DOCSLIB.ORG

News at Random

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
News at Random News at random Objekttyp: Group Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1953) Heft 1207 PDF erstellt am: 28.09.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Che Swiss Obseroer Founded in 1919 by Paul F. Boeiiringbr. The Official Organ of the Swiss Colony in Great Britain j4dwisory Council : r. de cintra (C/iairman) ; ü. f. boehringer, ls. chafuis, j. eusebio, Gottfried keller, r. j. kbller, r. ppbnningbr, a. stauffbr, g. e. sutkr. EDITED BY A. STAUFFBR WIT1I THE CO-OPERATION OF MEMBERS OF THE SWISS COLONY IN GREAT BRITAIN. Telephone: Clerkenwkll 2321/2. Published Twice Monthly at 23, Leonard Street, E.C.2. Telegrams: Freerinco, London. Vol. 38. No. 1207. FRIDAY, JUNE 26th, 1953. Pbice 11D. PREPAID SUBSCRIPTION RATES. Mr. Otto Wichser, at present one of the chief (Fortnightly issue.) engineers of the Swiss Federal Railways, has been UNITED KINGDOM j 6 issues, post free 6/- appointed General Manager. 12 issues, free 11/6 AND COLONIES -j post He horn 1910 and (24 issues, free 21/- was in in Herisau, is a citizen post of Linthal (Ct. Glarus). Mr. Wichser studied at the SWITZERLAND j 12 issues, post free Frs. 7.— 24 issues, post free Frs. 13.50 Federal Institute of Technology (ETH) Zurich. He (Swiss subscriptions may be paid into Postschccfe-Konto entered into the service of the Swiss Federal Railways Basic F 17J#,). in 1911, and in 1946 was in charge of the bridge service. In 1918, he was appointed one of the chief engineers of the Federal Railways. A registered envelope addressed to a Cantona/ Bank in Zurich, and handed in at a The Federal Council has appointed Post Office in has dis- Fet/erc/ to Lucerne, Monsieur Jean-Frédéric Wagnière appeared. It contained foreign notes to the value of the post of Swiss Minister to Yugo- 75.000.— frs. A reward of 5,000.— frs. for the succession M. Robert Kohli. slavia, in to recovery has been offered, [a.t.s.] Minister Wagnière was born in Berne in 1899, and • » * is a citizen of Fey, Rueyres (Vand) and Cologny The Mayor of San Francisco, Mr. Elmer Robinson, (Geneva). On obtaining his degree as a lawyer, he has paid an official visit to Zurich. On his arrival at was appointed Secretary of the International Com- Kloten he was received by the Mayor of Zurich, Dr. mission for the Tort of Danzig, and afterwards E. Landolt, Dr. Berchtold of " Swissair ", and Mr. occupied a post in a Banking concern at Geneva. Florian Niederer, Sub. Manager of the " Schweiz. He entered the Diplomatic Service in 1934, and Zentrale für Verkehrsförderung ". eight years later (1942) was promoted to the rank of After a Press Conference, the distinguished visitor Counsellor of Legation. From 1915-1948, he was was entertained to dinner by the municipal authorities Chargé d'Affaires in Denmark, and until recently at the " Muraltengut ". [a.t.s.] occupied the post of an Observer at the United Nations » # in New York. The late Fritz Schiesser, a teacher at the Rüti * * * and Schwändi schools (Ct. Glarus), has left an amount The Belgian Government has raised their Berne of 29,500.— frs. for various charitable institutions. Legation to the rank of Embassy. Minister Vicomte [a.t.s.] de Lantsheere has presented his credentials as » * » Ambassador to the President of the Swiss Confedera- Dr. Walter Früh, a citizen of Zurich and tion. Mogelsberg (St. Gall), and until recently States Prosecutor of the canton of Zurich, has been appointed The Federal Council has decided to create a new Police Commissioner for the canton of Zurich, in Legation in Afghanistan. The Swiss Minister to succession of Dr. J. Niei ergelt who has retired. Persia, Monsieur Escher has been accredited to Kabul, [a.t.s.] retaining his post in Persia. * * » The two Federal Chambers have elected Dr. René Perrin, a member of the Federal Supreme Court, in CITY SWISS CLUB succession to Dr. Logoz who has recently resigned. The new Federal judge was born in 1910, and studied law at the University of Neuchâtel; after Will Members please note that no having practised for some time as a lawyer, he was, Meetings are to be held during July and during the last war with B1GA (Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit). Since 1916, Dr. August. Perrin occupied the post of Secretary at the Federal Supreme Court. They will be advised in due course * * The Federal Council has appointed Mr. Hans of the resumption of our activities in Peter Keller to the post of Director of the Federal September next. Wheat Administration, in succession to Mr. Werner Laesser, who has vacated the post on reaching retiring THE COMMITTEE. age. 6940 THE SWISS OBSERVER June 26th, 1953. The canton of Berne joined the Swiss Confedera- The following deaths are reported from Switzer- tion 600 years ago, in 1353. The official commémora- and : tion celebration took place in the University Buildings Francesco Antognini, lawyer, in Bellinzona, at on Thursday, June 11th. The next day church bells the age of 90. The deceased was for many years a pealed throughout the canton and bonfires were lit. member of the rural council of Bellinzona, of the On Saturday, June 13th, guests of the cantonal Grand Council of the canton of Ticino, and President authorities and representatives gathered for a of the " Unione popolare cattolica. Ticinese In historical procession. The same evening an official 1919, he was elected a Member of Parliament. and public performance of the Festival play " Hie (National Council). Bern, Hie Eidgenossenschaft " (Long live Bern, long Paul Demme, landscape and portrait painter, in live the Confederation) took place at the Festival Hall. Paris, aged 87. He was for many years a teacher at On Sunday devine service was held in the town's the " Gewerbeschule " in Solotliurn. churches, coupled with an official centenary ceremony Colonel Albert Schmid, in Zurich, at the age of at the Minster. The same day a historical procession 90. The deceased was from 1887-1937 a member of the with 3,000 participants winded its way through the Federal Corps of Instructors. He was at one time densely packed street. On Friday, 19th the schools commander of the 14th Infantry Brigade, and during celebrated this event. The pupils marched in procès- the first world war was at the head of the 24th sion, in the evening with lantern and torches. On " Landwehr " Brigade. the 20th and 21st a grand firework display was held André Montandon, Publisher of the " Courier du and another procession started from the station to Val de Travers " in Fleurier, aged 50. [a.t.s.] the bear A large number of exhibitions have * * pit. The anniversaries have been been arranged in the museums of Berne and other following reported in the Swiss Press : towns in the canton, [a.t.s.] Emil Grünefelder (80) of St. Gall. * * * By profession a lawyer, practising at Flums; he was a Member of The Board of the Berne-Lötschberg-Simplon Rail- Parliament (National Council) from 1905-1943. For way has appointed, National-Councillor Robert eleven years (1909-1920) he sat in the Grand Council Bratschi (Berne) as its Manager in succession to of the canton of St. Gall, and from 1921-1942 National Councillor Robert Grimm, who is retiring Grünefelder was a member of the Government of the from his post at the end of this year, [a.t.s.] canton of St. Gall. He held the post of "Landmmann" # * * three times. Dr. Albert Wiesner has been elected Manager of Colonel Franz Spycher (80) of Fribourg, a notary, the Municipal Theatre in Basle, he was born in 1889, and for many years a member of the Grand Council and and studied at the University of Basle afterwards of the canton of Fribourg. He was, for 4 years appeared for many years, as an actor, at German President of the " Sense " District Court in Tavers. theatres. In 1940, he returned to Switzerland where Dr. h. c. Robert Thomann (80) of Miinchwilen he held the post as " Regisseur " at various theatres. (Ct. Thurgau) an authority for " TuHnlienbrrrHV—He ~ In 1947, he was appointed Manager at the Municipal was for some time Professor at the Technical Theatre in Lucerne, [a.t.s.] University of Stuttgart, and afterwards at the "Ecole * * * d'Ingénieurs " at Lausanne, and the Technical Mr. O. Cullmann, Professor of Theology at the University of Graz. Dr. Thomann is the author of University of Basle has been honoured with the degree a number of works on the subject of water turbines. of doctor ftowom oewsa. of the University of Lund. Johann Vonmoos (80) of Ramosch (Engadine) (Sweden), [a.t.s.] who was for 12 years a member of the Grand Council * * of the The canton of Grisons has recently celebrated the canton of Grisons, and from 1913-1919, a member of the cantonal he 150th anniversary of its entry into the Swiss Con- Government, sat in occasion various festivities were Parliament (National Council) from 1919-1943.
Load more

Recommended publications
  • Local and Regional Democracy in Switzerland
    33 SESSION Report CG33(2017)14final 20 October 2017 Local and regional democracy in Switzerland Monitoring Committee Rapporteurs:1 Marc COOLS, Belgium (L, ILDG) Dorin CHIRTOACA, Republic of Moldova (R, EPP/CCE) Recommendation 407 (2017) .................................................................................................................2 Explanatory memorandum .....................................................................................................................5 Summary This particularly positive report is based on the second monitoring visit to Switzerland since the country ratified the European Charter of Local Self-Government in 2005. It shows that municipal self- government is particularly deeply rooted in Switzerland. All municipalities possess a wide range of powers and responsibilities and substantial rights of self-government. The financial situation of Swiss municipalities appears generally healthy, with a relatively low debt ratio. Direct-democracy procedures are highly developed at all levels of governance. Furthermore, the rapporteurs very much welcome the Swiss parliament’s decision to authorise the ratification of the Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority. The report draws attention to the need for improved direct involvement of municipalities, especially the large cities, in decision-making procedures and with regard to the question of the sustainability of resources in connection with the needs of municipalities to enable them to discharge their growing responsibilities. Finally, it highlights the importance of determining, through legislation, a framework and arrangements regarding financing for the city of Bern, taking due account of its specific situation. The Congress encourages the authorities to guarantee that the administrative bodies belonging to intermunicipal structures are made up of a minimum percentage of directly elected representatives so as to safeguard their democratic nature.
    [Show full text]
  • Focalizzare Il Private Banking Graphic
    Banca del Sempione Annual Report Report on our forty-sixth year of operations, presented to the Shareholders’Meeting of 23 April 2007 Looking Beyond. To reach major milestones takes skill, dedication, and the ability to imagine original solutions. Choosing Banca del Sempione means trusting a partner that knows how to deal in financial markets with professionalism, pragmatism, and creativity. Contents 6 Bank’s governing bodies 9 Chairman’s report 1. Consolidated annual financial statements of the group Banca del Sempione 18 Consolidated balance sheet 19 Consolidated income statement 20 Consolidated statement of Cash Flows 21 Notes to the annual consolidated financial statements 39 Auditor’s Report 2. Other activities 46 Accademia SGR SpA 48 Base Investments SICAV 51 Banca del Sempione (Overseas), Nassau 3. Annual financial statements of Banca del Sempione 58 Balance sheet 59 Income statement 63 Notes to the annual financial statements 69 Auditor’s Report The Value of Balance. When one lays down ambitious objectives, technical skill is not enough. One needs to evaluate the context with prudence, the options in the field, the resources available, and the time horizon. Your Bank knows it, because it values good sense. Banca del Sempione Bank’s governing bodies Board of Directors of Management of the Submanagement of the Banca del Sempione Banca del Sempione Banca del Sempione Avv. Fiorenzo Perucchi* chairman Stefano Rogna general manager Ermes Bizzozero assistant manager Dr. Günter Jehring* vice chairman Roberto Franchi assistant general manager (01.01.07) Mario Contini assistant manager Bruno Armao Massimo Gallacchi manager Sascha Kever assistant manager (01.01.07) Prof.
    [Show full text]
  • Switzerland – a Model for Solving Nationality Conflicts?
    PEACE RESEARCH INSTITUTE FRANKFURT Bruno Schoch Switzerland – A Model for Solving Nationality Conflicts? Translation: Margaret Clarke PRIF-Report No. 54/2000 © Peace Research Institute Frankfurt (PRIF) Summary Since the disintegration of the socialist camp and the Soviet Union, which triggered a new wave of state reorganization, nationalist mobilization, and minority conflict in Europe, possible alternatives to the homogeneous nation-state have once again become a major focus of attention for politicians and political scientists. Unquestionably, there are other instances of the successful "civilization" of linguistic strife and nationality conflicts; but the Swiss Confederation is rightly seen as an outstanding example of the successful politi- cal integration of differing ethnic affinities. In his oft-quoted address of 1882, "Qu’est-ce qu’une nation?", Ernest Renan had already cited the confederation as political proof that the nationality principle was far from being the quasi-natural primal ground of the modern nation, as a growing number of his contemporaries in Europe were beginning to believe: "Language", said Renan, "is an invitation to union, not a compulsion to it. Switzerland... which came into being by the consent of its different parts, has three or four languages. There is in man something that ranks above language, and that is will." Whether modern Switzerland is described as a multilingual "nation by will" or a multi- cultural polity, the fact is that suggestions about using the Swiss "model" to settle violent nationality-conflicts have been a recurrent phenomenon since 1848 – most recently, for example, in the proposals for bringing peace to Cyprus and Bosnia. However, remedies such as this are flawed by their erroneous belief that the confederate cantons are ethnic entities.
    [Show full text]
  • Swiss Political System Introduction
    SWIss POLITICAL SYSTEM INTRODUCTION Switzerland is a small country in Western roots date back to 1291, whereas the Europe with 7.8 million inhabitants. With modern nation state was founded in 1848. its 41,285 square kilometres, Switzerland Switzerland’s population is 1.5 % of Europe; accounts for only 0.15 % of the world’s total however, the country is economically com- surface area. It borders Germany in the paratively strong. north, Austria and Liechtenstein in the east, Italy in the south and France in the west. The population is diverse by language as well as by religious affiliation. Its historical FEDERAL SYSTEM Switzerland is a federation; the territory is divided into 26 cantons. The cantons themselves are the aggregate of 2,600 municipalities (cities and villages). ELECTIONS AND The political system is strongly influenced by DIRECT DEMOCRACY direct participation of the people. In addition to the participation in elections, referenda and ini- tiatives are the key elements of Switzerland’s well-established tradition of direct democracy. CONSENSUS The consensus type democracy is a third char- DEMOCRACY acteristic of Swiss political system. The institu- tions are designed to represent cultural diver- sity and to include all major political parties in a grand-coalition government. This leads to a non- concentration of power in any one hand but the diffusion of power among many actors. COMPARATIVE After the elaboration of these three important PERSPECTIVES elements of the Swiss political system, a com- parative perspective shall exemplify the main differences of the system vis-à-vis other western democracies CONTENTS PUBliCATION DaTA 2 FEDERAL SYSTEM Switzerland is a federal state with three ■■ The decentralised division of powers is political levels: the federal govern- also mirrored in the fiscal federal structure ment, the 26 cantons and around 2,600 giving the cantonal and municipal level own municipalities.
    [Show full text]
  • I. Al Li Eii Swiss Legal Culture
    Marc Thommen Introduction to Swiss Law Edited by Daniel Hürlimann und Marc Thommen Volume 2 Marc Thommen Introduction to Swiss Law Editor: Prof. Dr. iur. Marc Thommen Zurich, Switzerland This work has been published as a graduate textbook in the book series sui generis, edited by Daniel Hürlimann and Marc Thommen (ISSN 2569-6629 Print, ISSN 2625-2910 Online). The German National Library (Deutsche Nationalbibliothek) lists this work in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet via http://dnb.d-nb.de. © 2018 Prof. Dr. Marc Thommen, Zurich (Switzerland) and the authors of the respective chapters. This work has been published under a Creative Commons license as Open Access which requires only the attribution of the authors when being reused. License type: CC-BY 4.0 – more information: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ DOI:10.24921/2018.94115924 Cover image credits: "5014 Gretzenbach" from the book Heimatland © 2018 Julian Salinas and Ursula Sprecher (http://www.juliansalinas.ch). Cover design: © 2018 Egbert Clement The font used for typesetting has been licensed under a SIL Open Font License, v 1.1. Printed in Germany and the Netherlands on acid-free paper with FSC certificate. The present work has been carefully prepared. Nevertheless, the authors and the publisher assume no liability for the accuracy of information and instructions as well as for any misprints. Lectorate: Chrissie Symington, Martina Jaussi Print and digital edition produced and published by: Carl Grossmann Publishers, Berlin, Bern www.carlgrossmann.com ISBN: 978-3-941159-23-5 (printed edition, paperback) ISBN: 978-3-941159-26-6 (printed edition, hardbound with jacket) ISBN: 978-3-941159-24-2 (e-Book, Open Access) v Preface A man picks an apple from a tree behind a bee house in Gretzenbach, a small village between Olten and Aarau.
    [Show full text]
  • Gentlebookletsgentlebooklets Kindness in Politics
    Kindness in politics. The Kindness Aneffect indicator of good governance. How it contributes to our well-being TextKindness by Pina Anna-Grace in Depolitics. Rosa Avatars’An indicator photos by Maurizio of good Raffa governance. Text by Matteo Quadranti Photos by Paola Rezzonico 1 GentleBooklets GentleBooklets Kindness in politics. Kindness in politics. An indicator of good governance. An indicator of good governance. #15. Kindness in politics. An indicator of good governance. Text by Matteo Quadranti Photos by Paola Rezzonico 2 3 Kindness in politics. Kindness in politics. An indicator of good governance. An indicator of good governance. GentleBooklets It is a series of long-form articles written by different authors. The booklets, designed for a quick read, feature texts and images. We have kindly asked to the authors to comment on the term “kindness.” Authors and photographers have donated their work. The motivations behind the project are the same as those of Gentletude, the desire to spread awareness about the need for “kindness” in our society, a society too focused on personal success to remember the basics of everyday living and respect for the environment that hosts us. Our decision to present these ideas in a series of publi- cations is due to the awareness that, in order to stimu- late people to think about these issues, it is necessary to present some concrete examples. In this case, the ex- © 2014 Editions Gentletude Riva Caccia 1d POBox 5710 amples are provided in the texts written by the authors. CH-6901 Lugano [email protected] www.gentletude.com Managing Editor for this issue: Chiara Ferrero.
    [Show full text]
  • Why Switzerland?: Third Edition Jonathan Steinberg Index More Information
    Cambridge University Press 978-0-521-88307-8 - Why Switzerland?: Third Edition Jonathan Steinberg Index More information Index Aarau, Peace of (1712), 36, 37, 38, 44, 46, Altwegg, Jörg (1951– ) Swiss journalist in 61, 255 the Frankfurter Allgemeine Zeitung on the Aarau, Centre for Democracy in, 283 Swiss historical controversy about origins Aare, River, 98 of the Confederation, 15 Aargau, 11, 29, 42, 43, 101, 132 Alzey, battle of (1388), 25 (Table 7); dialect of, 151, Ammann, (head of a valley community), 223, 252 20, 44 Aargauer Zeitung 156, 162 Ammann, Hektor, (1894–1967), Swiss Ab Yberg, medieval ruling family in Historian, 171–2 Schwyz, 20 Ambühl, Professor Michael (1951– ) Absolutism, 35, 36, 221; in EU 287 (former State Secretary for Finance) Abyberg, Johann Theodor (1795–1869) designs treaty with USA in UBS case, not Landammann of Schwyz (1847), 45 subject to referendum. 88, 116, 207 Act of Mediation (1803) 10, 251, 252 Anarchism, 179–180 Action française, 53 Anderson, Perry (1938– ) historian, 19–20, Adoboli, Kweku, (1980– ) convicted UBS 35–6, 140 trader, 79, 205, 208 Angehrn, Beda, prince-abbot of St Gallen L’Àdula, pro-Italian Ticino journal. 267 (1796–90), 172 Aegeri (ZG), 40 Appenzell 11, 32; war (1403–09), 24, 29; Agriculture, 35, 101, 174, 181, 184 divided into Protestant and Catholic half- (Table 10), 221, 222, 273 (Table 15); EU cantons, 33, 88, 104, 218, 310; popula- and 289; percentage of Swiss employed tion of, 89; Appenzell-Inerrhoden 112; in, 177, 312 language experiment in 159; as Catholic, Alemannic, 3, 141–2, 151,
    [Show full text]
  • Relazione D'esercizio Bancastato 2010
    96th ANNUAL REPORT 2010 96th ANNUAL REPORT 2010 The original text written in Italian constitutes the controlling form ISSN 1664-297X of this Report. ANNUAL REPORT 2010 Table of Contents Message from the Chairman of the Board of Directors and the President of the Executive Board 5 Corporate Governance 11 Ticino’s economy in 2010 and outlook for 2011 33 Report of the Board of Directors of Banca dello Stato del Cantone Ticino 37 Group Financial Statements 57 Auditors’ Report 88 Individual Financial Statements 91 Auditors’ Report 118 Board of Directors 121 Public Mandate Control Commission 121 External Auditors 122 Internal Auditors 122 Executive Board 123 Members of the Management 123 Head Office and Branches 124 Agencies 125 4 ANNUAL REPORT 2010 Donato Barbuscia Dr. Fulvio Pelli President Chairman of the Executive Board of the Board of Directors ANNUAL REPORT 2010 Message from the Chairman of the Board of Directors and the President of the Executive Board 2010: Concrete answers for new strategic needs. Dear Madam, Dear Sir, The first steps towards For Banca dello Stato del Cantone Ticino, 2010 was an important year. In July implementing the new Focus the Bank became a Group following the acquisition of a controlling share of the then 2014 strategy have been UniCredit (Suisse) Bank (USB), the Swiss branch specialising in asset management undertaken. of the well-known international banking group UniCredit. In addition, in 2010, the Bank began implementing the measures drawn up in its new Focus 2014 strat- BancaStato becomes egy, which was approved by the Board of Directors at the end of 2009.
    [Show full text]
  • The Federal Council Has Decreed an “Energy Turnaround” – What Does This Mean ?
    THE MAGAZINE FOR THE SWISS ABROAD AUGUST 2013 / NO. 4 The Federal Council has decreed an “energy turnaround” – what does this mean ? Giuliano Bignasca’s politics made a lasting impact on Ticino Bastian Baker: a young man from French-speaking Switzerland on the world stage ORGANISATION OF THE SWISS ABROAD “The SwissCommunity platform networks Swiss people worldwide via the web.” Jean-François de Buren Graphic designer and mar keting strategy consultant Swiss in the United States “The beauty of Swiss- Community is the ability to easily share subjects you are passionate about.” Florian Baccaunaud Student Swiss in France “SwissCommunity? Chantal Kury It’s a new way of linking Licensed nursery-school Switzerland and the teacher Swiss abroad: it’s the way Swiss in Egypt forward.” “SwissCommunty is my gateway to my home country and to the world. The platform also offers a comprehensive service for the Swiss abroad.” Network with other Swiss abroad Keep up to date on relevant news and events Find an apartment – or the best fondue in town Discover Switzerland Sign up for free membership www.swisscommunity.org SwissCommunity partners EDITORIAL CONTENTS 3 A future full of unknown factors witzerland is slowly awakening from a dream of unfettered prosperity.” 4 This comment recently appeared in the German weekly newspaper “Die Zeit”. Mailbag SThat raises the question of whether this verdict is an accurate reflection. Is there 5 any truth in these words by journalist Peer Teuwsen, a very attentive and sympathe- Books: Politics at the theatre tic observer of Switzerland? As we sometimes discover from angry letters, not all rea- ders of “Swiss Review” appreciate references to problems and conflicts facing Swit- 6 zerland, whether domestically, with neighbouring states or with more distant countries.
    [Show full text]
  • 6. Information on Capital Adequacy Basel III 65
    98° Pictures: Ritom hydroelectric plant, above Piotta ISSN 1664-297X The original text written in Italian constitutes the controlling form of this Report. Table of Contents Message from the Chairman of the Board of Directors 5 BancaStato’s Centennial – A Brief History 7 Corporate Governance 9 Ticino’s Economy in 2015 and Outlook for 2016 26 Report of the Board of Directors 28 of Banca dello Stato del Cantone Ticino Group Financial Statements 35 Auditors’ Report 68 Individual Financial Statements 71 Auditors’ Report 86 Board of Directors 88 Public Mandate Control Commission 88 External Auditors as defined by the Swiss Federal Law 89 on Banks and Savings Banks Internal Auditors 89 Executive Board 90 Members of the Management 90 Head Office and branches 91 Agencies 92 3 Fulvio Pelli, attorney at law Chairman of the Board of Directors “ The important objectives achieved in 2015 came as a result of the substantial reorganisation and optimisation program which was launched several years ago. After this major and intense endeavour the Bank will be able to focus on consolidating its achievements in the coming years. „ 4 Annual Report 2015 Message from the Chairman of the Board of Directors Dear Madam, Dear Sir, In its 100th year of business, Banca dello Stato del Cantone The Bank nevertheless succeeded in increasing its income by Ticino has achieved excellent results. Mortgage loans increased 6.5% to CHF 182.7 million thanks to a growth in business by CHF 424 million to over CHF 7.7 billion. In spite of volumes, stable margins and specific operations regarding the the voluntary disclosure procedure launched by the Italian management of the balance sheet structure.
    [Show full text]
  • Swiss Democracy Possible Solutions to Confict in Multicultural Societies Fourth Edition
    Swiss Democracy Possible Solutions to Confict in Multicultural Societies Fourth Edition Wolf Linder · Sean Mueller Swiss Democracy “Much can be learned from this study. But the lesson of this book is not: do it like the Swiss, and everything will be fne. Rather: study the history and the institutions of Switzerland, adopt what seems to work and avoid the many pitfalls”. —Jürg Steiner, University of North Carolina at Chapel Hill, USA and University of Bern, Switzerland, on the frst edition (1994) “This new edition of Swiss Democracy lives up to both the far-reaching changes that the Swiss political system has experienced over the past decades under the infuence of Europeanization and party system polarization, and also to the dynamic development of political science research on Swiss politics. It is essential reading for scholars and practitioners alike who are interested in a critical appraisal of the development and dynamic development of Swiss consensus democracy”. —Silja Häusermann, University of Zurich, Switzerland “Swiss Democracy provides a comprehensive and original analysis of the emergence, development, and various defnitive features of this unique and complex political system—one characterized by extraordinary diffusion and sharing of powers among branches and levels of government as well as numerous constituencies. The authors explain the particularities of Swiss consensus democracy, federalism, direct democracy, and position in European and international politics, while also provid- ing insightful comparative perspectives and potential lessons. This fourth fully revised edition sheds light on continuity as much as numerous changes and chal- lenges to Swiss policies, politics and polity. It is a must-read for scholars of Swiss politics as well as comparative government that is also remarkably accessible for students, practitioners and a wider audience”.
    [Show full text]
  • Annual Report 2015
    Annual Report 2015 Azienda Elettrica Ticinese Annual Report 2015 Report of the Board of Directors of the Azienda Elettrica Ticinese to the Grand Council and the Council of State of the Republic and Canton of Ticino Ladies and Gentlemen, Chairmen, State Councillors, Parliamentary Representatives, in accordance with the provisions contained in article 5 of the Law instituting Azienda Elettrica Ticinese (LAET), we hereby submit for your approval (article 5, paragraph 2 LAET): – the report of the Board of Directors for the year 2015; – the financial statements for the year 2015; – the proposal for allocation of result; – the auditors’ report; and for discussion (article 5, paragraph 3 LAET): – the report on activities forecast for the next two years. The english version of the AET 2015 Annual Report is merely a translation: the official version is the italian text. Purchase of the Lucendro plant The AET 2015 Annual Report contains a photo feature by the photographer Sven Stoppani who, over the winter, fol- lowed two company employees on an inspection tour of the infrastructure of the Lucendro plant, which is located in the vicinity of Airolo and the St. Gotthard Pass. In 1942, at the height of World War II, the Cantons of Ticino and Uri granted Aare-Tessin AG (Atel) a concession to exploit the waters of the Gotthard catchment reservoir. The Lucendro accumulation plant was constructed between 1942 and 1948 and the Airolo power station was put into partial operation by 1945. AET purchased the Alpiq facility in June 2015, nine years ahead of the end of its expected return to public control, thereby securing the benefit of the flexibility afforded by water reserves contained in Lake Lucendro and Lake Sella.
    [Show full text]