Novičke Pregled Dogajanja V Občini Ljutomer Od Maja Do Avgusta 2014

Novičke Pregled dogajanja v občini Ljutomer od maja do avgusta 2014. Kratek pregled dogajanja v občini Ljutomer v prvem tromese č ju 2013. Številka 10, avgust 2014 Številka 6, april 2013

Spoštovane občanke in občani, Naši športniki so nas razveselili z Vse to so majhni kamenčki v Zato si moramo prizadevati, da ne odličnimi rezultati in pričelo se je mozaiku uspeha naše občine, ki je v izgubljamo časa in da podpiramo prvo tromesečje novega leta je bilo praznovanje Miklošičevega leta 2013. prvi meri skupnost angažiranih, dobre rešitve, ki povezujejo naša obarvano z veliko dogajanja in prijaznih in delovnih ljudi. znanja in ideje v nove priložnosti. zagnanosti. Obenem smo za trenutek postali Iskrena hvala za vso vaše zaupanje in Večina društev v občini je opravila prepoznani in opaženi v Bruslju, kjer Z vsako pobudo, predlogom ali podporo. občne zbore in se naravnala za smo prejeli nagrado za dobro delo na projektom vsi skupaj ustvarjamo t.i. uspešno delo v nadaljevanju leta. projektu urbane mobilnosti. nove pogoje in možnosti za razvoj. Mag. Olga Karba, županja Vesele občinski praznik

OBČINA LJUTOMER 2. 9. avgust 2014

Ljutomer ﬁnalist na izboru evropskega projekta urbane mobilnosti.

Podelitev listine ﬁnalista SUMP, Bruselj, 6. marca 2013.

Izdajatelj: Občina Ljutomer Izdajatelj: 1 Občina Ljutomer, Vrazova ulica 1, 9240 Ljutomer. PB 1 Občina Ljutomer, Vrazova ulica Občina1, 9240 LjutomerLjutomer UVODNIK Spoštovane občanke in občani, Prenavljajo se obstoječi in kmalu se bodo gradili novi šolski prostori. Za re- občinski praznik je izjemen dogodek v konstrukcijo in adaptacijo Glasbene šole naši lokalni skupnosti. Ob njem praz- ter za izgradnjo vrtca v Cezanjevcih pel- nujemo uspehe Prlekov in Prlečk, pred- jemo postopke javnega naročanja oz. iz- stavljamo nove ideje in tudi preverimo ali bire najugodnejšega ponudnika. Podpis smo na pravi poti ali dosegamo cilje, ki pogodb se predvideva najpozneje do smo si jih zadali. konca meseca septembra. namenjamo več za delovanje društev, Skoraj štiri leta je minilo od priprave Zahvaljujoč aktivni vključenosti mla- na področju športa in kulture za 22 %, programa dela do končnih rokov, da ga dih smo realizirali idejo novega košar- 41 % več za gasilska društva. izvedemo v praksi. V njem smo obljubili karskega igrišča in skejt steze ter fit- veliko sprememb in se obenem zaveza- nesa na prostem in plezalne stene na Poleg tega letno pokrivamo 452 tisoč li, da bomo na poti do rezultatov zves- prostem. Skupaj smo pristopili k pripravi EUR za odplačevanje telovadnice ŠIC, ti načelom, ki krepijo vse občanke in Strategije za mlade. s pomočjo evropskih sredstev smo ob- občane. novili tudi gasilske domove v občini. Na Za najmlajše so na voljo nova igrala. ta način podpiramo izjemno dejavna Predvsem smo delovali strateško, si Pripravljeni smo na vrnitev mladih, ki društva v naši občini, ki izvedejo stotine prizadevali za enakomeren razvoj kra- so se odpravili na študij, uredili smo prireditev in pritegnejo tisoče obiskoval- jevnih skupnosti ter za izvedbo čim nove soseske in okrepili stanovanj- cev. večjega števila investicij s čim večjim ski sklad. deležem nepovratnih sredstev. Po drugi strani smo za 12,8 % zniža- Obrestujejo se dobri odnosi in kultura li stroške delovanja občinske uprave Le-teh smo v letih 2010 do 2013 prido- dialoga, ki so pripeljali do številnih novih in zmanjšali število zaposlenih. Prav bili v višini 4,8 milijona EUR, v letu 2014 idej in pobud s strani občanov. Pomem- tako smo razbremenili gospodarstvo še dodatnih 10,8 milijonov EUR, ki bna prioriteta je tudi skrb za socialno z znižanjem nadomestila za uporabo bodo v delu, ki se nanaša na pomur- šibkejše in zagotavljanje varnosti za stavbnih zemljišč v skupni višini 330 ti- ski vodovod, delno počrpana še v starejše občanke in občane. soč EUR in namenili 50 tisoč EUR spod- bud za mala podjetja. Pomagal je tudi Vseskozi pa ostajamo zavezani ideji občinski prostorski načrt in druge pod- urejenega okolja, ki je največja prleška lage za urejeno podporo širitvi gospo- dediščina s katero upravljamo. Nadalju- darstva. je se tudi delo na projektu PEMURES za pridobivanje energije iz obnovljivih virov. Prijeli so se tudi drugi ukrepi za zagon gospodarstva, ki so nastali pod okril- Vse to je nekaj utrinkov iz novičk, v ka- jem Obrtno-podjetniškega strateškega terih vam želimo približati delo in sveta. Ureja se nova Puchova poslov- dosežke naše občine. Upad državnih sredstev 2011–2014 v EUR. na cona, ki je že pritegnila resnega po- tencialnega investitorja, nova podjetja letu 2015. Odločali smo se na pod- Uresničeni cilji in doseženi uspehi niso odpirajo dejavnost v Ljutomeru, obsto- lagi strokovnih podlag in strokovnost dejanje mene ali ekipe, ampak so plod ječi obrati širijo proizvodnje oziroma de- postavili na prvo mesto pri lastnem energije vseh občank in občanov, rezu- javnosti. delovanju. ltat izmenjave idej, povezovanja in an- Sanirali smo prevzeto stanje javnih fi- gažiranosti celotne skupnosti. V ta namen pomagamo pri pripravi pod- nanc, iz začetnih 600 tisoč EUR minusa robnejših občinskih prostorskih načrtov, smo leto 2013 zaključili s 751 tisoč EUR Skupaj smo pretvorili idejo, da Ljutomer trenutno dveh. V primerjavi z letom 2010 pozitivnega poslovanja. zmore več, v dokaz, da Ljutomer ne le imamo v občini 156 manj brezposelnih. zmore, ampak tudi dosega mnogo več. Namesto obljubljenih 9 projektov v vred- Tudi na področju turizma se čuti nov nosti dobrih 6 milijonov EUR, smo real- Iskrene čestitke ob občinskem prazniku! zagon. V letih od 2009 do 2013 je izirali 40 projektov v skupni vrednosti našo občino obiskalo 147.876 tu- 15,9 milijonov EUR, do konca mandata Vaša županja, ristov, povečalo se je tudi število načrtujemo še dodatnih 14,1 milijonov vodenih ogledov, kar za 1.000 let- EUR realizacije. Skozi te projekte je no v primerjavi z letom 2009 pove- občina pridobila 70 kilometrov nove in- čalo za 1.000. frastrukture. K temu veliko prispevajo številna društva Do danes nismo najeli kredita in redno na področju turizma in kulture ter športa odplačujemo kredite iz prejšnjih obdo- in mladine, zelo aktivna in uspešna pa je bij, ki še ostajajo v višini 5.541.846 na tudi naša Lokalna turistična organizaci- dan 30.6.2014. Uprava je v tem času ja. Zelo uspešen je tudi športni zavod rešila 8.300 uradnih zadev oziroma v ŠIM, med drugi tudi pri upravljanju letne- povprečju 8 na dan in izvedla več kot 40 ga kopališča, ki je lani zabeležilo 20.156 večjih in 20 manjših projektov. mag. Olga Karba obiskovalcev. Navkljub znižanju državnih sredstev,

Občina Ljutomer 2 3 POSLOVANJE OBČINE 12,8 % NIŽJI STROŠKI OBČINSKE UPRAVE IN MANJ ZAPOSLENIH

Vso opravljeno delo v zadnjih štirih letih je zahtevalo izboljšan- je učinkovitosti občinske uprave.

Delno je le-to bila doseženo z uvedbo sodobnejšega programa za vodenje poslovanja, ki je omogočil ažurno, preglednejše in kvalitet- nejše upravljanje občinske uprave s proračunskimi sredstvi.

Nadaljevalo se je z racionalizacijo stroškov za plače s tem, da se na delovna mesta, ki so postala nezasedena, ni na novo zaposlovalo.

Z iskanjem najugodnejših dobaviteljev Število in vrednost obljubljenih ter realiziranih investicijskih projektov v obdobju 2010 –2014. in z varčevanjem pri porabi materiala Pri tem nismo najeli nobene- občanom, ki so aktivno sodelovali v in naročanju storitev pa so se v zadnjih ga kredita in redno odplačeva- razpravah in pri odločanju o načr- štirih letih tudi občutno zniževali materi- li kredite iz prejšnjih mandatov, ki tih, pozneje pa izkazali podporo in alni stroški. še ostajajo v višini 5.541.846 EUR. razumevanje v času izvedbe gradbenih del, ki vedno za nekaj časa Vsa dela so bila opravljena do- zmotijo življenjsko rutino vsakdana. 9 % MANJ bro in pravočasno, zato gre vsem DRŽAVNIH SREDSTEV strokovnjakom, inženirjem, obrtni- Skupaj, v dialogu in dobrih odnosih, kom in podjetjem velika zahvala. smo prepričanje, da zmoremo več, po- Čeprav za leta 2012, 2013 in 2014 od Prav tako zahvala občankam in trdili s tem, da smo tudi dosegli več. države skupaj prejemamo 639.406 EUR manj sredstev, v primerjavi z ravnjo iz leta 2011, kljub temu nismo povišali cen storitev za občane, niti zmanjšali obsega storitev in pravic (npr. razlika v plačilu vrtcev, šolski prevozi, komunalne storitve, domsko varstvo, …).

Od 7,85 milijonov EUR davčnih prihodkov, namenimo 3,39 milijonov EUR za pomoč občanom, 336 tisoč EUR za društva.

400 % VEČ REALIZACIJE

Zato, ker smo likvidni, kot ena izmed Stroški občinske uprave 2009 –2013 v EUR. redkih občin v Sloveniji, plačujemo vsem dobaviteljem redno za opravljena dela. Gradbene odbore sestavljajo občin- In teh ni bilo malo. Natančneje poveda- DAJEMO VEČJO VLOGO ski svetniki, predsedniki in člani kraje- no, bilo jih je 4-krat več kot načrtovano. KRAJEVNIM SKUPNOSTIM IN SKRBIMO ZA NJIHOV vnih skupnosti ter občanke in občani. V letih 2011, 2012, 2013 in do konca juni- ENAKOMEREN RAZVOJ Pri sprejemanju proračuna opravimo ja 2014 je bila realizacija investicij 15,9 javno razpravo v vsaki krajevni skup- milijona EUR, od tega je bilo pridobljenih S predsedniki in člani krajevnih sk- nosti in k predlogom s strani uprave 4,8 milijonov EUR nepovratnih sredstev. upnostih se redno posvetuje in dogovarja o izvajanju večjih projek- dodamo še vsaj enkrat toliko predlogov, ki pridejo s strani občank in občanov. Do konca leta 2014 poteka dodatna tov v posamezni krajevni skupnosti. realizacija v višini 14,1 milijonov EUR Zavzeli smo se za uresničitev številnih po- od tega 10,8 milijonov EUR nepovrat- Skupaj se pripravljajo načrti razvojnih treb, ki so dolgo časa bile spregledane. nih sredstev. Skupaj v obdobju od leta programov, sklicujejo se številni zbori 2010 do konca leta 2014 (oziroma leta krajanov, zbori občanov ter delavnice, na katerih se pogovarjamo o pomembnejših Hvala vsem, ki ste sodelovali v 2015 za Sistem C) uresničujemo 30 M temah v krajevni skupnosti in v občini. teh razpravah. EUR investicij oziroma 40 projektov. 2 3 Občina Ljutomer NOVA INFRASTUKTURA VEČ KOT 70 KILOMETROV NOVE INFRASTRUKTURE oskrbo s pitno vodo v občini in regiji. Do konca leta 2015 bo iz naslova projekta za samo gradnjo počrpano 36,8 mio EUR nepovratnih sredstev, delež občine Lju- tomer predstavlja 10,6 milijonov EUR.

S sklenitvijo pogodb med upravljavce- ma Javnim podjetjem Prlekija in Komu- nalnim podjetjem Ormož ter ustreznimi subvencijami, se bo zagotavljala enotna cena vode tudi vsem našim občanom, ki so priključeni na ormoški vodovod.

V letu 2014 poteka delo na rekonstruk- ciji kanalizacijskega omrežja v Kid- ričevem naselju v Ljutomeru, v dolžini 5.603 m ter izgradnja fekalne kanalizacije v Stročji vasi v dolžini 1.291 m. V letu 2011, 2012 in 2013 se je izvedla rekonstrukcija obstoječega vodovodnega omrežja v dolžini 2467 m. Prav tako pa Investicije v ceste in komunalno opremo 2010–2014, v kilometrih. se je na novo izgradilo omrežje v dolžini 305 m. V letu 2014 je predvidena rekon- Pri uresničevanju projektnih zamisli smo strukcija vodovodnega omrežja v dolžini se držali pravila, da v investicijo gremo 3.100 m v Kidričevem naselju v Ljutom- šele takrat, ko imamo zanjo sredstva. er, investicija se že izvaja. Skupaj torej To je vplivalo na vrstni red prioritet, ven- 23.802 m kanalizacije brez sistema C. dar je občina skozi ta pristop na koncu pridobila več kot 70 kilometrov nove infrastrukture. Komunalna oprema S pridobljenimi nepovratnimi sredstvi in Ceste, pločniki, kolesarske steze z lastnimi sredstvi je občina v letu 2013 V obdobju 2011 do 2013 je Občina Lju- nadaljevala s pomembnimi investicijami tomer izvedla obnovo cest v skupni dolži- na področju komunalne opremljenosti ni 3.584 m. Prav tako je bilo v tem obd- občine in investicijskim vzdrževanjem obju zgrajenih 640 m pločnikov in sicer ter obnovo javnih stavb, ki so v njeni lasti. ob lokalni cesti Stročja vas–Podgradje. s čimer se želi doseči varnost v cestnem prometu, predvsem pa varnost V letu 2014 so se v garancijskem roku Dodatno k temu se v letošnjem letu zak- šoloobveznih otrok. odpravile napake na Glavnem trgu v Lju- ljučuje še izgradnja 750 m pločnikov, tomeru. Izdelan je bil tudi podrobni pros- 1.560 m kolesarske steze, in rekon- Komunalna opremljenost, vodovod torski načrti (OPPN) za območje stano- strukcija 4.429 m cest ter modern- in kanalizacija vanjske soseske Juršovka–Kamenščak izacija JP Cuber v dolžini 1.074 m). Najbolj vidne aktivnosti potekajo pri – 1. faza in tudi projektne gradbene V letošnjem letu se izvaja tudi ureditev projektu »Oskrba s pitno vodo Pomur- dokumentacije (PGD) za izgradnjo ko- dovoza do OŠ Ivana Cankarja, ja, Sistem C«, ki zagotavlja dolgoročno munalne infrastrukture na tem območju.

ZAGON GOSPODARSTVA V občini Ljutomer je registriranih več USPEŠEN OBRTNO ključna tudi pri pripravi Občins- kot 800 podjetij. Izredno bogata je PODJETNIŠKI STRATEŠKI kega prostorskega načrta in dru- tudi tradicija obrtništva, saj je regis- SVET (OPSS) gih pobudah, ki izhajajo iz njega. trirano preko 350 obrtnikov ter veliko OPSS je sestavljen iz uspešnih podjet- samostojnih in manjših podjetnikov. nikov, gospodarstvenikov in obrtnikov. Skupaj smo spravili v življenje tudi po- moč za mlada podjetja iz občine, ki je v letu 2013 znašala 20.000 EUR, v letu Občina si močno prizadeva, da Bil je v veliko pomoč pri načrtovanju 2014 smo jo povečali na 30.000 EUR. vsem olajša pogoje za poslo- in izvedbi vseh gospodarskih pobud, vanje in nove naložbe ter s tem je pa tudi pomembna vez za dobro ohranja obstoječa in spodbu- sodelovanje občine z gospodarstvom. ja ustvarjanje novih delovnih mest. PUCHOVA POSLOVNA CONA ŽE PRIVABLJA NOVE Obrtna zbornica letos obeležuje 46. INVESTICIJE OBČINSKI PROSTORSKI Letos predajamo v uporabo novo obletnico delovanja. V sklopu prireditev NAČRT IN SPODBUDE ZA poslovno cono, ki je že privabila prvo ob občinskem prazniku bo podel- MLADA PODJETJA novo podjetje. S tem, ko je občina ila prestižno nagrado Obrtnik leta. Dobra vez z gospodarstvom je bila

Občina Ljutomer 4 5 ZAGON GOSPODARSTVA vzpostavila novo komunalno infras- Omogočili smo tudi obročno 4. spremembe in dopolnitve OPN na trukturo, je ustvarila pogoje, da pod- odplačevanje komunalnega podlagi novih gospodarskih pobud. jetja vlagajo v poslovne prostore. prispevka (24 obrokov brez obresti). Dobro sodelovanje poteka tudi V tem duhu bo že letos na površi- med občino in upravno enoto ni 6,5 hektarjev zrasla nova proiz- AKTIVNO PODPIRAMO pri izdaji gradbenih dovoljenj. vodnja podjetja KMG Panorganic. ŠIRITEV PODJETIJ Podjetja najraje vlagajo v občino, kjer lokalna uprava pravočasno in NOVE PODJETNIŠKE IDEJE ustrezno servisira njihove zahteve. Prijemajo se tudi nove podjetniške ideje, kot je Ekoprlekija, skupnost ekoloških Zato se na občini zavzemamo za kmetij iz Prlekije, ki poleg redne ponud- cenejše in hitre rešitve ter zadostno be na trgu vse bolj z ekološko pridel- ponudbo komunalno opremljene in- ano hrano zalaga tudi šole in vrtce. dustrijske cone, finančne spodbude (prodaja zemljišč po ugodnih pogojih, naložbe v malo gospodarstvo, obročno VNOVIČNI ZAGON plačevanje komunalnega prispevka). 10-MILIJONSKE INVESTICIJE Potem, ko je nesprejetje odloka za Trenutno se pripravljajo prostorski pridobivanje električne energije iz ob- dokumenti za vzpostavitev ali šir- novljivih virov ustavilo načrte za večjo UMIRITEV RASTI itev proizvodnje za štiri podjetja: investicijo v našo občino, nadaljujemo z KOMUNALNIH IN delom in pripravami na vnovični poskus. DRUGIH OBČINSKIH DAVŠČIN 1. OPPN za ureditev poslovno trgovs- Delovanje OPSS je v veliki meri kega centra, V vmesnem času smo pridobili do- zaslužno za znižanje nadomes- 2. OPPN za prizidek in širitev datna znanja skozi projekt PEMURES tila za uporabo stavbnega zeml- proizvodnje za obrat Krka, in se pripravljamo na uvedbo jišča. S tem se je prihranilo loka- 3. OPPN za ureditev apartmajskega novih delovnih mest skozi okol- lnemu gospodarstvu 330 tisoč EUR. naselja v Biotermah v Mali Nedelji, ju prijazne, t.i. zelene tehnologije.

GOSPODARSTVENIKI O LJUTOMERU

Dr. Richard Zweiler, direktor odziv na naše projekte. Imamo danes pa je v obratu, ki je bil v nasled- Güssing Energy Technologies: tudi podporo partnerjev iz lokalne njih desetletjih večkrat obnovljen, industrije, ki si želijo čim prej preiti na zaposlenih skoraj 200 sodelavcev. uporabo obnovljivih virov energije. V vseh teh letih smo medsebojno sodelovanje z lokalno skupnostjo ne le Če uporabljamo obnovljive vire energije ohranjali, ampak tudi nadgrajevali, kar namesto zemeljskega plina, potem se je odrazilo tudi v nekaterih skupnih ostane denar za energente v Ljutomeru, projektih, kot sta, denimo, izgradnja namesto, da gre gospodu Putinu. komunalne čistilne naprave, s katero smo zagotovili učinkovito čiščen- V Güssingu smo pred dvajsetimi leti je odpadnih vod iz Obrata Ljutomer, začeli ustvarjati zelena delovna mesta. in ureditev meteorne kanalizacije. V prihodnjih letih se bomo osredotočili Dr. Richard Zweiler na Ljutomer. Želimo izboljšati Sicer pa je tudi v ljutomerskem Že pet let sodelujemo s podjetji kakovost življenja in omogočiti, da obratu, tako kot v celotni skupi- iz Ljutomera. Pred štirimi leti denar za energijo ostane v regiji. ni Krka, odgovornost do družbene- smo v Ljutomeru tudi ustanovili ga okolja močno vpeta v poslovanje. skupno podjetje, ki se ukvarja z izgradnjo elektrarn na biomaso ter Krka je letos že tretje leto zapored omrežij za oddaljeno ogrevanje. Jože Colarič, organizirala Krkin teden humano- predsednik uprave in general- sti in prostovoljstva, ki je us- Dve leti imamo v Ljutomeru ni direktor Krke, tovarne zdra- pešno potekal tudi v Ljutomeru. pisarno, ki poskuša doseči uspeh, vil, d.d.: ki smo ga uresničili v Güssingu. »Leta 1980 je Krka v Ljutomeru zgradi- Z veseljem pa smo lani sodelovala tovarno s ciljem, da bi okrepili gos- li tudi v evropskem tednu mobil- Županja je gospa, ki zelo vneto dela na podarsko moč ljutomerske občine, nosti v akciji V službo s kolesom. tem, da izboljša prihodnost Ljutomera. zagotovili v tistem času prepotreb- Vsem občanom in občankam Občine na delovna mesta in seveda prido- Ljutomer in vsem, ki na kakršen koli Prebivalci so zelo prijazni, med bili dodatne proizvodne kapacitete. način prispevajo k razvoju Ljutomera, predstavitvami in dogodki v Ljutomeru ob občinskem prazniku v imenu Krke in smo vedno prejeli zelo pozitiven V njej je takrat dobilo delo 56 ljudi, svojem imenu želim še veliko uspehov.«

4 5 Občina Ljutomer GOSPODARSTVENIKI O LJUTOMERU Robert Grah, direktor Pomurske tudi občina, ki mora po svojih najboljših pretežno na tuji trg. gospodarske zbornice: močeh ustvarjati pogoje za uspešno V letu 2014 smo posodobili lakirnico delo in kvalitetno življenje občanov, za z najsodobnejšo kabino za prašno la- Gospodarstvo v uspešen razvoj in napredek. kiranje v tem delu Evrope, ki pripo- občini Ljutomer se more k zmanjšanju obremenitve okolja, ponaša z odličnimi Med gospodarskimi družbami in nosil- omogoča kvalitetnejši nanos prašne podjetji, visoko ka- ci razvoja v občini deluje tudi podjetje barve ter prihranek na delovnem času, kovostnimi izdelki, Farmtech d.o.o.. Od svoje ustanovitve kar se je izkazalo za uspešno nalož- močno tradicijo in je zabeležena nenehna rast in razvoj. bo, saj je lakirnica že v prvem mesecu vedno novimi razvo- Danes je zaposlenih 255 delavcev. obratovanja dosegla odlične rezultate. jnimi investicijami, ki Glavna dejavnost je proizvodnja kmeti- Robert Grah temu delu Pomurja jskih strojev in okoljske tehnike, ki se Glavni cilji podjetja so enakomerna raz- omogočajo stabilno, izvozno naravna- izdeluje na dveh lokacijah v Ljutomeru. poreditev tržnega deleža pri obstoječih no, konkurenčno in inovativno poslovno Izdelki kmetijskega programa se v ce- kupcih, pridobivanje novih kupcev in okolje ter obetajo velik potencial za pri- loti tržijo pod lastno blagovno znamko projektov, maksimiranje prodaje na hodnost. Farmtech in niso poznani le v Sloveniji, trgih EU, večja dodana vrednost pro- temveč tudi v Evropi, kjer se ustvari let- jektov, uvajanje novih tehnologij in do- Po vseh kazalnikih predstavlja gospo- no 85 % prihodkov od celotne prodaje. datno vlaganje v ustrezno izobražen darstvo občine Ljutomer dobro deseti- kader. no celotnega pomurskega gospodarst- Tudi v prihodnje želi družba dose- va. gati zastavljene Povečati konkurenčno sposobnost na Krasi ga predvsem zelo dobra med- dolgoročne cilje in račun zniževanja stroškov in izboljša- sebojna povezanost, k čemu močno prispevati k razvoju in nje tržnega položaja v odnosu do dru- prispeva že več kot petnajst let delujoči rasti ožjega n širšega gih družb, je ena izmed poglavitnih na- kluba Managerjev in odlično sodelo- gospodarskega kot log družbe v poslovnem letu 2014. vanje v vseh organih Pomurske gospo- družbenega okolja. darske zbornice ter obrtno podjetniške- S svojimi inovacija- Dosedanje sodelovanje z občino je ga strateškega sveta, ki deluje pod mi želi biti vodilna na bilo korektno. Za našo celotno občino okriljem županje in skrbi, da so/bodo trgih srednje in ju- in njen razvoj je pomembno, da pod- potrebe, pobude in vse opažene razvo- govzhodne Evrope. V jetja ostanejo v Ljutomeru, saj s tem jne priložnosti s strani gospodarstva v Sonja Rajh bodoče je predvidena omogočamo nadaljnji razvoj občine, občini upoštevane. stabilna rast prodaje, ustrezne nove zaradi tega smo tudi investirali v poso- zaposlitve in širitve. dobitev proizvodnje in nadaljevanje le- te na omenjenih lokacijah.

Ob tem dogodku bi izkoristila priložnost TURIZEM Daniel Zelko, predsednik in se zahvalila vodstvu občine za us- Obrtne zbornice Ljutomer: pešno sodelovanje, županji, mag. Olgi NOV ZAGON TUDI Karba, pa poleg izjemnega sodelovan- NA PODROČJU TURIZMA Da smo za turiste privlačna in zanimiva Zadovoljen sem, ker ja, tudi v okviru Obrtno-podjetniškega destinacija, dokazujejo številke obis- imamo na občini so- strateškega sveta, za njeno zavzetost kov, saj nas je v letih 2009 do 2013 govornika in partner- do gospodarstva, razumevanje ter za obiskalo 147.876 turistov. ja, s katerim uspešno skrbno, odgovorno in predano delo za načrtujemo in izvaja- napredek občine. Posebej se povečuje tudi delež turis- mo ukrepe za boljše tov, ki želijo podrobneje spoznati naše lokalno gospodarst- Vsem občankam in občanom iskrene znamenitosti s pomočjo vodenih oseb, vo. čestitke ob prazniku Občine Ljutomer, in sicer iz 1.936 vodenih oseb v letu pa prijetno in ponosno praznovanje. Daniel Zelko 2009 na skoraj tisoč več v letih 2012 in Posebej pozitivno ocenjujem tudi de- 2013. jstvo, da je občina dober gospodar in plačuje naročene storitve v dogovor- jenih rokih. To je pomembno za varnost Lazo Banjac, direktor delovnih mest številnih obrtnikov in Ultramarin, razvojno podjetje podjetij v občini. Ljutomer, d.d.: Ultramarin ima zelo dolgo tradicijo, saj Sonja Rajh, direktorica posluje že več kot 60 let, vsem pa je podjetja Farmtech d.o.o.: bolj poznano pod imenom IMGRAD Praznik občine je zagotovo velik do- Ljutomer. Rast števila vodenih oseb in skupno število godek, ki je obeležen z novimi prido- turistov v letih 2009–2013. bitvami, obenem pa imenitna priložnost V podjetju je zaposlenih 126 za zahvalo vsem, ki so s svojim dopri- sodelavcev, ki smo razdeljeni na dveh Poleg aktivnega in uspešnega delovan- nosom največ prispevali k rasti gos- lokacijah, Babinska cesta 5 in Ormoška ja turističnih društev je aktivna in uspeš- podarskega in družbenega razvoja. cesta 46. Dejavnost podjetja je izdelo- na tudi naša Lokalna turistična organi- Poleg podjetij, obrtnikov, ustanov in vanje kalupov in izdelkov iz poliestra ter zacija. Blagodejno deluje tudi ponovno posameznikov ima pri tem svoj pomen prašno lakiranje. Podjetje je orientirano obratovanje ljutomerskega hotela.

Občina Ljutomer 6 7 TURIZEM TURISTIČNA APLIKACIJA ZA PAMETNE TELEFONE IN NOVA MASKOTA Pristopili smo v projekt evropskega te- ritorialnega sodelovanja med Slovenijo in Avstrijo z naslovom City cooperation.

Skozi projekt smo občutno poveča- li prepoznavnost občine in dopolnili načine, s pomočjo katerih privabljamo turiste.

V sklopu projekta je tako bila izdelana večjezična turistična aplikacija za pametne telefone (Android in iOS), ki vklju- čuje tudi Ljutomer.

Pripravljeno je bilo tudi drugo promocij- sko gradivo in brošure za doživljajska mesta za otroke. Ponašamo se tudi z novo maskoto – konjem Tinkom. Poleg ustaljenih promocijskih dejavnosti smo Promocijska gradiva projekta Mura-Drava Bike. se predstavili tudi na turističnih sejmih Innsbruck, Praga, Milano, Berlin, Köln PROJEKT in Leipzig. ŠIRITEV TURISTIČNE PONUDBE MURA-DRAVA BIKE Poleg lastnih naporov za izgradnjo in povezovanje kolesarskih stez in drugih turističnih poti, smo vstopili tudi v projekt Mura–Drava Bike, ki povezuje obstoječe kolesarske poti Avstrije, Slovenije in Hrvaške v širši regijski projekt. Občina Ljutomer in njena turistična ter gostinska ponudba je predstavljena širši javnosti tudi po tej poti. Urejene so bile prav tako nove usmerje- valne table za kolesarje, obnovile so se nekatere poti. Promocijska aplikacija za pametne telefone.

DRUŠTVA

VEČ KOT 14 TISOČ ČLANOV Več kot 600 občank in občanov deluje v kulturnih društvih, več kot 3.1100 v športnih društvih, več kot 650 v mladinskih društvih.

Več kot 5.794 občank in občanov deluje v društvih s socialnim in humani- tarnim poslanstvom, več kot 636 v veteranskih organizacijah in društvih, več kot 3.000 v gasilskih društvih, več kot 800 občank in občanov je dejavnih v turističnih društvih.

SKUPAJ 1,2 MILIJONA EUR ZA DELOVANJE DRUŠTEV V obdobju 2010–2014 smo zagotovili 1,2 milijona EUR za delovanje društev.

V tem času je občina poravnala tudi 1,8 milijona EUR za odplačevanja Financiranje delovanja društev 2010–2014 v EUR. športne dvorane ŠIC. 6 7 Občina Ljutomer DRUŠTVA 59,3 % VEČ SREDSTEV ZA DRUŠTVA V PRIMERJAVI Z LETOM 2010 V primerjavi z letom 2010 se je, z izje- mo turističnih društev, občutno povečal tudi letni obseg sredstev za delovanje društev.

Največji prirastek je na področju gasilskih društev (41 % ‒ posebej zaradi ob- nov gasilskih domov). Na ostalih podro- čjih za povprečno 20 do 30 %.

VETERANSKA Financiranje delovanja društev - povečanje leto 2014 v primerjavi z letom 2010. DRUŠTVA IN ORGANIZACIJE Številčne so tudi veteranske organizacije in društva, saj je v njih včlanjeno 636 občanov.

V letošnjem letu bodo s strani Občine Ljutomer sofinancirani za izvajanje letnega programa dela v skupni višini 3.770 EUR, povišanje je načrtovano za prihodnje leto.

KULTURNA DRUŠTVA Tudi naša ljubiteljska kulturna dejavnost je bogata, saj delujejo: 2 ženska zbo- ra, 3 okteti, 3 moške vokalne skupine, 3 mešani zbori, 6 otroških zborov in 7 Mitja Lukovnjak: mladinskih zborov. Na novo se je »Gasilci smo veseli, da se je obnovilo pet gasilskih do- ustanovila ženska skupina Illumina pri mov v naši občini ter, da se je nabavilo toliko potrebne KD Orfej Ljutomer. Na področju instru- opreme, da lahko delamo v normalnih delovnih pogojih, mentalne glasbe delujejo: 4 pihalni čeprav smo nenehno izpostavljeni nevarnosti.« orkestri, big band, 3 tamburaške skupine, frajtonarji in 4 ostale instrumen- Prenovljeni gasilski dom PGD Cven. talne zasedbe. Obnova portalov in stopnišča je bila sofinancirana s sredstvi Ministrstva za Imamo pa tudi 2 odrasli gledališki kulturo v višini 32.360 EUR. skupini, 7 otroških gledaliških skupin, 3 mladinske gledališke skupine, 2 - 4 GASILSKA DRUŠTVA lutkovne skupine, 10 plesnih skupin, Za zaščito in reševanje ter za posredo- 5 otroških folklornih skupin, 6 odraslih vanje ob nesrečah ima občina dobro folklornih skupin, 2 vrtčevski folklorni sk- organizirano civilno zaščito in 24 pros- upini, 4 skupine pevcev ljudskih pesmi, tovoljnih gasilskih društev s primerno 1 ljudskega godca, 14 - 20 likovnikov, opremljenostjo, za katera letno namen- ki dobivajo tudi najvišja priznanja ja sredstva za tekoče delovanje in za na ex-temporih. Imamo tudi aktiven sofinanciranje nakupa gasilskih vozil in bralni klub in domače pisatelje in opreme. pesnike, ki ustvarjajo tudi v prleščini. PRENOVA GASILSKIH V letošnjem letu bodo kulturna društva DOMOV V OBČINI za delovanje in izvajanje letnega pro- Razpis Evropskega kmetijskega sklada grama prejela 22.885 EUR. S poseb- za razvoj podeželja je imel zahtevne nimi razpisi se dodatno financirajo še kriterije, predvsem z vidika urejeno- komorni zbori in okteti, pihalni orkestri sti lastništva objektov in pridobljenih Pregled sredstev za gasilska društva. in nabava opreme za kulturne skupine ustreznih gradbenih ali uporabnih v skupni višini 12.587 EUR. dovoljenj za že obstoječe objekte. Občina Ljutomer je s pomočjo gasilskih Vse zahtevane pogoje je uspelo zago- društev in prostovoljnim delom številnih Realizirana je bila obnova spomenika toviti petim prostovoljnim gasilskim gasilk in gasilcev, kot prijavitelj in nos- dr. Franca Miklošiča, obeh portalov društvom, in sicer Cezanjevci, Cven, ilec projekta, izpeljala vse postopke in in stopnišča pred župnijsko cerkvi- Precetinci, Radomerje in Radoslavci. V v letu 2013 izvedla prenove domov v jo sv. Janeza Krstnika v Ljutomeru. izvedbo projekta so se vključili kot sofi- skupni vrednosti 94.247 EUR ter prido- Izdelan je bil doprsni kip dr. Franca nancerji še Občina Ljutomer in vseh pet bila sofinancerska sredstva v višini Miklošiča v vrednosti 44.951 EUR. prostovoljnih gasilskih društev. 62.865 EUR. Občina Ljutomer 8 9 KULTURA IN ŠPORT Splošna knjižnica Ljutomer V občini 3.800 športnikov Jani Grašič, ustanovitelj V letu 2013 smo imeli 2.831 aktivnih V naši občini se s športom ukvarja do- programa BE FIT – BE SMART, članov. S sredstvi Ministrstva za kulturo brih 3.800 občanov ali 30 % prebival- ki podpira športne aktivnosti in sredstvi občin smo kupili 2959 enot cev vseh občine. Aktivnosti potekajo v državljanov EU: knjižničnega gradiva. 23 individualnih športnih panogah, iz- Program BE FIT – BE SMART spodbuja Na prireditvah smo zabeležili 20.221 vaja se program šaha ter 6 kolektivnih ustanavljanje in razvoj evropskih mrež, obiskovalcev. V letu 2014 so na voljo športnih panog – skupaj torej premore- ki podpirajo izmenjavo in prenos znan- številne novosti, na primer predstavitev mo 30 športnih panog. Letno kopališče ja na področjih, povezanih s športom knjig in literarni večeri enkrat mesečno, je pritegnilo več kot 20.156 obiskoval- in telesno dejavnostjo ter ima pozitivne Bralna značka za odrasle in Knjižni klub cev v letu 2013. učinke na razvoj potenciala človeške- (tudi za dijake, brezposelne in ostale ga kapitala Slovenije in Evrope, saj ranljive skupine). Na razpolago imamo 64.596 m2 odpr- neposredno zmanjšuje socialne in eko- tih in 5.587 m2 zaprtih športnih objek- nomske stroške telesne nedejavnosti. Potekajo ustvarjalne delavnice za tov s katerimi upravlja ŠIM. Imajo pa otroke, pravljice v angleškem jezi- ku, galerijske in muzejske delavnice. Na voljo je Art kino center in družabni dogodki v Domu kulture, izdelale se bodo promocijske publikacije za posa- mezno enoto, ponujamo več aktivnosti za mlade-diplomante in brezposelne, sodelovanje na projektih kulturna ded- iščina, osveščanje, vseživljenjsko in medgeneracijsko učenje.

Knjižnica dobro sodeluje z institucijami v okolju, se zavzema za socialno pod- jetništvo in je vključena v nacionalne projekte kot na primer Noč knjige in Dan muzejev.

Muzej Financiranje športne dejavnosti (brez ŠIC) 2010–2014. Muzej je v letu 2013 predstavil 3 zbirke in pritegnil 831 obiskovalcev. Pred- društva po ostalih krajih ogromno svojih “Lansko leto sem prekolesaril od Kran- stavljeni so bili Zgodovinski listi, začeli površin, ki jih sami upravljajo in urejajo. ja do Ljutomera v sedmih urah in takrat smo z Muzejskimi filmskimi večeri, ki so Na letni ravni čez 100 prireditev sem tudi začel spoznavati občino. bili zelo dobro sprejeti, predavanje o (rekreativne igre, lige, turnirji, itd.) kat- Karolu Grossmannu za osnovnošolce. erih se udeleži čez 4.200 udeležencev. Ostala mi je v spominu, ker predstavlja Navkljub znižanju sredstev s strani bistvo, kar predstavlja tudi naš program države smo občutno (22 %) povišali fi- BE FIT – BE SMART in to je omogočan- Galerija nančno podporo dejavnostim športnih je aktivnega zdravega življenja za Galerija Ante Trstenjaka je v letu 2013 društev v občini. Prav tako letno zag- občane. Imel sem občutek, da se ra- izvedla 14 programskih galerijskih ak- otavljamo 450.000 EUR za odplačilo zlične socialne ekonomske institucije tivnosti in izdala 1 publikacijo. Galerijo športne dvorane ŠIC. tudi dobro povezujejo. je skupno obiskalo 3.740 obiskovalcev: Ker sem se v Lju- na odprtju razstav 1.450, na ogledih Pripravljena in sprejeta je bila Strategija tomeru počutil 2.290 in na delavnicah 34. Pridobitev razvoja športa, s katero so postavljeni domače in sem imel galerijskega umetniškega fonda je 5 temelji za razvoj športa v naslednjih de- občutek, da je obči- umetniških slik akademskih slikarjev. setih letih. na dobro vodena, sem se odločil, da bi Kino dvorana Strategija bo omogočila ustvarjanje čim spoznal županjo, da V sklopu knjižnice se na novo vz- boljših pogojev za razvoj športa v obči- se prepričam, da je postavlja enota za kino. Izvedel se je ni, ki ima nalogo soustvariti optimalne temu res tako. nakup digitalne opreme v vrednosti pogoje za zdrav življenjski slog občan- Jani Grašič 7.000 EUR iz občinskega proračuna. ov. Pred osmimi meseci sva se sestala in Poteka dobro sodelovanje z Grossman- sem spoznal, da ima dejansko željo novim festivalom, vzpostavitev Art kino V letih 2012 in 2013 so bili prenovl- narediti nekaj dobrega za občino in da mreže in nabava novega projektorja, jeni objekti na nogometnem igrišču. ni županja samo kot politična figura. programska zasnova, začetek v jeseni Odstranjeno je bilo obstoječe dotrajano Začela sva sodelovati in danes lahko 2014 s programom za vse generacije. ostrešje s kritino ter izvedeno novo ost- z veseljem predstavimo »Erasmus« V kinodvorani se je lani nabavila tudi rešje z novo kritino. Kupljen je bil dodat- športni park v Ljutomeru. nova zavesa s finančno pomočjo JSKD, ni, večji bojler za gretje vode, urejene Ob 58. prazniku občine vam iskreno za kar gre zahvala direktorju g. Igorju so bile sanitarije za obiskovalce. Prav čestitam in želim, da bi se še naprej Tršarju in ga. Miri Rebernik Žižek, vodji tako je bila izvedena fasada na objektu, tako uspešno razvijali in upam, da JSKD, enota Ljutomer. ki je sedaj celovito urejen. bomo še naprej uspešno sodelovali.” 8 9 Občina Ljutomer OKOLJE

• Občinski prostorski načrti dostop do kakovostne pitne vode in cilje prostorskega razvoja, zasnovo • Investicijski projekti 26.696 prebivalcem. Po izvedbi inves- gospodarske javne infrastrukture, us- • Ureditev ravnanja z odpadki ticije pa bo na javni vodovodni sistem meritve za razvoj naselij in dejavnosti vključenih 37.084 prebivalcev. Vred- ter določitve namenske rabe prostora. Občina Ljutomer je nosilna občina ali nost projekta je ocenjena na cca. 48,5 S sprejetjem dokumenta je bila odprta pa kot sofinancer pri več regijskih in milijonov EUR, od tega v Občini Ljutom- pot za začetek gradenj, podjetniških in- tudi evropskih projektih. er na cca. 19 milijonov EUR. vesticij, širitev proizvodnje in kmetijskih dejavnosti. UREJENO ODVAJANJE IN ČIŠČENJE RAVNANJE Z ODPADKI ODPADNIH VODA V sprejemanju je že sprememba OPN Z vključitvijo občine kot soustanovite- V POREČJU MURE na pobudo nekaterih podjetnikov in ljice javnega gospodarskega pod- Večji projekt je tudi Odvajanje in čiščen- občanov. Prav tako so v pripravi podjetja Center za ravnanje z odpadki je odpadnih voda v porečju Mure v sk- robni občinski prostorski načrti za štiri Puconci d.o.o. in zagotavljanjem sred- upno ocenjeni vrednosti ca. 8,3 mili- večje investicije. stev za nadaljevanje potrebnih objek- jonov EUR. Skozi projekt se bo zgradilo tov, je občina dolgoročno uredila po- kanalizacijsko omrežje za naselje OBČINA VSTOPILA V PISO dročje zbiranja in ravnanja z odpadki in Kamenščak. Občina je omenjen pro- Občina Ljutomer se je vključila v zaprtje deponije v Ljutomeru, za katero jekt prijavila na 8. razpis razvoja regij in prostorsko informacijski sistem občin še vedno namenja sredstva za urejanje čaka na sklep o pridobitvi nepovratnih (PISO). Z vključitvijo v PISO je občanom tekočega vzdrževanja. sredstev. omogočen vpogled v Občinski prostorski načrt Občine Ljutomer, kjer lahko OSKRBA S PITNO VODO SPREJET OBČINSKI preverijo namensko rabo zemljišča. POMURJA - SISTEM C PROSTORSKI NAČRT Občina Ljutomer je nosilka in koordi- Občina Ljutomer je v letu 2013 spreje- Prav tako je z vključitvijo v PISO natorka skupnega regijskega projekta la Občinski prostorski načrt, ki je zelo omogočen učinkovit vpogled v Oskrba s pitno vodo Pomurja, Sistem pomemben strateški dokument občine. občinske prostorske evidence kot tudi C (Prlekija), ki bo omogočil dolgoročni Navedeni dokument vsebuje izhodišča v državne. PRENOVLJENA AVTOBUSNA POSTAJA Hvaležni smo podjetju Arriva Štajerska, družbi za prevoz potnikov d.d. iz Mari- bora, ki je lastnik avtobusne postaje v Ljutomeru, da so pristopili k uredit- vi in bili vedno znova konstruktiven sogovornik.

Občinski prostorski načrt - grafični prikaz. Železniško postajališče Ljutomer-mesto. PRENOVLJENO ŽELEZNIŠKO POSTAJALIŠČE LJUTOMER-MESTO Hvaležni smo tudi Slovenskim železnicam za že izvedeno prenovo postajališča v mestu in izgradnjo potrebne infrastrukture (nadvoz, podvoz v Ljutomeru, podvoz Grlava itd.), ki je trenutno v teku in za dosedanjo konstruk- tivno sodelovanje tako s Slovenskimi železnicami, kot tudi izvajalcem del, podjetjem Pomgrad. Prenovljena avtobusna postaja Ljutomer. Podvoz za železnico na Grlavi.

OKOLJU PRIJAZNA ENERGIJA V Ljutomeru je sedež mednarodnega Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske Cilji projekta so spodbujanje ener- raziskovalnega projekta PEMURES, ki vede iz Maribora. getske učinkovitosti in povečanje rabe združuje slovensko-avstrijsko partner- obnovljivih virov energije, razvoj novih, stvo v Evropski Uniji na področju en- inovativnih oblik rabe obnovljivih virov ergetskega tržišča z neizrabljenimi ob- energije, čezmejno ohranjanje naravnih novljivimi viri energije. virov in spodbujanje njihove trajnostne V projekt je vključeno sedem partnerjev Namen projekta je prenos znanja in rabe, učinkovitejše upravljanje okolja in sicer: Güssing Energy Technologies uspešnih praks iz avstrijskega mesta čezmejne regije, krepitev čezmejne- GmbH iz Güssinga, Evropski center za Güssing v Pomurje, ki na področju rabe ga sodelovanja na lokalni in regionalni obnovljive vire energije iz Güssinga, obnovljivih virov energije predstavlja ravni na področju OVE in URE, ohran- Občina Ljutomer, Skupina FABRIKA eno najbolj razvitih mest. Občina Lju- janje in osnovanje avtohtone obvodne d.o.o. iz Ljutomera, Gozdno in lesno tomer je pričela izvajati projekt v zač- vegetacije v interdisciplinarni soodvis- gospodarstvo Murska Sobota d.o.o., etku meseca maja 2012. Projekt se bo nosti subjektov prostora, razvoj poten- Gozdni inštitut Slovenije iz Ljubljane in izvajal 33 mesecev. cialov za pridobivanje biomase za ener- Občina Ljutomer 10 11 OKOLJU PRIJAZNA ENERGIJA getske namene v nasadih hitrorastočih vanja, regionalni ravni, listavcev zunaj gozda, prispevanje k iz- • ustvarjanje novih delovnih mest, • izboljšanje razvojnega potenciala boljšanju kakovosti življenja in povezav • izboljšanje ravnanja z okoljem in regije. med mesti in podeželjem. obvladovanje tveganj, • varstvo narave in ohranjanje bi- Občina Ljutomer je za projekt PEMURES Občina Ljutomer skozi izvajanje otske raznovrstnosti, pridobila sofinanciranje v vrednosti tega projekta predvideva naslednje • povečanje URE in uporabe OVE, 95 % vrednosti projekta od ESRR. pridobitve: • izboljšanje zdravja ljudi, • izboljšanje gospodarskega sodelo- • izboljšanje sodelovanja na lokalni/

VRTCI IN OSNOVNE ŠOLE ZAVZEMAMO SE tembra. ureditev dovoza do OŠ Ivana Cankarja, ZA NADSTANDARD Do danes je bila izbrana in odkupljena s čimer se želi doseči varnost v cest- Več kot 60.000 EUR se nameni za iz- nova lokacija v skladu z željami krajan- nem prometu, predvsem pa varnost vajanje nadstandardnih programov v ov, saj predhodno odkupljena parcela šoloobveznih otrok. osnovnih in glasbeni šoli, kot so na ni površinsko zadoščala za izgradnjo Projektna dokumentacija je izdelana. primer kadrovski nadstandard za objektov, za dodatne sosednje površine Trenutno smo v fazi izbire najugod- kvalitetno izvajanje izobraževalnega pa ni bilo soglasja s strani ministrstva nejšega izvajalca. programa, za izvajanje e-šole, pros- za kmetijstvo in okolje. torski nadstandard, program baleta in Izbran je bil izdelovalec idejne in projektne dokumentacije in pridobljeno UREDITEV GLASBENE ŠOLE podobne namene. Stavba glasbene šole je potrebna te- gradbeno dovoljenje. meljite sanacije. Uprava je preučila vse To so dolgotrajni postopki ampak ker ZAČETEK IZGRADNJE ŠOLE, možnosti in zagotovila realne ocene smo jih delali vzporedno smo željo prib- VRTCA IN TELOVADNICE stroškov in vplivov obnove oziroma se- ližali realizaciji. Pospešeno potekajo V CEZANJEVCIH litve v sklop OŠ Ivana Cankarja. priprave na izvedbo, ki bo potekala po Po preučitvi gradbenih možnosti in fazah. V nadaljevanju leta 2014 se bo strokovnih zahtev pedagogov, je bilo pristopilo k izgradnji vrtca. sklenjeno, da se selitev ne izvede. Namesto tega se bo zagotovila temel- ENERGETSKA SANACIJA jita sanacija obstoječega objekta in s OŠ CVETKA GOLARJA tem zagotovila tudi uporaba nenado- Izvedena je bila energetska sanacija mestljive koncertne dvorane v prihod- objekta OŠ Cvetka Golarja v Ljutome- nje. Novembra 2013 je bila naročena ru. Vrednost projekta je znašala skupaj izdelava posnetka geodetskega načr- 145.624 EUR. Zamenjana so bila okna ta, izmer na objektu (posnetek obsto- in zunanja vrata, narejena nova fasada, ječega stanja, načrt arhitekture, načrt izolacija na podstrešju in zamenjani ra- konstrukcije ter izdelava geomehanskih diatorski ventili. preiskav) in geomehanskega poročila Investicija je bila sofinancirana s strani za objekt Glasbene šole v Ljutomeru. Ministrstva za infrastrukturo in prostor Predvideva se izvedba energetske Zasnova OŠ Cezanjevci. v višini 97.938 EUR. Zamenjana je bila sanacije objekta (zamenjava oken tudi streha in nabavile so se žaluzije. in vrat, toplotna izolacija fasade) ter Občina je morala izvesti številne aktiv- ureditev statike objekta. nosti, da je končno prišla do postopka UREDITEV DOVOZA V času gradbenih del bo poskrbljeno izbire izvajalca gradbenih del, podpis DO OŠ IVAN CANKAR za nemoteno izvajanje učnega procesa pogodbe se pričakuje do konca sep- V letošnjem letu se bo zaključila na začasni nadomestni lokaciji.

GIMNAZIJA Zvonko Kustec, je ter razvijati sposobnosti in veščine, pomoči vseh vas, prizadevali realizirati. ravnatelj Gimnazije Franca potrebne za nadaljnje izobraževanje. V prvi vrsti imam v mislih umetniški odd- Miklošiča Ljutomer: Cilj naše šole pa ni samo, da bi elek z vizijo, da preraste v oddelek za “Gimnazija Franca mladi dobili vstopnico za študij, pač filmsko umetnost. Miklošiča Ljutom- pa tudi vzgoja dijaka v bodočega Seveda si uresničitve te vizije ne pred- er je razpoznavna intelektualca, ki mu splošno veljavne stavljam brez tesnega sodelovanja z šola v slovenskem moralne vrednote ne bodo tuje. Za nami Občino Ljutomer in snovalci Grossman- merilu, kar nam je pomembno leto, leto velikih obletnic, novega festivala fantastičnega filma in vsako leto doka- pred nami pa so že novi izzivi. vina. zujejo uspehi di- Tudi mi se namreč soočamo z Menim, da je že čas, da Ljutomer jakov na različnih vsesplošnim slovenskim problemom – ponovno postane mesto in tudi mesto tekmovanjih, od problemom upadanja generacij, zato slovenskega filmskega traku, mogoče Zvonko Kustec državnih do olimpi- naši izzivi niso osredotočeni le na nove celo širše filmske produkcije, in slednje jad in uspeh na maturi in ena izmed oblike vzgojno-izobraževalnega dela z mu zagotovo lahko uspe s sposobno, tistih šol, ki dijakom ne ponuja zgolj for- mladimi tretjega tisočletja, temveč smo inovativno in kreativno mladino na lju- malnega znanja, ampak jim z dodatnimi si za to leto zastavili tudi nekaj drugih tomerski gimnaziji”. aktivnostmi pomaga pridobivati izkušn- ambicioznih ciljev, katere si bomo, ob 10 11 Občina Ljutomer INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

Pred štirimi leti smo bili zelo previdni pri dajanju obljub, zavedajoč se takratnega stanja občine. Zapisali smo:

»Konkretne obljube Glavne prioritete po Krajevnih skupnostih Občine Ljutomer Igralne povr�ine Jur�ovka Skupaj z ljutomerskimi razvojnimi partnerji se zavezujem k enakomernem razvoju krajevnih skupnosti. Zato smo po pogovorih s krajani določili naslednje glavne prioritete za posamezne Milica Špindler s Stare krajevne skupnosti: ceste: »Tale naša Olga je ženska KS Železne dveri: izgradnja kolesarske steze in pešpoti iz pravega formata,vse kar si Igrala na Glavnem trgu zapiči v glavo, ji rata. Sanje Ljutomera do Radomerja (odcep Cuber); se uresničujejo in dobili smo cesto, saj njej ni važno samo KS Krištanci, Šalinci, Grlava: izgradnja kanalizacijskega mesto.« omrežja; KS Cven: izgradnja kanalizacijskega omrežja; KS Stročja vas: sanacija dovozne ceste do OŠ Stročja vas z javno razsvetljavo in upoštevanje plačanega krajevnega samoprispevka Urejen Miklo�ièev trg pri obračunu komunalnega prispevka za priključitev na javno kanalizacijsko omrežje (na priključek se prizna 300 EUR); KS Radoslavci: izgradnja ceste Sitarovci-Precetinci; preplastitev ceste Moravski vrh in Bučkovci- KS Mala Nedelja: Sanacija O� Cetka Golarja Janko Horvat, predsednik Drakovci; turističnega društva Cven: TD CVEN si je pri vaški jami KS Stara cesta: izgradnja ceste od Benetka do Žerovinec in v kamešnici uredilo svoje prostore „GRÜNT TD CVEN“, Desnjaku; kjer imamo prireditve; skozi KS Cezanjevci: izgradnja Osnovne šole Cezanjevci; vso leto nas obišče cca 1100 O� Cetka Golarja, nova senèila obiskovalcev. Društvene KS Ljutomer: odprtje rampe ob vstopu in izstopu iz Glavnega trga, prostore in del okolice smo uredili s prostovoljnim delom. ureditev prometne situacije za dovoz učencev do OŠ Ivana Uredili smo tudi vodovod in Cankarja, prizidek ali novogradnja vrtca v Ljutomeru, igralne elektriko. Brez pomoči krajanov in občine Ljutomer ter površine na Juršovki, izgradnja pločnika na Kamenščak in županje mag. Olge Karba, ki zagotovitev prostora za druženje mladih. Sanacija po�kodovanega trga nas je pri tem projektu tudi podpirala, ne bi šlo. Naš grünt Zavedamo se, da bodo potrebe in želje še večje, ker boste odslej je sedaj odprt za vse. Želimo še urediti celotno jamo v vključeni v dogajanje v občini. Vendar izhajamo iz realnih izhodišč turistične namene, predvsem in odgovornost za dodatne obljube upamo prevzeti šele, ko bo ribolov- ujemi spusti. PRITE ŠE VI, TE PA SMO VSI ! znano točno stanje občinske blagajne.« Obnovljena Zacherlova ulica

Stanje po štirih letih:

KS Ljutomer: Obnovljena Ulica ob progi

OBLJUBLJENO REALIZIRANO

 Odprtje rampe ob vstopu in  Odprtje rampe ob vstopu in

izstopu z Glavnega trga. izstopu iz Glavnega trga. Obnovljena Ulica dr. F. Kovaèièa  Ureditev prometne situacije  Prometna situacija za dovoz Vesna Laissani, v.d. direktorice Splošne za dovoz učencev do OŠ učencev do OŠ Ivana knjižnice Ljutomer : »Dvigala smo v knjižnici res Ivana Cankarja. Cankarja bo realizirana letos veseli saj nas obišče veliko Investicijsko vzdr�evanje Mestne hi�e naših občank in občanov.« jeseni.

Občina Ljutomer 12 13 INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Prizidek ali novogradnja vrtca  Prizidek ali novogradnja vrtca v Ljutomeru. v Ljutomeru je bila Oporni zid na Jur�ovki predlagana v predlogu proračuna za leto 2014, vendar Občinski svet ni soglašal z zadolževanjem. Izgradnja igri�èa pri �II  Igralne površine na Juršovki.  Igralne površine na Juršovki. Rudi Grnjak s Spodnjega  V teku je izbira Kamenščaka:  Izgradnja pločnika na »Pločnik na Kamenščak je res najugodnejšega ponudnika nujen in zdaj smo že bolj mirni Kamenščak. saj smo čüli, ka se že zbira za izgradnjo pločnika na izvajalca. Veseli pa smo tudi, Nadvoz pri Mlekoprometu da se peljejo aktivnosti v zvezi Kamenščak. z izgradnjo kanalizacije«   Zagotovitev prostora za Novo košarkaško igrišče, druženje mladih. skejt poligon, ﬁtnes na prostem in plezalna stena. Podvoz pri Jeruzalemèanu

DODATNO REALIZIRANO  Prenovljeno mestno jedro.  Ureditev odvodnjavanja odpadnih voda v industrijski coni z družbo Krka. Podvoz Kamen�èak  Kanalizacija Noršinci, del Babinec. Jožica Berden iz Babinec:  Vodovod Mestni breg. »V Bobincih smo veseli, ka se  je zgradila kanalizacija v enem Prenova kopališča Ljutomer. deli, za drugi del pa so že  Vodovod v kro�i�èu »K2« projekti kredi. Še najbolj smo Košarkaško igrišče, skejt poligon, ﬁtnes na prostem, plezalna stena. veseli, kdo se lehko veselimo  Garderobe in fasada na nogometnem igrišču. pa kaj dobrega pojemo v  našem vaško gasilskem dümi Mrliška vežica. pa še veki šotor je ka so vsi  pod streho. Moran rečti, ka je Sanacija Glavnega trga. občina mela poslüh za nos.«  Energetska sanacija OŠ Cvetka Golar. Odvodnjavanje v ind. coni  Oporni zid Juršovka.  Nova streha na GD Ljutomer.  Obnovljeno stopnišče na Miklošičevem trgu in kapela Sv.

Florijana. Obnovljena kapela Sv. Ane. Kanalizacijsko omre�je Babinci  Zgrajeno dvigalo v knjižnici.  Oprema za konjeniški muzej. Ivana Šafarič iz Ljutomera:  Nova otroška igrala. «Vesela sem, da živim v  občini, katera je v zadnjem Digitalizacija kino dvorane. času namenila posebno skrb  urejanju otroških igrišč. Le-ta Rekonstruirana cesta mimo GFML. Nova streha na gasilskem domu so dobro opremljena, s k v a l i t e t n i m i i g r a l i , k i V POSTOPKU REALIZACIJE, DODATNO spodbujajo razvoj otrokovih  sposobnosti, prav tako pa Puchova poslovna cona. popestrijo in zapolnijo prosti  Postopki za sanacijo Glasbene šole. čas našim malčkom. Na tem  mestu bi se zahvalila gospe Rekonstrukcija komunalne inf. Juršovke. županji, ki je prisluhnila in  Sonèna elektrarna na O� I Cankarja uresničila želje nas staršev. Ureditev odvodnjavanja meteornih voda v Babincih. Želim si le, da bi se našel še  Izgradnja kanalizacije Kamenščak. kakšen dinarček za gugalnice,  ki bi dodatno obogatile igrišče Izgradnja brvi v parku Generala Maistra. med blokovskim naseljem pri  Pločnik Soboška ulica. vrtcu.«  Priprava projektne dokumentacije za kanalizacijo Babinci, preostali del. Ureditev parka R. Maistra

12 13 Občina Ljutomer INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

KS Krištanci, Šalinci, Grlava: OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Izgradnja kanalizacijskega  Izgradnja kanalizacijskega omrežja. omrežja.

DODATNO – V POSTOPKU REALIZACIJE Vida Balažic z Grlave:  »Veseli me, da se tokrat ni Izgradnja vodovoda Šalinci – Banovci. Izgradnja vodovodnega omre�ja pozabilo na naše kraje. Dolgo smo čakali novo kanalizacijo in smo zelo veseli, da jo končno imamo in to celo v vseh naseljih v Krištancih, Šalincih in Grlavi.« KS Stročja v as: OBLJUBLJENO REALIZIRANO Urejena potka proti Podgradju  Sanacija dovozne ceste do OŠ  Sanacija dovozne ceste do OŠ Stročja vas z javno razsvetljavo. Stročja vas z javno razsvetljavo.  Upoštevanje plačanega  Upoštevanje plačanega krajevnega samoprispevka pri krajevnega samoprispevka pri obračunu komunalnega obračunu komunalnega Sekundarno kanalizacijsko omre�je Pristava Natalija Kleiderman iz prispevka za priključitev na javno prispevka za priključitev na javno Pristave: kanalizacijsko omrežje (na »Kot vsakega starša tudi kanalizacijsko omrežje (na mene skrbi za varnost in priključek se prizna 300 EUR). priključek se prizna 300 EUR). zdravje otrok. Zato srčno upam, da bo nova osnovna šola v Stročji vasi, ki so jo v DODATNO REALIZIRANO Rekonstrukcija LC Stroèja vas - Podgradje prejšnjem mandatu naredili šlampasto, čimprej sanirana.  Zbirni kanal Pristava-Stročja vas. Naši otroci si to zaslužijo! Mislim tudi, da je nov dom  dementnih lociran v okolju, ki Tlačni vod kanalizacijskega omrežja Stročja vas (2.faza). je res prijeten za oskrbovance  in zaposlene. « Rekonstrukcija salonitnega cevovoda v naselju Stročja vas.  Rekonstrukcija vodovodnega omrežja v naselju Presika. Izgradnja tlaènega voda kanalizacije  Sekundarno kanalizacijsko omrežje Pristava.  Zgrajena fekalna kanalizacija v Stročji vasi.  Rekonstruirana LC odsek Pristava-Mota. Niko Šoštarič, koordinator Obrtno-podjetniškega  Izvedena preplastitev cela ceste na Podgradju. Zbirni kanal Pristava - Stroèja vas strateškega sveta: »Delovanje sveta je bilo  vezano na mandatno obdobje Rušitev objekta starega vrtca v Stročji vasi za potrebe doma županje. Člani so se sestajali dementnih. po potrebi, običajno pred sejami občinskega sveta in obravnavali tematiko s Sonèna elektrarna na O� Sroèja vas področja gospodarstva, še z l a s t i p o d j e t n i š t v a i n V POSTOPKU REALIZACIJE obrtništva.  Pomembno je, da se pri Dokončanje kanalizacijskega omrežja v naseljih Stročja vas in razvoju občine prisluhne ljudem iz gospodarstva in iz Pristava. prakse in uresniči čim več dobrih idej. Takšno obliko  DSO, bivalna enota Stroèja vas posvetovalnega organa pri Sanacija nove OŠ v Stročji vasi. občinski upravi bi veljalo ohraniti tudi v prihodnje.«

Občina Ljutomer 14 15 INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

KS Železne dveri: OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Izgradnja kolesarske steze  Kolesarska steza in pešpot

in pešpoti iz Ljutomera do iz Ljutomera do Radomerja Izgradnja kolesarske steze Radomerja bo izgrajena do 20.9.2014. DODATNO REALIZIRANO  Marjan Munda, predsednik Modernizirana JP 723261 Cuber. Sveta za preventivo in vzgojo  v cestnem prometu: Prenovljen GD v Radomerju. »Nova kolesarska steza je res  Modernizacija JP Cuber velika pridobitev za naš kraj. Zgrajen vodohran VH Jeruzalem (novi). Za njeno izgradnjo smo si v KS  Zgrajen vodovod VH Jeruzalem – Plavčak. Železne dveri prizadevali že 10  let, zdaj je končno uspelo. Ta Zgrajen Vodovod VH Jeruzalem (novi) – VH Jeruzalem (stari- projekt je dokaz dobrega sodelovanja med občino in delno). krajevno skupnostjo. Pa, da  ne pozabimo tudi dovozne Zgrajen vodovod Plešivica. ceste do OŠ Ivana Cankarja.«  Zgrajen vodovod Jeruzalem.  Zgrajen vodovod Visoka cona.  Zgrajen vodovod za Grofa. DODATNO, V POSTOPKU REALIZACIJE  Vododhran in prečrpalna postaja Radomerje I.  Vodohran in prečrpalna postaja Radomerje II.  Vodovod Plavčak Ilovci.

Boro Zemljak, predsednik KS Cven: »Na�a krajevna skupnost je dokaz, da se je v tem mandatu KS Cven: zelo zavihalo rokave tako s strani obèine kot krajevne OBLJUBLJENO REALIZIRANO skupnosti. Naj na�tejem le veèje pridobitve: prenovljen je   Prenova gasilskega doma v Radomerju bil gasilski dom, obnovljen Izgradnja kanalizacijskega Izgradnja kanalizacijskega zadru�ni dom, zgrajena javna r a z s ve t l j ava i n k a r j e omrežja. omrežja: najpomembnej�e � izgradnja - Zgrajen vodni vir Mota. kanalizacije, ki je v teku. Tudi za Spodnje in Zgornje Krapje ter - Zgrajena fek.kan.Cven (delno). del Cvena je pripravljena - Zgrajena fek.kan. Mota. potrebna dokumentacija za izgradnjo kanalizacije tako, da - Zgrajen vodovod Mota–Veržej. nam dela sigurno ne bo Prenova gasilskega doma na Cvenu zmanjkalo.« DODATNO REALIZIRANO  Prenovljen GD Cven.  Obnovljen zadružni dom na Cvenu. Zadru�ni dom Cven med prenovo  Rekonstruirana LC 223041, odsek Pristava – Mota.  Ulična razsvetljava (KS).

V POSTOPKU REALIZACIJE Prenovljen zadru�ni dom Cven  Vodni vir Mota. Jožek Meško iz Jeruzalema:  »Sistem C je res zakon, v Fekalna kanalizacija Cven. Jeruzalemu smo dobili skozi  ta sistem težko pričakovano Reševanje odvodnjavanja na Cvenu. zdravo pitno vodo, popravile  pa se bodo tudi ceste.« Asfaltiranje odsekov cest po izgradnji transportnega vodovoda Cven-Krapje. Prenovljen zadru�ni dom Cven

14 15 Občina Ljutomer INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

KS Radoslavci : OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Preplastitev odseka ceste  Preplastitev odseka ceste Prenovljen gasilski dom, Radoslavci Sitarovci – Precetinci. Sitarovci – Precetinci. DODATNO REALIZIRANO Janez Rudolf, predsednik KS  Prenova gasilskega doma v Radoslavcih. Radoslavci: »Zelo smo veseli vseh  pridobitev v naši krajevni Prenova gasilskega doma v Precetincih. skupnosti. Prenovljena sta bila oba  Cesta Koračice. gasilska domova, cesta Preplastitev ceste Sitarovci - Precetinci Sitarovci - Precetinci in cesta  Koračice. Zahvala pa gre Zgrajen vodovod Radoslavski breg. občini tudi zato, da je tako pozorna do naših krajanov, da  bo v vsako gospodinjstvo Zgrajen vodovod Godemarci I. pripeljala zdravo pitno vodo. S Preplastitev ceste Sitarovci - Precetinci sistemom C smo veliko  Izgrajen vodovod Kamenik. pridobili prav tako pa se še posebej izdelujejo določeni  p r o j e k t i z a i z g r a d n j o Izgrajen vodovod Brunovščak. vodovoda v prihodnje kjer še naši ljudje vode nimajo. Tudi v  Izgrajen vodovod Kranjšovščak. krajevni skupnosti smo z malimi sredstvi veliko naredili.« V POSTOPKU REALIZACIJE *****  Izdelava projektne dokumentacije za izgradnjo Cesta Koraèice Emil Petek, Precetinci: vodovoda Radoslavci (3 hiše) in v Precetincih. »Zadovoljen sem, ko vidim o b r a z e k r a j a n o v o b  prenovljeni cesti Sitarovci- Izgradnja vodohrana in prečrpalne postaje Radoslavski Precetinci, na katero smo čakali kar nekaj let in si skupaj breg ter vodovoda Marinščak. z občino prizadevali, da je prišlo do realizacije.« Ekoli�ki otok Godemarci KS Cezanjevci: OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Izgradnja Osnovne šole  Pričetek gradbenih del za izgradnjo vrtca v Cezanjevcih Cezanjevci. je predviden konec Cezanjevci - zamenjava strehe na bloku septembra letošnjega leta. DODATNO REALIZIRANO  Prenovljen gasilski dom v Cezanjevcih.  Bivalna enota za potrebe šole.  Renata Murkovič, Cezanjevci: Zamenjava strešne kritine na bloku v Cezanjevcih. Cezanjevci - bivalna enota »V Cezanjevcih smo zelo veseli,  da se nam je prisluhnilo in so Zamenjava strešne kritine na telovadnici Osnovne šole Janka stekli vsi potrebni postopki v z v e z i z i z g r a d n j o š o l e , Ribiča. telovadnice in vrtca. Prav je, da  bodo naši malčki in vzgojiteljice Ureditev postajališča za otroke v Vogričevcih. Cezanjevci - streha na telovadnici končno lahko zadihali v boljših  pogojih. Naj se samo čim prej Otroška igrala v Cezanjevcih. prične z gradnjo, potem bo pa  že šlo! Presenečeni smo, da je Obnova pokopališča z mrliško vežico (KS). že celo objavljen razpis za izbiro gradbene ﬁrme, ki bi naj že letos  Obnova spomenika Janka Ribiča v Cezanjevcih. začela graditi vrtec. In še gospa županija, najlepše hvala za vaš obisk našega V POSTOPKU REALIZACIJE Cezanjevci - gasilski dom Nigela in Inne, ter za vašo  pozornost!« Vodovod Branek in vodohran VH Branek.

Občina Ljutomer 16 17 INVESTICIJE PO KRAJEVNIH SKUPNOSTIH

KS Stara cesta OBLJUBLJENO REALIZIRANO  Izgradnja ceste od Benetka  Delno je realizirana izgradnja do Žerovinec in v Desnjaku. ceste Žerovinci Stara cesta. Rekonstrukcija vodovodnega omre�ja Izdelana je projektna Janko Špindler, predsednik KS dokumentacija za rekonstrukcijo Stara cesta: ceste v Desnjaku, ki bo služila za »Rekonstrukcija ceste Žerovinci – Stara cesta je velika pridobitev izvedbo. za naš kraj. Ponosen sem, da se mladi (po Obnova javne poti Hujbar srcu) srečujemo in skrbimo za svoje zdravje ter se poveselimo v našem športno rekreacijskem DODATNO REALIZIRANO centru, za katerega skrbimo vsi člani ŠRD Kostanjevica. Prav tako sem ponosen na člane TD  Stara Cesta, ki ohranjajo običaje Rekonstrukcija vodovodnega omrežja v naselju Mekotnjak. in skrbijo za urejenost našega kraja. Obe PGD pa skrbita za  Obnova javne poti Hujbar. našo varnost in sta uspešni na tekmovanjih. Veselim pa se tudi izgradnje vrtca v Cezanjevcih, saj naši otroci iz KS Stara cesta spadajo v šolski okoliš Cezanjevci.«

KS Mala Nedelja OBLJUBLJENO REALIZIRANO   Preplastitev ceste Bučkovci - Preplastitev ceste Prenova �portnega igri�èa Mala Nedelja Drakovci bo izvedena do konca Bučkovci - Drakovci. leta 2014.   Preplastitev ceste Preplastitev ceste Bučkovci - Moravski vrh je bila vključena v Bučkovci - Moravski vrh. predlog proračuna za leto 2014, Vilko Vajda, predsednik KS Mala Nedelja: vendar Občinski svet ni soglašal » Z e l o s m o v e s e l i v s e h z zadolževanjem. pridobitev v naši krajevni Vrtec in O� Maa Nedelja skupnosti, še posebej smo veliko pridobili z izgradnjo DODATNO REALIZIRANO sistema C.  V letošnjem letu pridobimo Prenova športnega igrišča pri Mali Nedelji. prenovo ceste Bučkovci-  Drakovci. Izdelana dokumentacija za izgradnjo pločnika. Plan za bližnjo prihodnost pa je  Izdelana dokumentacija za preplastitev LC Bučkovci-Moravski vrh. cesta Bučkovci - Moravski vrh  ter pločnik proti Biotermam, za Prenova pokopališča (KS). katerega je potrebna projektna  Sonèna elektrarna na O� Maa Nedelja dokumentacija že pripravljena. Zgrajen vodovod Godemarci – Špindler. Tudi sami smo s pomočjo  članov krajevne skupnosti, Zgrajen vodovod Špindler – Moravski vrh. gasilcev in društev z malimi  Zgrajen vodohran in prečrpalna postaja Moravski vrh. sred st v i v e l i ko n ar e d i li  (prenova pokopališča, prenova Zgrajen vodovod Vinščak. nogometnega igrišča itd.).«  Zgrajen vodovod Ermenščak. Sonèna elektrarna na O� Maa Nedelja  Izvedena pripravljalna dela na vodovodu Novi vrh.

V POSTOPKU REALIZACIJE  Vodohran Špindler.  Vodovod VH Moravski vrh – VH Mala Nedelja.  Sanacija cest po izgradnji vodovodov Godemarci-Moravski vrh-Špindler. Ploènik v Mali Nedelji bo urejen.

16 17 Občina Ljutomer MLADI

• IGRALA ZA NAJMLAJŠE Študentom pa dajemo nagrade tudi no steno, ki bo postavljena prva v Evro- • PODPORA IN VZPODBUDA ob dokončanju študija. Za dokončanje pi, namenjena pa je vsem generacijam. ZA ŠTUDIJ študija v študijskem letu 2012/2013 je Vsa ta infrastruktura bo predana svo- • KOŠARKARSKO prejelo lani nagrade 59 vlagateljev. jemu namenu ob občinskem prazniku. IGRIŠČE IN SKEJT STEZA • POGOJI ZA VRNITEV Vse te nagrade so namenjene Skrbimo tudi za pogoje za naselitev V LJUTOMER študentom, ki so nezaposleni, in novih družin, ki izberejo Ljutom- • AKTIVNA VPETOST V študirajo redno ali izredno. er za svoj dom. V ta namen so bila ODLOČANJE vzpostavljena nova komunalno Na pobudo mladih je izgrajeno košark- opremljena zemljišča. Sprejet je OPPN Trenutno izplačujemo tri kadrovske arsko igrišče, skejt steza, fitnes na v delu območja EUP LJ 32 (Jurševka) štipendije na področju glasbe in prostem. Pri tem so mladi odigrali ključ- – novo stanovanjsko naselje 2,7 ha – medicine. no vlogo, saj so sami izrisali potrebne gradnja eno- in dvostanovanjskih stavb. elemente in aktivno sodelujejo pri iz- Študentom vsako leto namenimo na- vedbi. V preteklih treh letih pa smo na Juršov- grado za napredovanje v višji letnik. Za ki že prodali parcele mladim družinam, študijsko leto 2013/2014 je tovrstno na- Prostora za druženje mladih bo tako ve- saj so komunalno urejene, izgrajeno pa grado prejelo 184 vlagateljev. liko, obogaten pa bo dodatno z plezal- je bilo tudi otroško igrišče.

Občina Ljutomer je za potrebe ureditve igrišča kupila kombinirano igralo za OŠ Janka Ribiča Cezanjevci in novo kombinirano igralo za Glavni trg v Ljutome- ru. Obstoječe igralo se je obnovilo in je bilo nameščeno med bloki na Fulneški ulici.

Veseli smo, ker so mladi aktivno vključeni v ustvarjanje celovite in dolgoročne mladinske politike (delavnice, debate, forumi….). Pripravljena je bila anketa kot podla- ga za pripravo Strategije za mlade, ki jo bomo pripravili skupaj. Mladi so ponudili tudi svoja znanja in se aktivno vključevali tudi v izgradnjo javne infrastrukture, kot npr. izgradnja skate steze, košarkarskega igrišča, Kombinirano igralo za OŠ Janka Ribiča Cezanjevci. fitnesa na prostem in podobnih idej.

STAREJŠI OBČANI

la potrebno zemljišče ter financirala pomočnika, kadar uporabnik ali njegovi rušitev stare osnovne šole, ki je stala svojci zaradi slabega premoženjskega na zemljišču, predvidenem za gradnjo. stanja ne morejo v celoti pokrivati stroš- Izgradnja doma, ki se je začela v letu ka plače družinskega pomočnika. 2012, je bila zaključena v letu 2013. Občina Ljutomer sofinancira tudi pro- ZAGOTAVLJAMO jekt »Starejši za višjo kakovost živl- VARSTVO STAREJŠIM jenja doma«, ki ga izvaja Društvo up- Občina Ljutomer sofinancira javno okojencev Ljutomer, ki je vključeno v službo pomoč na domu in namenja za mednarodni program Starejši za višjo Dom starejših občanov - enota Stročja vas. storitev dodatno subvencijo, tako da kakovost življenja doma. Posebna skrb občine je namenjena cena za občana ostaja 4,10 EUR na starejši populaciji z zavzemanjem za uro. Poleg tega sofinancira družinskega dostopno zdravstveno varstvo in po- moč na domu, saj želijo starejši občani ostati v svojem okolju, če je le mogoče. Skupaj z Domom starejših občanov Lju- tomer in Ministrstvom za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti je bila v letu 2013 dokončana načrtovana izgradnja oddelka doma v Stročji vasi za dve skupini dementnih oseb. Občina je v letu 2011 v projekt vloži-

Občina Ljutomer 18 19 OBČAN JE NA PRVEM MESTU

• IZBOLJŠANJE ODNOSOV nosti vzpostavljene. Uvedlo se je pro- stanovanjskega naselja »Juršovka« v • PRENOS NOVIH IDEJ jektno delo. Občinska uprava je v zad- Ljutomeru in ureditev otroškega igrišča. • UČINKOVITOST DELA UPRAVE njih letih rešila več kot 8.300 zadev (v Projekt je obsegal izgradnjo ceste, hod- • ŠIRITEV STANOVANJSKEGA povprečju 8 na dan) in opravila številne nika za pešce, vodovoda, kanalizacije, SKLADA razgovore z občankami in občani ter javne razsvetljave, TK in CATV vodov, • PRENOVA MRLIŠKE VEŽICE se trudila profesionalno in transparetno zaščito in prestavitve komunalnih • POMOČ ZA SOCIALNO izpolnjevati naloge, čeprav se je šte- vodov, obnovo električnega omrežja ter ŠIBKEJŠE ČLANE SKUPNOSTI vilo zaposlenih zmanjšalo za dva javna ureditev otroškega igrišča. uslužbenca. Občina je, tako kot prejšnja leta, zag- Izdelan je OPPN za območje stano- otovila del sredstev za nabavo nove ŠIRITEV vanjske soseske Juršovka – Kamenščak medicinske opreme in za druge po- STANOVANJSKEGA SKLADA (1. faza) in tudi izdelava projektne do- trebne investicije. Za socialne transfer- Kupljeni sta bili dve stanovanji v skupni kumentacije (PGD) za izgradnjo komu- je, ki obsegajo plačilo zdravstvenega vrednosti 73.758 EUR, ki sta bili dode- nalne infrastrukture na tem območju. varstva brezposelnim, plačila družin- ljeni prosilcem iz občinske prednostne skega pomočnika, subvencioniranje liste. S stanovanji v lasti Občine Ljutom- cene vrtca, subvencioniranje stanarin, er gospodari Proračunski stanovanjski 325 TISOČ EUR ZA AKTIVNO domsko varstvo, denarne socialne po- sklad Občine Ljutomer, in sicer trenut- POLITIKO ZAPOSLOVANJA moči in pomoč na domu je prav tako no skupaj s 179 stanovanji. Občina Ljutomer se vključuje v aktivno zagotovila potrebna sredstva. politiko zaposlovanja s sofinanciranjem DELA NA programov javnih del, ki jih izvaja Obči- Za razbremenitev staršev pri plačilu POKOPALIŠČU LJUTOMER na Ljutomer, zavodi in društva, kar na vrtcev je obdržala v letu 2011 uvede- Občina Ljutomer je v mesecu juniju letni ravni predstavlja 325 tisoč EUR. no olajšavo za stanovanjski kredit in 2014 uspešno zaključila sanacijo in Te in tej podobne pobude prispevajo k dodatno 25 % znižanje za neprekinje- obnovo stare vežice na pokopališču v izboljšanju slike zaposljivosti v občini, ki no odsotnost več kot 15 delovnih dni. Ljutomeru. Zaradi zamakanja strehe na šteje 156 manj brezposelnih v letu 2014 Občina Ljutomer podeljuje tudi šti- stari vežici je bilo nujno sanirati streho, kot v letu 2010. pendije, študijske pomoči in stimulacije zaradi zagotavljanja varnosti občanov študentom za napredovanje v višji let- pa se je izvedla tudi sanacija betonov. ZAGOTAVLJAMO OBVEZNO nik ter nagrado ob diplomi. Letos se je nadaljevalo z obnovo vežice ZDRAVSTVENO in izgradnjo nadstreška, ki nudi zavet- ZAVAROVANJE ZA OSEBE RAZGOVORI je pred soncem in dežjem. Vsa dela, ki BREZ PREJEMKOV ŽUPANJE Z OBČANI so bila opravljena z različnimi izvajal- Občina Ljutomer zagotavlja sredstva za Vsak torek je dan, ki je v celoti namen- ci, vključno z ureditvijo vseh prostorov plačilo prispevka za obvezno zdravst- jen sprejemanju občanov, poleg dru- vežice, z nadstreškom in tlakovci, so veno zavarovanje zavarovancem brez gih priložnosti skozi teden. Do danes znašala cca. 170.000 EUR. prejemkov s stalnim prebivališčem v je županja sprejela 2400 občank in občini Ljutomer. O tej pravici odloči z občanov in jim poskušala pomagati, Ob vhodu na pokopališče pred obnovl- odločbo CSD Ljutomer, prispevke pa oziroma svetovati, številni so ji prišli jeno vežico je občina Ljutomer postavi- mesečno plačuje občina. V prvem pol- zaupat tudi dobre predloge in pobude, la prečudoviti nagrobni kamen – križ, letju leta 2014 je bil prispevek nakazan za kar jim je zelo hvaležna. ki je bil last židovske družine RADÓ. za povprečno 300 oseb mesečno, v Nagrobni kamen ‒ križ ‒ je Občini Lju- povprečju je znašal 30,32 EUR po os- UČINKOVITEJŠA IN tomer podarila gospa Alka Berce. ebi. Občina Ljutomer je v prvi polovici MODERNEJŠA OBČINSKA leta 2014 za plačilo prispevkov ob- UPRAVA TER PRIJAZEN Družina RADÓ je nagrobni kamen za- veznega zdravstvenega zavarovanja ODNOS DO STRANK pustila družini gospe Marice Zacherl in namenila skupaj 55.067EUR. Izvedli smo kar nekaj projektov, s kat- hčerka Alka Berce je nagrobni kamen erimi želimo občanom približati storitve skrbno shranila v kleti in ga ob priložno- ZAGOTAVLJAMO in jim olajšati postopke. V tem smislu sti, da je mesto Ljutomer ponovno do- SOCIALNE POMOČI smo uredili kartični način plačevanja bilo spodobno mrliško vežico, podarila V obdobju prvega polletja 2014 je taks, občinsko blagajno smo preselili v občini, za kar se ji zahvaljujemo. Občina Ljutomer dodelila 71 denarnih prvo nadstropje v sprejemno pisarno, pomoči na podlagi vloge za premos- kar pomeni bistveno izboljšavo stanja. ZAGOTAVLJAMO BREZ- titev trenutne materialne ogroženosti, Organizirali smo številne delavnice, PLAČNO PRAVNO POMOČ IN kar je precej več, kot v letu 2013, ko je izdelali smo novo spletno stran, želeli SVETOVANJE vsem občankam in bilo v enakem obdobju dodeljenih 46 smo omogočiti tudi plačevanje položnic občanom, javnim zavodom, krajevnim denarnih pomoči. občanom brez provizije. Občinski svet skupnostim…po predhodni najavi. Posamezniki so prejeli denarno pomoč žal ni dal finančne podpore temu pro- v višini 79,57 EUR, zakonca 132,61 jektu. EUR, družine z enim otrokom 212,18 ZGRADILI SMO EUR in družine z dvema ali več otroki VODENJE OBČINE KOT STANOVANJSKO SOSESKO 265,22 EUR. ODGOVORNO PODJETJE za mlade družine in druge, ki si Občina Ljutomer je pokrila v prvem pol- NA PROFESIONALEN, ORGA- želijo ustvariti dom v naši občini. letju 2014 stroške pogreba za tri ose- NIZIRAN, PROJEKTNI NAČIN. V letu 2012 je bila zaključena izgradn- be, ki niso imele zavezancev za plačilo Načela vodenja so uvedena, odgovor- ja komunalne infrastrukture za potrebe pogrebnih stroškov.

18 19 Občina Ljutomer MLADI ZAGOTAVLJAMO ENKRATNO tajajo. Za odsotnost otroka iz bolniške- ZAGOTAVLJAMO ŠTIPENDIJE DENARNO POMOČ OB ga razloga, ki traja neprekinjeno 15 dni Občina Ljutomer se za zagotavljanje ROJSTVU OTROKA ali več, starši plačajo 25 % njim z odloč- strokovnega kadra za potrebe zaposlo- Z denarnim prispevkom, določenim v bo določenega plačila z odbitkom živil. vanja v javnih zavodih, katerih ustano- Pravilniku o enkratni denarni pomoči V času počitnic lahko starši za otroka viteljica je, vključuje v štipendijsko she- Občine Ljutomer ob rojstvu otroka, se rezervirajo mesto v oddelku, kjer je bil mo Pomurja in sofinancira kadrovske vlagateljem, občanom Občine Ljutom- otrok vključen, in za rezervacijo plačajo štipendije. V prvem polletju leta 2014 je er, prizna pravica do enkratne denarne 25 % njim z odločbo določenega plači- zagotavljala Občina Ljutomer sredstva pomoči ob rojstvu otroka. Starši pre- la z odbitkom živil. Za nakup šolskih za tri kadrovske štipendije. jmejo za prvega otroka 100 EUR, za potrebščin lahko socialno ogrožene vsakega naslednjega po 50 EUR več. V družine zaprosijo za socialno pomoč, prvi polovici letošnjega leta so bila na- če je v letošnjem letu niso koristile za kazana sredstva za 45, v 2011 za 108, v druge namene. OPREMA ZA 2012 za 95, v 2013 pa 68 novorojencev. ZDRAVSTVENI DOM V skladu z željo staršev vsakega novo- Nabavo medicinske opreme za rojenega občana obišče tudi županja. ZAGOTAVLJAMO SPODBUDE Zdravstveni dom Ljutomer je Občina ŠTUDENTOM Ljutomer marca 2013 prijavila na javni ZAGOTAVLJAMO OLAJŠAVE Občina Ljutomer namenja nagrade štu- razpis Ministrstva za zdravje za leti ZA OTROKE dentom za napredovanje v višji letnik 2013 in 2014. V postopku izračuna prispevka za vrtec študija za tekoče študijsko leto. Na- lahko starši uveljavljajo stanovanjski grado študentom ob zaključku študija Odobreno je bilo sofinanciranje nabave kredit kot olajšavo, ki zmanjšuje meseč- dodeljuje za zaključeno študijsko leto. opreme v letu 2013 v višini 3.150 EUR no ugotovljeni dohodek družine. Za Razpisa za nagrade za napredovanje ter za leto 2014 v višini 9.198 EUR. odsotnosti otroka, ki trajajo 3 dni ali več v višji letnik in nagrade za dokončanje V letu 2013 je bila izvedena nabava in so napovedane, se odbijajo stroški študija se objavita v Uradnem glasilu detektorja kariesa, v letu 2014 pa je živil in materialni stroški, vezani na otro- Občine Ljutomer na začetku študijske- predvidena nabava laserske terapije v ka, ki v času njegove odsotnosti ne nas- ga leta (oktober – november). ocenjeni vrednosti 12.264 EUR.

POLETNO DOGAJANJE V OBČINI

Sajenje trte Družina Puklavec in ekipa p&f winer- ies so 16. 4. 2014 pripravili edinstven dogodek z naslovom Sajenje trt, v vi- nogradu ob zidanici Malek. Županja se je odzvala njihovemu povabilu in ob tej priložnosti, skupaj s številnimi predstavniki podjetij in znanimi Slovenci, po- sadila 10 trt sorte Šipon. Naš največji Mavrični vrtiljak 2014. slovenski vinar je obljubil, da bo posa- in Mala Nedelja. Hvala vzgojiteljicam iz Županja, mag. Olga Karba, dr. Boris Pahor, jeno trto skrbno varoval. Že čez dobri Vrtca Cven, ki so letos prevzele organi- častni občan g. Miro Steržaj. dve leti lahko pričakujemo prvo vino. zacijo in vodenje ter Društvu prijateljev dem, da bolje spoznajo Slovenijo. Naš mladine Ljutomer, ki že vrsto let uspeš- problem pa ni le v nepoznavanju samih no bedi nad prireditvijo. Ob tem gre še sebe, naš problem je predvsem v tem, posebna zahvala predsednici društva, da ne čutimo naroda. Mi živimo narod, Bojani Majerič, ki letos zaključuje svoj ne da bi se ga zavedali«. Po sprejemu mandat. je gospod Pahor, ki je kljub svojim letom še zelo vitalen in poln življenjske Obisk dr. Borisa Pahorja energije, obiskal Gimnazijo Franca Ljutomer je 18. 4. 2014 obiskal velik Miklošiča Ljutomer, muzej Ljutomerski pisatelj in domoljub gospod Boris Pa- kasač in Jeruzalem. hor. V županatu Mestne hiše je potekal Sajenje trte ob zidanici Malek. sprejem, kjer so mu zbrani zaželeli dobro počutje v Prlekiji in se mu zahvalili Mednarodni tek miru za dober vzgled, ki ga uteleša s svojim Podžupan Občine Ljutomer, Janez Mavrični vrtiljak 2014 delom in življenjem. V Prlekiji se počuti Vencelj, je 21. 4. 2014 pred Mestno V polni dvorani Doma kulture Ljutomer zelo dobro: »Čudim se, da tak del Slo- hišo v Ljutomeru sprejel tekačice in je 16. 4. 2014 potekal Mavrični vrtiljak, venije pride tako malo do veljave. Lah- tekače iz Gvatemale, Slovaške, Avstri- na katerem se vsako leto srečajo vrtci iz ko ste ponosni na svoj kraj, vidi se, da je, Portugalske, Srbije, Bosne in Her- Upravne enote Ljutomer. Tudi letos so imate v bližini Avstrijo, saj imate red in cegovine, Hrvaške in Slovenije, ki se prisotne s plesom, petjem in recitiran- moram priznati, da ste v Pomurju celo udeležujejo Mednarodnega teka miru. jem razveselili otroci iz vrtcev Ljutomer, prijaznejši, kot so ljudje na Primorskem. Namen teka je povezati ljudi v skupni Stročja vas, Razkrižje, Cven, Križevci In če bom še kaj naredil, dokler sem želji po harmoniji, prijateljstvu in miru v Cezanjevci, Gresovščak, Stara Cesta še živ, bom napisal in priporočal lju- svetu. Sodelujoči tečejo v skupini in s Občina Ljutomer 20 21 POLETNO DOGAJANJE V OBČINI seboj nosijo plamenico, ki si jo poda- ru, Juršinci, Sveti Tomaž, Sveti Jurij Ruskega centra znanosti in kulture v jajo iz roke v roko. Je najdaljši štafet- ob Ščavnici in Beltinci. Po skupščini Ljubljani Kiril Eršov, sorodniki ustrel- ni tek na svetu. V tem letu bodo tekači je sledil podpis Aneksov k Pogodb o jenih talcev in predstavniki častniških, obiskali 140 držav na šestih kontinentih opravljanju gasilske javne službe za in pretekli več kot 50.000 km. občine Ljutomer, Veržej in Razkrižje. Občina Ljutomer je za področje gasil- Za nekaj časa pa se jim je pri teku stva v letu 2014 namenila skupno pridružila tudi skupina iz Ljutomera, ki 199.000,00 EUR. jo je vodil Venčeslav Lihtenvalner. Po pozdravnem nagovoru ter krajši pred- 15. let delovanja Kluba stavitvi občine so tekači podžupanu za managerjev Prlekija 2000 nekaj časa izročili plamenico in Obči- V Ljutomeru je bil pred petnajstimi leti ni Ljutomer podelili Certifikat teka miru ustanovljen Klub managerjev Prlekija (Certificate of appreciation). 2000, katerega sedaj kot predsednik Marjan Ribič, mag. Olga Karba, Franc Slokan. vodi Božo Knehtl, direktor družbe Atri- veteranskih in domoljubnih organizacij Po sprejemu je sledila še manjša um. Na slovesnosti ob obletnici, ki je ter sodelujoči na natečaju »Spomins- pogostitev za vse udeležence teka, potekala 24. 4. 2014 v dvorani Glas- ka obeležja pripovedujejo«. Osrednji za katero sta zraven Občine Ljutomer bene šole Slavka Osterca Ljutomer, so govornik na slovesnosti je bil Marjan poskrbeli še podjetji Makoter iz Cvena spregovorili o trenutni gospodarski situ- Ribič, brat pred sedmimi desetletji us- in Radenska. aciji ter izzivih in težavah, s katerimi se treljenega Janka Ribiča. Udeležencem danes soočajo gospodarstveniki. je na doživet čustven način pripovedo- Ob praznovanju obletnice so člani Klu- val svoje spomine na tisti čas in usod- 199 tisoč EUR za področje ba managerjev Prlekija 2000 poskrbeli ni dan ter v zaključku pozval Prleke k gasilstva v letu 2014 za ponatis knjige znanega prleškega večji složnosti. Po končani slovesnosti Gasilska zveza Ljutomer, ki povezu- pisatelja in kulturnega delavca Jana sta slovenska delegacija, ki jo je vodi- je 28 prostovoljnih gasilskih društev z Baukarta z naslovom Štorije vüjeca la županja mag. Olga Karba, in ruska območja Občina Ljutomer, je v pros- Balaža. delegacija, pod vodstvom namestnika torih gasilskega doma Branoslav- vodje Ruskega centra znanosti in kul- ci 24. 4. 2014 sklicala redno letno Ponatis knjige ni mišljen za komercialne ture Kirila Eršova, položili vence k ob- skupščino. Zbrane je pozdravila župan- namene, saj knjiga ni namenjena proda- novljenemu spomeniku talcem pri Rib- ji. Na prireditvi so obiskovalcem brez- ičevem mlinu. plačno razdelili okoli 100 knjig, nekaj izvodov knjig bo podarjenih knjižnicam Prireditev ob 30-letnici folklorne skupine Društva upokojencev Ljutomer Folklorna skupina, ki deluje v okviru Društva upokojencev Ljutomer, je 9. 5 2014 v Domu kulture Ljutomer z jubilej- no prireditvijo obeležila 30-letnico delo- Podpis pogodbe o financiranju gasilske vanja. Obiskovalcem se je predstavila z dejavnosti. venčkom izbranih folklornih plesov. Ob ja Občine Ljutomer, mag. Olga Karba, 15-obletnica kluba managerjev. tej priložnosti so v goste povabili tudi ki je poudarila pomen javne gasilske in Občini Ljutomer, preostale knjige pa Folklorno skupino Turistično kulturne- službe in se zahvalila vsem gasilcem so bile razdeljene med člane kluba, do- ga društva Babinci in Folklorno skupi- in gasilkam, ki prostovoljno opravljajo natorje. Vsi obiskovalci tokratne slovesno Metla iz TKD Miklavž pri Ormožu. pomembno poslanstvo pomoči priza- nosti so vsebino knjige spoznali skozi detim ob požarih ter naravnih ali drugih zanimiv način, za katerega so na odru nesrečah v Občini Ljutomer, pa tudi v poskrbeli Marko Rus in vokalna skupina širšem slovenskem prostoru. Delegate Leščeček iz Kulturnega društva Slavko na skupščini in goste so nagovorili ter Osterc Veržej. pozdravili še Slavko Petovar, župan občine Veržej, Dušan Utroša, član pov- eljstva Gasilske zveze Slovenije in regi- Spominska slovesnost ob jski gasilski poveljnik. 70-letnici ustrelitve talcev pri Ribičevem mlinu in ob dnevu Predsednik Gasilske zveze Ljutomer upora proti okupatorju Podelitev priznanja županje. Andrej Rus je prebral pozdravno pismo Občina Ljutomer in Združenje borcev Prireditev sta s svojim nastopom pop- Martina Smodiša, regijskega poveljnika za vrednote NOB Ljutomer sta ob estrili tudi tamburaški skupini Mlade Civilne zaščite za Pomurje. 70-letnici ustrelitve talcev pri Ribičevem strune iz Pristave in Bisernica iz Društ- mlinu v Cezanjevcih ter v sklopu praz- va upokojencev Ljutomer. Jelka Vrbn- Zbrane je pozdravil tudi Branko Novak, novanja Dneva upora proti okupator- jak, članica Literarne sekcije Društva poveljnik občinskega štaba CZ občine ju. Spoštovanje do ustreljenih talcev upokojencev Ljutomer, je jubilantom Ljutomer in pa predstavniki Gasilskih so s svojo prisotnostjo izkazali številni podarila pesem z naslovom Ob tride- zvez Ormož, Križevci pri Ljutome- gostje, med drugimi namestnik vodje setletnici ljutomerske folklore. Članom

20 21 Občina Ljutomer POLETNO DOGAJANJE V OBČINI Folklorne skupine sta bili podeljeni tudi no-podjetniškega strateškega sveta. pripravila 7. dan gibanja in druženja dve bronasti, pet srebrnih in ena zlata V neformalnem pogovoru so članom vseh generacij ter 3. dan aktivne mo- Maroltova značka ter dve srebrni Gal- delegacije predstavili svoja podjetja in bilnosti Občine Ljutomer. Zjutraj so se lusovi znački. izdelke ter njihove že utečene proda- udeleženci pohoda zbrali pred Domom jne poti na evropskem trgu. Poseben starejših občanov Ljutomer, kjer so si Zahvalo in občudovanje je slavljencem poudarek je bil namenjen predstavitvi lahko izmerili tudi krvni tlak, potekal pa izrekla tudi mag. Olga Karba, županja turističnih produktov Prlekije in njenih je tudi krajši kulturni program. Nato so Občine Ljutomer. Poudarila je pomen znamenitosti. Gostje so se po urad- se zbrani odpravili na pohod, katerega druženja in ohranjanja ljudskih pesmi in nem sprejemu sprehodili skozi mesto, so zaključili na Glavnem trgu, kjer so v plesov. Ob tem je članom skupine čes- si ogledali podjetje Cleangrad d.o.o. ter okviru trajnostnega prometnega načrta titala in jim predala priznanje za vzpod- z obiskom Jeruzalema zaključili obisk v Občine Ljutomer potekale različne ak- budo pri nadaljnjem delu. naši občini. tivnosti.

Slovesnost ob 15-letnici Majsko druženje Društva vinogradnikov v vrtcu Ljutomer Mala Nedelja Na igrišču vrtca Ljutomer je 22. 5. 2014 V Kulturnem domu pri Mali Nedelji je potekala prireditev Saj vrtec kot dom 16. 5. 2014 potekala prireditev ob praz- je. V uvodu sta zbrane pozdravili Marija novanju 15-letnice delovanja Društva Pušenjak, ravnateljica Vrtca Ljutomer vinogradnikov Mala Nedelja. in mag. Olga Karba, županja Občine Umestitev sedeža Društva vitezov jeruzalemskega templja v Dvoren Jeruzalem. Templarji s sedežem na Jeruzalemu Na Jeruzalemu je 10. 5. 2014 potekala svečana umestitev Društva vitezov jeruzalemskega templja (DVJT) v Dvorec Jeruzalem, na kateri so odkrili spomins- ko ploščo v ta namen. Majsko druženje v ljutomerskem vrtcu. Ljutomer. Otroci so skozi glasbo in ples V kulturnem programu so nastopili lju- 15-letnica delovanja Društva vinogradnikov pokazali kako preživijo dan v vrtcu, tomerski folkloristi in tamburaši, za Mala Nedelja. ob koncu pa je zbor vzgojiteljic zapel pogostitev pa so poskrbeli vinarji in Ob jubileju so podelili priznanja najbolj pesem Ne čakaj na maj. Druženje se Klub prleških babic. prizadevnim članom in organizacijam, je nato nadaljevalo v sladkem, ustvar- ki so na kakršen koli način prispevali k jalnem in gibalnem kotičku na igrišču uspešnemu delu. Tudi podžupan Janez vrtca. Obisk finskega Vencelj je ob tej priložnosti izročil društ- veleposlanika v Ljutomeru vu Priznanje Občine Ljutomer ter izrekel Veleposlanik Republike Finske, Pekka iskrene čestitke in jim zaželel uspešno Medgeneracijsko druženje Metso, je 14. 5. 2014 skupaj z delegaci- delovanje tudi v prihodnje. v Radoslavcih jo obiskal Ljutomer. V dopoldanskem V gasilskem domu v Radoslavcih je 23. času se je udeležil aktivnosti v okviru 5. 2014 potekalo srečanje starejših kra- projekta “Evropa šole”, v katerega je 7. dan gibanja in druženja vseh janov KS Radoslavci. vključena tudi Gimnazija Franca Mik- generacij ter 3. dan aktivne Otroci iz vrtca pri Mali Nedelji so, pod lošiča Ljutomer. Razprava z gimnazijci mobilnosti občine Ljutomer vodstvom Lilijane Peršak, pripravili je potekala o podobnostih in razlikah Občina Ljutomer je v sodelovanju z Vrt- prisrčen plesni in pevski program, zai- finskega in slovenskega izobraževalne- cem Ljutomer, OŠ Ivana Cankarja Lju- grali in zapeli pa so tudi stanovalci in ga sistema in o (ne)dejavnosti mladih v tomer in DSO-jem Ljutomer 17. 5. 2014 stanovalke Doma starejših občanov iz politiki.

Veleposlanik g. Pekka Metsko in županja mag. Olga Karba.

Zatem je bil za finske goste v županatu Mestne hiše organiziran sprejem, ki so 7. dan gibanja in druženja vseh generacij ter 3. dan aktivne mobilnosti občine Ljutomer: se ga udeležili tudi predstavniki Obrt- veseli mladi udeleženci v družbi ljutomerske maskote – konja Tinka

Občina Ljutomer 22 23 POLETNO DOGAJANJE V OBČINI

Medgeneracijsko druženje v Radoslavcih. Ljutomera ter domače pevke ljudskih maturanti in maturantke v vseh mestih jetje NOGRAD d.o.o., rok za zaključek pesmi “Soside”. Druženja se je udeleži- Slovenije lahko zaplesali ob isti uri. je 15. 9. 2014. Projekt je prijavljen za la tudi županja in pozdravila vse zbrane. sofinanciranje do zneska 507.865,00 EUR, vrednost del v prvi fazi pa znaša 390.360 EUR brez DDV. Podpis pogodb zadnjega sklopa projekta – Sistem C V županatu Mestne hiše Županja je 23. Podpis pogodbe o izgradnji 5. 2014 potekal podpis zadnje izvajal- košarkarskega igrišča in skate ske pogodbe za sklop projekta siste- poligona ma C, ki zajema gradnjo transportnih V županatu Mestne hiše je 4. 6. 2014 vodovodov, kanalizacije in objektov za potekal še podpis pogodbe za izgrad- obdelavo vod. Občina Ljutomer je že v njo multifunkcionalnih zunanjih javnih lanskem letu kot nosilna občina izvedla Dan juda v Prlekiji. športnih površin za potrebe urbanega javni razpis za izbiro izvajalca gradnje športa v Ljutomeru. in izbrala ponudnika za izvedbo grad- Dan juda v Prlekiji Občina Ljutomer si je projektno do- nje objektov za obdelavo vod v skupni V športni dvorani ŠIC Ljutomer je 24. 5. kumentacijo za ureditev zunanjih višini 10,2 milijona evrov. Zaradi revizije 2014 potekal Dan juda v Prlekiji. Judo javnih športnih površin za objek- je izvajalsko pogodbo lahko sklenila Prlekija je skupaj z Judo zvezo Sloveni- tom Športno-informacijskega centra šele sedaj. Kot glavni izvajalec del je je organizirala državno prvenstvo za Ljutomer (ŠIC) pridobila meseca no- družba SGP Pomgrad z družbo ESO- mlajše članice in člane ter državno pr- vembra 2010. Gradbeno dovoljenje je TECH kot partnerjem. Dela morajo biti venstvo po pasovih. Dan juda v Prlekiji bilo s strani Upravne enote Ljutomer zaključena v 20 mesecih po uvedbi iz- se je zaključil s turnirjem Prleške judo izdano dne 20. 12. 2012. vajalca v delo, vključno z dvomesečnim lige za najmlajše. Projekt je Občina Ljutomer v poskusnim obratovanjem. začetku meseca novembra 2013 prijavila na Javni razpis Fundacije za šport in Podpis pogodbe za sofinanciranje gradnje športnih objek- Ljutomerski maturanti zaple- komunalno ureditev tov v letih 2014, 2015 in 2016. Vloga sali četvorko na Glavnem trgu Puchove poslovne cone je bila ugodno rešena, sklep o za- V Ljutomeru so 23. 5. 2014 maturanti in V županatu Mestne hiše je 4. 6. 2014 gotovitvi sofinancerskih sredstev je maturantke Gimnazije Franca Miklošiča potekal podpis pogodbe za komunalno Fundacija za šport izdala dne 13. 3. 2014. Ljutomer zaplesali tradicionalno vsako- ureditev Puchove poslovne cone. S tem Sofinanciranje je možno v višini letno četvorko. Tudi letos je bila organi- se bodo uredila zemljišča za potencial- 50 % stroškov investicije oz. največ do zator Plesna zveza Slovenije, dogodek na podjetja, ki bodo želela v Ljutomeru 29.078,00 evrov. pa je v živo spremljal Radio Slovenija delovati in posledično ustvarjati delov- Kot najugodnejši ponudnik je bilo izbra- International, ki je tudi omogočil, da so na mesta. Z investicijo bo v prvi fazi v no podjetje LEGARTIS d.o.o., Trimlini Puchovi poslovni coni urejenih 6,5 ha 2i, 9220 Lendava. Pogodbena vrednost stavbnih zemljišč. Zgrajena bo ces- del znaša 37.908,46 evrov, brez DDV. ta v dolžini 550 m in pločnik v dolžini Strokovni in finančni nadzor nad inves- 587,80 m, nova fekalna kanalizacija v ticijo izvaja ATRIJ d.o.o., stroški na- dolžini 784,95 m, nova meteorna ka- dzora znašajo 600,00 evrov, brez DDV. nalizacija v dolžini 323,90 m, meteorni Izgradnja ostalih zunanjih igrišč za zadrževalni jarek v dolžini 436,50 m in objektom ŠIC v Ljutomeru je predvide- javna razsvetljava v dolžini 594,90 m na v prihodnjih letih. Četvorka na Glavnem trgu v Ljutomeru. (14 kandelabrov). Dela bo izvedlo pod- 22 23 Občina Ljutomer POLETNO DOGAJANJE V OBČINI na tem območju prejela anketne liste, v katerih so lahko izrazila svoje žel- je in morebitne pripombe. Na podlagi zbranih predlogov in pripomb bo pripravljena idejna zasnova, ki bo predstavljena na delavnicah v mesecu av- gustu. Končna rešitev bo predstavljena širši javnosti v času evropskega tedna mobilnosti.

Tretji krajevni praznik KS Železne Dveri Krajevna skupnost Železne Dveri je, v spomin na slavista svetovnega slove- sa dr. Franca Miklošiča, skupaj s Tur- ističnim društvom Železne Dveri Ra- domerje, Gimnazijo Franca Miklošiča Ljutomer in Občino Ljutomer 14. 6. Preplastitev odseka ceste Sitarovci–Precentinci, investicija, 2014 pripravila prireditev ob tretjem ki so jo krajani čakali od leta 1994. krajevnem prazniku KS Železne Dveri. Preplastitev odseka ceste tudi predsednik KS Stara Cesta, Janko Sitarovci–Precetinci Špindler, ki je ob podpisu povedal, da Podpis pogodbe za preplastitev odseka jim investicija v kraju veliko pomeni in ceste Sitarovci – Precetinci je potekal 4. se ob tem zahvalil županji. 6. 2014 v županatu Mestne hiše Ljutom- er. V sklopu investicije se je izvedla preplastitev lokalne ceste v skupni dolžini 650 m in širini 4,5 m. Občina Ljutomer si je minimalno tehnično dokumentacijo za izvedbo navedene investicije prido- Krajevni praznik v Železnih Dverih. bila v letu 2014. Javno naročilo za iz- Zbrane so ob tej priložnosti nagovorili biro izvajalca gradbenih del je objavila predsednik Krajevne skupnosti Železne na portalu javnih naročil aprila 2014. Slavnostna seja in blagoslov Dveri, Marijan Pihlar, županja Občine Svoje ponudbe so podali štirje ponud- v gasilskem domu v Cezanjevcih. Ljutomer, mag. Olga Karba, velepo- niki. Kot najugodnejši ponudnik je bilo slanik Republike Slovenije na Dunaju, s sklepom o oddaji naročila z dne 19. Slavnostna seja in blagoslov dr. Andrej Rahten, predsednik društva 5. 2014 izbrano podjetje Asfalti Ptuj obnovljenega gasilskega doma »Varuhi viteza besede«, Aleš Arih ter d.o.o. Pogodbena vrednost del znaša v Cezanjevcih dekan Filozofske fakultete Univerze v 128.855,84 EUR, brez DDV. V prostorih gasilskega doma v Cezan- Mariboru, dr. Marko Jesenšek, ki je bil Na podpisu pogodbe je bil prisoten jevcih je 7. 6. 2014 potekala slavnostna osrednji slavnostni govornik. Pozdravil tudi predsednik KS Radoslavci Janez seja in blagoslov obnovljenega gasils- jih je še mariborski mestni viničar Stane Rudolf, ki se je županji zahvalil za kega doma. Povabilu se je odzvala tudi Kocutar, nakar je sledila zasaditev po- prizadevanje izvedbe te investicije, saj županja, mag. Olga Karba, ki je česti- tomke najstarejše vinske trte iz Maribo- so jo krajani čakali od leta 1994. tala prejemnikom priznanj ter se ob tej ra, ljutomerski župnik in dekan, Andrej priložnosti zahvalila gasilcem za njiho- Zrim, pa je zasajeno trto blagoslovil. Za vo delo in požrtvovalnost. trto bo skrbel Miro Vaupotič, ki je tudi lastnik Miklošičeve domačije. Rekonstrukcija lokalne ceste Žerovinci – Stara Cesta – I. faza V Kidričevem naselju delavnice 120 let PGD Cezanjevci Prav tako je bila 4. 6. 2014 podpisana glede možnih prometnih V Cezanjevcih je 14. 6. 2014 poteka- pogodbo za rekonstrukcijo lokalne ces- rešitev naselja la svečana proslava ob 120-letnici te Žerovinci – Stara cesta – I. faza. Obči- Občina Ljutomer je 12. 6. 2014 v Kid- na Ljutomer je izvedbo same investicije ričevem naselju v Ljutomeru izvedla razdelila na dve fazi in ju vključila v pro- delavnice na temo možnih prometnih računsko leto 2014. Prva faza zajema rešitev samega naselja. Na delavnicah traso v dolžini 750 m in se začne pri so predstavniki Urbanističnega inšti- Gasilskem domu v Mekotnjaku in konča tuta Republike Slovenije in podjetja pri šoli na Stari cesti. Po izvedbi obeh Biro skiro predstavili možne ukrepe na faz bo cesta rekonstruirana v skupni področju umirjanja prometa, ureditve dolžni 4 km. V sklopu investicije se bo križišč in varne poti v šolo. Možni ukrepi izvedla rekonstrukcija cestišča, lokalna so bili povzeti iz številnih evropskih sanacija spodnjega ustroja, ureditev mest, ki predstavljajo primere dobrih odvodnjavanja in celotna preplastitev. praks na področju trajnostne mobilnosti Na podpisu pogodbe je bil prisoten in jih je mogoče prenesti v naše okolje. Koncept prometne V mesecu juniju so vsa gospodinjstva ureditve soseske Juršovka. Občina Ljutomer 24 25 POLETNO DOGAJANJE V OBČINI delovanja Prostovoljnega gasilskega solisti, KUD Prekmurski rogisti in Ljud- društva Cezanjevci. Zbrane je najprej ski pevci DU Ljutomer. pozdravil in nagovoril predsednik PGD Vse zbrane je pozdravil podžupan Cezanjevci, Aleš Lipovec. Kot slavnos- Občine Ljutomer, Janez Vencelj, ter tna govornica je na prireditvi spregov- se zahvalil vsem nastopajočim in pov- orila županja Občine Ljutomer, mag. ezovalki prireditve Miri Rebernik Žižek. Olga Karba, ki je ob tej priložnosti PGD Cezanjevci podelila priznanje. Pris- Sprejem najuspešnejših učencev. otne sta nagovorila tudi podpredsednik Rekonstrukcija vodovodnega na mnogih drugih področjih kot so ra- Gasilske zveze Slovenije, Milan Antolin, in kanalizacijskega omrežja zlična šolska tekmovanja, na športnem, in predsednik Gasilske zveze Ljutomer, v Kidričevem naselju glasbenem ali kakšnem drugem po- Andrej Rus. Sledila je podelitev priznanj, v Ljutomeru dročju, zato si zaslužijo vso pozornost med drugim je tudi Občina Ljutomer od V županatu Mestne hiše je 16. 6. 2014 in iskrene čestitke. PGD Cezanjevci prejela zahvalo za do- potekal podpis pogodbe za rekonstruk- Ob tem jim je županja podelila spomins- bro vzajemno sodelovanje in pomoč ter cijo vodovodnega in kanalizacijskega ka darila. Za odlične učne uspehe in podporo pri razvoju društva. omrežja v Kidričevem naselju v Lju- izjemne dosežke na mednarodnih ter Ob tej priložnosti je županja s predsed- tomeru. Investicija zajema Kidričevo državnih tekmovanjih so učenci prejeli nikom PGD Cezanjevci Alešem Lipov- ulico, Aškerčevo in Jurčičevo ulico ter priznanje, knjižno nagrado ter mesečno cem slovesno prerezala trak in s tem Ulico 9. maja. V sklopu investicije bo vstopnico za Letno kopališče Ljutomer. uradno odprla obnovljeni gasilski dom. izvedena rekonstrukcija vodovodnega Poudarila je, da se vsako leto znova ve- Investicija se je izvedla iz sredstev PGD omrežja v skupni dolžini 2300 m, rekon- seli tega številčnega srečanja z mlad- Cezanjevci, prispevkov lokalne skup- strukcija fekalne kanalizacije v dolžini imi iz ljutomerske občine, ki s svojim nosti, Občine Ljutomer, sredstev iz ev- 2400 m in meteorne kanalizacije v dolži- trudom, pridnim delom in vztrajnostjo ropskih razpisov ter akcije Slovenskih ni 2100 m ter vse prevezave obstoječih

7. območno srečanje rogistov na Glavnem trgu v Ljutomeru.

novic, v sklopu katere je prav gasilski priključkov na novo omrežje. Prav tako vedno znova dokazujejo, da so najbol- dom v Cezanjevcih prejel največ glasov se izvede novo prečkanje železniške jši. Med drugim jim je zaželela, da si za novo fasado. Na proslavi so razglasi- proge s podvrtanjem zaradi izvedbe oddahnejo od šolskih obveznosti, imajo li še rezultate 5. gasilskega tekmovanja fekalne kanalizacije. Rok za izvedbo je lepe počitnice in doživeto poletje. za prehodni pokal Gasilske zveze Lju- 180 koledarskih dni od podpisa izvajal- Na koncu je vsem še enkrat čestitala za tomer, ki je ta dan potekalo v Cezan- ske pogodbe. dosežene uspehe in se zahvalila tudi jevcih. Prehodni pokal so osvojili PGD vsem učiteljem in Ljutomer. Po uradnem programu, kjer Županja sprejela učiteljicam, mentorjem in mentoricam, so za kulturni program poskrbeli učenci najuspešnejše učence ravnateljicam in ravnatelju za opravl- in učenke Osnovne šole Janka Ribiča Županja, mag. Olga Karba, je 11. in jeno delo v letošnjem šolskem letu ter Cezanjevci in Pihalni orkester KD Ivan 17. 6. 2014, v dvorani Glasbene šole staršem za vso podporo, ki so jo nudili Kaučič Ljutomer, je pozno v noč sledila Slavka Osterca v Ljutomeru, tako kot svojim otrokom. zabava z ansamblom Štajerski fakini. vsako leto sprejela najboljše učenke in učence iz osnovnih šol Janka Ribiča Cezanjevci, Ivana Cankarja Ljutomer, Ljutomer pridobil LTE hitri 7. območno srečanje rogistov Male Nedelje in Stročje vasi ter jim čes- internet. Si.mobil na Glavnem trgu titala za njihove dosežke. pripravil brezplačen Na Glavnem trgu v Ljutomeru je v okviru Na sprejem so bili povabljeni učenci, promocijski paket 45 Gb. 7. območnega srečanja rogistov 15. 6 ki so se uspešno dokazovali vseh de- 19. 6. 2014 je družba Si.Mobil v 2014 potekala prireditev Pozdrav lov- vet osnovnošolskih let, najboljši učenci Ljutomeru, kot prvem kraju v Sloveni- cem. Glasbene šole Slavka Osterca Ljutomer ji, s pomočjo LTE tehnologije pokrila Zraven gostiteljev - Križevskih rogistov ter učenci s posebni dosežki v šolskem t.i. belo liso na slovenskem zemljevidu so nastopili še Prleški rogisti, Rogis- letu 2013/2014. Povabljeni, skupaj jih je dostopa do širokopasovnega interneta. ti Lovske zveze Maribor, Tamburaški bilo 65, se ne odlikujejo le kot izvrstni S tem je prebivalcem občine Ljutomer orkester KD Ivan Kaučič Ljutomer s učenci, ampak so aktivni in uspešni tudi zagotovljen dostop do hitrega preno- 24 25 Občina Ljutomer POLETNO DOGAJANJE V OBČINI sa podatkov, kar je posebej pomemb- odslej vse prednosti širokopasovnega prebivalcem zagotavljajo varovanje no za lažjo uporabo poslovnih storitev, interneta tudi uporabljajo. V Si.mobilu premoženja, pomoč in reševanje tudi v e-izobraževanja in tudi za druge so za občanke in občane tudi poseben najtežjih vremenskih pogojih na zahtev- namene, kot na primer turistična promocijski paket, ki jim bo omogočil nem terenu, na kakršnem se nahaja dejavnost. uporabo storitev. Širokopasovni večji del področja Krajevne skupnos- internet bodo lahko brezplačno ti Mala Nedelja. Ključe prav takšnega Si.mobil je LTE internet zagotovil na preizkušali celotno poletje ob izb gasilskega vozila – avto-cisterne AC podlagi zaveze, prevzete na nedav- rani brezplačni napravi WiFi ali USB 16/50 je županja, mag. Olga Karba, no končani Javni dražbi za dodelitev modem. Paket bo vseboval kar 45 GB slovesno predala poveljniku PGD Mala radijskih frekvenc za zagotavljanje prenosa podatkov. Nedelja Vitu Matjašiču. Županja je ob javnih komunikacijskih storitev, kjer je tej priložnosti pohvalila prizadevnost pridobil frekvenčni spekter s posebnimi gasilcev in jim čestitala ob pomembni obveznostmi pokrivanja. S tem se je Poletna produkcija Plesne šole pridobitvi, pohvalila pa je tudi dobro zavezal, da bo v treh letih pokril široko- Urška Pomurje v Ljutomeru delovanje vodstva KS Mala Nedelja. pasovni dostop do 95 % prebivalcev Plesna šola Urška Pomurje je v Šport- Republike Slovenije. Ob tem pa bo Si. ni dvorani ŠIC v Ljutomeru 19. 6. 2014 Podelitev priznanj mobilov širokopasovni mobilni internet pripravila zaključno plesno produkcijo, najuspešnejšim dijakom in dostopen tudi v najmanj 225 naseljih ali na kateri se je predstavilo 200 mladih dijakinjam skupinah naselij na ruralnih območjih, plesalcev iz Ljutomera in Murske Sobo- Gimnazija Franca Miklošiča Ljutomer je ki danes veljajo za t.i. bele lise, povsem te pa tudi najmlajši iz vrtcev Križevci, 24. 6. 2014 pripravila proslavo s podelit- brez širokopasovnega omrežja. Razkrižje, Stročja vas in Sveti Tomaž. vijo priznanj najuspešnejšim dijakinjam Plesalci PŠ Urška Pomurje so tudi le- in dijakom. Letos je priznanja prejelo 93 tos posegali po najvišjih mestih in sto- dijakov in dijakinj. Prireditev je potekala pničkah na kvalifikacijah in najboljše v okviru proslave ob Dnevu državno- čaka naslednji teden še državno pr- sti. Slavnostna govornica na proslavi venstvo v Novi Gorici. Županja, mag. je bila Nuša Rajher, ki je za Slovenijo Olga Karba, je ob tej priložnosti česti- nastopila na taekwondojskem delu Po- tala vodji PŠ Urška Pomurje Nini Fras in letnih olimpijskih iger 2012 v Londonu. Boštjan Škufca Zaveršek, v.d. predsednika vsem plesalcem zaželela odlične rezul- Dogodka se je udeležila tudi županja, uprave Si.mobil d.d., mag. Olga Karba, županja občine Ljutomer, Franc Dolenc, tate tudi v prihodnje. mag. Olga Karba, župani nekaterih os- direktor AKOS. talih prleških občin in predstojnica Za- voda za šolstvo Irena Kumer. Predstavitveni dogodek so pripravili Prireditev v počastitev družba Si.mobil, Agencija za komunik- 25. junija - Dneva državnosti acijska omrežja in storitve Republike V Domu kulture Ljutomer je 20. 6. 2014 6. tradicionalno srečanje staro- Slovenije, Ministrstvo za izobraževanje, potekala prireditev v počastitev 25. dobnih vojaških vozil znanost in šport ter Občina Ljutomer. junija - Dneva državnosti. V kulturnem »Pomurje 2014« Na predstavitvi so sodelovali mag. Olga programu, ki ga je povezovala Mira Članice in člani Jeep cluba »Veter- Karba, županja Občine Ljutomer, Franc Rebernik Žižek, je nastopil trio Slov- an« Murska Sobota so se, v okviru 6. Dolenc, direktor Agencije za komunik- enska gruda, slavnostna govornica na tradicionalnega srečanja starodobnih acijska omrežja in storitve Republike prireditvi pa je bila županja Občine Lju- vojaških vozil, 28. 6. 2014 ustavili tudi Slovenije, Boštjan Škufca Zaveršek, tomer mag. Olga Karba. v Ljutomeru, kjer so si ogledali muzej v. d. predsednika uprave Si.mobila Ljutomerski kasač. Vse zbrane člane in Mojca Jarc iz Ministrstva za izo- Županja je še pred prireditvijo spreje- sta pozdravila predsednik Kasaškega braževanje, znanost in šport. la predsednike oz. predstavnike Ob- kluba Ljutomer, mag. Janez Slavič, in močnega združenja veteranov vojne županja, mag. Olga Karba. Županja, mag. Olga Karba, je ob tej za Slovenijo, Območnega združenja priložnosti povedala: “To je za obči- slovenskih častnikov, Policijskega vet- no izjemna pridobitev. Pohvalno je, da eranskega društva Sever, Območne- 7. posvet in srečanje gasilskih se je Si.mobil zavezal, da bo pripeljal ga združenja borcev za vrednote NOB članic Pomurja na Cvenu širokopasovni internet na ruralna ob- Ljutomer in Prleškega društva generala Na Cvenu so se, na 7. posvetu in močja. Naša občina je bila tako prva Maistra Ljutomer. Predstavniki omen- srečanju gasilskih članic, 28. 6. 2014 v vrsti, ki je dobila najsodobnejše om- jenih združenj so v času sprejema zbrale gasilke celotnega Pomurja. Pov- režje, enakopravno urbanim delom položili lovorjeve vence pri spominskih eljnik Civilne zaščite Ljutomer Branko Slovenije, s tem pa tudi dostop do sod- obeležjih vojne za Slovenijo, in sicer Novak je zanje pripravil predavanje obnih načinov komunikacije. Pohvale v Pristavi, Presiki, Mekotnjaku, Rado- o vzgoji osebnosti gasilke, sledila je Ministrstvu za izobraževanje, znanost slavcih in Ljutomeru. predstavitev Slovenske vojske, nato pa in šport, da je operaterje spodbudilo k še predstavitev gasilskih olimpijskih pr- pokrivanju belih lis. Hitri internet bo za- Prevzem novega gasilskega vakinj, kjer so gasilke iz PGD Hajdoše gotovo prinesel dodano vrednost naši vozila pri Mali Nedelji izvedle praktični prikaz vaje. Zbrane turistični ponudbi in kot najbolj pomem- Pri Mali Nedelji je 21. 6. 2014 poteka- so med drugim pozdravili predsednica bno, omogočil bo tudi lažje komunici- la slovesnost ob blagoslovu in urad- komisije za članice Pomurja, Andre- ranje naših občanov.” ni predaji novega gasilskega vozila v ja Novak Görkeš, poveljnik Gasilske uporabo. Gasilci pri svojem delu po- zveze Pomurske regije Dušan Utroša, Prebivalci Ljutomera in okolice lahko trebujejo zanesljivo vozilo, da lahko županja Občine Ljutomer, mag. Olga

Občina Ljutomer 26 27 POLETNO DOGAJANJE V OBČINI Karba, in podpoveljnik regijskega pov- pomoči občine in gasilskih društev eljstva Pomurja ter poveljnik Gasilske poskrbi, da mladi gasilci vsako leto zveze Ljutomer, Andrej Trstenjak. pridno utrjujejo svoja gasilska znanja in veščine. Podpis pogodbe za izgradnjo sekundarne fekalne kanalizacije v Stročji vasi Žetev 2000 zlatih zrn v Babincih 30. 6. 2014 je v županatu Mestne hiše V Babincih je 12. 7. 2014 potekala potekal podpis pogodbe za izgradn- prireditev Žetev 2000 zlatih zrn, katere jo sekundarne fekalne kanalizacije v organizator je TKD Babinci. Ideja je Stročji vasi. V sklopu investicije se bo nastala prav v Babincih leta 2000, kjer 10. Grossmannov festival fan- zgradila kanalizacija od kanala S3 do so se Janko Sever, Franc Jureš in Mar- tastičnega filma in vina kanala S7. Fekalni kanali S1, S2 in S8 so jan Kos odločili za izvedbo projekta. V Ljutomeru je 15. 7. 2014 potekalo že zgrajeni in so že v uporabi. Izvajalec Takrat so na polju v Babincih zasejali odprtje 10. Grossmannovega festiva- del je, kot najugodnejši ponudnik, Ko- 2000 zlatih zrn in projekt razširili po cela fantastičnega filma in vina, kateri je munalno podjetje Ormož d.o.o., vred- lotni Sloveniji. Tokrat je žetev potekala bil lani, po glasovanju ameriške revije nost del znaša 132.235,88 evrov, brez na domačiji Jureš v Babincih. MovieMaker Magazine, uvrščen med DDV. Rok za izvedbo pa je 10.11.2014. pet najboljših filmskih sci-fi/horror festi- Prireditev je vodila in povezovala An- valov na svetu. tonija Podnar, v kulturnem programu so Festival je v svojih petih dneh (15.–19. Nameščena zunanja senčila na sodelovali Moški pevski zbor Pšenično julij) ponudil pester izbor aktualne fan- OŠ Cvetka Golarja Ljutomer klasje Babinci, otroška folklorna skupi- tastične kinematografije in starejših Aprila 2014 je Občina Ljutomer izvedla na iz TKD Babinci in starejša folklorna žanrskih klasikov ter možnost srečanja zbiranje ponudb za dobavo in montažo skupina TKD Babinci, predstavljen pa s filmskimi ustvarjalci z vsega sveta. zunanjih senčil na objektu OŠ Cvet- je bil tudi skeč v katerem sta nastopala Filmski svet se prepleta z okušanjem ka Golarja Ljutomer. Kot najugodnejši in zbrane zabavala Franc Jureš in Son- vrhunske vinske kapljice. Bogat sprem- ponudnik je bila izbrana družba KAR- ja Lipič. Zbrane sta pozdravila pred- ljevalni program je vseboval izjemne BA mge d.o.o. iz Ljutomera. Vrednost sednica TKD Babinci, Jožica Berden, umetniške razstave, koncerte, filmske investicije je znašala 14.954,04 EUR in predstavnik Občine Ljutomer, Janez ter igralske delavnice, za zaključek fes- z DDV. Senčila so bila dobavljena in Kardoš. Nato so izbrali najlepše pose- tivala pa so se podirali rekordi z Zombi nameščena meseca julija. jani klas pšenice, to čast sta imela Bo- četvorko. jan Rajk in Darinka Štuhec. Potem so Na otvoritvi so vse zbrane med drugim žanjice Trezika, Gelica, Elica in Mar- pozdravili Urška Majdič, ki je pri festi- 41. tabor mladih gasilcev jeta požele njivo, nato pa so Branko valu zadolžena za odnose z javnostmi, Gasilske zveze Ljutomer Dolamič, Stanko Vreča, Janko Žalar in direktor organizacije festivala, Peter Gasilska zveza Ljutomer je letos orga- Franc Lipič pšenico ročno zmlatili. Po Beznec in županja, mag. Olga Karba. nizirala že 41. tabor mladih gasilcev koncu prireditve se je druženje nadal- Gasilske zveze Ljutomer. Tabora, ki je jevalo pred vaškim domom v Babincih. potekal od 30. 6. 2014 do 4. 7. 2014 v Podpisana pogodba za izgrad- Bodislavcih, se je udeležilo 99 mladih njo kolesarske steze od Lju- gasilcev iz gasilskih društev, ki so vkl- Slavnostna podelitev spričeval tomera do naselja Radomer- jučena v GZ Ljutomer. Mlade gasilce je maturantkam in maturantom je in modernizacija JP723261 spremljalo 14 mentorjev. GFML (Cuber) V pestrem programu, katerega osnovni Na Glavnem trgu v Ljutomeru je 14. V županatu Mestne hiše je 16. 7. 2014 cilj je pridobitev osnovnih veščin in za 7. 2014 potekala slavnostna podelitev potekal podpis pogodbe za izgradn- uspešno opravljanje nalog zaščite in maturitetnih spričeval maturantkam jo kolesarske steze od Ljutomera do reševanja, je bilo zajeto tudi kopanje v in maturantom Gimnazije Franca Mik- naselja Radomerje in modernizacijo bližnjih Biotermah ter predstavitev služb lošiča Ljutomer. K splošni maturi na javne poti 723261 (Cuber). V sklopu in- kot so Rdeči križ, Uprava za zaščito in spomladanskem roku so pristopili vsi vesticije se bo izvedlo izgradnja asfal- reševanje, sile CZ, policija in gasilci. dijaki 4. letnikov, bilo jih je 103 in 8 di- tirane kolesarske steze v skupni dolži- V času tabora je bil organiziran tudi Dan jakov maturitetnega tečaja. Uspešni ni 1.560 m in širini 2 m ter asfaltiranje mladih gasilcev Gasilske zveze Ljutom- so bili vsi in so maturo opravili 100 %. javne poti št. 723261 (Cuber) v skupni er, na katerega so bili vabljeni mladi Prav tako je na spomladanskem roku k dolžini 1.074 m in širini 3 m. gasilci, ki se tabora niso mogli udeležiti poklicni maturi pristopilo 52 kandidatk Na podpisu pogodbe je bil prisoten tudi in so tako lahko preživeli en dan v tabo- in 2 kandidata, vsi so uspešno opravi- predsednik KS Železne Dveri, Marijan ru. 78 mladih gasilcev z 11 mentorji se li maturo. Tudi odrasle kandidatke in Pihlar, kateri se je zahvalil županji in je tako tabornikom pridružilo na kopanju kandidati so dosegli odličen rezultat. občinski upravi, saj jim investicija veliko in kosilu v taboru. Na zaključnem veče- K maturi je pristopilo 15 kandidatk in pomeni, tako za varnost kolesarjev in ru, kjer se je zbralo preko 300 staršev kandidatov, uspešni pa so bili vsi. Na pešcev kot tudi za razvoj turizma. in gostov, s strani Občine Ljutomer se podelitvi so maturantje in maturantke Kot najugodnejši ponudnik je bilo izje zaključka udeležil podžupan Janez svoja spričevala prejeli iz rok ravnatelja brano Komunalno podjetje Ormož Vencelj, so mladi gasilci pripravili kul- gimnazije Zvonka Kusteca, vse zbrane d.o.o.. Pogodbena vrednost del znaša turni program, kjer so se predstavili s pa sta nagovorili tudi županja, mag. 194.594,66 EUR brez DDV. Rok petjem in plesom. Ob tem gre velika Olga Karba, in predstojnica Zavoda za končanja del je do 20. 9. 2014. zahvala Gasilski zvezi Ljutomer, ki ob šolstvo, Irena Kumer.

26 27 Občina Ljutomer PRISPELE NOVICE O DELOVANJU JAVNIH ZAVODOV

Prispevki iz javnih zavodov

BIVALNA ENOTA ZA STANOVALCE Z DEMENCO V STROČJU VASI

BIVALNA ENOTA jemo zmožnost samooskrbe starejših gospodinjstva. Z delom v bivalni enoti ZA STANOVALCE Z DEMENCO na 14 življenjskih področjih, je pri sta- so zadovoljni in se ne bi želeli več vrniti novalcih, ki so se preselili v bivalno v Ljutomer. V STROČJI VASI LEPO NA- enoto iz Ljutomera, pokazal, da so le- PREDUJE ti po preselitvi bistveno napredovali. V Lahko povzamemo, da rezultati eval- povprečju so od kategorije »večinoma vacije potrjujejo, da je koncept dela Od odprtja BE Stročja vas je minilo nesamostojen« napredovali v smeri bivalne enote dobro zastavljen in da dobre tri mesece, skupina preseljenih kategorije »delno« ali celo »pretežno gre udejanjanje v pravo smer. V majh- stanovalcev iz Ljutomera pa prebiva samostojen«. Pozitivne spremembe se nih gospodinjskih skupinah v polni meri tam že pet mesecev. V tem času pri- kažejo najbolj v samostojnosti gibanja, uveljavljamo družinski princip bivanja, pravljamo prvo podrobnejšo strokovno zaščite pred nevarnostmi in komunik- v katerem prevladuje prilagajanje in- oceno uvajanja novega koncepta dela acije z okoljem. stitucije posamezniku, medtem ko je v s stanovalci z demenco v našem okolju. večjih institucijah praviloma obratno. Čeprav evalvacija še ni zaključena, la- Svojci so v standardiziranem intervjuju Franc Imperl, velik poznavalec oblik hko že strnemo nekaj pomembnih zak- razen redkih izjem navajali pomembne skrbi za starejše pri nas in v tujini, pravi, ljučkov. pozitivne spremembe pri stanovalcih v da »predstavlja BE Stročja vas trenutno skrbi zase, komunikaciji, vključevanju v v Sloveniji najsodobnejšo in najkvalitet- Bivalna enota je v spomladanskih aktivnosti, počutju, vedenju in zunan- nejšo obliko skrbi za ljudi z demenco, mesecih dobila lepo zeleno podobo jem izgledu (bolj umirjen, bolj zgovo- ki postaja referenčna ustanova in učna od zunaj, od znotraj pa je vneseno živl- ren, govori bolj razločno, več se giblje, baza za osebje, ki se usposablja za jenje prazne prostore spremenilo v do- bolj je živahen, bolj je umirjen, spet ima delo v gospodinjskih skupinah za ose- movanje s prepoznanimi kosi opreme, apetit, boljše zgleda, bolj je povezan z be z demenco«. okrasnimi predmeti in slikami, kuhinjsko drugimi stanovalci). posodo, barvami, vonjavami in glasovi, Naša prizadevanja so sedaj predvsem predvsem pa z ljudmi, ki tu živijo in de- Zaposleni soglasno povedo, da je usmerjena v dokončno oblikovanje lajo. delo v bivalni enoti zelo zahtevno in obeh gospodinjskih skupin, doseganje težko, hkrati pa bolj pestro, samos- polne zasedenosti enote in poudarjeni Za evalvacijo začetnega obdobja delo- tojno, kreativno in daje več potrditve. promocijski aktivnosti. vanja bivalne enote smo zbrali podatke Po začetni negotovosti in bojazni so od stanovalcev, svojcev in zaposlenih. zaposleni postali hitro povsem suvere- Pripravil: Merski instrument, s katerim ocenju- ni pri načrtovanju aktivnosti in vodenju Boris Sunko, direktor

GIMNAZIJA FRANCA MIKLOŠIČA LJUTOMER

Gimnazija Franca Miklošiča Ljutomer je domače in mednarodne projekte ter sodelujemo pri raznih dogodkih. Vse to zavod, ki že 50 let izobražuje mladino v tem prostoru. Cilj naše šole ni le ta, da bi mladi dobili vstopnico za študij ali trg dela, pač pa tudi vzgoja dijaka v bodočega intelektualca, ki mu sploš- no veljavne moralne vrednote ne bodo tuje.

V zadnjem času pa pozornost posveča- mo tudi vse večjemu interesu odraslih po vključevanju v izobraževalni proces.

Našim udeležencem izobraževanja in zaposlenim želimo nuditi najboljše pogoje za njihovo osebnostno in poklicno rast, zato smo odprti za vse pobude, ki bi popestrile in kvalitetno dvignile izobraževanje. Vključujemo se v razne Občina Ljutomer 28 29 GIMNAZIJA FRANCA MIKLOŠIČA LJUTOMER ravnateljem, ki so s svojo predanostjo in trdim delom uspešno vodili delovanje šole, ohranjali kakovostno delo ter pripeljali šolo do sedanjega renomeja. Lansko leto smo prav tako bili med nos- ilci dogodkov, ki so se zvrstili v počas- titev jezikoslovca, našega rojaka dr. Franca Miklošiča ob 200-letnici njego- vega rojstva. Med najpomembnejšimi sta bili mednarodna znanstvena konferenca ter slavnostna akademija, na Nagrajenci na slavnostni akademiji. počnemo z namenom biti najboljši med kateri je kot slavnostni govornik nastopil najboljšimi. minister za kulturo, dr. Uroš Grilc. Tudi v prihodnje imamo namen slediti viziji, ki smo jo sprejeli vsi udeleženci Ljutomerska gimnazija velja v sloven- Obiskali smo tudi Miklošičevo domači- vzgojno-izobraževalnega procesa na skem merilu za kvalitetno šolo, kar nam jo, na Glavnem trgu v Ljutomeru pa je gimnaziji, smo pa jo tekom preteklega vsako leto dokazujejo uspehi dijakov bil na našo pobudo postavljen doprsni leta zajeli v preoblikovan slogan šole: na različnih tekmovanji ter vsakolet- kip dr. Franca Miklošiča. ni uspeh na splošni in poklicni maturi, kar je razvidno iz grafikona, ki prikazuje število zlatih in diamantnih maturantov. Davnega septembra leta 1963 so prag Ljutomerske gimnazije prestopili prvi dijaki. V lanskem letu smo torej praz- novali 50-letnico delovanja naše šole, katero smo obeležili z nizom dogodkov, katerih vrhunec sta bila slavnostna akademija 30. avgusta 2013 ter srečanje generacij 31. avgusta 2013.

Na slavnostni akademiji sta nas s svojim obiskom počastila tudi predsednik Re- publike Slovenije, gospod Borut Pahor ter minister za izobraževanje, znanost in šport, gospod dr. Jernej Pikalo. Ob Zasaditev vinske trte. tej priložnosti smo se zahvalili in podelili kipce dr. Franca Miklošiča dosedanjim Ob tem dogodku smo izdali Miklošiče- »Z znanjem ponosni v prihodnost.« vo monografijo, Pravljice iz Bukovine Smo in želimo ostati zavod odprtih ljudi ter posneli dokumentarni film Franc do vseh, ki želijo dobiti kvalitetno izo- Miklošič - človek in znanstvenik. brazbo na inovativen način. Vzgajati Kot smo že omenili, se radi vključujemo želimo kritične, samozavestne mladost- tudi v lokalne dogodke, tako smo letos nike, ki bodo pripravljeni za življenje in npr. sodelovali na prireditvi, ob tretjem bodo poskrbeli za soljudi ter za sabo krajevnem prazniku KS Železne Dveri, pustili boljši svet. v spomin na slavista svetovnega slove- sa dr. Franca Miklošiča. Na njej je bila zasajena potomka najstarejše vinske Pripravil: Na obisku Miklošičeve domačije trte iz Maribora. Zvonko Kustec, ravnatelj

OSNOVNA ŠOLA IVANA CANKARJA LJUTOMER OŠ Ivana Cankarja Ljutomer z matično Naša VIZIJA je ustvariti takšno uč- dente in dijake ter tako prispevamo k šolo in podružnicama Cvetko Golar in no-vzgojno okolje, v katerem bodo razvoju kadrov v širšem okviru. Izbol- Cven z enoto vrtca, izvaja štiri različne učenci postali kritični in odgovorni jšanje pogojev dela v šoli zagotavljamo programe vzgoje in izobraževanja, v soustvarjalci lastnega razvoja. tudi z zaposlovanjem delavcev preko vrtcih in šolah na območju upravne javnih del, s čimer prispevamo k večji enote Ljutomer pa tudi specialno ped- Šola ima mnogo prepoznavnih močnih zaposlenosti predvsem mladih in težje agoško pomoč in svetovanje otrokom s področij, na katerih uspešno gradi- zaposljivih starejših oseb. posebnimi potrebami. Število učencev mo in načrtujemo svoj razvoj. Omenili šole je v letih 2010 do danes nihalo bi inovativnost z uvajanjem novosti v Poučevanje dveh tujih jezikov in pes- med 509 do 497, v vrtcu med 56 in 41. pedagoško prakso, za kar smo do- trost ponudbe izbirnih predmetov ter V zavodu je zaposlenih 72 strokovnih, bili tudi najvišja priznanja. Vsako leto dodatnih programov za učence se 19 tehničnih in 7 javnih delavcev. sprejmemo na pedagoško prakso štu- odraža v odličnih dosežkih in uvrstitvah

28 29 Občina Ljutomer OSNOVNA ŠOLA IVANA CANKARJA LJUTOMER učencev na tekmovanjih izven šole. Iz- sredstev pa je 56.000 eur. Učenci v letu 2013. Državni prvaki so tudi ša- boljšujejo tudi rezultate na nacionalnem naše in partnerske šole Stročja vas so histi, judoisti, lokostrelci in igralci nam- preverjanju znanja ter zadnja leta pre- se učili celotne produkcije filmskega iznega tenisa. Na tekmovanju elasto- segajo državno poprečje pri štirih od zapisa, posneli so več kratkih filmov, mobilov naši učenci že tri leta zapored šestih preverjanj. V okviru dosežkov predstavitvena filma šol, letos pa sk- osvajajo prva mesta. na NPZ se lahko pohvalimo tudi s sto- upen avtorski film o otroški igri nekoč Maja 2013 smo organizirali in uspešno procentnimi rezultati pri matematiki in in danes, ki ga bomo premierno pred- izvedli 20. regionalne igre specialne nemščini, za katere so dobili učenci in stavili zadnji teden avgusta. S filmsko olimpijade SV Slovenije. šola priznanje za odličnost. dejavnostjo bomo seveda nadaljevali, Šola je v letu 2014 kot ena od 55-ih v državi dobila priznanje in naziv Sim- bioza šola. V projektu smo že tri leta, v njem učenci svoje stare starše učijo osnov dela z računalnikom in uporabe interneta. V šolskem letu 2011/2012 smo se z veseljem odzvali povabilu občine in se kot edina šola v Sloveniji v partnerstvu z občino vključili v evropski projekt Ac- tive Travel Network. V okviru projekta razmišljamo in učence ter starše spod- bujamo k varni in za zdravje ter varovanje okolja najprimernejši poti v šolo. V letu 2013 je Ljutomer med 29 mesti evropskih držav v tem projektu osvojil odlično 3. mesto. Pozitivno in spodbudno klimo na šoli saj smo v okviru projekta pridobili tudi Poudariti želimo, da smo v tem obd- zagotavljamo s temeljitim vzgojnim odlično opremo, za posnete filme in obju odlično sodelovali z našo usta- načrtovanjem in doslednim delom v celotno dejavnost pa mnogo priznanj in noviteljico. Gospodarno in odgovorno sodelovanju z učenci, šolsko skupnos- pohval na državnem nivoju. smo izpeljali mnoge nujno potrebne tjo ter starši. Kot učinkovito metodo pri Temeljne cilje vrtca in osnovne šole investicije, od katerih bi posebej ome- reševanju konfliktov smo uvedli šolsko nadgrajujemo na področjih sobivanja nila energetsko sanacijo zgradbe in in vrstniško mediacijo. Zanjo je uspos- in sodelovanja z okoljem. Čebelarsko obnovo strehe podružnice Cvetka Go- obljenih 14 strokovnih delavcev in 30 društvo nam je uredilo čebelarsko učno larja, obnovo šolskega pohištva na po- učencev. pot in krasen čebelnjak, kjer lahko iz- družnicah ter nakup manjkajoče raču- Dvig kakovosti znanja učencev in vajajo dejavnosti tudi učenci drugih nalniške opreme. Pričakujemo pa še bralne pismenosti so naši vsakoletni šol naše občine. V okviru vzgoje in ureditev Cankarjeve ceste in stopnišča prednostni cilji. Že peto leto izvajamo izobraževanja za trajnostni razvoj smo do matične šole. Ureditev varne šolske samoevalvacijo. V letu 2013 smo bili s poti je tako, po dolgih desetletjih, konč- strani zunanjih evalvatorjev ocenjeni z no pred uresničitvijo, za kar smo še oceno odlično. Tudi starši vsako leto posebej hvaležni predvsem županji, ki ocenjujejo naše delo, poprečna ocena je prometno varnost naših otrok uvrstila je nad 4. v program. Naši načrti za prihodnje obdobje: 130 let šole na Cvenu smo praznova- Želimo si izboljšati pogoje za kulturne li oktobra 2012. 14. novembra 2013 prireditve na šoli z ureditvijo večnamen- smo obeležili 120 let šolske zgradbe skega prostora na podstrešju matične matične šole v Ljutomeru. Ob tem smo se pogumno podali na pot vrtnarjenja. šole. Smo edina šola, ki nima ustrezne- še posebej s ponosom poudarili bo- Uredili smo šolski vrt po permakulturnih ga prostora za te namene. Tudi ener- gato tradicijo Ljutomera, ki je bil že v načelih na matični šoli. Želimo pride- getsko sanacijo podružnične šole na drugi polovici 19. stoletja na območju lati čim več neoporečne zelenjave, Cvenu z vrtcem bo treba uvrstiti v raz- spodnje Štajerske ob Mariboru in Celju ki jo bomo uporabili v šolski prehrani. vojne programe. V letu 2015 načrtuje- tretje mesto s samostojno glavno šolo Naš dolgoročnejši cilj je čim večja samo nakup šolskega avtomobila. in meščansko šolo. Ljutomerčani so mooskrba, ki pa je ne moremo uresničiti Vzpostaviti nameravamo pogoje za cenili izobrazbo in prva šola je v virih v okviru programa šole. Zato načrtuje- ustanovitev Zaposlitvenega centra omenjena že v letu 1591. Želimo si, da mo ustanovitev zaposlitvenega centra, pri podružnici C. Golarja. V njem bi bi v Ljutomeru s to tradicijo uspešno ki bi se ukvarjal s to dejavnostjo. zaposlovali invalidne osebe, pred- nadaljevali in jo še nadgradili z novimi vsem pa absolvente naše podružnice, izobraževalnimi možnostmi. Kateri dosežki še zaznamujejo našo ki večinoma po zaključenem šolanju Prednostim in tradiciji našega Ljutom- šolo: Imamo odlične in uspešne pevske ostajajo doma. Tam želimo izvajati tudi era smo se odzvali tudi s filmsko de- zbore, ki so se izkazali tudi na nastopih postrehabilitacijski program za odrasle javnostjo. Zaključujemo dvoletni projekt in tekmovanjih v tujini. Odlična ekipa s posebnimi potrebami. mala filmska šola, ki smo ga pridobili na malega nogometa je v letu 2011 na razpisu Sklada za razvoj kadrov - Pop- državnem tekmovanju, ki je v organi- Ravnateljica, estrimo šolo. Projekt zaposluje učitelja zaciji naše šole potekalo v Ljutomeru, Darja Kosič Auer, prof. ped. mentorja, vrednost vseh pridobljenih osvojila 2. mesto, enako uvrstitev pa še

Občina Ljutomer 30 31 OSNOVNA ŠOLA STROČJA VAS

Majhna šola – VELIKI LJUDJE, strp- nastih, srebrnih in tudi zlatih priznanj. pi popestri precej dogodkov v kraju in nost, spoštljivost, domačnost, vse z Še posebej bi želeli izpostaviti tiste, ki širše. 4. maja 2014 so nastopili tudi na roko v roki gre. so postali tudi prvaki v državi: Michelle 2. Međunarodni smotri dječjeg folklora Tivadar, je v tekmovanju iz znanja v mestu Ivanec na Hrvaškem, kjer so s nemščine dosegla zlato priznanje in na- prikazom igre po farkaš sistemu pope- jvišje število točk v državi. Prav posebni strili festival. Gre za način igranja, kjer tekmovanji pa sta Matemček in Logična imajo tamburice vse štiri strune enako pošast, kjer naš učenec Matija Zanjkov- oglašene, v tonu d, tamburašev, ki bi ič že nekaj let dosega zlata priznanja, igrali na ta sistem pa je vedno manj. bil pa je tudi že državni prvak. ŠPORTNI DOSEŽKI: glede na to, da smo relativno majhna šola – glede na število učencev , in da so učenci, ki so aktivni na enem, dejavni na več področ- Zavod OŠ Stročja vas deluje z dve- jih, beležimo tudi zavidljive rezultate ma enotama: šolo in vrtcem. Spada v na področju športa. Ponosni smo na KS Stročja vas in obsega šolski okoliš dvakratno državno prvakinjo v badmin- krajev, ki ga je določila ustanoviteljica, tonu Arabelo ALT. Tudi v atletiki so se Občina Ljutomer: Stročja vas, Pristava, učenci izkazali ter dosegli dobre rezu- Presika, Nunska Graba, Rinčetova Gra- ltate na šolskih, regijskih in področnih ba, Podgradje, Slamnjak do hišne šte- tekmovanjih. Omeniti pa moramo tudi vilke 31 in Globoka. Zaradi bližine šole tekmovanje v igri MED DVEMA OGN- ali iz drugih vzrokov pa prihajajo v šolo JEMA, kjer so učenci pred leti že bili Šola je vključena tudi v Slovensko tudi učenci iz sosednjih krajev. Število državni prvaki, v šolskem letu 2010/11 mrežo zdravih šol. Za lažjo poklicno učencev se je v letih 2010 do 2014 so učenci 1. in 2. razreda usvojili 2. odločitev mladih pred vpisom v sredn- povzpelo iz 154 na 169. mesto v državi; v šolskem letu 2013/14 jo šolo je bila na šoli organizirana že 7. Osrednje poslanstvo in naloga zavo- pa so učenci 1. in 2. razreda postali Tržnica srednjih šol in poklicev, ki se je da je vzgoja in izobraževanje po javno državni prvaki. vsako leto udeleži okrog 180- 200 de- veljavnih programih. Zavod uresničuje NATEČAJI: Na šolo in v vrtec prispe vetošolcev s starši in osnovnih šol UE cilje vzgoje in izobraževanja v skladu z zelo veliko različnih vabil za udeležbo Ljutomer. Mladi lahko dobijo prve konk- zakonodajo, kar osmišljeno povezuje z na literarnih in likovnih natečajih. Učen- retne informacije pred odločitvijo za lastnimi dolgoročnimi in kratkoročnimi ci se, pod mentorstvom strokovnih srednjo šolo, starši pa vpogled v delo cilji ter posebnostmi in značilnostmi delavcev, odločajo za sodelovanje in srednjih šol. širšega in ožjega okolja. Pomembno pogosto so nagrajeni s praktičnimi na- Na povabilo OŠ Ivana Cankarja Ljutom- vlogo ima zavod v povezovanju krajan- gradami ali priznanji. er smo pristopili k projektu Popestrimo ov ter lokalnih društev. Uprava Republike Slovenije za zaščito šolo. V dveletni dejavnosti z naslovom V času od leta 2010 zavod deluje v in reševanje, Izpostava Murska Sobota Mala filmska šola so učenci pripravi- novih in novo opremljenih prostorih šole je zavodu podelila naziv najaktivne- li predstavitveni film OŠ Stročja vas z in vrtca. Pridobitev novih šolskih pros- jše šole in vrtca na področju izvajanja naslovom Preblisk v prihodnost, prip- torov je zasluga takratne ravnateljice, programa aktivnosti informiranja, izo- ravljajo pa že drugi projekt. S svojim pr- ga. Marice Fijavž ter lokalne skupnos- braževanja in usposabljanja predšolske vencem so učenci in šola že zelo znani ti. Prav tako je za kraj in za zavod zelo in osnovnošolske mladine za oseb- in slavni, saj je film prejel že nekaj na- nujna pridobitev prenovljene ceste s no in vzajemno zaščito v šolskem letu grad tako žirij kot občinstva. pločnikom, ki vodi do šole, do vrtca pa 2011/12. Za spodbujanje drugih in drugačnih ob- še ne v celoti. Tako je poleg ustreznih lik dela, smo izvedli že 6. sobotno šolo in potrebnih prostorov za vzgojo in izo- Zavod se vključuje tudi v druge dejav- za nadarjene in ustvarjalne učence, ka- braževanje poskrbljena še za varno pot nosti, tako na lokalni kot na nacionalni mor so vabljeni nadarjeni in ustvarjalni v šolo. in meddržavni ravni. učenci osnovnih šol iz UE Ljutomer. V Tudi v novo šolsko stavbo so strokovni Osrednja skrb zaposlenih na šoli je letu 2013, v letu praznovanja obletnice delavci prenesli cilje in vizijo dela: Ma- kvaliteta vzgojno-izobraževalnega dr. Franca Miklošiča, je bila rdeča nit jhna šola – VELIKI LJUDJE, strpnost, dela. V zadnjem času vsi sobotne šole prav Miklošičevo leto. spoštljivost, domačnost, vse z roko strokovni delavci posvečajo veliko po- v roki gre. Še naprej se vsi zaposleni zornosti razvijanju bralne pismenosti. V skrbi za dobre medsebojne odnose trudijo ohranjati lastno strokovnost in Posebna pozornost pa se pri načrto- in v želji po konstruktivnem reševanju nadalje razvijati odgovornost, samosto- vanju vzgojno-izobraževalnega dela sporov, se je 5 strokovnih delavcev jnost in delavnost pri učencih. V vseh posveča delu z učenci s posebnimi po- usposobilo za šolskega mediatorja. Iz- letih delovanja šole in vrtca (dobrih 50 trebami ter nadarjenim učencem. vedli smo tudi prvo usposabljanja za let) je zavod zabeležil lepo število us- Zavod deluje tudi v duhu ohranjanja vrstniške mediatorje in uspešno izva- pehov na različnih področjih. Na šoli kulturne dediščine. Tako v vrtcu kot v jamo mediacijo kot postopek reševan- smo še posebej ponosni na dosežke šoli deluje folklorna ja sporov med učenci. Za vse šole, ki učencev. skupina, s pomočjo zunanjega imajo vrstniške mediacije, smo izved- sodelavca g. Zvonka Mavriča pa šola li že dva tabora vrstniške mediacije z TEKMOVANJA IZ ZNANJA: učenci so uspešno ohranja tradicijo tamburaštva. namenom izmenjave primerov dobrih bili uspešni na številnih tekmovanjih Tamburaška skupina Vigred je že pre- praks ter razvijanje in urjenje socialnih iz znanja in dosegli veliko število bro- cej znana v okolici in s svojimi nasto- veščin.

30 31 Občina Ljutomer VRTEC STROČJA VAS Zavod sodeluje tudi z lokalnimi društvi dejavnosti Zeleni nahrbtnik in preko staršev tiste, ki narekujejo časovne ok- in tako povezuje kraj. Otroci in učen- sodelovanja v projektu podajanje ev- vire v vrtcu. Otroci vrtca sodelujejo na ci nastopajo na srečanju starostnikov ropskih vsebin predšolskim otrokom. V različnih prireditvah in dogodkih v kraju KS Stročja vas, na komemoraciji ob času praznovanja 50-letnice delovanja in širše: praznovanje 8. marca (TD Pütar obeležjih v Iovcih in na Podgradju. Vza- enote vrtca, je zavod obiskala tudi ga. KS Stročja vas), noč v vrtcu, vrtec v nar- jemno sodelovanje je prisotno tudi z Zofija Mazej Kukovič, ki je sodelovala avi, Cicibaniada – vsako letu na drugi ostalimi gasilskimi in turističnimi društ- na okrogli mizi in se srečala z učen- lokaciji; kostanjev tek, Mavrični vrtil- vi v Krajevni skupnosti. Veseli pa smo jak, likovna kolonija na Gresovščaku. povezovanja z enoto doma starejših Ob pomoči strokovnih delavk pa se občanov, ki je v neposredni bližini za- vključujejo v različne dejavnosti: Pas- voda. Zavod pa dobro sodeluje tudi z avček, Varno s soncem, Od zrna do ustanoviteljico, Občino Ljutomer. kruha, Turizem in vrtec, Bralni nahrbtnik. Tudi v različnih likovnih natečajih VRTEC sodelujejo in pogosto prejmejo nagrade Enota vrtca pri OŠ Stročja vas je v letu in priznanja. 2013 praznovala 50 let delovanja. Gre za delovanje 5 skupin, v katere je vkl- jučenih od 70 do 80 otrok, starih od POGLED V PRIHODNOST enega leta do vstopa v šolo. Z željo ci šole. Na omenjeni okrogli mizi, z Pri pripravi novega razvojnega načrta organizirati kar najstrokovnejšo pod- naslovom »Vrtec: začetek aktivnega s strokovnimi delavci ugotavljamo, da poro strokovnim delavkam vrtcev, je državljanstva«, je bil predstavljen je naša pot prava pot. Da, če upošte- Občina Ljutomer sprejela spremem- pedagoški pripomoček v obliki filma, vamo vse prioritetne naloge, ki smo bo akta o ustanovitvi ter imenovala kjer otroci vrtca Stročja vas in vrtića si jih zadali v okviru samoevalvacije pomočnika ravnatelja (v določenem Kockice (Štrigova) ob različnih ak- (bralna pismenost in individualizaci- deležu) za vrtce po posameznih vrt- tivnostih spoznavajo svoj in tuji jezik, ja) in vzgojnega načrta (bonton), in cih. Tudi strokovne delavke vrtca se družino, državo in kulturno okolje. če delamo sistematično, konkretno in trudijo ohranjati in razvijati strokovnost, Poleg ga. Mazej Kukovič so na okrogli dolgoročno, lahko pričakujemo uspe- sodelovati med seboj, s starši in med mizi sodelovale še ga. Fanika Fras Ber- he. Želimo ohranjati kvalitetno vzgoj- vrtci ter skrbeti za različna področja ro (ZRSŠ), mag. Pavla Karba (ZRSŠ), no-izobraževalno delo, ki bo usmerjeno razvoja vsakega posameznika v skla- Marica Fijavž (vodja projekta, pomočni- v posameznika, upoštevalo individual- du s kurikulumom. Vrtec posveča veliko ca ravnateljice vrtca Stročja vas) ter nost in strmelo h kvalitetnemu znanju. pozornosti eko delovanju, gibanju ter Neva Karba (vzgojiteljica v vrtcu Stroč- Preko strokovnih pristopov s pomočjo razvijanju predpisalnih in predbralnih ja vas). Pozitivne discipline želimo še bolj pov- zmožnosti, ker je tudi prednostna nalo- Med pomembne strokovne posodo- ezati vzgojo in izobraževanje ter skupaj ga samoevalvacije. Vsako leto vrtec iz- bitve pa sodi vključitev v projekt Zavo- z mladimi razvijati in gojiti vrednote vaja še veliko dejavnosti, ki jih osmišlje- da RS za šolstvo Rekonceptualizacija odgovornosti, spoštovanja, samosto- no povezuje s kurikulumom in potekom časa v vrtcu, katerega bistvo je pre- jnosti, strpnosti in spoštljivosti. življenja in dela v vrtcu. Pomembna mik v pojmovanju časa, v smislu, da novost je mednarodno sodelovanje so dejavnosti tiste, ki določajo čas in Pripravila: z vrtcem Kockice iz Štrigove- preko ne obratno, ter da so potrebe otrok in Mateja Leskovar, ravnateljica

VRTEC LJUTOMER

SAJ VRTEC KOT DOM JE… vanja. Vsako leto je nekaj posebnega. Skozi zanimive gibalne dejavnosti smo Morda se bo zdel kakšnemu bralcu ta Tako so bila tudi zadnja 4 leta v mno- se trudili za oblikovanje zdravega živl- naslov malo izzivalen. Dom je gotovo le gočem drugačna, posebna. jenjskega sloga. Naši družinski pohodi eden, pravijo pa, da je vrtec kot drugi dom. Zato se vsi zaposleni v vrtcu trudimo, da skupaj s starši, ustanoviteljem, to je občino, strokovnimi institucijami…, ustvarjamo pogoje, da bi se otroci v vrtcu dobro počutili in bi bilo njihovo življenje čim bolj podobno družin- skemu utripu. Zato je kot prvo najpomembnejši odnos otrok-vzgojitelj in vzgojitelj-starš. Tudi ostali zaposleni, ne le pedagoški delavci, vstopamo v odnos do otrok in staršev in vsi skupaj ustvarjamo sodeloval- no, pozitivno socialno klimo. V takšnih pogojih se vsi dobro počutimo in otrok postaja suveren, odgovoren, pridobiva zaupanje vase, ljudi, domovino. Vrtec bo kmalu vstopil v 70. leto delo- Pika nogavička. Občina Ljutomer 32 33 VRTEC LJUTOMER v jeseni ob dnevu mobilnosti in medn- zirali tudi vrtec v naravi za 3 skupine zagotavlja ustanovitelj, to je Občina Lju- arodnem dnevu družine so tradiciona- starejših otrok v tem čudovitem nara- tomer. Z obstoječimi sredstvi smo se lni. 7 let že skupaj z Domom starejših vnem okolju vrtca v Gresovščaku. trudili za redni nakup potrebnih dida- Ljutomer organiziramo Dan gibanja in Ne moremo tudi mimo medijske pis- ktičnih sredstev in materialov za naše druženja vseh generacij. Zadnja tri leta menosti in pridobivanja E-kompetenc delovanje. Prav tako smo izvajali redna smo ga združili z dnevom aktivne mo- otrok in odraslih v vrtcu. Vzpostavili vzdrževalna dela v vrtcu in na igrišču. bilnosti naše občine. Zelo uspešni smo smo računalniško podprto okolje, ki Obstaja pa velika potreba po zagotovit- bili na mednarodni otroški olimpijadi v omogoča otrokom in zaposlenim raču- vi dodatnih prostorov. To je zgodba, ki Varaždinu pred dvema letoma. nalniško opismenjevanje in vstopanje v se plete že od leta 1978. informacijsko družbo na razvojno prim- Že nekaj let smo najbolj športni vrtec v eren način. Včasih se je zdelo, da bo dobi- Sloveniji na podlagi razpisa Ministrst- la epilog, vendar so bile odločitve va za izobraževanje, znanost in šport. Zelo smo veseli povezanosti zavodov odgovornih drugačne. To osta- EKO vsebine in skrb za trajnostni raz- na lokalnem nivoju. Na zelo konkreten ja izziv za bližnjo prihodnost. Naj- voj so postale del našega življenja v način se vsebinsko povezujemo z os- večji naš izziv pa ostaja slediti temu, kar vrtcu. Trudimo se ohranjanje kulturne novno šolo, domom starejših, glasbeno je naslov našega prispevka. Delamo z dediščine in naša otroška folklorna sk- šolo, gimnazijo, zdravstvenim domom, otroki v razvojno najbolj občutljivem ob- upina je pred dvema letoma prejela varstveno delovnim centrom, knjižnico, dobju. zlato priznanje na festivalu PIKA POKA zavodom ŠIM, LTO… Tretje leto izvaja- v Rogaški Slatini. Zavedamo se pom- mo integrirani način učenja angleške- Sedanja generacija bo nekoč oblikova- ena branja odraslih otroku za govorni ga jezika v starejših skupinah. la našo prihodnost. Zato jim skupaj da- razvoj in zgodnjo pismenost. Zato so jajmo pozitivna sporočila in ustvarjajmo naše prireditve ob zaključku Bralnega Za izvajanje naših vsakodnevnih dejav- pogoje za vesel, pogumen, sproščen, Ostržka zelo odmevne. Tudi sicer smo nosti in tudi različnih nadstandardnih igriv in iskriv korak. temu področju namenjali zadnji dve leti programov je nujna materialna osno- še več pozornosti v okviru projekta Za- va. Le-to nam zagotavljajo starši skozi Pripravila: voda za šolstvo. 16 let že organiziramo plačilo oskrbnine, del pridobivamo pre- Marija Pušenjak, ravnateljica medobčinsko likovno kolonijo v vrtcu ko različnih razpisov na lokalnem in re- Gresovščak. Letos smo prvič organi- publiškem nivoju, največji delež pa nam

OSNOVNA ŠOLA JANKA RIBIČA CEZANJEVCI

V sožitju z okoljem in naravo nam rezultatov si prizadevamo doseči čim malo osvežili in naredili bolj prijazne znanje bogati domači prostor in boljše znanje in uspeh učencev. S te- (v času jesenskih počitnic smo izvedli odpira vrata / okno v svet. meljito analizo in skrbnim načrtovanjem dobrodelno akcijo, s katero smo uredili (vizija OŠ Cezanjevci) izboljšav pouka pa poskušamo doseči celotno stopnišče v šoli in kar štiri učil- izboljšanje rezultatov učencev na na- nice). Izvedenih je bilo še nekaj manjših Tudi v Cezanjevcih poteka vzgoj- cionalnem preverjanju znanja. To nam popravil v prostorih šole in vrtca. V letu no-izobraževalna dejavnost od 1. do je delno že uspelo, saj se nam rezultati 2013 smo prepleskali in obnovili par- 9. razreda obvezne osnovne šole. dvigujejo in smo letos pri vseh predme- ket v treh učilnica. V celoti smo sanirali Vzgojno-varstvena dejavnost pa je or- tih presegli državno povprečje. sanitarije za vrtec. Nabavili smo tudi ganizirana v okviru enote vrtca pri OŠ Verjamemo, da je potrebno vsakemu nekaj novih igral za vrtec in nove omare Janka Ribiča Cezanjevci, ki deluje na učencu omogočiti optimalen razvoj v vrtcu na Stari Cesti. Nabavili smo tudi dveh lokacijah (Cezanjevci in Stara glede na njegove zmožnosti in sposob- nekaj opreme za kuhinjo in opremili Cesta). nosti in mu pomagati pri oblikovanju gospodinjsko učilnico (donacija). njegove pozitivne samopodobe. Šola je res dotrajana in vlaganja po Šola je vsa leta opravila vse naloge, nujnih vzdrževalnih delih so kar velik zastavljene z letnim programom dela, Učencem dajemo čim več funkciona- strošek, saj šola deluje v stavbi, kjer in jih celo presegla. lnega znanja, hkrati pa jih tudi vzga- prostori že nekaj časa ne ustrezajo Naš cilj je razvijati širše kompetence, jamo, predvsem razvijamo vrednote standardom in normativom za izvajanje veščine in znanja ter spodbujati raz- spoštovanje, odgovornost, znanje, strp- pouka devetletke in predšolske vzgoje. voj posebnih talentov učencev šole, nost in delavnost; naše delo je ekološko V letu 2003 so se s prezidavami več- znanja in veščine za trajnostni razvoj usmerjeno. jih učilnic zagotovili minimalni prostor- in vseživljenjsko učenje. Dolgoročno Zavzemamo se za demokratične ski pogoji za delovanje devetletke. To so naša prizadevanja usmerjena v čim odnose med učenci, učitelji in starši in je bila začasna rešitev, saj tako novo večjo individualizacijo poučevanja in za vključevanje društev, organizacij in nastali prostori nimajo lastnega vhoda prilagajanja dela individualnim potre- posameznikov v pouk in šolske dejav- in elektro-instalacij, nekateri prostori so bam vsakega posameznika. nosti. Šola je središče kraja, s katerim še vedno brez vode. Zaradi večjega V osnovni šoli Janka Ribiča Cezanjevci zelo dobro sodeluje (diha s krajem). vpisa otrok smo leta 2012 pridobili še načrtno in sistematično razvijamo pro- V zadnjih letih smo nekako skupaj z eno učilnico s postavitvijo modularnega fesionalnost in kompetence strokovnih razumevanjem svetnikov in celotne objekta ob šoli. delavcev, s čimer ustvarjamo pogoje občinske uprave, staršev in seve- Tudi normativi in standardi za vrtec ne za večjo avtonomnost in doseganje da krajanov s skupnimi močmi uredili ustrezajo predpisanim normativom in boljših rezultatov. Na področju učnih in si te nefunkcionalne prostore vsaj standardom, zato je nujno potrebna

32 33 Občina Ljutomer OSNOVNA ŠOLA JANKA RIBIČA CEZANJEVCI novogradnja vrtca z zagotovitvijo us- Z dobrim sodelovanjem smo upam, da in nam stojite ob strani z željo dobrega treznih pogojev otrok v vrtcu. Z obči- res, tik pred realizacijo novogradnje vrt- sodelovanja in razumevanja tudi v pri- no še vedno usklajujemo dogovore in ca, ki bi se naj začela septembra tega hodnje. rešitve, da bi se moralo realizirati začr- leta. V naslednjih letih pa postopno še tane aktivnosti glede novogradnje vrt- novogradnja šole in športne dvorane. Pripravila: ca, šole in tudi športnega objekta. Zahvaljujem se vsem, ki ste nam stali Brigita Hojnik, ravnateljica

OSNOVNA ŠOLA MALA NEDELJA Pozitivna klima, sodelovanje in skrb • Športna značka, Zlati sonček, no težje pokrivajo stroške otrok v šoli. za čim boljše učne rezultate vsakega Krpan, Šolska športna tekmovan- Zavedamo se, da otroci finančnih težav posameznika. ja… staršev ne smejo čutiti, zato jih učimo OŠ in vrtec MALA NEDELJA se vkl- • Šolski parlament, solidarnosti, strpnosti, enakosti… jučujeta v projekte, ki otrokom in učen- • Policist Leon svetuje, Go – car – go, cem, poleg uresničevanja ciljev vzgoje • Cici vesela šola in Vesela šola, Veliko let že zbiramo star papir, kar- in izobraževanja, ki ga od nas zahte- • Evropska vas, Mali princ, tuše, odpadne baterije, zamaške in po vata Zakon o OŠ in Zakon o vrtcih, • Teden vseživljenjskega učenja, razredih ločujejo odpadke (papir, plas- omogočajo rast in razvoj na različnih • Miklavžev in božični bazar, tika, biološki)… Vsa zbrana sredstva področjih. Vsem otrokom in učencem • Podari malico, razdelimo učencem, ki si tako delno moramo ponuditi možnost, da se raz- • Sodelovanje z bolnišničnim vrtcem ali v celoti pokrijejo različne stroške vijajo na telesnem, spoznavnem, čust- Slovenj Gradec, (šola v naravi, plačljive dejavnosti, or- venem, moralnem, duhovnem in so- • Tekmovanja v znanju: SLJ, KEM, ganizirane zunaj šole…). Tudi z zbiran- cialnem področju, kar je gotova naša BIO, MAT, FIZ,TJN, TJA… jem odpadnih materialov in ločevanjem prioritetna naloga. A vsega tega ni, če • ZDRAVJE V VRTCU, VARNO odpadkov pomembno prispevamo k pravilni okoljski vzgoji učencev in staršev.

Vsa leta pripravljamo številne prireditve in pripravimo kulturni program za proslave v lokalnem okolju in tudi višjega nivoja:

• 15.9.2013, otvoritev prenovljenega godbenega doma pri Mali Nedelji, nastopali naši učenci, • TEDEN OTROKA NA NAŠI ŠOLI: Kako je biti otrok v današnji druž- bi: sprejem prvošolčkov v SUŠ, učilnica v gibanju, fit aktivna učna ura, glasba med odmori, obisk domačij…mentorica Nina Škraban, • Dan odprtih vrat ZD Ljutomer v Biotermah, stojnica šole in vrtca, sodelovale Breda Žunič, Silvija Fil- Naša šolska zgradba bo letos stara 20 let, organizirano šolstvo pa praznuje že 230 let ipič, Liljana Peršak, • DROBTINICA, zbiranje sredstev za starši in šola nismo partnerji, ki delamo S SONCEM, ZLATI oz. MALI otroke iz socialno šibkejših družin- v dobro otrok. SONČEK, pred trgovino Hofer v Ljutomeru, • ZELENI NAHRBTNIK, EKOVR- Danica Potrč, Ksenija Špur in tri V zadnjih letih so naši projekti poveza- TOVI, POŽEN EVROPO… učenke ni s cilji ZDRAVE ŠOLE in ŠOLSKE- • vključeni smo v uvajanje Centra za • Komemoracija, program pripravili GA EKO VRTA. Letos, 19. septembra, pomoč slepim. Katja Obreht in Klaudija Zadravec, bomo prejeli znak KULTURNA ŠOLA Projektov je seveda še več in težko je • - Srečanje Lions klubov Pomur- 2014 - 2017, saj smo v zadnjih letih izpostaviti vse. ja v Banovcih, skeč Danica Potrč, veliko delali na vseh področjih kulture nastopata 2 učenca in dve naši in tako nadgrajujemo bogato kulturno Ponosni smo na rezultate, ki jih učenci učenki, ki obiskujeta GŠ Slavka Os- dediščino Male Nedelje. V letošnjem dosegajo pri teh projektih, saj smo npr. terca Ljutomer, šolskem letu smo bili dejavni pri nasled- letošnje leto prejeli dve veliki medn- • - Nastop za upokojence Občine njih projektih: arodni nagradi: pri projektih Požen Ljutomer, mentorica Bojana Marin, • Pedagoško vodenje in dvig VID z Evropo in Mali princ, kakor tudi srebr- • Urica kulture ob slovenskem kultur- nadarjenimi učenci, na priznanja iz znanj slovenskega in nem prazniku, mentor Robert Lang, • Slovenska bralna značka, angleška nemškega jezika, fizike, vesele šole, • Spominska slovesnost ob 69. letni- in nemška bralna značka, Škratova literarnih in likovnih natečajev... ci streljanja talcev pri Mali Nedelji, hiška v gozdu, V današnjem času se tudi v šolstvu mentorica Breda Žunič • Rastem s knjigo, Naša mala Knjižni- srečujemo z vedno večjimi finančnimi • Materinski dan, proslava za upoko- ca, težavami in ugotavljamo, da starši ved- jence, mentorja Danica Potrč in Občina Ljutomer 34 35 OSNOVNA ŠOLA MALA NEDELJA • Robert Lang, našem kulturnem domu ogledajo 5 znanja, da zaključijo srednje šole, ki si • Šolska proslava ob materinskem različnih predstav slovenskih gle- jih izberejo. Zavedamo se, da k temu la- dnevu, dališč, JSKD Ljutomer hko prispevamo vsi: strokovni delavci, • Dan zdravja na naši šoli in dan • EVAKUACIJSKA VAJA 2014, vsi starši in učenci, ki smo partnerji v vzgo- odprtih vrat za starše, mentorica otroci vrtca in vsi učenci ter vsi ji in izobraževanju. Vsi se moramo tudi Nina Škraban, zaposleni, zavedati, da je prva vzgoja LJUBEZEN, • Naše skupine so sodelovale na • Razstava in predstavitev deficitar- SRCE pa je temelj vzgoje, saj nam srečanjih gledaliških in lutkovnih nih poklicev za učence 6., 7. in 8. pomaga začutiti, čutiti, zaupati in imeti skupin, pevskih zborov, razreda, rad. • Evropska vas, predstavili smo Slo- • Tradicionalni slovenski zajtrk, venijo, mentorici Irena Horvatić in • Miklavžev bazar, Božični bazar: Po- Iskrena hvala vsem tistim, ki nam po- Katja Obreht, darim, česar ne potrebujem, Plakat magate pri našem delu, prisluhnete • Srečanje starejših krajanov vasi Ra- miru, našim željam in potrebam in z nami doslavci, mentorica Liljana Peršak, • Dnevi dejavnosti,; športni, nara- sodelujete. Hvala vsem staršem, ki se • 4. vaške igre v Drakovcih, Breda voslovni, kulturni, tehniški, zavedate, kako pomembno je naše Žunič, • Znanje za mlade, delavnice za na- sodelovanje in obojestranska pripravlj- • Pozdrav pomladi, koncert učencev darjene učence 8. in 9. razreda, enost, da si pomagamo. Vsi se moramo GŠ Ljutomer, ki obiskujejo tudi našo • Organiziran ogled sejma MEGRA, zavedati, da svojemu otroku lahko na- šolo, v Gornji Radgoni za učence 7. in jveč damo z lastnim vzgledom in pozi- • Podelitev bralnih značk, gostja Jan- 8. razreda, ki jih zanimajo poklici v tivnim odnosom do življenja, pa tudi do ja Vidmar, mentor Robert Lang, gradbeništvu, šole in šolskega dela. Iščimo dobro in • Festival talentov, mentorica Danica • Duševno zdravje – delavnica za pozitivno, če pa naletite na kakršnekoli Potrč, učence 7. in 8. razreda, društvo težave, probleme…se pogumno obrni- • Nastop na folklorni prireditvi v Ozara, te na nas, zaposlene v šoli in vrtcu. Križevcih, mentorica Danica Potrč, • Srečanje mladih likovnikov v Verže- • Mala Nedelja ima talent, zaključna ju, Mitja Stanek, Dobro sodelujemo tudi z vsemi društvi, prireditev s podelitvijo priznanj na- • Plavalni tečaj 3. razred, Svetlana ustanovami in organizacijami, ki si tega jboljšim učencem, pripravili Ksenija Oletič in Miša Šišernik, želijo. Zavedamo se, da šola mora biti Špur in Helena Lešnik. • Grossmannov pohod 2014. povezana z okoljem, da mora biti dostopna vsem, ki lahko naše in vaše otroke Veliko nastopov pa pripravljamo tudi Učenci so bili vključeni tudi v številne bogatijo in vzgajajo v pozitivnem. Bo- za lokalna društva, skupine in organi- interesne dejavnosti, ki so jih izvajali gatimo sebe in drug drugega. Nekega zacije, tudi društva upokojencev, s kat- strokovni delavci šole in tudi zunan- dne nam bodo otroci hvaležni. erimi nadgrajujemo medgeneracijsko ji sodelavci: cici in vesela šola, vse sodelovanje. Teh prireditev in nastopov jezikovne bralne značke, lutkovni in Hvala tudi Zavodu za šolstvo, Občini je še veliko, in gotovo smo tudi zaradi dramski krožek, biološki, šahovski, roč- Ljutomer, Zdravstvenemu domu Lju- bogate vzgoje na kulturnem področju na dela, ustvarjalni krožek, izdelava tomer, Policijski postaji Ljutomer, vsem prejeli naziv KULTURNA ŠOLA 2014 – punčk iz cunj, pevski zbor, nogomet, zavodom v UE Ljutomer, društvom v 2017. odbojka…judo, namizni tenis, folklora… obeh KS in vsem tistim, ki jih nisem po- imenovala, pa z njimi odlično sodelu- Šolsko leto je poleg osnovnega poslan- Ponosni smo na vertikalno povezovanje jemo in si tega želimo še naprej. Vsak stva vsake šole in vrtca, to je vzgoje in vrtec – šola, ki temelji na naših prednost- izmed nas prispeva k temu, da otroci v izobraževanja, prepleteno s številnimi nih nalogah, ki jih želimo še izboljšati. šoli pridno delajo in dosegajo rezultate, dejavnostmi in projekti, oblikami pou- V začetku šolskega leta smo še večji ki si jih želimo. Največ pa je vredno, če ka, ki jih imajo učenci radi. Ocenjujem, poudarek kot prejšnja leta dali: v šolo in iz nje odhajajo zadovoljni in da so le ti odlično pripravljeni in res- • Dvigu bralne kulture med učenci, pripravljeni vstopiti v srednje šole, ki so nično kakovostno izpeljani. S pomočjo starši in zaposlenimi (npr. knjižnica si jih izbrali, skratka pripravljeni vstopiti projektnih dni in organizacije različnih vsem dostopna, razredno branje, v življenje. dnevov dejavnosti in prireditev je šola razredni bralni nahrbtniki…). pouk popestrila in obogatila, razširjala • Dvigu bralne, ustne, pisne komu- Hvala Občini Ljutomer, ki vsa leta skrbi sodelovanje s starši in lokalnimi organi- nikacije, itd.. za nemoteno delovanje našega, žal zacijami. Drugačna organizacija pouka Akcijski načrt vzgojnih dejavnosti je v sicer premajhnega vrtca. Hvala, da je za učence popestritev in aktivnejša tem šolskem letu izhajal iz evalvacije objekte naše šole in vrtca vzdržujete oblika poučevanja. kazalcev preteklega šolskega leta ter in nam pomagate pri zagotavljanju do- analize vzgojno-izobraževalnega dela. brih pogojev dela za učence in za nas NEKAJ DODATNIH AKTIVNOSTI Osnovni področji, katerima smo v tem zaposlene. Hvala, da po svojih močeh UČENCEV šolskem letu namenjali največ pozorno- pomagate, nam prisluhnete in nam • Ogled dveh razstav in prostorov v sti, in ju bomo nadgrajevali tudi prihod- svetujete. Upamo, da bo sodelovanje KUS v Svetem Juriju ob Ščavnici, nja leta: še naprej v dobro otrok Male Nedelje učenci, ki so identificirani na likov- • pozitivna šolska klima, in okolice. nem področju, Bojana Marin, Breda • skrb za čim boljše učne dosežke Žunič, učencev. Hvala vsem, ki nam pomagate • OTROŠKI LUTKOVNO-GLEDALIŠ- KI ABONMA: otroci starejših skupin Naš cilj je, da bi OŠ vsi učenci zapustili Pripravila: vrtca in učenci do 6. razreda si v dovolj pripravljeni, polni raznovrstnega Breda Žunič, ravnateljica

34 35 Občina Ljutomer NAGRAJENCI OBČINE LJUTOMER OBČ INA LJUTOMER Vljudno vabljeni na dogodke v tednu občinskega praznovanja sobota 2. 8. 2014 – OTVORITVENI DAN sreda, 6. 8. 2014 – OBČINA NA PROSTEM • ob 9. uri, ŠRC Ljutomer, 10. NOGOMETNI TURNIR V • ob 9. uri, Letno kopališče Ljutomer, SPOMIN NA JOŽETA LEBARJA – JUŠA DAN ODPRTIH VRAT • ob. 18.30 uri, Galerija Ante Trstenjaka Ljutomer, • ob 10. uri, Park I. slovenskega tabora Ljutomer, OTVORITEV RAZSTAVE “ETER” PREDSTAVITEV, DRUŽENJE TER KLEPET Z Nagrade• med 20. in priznanjain 21. uro Občine, Glavni Ljutomertrg Ljutomer, ter priznanja županje so odrazŽUPANJO, hvaležnosti DRUGIMI za izjemne PREDSTAVNIKI dosežke inOBČINSKIH pozitivne vzore, IN ki nastajajoURADNA na OTVORITEVvseh področjih TEDNA dela in »OBČINA življenja, LJUTOMERskozi številna odlična DRŽAVNIHdejanja članov ORGANOV, naše lokalne JAVNIH skupnosti. ZAVODOV PRAZNUJE« TER PODJETIJ • ob 21. uri, Glavni trg Ljutomer, KONCERT GLASBENE • ob 11. uri, Park I. slovenskega tabora Ljutomer, Na SKUPINEpredlog »VICTORY« občinskega sveta občine LjutomerNOVINARSKA se podeljujejo KONFERENCA NA PROSTEM PRIZNANJA IN NAGRADE OBČINE LJUTOMER• ob ZA 16.30 LETO uri, Športno 2014. rekreativni center Ljutomer, nedelja, 3. 8. 2014 – DAN LJUTOMERSKEGANovi KASAČA č»BE FITke - BE SMART«, RAZGIBAJ SE NA NOVI • Pisnoob 10. uri,priznanje pokopališče Občine Ljutomer, Ljutomer, MAŠNA PLEZALNI STENI IN FITNESU NA PROSTEM zaSLOVESNOST uspešno delovanje OB PREDAJI na PRENOVLJENEgospodarskem področju,• prejmeob 17.00 uri, Letno kopališče Ljutomer, gospodMRLIŠKE VEŽICE JERNEJ SVOJEMU ZUPANČIČ NAMENU. LOTMERK NA VODI – ZABAVNE KOPALIŠKE IGRE Kratek• ob 13. uri,pregled Hipodrom dogajanja Ljutomer, UTRINKI v ob Zč iniVINSKE Ljutomer v prvem tromesečju 2013. • Š PlaketoCESTE JERUZALEM z listino in denarno(vinska degustacija, nagrado prodajaObčine av Ljutomer,- tevilka 6, april 2013 tohtonih spominkov) za dolgoletno uspešno delo na področju kasaškegačetrtek, športa, 7. 8. prejme 2014 – OBČINA IN GOSPODARSTVO • ob 14. uri, Hipodrom Ljutomer, . • ob 20. uri, Glavni trg Ljutomer, OBRTNIK LETA Spoštovanemag.24. SLOVENSKI ob čJANEZanke in ob KASAŠKIčani, SLAVIČ NaDERBYši športniki so nas razveselili z Vse to so majhni kamenčki v Zato si moramo prizadevati, da ne • ob 16. uri, Hipodrom Ljutomer,odli čVODENInimi rezultati OGLED in pri čelo se je mozaiku uspeha naše občine, ki je v izgubljamo časa in da podpiramo •prvo Plaketotromesečje znovega listino leta in je denarnobilo nagrado Občine Ljutomer, MUZEJA LJUTOMERSKI KASAČpraznovanje Miklošičevega leta 2013. prvi meri skupnost angažiranih, dobre rešitve, ki povezujejo naša obarvanoza izjemnez veliko dosežkedogajanja inna področju znanosti, prejmeprijaznih in delovnih ljudi. znanja in ideje v nove priložnosti. • ob 17. uri, Park I. slovenskega tabora Ljutomer, petek, 8. 8. 2014 – TABORSKI DAN zagnanosti. Obenem smo za trenutek postali • ob 10. uri, Prostor za športnoIskrena dovrano hvala zaŠIC vso Ljutomer, vaše zaupanje in Večinadr.PREDSTAVA dru MIRANštev v obč iniZA PUCONJA jeOTROKE opravila Sprepoznani ČARODEJEM. in opaženi IN v MEDVEBruslju, kjer- Z vsako pobudo, predlogom ali PRVA TEKMA NA NOVEMpodporo. IGRIŠČU ZA KOŠARKO IN občneDOM zbore ČALAPINKOM in se naravnala za smo prejeli nagrado za dobro delo na projektom vsi skupaj ustvarjamo t.i. uspešno delo v nadaljevanju leta. projektu urbane mobilnosti. nove pogojePREDSTAVITEV in možnosti za razvoj.ATRAKCIJ NA Mag.SKEJT Olga POLIGONU Karba, županja • ob 17. uri, Glavni trg Ljutomer, ponedeljek, 4. 8. 2014 – DAN DRUŠTEV Na• obpredlog 10. uri, Park županje I. slovenskega prejmejo tabora Ljutomer, PRIZNANJA ŽUPANJETABORSKI: TEK IN POHOD DELAVNICA ZA OTROKE S KASAČEM TINKOM, (Pro- gram LTO Prlekija Ljutomer) • KULTURNO TURISTIČNO DRUŠTVO FESTIVALsobota, 9. LJUTOMER 8. 2014 – SEJEMSKI, DAN • ob 17. uri, Glavni trg Ljutomer, DRUŽABNI za 10 let uspešnega delovanja in izjemno izvedbo •ter odmednarodno 8.30 uri, Glavni uveljavitev trg Ljutomer, VEČER Z DRUŠTVI Grossmannovega festivala fantastičnega filma in vina.PRIČETEK PRLEŠKEGA SEJMA PO “CELEN LOTMERKI” IN POSTAVITEV KLOPOTCA torek, 5. 8. 2014 – DAN KULTURE • ,ob 9. uri, Letno kopališče Ljutomer, • DRUŠTVOob 10. uri, Park I.ZA slovenskega OSTEOPOROZO tabora Ljutomer, LJUTOMER za 10 let uspešnega delovanja. DAN ODPRTIH VRAT ČITALNICA ZA OTROKE POD 100-LETNIMI HRASTI • ob 20. uri, Dom kulture Ljutomer, (Program Splošna knjižnica Ljutomer) • KLUB MANAGERJEV PRLEKIJA 2000, SLAVNOSTNA PRIREDITEV OB PRAZNOVANJU 58. • ob 17.30 uri, Kino Ljutomer, PREDVAJANJE za 15 let uspešnega delovanja. OBČINSKEGA PRAZNIKA DOKUMENTARNIH FILMOV O ZNANIH • ob 21. uri, Glavni trg Ljutomer, DRUŽENJE OB GLASBI • KARATELJUTOMERSKIH KLUB OSEBNOSTIH LJUTOMER: , zaNapori 30 letpri ohranitviuspešnega prvih delovanja.filmskih zapisov dr. Karola Grossmanna (avtor: Marko Mitja Feguš) V času praznovanja občinskega praznika je v Galeriji Anteja Franc Miklošič – človek in znanstvenik (avtor: Gimnazija , Trstenjaka Ljutomer na ogled fotografska razstava z • TURISTIČNOFranca Miklošiča Ljutomer) DRUŠTVO LJUTOMER za 30 letni prispevek k ohranjanju tradicije Prleškega sejma.naslovom»Eter«, avtorja Vedrana Tomšića. • ob 21. uri, Atrij Mestne hiše, GLEDALIŠKA • mag.PREDSTAVA BLAŽ “LOČITEV” GERMŠEK (Fadil Hadžić), za izjemne dosežke na področju inovacij v znanosti. POSEBNE UGODNOSTI ZA OBČANKE IN OBČANE V TEDNU PRAZNOVANJA • mag. KATJA SUDEC, V tednuza izjemne občinskega dosežke praznovanja v mednarodnem so občankam prostoru in občanom na področjuponovno na umetnosti voljo naslednje in kulturne ugodnosti: vzgoje. • dr.brezplačna MARKO enoletna JESENŠEK čalanarina Splošne, dekan knjižnice Filozofske LjutomerLjutomer fakultete za vse noveUniverze člane; ﬁnalist v Mariboru na • zaodpis izjemni zamudnine strokovni za izposojeno prispevek knjižnično k praznovanju gradivo, ki mu200. je potekelobletnice rok vračilarojstva dr. Franca Miklošiča. in je vrnjeno na dan 6.8.2014 v obratovalnem času knjižnice (8.00-16.00); Čestitamo• brezplačen nagrajencem ogled vseh in se muzejskih iskreno zahvaljujemo zbirk v Muzeju vsem Ljutomer; občankamizboru in občanom, evropskega ki vas vodijo podobni notranji vzgibi, ko ures- ničujete• nakup prizadevanja abonmajske po vstopnice izboljšanju za življenja, Žlahtni abonma medčloveških (5 predstav) odnosov po inznižani drugem ceni hvalevrednem (45 EUR, možnost udejstvovanju. plačila na Vaša 2 obroka) dejanja – v so spodbudasredo, celotni6. 8.2014, lokalni inv skupnosti,Parku I. slovenskega da nadaljuje tabora, na tej in pravi naprojekta OI poti. JSKD Ljutomer (Prešernovaurbane 20), med mobilnosti. 9. in 12. uro. Podelitev nagrad in priznanj bo na Slavnostni prireditviwww.obcinaljutomer.si ob občinskem prazniku, 9. 8. 2014 ob 20. uri v Domu kulture Ljutomer. Podelitev listine ﬁnalista SUMP, Bruselj, 6. marca 2013. www.obcinaljutomer.si Občina Ljutomer 36 Izdajatelj: PB Občina Ljutomer 1 Občina Ljutomer, Vrazova ulica 1, 9240 Ljutomer.