; obrazovanja i informisanjasu upoznavanje 4) ako je li{avanje `ivotinje `ivota vlasnika pasa, kao i gra|ana, sa osobinama i od ve}e koristi za njenu dobrobit potrebama pasa, sopstvenim motivima nego {to su patnje od daljeg dr`anja pasa, zakonskim obavezama `ivota u skladu sa mi{ljenjem vlasnika pasa. Pored toga, gra|anstvo se veterinara. mora upoznati sa elementima programa Nadle`nost-ovla{}ena kontrole i smanjenja populacije pasa veterinarska organizacija; lutalica u cilju boljeg razumevanja prava i odgovornosti svih u~esnika u lancu Finansiranje – Da bi se Program u re{avanja problema, a naro~ito obaveza celosti realizovao, potrebno je predvideti i vlasnika pasa. obezbediti finansijska sredstva. Nadle`nost – Gradska uprava grada Novog Pazara, udru`enja gra|ana Sredstva se obezbe|uju iz : osnovana sa ciljem za{tite i dobrobiti - bud`eta grada Novog Pazara; `ivotinja; - dotacija sa vi{ih nivoa vlasti; - iz donacija. Eutanazija je li{avanje `ivota `ivotinja na human na~in i jedna je od mera III– Razlozi za primenu Programa kontrole i re{avanja ove problematike. Zakon o dobrobiti `ivotinja, u ~lanu 15. Psi lutalice usled nedostatka hrane, odre|uje kada se `ivotinja mo`e li{iti nege i sl. postaju opasni po ljude, doma}e `ivota. `ivote, a naro~itu opasnost predstavljaju po decu. Tako|e, veliku opasnost predstavljaju kao nosioci zaraznih bolesti zajedni~kih za pse i za ljude.

Strana 162 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ovaj Program je nastao kao rezultat odnosa prema `ivotinjama uop{te, sa nagomilanih i nere{enih problem, a koji su posebnim akcentom na odgovorno vezani za postojanje i tretman pasa i vlasni{tvo nad ku}nim ljubimcima i ma~aka lutalica. Cilj dono{enja Programa je odnos prema napu{tenim `ivotinjama. humaniji i savremeniji pristup re{avanju ovog problema, u skladu sa va`e}om Da bi Program bio uspe{ano sproveden pravnom regulativom. neophodna je saradnja nadle`nog Ministarstva, lokalne IV – Osnovni razlozi za primenu samouprave,preduze}a ili organizacije koja Programa su: upravlja prihvatili{tem, veterinara, udru`enja za za{titu `ivotinja i gra|ana. Socijalno – bezbedonosni-naru{avnje javnog reda i mira. Postupak smanjenja populacije

Ekonomska opravdanost – smanjenje Program smanjenja populacije pasa i broja zahteva gra|ana, kao i podnesenih ma~aka lutalica neophodno je sprovesti u tu`benih zahteva, za nadoknadu {tete dve faze: nastale ujedima napu{tenih pasa, ~ime bi se u{tedela zna~ajna sredstva, koja bi se I Faza – Sprovo|enje mera s manjenja usmeravala na realizaciju Programa. populacije pasa i ma~aka lutalica na prihvatljiv broj zdravih i miroljubivih Zdrastveni – spre~ava se {irenje i `ivotinja preno{enje zaraznih bolesti, kao i bolesti koje su zajedni~ke ljudima i `ivotinjama Ova faza bi se odvijala u dva pravca, (zoonoze). a sprovo|enje i nadzor bili bi paralelni:

Higijensko-ekolo{ki – spre~ava se 1) Psi i ma~ke poznatih vlasnika: rasturanje ~vrstog otpada i sme}a iz -uspostavljanje odgovornog vlasni{tva, kontejnera, kanti i deponija, spre~ava se -obele`avanje pasa mikro~ipovima i prljanje ulica, javnih povr{ina i de~jih registracija vlasnika, igrali{ta. -stvaranje jedinstvene elektronske baze podataka, Estetski – lep{i izgled Grada i -kontrola zdrastvenog stanja naseljenih mesta, kako za gra|ane tako i (vakcinacija protiv besnila, za turiste. dehelmintizacija), -kontrola reprodukcije (podsticanje Humani odnos prema `ivotinjama – vlasnika da sterili{u i kastriraju svoje humano postupanje sa `ivotinjama je ku}ne ljubimce). mera u interesu i ljudi i `ivotinja. - primena odluke kojom je regulisano dr`anje doma}ih `ivotinja. Edukativni - realizacija raznih edukativnih programa namenjenih podizanju ukupne svesti gra|ana, naro~ito dece, o izgradnji humanog

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 163

2) Psi i ma~ke lutalice: Neophodno je da vlasnici ku}nih -masovno hvatanje i kontrola ljubimaca budu upoznati sa obavezama i reprodukcije sterilizacijom i pravima iz zakona propisanim kaznama za kastracijom, nepo{tovanje propisa. -mikro~ipovanje (da svaki pas bude u Kad su `ivotinje propisno obele`ene elektronskoj bazi podataka), i registrovane stvaraju se uslovi za lako i -zdrastvena kontrola (program brzo pronala`enje pravog vlasnika, koji }e masovne vakcinacije), se mnogo te`e odlu~iti da odbaci ili napusti -odvajanje zdrave i dobro}udne svog ljubimca, ukoliko je vlasnik upoznat populacije i sa kaznenim odredbama, kao i tro{kovima - vr{iti aktivno udomljavanje, hvatanja i eventualno nastalih {teta od napada na ljude i doma}e `ivotinje. U prvoj fazi ovog Programa, posle prethodnog tretmana, pse koji se ne udome, Zaklju~ak pu{tati na odre|ena stani{ta (zna~i postepeno smanjivati broj mesta, gde }e se Usvajanjem i realizacijom ovog oni nalaziti i kretati), Programa doprine}e se zna~ajnom -ostali psi (agresivni, neprilagodljivi smanjenju broja pasa i ma~aka lutalica na itd.) istekom primerenog roka teritoriji grada Novog Pazara, ~ime }e se provedenog u prihvatili{tu, moraju biti smanjiti i broj o{te}enih gra|ana od ujeda li{eni `ivota, prema ~lanu 15. Zakona pasa, a {to }e se direktno odraziti na o dobrobiti `ivotinja. smanjenje tro{kova po navedenom osnovu u bud`etu grada Novog Pazara. Rok za realizaciju: trajni zadatak Program kontrole i smanjenja populacije napu{tenih pasa i ma~aka na Ovim merama bi doprineli da za teritoriji grada Novog Pazara predstavlja akt relativno kratko vreme, svi psi lutalice budu koji defini{e na~ela, ciljeve i mere za obele`eni i zdravi, pa kad se na|u na ulici re{avanje problema napu{tenih `ivotinja, u ili drugoj javnoj povr{ini nepredstavljaju skladu sa Zakonom o dobrobiti `ivotinja opasnost za ljude i `ivotinje. Republike Srbije, preporukama Svetske zdravstvene organizacije (NJHO), Svetske organizacije za zdravlje `ivotinja (OIE) i II Faza – Stabilizacija i kastracija Koalicije ICAM, kao i Deklaracije populacije pasa i ma~aka lutalica Evropskog parlamenta o kontroli brojnosti populacije pasa, uzimaju}i u obzir U ovoj fazi }e se organizovati specifi~nosti sredine. Zoohigijenska slu`ba, koja bi se brinula o Napu{tanje pasa i ma~aka predstavlja populaciji pasa i ma~aka lutalica, sa {iri dru{tveni problem koji je prisutan u te`njom umanjenja populacije na prihvatljiv celom svetu, a iskustva drugih zemalja nivo. pokazuju da je za njegovo efikasno re{avanje neophodno anga`ovanje svih relevantnih ~inilaca (dr`avnih i lokalnih vlasti, veterinarskih organizacija, stru~ne javnosti, nevladinog sektora, vlasnika

Strana 164 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

ku}nih ljubimaca, medija, odgajiva~a i 189. prodavaca pasa i ma~aka...). Nevladine organizacije (NVO) su Na osnovu ~lana 76. Zakona o va`ni partneri u sprovo|enju Programa koji stanovanju i odr`avanju zgrada ("Slu`beni svojim aktivnostima doprinose da se glasnik RS", br. 104/2016), ~lana 32. stav 1. problem napu{tenih `ivotinja efikasnije ta~ka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. re{ava. glasnik RS", br. 129/2007, 83/2014 - dr. Mediji su jedna od veoma bitnih zakon i 101/2016), ~lana 41. stav 1. ta~ka 7. komponenti u re{avanju problema Statuta grada Novog Pazara „Slu`beni list napu{tenih `ivotinja, koji svojim utacijam op}ine Novi Pazar“ br. 14/08 i „Slu`beni na javno mnjenje, treba da pru`e podr{ku list grada Novog Pazara“ br. 7/09, 10/12, realizaciji Programa. 3/13, 8/14, 1/15 i 6/16), Skup{tina grada Evropski parlament je usvajanjem Novog Pazara na sednici odr`anoj, Deklaracije o kontroli brojnosti pasa (u 15.11.2017. godine, donela je oktobru 2011. godine) koja za cilj ima re{avanje problema napu{tenih `ivotinja u ODLUKU dr`avama Evropske unije na human na~in, O OP[TEM KU]NOM REDU ukazao i na problem ilegalne prodaje i U STAMBENIM I STAMBENO - trafikinga pasa i ma~aka. U cilju prevencije POSLOVNIM ZGRADAMA tih aktivnosti, kao i nekontrolisanog NA TERITORIJI kretanja pasa i ma~aka izme|u dr`ava u GRADA NOVOG PAZARA kojima ne postoji besnilo i onih u kojima se javlja besnilo, preporu~ene su iste mere I – OP[TE ODREDBE koje su obuhva}ene ovim Programom (sterilizacija, ~ipovanje, vakcinacija protiv ^lan 1. besnila i promovisanje odgovornog vlasni{tva). Ovom odlukom ure|uju se op{ta pravila ku}nog reda u stambenim i Broj: 352-413/17 stambeno-poslovnim zgradama (u daljem U NovomPazaru, 15.11.2017.godine tekstu: zgrada) na teritoriji grada Novog Pazara.

Pod ku}nim redom, u smislu stava 1. SKUP[TINA GRADA ovog ~lana, podrazumevaju se op{ta pravila NOVOG PAZARA pona{anja u stambenim i stambeno- poslovnim zgradama, obavezna za sve PREDSEDNICA stanare, ~ijim po{tovanjem }e se obezbediti Ifeta Radon~i}, dipl.ecc red, mir i sigurnost u stambenoj i stambeno- poslovnoj zgradi, svim stanarima neometano kori{}enje posebnih i zajedni~kih delova zgrade, kao i zemlji{ta za redovnu upotrebu zgrade, o~uvanje zajedni~kih delova u ~istom, ispravnom i upotrebljivom stanju, sigurnom za kori{}enje.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 165

^lan 2. opreme i ure|aja koji isklju~ivo slu`i jednom posebnom delu. Stambena zgrada je zgrada Zemlji{te za redovnu upotrebu je zemlji{te namenjena za stanovanje i koristi se za tu ispod i oko objekta koje ispunjava uslove za namenu, a sastoji se od najmanje tri stana. gra|evinsku parcelu i koje po sprovedenom Stambeno-poslovna zgrada je zgrada postupku u skladu sa zakonom kojim se koja se sastoji od najmanje jednog stana i ure|uje planiranje i izgradnja, postaje jednog poslovnog prostora. katastarska parcela. Poseban deo zgrade je posebna Stambena zajednica ima status funkcionalna celina u zgradi koja mo`e da pravnog lica i nju ~ine svi vlasnici posebnih predstavlja stan, poslovni prostor, gara`u, delova stambene, odnosno stambeno- gara`no mesto ili gara`ni boks. poslovne zgrade. Zajedni~ki delovi zgrade su delovi Organ upravljanja, u smislu zgrade koji ne predstavljaju poseban ili odredaba ove odluke, je upravnik ili samostalni deo zgrade, koji slu`e za profesionalni upravnik stambene, odnosno kori{}enje posebnih ili samostalnih delova stambeno-poslovne zgrade, kome su zgrade, odnosno zgradi kao celini, kao {to povereni poslovi upravljanja. su: zajedni~ki prostori (stepeni{te, ulazni Stanar, u smislu ove odluke, je prostori i vetrobrani, zajedni~ki hodnik i vlasnik, zakupac posebnog dela zgrade galerija, tavanski prostor, podrum, (stana ili poslovnog prostora), njihovi biciklarnica, su{ionica za ve{, zajedni~ka ~lanovi porodi~nog doma}instva (supru`nik terasa i druge prostorije namenjene i vanbra~ni partner, njihova deca, ro|ena u zajedni~koj upotrebi vlasnika posebnih ili braku ili van njega, usvojena ili pastor~ad, samostalnih delova zgrade i dr.), zajedni~ki njihovi roditelji i lica koja su oni du`ni po gra|evinski elementi (temelji, nose}i zidovi zakonu da izdr`avaju, a koji stanuju u istom i stubovi, me|uspratne i druge konstrukcije, stanu), lica koja su zaposlena u poslovnim konstruktivni deo zida ili zidna ispuna, prostorima, kao i lice koje je korisnik izolacija i zavr{na obrada zida prema posebnog dela zgrade po nekom drugom spolja{njem prostoru ili prema zajedni~kom pravnom osnovu. delu zgrade, strehe, fasade, krov, dimnjaci, kanali za provetravanje, svetlarnici, II POSEBNE ODREDBE konstrukcija i prostori za lift i druge posebne konstrukcije i dr.), kao i zajedni~ke ^lan 3. instalacije, oprema i ure|aji (unutra{nje elektri~ne, vodovodne i kanalizacione, O ku}nom redu u stambenim i gasovodne i toplovodne instalacije, lift, stambeno-poslovnim zgradama du`ni su da gromobrani, aparati za ga{enje, otkrivanje i se staraju stanari i organ upravljanja. javljanje po`ara, bezbednosna rasveta, telefonske instalacije i svi komunalni ^lan 4. priklju~ci koji su namenjeni zajedni~kom kori{}enju i dr.), ako ne predstavljaju Stanari su du`ni da posebne, sastavni deo samostalnog dela zgrade i ne zajedni~ke delove zgrade i zemlji{te za ~ine sastavni deo posebnog dela zgrade, redovnu upotrebu koriste sa potrebnom odnosno ne predstavljaju deo instalacija, pa`njom i ~uvaju ih od o{te}enja i kvara, na

Strana 166 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

na~in da ne ometaju ostale stanare u Buka u zatvorenim prostorima mirnom kori{}enju posebnog i zajedni~kog zgrade, u vreme odmora, ne sme pre}i dela zgrade i zemlji{ta za redovnu upotrebu grani~nu vrednost od 30 DB, dok na zgrade i ne ugro`avaju bezbednost drugih. otvorenom prostoru, u vreme odmora, buka ne sme pre}i grani~nu vrednost od 45 DB u Vreme odmora stambenoj zgradi i 50 DB u stambeno- poslovnim zgradama. ^lan 5. U slu~aju porodi~nih slavlja, stanari su du`ni da postavljanjem obave{tenja na Radnim danima u vremenu od 16,00 vidnom mestu u zgradi, o tome obaveste do 18,00 i od 22,00 do 07,00 ~asova ostale stanare, s tim da slavlje ne mo`e narednog dana, a u danima vikenda u trajati du`e od 01,00 ~asa posle pono}i. vremenu od 14,00 do 18,00 ~asova i od 22,00 do 08,00 ~asova subotom i 10,00 1. Kori{}enje posebnih delova zgrade ~asova nedeljom, stanari se moraju pona{ati na na~in koji obezbe|uje potpuni mir i ^lan 7. ti{inu u zgradi (vreme odmora). Vremenski period od 16,00 ~asova Na terasama, lo|ama i balkonima 31. decembra do 4,00 ~asa 01. januara se ne zabranjeno je dr`ati i deponovati stvari koje smatra vremenom za odmor. naru{avaju izgled zgrade, kao {to su: stari name{taj, ogrevni materijal i sli~no. Buka u vreme odmora Nije dozvoljeno kroz prozore, vrata, balkone i lo|e bacati bilo kakve predmete, ^lan 6. ku}no sme}e, ostatke hrane, prosipati vodu, tresti posteljinu, stolnjake, krpe i druge Zabranjeno je vikom, tr~anjem, sli~ne predmete. skakanjem, igranjem lopte i sli~nim Zabranjeno je na delovima zgrade iz postupcima praviti buku u vreme odmora i stava 1. ovog ~lana dr`ati neobezbe|ene naru{avati mir u zgradi. saksije sa cve}em i druge predmete koji Kori{}enje ku}nih aparata (ve{ padom mogu povrediti, o{tetiti ili uprljati ma{ina, usisiva~a i sli~no), ventilacionih prolaznike i vozila. sistema, klima ure|aja, ure|aja za muzi~ku reprodukciju, TV prijemnika i drugih Dr`anje ku}nih ljubimaca ure|aja, ma{ina i aparata u zgradi, u vreme odmora, dozvoljeno je samo do sobne ^lan 8 . ja~ine zvuka. Vreme odmora mora se po{tovati i Stanari mogu, u skladu sa posebnim pri kori{}enju ma{ina za odr`avanje zelenih propisima, dr`ati ku}ne ljubimce, ali su povr{ina oko zgrade (kosa~ica, motorna du`ni da vode ra~una da te `ivotinje ne testera i sli~no). stvaraju ne~isto}u u zajedni~kim prostorijama i ne naru{avaju mir i ti{inu u zgradi.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 167

Obavljanje privredne delatnosti u Radovi iz stava 1. ovoga ~lana osim stambenoj zgradi, odnosno stambeno- u slu~ajevima havarije i potrebe za hitnim poslovnoj zgradi intervencijama, ne mogu se izvoditi u vreme odmora. ^lan 9. 2. Kori{}enje zajedni~kih delova zgrade Privredna delatnost ~ije obavljanje u stambenoj zgradi, odnosno stambeno- ^lan 11. poslovnoj zgradi je dozvoljeno posebnim propisima, mora se obavljati tako da ne Zajedni~ki delovi zgrade su delovi remeti mir u kori{}enju stanova. koji slu`e za kori{}enje posebnih ili Para, dim, mirisi i buka koja se samostalnih delova zgrade, smatraju se stvaraju obavljanjem privredne delatnosti jednom stvari nad kojom vlasnici posebnih moraju biti izolovani i ure|eni tako da ne delova zgrade imaju pravo zajedni~ke ometaju stanovanje i zdravlje stanara. nedeljive svojine. Stanari upotrebljavaju zajedni~ke delove zgrade u skladu sa njihovom Izvo|enje gra|evinskih, gra|evinsko- namenom u meri u kojoj to odgovara zanatskih i instalaterskih radova u zgradi njegovim potrebama i potrebama ~lanova njegovog doma}instva, odnosno obavljanja ^lan 10. delatnosti. Stanar je du`an da trpi upotrebu Stanar koji izvodi gra|evinske, zajedni~kih delova zgrade od strane ostalih gra|evinsko-zanatske i instalaterske radove stanara, u skladu sa njihovom namenom. u zgradi ili na zgradi, du`an je da prethodno o tome obavesti organ upravljanja zgradom Kapija i ulazna vrata i prika`e mu odobrenje nadle`nog organa za izvo|enje radova, ukoliko je posebnim ^lan 12. zakonom propisana obaveza pribavljanja odobrenja za izvo|enje tih gra|evinskih Kapija i ulazna vrata na zgradi radova, a potom postavljanjem obave{tenja moraju biti zaklju~ana u periodu od 23,00 na vidnom mestu u zgradi obavesti stanare do 6,00 ~asa narednog dana leti, i od 22,00 o danu po~etka izvo|enja radova, vrsti i do 6,00 ~asa narednog dana zimi. trajanju radova. U zgradama u kojima postoje spoljni Stanar koji izvodi radove iz stava 1. signalni ure|aji za pozivanje stanara, stanari ovog ~lana du`an je da po zavr{etku radova na skup{tini stambene zajednice mogu delove zgrade na kojima su izvo|eni radovi, doneti odluku da ulazna vrata u zgradu delove zgrade i zemlji{te za redovnu budu stalno zaklju~ana. upotrebu koje je kori{}eno za izvo|enje Stanari koji daljinskim upravlja~em radova vrati u prvobitno stanje. otvaraju ulaznu kapiju radi ulaska ili izlaska vozila iz gara`e ili dvori{ta, du`ni su da provere da li je kapija zaklju~ana nakon ulaska ili izlaska vozila iz gara`e ili dvori{ta.

Strana 168 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Ulaz u zgradu Zajedni~ki prostori

^lan 13. ^lan 14.

Organ upravljanja stambene zgrade Zajedni~ki prostori u zgradi du`an je da na vidnom mestu na ulasku u (stepeni{te, ulazni prostori i vetrobrani, stambenu zgradu, osim akata propisanih zajedni~ki hodnik i galerija, tavanski posebnim zakonima, istakne: prostor, podrum, biciklarnica, su{ionica za ve{, zajedni~ka terasa i druge prostorije - ovu odluku ili pravila vlasnika namenjene zajedni~koj upotrebi vlasnika doneta po odredbama Zakona o stanovanju i posebnih ili samostalnih delova zgrade i dr.) odr`avanju zgrada, slu`e za potrebe svih stanara i koriste se u - vreme odmora, skladu sa njihovom namenom. - spisak zajedni~kih delova zgrade, sa naznakom njihove namene, ^lan 15. - obave{tenje kod koga se nalaze klju~evi od zajedni~kih prostora i prostorija Skup{tina stambene zajednice sa tehni~kim ure|ajima, prostorija odre|uje raspored kori{}enja prostorija transformatorske stanice i skloni{ta (ku}na i namenjenih zajedni~koj upotrebi, a organ blokovska), upravljanja stambene zgrade se stara o - obave{tenje kom javnom njihovoj pravilnoj upotrebi i pridr`avanju preduze}u, pravnom licu ili preduzetniku je rasporeda kori{}enja. povereno odr`avanje zgrade, Stanari su du`ni da prostorije - uputstvo o na~inu prijave kvara i namenjene zajedni~koj upotrebi posle svake o{te}enja na instalacijama, ure|ajima i upotrebe o~iste i dovedu u red, a klju~ od opremi zgrade, kao i ovih prostorija vrate licu/licima zadu`enim - druge informacije i odluke za njegovo ~uvanje. skup{tine stambene zajednice, bitne za stanare i uspostavljanje reda, mira i ^lan 16. po{tovanje odredaba posebnih zakona i ove odluke. Stanari su du`ni da vode ra~una o Na vidnom mestu na ulasku u ekonomi~nosti i da upotrebom zajedni~kih stambenu zgradu, organ upravljanja mo`e prostora ne pove}avaju, neopravdano, postaviti i spisak stanara po spratu i stanu, ukupne tro{kove (svetla, bez potrebe koji sadr`i ime i prezime stanara, ali uz otvaranje prozora u zimskom periodu, itd). pisani pristanak svakog pojedina~nog stanara. ^lan 17. Ako organ upravljanja zgradom ne istakne na vidnom mestu spisak svih U zajedni~kim prostorima, osim stanara, du`an je da na vidnom mestu stvari koje su nu`ne za namensko kori{}enje istakne obave{tenje o tome kod koga se tih prostorija, zabranjeno je dr`ati druge spisak nalazi kako bi bio dostupan svim (saksije sa cve}em, name{taj i sli~no). stanarima i nadle`nim organima.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 169

Stanari su du`ni da odr`avaju ~isto}u Podrumske prostorije zajedni~kih prostora i obezbede nesmetan i slobodan prolaz kroz njih. ^lan 21. Zabranjeno je bacati ili ostavljati otpatke, sme}e i ne~isto}u po stepeni{tu ili Ulazna vrata u podrum moraju biti drugim zajedni~kim prostorima, kao i zaklju~ana. pu{enje na stepeni{tu i hodniku. Stanari moraju imati klju~ od vrata Zabranjeno je crtati, pisati ili na bilo podruma. koji na~in o{te}ivati zidove, vrata, prozore, U podrumu nije dozvoljeno dr`anje ure|aje i druge delove zgrade. zapaljivih predmeta i te~nosti.

^lan 18. Ogrevni materijal

Ulazni hodnik i stepeni{te zgrade ^lan 22. koja nema ure|aj za automatsko osvetljenje moraju no}u biti osvetljeni do zaklju~avanja Stanari mogu dr`ati ogrevni materijal ulaznih vrata. samo u prostorijama koje su namenjene ili odlukom skup{tine stambene zajednice ^lan 19. odre|ene za to. Zabranjeno je cepati ogrevni Natpise i reklame na vratima stana i materijal u stanovima i na drugim mestima zidovima hodnika, na zemlji{tu za redovnu koja za to nisu odre|ena. upotrebu zgrade, natpise, reklame i firme na fasadi i drugim spoljnim delovima zgrade, Tavan stanar mo`e postavljati ukoliko obavlja poslovnu delatnost, u skladu sa va`e}im ^lan 23. propisima i obaveznom saglasno{}u skup{tine stambene zajednice. Ulazna vrata za tavan moraju biti Po iseljenju, stanar je du`an da stalno zaklju~ana, a klju~ dostupan natpise i reklame ukloni i da prostor na stanarima zgrade. kome su bili postavljeni dovede u ispravno Na tavanu je zabranjeno dr`anje i stanje. upotreba zapaljivih predmeta i te~nosti.

^lan 20. Prohodan i neprohodan tavan

Stanovi moraju biti obele`eni ^lan 23. brojevima, a stanari su du`ni da brojeve uredno odr`avaju. Pod prohodnim tavanom se smatra tavan koji je pri projektovanju planiran za kori{}enje od strane stanara. Ulazna vrata za prohodan tavan moraju biti stalno zaklju~ana, a klju~ dostupan stanarima zgrade.

Strana 170 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Na tavanu je zabranjeno dr`anje i Prilikom pojedina~ne zamene roletni upotreba zapaljivih predmeta i te~nosti. na prozorima i vratima u stanovima i Pod neprohodnim tavanom se smatra zajedni~kim prostorijama, mora se voditi tavan koji je pri projektovanju planiran da ra~una da roletne budu jednoobrazne sa se ne mo`e koristiti za potrebe stanara. Pod postoje}im roletnama u stambenoj zgradi. neprohodnim tavanom se smatra i ako pod takvog tavana slu`i za izolaciju stanova na Zemlji{te za redovnu upotrebu zgrade zadnjem spratu kao i ~itave zgrade, gde bi redovno kori{}enje takvog tavana moglo da ^lan 26. prouzrokuje o{t}enja na izolaciju. Ulazna vrata za neprohodan tavan Zemlji{te za redovnu upotrebu moraju biti stalno zaklju~ana, a klju~ zgrade slu`i svim stanarima. dostupan samo organu upravljanja. Skup{tina stambene zajednice odlu~uje o na~inu kori{}enja i odr`avanja Terasa i krov zgrade zemlji{ta za redovnu upotrebu zgrade, u skladu sa projektno - tehni~kom ^lan 24. dokumentacijom zgrade. Odlukom skup{tine stambene Na neprohodnu terasu i krov zajednice na zemlji{tu za redovnu upotrebu stambene zgrade pristup je dozvoljen samo zgrade mo`e biti odre|en deo za igru dece, stru~nim licima radi popravki, postavljanja tre{enje tepiha, parkiranje automobila i antena i sli~nih ure|aja, uklanjanja snega, drugih motornih vozila, kao i vr{enje leda i sli~no. drugih, uobi~ajenih, zajedni~kih potreba Prilikom postavljanja antena i drugih stanara. sli~nih ure|aja ne sme se o{tetiti krov, kao ni drugi zajedni~ki deo zgrade. ^lan 27.

Spoljni delovi zgrade Stambena zajednica odgovorna je za odr`avanje zemlji{ta za redovnu upotrebu ^lan 25. zgrade i redovno popravlja i zamenjuje o{te}ene delove ograde, ~iste, kose travu, Spoljni delovi zgrade (vrata, prozori, orezuju `ivu ogradu i drugo rastinje, izlozi i sl.) moraju biti ~isti i ispravni. uklanjaju korov, odr`avaju betonske O ~isto}i i ispravnosti spoljnih povr{ine, trotoare, prilazne staze i delova poslovnih prostorija u zgradi staraju stepeni{te, interne saobra}ajnice, se korisnici tih prostorija, a stanari o ostalim protivpo`arne staze, uklanjaju gra|evinski i spoljnim delovima zgrade. drugi otpad, kao i da preduzimaju druge Vrata, prozori, kapci, roletne i sl. u radove kako bi prostor oko zgrade bio u prizemlju zgrade moraju se koristiti i dr`ati urednom stanju. tako da ne ometaju kretanje prolaznika.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 171

Na zemlji{tu za redovnu upotrebu Organ upravljanja zgradom je du`an zgrade ne sme se deponovati gra|evinski u zimskom periodu obezbediti materijal, osim ukoliko se izvode preduzimanje mera za{tite od smrzavanja i gra|evinski radovi, za koje stanar ima prskanja vodovodnih i kanalizacionih potrebno odobrenje nadle`nog organa i instalacija i ure|aja u zajedni~kim saglasnost skup{tine stambene zajednice. prostorijama. Ograda, zelenilo i drugi elementi ure|enja zemlji{ta za redovnu upotrebu 3. Kori{}enje zajedni~kih instalacija, zgrade moraju se odr`avati tako da ne opreme i ure|aja o{te}uju zgradu i instalacije, omogu}avaju kori{}enje zgrade, tih povr{ina i povr{ina sa Unutra{nje elektri~ne instalacije kojima se grani~e (ulica, susedna zgrada i parcela i sl.). ^lan 29. Zabranjeno je uni{tavati i o{te}ivati ogradu, zelenilo i druge elemente ure|enja Nije dozvoljeno neovla{}eno povr{ine oko zgrade. otvaranje razvodnih kutija i ormari}a sa elektri~nim ure|ajima koji slu`e zgradi kao Obezbe|enje zgrade celini ili zajedni~kim delovima zgrade. u slu~aju vremenskih nepogoda Popravka kvarova na elektri~nim

instalacijama i kontrolno otvaranje kutija i ^lan 28. ormari}a mogu obavljati samo stru~na lica Organ upravljanja zgradom je du`an ovla{}ena za obavljanje ovih poslova. da za vreme ki{e, snega i drugih vremenskih nepogoda, obezbede da prostori na Vodovodne i kanalizacione instalacije stepeni{tu, svetlarnicima, tavanu, podrumu i drugim zajedni~kim prostorima zgrade budu ^lan 30. zatvoreni. Stanari su du`ni da sa prozora, Stanari su du`ni da vodovodne i terasa, balkona i lo|a uklanjaju sneg i led, kanalizacione instalacije dr`e u ispravnom i pri ~emu moraju voditi ra~una da ne o{tete urednom stanju. zajedni~ke prostorije i zajedni~ke delove U lavaboe, kade i druge sanitarne zgrada, i da ne ugro`avaju bezbednost ure|aje koji su povezani na kanalizacionu ostalih stanara i prolaznika. instalaciju, nije dozvoljeno bacanje Stanari, su du`ni da u zimskom otpadaka i drugih predmeta koji mogu periodu preduzmu mere za{tite od zagu{iti ili o{tetiti instalacije. smrzavanja i prskanja vodovodnih i kanalizacionih instalacija i ure|aja u Kotlarnica i instalacije grejanja stanovima i poslovnim prostorijama. ^lan 31.

Kotlarnicom i instalacijama grejanja u zgradi mo`e rukovati samo stru~no lice.

Strana 172 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Skup{tina stambene zajednice Gromobrani i elektri~ne instalacije odre|uje vreme po~etka, odnosno vreme prestanka kori{}enja individualne ili ^lan 33. blokovske kotlarnice kojom upravljaju stanari zgrade, s tim {to ne mo`e odrediti da Organ upravljanja zgradom du`an je grejna sezona i grejni dan traju du`e niti da da se stara o ispravnosti i redovnom temperatura u prostorijama bude vi{a od servisiranju gromobrana i elektri~nih posebnim aktom propisane. instalacija. Isklju~enje i naknadno priklju~enje Poslove servisiranja i ispitivanja na grejanje, kao i eventualna naknada koju gromobranskih instalacija i otklanjanje su u obavezi da pla}aju stanari koji se nedostataka, kao i servisiranje i ispitivanje isklju~e sa kotlarnice kojom upravljaju elektri~nih instalacija i mera za{tite od stanari zgrade, reguli{e se posebnom elektri~nog udara i otklanjanje kvarova Odlukom koju donosi Skup{tina stambene mogu vr{iti samo stru~na lica, na osnovu zajednice, a koja se donosi na osnovu pravila propisanih posebnim zakonom. Metodologije o odre|ivanje cene snabdevanja krajnjeg kupca toplotnom Aparati za ga{enje, otkrivanje energijom. i javljanje po`ara

Lift, protivpo`arni ure|aji ^lan 34. i ure|aj za uzbunu u zgradi Stanari su du`ni da vode ra~una o ^lan 32. ispravnosti i ~uvaju od o{te}enja opremu, ure|aje i sredstva za ga{enje po`ara, kao i Organ upravljanja zgradom du`an je da preduzimaju druge preventivne mere da redovno vr{i kontrolu ispravnosti lifta, propisane odredbama posebnog zakona. protivpo`arnih ure|aja i ure|aja za uzbunu u zgradi. Bezbednosna rasveta Organ upravljanja zgradom du`an je da na vidnom mestu u zgradi istakne ^lan 35. uputstvo za upotrebu lifta. U slu~aju kvara, lift se mora Zabranjeno je o{te}ivati i uni{tavati isklju~iti iz upotrebe, na svim vratima lifta bezbednosnu rasvetu. ista}i upozorenje da je u kvaru i o nastalom kvaru obavestiti preduze}e kome je Radovi na teku}em odr`avanju povereno odr`avanje zgrade, o ~emu se zajedni~kih delova stambene zgrade stara organ upravljanja. ^lan 36.

Radovi na teku}em odr`avanju zajedni~kih delova stambene zgrade obuhvataju: 1) redovno servisiranje liftova;

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 173

2) popravke ili zamenu automata za Vlasnik i zakupac posebnog dela zajedni~ko osvetljenje, prekida~a, sijalica i zgrade odgovoran je i za pona{anje svog drugo; maloletnog deteta, usvojenika ili lica nad 3) redovne preglede i servisiranje kojim ima starateljstvo, kao i za pona{anje hidroforskih postrojenja u zgradi, instalacija drugih lica koja su u njegovom stanu ili centralnog grejanja (kotlarnica, podstanica, poslovnoj prostoriji, a nisu stanari u smislu mre`e sa grejnim telima, ventila, dimnjaka odredaba ove odluke. centralnog grejanja) i dr. instalacija i ure|aja za ga{enje po`ara u zgradi, ^lan 39. gromobranskih instalacija, instalacija vodovoda i kanalizacije u zgradi, Za nepo{tovanje ku}nog reda elektroinstalacija, ure|aja za nu`no svetlo, odgovorni su stanari i organ upravljanja. ure|aja i opreme za klimatizaciju i O nepo{tovanju ku}nog reda stanari ventilaciju zgrade; najpre obave{tavaju skup{tinu stambene 4) druge radnje shodno Pravilniku o vrsti, zajednice ili profesionalnog upravnika, koji obimu i dinamici aktivnosti teku}eg i }e po prijemu obave{tenja pou~iti investicionog odr`avanja zgrada i na~inu prekr{ioca da je u obavezi da po{tuje ku}ni sa~injavanja programa odr`avanja. red, o datoj pouci sa~initi bele{ku, a nakon Radove na teku}em odr`avanju toga, ukoliko je to potrebno u~injeni zajedni~kih delova stambene zgrade iz stava prekr{aj prijaviti i nadle`noj inspekciji kako 1. ovog ~lana mogu da obavljaju privredni bi preduzela mere u skladu sa Zakonom o subjekti ili preduzetnici koji su registrovani stanovanju i odr`avanju zgrada. za obavljanje navedenih delatnosti. III NADZOR 4. Ostale odredbe ^lan 40. ^lan 37. Nadzor nad primenom odredaba ove Zabranjeno je u zajedni~kim odluke vr{i Gradsko ve}e grada Novog delovima zgrade izvo|enje radova na Pazara. postavljanju i demontiranju instalacija, Poslove inspekcijskog nadzora vr{i ure|aja i delova zgrade, kao i gra|evinskih organ gradske uprave nadle`na za radova bez potrebnog odobrenja nadle`nog inspekcijske poslove, preko komunalnog dr`avnog organa i bez saglasnosti skup{tine inspektora i gra|evinskog inspektora, u stambene zajednice. skladu sa Zakonom o stanovanju i odr`avanju zgrada. ^lan 38. U vr{enju inspekcijskog nadzora nad odredbama ove odluke, inspektor iz stava 2. Za nepo{tovanje ku}nog reda ovog ~lana ima ovla{}enje da izda odgovorni su stanari i organ upravljanja. prekr{ajni nalog za prekr{aje za koje su ovom odlukom propisane nov~ane kazne u fiksnom iznosu i vr{i druge poslove u skladu sa ovla{}enjima iz zakona i ovom odlukom.

Strana 174 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

IV KAZNENE ODREDBE Za prekr{aje iz stava 1. i 2. ovog ~lana preduzetnik }e se kazniti nov~anom ^lan 41. kaznom u fiksnom iznosu od 10.000,00 dinara. Nov~anom kaznom u iznosu od 2.000,00 do 4.000,00 dinara kazni}e se za ^lan 42. prekr{aj stanar fizi~ko lice ukoliko: Nov~anom kaznom u fiksnom iznosu 1. Postupi suprotno odredbama ~lana 7. od 5.000,00 dinara kazni}e se za prekr{aj 2. Postupi suprotno odredbama ~lana 15. organ upravljanja zgradom ukoliko: stav 2. 3. Postupi suprotno odredbama ~lana 17. 1. Postupi suprotno odredbama ~lana 13. 4. Postupi suprotno odredbama ~lana 20. 2. Postupi suprotno odredbama ~lana 27. 5. Postupi suprotno odredbama ~lana 22. 3. Postupi suprotno odredbama ~lana 28. 6. Postupi suprotno odredbama ~lana 23. 4. Postupi suprotno odredbama ~lana 32. 7. Postupi suprotno odredbama ~lana 24. 5. Postupi suprotno odredbama ~lana 33. 8. Postupi suprotno odredbama ~lana 25. 6. Postupi suprotno odredbama ~lana 34. 9. Postupi suprotno odredbama ~lana 29. 7. Postupi suprotno odredbama ~lana 35. 10. Postupi suprotno odredbama ~lana 33. 8. ne postupi po re{enju nadle`nog stav 1 inspektora. 11. ne postupi po re{enju nadle`nog inspektora. V PRIMENA PROPISA

Nov~anom kaznom u fiksnom iznosu ^lan 43. od 5.000,00 dinara kazni}e se za prekr{aj stanar fizi~ko lice ukoliko: Na pitanja o ku}nom redu koja nisu ure|ena ovom Odlukom primenjuju se 1. Postupi suprotno odredbama ~lana 6. odredbe Zakona o stanovanju i odr`avanju 2. Postupi suprotno odredbama ~lana 10. zgrada ("Slu`beni glasnik RS", br. 104/16). 3. Postupi suprotno odredbama ~lana 19. stav 2. VI ZAVR[NE I PRELAZNE ODREDBE 4. Postupi suprotno odredbama ~lana 21. 5. Postupi suprotno odredbama ~lana 30. ^lan 44. 6. Postupi suprotno odredbama ~lana 35. 7. ne postupi po re{enju nadle`nog Danom stupanja na snagu ove inspektora. odluke, prestaje da va`i Odluka o ku}nom redu u stambenim zgradama i stanovima na Nov~anom kaznom u fiksnom iznosu teritoriji op{tine Novi Pazar „Op{tinski od 20.000,00 dinara kazni}e se pravno lice slu`beni glasnik“ broj 19/93. za prekr{aje iz stava 1. i 2. ovog ~lana, a odgovorno lice u pravnom licu nov~anom kaznom u fiksnom iznosu od 5.000,00 dinara.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 175

^lan 45. 190.

Ova Odluka stupa na snagu osmog Na osnovu ~lana 20.st.1.ta~ka 10. dana od dana objavljivanja u "Slu`benom Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl.glasnik listu grada Novog Pazara". RS“,br.129/07), ~lana 51. Zakona o javnoj svojini („Sl. glasnik RS“ br. 72/2011 i Broj: 360-16/17 88/2013) i ~lana 41. st. 1. ta~ka 19. Statuta U Novom Pazaru, 15.11.2017.godine grada Novog Pazara („Sl.list grada Novog Pazara“,broj 4/13), i zaklju~ka Gradskog SKUP[TINA GRADA ve}a br.023-34/17 od 06. 09. 2017 NOVOG PAZARA Skup{tina grada Novog Pazara, na sednici odr`anoj, 15.11.2017 godine, donela je PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc ODLUKU O DAVANJU NA KORI[]ENJE POSLOVNE PROSTORIJE BR. 12 NA ZAPADNOJ TRIBINI GRADSKOG STADIONA JKP „PARKING SERVIS“ NOVI PAZAR

^lan 1.

Ovom odlukom daje se na kori{}enje JKP „ Parking Servis “Novi Pazar, poslovna prostorija u svojini grada Novog Pazara u ul. Kosan~i}evoj bb, ozna~ena kao poslovna prostorija br.12, u prizemlju zapadne tribine gradskog stadiona, izgra|enog na kat. parceli br. 8110/1 upisana u Listu nepokretnosti br. 18844 KO Novi Pazar.

^lan 2.

Pravo kori{}enja na nepokretnosti iz ~l. 1. ove odluke, prenosi se bez naknade na period od 5 godina uz mogu}nost produ`enja, odnosno dok iste ne budu potrebne osniva~u gradu Novom Pazaru .

Strana 176 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 3. ^lan 7.

Pravo kori{}enja iz ~lana 1. ove Ova odluka stupa na snagu osmog odluke obuhvata pravo dr`anja dana od dana objavljivanja u „Slu`benom nepokretnosti, kori{}enja iste u skladu sa listu grada Novog Pazara “. prirodom i namenom stvari, i upravljanja istom (odr`avanje, obnavljanje i Broj: 361-15/17 unapre|enje iste, kao i izvr{avanje U Novom Pazaru,15.11.2017. godine zakonskih i drugih obaveza) a u okviru vr{enja delatnosti JKP „Parking servis “ SKUP[TINA GRADA Novi Pazar . NOVOG PAZARA

^lan 4. PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc Korisnik nepokretnosti ne mo`e istu koristiti suprotno njenoj nameni, niti istu mo`e davati u zakup .

^lan 5.

Pravo kori{}enja na nepokretnosti iz ~l.1. ove odluke prestaje u slu~aju njenog otu|enja iz javne svojine, na osnovu odluke jedinice lokalne samouprave nezavisno od volje nosioca prava kori{}enja na toj nepokretnosti, u slu~aju prestanka nosioca prava kori{}enja, kao i u drugim slu~ajevima utvr|enih zakonom.

^lan 6.

Me|usobna prava i obaveze bli`e }e se regulisati ugovorom o davanju na kori{}enje poslovnog prostora koji }e u ime grada zaklju~iti gradona~elnik Novog

Pazara.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 177

191. ^lan 2.

Na osnovu ~lana 20.st.1.ta~ka 10. Pravo kori{}enja na nepokretnosti iz Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. glasnik ~l.1. ove odluke prenosi se bez naknade na RS“,br. 129/07), ~lan 10. Uredbe o period od godinu dana, od dana zaklju~enja uslovima pribavljanja i otu|enja ugovora. nepokretnosti neposrednom pogodbom, davanja u zakup stvari u javnoj svojini i ^lan 3. postupcima javnog nadmetanja i prikupljanja pismenih pomuda („Sl. glasnik Pravo kori{}enja iz ~lana 1. ove RS“,br. 24/2012, 48/2015 i 99/2015), ~lana odluke obuhvata pravo dr`anja 51. Zakona o javnoj svojini („Sl. glasnik nepokretnosti, kori{}enja iste u skladu sa RS“ br. 72/2011 i 88/2013) i ~lana 41. st. 1. prirodom i namenom stvari i upravljanja ta~ka 19. Statuta grada Novog Pazara („Sl. istom (odr`avanje, obnavljanje i list grada Novog Pazara“, broj 4/13), i unapre|enje iste, kao i izvr{avanje zaklju~ka Gradskog ve}a br. 361-11 od zakonskih i drugih obaveza), a u okviru 18.08.2017 Skup{tina grada Novog Pazara, vr{enja delatnosti Udru`enja ,, Zeleni krst – na sednici odr`anoj, 15.11.2017 godine, Zeleni polumjesec“ Novi Pazar. donela je ^lan 4. ODLUKU O DAVANJU NA KORI[]ENJE Korisnik nepokretnosti ne mo`e istu POSLOVNE PROSTORIJE BR.10 NA koristiti suprotno njenoj nameni, niti istu ZAPADNOJ TRIBINI GRADSKOG mo`e davati u zakup . STADIONA ,,UDRU@ENJU ZELENI KRST – ZELENI POLUMJESEC“ ^lan 5.

^lan 1. Pravo kori{}enja na nepokretnosti iz ~l.1. ove odluke prestaje u slu~aju njenog Ovom odlukom daju se na kori{}enje otu|enja iz javne svojine, na osnovu odluke Udru`enju ,, Zeleni krst – Zeleni jedinice lokalne samouprave nezavisno od polumjesec“ Novi Pazar, poslovne volje nosioca prava kori{}enja na toj prostorije u svojini grada Novog Pazara, u nepokretnosti, u slu~aju prestanka nosioca ul. Kosan~i}evoj bb, ozna~ene kao prava kori{}enja, kao i u drugim poslovna prostorija br. 10. u povr{ini od slu~ajevima utvr|enih zakonom. 35 m2, u prizemlju zapadne tribine Gradskog stadiona, izgra|enog na kat. ^lan 6. parceli br. 8110/1 upisana u listu nepokretnosti br. 18844 KO Novi Pazar. Me|usobna prava i obaveze bli`e }e se regulisati ugovorom o davanju na kori{}enje poslovnog prostora koji }e u ime grada zaklju~iti gradona~elnik Novog Pazara.

Strana 178 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 7. 192.

Ova odluka stupa na snagu osmog Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 6. i dana od dana objavljivanja u „Slu`benom 20. Zakona o lokalnoj samoupravi listu grada Novog Pazara “. (“Sl.glasnik RS”. Br. 129/07, 83/2014-dr. zakon i 101/2016-dr. zakon), ~lana 41. stav 1. Broj:361-11/17 ta~ka 35. i ~lan 42. stav 2. ta~ka 8. Statuta U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine. grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ broj 4/13, 8/14, 1/15 i 6/16), SKUP[TINA GRADA ~lana 101. stav 1. ta~ka 12. ~lana 113. i 114. NOVOG PAZARA Poslovnika o radu Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“

broj 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina grada PREDSEDNICA Novog Pazara, na sednici odr`anoj Ifeta Radon~i}, dipl.ecc 15.11.2017. godine doneta je

O D L U K A O POKRETANJU INICIJATIVE ZA DAVANJE NAZIVA JEDNOJ OD ULICA PO [EMSUDINU KU^EVI]U

^lan 1.

Pokre}e se inicijativa za davanje naziva jednoj ulici u gradu Novom Pazaru po imenu [emsudina Ku~evi}a.

^lan 2.

Nakon pravosna`nosti ove Odluke, odluku proslediti Komisiji za kulturno- istorijske spomenike i davanje naziva ulicama i trgovima na dalje realizovanje.

^lan 3.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Slu`benom listu grada Novog Pazara“.

Broj: 015-10/17 U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine

SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA

PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 179

193. 194.

Na osnovu ~lana 46. stav 1. Zakona o Na osnovu ~lana 32. Stav1.Zakona o sportu („Slu`beni glasnik RS“, broj lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS“ 10/2016), ~lana 32. stav 1. ta~ka 19. Zakona broj 129/07 I 83/14), ~lana 41. Stav 1. o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik Ta~ka 10. Statuta grada Novog Pazara RS“, broj 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 41. (Slu`beni list grada Novog Pazara „ broj stav 1. ta~ka 28. Statuta grada Novog 4/13, 8/14 i 1/5 i 6/16), ~lana 101. Stav 1. I Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada br. 4/13, 8/14, 1/15 i 6/16), ~lana 101. stav Novog Pazara („ Slu`beni list grada Novog 1. i ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada Pazara“ broj 7/13 i 8/14 i 6/16), Skup{tina Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog grada Novog Pazara na sednici odr`anoj, Pazara“ br. 4/13, 6/13 8/14 i 6/16), 15.11.2017. godine donela je Skup{tina grada Novog Pazara, na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je ODLUKU O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O ODLUKU OBRAZOVANJU KOMISIJE ZA O DAVANJU SAGLASNOSTI PROCENU TR@I[NE VREDNOSTI NA UPOTREBU IMENA OBRADIVOG POLJOPRIVREDNOG GRADA NOVOG PAZARA ZEMLJI[TA U CILJU SPORTSKOM UDRU@ENJU IZRA^UNAVANJA NAKNADE ZA ,,UNIVERZUM TIM” PROMENU NAMENE KORI[]ENJA OBRADIVOG POLJOPRIVREDNOG ^lan 1. ZEMLJI[TA

Daje se saglasnost na upotrebu ^lan 1. imena Grada sportskom udru`enju ,,Univerzum TIM”. Razre{ava se ~lan Komisije Sonja Golubovi}, dipl. ing.poljoprivrede. ^lan 2. ^lan 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Slu`benom Imenuje se za ~lana Komisije listu grada Novog Pazara“. Jasmina Curi}, dipl.ing.poljoprivrede.

Broj: 015-9/17 ^lan 3. U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine Zadatak ove Komisije je da na SKUP[TINA GRADA zahtev gardskog organa za poslove NOVOG PAZARA poljoprivrede izvr{i promenu tr`i{ne vrednosti obradivog poljoprivrednog PREDSEDNICA zemlji{ta prilago|enog uslovima u Novom Ifeta Radon~i}, dipl.ecc Pazaru, za potrebe odre|ivanja naknade

Strana 180 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

za promenu namene kori{}enja obradivog 195. poljoprivrednog zemlji{ta. Komisija }e u svom radu koristiti Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 20. podatke Republi~kog geodetskog zavoda- Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni Slu`be za katastar nepokretnosti Novi glasnik RS“, br. 129/07, 83/14 i 101/16 dr. Pazar, kriterijume date u ~lanu 25. Zakona o zakon), ~lana 361.stav 1. Zakona o poljoprivrednom zemlji{tu (Sl. gl. RS. br. energetici (,,SL. Glasnik RS“ broj. 62/2006, 41/2009 i 112/2015) i op{te uslove 145/2014) i ~lana 41. stav 1. ta~ka 35. i stanje obradivog poljoprivrednog zemlji{ta Statuta grada Novog Pazara („Slu`beni list u Novom Pazaru. grada Novog Pazara“, broj 4/13 – pre~i{}en tekst, 8/14, 1/15 i 6/16), ~lana 113. ^lan 4. Poslovnika o radu Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog Pazara“ Pravne, administrativne i druge broj 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina poslove za rad Komisije obavlja}e grada, na sednici odr`anoj 15.11.2017. Odeljenje za privredu gradske uprave za godine, donela je izvorne i poverene poslove grada Novog Pazara. ODLUKU O DAVANJU SAGLASNOSTI NA

PRAVILNIK O USLOVIMA ZA ^lan 5. PODNO[ENJE I RE[AVANJE

Ova Odluka stupa na snagu osmog ZAHTEVA KRAJNJEG KUPCA dana od dana objavljivanja u “Slu`benom ZA OBUSTAVU ISPORUKE listu grada Novog Pazara”. TOPLOTNE ENERGIJE

^lan 1.

Broj: 112-349/17 Daje se saglasnost na Pravilnik o U Novom Pazaru, 15.11.2017.godine uslovima za podno{enje i re{avanje zahteva krajnjeg kupca za obustavu isporuke SKUP[TINA GRADA toplotne energije, kako je dat u materijalu i NOVOG PAZARA zaveden pod brojem 023-50/17.

PREDSEDNICA ^lan 2.

Ifeta Radon~i}, dipl.ecc. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Slu`benom listu grada Novog Pazara“.

Broj: 023-50/17 U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine

SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA

PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 181

196. 1. “Mera~ utro{ka toplotne energije – kalorimetar” - ure|aj kojim se registruje Na osnovu ~lana 361. stav 1. Zakona koli~ina isporu~ene toplotne energije na o energetici ("Slu`beni glasnik RS", br. mestu predaje toplotne energije u 145/14) ~lana 32. stav1. ta~ka 6. Zakona o toplotnoj podstanici. lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik 2. “Kontrolni mera~ utro{ka RS", br. 129/07, 83/14 i 101/2016), toplotne energije – kontrolni Skup{tina Grada Novog Pazara,na sednici kalorimetar” – ure|aj kojim se registruje odr`anoj,15.11.2017. godine donela je koli~ina utro{ene toplotne energije za svaku pojedina~nu poslovnu ili stambenu PRAVILNIK jedinicu. Ovako registrovan utro{ak O NA^INU RASPODELE I toplotne energije slu`i za preraspodelu OBRA^UNA TRO[KOVA ZA ukupno isporu~ene toplotne energije ISPORU^ENU TOPLOTNU izmerene na mera~u utro{ka toplotne ENERGIJU energije. 3. “Zajedni~ki kontrolni mera~ I OP[TE ODREDBE utro{ka toplotne enrgije – zajedni~ki kontrolni kalorimetar” - ure|aj kojim se ^lan 1. registruje koli~ina utro{ene toplotne energije svake zgrade, odnosno dela zgrade Ovim pravilnikom propisuju se koji predstavlja zasebnu funkcionalnu modeli za odre|ivanje udela krajnjih celinu (poseban ulaz, lamela i sl.), u slu~aju kupaca u isporu~enoj koli~ini toplotne kada se sa jedne toplotne podstanice, energije o~itane na mera~u utro{ka toplotom, snabdeva vi{e zgrada, odnosno toplotne energije. dela zgrade koji predstavlja zasebnu Ovim pravilnikom propisuje se funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i ugradnja kontrolnih mera~a utro{ka sl.). Ure|aj se postavlja na zasebnoj grani toplotne energije, ure|aja za utvr|ivanje svake zgrade, odnosno dela zgrade koji sopstvene potro{nje toplotne energije i predstavlja zasebnu funkcionalnu celinu ure|aja za regulaciju isporu~ene toplotne (poseban ulaz, lamela i sl.). Ovako energije u objektima krajnjih kupaca. registrovan utro{ak toplotne energije slu`i za preraspodelu ukupno isporu~ene toplotne ^lan 2. energije izmerene na mera~u utro{ka toplotne energije. Pojmovi koji se koriste u ovom 4. “Ure|aj za utvr|ivanje sopstvene pravilniku imaju zna~enja utvr|ena potro{nje toplotne energije – delitelj zakonom o energetici i Odlukom o toplote” – ure|aj kojim se odre|uje udeo uslovima i na~inu snabdevanja toplotnom svakog pojedina~nog potro{a~a u ukupno energijom i imaju slede}e zna~enje: isporu~enoj koli~ini toplotne energije koja je utvr|ena na prvom nivou raspodele isporu~ene toplotne energije.

Strana 182 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

5. “Ure|aj za individualnu 11. “Prvi nivo raspodele isporu~ene regulaciju temperature – termostatski toplotne energije” – predstavlja raspodelu ventil” – ure|aj kojim se mo`e pode{avati isporu~ene toplotne energije o~itane na potro{nja toplotne energije. mera~u utro{ka toplotne energije na svaku 6. “Kontrolor” – pravno lice ili zasebnu granu, preko koje se snabdeva preduzetnik koji je registrovan za svaka zasebna zgrada, odnosno deo zgrade obavljanje delatnosti kontrole, o~itavanja i koji predtavlja zasebnu funkcionalnu celinu preraspodele isporu~ene toplotne energije, (poseban ulaz, lamela i sl.). sa kojim krajnji kupci toplotne energije 12. “Drugi nivo raspodele isporu~ene ugovaraju ove usluge. Kontrolor mo`e biti i toplotne energije” – predstavlja raspodelu energetski subjekt. isporu~ene toplotne energije utvr|ene na 7. “Delovnik tro{kova” – document prvom nivou raspodele na svaku poslovnu kojim se odre|uju udeli krajnjih kupaca ili stambenu jedinicu pojedina~no. toplotne energije u isporu~enoj koli~ini 13. “Uporedni mese~ni obra~unski toplotne energije koja je utvr|ena na prvom period” – period u kojem su postojali sli~ni nivou raspodele isporu~ene toplotne uslovi za preuzimanje toplotne energije, a energije. Zbir svih udela mora biti 100%. kada je ure|aj za utvr|ivanje sopstvene 8. "Naknada za daljinsko grejanje" potro{nje toplotne energije, kontrolni - naknada obra~unata propisanim tarifnim mera~ utro{ka toplotne energije ili elementima za odabrani tarifni model iz zajedni~ki kontrolni mera~ utro{ka Tarifnog sistema, koja se sastoji od: toplotne energije ispravno radio. Uporedni • naknade za grejnu povr{inu - fiksni deo, mese~ni obra~unski period za ure|aje za • naknade za isporu~enu toplotnu energiju - utvr|ivanje spostvene potro{nje toplotne varijabilni deo. energije i kontrolne mera~e utro{ka toplotne 9. "Naknada za grejnu povr{inu - energije odre|uje kontrolor, a za zajedni~ke fiksni deo " - naknada koja se izra~unava mera~e uto{ka toplotne energije, energetski tako {to se subjekt. obra~unska grejna povr{ina objekta kupca toplotne energije izra`ena u m², pomno`i sa II UGRADNJA I ODR@AVANJE odgovaraju}om cenom za jedinicu grejne DELITELJA TRO[KOVA TOPLOTE, povr{ine (din/m²) koja se odre|uje u skladu TERMOSTATSKIH VENTILA I sa odredbama Tarifnog sistema. KONTROLNIH KALORIMETARA 10. "Naknada za isporu~enu toplotnu energiju - varijabilni deo" - naknada koja ^lan 3. se izra~unava tako {to se isporu~ena koli~ina toplotne energije (kWh) o~itana na Delitelji toplote, kontrolni mera~u utro{ka toplotne energije pomno`i kalorimetri, zajedni~ki kontrolni sa odgovaraju}om cenom za kalorimetri i termostatski ventili moraju jedinicu isporu~ene koli~ine toplotne biti uskla|eni sa normativima i standardima energije (din/kWh) koja se odre|uje u kojim se reguli{e ova oblast, kao i sa skladu sa odredbama Tarifnog sistema; tehni~kim uslovima energetskog subjekta.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 183

Pre ugradnje, odnosno kori{}enja ve} III IZBOR KONTROLORA I ugra|ene opreme iz stava 1. ovog ~lana O^ITAVANJE DELITELJA neophodno je od energetskog subjekta TRO[KOVA TOPLOTE I pribaviti potvrdu o usagla{enosti sa KONTROLNIH KALORIMETARA tehni~kim uslovima (u daljem tekstu potvrda). ^lan 6. Energetski subjekt je du`an, da na svaki zahtev za izdavanje potvrde, izvr{i Kontrolor mora ispunjavati uslove za procenu predmetne opreme i u slu~aju o~itavanje delitelja toplote, odnosno ispunjenosti uslova iz stava 1. ovog ~lana kontrolnih kalorimetara i preraspodelu izda potvrdu. potro{nje koju je isporu~io energetski subjekt. ^lan 4. Na zahtev krajnjih kupaca toplotne energije, energetski subjekt je du`an da im Odluku o ugradnji kontrolnih dostavi listu kontrolora koji ispunjavaju kalorimetara, zajedni~kih kontrolnih uslove iz stava 1. ovog ~lana. kalorimetara, delitelja toplote i Odluku o izboru kontrolora donose termostatskih ventila, za postoje}e objekte, krajnji kupci toplotne energije, odnosno donosi krajni kupac,odnosno vlasnici vlasnici objekta. objekta u skladu sa zakonom kojim se ure|uje oblast kolektivnog stanovanja. ^lan 7. Obaveza ugradnje ovih ure|aja za nove objekte regulisana je energetskim Krajnji kupac toplotne energije, uslovima za izradu projektne odnosno vlasnik objekta sa kontrolorom i dokumentacije. energetskim subjektom potpisuje Ugovor o kontroli, o~itavanju i preraspodeli ^lan 5. isporu~ene koli~ine toplotne energije kojim

Krajnji kupac je u obavezi da se reguli{u pravo vlasni{tva, obaveze snosi tro{kove odr`avanja i popravke odr`avanja i servisiranja kontrolnih kontrolnih kalorimetara, zajedni~kih kalorimetara, delitelja toplote i kontrolnih kalorimetara, delitelja toplote i termostatskih ventila i druge imovinsko termostatskih ventila. pravne odnose. Energetski subjekt potpisa}e Ugovor iz stava 1. ovog ~lana, ako su ispunjeni slede}i uslovi: - da je za kontrolne kalorimetre, delitelje toplote i termostatske ventile od strane energetskog subjekta pribavljena potvrda iz ~lana 3. ovog pravilnika. - da su uskla|eni formati elektronskih informacija iz delovnika tro{kova, koji sa~injava kontrolor, sa formatom baze podataka energetskog subjekta.

Strana 184 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 8. koji predstavljaju nezavisnu funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i sli~no), {to O~itavanje potro{nje toplotne predstavlja prvi nivo raspodele isporu~ene energije na kalorimetru i zajedni~kom toplotne energije. kontrolnom kalorimetru vr{i energetski subjekt. O~itavanje se vr{i jednom mese~no. Za period kada su pojedini zajedni~ki kontrolni kalorimetri bili neispravni i nisu namerno onesposobljeni, a vr{i se isporuka Ukupna koli~ina toplotne energije toplotne energije, isporu~ena toplotna obra~unata i - toj zgradi, odnosno energija se odre|uje na osnovu potro{nje u i - tom delu zgrade koji predstavlja uporednom mese~nom obra~unskom nezavisnu funkcionalnu celinu (poseban periodu. ulaz, lamela i sli~no); Ukoliko su kalorimetar, zajedni~ki n - broj grana preko kojih se kontrolni kalorimetar namerno snabdevaju zgrade, odnosno delovi zgrada onesposobljeni za ta~no o~itavanje, obra~un koji predstavljaju nezavisnu funkcionalnu isporu~ene toplotne energije vr{i}e se na celinu (poseban ulaz, lamela i sli~no) iz osnovu uporednog mese~nog obra~unskog zajedni~ke toplotne podstanice. perioda sa korektivnim faktorom uve}anja od 1,5. ^lan 11. ^lan 9. Raspodela isporu~ene toplotne O~itavanjem delitelja toplote i energije na prvom nivou raspodele kontrolnih kalorimetara, kontrolor utvr|uje isporu~ene toplotne energije vr{i se na jedan podatke koji se odnose na merni period od slede}ih na~ina: koji je usagla{en sa energetskim subjektom, odnosno terminom o~itavanja 1. Ukoliko je na toplotnu podstanicu potro{nje toplotne energije na kalorimetru i priklju~ena jedna zgrada, odnosno deo zajedni~kom kalorimetru. zgrade koji predstavlja nezavisnu funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i IV RASPODELA ISPORU^ENE sli~no), koli~ina toplotne energije izmerena KOLI^INE TOPLOTNE ENERGIJE na kalorimetru predstavlja koli~inu toplotne NA NIVOU TOPLOTNE PODSTANICE energije koja se raspodeljuje na drugom - PRVI NIVO RASPODELE nivou raspodele. 2. Ukoliko je na toplotnu podstanicu priklju~eno vi{e zgrada, odnosno delova ^lan 10. zgrade koji predstavljaju nezavisnu

funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i Isporu~ena koli~ina toplotne sli~no) i ukoliko su na zasebnim granama u energije o~itana na kalorimetru u toplotnoj podstanici ugra|eni zajedni~ki toplotnoj podstanici (TE ) se raspodeljuje uk kalorimetri, raspodela isporu~ene koli~ine na jednu ili vi{e grana preko kojih se toplotne energije se vr{i odre|ivanjem snabdevaju zgrade, odnosno delovi zgrada

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 185

procentualnog udela svakog zajedni~kog isporu~ene koli~ine toplotne energije se vr{i kontrolog kalorimetra u ukupno isporu~enoj prema procentualnom u~e{}u grejnih koli~ini toplotne energije izmerenoj na povr{ina po grani; kalorimetru. c. ukoliko svi krajnji kupci imaju 3. Ukoliko je na toplotnu podstanicu potpisan priklju~eno vi{e zgrada, odnosno delova Ugovor o kontroli, o~itavanju i zgrade koji predstavljaju nezavisnu preraspodeli isporu~ene koli~ine toplotne funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i energije, a sve zgrade, odnosno delovi sli~no) i nisu na svim granama ugra|eni zgrade koji predstavljaju nezavisnu zajedni~ki kontrolni kalorimetri, ili je neki funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i od njih neispravan, preraspodela se vr{i na sli~no) mogu da se svrstaju u isti Model za slede}i na~in: koli~ina toplotne energije odre|ivanje udela tarifnih kupaca u grana sa ugra|enim i ispravnim zajedni~kim isporu~enoj koli~ini toplotne energije na kontrolnim kalorimetrima predstavlja drugom nivou raspodele koji su definisani o~itanu vrednost na zajedni~kim ~lanom 13. ovog pravilnika, raspodela se kontrolnim kalori-metrima, a za preostale vr{i prema Modelu u kojem su svrstani. grane se nakon oduzimanja potro{nje izmerene na ugra|enim i ispravnim V OSNOVNI MODELI ZA zajedni~kim kontrolnim kalorimetrima od ODRE\IVANJE UDELA KRAJNJIH ukupno izmerene potro{nje na kalorimetru, KUPACA U ISPORU^ENOJ KOLI^INI razlika preraspodeljuje po procentualnom TOPLOTNE ENERGIJE ZA POTREBE u~e{}u grejnih povr{ina po grani. GREJANJA STAMBENIH / 4. Ukoliko je na toplotnu podstanicu POSLOVNIH JEDINICA NA NIVOU priklju~eno vi{e zgrada, odnosno delova ZGRADE - DRUGI NIVO RASPODELE zgrade koji predstavljaju nezavisnu funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i ^lan 12. sli~no) i ukoliko na zasebnim granama nisu ugra|eni zajedni~ki kontrolni kalorimetri, Koli~ina toplotne energije, utvr|ena preraspodela se vr{i na jedan od slede}ih na prvom nivou raspodele isporu~ene na~ina: koli~ine toplotne energije za zasebnu granu a. ukoliko niko od njih nije potpisao (TEuk1), predstavlja ukupnu koli~inu Ugovor o kontroli, o~itavanju i preraspodeli toplotne energije obra~unate za zgradu, isporu~ene koli~ine toplotne energije, odnosno deo zgrade koji predstavlja koli~ina toplotne energije izmerena na nezavisnu funkcionalnu celinu (poseban kalorimetru predstavlja koli~inu toplotne ulaz, lamela i sli~no), odnosno osnov za energije koja se raspodeljuje na drugom raspodelu isporu~ene toplotne energije na nivou raspodele, i raspodela se vr{i prema drugom nivou raspodele. Modelu 1 koji je definisan ~lanom 13. ovog pravilnika; ^lan 13. b. ukoliko krajnji kupci u bar jednoj od njih imaju potpisan Ugovor o kontroli, Osnovni modeli za odre|ivanje o~itavanju i preraspodeli isporu~ene udela krajnjih kupaca u isporu~enoj koli~ine toplotne energije, raspodela koli~ini toplotne energije su:

Strana 186 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

- Model 1 - primenjuje se kada nisu nivou raspodele kojima se isporu~uje ugra|eni delitelji toplote, ni kontrolni toplotna energija [m2]; kalorimetri. U ovom slu~aju, za utvr|eni - ukupna grejna povr{ina svih koeficijent zajedni~ke potro{nje (K1) stambenih/poslovnih jedinica na drugom izra~unava se zajedni~ka potro{nja. Od nivou raspodele [m²]; ukupno isporu~ene koli~ine toplotne - koeficijent zajedni~ke potro{nje za energije utvr|ene na prvom nivou raspodele utvr|ivanje zajedni~ke potro{nje u objektu; (TEuk1) oduzima se obra~unata zajedni~ka - cena snabdevanja toplotnom potro{nja (TEz) i time se dobija ukupna energijom za varijabilni deo [din/kWh]; sopstvena potro{nja (TEsop). Zajedni~ka - udeo obra~unske grejne povr{ine potro{nja svake stambene/poslovne jedinice stambene ili poslovne jedinice u ukupnoj kojoj se vr{i isporuka toplotne energije obra~unskoj grejnoj povr{ini svih (TEzj) se odre|uje na osnovu procentualnog stambenih/poslovnih jedinica na drugom u~e{}a obra~unske grejne povr{ine (m²) nivou raspodele; svake stambene/poslovne jedinice u - udeo obra~unske grejne povr{ine ukupnom zbiru obra~unskih grejnih stambene ili poslovne jedinice u ukupnoj povr{ina svih stambenih/poslovnih jedinica obra~unskoj grejnoj povr{ini svih na drugom nivou raspodele. Ukupna stambenih/poslovnih jedinica na drugom sopstvena potro{nja se zatim nivou raspodele kojima se isporu~uje proporcionalno raspodeljuje po toplotna energija; stambenim i poslovnim jedinicama kojima - zajedni~ka potro{nja u objektu se vr{i isporuka toplotne energije u zavisnosti od udela obra~unske grejne [kWh]; povr{ine (m²) svake stambene/poslovne - izra~unata ukupna sopstvena jedinice u ukupnom zbiru obra~unskih potro{nja za ceo objekat, odnosno potro{nja grejnih povr{ina svih stambenih poslovnih koja se raspodeljuje na korisnike kojima se jedinica kojima se vr{i isporuka toplotne isporu~uje toplotna energija [kWh]; energije. - pripadaju}a zajedni~ka potro{nja Za odre|ivanje udela krajnjih kupaca stambene/poslovne jedinice [kWh]; u ukupno isporu~enoj koli~ini toplotne - izra~unata ukupna sopstvena energije utvr|ene na prvom nivou raspodele potro{nja stambene/poslovne jedinice, kojoj (TEuk1), prema Modelu 1, koriste se se isporu~uje toplotna energija [kWh]; slede}e veli~ine: - obra~unska koli~ina isporu~ene toplotne energije za stambenu/poslovnu - ukupna koli~ina toplotne energije jedinicu [kWh]; obra~unata u mese~nom obra~unskom - naknada za obra~unatu koli~inu periodu, na prvom nivou raspodele toplotne energije za stambenu/poslovnu [kWh]; - ora~unska grejna povr{ina jedinicu [din]. 2 stambene/poslovne jedinice [m ]; - ukupna grejna povr{ina svih stambenih/poslovnih jedinica na drugom

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 187

- ukupan broj o~itanih impulsa svih delitelja toplote na drugom nivou raspodele; - broj o~itanih impulsa svih delitelja

toplote u stambenoj/poslovnoj jedinici; - ukupna koli~ina toplotne energije

obra~unata u mese~nom obra~unskom

periodu, na prvom nivou raspodele [kWh]; - cena snabdevanja toplotnom energijom za varijabilni deo [din/kWh]; - udeo broja o~itanih impulsa svih delitelja toplote u stambenoj/poslovnoj jedinici u ukupnom broju o~itanih impulsa svih delitelja toplote na Koeficijent zajedni~ke potro{nje drugom nivou raspodele; (K1) utvr|iva}e stambena zajednica. - obra~unska koli~ina isporu~ene Vrednost koeficijenta zajedni~ke potro{nj toplotne energije za stambenu/poslovnu e skup{tine stanara donosi na osnovu jedinicu [kWh]; stru~no obrazlo`enog predloga energetskog - naknada za obra~unatu koli~inu subjekta ili licenciranog projektanta. toplotne energije za stambenu/poslovnu Odluka skup{tine stanara kojom se [din]. utvr|uj e koeficijent zajedni~ke potro{nje jedinicu mora sadr`ati ta~an datum i vreme u kojem se stambena zajednica saglasila sa stru~nim obrazlo`enim predlogom. - Model 2 - primenjuje se kada su sva grejna tela opremljena deliteljima toplote. U tom slu~aju, ukupna koli~ina toplotne energije obra~unata na prvom nivou raspodele (TEuk1) se proporcionalno - Model 3 - primenjuje se kada su raspodeljuje po stambenim i poslovnim sve stambene i poslovne jedinice jedinicama u zavisnosti od udela broja opremljene kontrolnim kalorimetrima. U impulsa delitelja toplote na grejnim telima tom slu~aju se od koli~ine toplotne svake stambene i poslovne jedinice u energije, utvr|ene na prvom nivou ukupnom zbiru registrovanih impulsa raspodele (TEuk1), oduzme koli~ina delitelja toplote svih grejnih tela toplotne energije registrovana na svim priklju~enih na zajedni~ki mera~ utro{ka kontrolnim kalorimetrima. Tako dobijena toplotne energije. razlika predstavlja ukupnu zajedni~ku Za odre|ivanje udela krajnjih potro{nju u objektu (TEz) koja se kupaca u ukupnoj koli~ini toplotne energije raspodeljuje po stambenim i poslovnim utvr|ene na prvom nivou raspodele jedinicama, u zavisnosti od udela (TEuk1), prema Modelu 2, koriste se obra~unske grejne povr{ine slede}e veli~ine: stambene/poslovne jedinice u ukupnoj obra~unskoj grejnoj povr{ini svih

Strana 188 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

stambenih/poslovnih jedinica na drugom - naknada za obra~unatu koli~inu nivou raspodele kojima se isporu~uje toplotne energije za stambenu/poslovnu toplotna energija. Obra~unska koli~ina jedinicu [din]. isporu~ene toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu (TEj) se dobija sabiranjem registrovane vrednosti na kontrolnom kalorimetru i pripadaju}eg dela zajedni~ke potro{nje (TEzj). Za odre|ivanje udela krajnjih kupaca u ukupnoj koli~ini toplotne energije utvr|ene na prvom nivou raspodele (TEuk1), prema Modelu 3, koriste se slede}e veli~ine:

- ukupno registrovana isporu~ena koli~ina toplotne energije na svim kontrolnim kalorimetrima [kWh]; - registrovana isporu~ena koli~ina - Model 4 - primenjuje se kada nisu sva grejna tela opremljena deliteljima toplotne energije na kontrolnom kalorimetru toplote. U ovom slu~aju, za utvr|eni u stambenoj ili poslovnoj jedinici [kWh]; koeficijent K1 izra~unava se zajedni~ka - ukupna obra~unska grejna povr{ina potro{nja. Od ukupno isporu~ene koli~ine svih stambenih/ poslovnih jedinica na toplotne energije, utvr|ene na prvom nivou drugom nivou raspodele kojima se 2 raspodele (TEuk1), oduzima se obra~unata vr{i isporuka toplotne energije [m ]; zajedni~ka potro{nja (TEz) i time se dobija - obra~unska grejna povr{ina ukupna sopstvena potro{nja (TEsop). 2 stambene/poslovne jedinice [m ]; Zajedni~ka potro{nja svake - ukupna koli~ina toplotne energije stambene/poslovne jedinice kojoj se vr{i obra~unata u mese~nom obra~unskom isporuka toplotne energije (TEzj) se periodu, na prvom nivou raspodele odre|uje na osnovu procentualnog u~e{}a [kNJh]; obra~unske grejne povr{ine (m²) svake - obra~unska koli~ina isporu~ene stambene/poslovne jedinice u ukupnom toplotne energije za stambenu/poslovnu zbiru obra~unskih grejnih povr{ina svih jedinicu [kNJh]; stambenih/poslovnih jedinica na drugom m - ukupan broj stambenih i poslovnih nivou raspodele. Koli~ina isporu~ene jedinica kojima se isporu~uje toplotna toplotne energije po stambenim/poslovnim energija; jedinicama, koje nisu opremljene - cena snabdevanja toplotnom deliteljima toplote (TEbdtj) obra~unava se energijom za varijabilni deo [din/kWh]; tako {to se svaka pojedina~na povr{ina - zajedni~ka potro{nja u objektu stambene/poslovne jedinice, koja nije [kNJh]; opremljena deliteljima toplote, pomno`i - pripadaju}a zajedni~ka potro{nja korektivnim koeficijentom (K2), a zatim se tako obra~unata vrednost pomno`i stambene/poslovne jedinice [kWh];

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 189

specifi~nom sopstvenom potro{njom za - ukupna koli~ina toplotne energije merni period. obra~unata u mese~nom obra~unskom Specifi~na sopstvena potro{nja periodu, na prvom nivou raspodele predstavlja odnos izra~unate ukupne [kNJh]; sopstvene potro{nje, odnosno potro{nje - zajedni~ka potro{nja u objektu koja se raspodeljuje na korisnike (TEsop) i [kWh]; ukupne obra~unske grejne povr{ine svih - izra~unata ukupna sopstvena stambenih/poslovnih jedinica kojima se vr{i potro{nja za ceo objekat, odnosno potro{nja isporuka toplotne energije. Za koja se raspodeljuje na stambene/poslovne jedinice koje su korisnike kojima se isporu~uje toplotna opremljene deliteljima toplote, koli~ina energija [kWh]; isporu~ene toplotne energije (TEdtj) se - obra~unska grejna povr{ina obra~unava tako {to se koli~ina toplotne energije koja je preostala nakon oduzimanja stambene/poslovne jedinice koja nije ukupne koli~ine isporu~ene toplotne opremljena deliteljima toplote [m²]; energije po stambenim/poslovnim - obra~unska grejna povr{ina jedinicama koje nisu opremljene deliteljima stambene/poslovne jedinice koja je toplote od ukupne sopstvene potro{nje, opremljena deliteljima toplote [m²]; pomno`i sa udelom registrovanih impulsa - ukupna obra~unska grejna povr{ina na svakom delitelju toplote u zbiru ukupnih svih stambenih/poslovnih jedinica na impulsa na svim deliteljima toplote. drugom nivou raspodele kojima se vr{i Koeficijent zajedni~ke potro{nje (K1) isporuka toplotne energije [m²]; usvaja stambena zajednica. Osnov za - ukupna obra~unska grejna povr{ina utvr|ivanje koeficijenta zajedni~ke svih stambenih/poslovnih jedinica na potro{nje od strane skup{tine stanara drugom nivou raspodele [m²]; predstavlja stru~ni obrazlo`eni predlog - ukupan broj stambenih i poslovnih kontrolora, energetskog subjekta ili jedinica koje nisu opremljene deliteljima licenciranog projektanta. Odluka skup{tine toplote kojima se vr{i isporuka stanara kojom se utvr|uje koeficijent toplotne energije; zajedni~ke potro{nje mora sadr`ati ta~an - ukupan broj o~itanih impulsa svih datum i vreme u kojem se stambena delitelja toplote na drugom nivou raspodele; zajednica saglasila sa stru~nim - broj o~itanih impulsa svih delitelja obrazlo`enim predlogom. toplote u stambenoj/poslovnoj jedinici; Vrednost korektivnog koeficijenta - obra~unska koli~ina toplotne (K2) iznosi 1,6. Za odre|ivanje udela krajnjih kupaca energije za stambenu/poslovnu jedinicu u ukupno isporu~enoj koli~ini toplotne opremljenu deliteljima toplote [kWh]; energije utvr|ene na prvom nivou raspodele - obra~unska koli~ina toplotne (TEuk1), prema Modelu 4 koriste se slede}e energije za stambenu/poslovnu jedinicu veli~ine: koja nije opremljena deliteljima tro{kova toplote, a kojoj se isporu~uje toplotna energija [kWh];

Strana 190 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

- obra~unska koli~ina toplotne energije svih stambenih/poslovnih jedinica opremljenih deliteljima toplote [kWh]; - obra~unska koli~ina toplotne energije svih stambenih/poslovnih jedinica koje nisu opremljene deliteljima toplote, a kojima se isporu~uje toplotna energija [kWh]; - specifi~na zajedni~ka potro{nja [kWh/m²]; - specifi~na sopstvena potro{nja [kWh/m²]; - udeo broja o~itanih impulsa svih delitelja toplote u stambenoj/poslovnoj U slu~aju da je manje od 70% jedinici u ukupnom broju aktivnih grejnih tela na zasebnoj grani u o~itanih impulsa svih delitelja tro{kova zasebnoj zgradi, odnosno delu zgrade koji toplote na drugom nivou raspodele; predstavlja nezavisnu funkcionalnu celinu - cena snabdevanja toplotnom (poseban ulaz, lamela i sli~no) opremljeno energijom za varijabilni deo [din/kWh]; deliteljima toplote, isporu~ene koli~ine - naknada za obra~unatu koli~inu toplotne energije za grejanje vr{i}e se po toplotne energije za stambenu/poslovnu modelu 1. jedinicu koja je opremljena deliteljima toplote [din]; - Model 5 - primenjuje se kada nisu - naknada za obra~unatu koli~inu sve stambene/poslovne jedinice opremljene kontrolnim kalorimetrom. U ovom slu~aju, toplotne energije za stambenu/poslovnu za utvr|eni koeficijent K izra~unava se jedinicu koja nije opremljena deliteljima 1 zajedni~ka potro{nja (TEz). Zajedni~ka toplote [din] potro{nja svake stambene/poslovne jedinice

kojoj se vr{i isporuka toplotne energije (TEzj) se odre|uje na osnovu procentualnog u~e{}a obra~unske grejne povr{ine (m²) svake stambene/poslovne jedinice u ukupnom zbiru obra~unskih grejnih povr{ina svih stambenih/poslovnih jedinica na drugom nivou raspodele. Isporu~ena

koli~ina toplotne energije za stambene/poslovne jedinice kod kojih su ugra|eni kontrolni kalorimetri, predstavlja sopstvenu potro{nju toplotne energije te stambene/poslovne jedinice (TEkksopj) i obra~unava na osnovu izmerenih koli~ina

toplotne energije registrovanih na

kontrolnim kalorimetrima.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 191

Razlika ukupne koli~ine toplotne - obra~unska grejna povr{ina energije obra~unate na prvom nivou stambene ili poslovne jedinice koja nije raspodele (TEuk1) i zbira ukupne opremljena kontrolnim kalorimetrom, a zajedni~ke potro{nje u objektu (TEz) i kojoj se vr{i isporuka toplotne energije ukupne sopstvene potro{nje toplotne [m2]; energije za stambene/poslovne jedinice kod - obra~unska grejna povr{ina kojih su ugra|eni kontrolni kalorimetri stambene ili poslovne jedinice koja je (TEkksop), predstavlja ukupnu sopstvenu 2 potro{nju stambenih/poslovnih jedinica opremljena kontrolnim kalorimetrom [m ]; koje nisu opremljene kontrolnim - udeo obra~unske grejne povr{ine kalorimetrom (TEbkksop), i ona se stambene/ poslovne jedinice koja nije proporcionalno raspodeljuje po stambenim opremljena kontrolnim kalorimetrom u i poslovnim jedinicama u zavisnosti od ukupnoj obra~unskoj grejnoj povr{ini svih udela grejne povr{ine (m²) svake stambene i sambenih/poslovnih jedinica na poslovne jedinice koja nije opremljena drugom nivou raspodele, kojima se kontrolnim kalorimetrom u njihovom isporu~uje toplotna energije; ukupnom zbiru. - udeo obra~unske grejne povr{ine Koeficijent zajedni~ke potro{nje (K1) stambene/ poslovne jedinice koja je usvaja stambena zajednica. Osnov za opremljena kontrolnim kalorimetrom u utvr|ivanje koeficijenta zajedni~ke ukupnoj obra~unskoj grejnoj povr{ini svih potro{nje od strane skup{tine stanara stambenih/poslovnih jedinica na predstavlja stru~ni obrazlo`eni predlog drugom nivou raspodele, kojima se kontrolora, energetskog subjekta ili isporu~uje toplotna energije; licenciranog projektanta. Odluka skup{tine - ukupan broj stambenih i poslovnih stanara kojom se utvr|uje koeficijent jedinica koje nisu opremljene kontrolnim zajedni~ke potro{nje, mora sadr`ati ta~an kalorimetrom, na drugom nivou raspodele, datum i vreme u kojem se stambena kojima se vr{i isporuka toplotne energije; zajednica saglasila sa stru~nim - registrovana isporu~ena koli~ina obrazlo`enim predlogom. toplotne energije na kontrolnom kalorimetru Za odre|ivanje udela tarifnih kupaca u stambenoj/ poslovnoj jedinici [kWh]; u ukupno isporu~enoj koli~ini toplotne - ukupna obra~unska grejna povr{ina energije utvr|ene na prvom nivou raspodele svih stambenih/poslovnih jedinica na (TEuk1), prema Modelu 5, koriste se drugom nivou raspodele bez kontrolnog slede}e veli~ine: kalorimetra, kojima se vr{i isporuka toplotne energije [m2]; - ukupna koli~ina toplotne energije - ukupna obra~unska grejna povr{ina obra~unata u mese~nom obra~unskom svih stambenih/poslovnih jedinica na periodu, na prvom nivou raspodele [k Wh]; drugom nivou raspodele sa kontrolnim - ukupna obra~unska grejna povr{ina kalorimetrima [m2]; svih stambenih/poslovnih jedinica na - cena snabdevanja toplotnom drugom nivou raspodele, kojima se vr{i energijom za varijabilni deo [din/kWh]; isporuka toplotne enrgije [m²];

Strana 192 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

- obra~unska koli~ina toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu opremljenu kontrolnim kalorimetrima [kWh]; - obra~unska koli~ina toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu koja nije opremljena kontrolnim kalorimetrima, a kojoj se vr{i isporuka toplotne energije [kWh]; - zajedni~ka potro{nja u objektu [kNJh]; - ukupna sopstvena potro{nja za ceo objekat, [kWh]; - ukupna sopstvena potro{nja toplotne energije za sve stambene/poslovne jedinice bez kontrolnog kalorimetra kojima se vr{i isporuka toplotne energije [kWh]; - sopstvena potro{nja toplotne energije za stambene/poslovne jedinice sa kontrolnim kalorimetrima [kWh]; - sopstvena potro{nja toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu kod koje je ugra|en kontrolni kalorimetar [kWh]; - sopstvena potro{nja toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu, koja nije opremljena kontrolnim kalorimetrima, a kojoj se vr{i isporuka toplotne energije [kWh]; - naknada za obra~unatu koli~inu toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu sa kontrolnim kalorimetrom [din]; - naknada za obra~unatu koli~inu toplotne energije za stambenu/poslovnu jedinicu bez kontrolnog kalorimetra, kojoj se vr{i isporuka toplotne energije [din]; - ukupno registrovana koli~ina isporu~ene toplotne energije na svim kontrolnim kalorimetrima [kWh].

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 193

^lan 14. Kontrolor u mese~nom obra~unskom periodu priprema podatke prikupljene sa Ukoliko je na jedan ure|aj za delitelja toplote ili kontrolnih raspodelu - kontrolni kalorimetar, povezano kalorimetara, te vr{i odre|ivanje udela vi{e stambenih/poslovnih jedinica (npr. krajnjih kupaca u isporu~enoj koli~ini stanovi nastali podelom ve}eg stana), onda toplotne energije, a prema modelima se potro{nja sa tog ure|aja raspodeljuje definisanim ~lanom 13. ovog pravilnika i prema obra~unskim grejnim povr{inama dostavlja ih u elektronskom obliku svih stambenih/poslovnih jedinica energetskom subjektu, u roku koji je povezanih na taj ure|aj. definisan Ugovorom o kontroli, o~itavanju i preraspodeli isporu~ene koli~ine toplotne ^lan 15. energije. Delovnik tro{kova se izra|uje u Neispravnost delitelja toplote i skladu sa ovim pravilnikom. kontrolnih kalorimetara se defini{e kao Ukoliko se podaci u mese~nom nemogu}nost o~itavanja impulsa potro{nje obra~unskom periodu ne dostave u roku iz ili nelogi~nost o~itanih vrednosti. Pri stava 2. ovog ~lana, raspodela i obra~un neispravnosti ure|aja kontrolor je du`an da tro{kova za isporu~enu toplotnu energiju na odmah obavesti kupca i ovla{}enog mera~u utro{ka toplotne energije sprove{}e predstavnika stanara o neispravnosti se na na~in opisan u ~lanu 13. ovog ure|aja. pravilnika, po modelu 1. Neispravnost ure|aja se otklanja u Za period kada su pojedini delitelji skladu sa odredbama Ugovora o kontroli, toplote ili pojedini kontrolni kalorimetri o~itavanju i preraspodeli isporu~ene bili neispravani, a vr{i se isporuka toplotne koli~ine toplotne energije. energije, obra~unska koli~ina toplotne Ukoliko krajnji kupac ne omogu}i energije se odre|uje na osnovu potro{nje u otklanjanje neispravnosti u roku od 15 dana uporednom mese~nom obra~unskom od dana utvr|ivanja neispravnosti, periodu. predstavnik stanara mo`e dati pismenu saglasnost da se za predmetnu ^lan 17. stambenu/poslovnu jedinicu izvr{i raspodela toplotne energije tako {to se Izabrani model ili kombinacija predmetna stambena/poslovna jedinica modela za odre|ivanje udela krajnjih tretira kao stambena/poslovna jedinica bez kupaca u isporu~enoj koli~ini toplotne ugra|enih delitelja toplote i kontrolnih energije koji je definisan delovnikom kalorimetara od po~etka obra~unskog tro{kova svake zasebne zgrade, odnosno perioda, a za ostale prostore izvr{i korekcija dela zgrade koji predstavlja nezavisnu raspodele. funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i sli~no), primenjuje se na sve kupce toplotne ^lan 16. energije u toj zasebnoj zgradi, odnosno delu zgrade koji predstavlja nezavisnu Podatke sa delitelja toplote ili funkcionalnu celinu (poseban ulaz, lamela i kontrolnih kalorimetara o~itava kontrolor. sli~no).

Strana 194 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 18. 197.

Na kupce kojim je obustavljena Na osnovu ~lana 16. 17. I 18. Zakona isporuka toplotne energije primenjiva}e o javnim slu`bama („Slu`beni glasnik RS“, se odredbe Odluke o uslovima i na~inu broj 42/91, 71/94, 79/05-dr. zakon 81/05- snabdevanja toplotnom nerergijom. ispr. dr. zakona, 83/05- ispr. dr. zakona i 83/14-dr. zakon), ~lana 35. stav 1. Zakona o ^lan 19. kulturi („Slu`beni glasnik RS“ broj. 72/2009, 13/2016 i 30/2016), ~lana 32. stav Ovaj pravilnik stupa na snagu danom 1. ta~ka 9. Zakona o lokalnoj samoupravi objavljivanja u Slu`benom listu Grada („Slu`beni glasnik RS“, broj 129/07, 83/14- Novog Pazara. dr. zakon i 101/16-dr. zakon), ~lana 41. stav 1. ta~ka 10. Statuta grada Novog Pazara Broj: 023-51/17 („Slu`beni list grada Novog Pazara“, broj U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine 3/13, 8/14, 1/15 i 6/16), ~lana 101. stav 1. i ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada SKUP[TINA GRADA Novog Pazara („Slu`beni list grada Novog NOVOG PAZARA Pazara“, broj 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara, na sednici PREDSEDNICA odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je Ifeta Radon~i}, dipl.ecc RE[ENJE O IMENOVANJU DIREKTORA ISTORIJSKOG ARHIVA „RAS“ NOVI PAZAR

^lan 1.

Imenuje se Zoran Popovi},

diplomirani istori~ar iz Novog Pazara na

funkciju direktora Arhiva ,,Ras“ Novi

Pazar.

^lan 2.

Mandat direktora traje ~etiri godine i mo`e biti ponovo imenovan.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 195

^lan 3. 198.

Ovo Re{enje stupa na snagu danom Na osnovu ~lana 22. Zakona o dono{enja a objavi}e se u „Slu`benom javnim slu`bama („Slu`beni glasnik RS“, listu grada Novog Pazara“. br. 42/91, 71/94, 79/05, 81/05, 83/05 i 83/14), ~lana 32. stav 1. ta~ka 9. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik Broj: 119-1/17 RS“, br. 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 41. U Novom Pazaru 15.11.2017. godine stav 1. ta~ka 10. Statuta grada Novog Pazara („Slu`beni list Grada Novog SKUP[TINA GRADA Pazara“, br. 3/13, 8/14, 1/15 i 6/16), ~lana NOVOG PAZARA 101. stav 1. i ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada Novog Pazara („Slu`beni PREDSEDNICA list grada Novog Pazara“, br. 4/13, 6/13, Ifeta Radon~i}, dipl.ecc 8/14 i 6/16), Skup{tina grada Novog Pazara, na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je

RE[ENJE O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA ISTORIJSKOG ARHIVA „RAS“ NOVI PAZAR

^lan 1.

Razre{ava se du`nosti ~lana

Nadzornog odbora Istorijskog Arhiva ,,Ras“

Novi Pazar Samir Had`i}, diplomirani pedagog.

^lan 2.

Imenuje se Samir Had`i}, diplomirani pedagog za ~lana Nadzornog odbora Istorijskog arhiva „Ras“, Novi Pazar.

^lan 3.

Mandat ~lana Nadzornog odbora traja}e koliko i mandat ostalih ~lanova Nadzornog odbora.

Strana 196 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 4. 199.

Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 9. Ovo Re{enje stupa na snagu danom Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. glasnik dono{enja a objavi}e se u „Slu`benom listu RS“, br. 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 116. grada Novog Pazara“. Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja („Sl. glasnik RS“, br. 88/2017), Broj: 02-21/17 ~lana 41. stav 1. ta~ka 10. i 34. Statuta U Novom Pazaru,15.11.2017. godine grada Novog Pazara („Sl. list grada Novog Pazara“, br. 3/13,8/14, 1/15 i 6/16) i ~lana SKUP[TINA GRADA 113. Poslovnika Skup{tine grada Novog NOVOG PAZARA Pazara („Sl. list grada Novog Pazara“, br. 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina grada PREDSEDNICA Novog Pazara, na sednici odr`anoj Ifeta Radon~i}, dipl. ecc 15.11.2017. godine, donela je

RE[ENJE O RAZRE[ENJU I IMENOVANJU ^LANOVA [KOLSKOG ODBORA UGOSTITELJSKO- TURISTI^KE [KOLE NOVI PAZAR IZ REDA PREDSTAVNIKA ZAPOSLENIH I REDA PREDSTAVNIKA RODITELJA

^lan 1.

Razre{avaju se du`nosti ~lana {kolskog odbora Ugostiteljsko turisti~ke {kole Novi Pazar iz reda:

a) Predstavnika zaposlenih Esad Lotinac

b) predstavnika roditelja Halil La|ar

Denis ]orovi}

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 197

^lan 2. 200.

Imenuju se za ~lana {kolskog odbora Ugostiteljsko turisti~ke {kole Novi Pazar iz Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 9. reda: Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. glasnik RS“, br. 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 116. a) predstavnika zaposlenih Zakona o osnovama sistema obrazovanja i Esad Zukovi} vaspitanja („Sl. glasnik RS“, br. 88/2017), ~lana 41. stav 1. ta~ka 10. i 34. Statuta b) predstavnika roditelja grada Novog Pazara („Sl. list grada Novog Esad Hasanovi} Pazara“, br. 3/13,8/14, 1/15 i 6/16) i ~lana Sabahat Torbi} 113. Poslovnika Skup{tine grada Novog Pazara („Sl. list grada Novog Pazara“, br. 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina grada ^lan 3. Novog Pazara, na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je Mandat ~lanova {kolskog odbora traje kao i mandat ostalih ~lanova {kolskog RE[ENJE odbora. O RAZRE[ENJU I IMENOVANJU ^LANA [KOLSKOG ODBORA ^lan 4. O[ “VUK KARAD@I]” NOVI PAZAR Ovo Re{enje stupa na snagu danom dono{enja a objavi}e se u ^lan 1. „Slu`benom listu grada Novog Pazara“. Razre{ava se du`nosti ~lana {kolskog odbora osnovne {kole “Vuk Broj: 02-20/17 Karad`i}” Novi Pazar iz reda U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine predstavnika zaposlenih:

SKUP[TINA GRADA 1. Amel Halilovi}. NOVOG PAZARA ^lan 2. PREDSEDNICA Ifeta Radon~i}, dipl. ecc Imenuje se za ~lana {kolskog odbora osnovne {kole “Vuk Karad`i}” iz reda predstavnika zaposlenih:

1. Jasminka Li~ina, profesor razredne nastave.

Strana 198 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

^lan 3. 201.

Izborni period novo imenovanog Na osnovu ~lana 32. stav 1. ta~ka 9. ~lana organa upravljanja traje do isteka Zakona o lokalnoj samoupravi („Sl. glasnik mandata organa upravljanja. RS“, br. 129/07, 83/14 i 101/16), ~lana 116. Zakona o osnovama sistema obrazovanja i ^lan 4. vaspitanja („Sl. glasnik RS“, br. 88/2017), Ovo Re{enje stupa na snagu danom ~lana 41. stav 1. ta~ka 10. i 34. Statuta dono{enja a objavi}e se u „Slu`benom listu grada Novog Pazara („Sl. list grada Novog grada Novog Pazara“. Pazara“, br. 3/13,8/14, 1/15 i 6/16) i ~lana 113. Poslovnika Skup{tine grada Novog Pazara („Sl. list grada Novog Pazara“, br. Broj: 02-23/17 4/13, 6/13, 8/14 i 6/16), Skup{tina grada U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine Novog Pazara, na sednici odr`anoj 15.11.2017. godine, donela je SKUP[TINA GRADA NOVOG PAZARA RE[ENJE O RAZRE[ENJU I IMENOVANJU PREDSEDNICA ^LANOVA [KOLSKOG ODBORA Ifeta Radon~i}, dipl.ecc O[“JOVAN JOVANOVI} ZMAJ” NOVI PAZAR

^lan 1.

Razre{avaju se du`nosti ~lanova {olskog odbora osnovne {kole “Jovan Jovanovi} Zmaj”, Novi Pazar iz reda predstavnika roditelja:

1. Hajdarpa{i} D`evad, ma{inski

in`enjer,

2. Hasanovi} Ahmet, professor istorije.

^lan 2.

Imenuju se za ~lanove {kolskog odbora osnovne {kole “Jovan Jovanovi} Zmaj”, Novi Pazar iz reda predstavnika roditelja:

1. Salihovi} Amra, profesor srpskog jezika, 2. Ba{ovi} Elvira, privatni preduzetnik.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 199

^lan 3. AKTI GRADSKE UPRAVE

Izborni period novo imenovanih ~lanova organa upravljanja traje do isteka 202. mandata organa upravljanja. Odeljenje za urbanizam i izgradnju ^lan 4. Gradske uprave za izvorne i poverene poslove grada Novog Pazara, na osnovu Ovo Re{enje stupa na snagu danom ~lana 9. stava 3. Zakona o strate{koj dono{enja a objavi}e se u „Slu`benom listu proceni uticaja na `ivotnu sredinu grada Novog Pazara“. («“Slu`beni glasnik RS“», broj 135/2004, 88/2010 ), a u vezi sa ~lanom 46. Zakona o planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik Broj: 02-22/17 RS“, broj. 72/09, 81/09 - ispravka, 64/10 – U Novom Pazaru, 15.11.2017. godine odluka US, 24/11, 121/12, 42/13 – odluka US, 50/13 - odluka US i 98/13 – odluka SKUP[TINA GRADA US, 132/2014 i 145/2014 ), ~lana 41. stava NOVOG PAZARA 1. ta~ke 7. Statuta Grada Novog Pazara (“

PREDSEDNICA Slu`beni list op{tine Novi Pazara”, broj 14/2008 i “Slu`beni list grada Novog Ifeta Radon~i}, dipl.ecc Pazara” broj 7/09,10/12, 3/2013, 14/2013,

8/2014 i 1/2015), po prethodno pribav-

ljenom mi{ljenju od strane Odeljenja za

za{titu `ivotne sredine, zdravlja i

bezbednost na radu Gradske uprave za

izvorne i poverene poslove grada Novog

Pazara broj 501-135 /2017 od 13.11.2017.

godine, donelo je dana 13.11.2017.godine

R E [ E NJ E O IZRADI STRATE[KE PROCENE UTICAJA IZMENA I DOPUNA GENERALNOG URBANISTI^KOG PLANA GRADA NOVOG PAZARA U CELOSTI

I

Pristupa se izradi strate{ke procene uticaja izmena i dopuna generalnog urbanisti~kog plana grada Novog Pazara u celosti.

Strana 200 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

II - polazne osnove strate{ke procene , - op{te i posebne ciljeve strate{ke Granica izmena i dopuna procene i izbor indikatora , generalnog urbanisti~kog plana grada - procenu mogu}ih uticaja sa opisom Novog Pazara je obuhvat celokupnog mera predvi|enih za smanjenje generalnog urbanisti~kog plana. negativnih uticaja na `ivotnu sredinu, III - smernice za izradu strate{ke procene na ni`im hijerarhijskim nivoima i Cilj izrade izmena i dopuna procene uticaja projekata na `ivotnu generalnog urbanisti~kog plana u celosti je sredinu, promena namene odre|enih prostora,radi - program pra}enja stanja `ivotne ozakonjenja objekata a u skladu sa ~l. 48. sredine u toku realizacije plana Zakona o ozakonjenju objekata. (monitoring), U postupku vr{enja strate{ke - prikaz kori{}ene metodologije i procene uticaja na `ivotnu sredinu te{ko}e u izradi strate{ke procene , razmatra}e se postoje}e stanje `ivotne - prikaz na~ina odlu~ivanja, opis sredine na podru~ju obuhva}enom planom, razloga odlu~uju}ih za izbor datog zna~aj i karakteristike plana, karakteristike Plana i programa sa aspekta uticaja planiranih sadr`aja na mikro i razmatranih varijantnih re{enja i makro lokaciju, druga pitanja i problemi prikaz na~ina na koji su pitanja za{tite `ivotne sredine i utvr|uju se mere u `ivotne sredine uklju~ena u Plan i cilju spre~avanja, smanjenja ili otklanjanja program , negativnih uticaja na `ivotnu - zaklju~ke do kojih se do{lo tokom sredinu.Strate{kom procenom uticaja ne}e izrade Izve{taja o strate{koj proceni se razmatrati prekograni~ni uticaji na predstavljene na na~in razumljiv `ivotnu sredinu. javnosti, - druge podatke od zna~aja za IV strate{ku procenu.

Izve{taj o strate{koj proceni je V dokument kojim se opisuju,vrednuju i procenjuju mogu}i zna~ajni uticaji na Nosilac izrade izve{taja o stratre{koj `ivotnu sredinu do kojih mo`e do}i proceni }e izraditi isti u skladu sa implementacijom plana i odre|uju mere za odredbama Zakona o strate{koj proceni smanjenje negativnih uticaja na `ivotnu uticaja na `ivotnu sredinu i podzakonskom sredinu. regulativom. Izve{taj o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu sadr`a}e sve elemente VI propisane ~lanom 12. Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu (“Sl. Rok za izradu Izve{taja o strate{koj glasnik RS”, broj 135/2004, 88/10) i to : proceni je 8 meseci ra~unaju}i od dana

stupanja na snagu odluke o izradi Plana.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 201

Izrada strate{ke procene uticaja na O b r a z l o ` e nj e `ivotnu sredinu poveri}e se izra|iva~u u skladu sa Zakonom. Na osnovu ~lana 9. stava 1. Zakona o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu sredinu VII (Sl. glasnik RS”, broj 135/2004, 88/10), odluku o izradi strate{ke procene donosi organ Organ nadle`an za pripremu plana – nadle`an za pripremu plana po prethodno pribavljenom mi{ljenju od organa nadle`nog za Odeljenje za urbanizam i izgradnju poslove za{tite `ivotne sredine lokalne Gradske uprave za izvorne i poverene samouprave i drugih zainteresovanih organa i poslove grada Novog Pazara obezbedi}e organizacija. u~e{}e zainteresovanih organa i U skladu sa ~lanom 11. stava 2. Zakona organizacija koje imaju interes u dono{enju o strate{koj proceni uticaja na `ivotnu odluka koje se odnose na za{titu `ivotne sredinu, Odeljenje za urbanizam i izgradnju je sredine u skladu sa ~lanom 18. Zakona o uputilo zahtev za davanje mi{ljenja na predlog strate{koj proceni uticaja na `ivotnu re{enja o izradi strate{ke procene uticaja sredinu (“Sl. glasnik RS”, broj izmena i dopuna generalnog urbanisti~kog 135/2004,88/10). plana Novog Pazara u celini na `ivotnu sredinu, Odeljenju za za{titu `ivotne sredine, protivpo`arnu za{titu i za{titu zdravlja na radu VIII Gradske uprave za izvorne i poverene poslove grada Novog Pazara. Izve{taj o strate{koj proceni uticaja Po prethodno pribavljenom mi{ljenju od plana na `ivotnu sredinu je dokumenat koji strane Odeljenju za za{titu `ivotne sredine, se prila`e uz Plan i bi}e izlo`en na javni protivpo`arnu za{titu i za{titu zdravlja na radu uvid zajedno sa nacrtom plana u skladu sa Gradske uprave za izvorne i poverene poslove ~lanom 19. Zakona o strate{koj proceni grada Novog Pazara,broj 501-135/2017 od uticaja na `ivotnu sredinu (“ Sl. glasnik 13.11.2017.godine, organ nadle`an za RS”, broj 135/2004,88/10) i ~lanom 50. pripremu plana -Odeljenje za urbanizam i Zakona o planiranju i izgradnji (“ Sl. izgradnju Gradske uprave za izvorne i poverene glasnik RS”, broj 72/2009, 81/09 - poslove grada Novog Pazara, donelo je re{enje ispravka, 64/10 – odluka US, 24/11, o izradi strate{ke procene uticaja izmena i dopuna dela generalnog plana Novog Pazara 121/12, 42/13–odluka US, 50/13 -odluka na `ivotnu sredinu broj : 350- 169 /2017 od US i 98/13–odluka US, 132/2014 i 13.11. 2017.godine. 145/2014). Grad Novi Pazar IX Gradska uprava za izvorne i poverene poslove Odeljenje za urbanizam i izgradnju Ovo re{enje je sastavni deo Odluke IV - 07 Broj : 350-169/2017 o izradi izmena i dopuna generalnog Plana. od 13.11. 2017.god.

X Obra|iva~ Enis Zekovi}, dipl.pravnik Re{enje se objavljuje u “Sl. listu grada Novi Pazar”. RUKOVODILAC Ismail Batilovi}, dipl.ing.gra|.

Strana 202 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

203. II

Odeljenje za urbanizam i izgradnju Granica plana detaljne regulacije je Gradske uprave za izvorne i poverene data okvirno,i to sledece katastarske poslove grada Novog Pazara, na osnovu parcele:sa juga-deo ulice lug k.p. 3647, ~lana 9. stava 3. Zakona o strate{koj 3629 KO N. Pazar, deo k.p.br. 3628, k.p.br. proceni uticaja na `ivotnu sredinu 3619/2, 3619/1 KO N. Pazar, k.p.br. 3623 («Slu`beni glasnik RS», broj 135/2004, KO N Pazar, k.p.br.7882, deo ulice 7923 88/2010), a u vezi sa ~lanom 46. Zakona o KO N Pazar,deo ul Gradska k.p.br.10112 planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik KO N Pazar, deo ulice 1. Maj k.p.br. 10112, RS“,broj . 72/09, 81/09 - ispravka, 64/10 – deo recnog korita k.p.br. 4492, deo ulice odluka US, 24/11, 121/12, 42/13 – odluka Jo{ani~ki kej k.p.br. 11377 deo Reke US, 50/13 - odluka US i 98/13 – odluka Jo{anica k.p.br. 11368, deo ulice Jo{ani~ki US, 132/2014 i 145/2014 ), ~lana 41. stava kej k.p.br. 11377,sa istoka deo ulice ^erkez 1. ta~ke 7. Statuta Grada Novog Pazara Mahala k.p.br. 10575, 10574, 10574, (“Slu`beni list op{tine Novi Pazara”, broj 10573/1, deo ulice Save Kova~evi}a k.p.br. 14/2008 i “Slu`beni list grada Novog 11378, 10632/2, 10622/1, deo k.p.br. Pazara” broj 7/09,10/12, 3/2013, 14/2013, 10624, sa severa deo k.p.br.11378, k.p.br. 8/2014 i 1/2015), po prethodno 10828 KO N Pazar, deo k.p.br. 10829/2 N pribavljenom mi{ljenju od strane Odeljenja Pazar, k.p.br. 10852 KO Novi Pazar, deo za za{titu `ivotne sredine, zdravlja i k.p.br. 10858, deo k.p.br. 10859, deo k.p.br. bezbednist na radu Gradske uprave za 10859, deo Reke Ra{ke k.p.br. 4492, deo ul. izvorne i poverene poslove grada Novog kej 12. Srpske brigade k.p.br. 496, 3594, Pazara broj 501-136/2017 od 10.11.2017. 3589/3, 3589/2, 3589/1, 3567,deo ul 8mart godine, donelo je dana 13.11.2017.godine k.p.br. 520,3398, deo ul. LJubljanske k.p.br. 386, deo k.p.br. 3373, deo k.p.br. 3372, deo k.p.br. 369, deo k.p.br. 4494- ul. Stevana R E [ E NJ E Nemanje , sa zapada ulica AVNOJ-a k.p.br. O NEPRISTUPANJU IZRADI 3155/1,deo ul. 28 Novembra k.p. br. 3194, STRATE[KE PROCENE UTICAJA ul AVNOJ-a 3203, deo k.p.br. 3204, deo ul. PLANA DETALJNE REGULACIJE ZA Rifata Burd`evi}a, ul Ramiza Koce k.p.br. IZGRADNJU MOSTA PREKO REKE 3334, ulica 37 Sand`a~ke divizije k.p.br. RA[KE SA REKONSTRUKCIJOM 4498, korito reke Ra{ke k.p.br.4492 DR@AVNOG PUTA IV REDA BR. 22

I III

Ne pristupa se izradi strate{ke Cilj izrade plana detaljne regulacije procene uticaja plana detaljne regulacije za je je re{avanje saobra}ajnog problema u izgradnju mosta preko reke Ra{ke sa centru grada Novog Pazara, izgradnjom rekonstrukcijom dr`avnog puta IV reda - novog mosta preko reke Ra{ke sa Ibarska magistrala (u daljem tekstu: plana rekonstrukcijom dr`avnog puta IV reda detaljne regulacije) na `ivotnu sredinu . (Ibarska magistrala).

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 203

IV pristupa izradi strate{ke procene uticaja ovog plana na `ivotnu sredinu . Razlozi zbog kojih se ne pristupa Sa napred iznetog, odlu~eno je kao u izradi strate{ke procene uticaja plana dispozitivu re{enja. detaljne regulacije na `ivotnu sredinu, sadr`ani su u ~injenici {to se ovim planom VI razra|uje samo deo prostora plana generalne regulacije za deo centra Ovo re{enje se objavljuje u « Sl. naseljenog mesta grada Novog Pazara koji listu grada Novog Pazara». obuhvata naselja ]ukovac, Gradski centar, Gornji i Donji Lug, Parice, Poila, Donji i Gornji Selakovac, naselje iznad Velikog O b r a z l o ` e nj e groblja, Bukre{ , Potok, deo naselja Semenja~e, naselje Varo{ Mahala, [estovo Na osnovu ~lana 9. stav 3. Zakona o i na prostoru ovog plana nema postoje}ih ni strate{koj proceni uticaja na `ivotnu planiranih objekata koji bi ugrozili `ivotnu sredinu, organ nadle`an za pripremu plana i sredinu na ovom prostoru. programa mo`e odlu~iti da se ne izra|uje Razlozi zbog kojih se ne pristupa strate{ka procena o ~emu prethodno izradi strate{ke procene uticaja plana pribavlja mi{ljenje od strane organa detaljne regulacije na `ivotnu nadle`nog za poslove za{tite `ivotne sredine sredinu,sadr`ani su u ~injenici da su i drugih zainteresovanih organa i izra|ene strate{ke procene uticaja na organizacija. `ivotnu sredinu za Prostorni plan grada Novog Pazara (donet 2012. godine), Odeljenje za urbanizam i izgradnju, Generalni urbanisti~ki plan Novog Pazara postupaju}i u skladu sa ~lanom 9. stava 3. i 2020 (donet 2014. godine), za koje su ~lanom 11. Zakona o strate{koj proceni pribavljene saglasnosti od strane nadle`nih uticaja na `ivotnu sredinu, sa~inilo je organa, odlu~eno je da se za izmenu plana predlog re{enja o nepristupanju izradi generalne regulacije ne izra|uje strate{ka strate{ke procene uticaja plana detaljne procena uticaja na `ivotnu sredinu. regulacije.

V Predlog navedenog re{enja dostavljen je na mi{ljenje Odeljenju za za{titu `ivotne Odeljenje za urbanizam i izgradnju sredine, zdravlja i bezbednost na radu kao organ nadle`an za pripremu plana, Gradske uprave za izvorne i poverene uzimaju}i u obzir razloge navedene u ta~ki poslove grada Novog Pazara sa predlogom 3. ovog re{enja, a po prethodno Odluke o izradi plana detaljne regulacije pribavljenom mi{ljenju od strane Odeljenja broj 350- 162/17. za za{titu `ivotne sredine, bezbednosti i zdravlje na radu Gradske uprave za izvorne i poverene poslove grada Novog Pazara broj 501-136/2017. godine od 10.11.2017. godine, odlu~ilo je da se ne

Strana 204 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

Po pribavljenom mi{ljenju od strane 204. Odeljenja za za{titu `ivotne sredine, bezbednost i zdavlje na radu Gradske Odeljenje za urbanizam i izgradnju uprave za izvorne i poverene poslove grada Gradske uprave za izvorne i poverene Novog Pazara broj 501- 136/2017 od poslove grada Novog Pazara, na osnovu 10.11. 2017. godine a uzimaju}i u obzir ~lana 9. stava 3. Zakona o strate{koj ~injenicu da su izra|ene strate{ke procene proceni uticaja na `ivotnu sredinu uticaja na `ivotnu sredinu za Prostorni plan («Slu`beni glasnik RS», broj 135/2004, grada Novog Pazara (donet 2012.godine), 88/2010 ), a u vezi sa ~lanom 46. Zakona o Generalni urbanisti~ki plan Novog Pazara planiranju i izgradnji („Slu`beni glasnik 2020 (donet 2014. godine), za koje su RS“,broj . 72/09, 81/09 - ispravka, 64/10 – pribavljene saglasnosti od strane nadle`nih odluka US, 24/11, 121/12, 42/13 – odluka organa, odlu~eno je da se za izradu plana US, 50/13 - odluka US i 98/13 – odluka detaljne regulacije. US, 132/2014 i 145/2014 ), po prethodno pribavljenom mi{ljenju od strane Odeljenja za za{titu `ivotne sredine, bezbednost i Grad Novi Pazar zdravlje na radu Gradske uprave za – Gradska uprava za izvorne i poverene izvorne i poverene poslove grada Novog poslove –Odeljenje za urbanizam i Pazara broj 501-137/2017 od 08.11.2017. izgradnju IV -07 broj 350-171 /2017 godine, donelo je od 13.11.2017.godine. R E [ E NJ E Obra|iva~ O NEPRISTUPANJU IZRADI Enis Zekovi},dipl.pravnik STRATE[KE PROCENE UTICAJA IZMENA I DOPUNA PLANA RUKOVODILAC GENERALNE REGULACIJE ZA DEO Ismail Batilovi},dipl.ing.gra|. CENTRA NASELJENOG MESTA GRADA NOVOG PAZARA KOJI OBUHVATA DEO NASELJA ]UKOVAC, GRADSKI CENTAR, GORNJI I DONJI LUG, PARICE, POILA, DONJI I GORNJI SELAKOVAC, NASELJE IZNAD VELIKOG GROBLJA, BUKRE[, POTOK, DEO NASELJA SEMENJA^A, NASELJE VARO[ MAHALA, [ESTOVO I JALIJA NA POTESU DELA NASELJA ]UKOVAC NA @IVOTNU SREDINU

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 205

I strate{ka procene uticaja na `ivotnu sredinu i dobijena je saglasnost na Izve{taj o Ne pristupa se izradi strate{ke strate{koj proceni uticaja na `ivotnu procene uticaja izmena i dopuna dela sredunu od strane Odeljenja za za{titu Plana generalne 4egulacije za deo centra `ivotne sredine, zdravlja i bezbednosti na naseljenog mesta grada Novog Pazara koji radu Gradske uprave za izvorne i poverene obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski poslove grada Novog Pazara. Na prostoru centar, Gornji i donji Lug, Parice, Poila, ovog plana nema postoje}ih ni planiranih Donji i gornji Selakovac, naselje iznad objekata koji bi ugrozili `ivotnu sredinu na velikog groblja, Bukre{, Potok, deo naselja ovom prostoru, planirana izmena sastoji se Semenja~e, naselje Varo{ Mahala, [estovo i uu definisanju pravila gra|enja, posebno za Jalija („Slu`beni list grada Novog Pazara“, objekte za koje plan nije dao parametre, a broj 2/2014) na potesu dela naselja ]ukovac sve u okviru namene dozvoljene (u daljem tekstu: strate{ka procena uticaja Generalnim urbanisti~kim planom Novog na `ivotnu sredinu). Pazara.

IV II Odeljenje za urbanizam i izgradnju Okvirna granica izmena i dopuna dela kao organ nadle`an za pripremu Plana, plana generalne regulacije na potesu naselja uzimaju}i u obzir razloge navedene u ta~ki ]ukovac okvirna orijentaciono obuhvata sa 3. ovog re{enja, a po prethodno juga ulica Manje ]orovi}a k.p.br.3 417 pribavljenom mi{ljenju od strane Odeljenja KO Novi Pazar, sa istoka ul 8. marta deo za za{titu `ivotne sredine, bezbedniost i kat. parcele k.p.br. 3520 KO N Pazar, ul zdravlje na radu Gradske uprave za Stane Ba~anin deo k.p.br. 31 KO Novi izvorne i poverene poslove grada Novog Pazar, deo k.p.br. 3523, Kej 12 Srpske Pazara broj 501-136/2017 od Brigade deo k.p.br. 4496 KO Novi Pazar, sa 10.11.2017.godine, odlu~ilo je da se ne severa ul. Omladinska k.p.br. 648 KO Novi pristupa izradi strate{ke procene uticaja Pazar, sa zapada deo ul. Stevane Nemanje ovog plana na `ivotnu sredinu . deo k.p.br. 4494 KO Novi Pazar. Povr{ina izmene plana generalne Sa napred iznetog, odlu~eno je kao u regulacije je oko 7,9ha. dispozitivu re{enja.

III V Razlozi zbog kojih se ne pristupa izradi strate{ke procene uticaja izmena i Ovo re{enje se objavljuje u «Slu`b- dopuna dela plana generalne regulacije na enom listu grada Novog Pazara». `ivotnu sredinu, sadr`ani su u ~injenici {to se ovim planom razra|uje samo deo prostora Generalnog urbanisti~kog plana Novog Pazara 2020 („Sl. list grada Novog Pazara“, broj 2/2014) za koji je izra|ena

Strana 206 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

O b r a z l o ` e nj e Po pribavljenom mi{ljenju od strane Odeljenja za za{titu `ivotne sredine, Na osnovu ~lana 9. stav 3. Zakona o bezbednost i zdavlje na radu Gradske strate{koj proceni uticaja na `ivotnu uprave za izvorne i poverene poslove grada sredinu, organ nadle`an za pripremu plana i Novog Pazara broj 501-138/2017 od 08.11. programa mo`e odlu~iti da se ne izra|uje 2017. godine a uzimaju}i u obzir strate{ka procena o ~emu prethodno ~injenicu da su izra|ene strate{ke procene pribavlja mi{ljenje od strane organa uticaja na `ivotnu sredinu za Prostorni plan nadle`nog za poslove za{tite `ivotne sredine grada Novog Pazara (donet 2012. godine), i drugih zainteresovanih organa i Generalni urbanisti~ki plan Novog Pazara organizacija. 2020 (donet 2014. godine), za koje su pribavljene saglasnosti od strane nadle`nih Odeljenje za urbanizam i izgradnju, organa, odlu~eno je da se za izmene plana postupaju}i u skladu sa ~lanom 9. stav 3. i generalne regulacije ne izra|uje strate{ka ~lanom 11. Zakona o strate{koj proceni procena uticaja na `ivotnu sredinu. uticaja na `ivotnu sredinu, sa~inilo je Predlog re{enja o nepristupanju izradi Grad Novi Pazar strate{ke procene uticaja izmena i dopuna – Gradska uprava za izvorne i poverene dela plana generalne regulacije za deo poslove –Odeljenje za urbanizam i centra naseljenog mesta grada Novog izgradnju IV -07 broj 350-170/2017 od Pazara koji obuhvata deo naselja ]ukovac, 13.11.2017.godine. Gradski centar, Gornji i donji Lug, Parice, Poila, Donji i gornji Selakovac, naselje Obra|iva~ iznad velikog groblja, Bukre{, Potok, deo Enis Zekovi}, dipl.pravnik naselja Semenja~ea, naselje Varo{ Mahala, [estovo i Jalija („Slu`beni list grada Novog RUKOVODILAC Pazara“, broj 2/2014) na potesu dela naselja Ismail Batilovi}, dipl.ing.gra|. ]ukovac.

Predlog navedenog re{enja dostavljen je na mi{ljenje Odeljenju za za{titu `ivotne sredine, zdravlja i bezbednost na radu Gradske uprave za izvorne i poverene poslove grada Novog Pazara sa predlogom Odluke o izradi izmeni i dopuna dela plana generalne regulacije za deo centra naseljenog mesta grada Novog Pazara koji obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski centar,Gornji i donji Lug, Parice, Poila, Donji i gornji Selakovac,naselje iznad velikog groblja, Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~ a, naselje Varo{ Mahala, [estovo i Jalija na potesu dela naselja ]ukovac.

Novi Pazar, 16. 11. 2017. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Broj 8 - Strana 207

S A D R @ A J

AKTI SKUP[TINE GRADA

176. Statut grada Novog Pazara...... 1

177. Odluka o drugoj izmeni bud`eta grada Novog Pazara za 2017. godinu...... 37

178. Odluka o izradi izmena i dopuna generalnog urbanisti~kog plana grada Novog Pazara u celosti...... 115

179. Odluka o izradi plana detaljne regulacije za izgradnju mosta preko reke Ra{ke sa rekonstrukcijom dr`avnog puta IV reda br. 22 ...... 116

180. Odluka o izradi izmena i dopuna plana generalne regulacije za deo centra naseljenog mesta grada Novog Pazara koji obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski centar, gornji i donji Lug, Parice, Poila, donji i gornji Selakovac, naselje iznad Velikog groblja, Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~a, naselje Varo{ Mahala, [estovo i Jalija a potesu dela naselja ]ukovac...... 120

181. Odluka o usvajanju izve{taj o radu PU ,,Mladost”za 2016/2017. godinu, Novi Pazar...... 123

182. Odluka o davanju saglasnosti na godi{nji Plana i programa rada PU ,,Mladost” za 201/2018. godinu, Novi Pazar...... 123

183. Odluka o usvajanju strategije komunikacije za 2017-2022. godinu...... 124

184. Strategije komunikacije za 2017-2022. godinu...... 124

185. Odluka o utvr|ivanju prose~nih cena kvadratnog metra nepokretnosti za utvr|ivanje poreza na imovinu za 2018. godinu, na teritoriji grada Novog Pazara...... 150

186. Odluka o izmenama i dopunama Odluke o Gradskim upravama grada Novog Pazara...... 153

187. Odluka o izmenama i dopunama Odluke o poveravanju poslova preme{tanja (uklanjanja) nepropisno parkiranih i napu{tenih vozila specijalnim vozilom „Pauk“...... 158

188. Program kontrole i smanjenja populacije pasa i ma~aka na teritoriji grada Novog Pazara ....159

189. Odluka o op{tem ku}nom redu u stambenim i stambeno-poslovnim zgradama na teritoriji grada Novog Pazara...... 164

190. Odluka o davanju na kori{}enje poslovne prostorije broj 12. na zapadnoj tribini gradskog stadiona JKP ,,Parking servis”Novi Pazar...... 175

191. Odluka o davanju na kori{}enje poslovne prostorije broj 10. na zapadnoj tribini gradskog stadiona udru`enju „Zeleni polumjesec- Zeleni krst”...... 177

192. Odluka o pokretanju inicijative za davanje naziva jednoj od ulica po [emsudinu Ku~evi}u...... 178

Strana 208 - Broj 8 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG PAZARA Novi Pazar, 16. 11. 2017.

193. Odluku o davanju saglasnosti na upotrebu imena grada sportskom udru`enju ,,Univerzum tim” ...... 179

194. Odluka o izmeni i dopuni Odluke o obrazovanju Komisije za procenu tr`i{ne vrednosti obradivog poljoprivrednog zemlji{ta u cilju izra~unavanja naknade za promenu namene kori{}enja obradivog poljoprivrednog zemlji{ta...... 179

195. Odluka o davanju saglasnosti na Pravilnik o uslovima za podno{enje i re{avanje zahteva krajnjeg kupca za obustavu isporuke toplotne energije...... 180

196. Pravilnik o na~inu raspodele i obra~unu tro{kova za isporu~enu toplotnu energiju ...... 181

197. Re{enje o imenovanju direktora Istorijskog arhiva „Ras“ Novi Pazar...... 194

198. Re{enje o razre{enju i imenovanju ~lana Nadzornog odbora Istorijskog arhiva “Ras” Novi Pazar, Samira Had`i}a...... 195

199. Re{enje o razre{enju i imenovanju ~lana {kolskog odbora ,,Ugostiteljsko-turisti~ke“ {kole Novi Pazar iz reda predstavnika zaposlenih i reda predstavnika roditelja...... 196

200. Re{enje o razre{enju i imenovanju ~lana {kolskog odbora osnovne {kole ,,Vuk Karad`i}” Novi Pazar iz reda predstavnika zaposlenih...... 197

201. Re{enje o razre{enju i imenovanju ~lanova {kolskog odbora O[ ,,Jovan Jovanovi} Zmaj” Novi Pazar iz reda predstavnika roditelja...... 198

AKTI GRADSKE UPRAVE

202. Re{enje o izradi strate{ke procene uticaja izmena i dopuna Generalnog urbanisti~kog plana grada Novog Pazara u celosti...... 199

203. Re{enje nepristupanju izradi strate{ke procene uticaja Plana detaljne regulacije za izgradnju mosta preko reke Ra{ke sa rekonstrukcijom dr`avnog puta ib reda br. 22 ...... 202

204. Re{enje o nepristupanju izradi strate{ke procene uticaja izmena i dopuna Plana generalne regulacije za deo centra naseljenog mesta grada Novog Pazara koji obuhvata deo naselja ]ukovac, Gradski centar, gornji i donji Lug, Parice, Poila,donji i gornji Selakovac, naselje iznad Velikog groblja, Bukre{, Potok, deo naselja Semenja~a, naselje Varo{ mahala, [estovoi Jalija na potesu dela naselja ]ukovac na `ivotnu sredinu ...... 204

Izdava~: Skup{tina Grada Novog Pazara, Stevana Nemanje 2, tel. 020/ 313-644, 020/ 331-040 Teku}i ra~un bud`eta Grada Novi Pazar 840- 3640-72 SLU@BENI LIST Glavni i odgovorni urednik: Ahmedin Binjo{ GRADA NOVOG PAZARA [tampa: "COCOLO d.o.o.", Novi Pazar