Samuel Gérard Letizia Eto’o Depardieu La Princesa Otra celebridad cambia su que pagará la Los famosos cabellera por pensión a una hija se meten una media no reconocida a vinateros melena a capas

Página 16 Página 13 Página 14 Menores embarazadas en las pateras Ayer dos, de 16 y 17 años, y una mayor de edad, en una barca que llegaba a Tarifa, y muchas este año. Según fuentes policiales, algunas de estas mujeres han quedado en estado al ser violadas por miembros de las mafias del tráfico de inmigrantes o por policías corruptos mientras esperaban en la costa africana a ser embarcadas. 6

El primer diario que no se vende Viernes 6 MAYO DE 2005. AÑO VI. NÚMERO 1248

Tres nuevas oficinas para la regularización de inmigrantes En los distritos de Salamanca, Chamartín y Mo- ratalaz. Abren hoy y mañana, sin cita previa. 3 Cerradas este año 250 webs con trucos para disimular la anorexia La mitad de las enfermas no reciben tratamiento médico, y a una de cada tres no la apoya su fa- milia, según un estudio. 2

El paro bajó en abril en la región, pero no entre las mujeres En toda España el desempleo descendió un 1,82%.3

tutiplán Una madre y su bebé, ayer, en Tarifa tras ser interceptada la patera en la que viajaban 63 personas, entre ellas tres embarazadas. A.CARRASCO RAGEL/EFE Dos de cada tres amas de casa desean tener trabajo remunerado DOCUMENTALES POR TODO MADRID Una encuesta entre 4.000 personas constata lo difícil que es en España conciliar Documenta Madrid mostrará 224 películas vida laboral y familiar, y cómo son las mujeres las que más lo pagan. Cuando ambos durante diez días en trece salas de la capital. padres trabajan, la abuela materna es la que más se ocupa de los niños. 8 CINE. Ridley Scott y Orlando Bloom, en El reino de los cielos. Adriana Ozores es Heroína. MÚSICA. Deportes 10 Electrónica guerrera con Asian Dub Foundation. Un altar laico Cae una red de tráfico de menores de yuntenso Cabo Verde para prostituirlas en Francia Dieciséis detenidos, entre ellos ocho mujeres, que silencio en han trasladado hasta 179 menores vía Canarias. 6 Zapatero e Ibarretxe abren la puerta a Villaverde una nueva etapa de diálogo en Euskadi La Policía refuerza su El presidente del Gobierno dice al lehendakari que presencia en el distrito quiere avanzar en el autogobierno del País Vasco. 8 ante los brotes xenófobos CUANDO LO LEAS, PASA EL ‘20 MINUTOS’, surgidos tras la muerte de YNOTELOPIERDASELLUNES 1.000 €por Alonso un chaval de 17 años, La a lonsomanía dispara los precios de la presuntamente a manos www.20minutos.es reventa y llena Barcelona de asturianos. de un dominicano de 19. 5 2 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 MADRID

MUNICIPIOS COLMENAREJO FUENLABRADA T. DE LA CALZADA EL MOLAR MAJADAHONDA ARANJUEZ Plaga de ratas La Mascotas sanas La Patrullas vecinales Menos agua El Feria de Jardinería localidad sufre el tercer campaña anual de Los residentes en este Ayuntamiento reducirá el Fue inaugurada ayer y foco de estos roedores en vacunación e identifica- municipio iniciaron consumo de agua para la dura hasta el domingo. un mes, según el PP. ción de perros y gatos se anoche la vigilancia 285 limpieza urbana por la Está instalada en la plaza «Algunas incluso asoman desarrollará entre el 16 de nocturna ante el incremen- KILOSDEHACHÍS sequía. Sólo regarán las de San Antonio y cuenta por la taza del cuarto de mayo y el 3 de junio, to de la inseguridad. Están sehaincautadola calles una vez al día, en con la participación de baño», según la presidenta excepto en Loranca, donde sufriendo una media de GuardiaCivilocultos lugar de las tres veces que una treintena de empre- popular, Carolina Lobos. serádel9al13demayo. tres robos o delitos al día. entreropadebebé se hacía hasta ahora. sas del sector. La familia no apoya a una SEGUNDOS de cada tres anoréxicas La carrera de la mujer cortará el domingo el La mitad de las afectadas no están en tratamiento. Este año se han cerrado 250 páginas de Internet con trucos para que la enfermedad no se note corazón de Chamberí Las 8.000 mujeres que disputarán el domingo la II T. ESCÁRRAGA/B. CASTRILLO do alguna vez quitarse la vi- Carrera de la Mujer tomarán durante toda la ma- 20 MINUTOS El calvario en primera persona da. La mayoría de las atendi- ñana varias de las calles más céntricas del distrito Una de cada tres jóvenes das tienen entre 14 y 18 años, de Chamberí. La carrera saldrá a las 10.00 de la ca- afectadas por anorexia y bu- El pasado 28 de abril llegaba a 20 minutos la carta de una joven aunque se han dado casos de lle Bravo Murillo,a la altura de Ríos Rosas.Las com- limia asegura que no cuen- de Aranjuez enferma de anorexia. En ella explicaba que sufría niñas de siete años. petidoras bajarán hasta Eloy Gonzalo para luego ta con la ayuda de sus padres «por retenerme para no ir al baño después de haber tomado La asociación Protégeles volver hacia atrás por Santa Engracia. Desde Cua- para afrontar estos trastor- unas malditas galletas». Al día siguiente, multitud de chicas que ha impulsado el cierre, en lo tro Caminos volverán por Bravo Murillo hasta la nos. Éste es uno de los datos habían padecido anorexia o bulimia la contestaron dando áni- quevadeaño,de250pági- esquina con Pablo Iglesias. De allí a San Francisco más «significativos y preo- mos. «Hay que aprender a quererse a sí misma y el mejor cuer- nas en español en toda la Red de Sales y luego, por Juan Vigón, al estadio Va- cupantes» del estudio La po lo tienes cuando estás feliz». Silvia, otra lectora, escribía que con trucos para que la en- llehermoso, donde estará situada la meta. prevención de la anorexia y «la vida es demasiado corta para estar calculando calorías». fermedad no se note. Más información en página 27. la bulimia en Internet, pre- Congreso Nacional Es- sentado ayer por la asocia- ternet de Protégeles y que se co para su problema y el 61% te fin de semana se llevará a ción Protégeles y el Defen- encuentran en alguna fase afirma sentir miedo ante la cabo en el Palacio de Con- sor del Menor. de estos trastornos. enfermedad. El 16% de ellas gresos el I Congreso sobre El estudio se ha llevado a La mitad de las afectadas han llegado a autolesionarse anorexia y bulimia. La en- cabo entre 200 chicas que no están recibiendo ni han re- con cortes en las manos y bra- trada es libre. Inscripciones han utilizado el portal de In- cibido tratamiento específi- zos, y un 29% se ha plantea- en el teléfono 917 400 019. ENFERMEDAD DE MODELOS, PRINCESAS Y ACTRICES LO HAN ADMITIDO CENTRO DE RUMORES Nieves Álvarez El6demarzo,la Calista Flockhart La modelo presentó un libro autobiográfi- exitosa Ally Mc Beal siempre co en el que narraba su experiencia con ha estado en el ojo del la anorexia. Con 14 años pasó de un huracán por su extrema peso de 68 kilos a tan sólo 42. Fue delgadez. Tiene fama de hospitalizada y alimentada con suero. comer muchos bizcochos.

Victoria de Letizia Ortiz Su Suecia La llamativa Se empotró en la Gran Vía heredera al trono delgadez ha sido Un joven empotró ayer su moto de gran cilindrada con- se recuperó de desmentida tra una papelera en la Gran Vía, muy cerca de la plaza una anorexia en como anorexia de Callao. El accidente ocurrió a las 14.45 horas, cuan- el año 2000. por la Casa Real. do esta vía estaba a rebosar de tráfico. El motorista no sufrió heridas de gravedad. FOTO: JORGE PARÍS Natalia Verbeke Lady Di Su La actriz matrimonio la confesó que «lo llevó a la bulimia, Acaban los túneles ven Europa 26, para chi- pasé muy mal, según declara- del Guadarrama cos de entre 14 y 25 años pero se puede ciones de su El Ministerio de Fomen- y del que ya son usuarios salir». mayordomo. to dio ayer por concluida 260.000 madrileños. la perforación de los dos Mary-Kate Victoria grandes túneles, de 28,5 Manifestación por Olsen La actriz Addams kilómetros de longitud, la marihuana de 22 años ha Aunque tiene por los que la línea férrea La Federación de Asocia- estado ingresada tres hijos, su de alta velocidad Ma- cines Cannábicas celebra por desórdenes figura no se ha drid-Valladolid cruzará mañana una concentra- alimentarios. resentido. la sierra del Guadarrama. ción en la plaza de Orien- te, a las 19.00, para pedir Nuevo mercado y la legalización del auto- disminuido, se ha estabili- pisos en Barceló cultivo de marihuana. Gonzalo Morande DIRECTOR DE LA zado. Han aparecido más ca- Cómo notarlo El Ayuntamiento de Ma- UNIDAD DE PSIQUIATRÍA DEL HOSPITAL NIÑO JESÚS sos en adultos o en algunas Anorexia Pérdida drid construirá un nue- Acuerdo salarial pacientes mal curadas. importante de peso, vomercadoenlacalle en la Justicia «Es mejor detectar que ¿Qué opina de las campa- reducen el consumo de Barceló, en sustitución La Comunidad y los sin- ñas de prevención por In- alimentos, se vuelven del actual. Tendrá un dicatos de Justicia alcan- prevenir la enfermedad» ternet? personas muy introvertidas, aparcamiento subterrá- zaron ayer un acuerdo de Esas campañas lo que hacen son agresivas, comen solas, neo de 300 plazas. La mejoras para los funcio- La unidad de psiquiatría tie- cial. El 10% es inmigrante. es fomentar la anorexia. Hay sufren estreñimiento y se operación se pagará con narios. El aumento sala- ne un área específica para Se sienten insatisfechas con que preguntarse si no son les retira la regla. la construcción de 64 vi- rial medio por empleado anoréxicas, ¿cuántos casos su cuerpo por la presión so- contraproducentes. Preven- Bulimia Atiborrarse a viendas de renta libre. será de 3.000 euros al año. atiende? cial y las críticas a su aspec- ción no es conseguir clien- comer descontroladamente, Atendemos al año a 200 chi- to físico. tes para un portal. hacer ayunos o dietas muy Promoción del Cuatro Vientos cas menores de 18 años. ¿Cómo ha sido la evolución ¿Cómo se puede combatir? rigurosas para compensar Carné Joven 26 cierra por accidente ¿Cuál es el perfil de las pa- de la enfermedad en los úl- Con conciencia social, lle- los atracones, provocarse Un autobús recorrerá la El aeródromo suspendió cientes? timos años? gando a las casas y con la de- vómitos, ir a menudo al región durante el próxi- ayer por la tarde los vue- Es muy amplio. Son muje- Se registró un aumento en- tección temprana. No hay baño después de comer, mo mes y medio para los tras un accidente le- res a partir de los doce años tre las adolescentes hasta pruebas de que la preven- menstruaciones irregulares promocionar el Carné Jo- ve de una avioneta. y de cualquier condición so- 2001. Y ahora, aunque no ha ción sirva para nada. y cambios de humor. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 3 MADRID

Tres nuevas De fiestas en Getafe oficinas para la LaromeríadelaVirgen de los Ángeles, en Ge- tafe, en la que partici- regularización paron más de 80.000 personas, dio paso ayer a las fiestas patronales de inmigrantes de la localidad. Esta fes- tividad data de 1616, cuando los campesinos Abren sin cita previa hoy y mañana, los hicieron rogativas a la dos últimos días para entregar las Virgen para que acaba- ra con la sequía. FOTO: solicitudes para legalizar extranjeros SERGIO GONZÁLEZ

Sólo quedan dos días –hoy y mañana– para poder en- tregar las solicitudes de re- 145.634 gularización de inmigran- SOLICITUDES tes. Para dar más facilida- deregularizaciónsehan des a los extranjeros y a los presentadoenlaregión empresarios y evitar las avalanchas de los últimos días, la Seguridad Social ha En cinco distritos, reforzado su servicio con de9a21horas tres nuevas oficinas sin ci- ta previa en la capital que Las tres nuevas oficinas sin se unirán a las otras dos que cita previa están ubicadas en funcionan también sin te- la capital en la calle Londres, ner que pedir hora. 60 (Salamanca), Agustín de La Comunidad de Ma- Foxa, 28-30 (Chamartín) y Ha- drid está a la cabeza en nú- cienda de Pavones sin núme- mero de solicitudes presen- ro, frente a la calle Fuente Ca- tadas, con un 25,77% del to- rrantona (Moratalaz). Estas tal de España. Le siguen tres sedes se suman a las Cataluña (20,16%), Comu- otras dos oficinas de la Segu- nidad Valenciana (15,54%) ridad Social, también sin cita y Andalucía (11,28%). previa, que están en avenida Por nacionalidades, del Mediterráneo, 20 (Retiro) ecuatorianos, rumanos, y en la calle Amor Hermoso marroquíes y colombianos 52-54 (Usera). Todas abrirán son los que más han pedi- hoy y mañana de 9.00 a 21.00 do regularizar su situación. horas ininterrumpidamente.

María López Muñoz LA TRASTIENDA ¿Principios?

ubo al taxi. El taxista empieza a hablar de tráfico, com- Sbustible, y concluye: «¡No a la guerra! ¿Quién va a una guerra para pagar más barato el combustible? Contento daba yo más dinero si de ello dependieran vidas». Nos adelanta un vehículo en el que se lee No a la donación de óvulos. El taxista comenta: «¡Pues si no fuera por los óvu- los de mi mujer, este año no habríamos ido de vacacio- nes. Ha donado dos y le han dado 1.200 euros por cada uno. Hemos ido a Argentina. Je, je, con los óvulos, el año que viene a Cancún». Seguimos avanzando y vemos una gran superficie a pie de carretera. «Cabrones, vivos los quemaba yo a estos que abren los fines de semana. Se es- tán cargando el pequeño comercio». Llegamos a plaza de España; unos sudafricanos hacen corrillo en un banco, «Nos están invadiendo, atados los mandaba yo a su tie- rra». Pago la cuenta y le digo: «Y usted es el que estaría dispuesto a pagar más por salvar vidas ¿no?». Sabina, pregronero de las fiestas de San Isidro

Un texto escrito en verso, parejas. Será en la plaza de que leerá el cantante Joaquín Oriente. Sabina el viernes 13 a las Womad Madrid se estre- 20:00 desde el balcón de la na como ciudadWomad del Casa de laVilla, será el pisto- 20 al 22 en la Casa de Cam- letazo de salida de las fiestas po. En este festival partici- deSanIsidro.Madridsecon- pan grupos de Europa, Áfri- vertirá durante nueve ca y Asia. días en un gran escenario de Hip-hop El festival Cul- música, artes escénicas, tí- tura Urbana acoge lo mejor teres y arte urbano. del hip-hop los días 19 y 20 en el matadero de Legazpi. PRINCIPALES ACTOS Teatro En las plazas de Pasacalles y cabezudos SanAndrésydelaPajase Los actos comienzan el presentarán 10 espectácu- viernes a las 18:00 con un los de títeres de compañías pasacalle de gigantes y ca- de varios países. Entre el bezudos formado por once 14yel21demayo. 4 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 MADRID El paro baja en abril EL TIEMPO entre los hombres pero INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 crece entre las mujeres Las listas de demandantes de empleo del Inem descendieron en abril en 1.436 varones, pero aumentaron en 394 mujeres

DANIEL GIL 20 MINUTOS Madrid, la tercera por la cola El paro descendió en Madrid en 1.042 trabajadores en abril, Madrid fue, en abril, la tercera comunidad en creación de em- un 0,58% respecto al mes de pleo. En la cabeza en esta clasificación están Andalucía, con 6.543 marzo. El dato del Instituto parados menos; Cataluña, con 5.322 desempleados menos; y las Nacional de Empleo (Inem), Islas Baleares, con un descenso de 3.925. En el conjunto de Espa- conocido ayer, provocó satis- ña el desempleo descendió un 1,82% (30.627 personas). El paro facción en la Comunidad de creció en Canarias (1.963) y Comunidad Valenciana (2.568). Madrid, que valoró que en los últimos doce meses el desem- 1.436 hombres parados me- sin empleo. Por sectores, la pleo haya descendido un nos en abril, crecieron en 394 agricultura dio empleo a 41 11,45% en la región. desempleadas. Los datos personas; la industria, a 155; Pero las cifras tienen una muestran que es un déficit es- a 346 obreros, la construcción; caraoculta,ladeladiscrimi- tructural: a finales de mes ha- y a 587, los servicios. Sólo cre- nación por sexo. Mientras las bía 73.096 varones parados en ció el paro en el colectivo sin listas del Inem registraron la región por 105.692 mujeres empleo anterior (87).

MODELOS PREFERIDOS El Mégane, otra vez líder VENTAS ABR. MAR.

1. R. Mégane 2.606 4.123 Suben un 18% las ventas de de 2004. Se vendieron en la 2. Ford Focus 1.673 1.770 coches. El Renault Mégane región 31.236 turismos, 4.931 3. Peugeot 407 1.303 1.006 volvió a ser en abril el coche más que en abril del año pa- 4. Seat Ibiza II 1.231 1.028 preferido por los madrileños sado. Desde enero se han 5. Peugeot 307 1.072 1.165 con 2.606 unidades vendidas. vendido en Madrid 122.181 6. Citroën C-4 1.039 1.156 En la Comunidad de Madrid vehículos. Por marcas, Re- 7. Opel Astra 1.010 1.342 las ventas de coches subie- nault es líder con 4.262 uni- 8. Renault Clio 779 520 9. Opel Meriva 770 1.106 ron el mes pasado un 18% dades, seguida por Citroën 10. Volkswagen Golf 725 576 respecto al mismo periodo (3.591) y Opel (3.405). B. C. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 5 MADRID Tenso silencio en Villaverde SEGUNDOS La Policía refuerza la presencia en el barrio ante los brotes xenófobos del miércoles por la muerte de un joven al que presuntamente acuchilló un dominicano Las obras afectarán a JOSÉ ÁNGEL GONZÁLEZ cia Nacional, que el miérco- la avenida de la 20 MINUTOS les llevó al barrio su prédica La tensa parsimonia de los racista, con agresiones, in- agentes antidisturbios –ga- tentos de linchamiento y ro- Ilustración y Legazpi fas de cristales tintados, chi- tura de ventanales. Los carriles derechos de la avenida de la Ilustración cle entre los dientes, pelo en- Utmande, 21 años, y Ra- estarán ocupados a partir del martes y durante un gominado– desmiente la chid, de 19, nacieron en Ma- mes por las obras de la M-30. El tráfico no se desviará sensación de paraíso de la rruecos, pero que nadie se ni habrá itinerarios alternativos porque la circula- nomenclatura de las calles: atreva a decirles queVillaver- ción se mantendrá por los carriles que siguen habili- Alianza, Generosidad, Feli- de no es su patria. «Aquí tados. Además, las obras en la línea 3 de Metro afec- cidad, Dulzura, Unanimi- siempre hubo broncas, pero tarán al entorno de las estaciones de Palos de la Fron- dad... las normales. Manu era un tera, Delicias, Argüelles, Legazpi y Sol. El tráfico se Villaverde era ayer un es- tipo tranquilo, hacía kickbo- desplazará a los carriles contrarios que estaban ocu- cenario de silencios. No es xing. Los dominicanos van pados hasta el 31 de julio en la zona de Palos de la para menos. Desde la noche de chulos. Ése es el proble- Frontera y Delicias. En Argüelles se usará en horario del sábado, el barrio ha vivi- ma.», dicen. nocturno un carril de la calle Hilarión Eslava. do una sucesión de espan- tos: el tiroteo de una joven «Todos revueltos» colombiana, el acuchilla- Para Daniela, dominicana, Recogida de coches arrendatarios podrán es- miento de un muchacho es- de 38 años, la cosa no está El Ayuntamiento de Ma- tar entre dos y cinco años. pañol, el atropello de un po- tan clara. Reconoce que hay drid autorizó ayer un gas- licía nacional y un brote xe- pandillas de «gente mala» en to de 24,1 millones de eu- Hacia Guadalajara nófobo durante la tarde los parques y al otro lado de rosparalaprestaciónde El PP presentó ayer en el noche del miércoles. la nacional IV,en la cocina los servicios de recogida, Congreso una proposi- En el banco donde se de- del infierno de San Cristó- retirada, transporte, de- ción no de ley para incluir sangró Manu González, el bal de los Ángeles, pero no pósito y custodia de vehí- Guadalajara, «la gran des- chico de 17 años al que su- hay pasaportes en la perver- culos abandonados. conocida para la mayoría puestamente mató un domi- Altar. Un joven, ayer, en el banco donde murió Manuel. JORGE PARÍS sidad: «Son dominicanos, de los españoles», en los nicano de 19, han instalado colombianos, ecuatorianos, Pisos para jóvenes carteles indicadores de las un altar laico: velas, dibujos marroquíes, gitanos y espa- La casa de la duquesa de principales vías que cir- infantiles y mensajes con Concentración vecinal ñoles. Están revueltos». Sueca, un edificio del si- cunvalan Madrid. tanto corazón como escaso Daniela tiene miedo. El glo XVIII en la plaza del Du- dominio de la ortografía: «Le Las asociaciones de vecinos de Villaverde decidieron ayer con- miércoles alguien la amena- que de Alba (Centro), se Fiesta 2012 hechastes valor y tubieron vocar una concentración pacífica en homenaje a Manuel, el zó en perfecto acento ma- convertirá en un bloque Madrid celebrará el 5 o el que acabar contigo sin va- joven acuchillado presuntamente por un dominicano el lunes drileño: «Me dijeron que de 107 apartamentos in- 6 de junio una fiesta «pa- lor». Bajo los muchos ramos y en contra de los brotes xenófobos que este suceso ha gene- iban al pueblo a buscar las dividualizados en alqui- ra mostrar su ilusión por de flores, un cartel del parti- rado en el distrito. La concentración se llevará a cabo previsi- pistolas para matar a nues- ler para jóvenes. Los acoger los Juegos de 2012» do ultramontano Democra- blemente el martes por las calles del barrio de Oroquieta. tros hijos». 6 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA La muerte del PHAN VAN KHAI Ley de reproducción humana PRIMER MINISTRO DE VIETNAM agente Nicola El Consejo de Ministros aprobará hoy pre- 10.000 Calipari no afectará a Será el primer dirigente vietna- visiblemente el anteproyecto de ley de re- PETICIONES la indiscutible amis- mita en visitar los EE UU desde producción humana asistida, que con- paraelprimervueloco- que finalizó la guerra entre am- templa la selección genética con fines te- mercialdelA380.Cubriráel tad con los EE UU» bos países, hace ya 30 años. Phan rapéuticos para terceros,al mismo tiempo trayectoLondres-Singa- SILVIO BERLUSCONI Van Khai tiene previsto viajar a que prohíbe la clonación de seres huma- pur-Sydney-Australia. PRIMER MINISTRO ITALIANO Washington el 24 o el 25 de junio. nos con fines reproductivos.

Eneko DICHO A MANO SEGUNDOS Cuatro detenidos con tres toneladas de coca Unos contenedores enviados al puerto de Barcelona ocultaban un importante alijo de cocaína de algo más de 3 toneladas.La Guardia Civil ha detenido en la ope- ración, que sigue abierta, a cuatropersonas. Por otro lado, ayer se cerró la operación Marea Negra,iniciada en septiembre, en la que se han intervenido siete to- neladas de hachís en Barcelona,Tarragona,Alicante y Murcia, con 17 detenidos.Y ayer en Almería se des- cubrió otro alijo de 5,7 toneladas de hachís.

Llegan tres embarazadas en Derrumbe de un Conclusiones del 11-M edificio, sin víctimas El Congreso debatirá el 30 Un edificio de 7 plantas, de junio las conclusiones que estaba en rehabilita- de la comisión de investi- patera, dos de ellas menores ción, se derrumbó ayer en gación del 11-M, según el Barcelona sin causar víc- calendario aprobado ayer. timas, porque los obreros El juez Del Olmo, mien- Tres embarcaciones, con 109 inmigrantes, fueron localizadas en las que trabajan en la obra ha- tras, llamó a otros 11 im- costas de Cádiz y Granada. En una de ellas viajaban también cuatro bebés bían salido a comer. putados (ya son 101).

A. AGULLÓ 20 MINUTOS Culto a la primavera Un total de 109 inmigrantes alcanzaron ayer las costas an- Mayo es pródigo en la celebración de daluzas en tres pateras. Una viejos ritos de exaltación de la naturaleza de ellas, con 63 extranjeros a bordo –magrebíes y subsa- l próximo lunes es San Gregorio Ostiense. Con harianos–, fue localizada a las Eun punto de nostalgia, Leoncia Pacheco se cinco de la madrugada enTa- acordará un año más de la olvidada procesión a la rifa (Cádiz). En la barca via- dehesa, cuando junto con las otras 27 mozas casa- jaban 46 hombres, cuatro be- deras de su pueblo de La Seca (Soria) seguían, can- bés y 13 mujeres, de las que tando, al señor cura, y éste, al que abría el paso con tres estaban embarazadas y la cruz parroquial, camino del centenario roble de dos tenían 16 y 17 años. Una San Gregorio. Allí, el vicario bendecía solemne- de las embarazadas tuvo que mente árbol y campos, con la seguridad de que así ser hospitalizada. conjuraba a las voraces orugas, quienes por inter- La llegada de mujeres em- cesión del santo abad se alejaban raudas a golpes barazadas o con niños no es de asperje, y con ellas, el peligro de plagas. Hoy ya nueva: este año han llegado no hay cura ni casi vecinos en La Seca que renue- 12 niños, y en los últimos 15 ven el viejo rito, pero se mantiene vivo el árbol días, ocho embarazadas. santo. Como se LACRÓNICA CÉSAR-JAVIER mantienen vi- Embarazosenelcamino vos en otros Muchos embarazos se produ- verde Palacios muchos luga- cen en el camino –que puede Mujeres subsaharianas cuidan de sus bebés, después de llegar en patera a Tarifa. ANTON MERES/REUTERS res de España durar más de un año desde el los homena- África subsahariana–, a causa lobreña (Granada). Entre ene- jes vegetales de violaciones o como peaje a ro y abril, un total de 482 in- Muchas madres logran quedarse del pasado 3 las mafias que las traen o los migrantes alcanzaron la cos- de mayo, ador- policías corruptos que así les ta de Tarifa, mientras que en La gran pregunta es si el bebé es un «salvoconducto» para nando cruces en localidades comoValencia de Al- permiten el paso por su todo 2004 llegaron 517. Otros quedarse en España. No es así, porque tanto a las mujeres cántara, Granada oValladolid, el «divino madero», país, según fuentes policiales. 1.052 arribaron a Canarias embarazadas como a los niños se les abre un expediente de o «pingando el mayo», como se sigue haciendo en En las otras dos embarca- hasta abril, frente a los 2.171 expulsión. Pero en la práctica se aplican las razones humani- la comarca de pinares de Burgos y Soria, resto de ciones viajaban 36 hombres del mismo periodo de 2004. tarias para no expulsarlos. «Normalmente, las mujeres y sus un viejo culto primaveral, consistente en cortar magrebíes, en la intercepta- Ante la avalancha, el Go- bebés se quedan a cargo de una ONG que les tramita los do- los jóvenes del pueblo el pino más alto, llevarlo a da en Tarifa, y diez marro- bierno ha establecido un dis- cumentos y obtienen el permiso de residencia y trabajo», ex- hombros y alzarlo en el centro de la plaza. quíes en la localizada en Sa- positivo especial en las costas. plica el cura Isidoro Macías, conocido como Padre Patera. Dice el refrán castellano que «las mañanas de ma- yo son las mejores del año».Y a juzgar por cómo se presenta el mes, no le falta razón, al menos para operación Cigüeña, que ha los que disfrutamos de la naturaleza y gustamos Desarticulan una red internacional de permitido también incautar de pasear por el campo en una época reventona material pornográfico. de flores, mariposas y pájaros cantando por do- tráfico de menores para la prostitución La Policía estima que 179 quier. En las huertas se redobla el trabajo, pues es menores han sido traslada- el momento de plantar cebollas, tomates, calaba- Dieciséis personas, entre el tráfico de drogas. La red cho de que fueran siempre las dos de CaboVerde a Francia, cines y pimientos.Tambiénde injertar los árboles ellas ocho mujeres, han sido trasladaba a los menores des- mismas pasadoras las que con escalas en Gambia y frutales. Un consejo final. Al caer la noche en el detenidas en España y Cabo de CaboVerde (África) hasta cruzaban la aduana españo- Gran Canaria, y de ellos, has- campo, al arrullo monótono del chotacabras, mi- Verde como presuntas inte- Francia, previa escala en Gran la acompañadas de niños di- ta ahora se ha repatriado a re hacia el sudeste con unos prismáticos. Ese lu- grantes de una red interna- Canaria. ferentes despertó las sospe- 12. Además, se cree que la red minoso astro es Júpiter. cional que traficaba con me- El continuo ir y venir de chas de las autoridades ca- tiene también ramificacio- nores para la prostitución y madres con sus hijos y el he- narias, que activaron la nes en Holanda. [email protected] VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 7 ACTUALIDAD

SEGUNDOS

chará para reunirse con sus Más de 220 muertos homólogos de Malasia, Co- rea, Indonesia, China, Fi- en Irak en la primera lipinas, Japón, Singapur, Vietnam y Tailandia. semana posgobierno Otras dos mujeres La primera semana del nuevo Gobierno iraquí, que asesinadas en Ciudad ayer celebró su primer Consejo de Ministros, se ha ce- Juárez en sólo horas rrado con un reguero de cadáveres en acciones de la Los cadáveres de una jo- insurgencia: más de 220 muertos (entre civiles y mili- ven de 18 años y una viu- tares) desde que se estrenó el Ejecutivo. Ayer, 21 solda- da de 55 fueron encontra- dos morían en Bagdad en un centro de reclutamiento dos ayer en la localidad por la acción de un suicida, que hizo explotar las bom- mexicana de Ciudad Juá- bas que llevaba adosadas. En otros tres ataques mu- rez con signos de violen- rieron ocho personas, y cuatro policías fallecieron en cia. Desde 1993 han sido Mosul. Además, Bulgaria aprobó ayer reducir sus tro- asesinadas 300 mujeres. Tony Blair y su esposa, Cherie, acudieron a votar, ayer, acompañados de sus hijos mayores. J. MITCHELL/ REUTERS pas en el país un 15%, hasta dejarlas en 400 soldados, aunque la retirada será completa al final de este año. Al Fatah puede ganar los comicios palestinos El partido oficialista Al Fa- Tony Blair obtiene su Móvil para toda Las animadoras no tah, del presidente pales- Europa Occidental menearán el trasero tino, Mahmud Abás, pue- Toda la población de Eu- Los legisladores de Texas de haber vencido en los co- tercer triunfo electoral ropa Occidental tendrá han aprobado un proyec- micios municipales móvil en el año 2007, se- to de ley para que las ani- parciales celebrados ayer Ni la guerra de Irak ni la abstención gún un estudio realizado madoras sean más recata- en distintas zonas de Cis- han podido con el laborista. por la consultoría Analysys das en los partidos. Nada jordania y la franja de Ga- Dos explosiones, ayer, en el consulado británico de NuevaYork Research. de movimientos de trase- za, según un sondeo a pie ro ni actuaciones «explíci- de urna. El primer ministro británico, secutivo. Ni el fantasma de la Howard, un 33%, y los liberal Un soldado de EE UU tamente sexuales». Falta Tony Blair, volvió ayer a ga- guerra de Irak ni la absten- demócratas de Charles Ken- no será juzgado por que lo apruebe el Senado. Ecuador nombra a su nar las elecciones, aunque vio ción arrebataron la victoria a nedy, un 22%. rematar a un iraquí vicepresidente reducida su mayoría, según Blair, pero le dejaron con 356 La tranquilidad con que El ejército norteamerica- Cumbre euroasiática El ingeniero Alfredo Serra- un sondeo de opinión a pie escaños y una ventaja de 66 transcurrió la jornada elec- no asegura que los dispa- Kioto se convierte hoy en no juró ayer en el Parla- de urna, realizado por la ca- diputados, frente a los 412 es- toral, que concluyó a las on- ros hechos por el soldado el escenario de la VII cum- mento el cargo de vicepre- dena de televisión pública caños y la ventaja de 161 es- ce de la noche (hora de Espa- fueron «consecuentes con bre Asia-Europa, que aca- sidente de Ecuador y BBC. De confirmarse estos da- caños de la pasada legislatu- ña), se vio enturbiada por la las normas de combate». ba mañana. El ministro es- acompañará en el Gobier- tos, Blair se convertiría en el ra. Los laboristas habrían con- explosión de dos pequeños El marine remató en el sue- pañol de Exteriores, Miguel no a Alfredo Palacio hasta primer líder laborista que lo- seguido un 37% de los votos; artefactos frente al consula- lo a un iraquí moribundo. Ángel Moratinos, aprove- enero de 2007. gra un tercer mandato con- los conservadores de Michael do británico de NuevaYork. 8 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 ACTUALIDAD

SEGUNDOS Los ciudadanos valoran positivamente 9250 la sanidad pública 9200 El 90% de los ciudadanos que 9150 han utilizado el sistema de Los beneficios al dejar 9100 salud público aseguran que 9050 se han cumplido sus expec- 9000 el tabaco bajan un 38% tativas. Según Sanidad, el VJL M X 66,9% considera que el Sis- tema Nacional de Salud fun- Suma y sigue.Continúa la bue- si se engorda después ciona bastante bien (0,7 pun- na tendencia de la Bolsa, que B.POPULAR 50,00 1,85 INDITEX 23,48 0,34 avanzó el 0,43% al ignorar el alza B.SABADELL 19,64 0,30 INDRA 13,61 0,74 Un estudio europeo publicado en la revista británica The tos más que en 2003). Tam- del precio del petróleo y las du- BANESTO 11,61 0,00 METROVACESA 42,95 0,47 Lancet ha concluido que engordar al dejar de fumar re- bién mejora la valoración de BANKINTER 38,94 0,67 NH HOTELES 9,58 1,38 das del mercado neoyorquino. BBVA 12,30 0,33 PRISA 15,27 0,20 duce los beneficios de abandonar este hábito hasta un la sanidad especializada, pri- CORP.MAPFRE 11,62 0,17 REPSOL YPF 20,08 1,06 38% en los hombres y un 17% en las mujeres. Los cientí- maria y hospitalaria. ENAGAS 12,53 0,24 SACYR.VALLE. 13,62 0,59 ficos, entre los que hay dos del hospital del Mar de Barce- ABERTIS“A” 17,59 0,23 ENDESA 17,16 0,18 SAN 9,28 0,00 lona, aseguran que dejar el tabaco es beneficioso para los El PIB crece el 2,8% ACCIONA 68,90 0,66 FCC 42,51 0,28 SOGECABLE 28,98 0,07 ACERINOX 11,55 1,37 FERROVIAL 46,10 0,33 TELECINCO 18,94 1,50 pulmones, pero el aumento de la masa corporal que esto El PIB aumentó en el primer tri- ACS 19,51 0,57 GAMESA 10,10 0,10 TELEFÓNICA 13,47 1,13 conlleva es negativo para su funcionamiento. Las muje- mestre del año un 2,8% respec- ALTADIS 33,58 0,12 GAS NATURAL 22,47 0,04 TELF.MÓVILES 9,06 0,33 res son más proclives a ganar peso, pero los perjuicios to al mismo periodo de 2004, AMADEUSA 7,27 0,00 IBERDROLA 20,62 0,29 TPI 6,91 0,00 sobre el funcionamiento pulmonar les afectan más a ellos. según el Banco de España. ARCELOR 16,00 0,19 IBERIA 2,45 0,00 UNIÓN FENOSA 24,01 0,29 El 45% de españoles quieren que la madre deje el trabajo Ellas son las que deben abandonar su empleo en caso de tener hijos, según un estudio. Un 30% de las mujeres lo hacen, el 42% de las veces, por esta razón

Trabajo y maternidad son tér- 56% de las mujeres creen que COMPETITIVIDAD AMAS DE CASA minos incompatibles, según este problema repercute en un sondeo sobre conciliación la educación de los hijos. La Un 42% de las empresas El 65,5% de las amas de de vida familiar y laboral pre- preocupación es tal que un consideran que la casa desearían incorpo- Ibarretxe saluda a Zapatero ayer en Moncloa. SERGIO BARRENECHEA/EFE sentado ayer por la directora 65% de los encuestados pa- conciliación de las rarse al mercado laboral y del Instituto de la Mujer, Ro- garían más impuestos si con responsabilidades realizar un trabajo sa Peris. A la pregunta sobre ello recibieran más apoyo. familiares con el trabajo remunerado. Las mujeres «Nueva etapa de diálogo» qué miembro de la pareja de- perjudica el rendimiento dedican cuatro horas a bería dejar el trabajo tras te- Los empresarios de las mujeres y frena su las tareas domésticas; los entre Zapatero e Ibarretxe ner el primer hijo, un 45,8% Las empresas no lo ponen fá- competitividad. hombres, 1,3 h. de los españoles contestaron cil. Sólo una de cada cinco tie- Nosetratóel‘planIbarretxe’. Deseo que la madre, frente al irriso- ne un convenio que armoni- ABUELAS MATERNAS HORARIO EUROPEO El presidente del Gobierno, rio 0,6% que consideró que ce ambos aspectos. De hecho, José Luis Rodríguez Zapate- avanzar en debía hacerlo el padre. un 61% de las empresas afir- Son las abuelas maternas Una de las medidas ro,semostróayerfavorable el autogobier- El estudio, realizado en- man que la conciliación de- quienes atienden a los propuestas para compati- al autogobierno en el PaísVas- tre 4.000 personas en edad be solucionarse en el ámbito menores cuando los bilizar trabajo y familia es co durante la reunión man- no en Euskadi laboral y 1.000 empresas, familiar y que las compañías padres trabajan. Un 20% adaptar los horarios tenida con el lehendakari, con el máximo muestra que para el 46% de deben centrarse en ser pro- se ocupa de ellos durante laborales españoles a los Juan José Ibarretxe. Asimis- respaldo» la población la compatibili- ductivas (67%). Un 30% de las las vacaciones escolares, europeos, donde la mo, solicitó el apoyo del Go- zación de trabajo y familia mujeres acaban dejando su y el 22% los cuida cuando jornada no es menor, bierno vasco para hacer fren- RODRÍGUEZ ZAPATERO es muy complicada. Además, empleo, el 42% de las veces, no van a la guardería. pero está concentrada. tealaviolencia. un 63% de los hombres y un para cuidar de sus hijos. Ibarretxe, «menos reivin- dicativo» y sin hacer men- Éste es el ción a su plan soberanista, aseguró que ésta es «una prólogo de nueva fase política de bús- un proceso queda de espacios de deba- que consolide te, diálogo y encuentro». El secretario general un futuro de del PSE-EE, Patxi López, paz posible» anunció ayer su intención de presentar su candidatu- IBARRETXE ra a lehendakari.

Mercedes de la Merced COM.PUNT@ Los exiliados vascos

sta semana, Ibarretxe ha sido el protagonista de la vida Epolítica. El martes mantuvo una vergonzosa e irres- ponsable reunión con la ilegalizada Batasuna y hablaron de su investidura, del plan soberanista de ambos y de las relaciones con ETA. El jueves se reunió con Zapatero, y previsiblemente hablaron de lo mismo. Nada que objetar a la segunda, forma parte de lo habitual en un Estado de- mocrático. No así la primera. Supongo que Zapatero le recriminaría su encuentro con Otegui, a pesar de que sus compañeros del PaísVasco mantengan encuentros secre- tos con representantes de ETA.Todosqueremos la paz en el PaísVasco, pero ésta no puede tener precio político. El Recuerdo a las víctimas en el día del holocausto Comisionado de lasVíctimas delTerrorismo declaró que Cerca de 10.000 personas realizaron ayer la marcha por la vida en el sexagésimo aniversario de la capitulación del Tercer los exiliados vascos deberían votar. Dura manifestación, Reich. En la imagen, una mujer sujeta la bandera judía ante el antiguo campo de concentración de Auschwitz. Los partici- con la que estoy de acuerdo, pero que implica algo que pantes, en este día de recuerdo del holocausto, recorrieron ayer los tres kilómetros que enlazan este campo con el de Bike- muchos sabemos: en el PaísVasco no hay democracia, no nau. Con esta marcha, el sur de Polonia homenajeó a los miles de muertos de la Alemania nazi. FIRMA: A. GRYGIEL/EFE hay libertad y hay exiliados políticos. Éste es el primer problema que debe resolver Zapatero. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 9 ZONA

total rechazo.Yotambién soy CARTAS vigilante y no quiero que ¿Mandan los Lunnis DE LOS LECTORES piensen que soy un merce- nario o matón. Dimas. muy pronto a la cama? Por e-mail a [email protected] Por fax a 917 015 661. Por correo a Palacio de la Prensa.Plaza del Callao,4, Información para 2.ª planta; 28013 Madrid.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, El lugar de los alérgicos Los lectores de 20 minutos si es de día tienen que acos- teléfono, edad y DNI. Los textos no deben superar las 12 líneas de folio. ¡No encuentro entre los siguen opinando en nues- tarse. Carmen. los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos La Comunidad de Madrid, trawebsobrelahoraala en su página web (www.ma- que los populares muñecos Yenverano,los Lunnis se- drid.org/polen), informa del de la tele piden a los niños guirán saliendo a las ocho nivel del polen, cosa que es quesevayanadormir:las y tendremos que acostar- Con las pruebas y 57 bas realizadas y sigo a la es- salida del AVE de la estación muy necesaria para los alér- 20.00 h, cuando todavía es los, ¿no? Mariano. días en lista de espera pera. Natalia G. de Atocha con mi novia y una gicos, pero se agradecería de día. Resumimos algunos pareja de amigos, observa- que no lo hagan con tanto mensajes: Antes, a las 9, el sketch fun- Desde el día 7-3-2005 me en- Q CUÉNTANOS TU CASO mos cómo tres vigilantes que desfase, ya que siempre hay cionaba. A las 8 es de risa. cuentroenlistadeesperadel ¿Cuánto tiempo llevas en lista prestan servicio en la esta- por lo menos dos o tres días Ningún problema. Mi niña Rafa. Hospital Clínico San Carlos de espera? Escríbenos a ción de Atocha le propinan de diferencia entre los datos tiene que ir a la guardería a [email protected], Q para operarme de un gan- por fax 917 015 661 o por correo una brutal paliza a un joven ofrecidos y el de consulta, y las 7.15 todas las mañanas, DANOS TU OPINIÓN glio en la muñeca (cirugía a plaza del Callao, 4, 2.º, 28013, inglés y le dejan tirado en estos índices varían muchí- independientemente de Escríbenos a ambulatoria). Madrid mediodelacalle. simodeundíaaotro,loque que a las 20.00 h sea de no- [email protected], por fax 917 015 661 opor Después de ir viendo en Una mujer se mete por nos es vital a asmáticos y che o luzca el sol. Marina. correo a plaza del Callao, 4, 2.º, la web la situación de la lis- Vigilantes enAtocha medio y dichos vigilantes la alérgicos. María. 28013, Madrid ta de espera (con pruebas amenazan. Cuando conse- La mayoría de los días ya no preoperatorias realizadas La presente carta es para ex- guimos informarnos del su- Vecinos molestos llegamos a tiempo para ver oenwww. 20minutos .es desde el 21-3), cuando me presar mi desprecio y ver- ceso, resulta que dicha per- los Lunnis. A mi hija de un quedan 20 personas me de- güenza ajena. Estando el do- sona, habiendo sacado un bi- Estamos teniendo proble- año le encantaba la canción rivan a otro hospital. mingo, a las 20 h aproxima- llete con destino a Jaén, se mas de convivencia con y desde que lo cambiaron a Me llaman desde allí e in- damente, sentado en una quedó dormido en el baño. nuestros ‘queridos vecinos’ las 20.00 ya casi no la pode- dican que como no han re- terraza frente a la puerta de Desde aquí muestro mi de otra nacionalidad. Se nos mos ver. Cris Gome. cibido mi historial no me acusa a los españoles de ra- pueden citar. Posteriormen- cistas, cuando son ellos los Creo que es positivo que los te miro de nuevo en la web y ‘20minutos.es’ te mantiene que reciben más ayudas y Lunnis envíen a los niños a me pone unas observacio- nos vienen aquí imponien- «dormir» a las 20.00 h. Si nes: «Usted se encuentra en informado el fin de semana do sus leyes y costumbres. eres un padre respon- situación de transitoriamen- Lo único que queremos es sable serás consciente te no programable por mo- Fernando Alonso, buscando en Montmeló su que nos dejen vivir en paz y de que tus hijos nece- tivos médicos hasta el 11-5. cuarto triunfo consecutivo en el mundial de F-1; dejen por la noche de dar gol- sitan una buena dosis A partir de esa fecha pasará el Madrid, tratando el sábado de meter presión pes en las paredes, fiestas, de sueño si quieres de nuevo a la situación de es- al Barça y éste intentando sentenciar la Liga el etc. No somos casos aislados. que rindan. Cristina. pera de intervención». domingo en Mestalla, y Betis y Sevilla, con su Pido por favor que aprue- Como no entiendo nada eterna disputa,estarán en tiempo real en 20mi- ben alguna ley para que se Ahora que el día se llamo de nuevo al Clínico, nutos.es.Durante el fin de semana seguimos les pueda multar, como exis- alarga más, los donde no me lo saben expli- contándote en nuestra web lo que ocurre en el ten en países vecinos euro- niños no car. Total, 57 días en lista de mundo, y los lectores, comentándolo. peos, donde este problema compren- espera con todas las prue- está controlado. Belén. den cómo 10 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 DEPORTES

MARTÍNEZYDELAOSSA RICARDO LÓPEZ RAFA BENÍTEZ JOSÉ MANUEL CALDERÓN JAVIER GARCÍA VICO En Escocia La Gran Deja el Manchester ¿Sin Champions? El técnico se Pendiente de Gasol Ausente en Bélgica Carrera de Caledonia Getafe y Osasuna han puede quedar fuera de la Champions el El base internacional del El piloto catalán se perderá (Escocia) contará el mostrado su interés por el año próximo aunque su Liverpool la gane TAU se refirió ayer a la el Gran Premio de Bélgica domingo con la participa- meta madrileño, que ayer éste. Ocurrirá si su equipo no acaba posible ausencia de Pau de Motocross por una ción de Chema Martínez, criticó a su actual club, el entre los cuatro primeros en la Premier, Gasol en el Europeo de lesión cervical que arrastra campeón de Europa de Manchester United, y a su pues la Federación septiembre: «Si no puede desde el mes de marzo: 10.000 m, y Juan Carlos de entrenador,Alex Ferguson, Inglesa tomó esta venir,el resto de jugadores «Parar es la única solu- la Ossa, doble subcampeón al asegurar que «no me han decisión en el tendrán que dar un paso al ción», dijo ayer el siete europeo de campo a través. tratado con respeto». día de ayer. frente y cubrir su hueco». veces campeón de España.

Hasta mil euros por ver a Alonso SEGUNDOS los reventas hacen su agosto Los mejores Agotadas las 115.000 entradas de Montmeló, sablistas, FCO. JOSÉ PELAYO VOCABULARIO F-1 20 MINUTOS en Madrid El poder de convocatoria de ‘Boxes’ Lugar donde El polideportivo Ma- Fernando Alonso es espec- paran los pilotos en gariños reunirá, hoy tacular. Hace dos semanas carrera para repostar y y mañana, a un cen- que se agotaron las 115.000 cambiar neumáticos. tenar de tiradores, localidades del trazado de los mejores de los 23 Montmeló para ver este do- Banderas Destacan la países que compiten mingo al asturiano, y la lo- roja, que para de inmedia- en el XXIV Trofeo del cura se ha desatado en las úl- to la carrera, la negra, que Sable Villa de Ma- timas horas. De los 93,50 eu- es descalificante, y la drid. Se trata de una ros que costaba en taquilla blanca y negra, que prueba puntuable la entrada más barata, aho- amonesta por conducción para el Mundial y en ra en la reventa no se en- peligrosa . la que habrá 27 re- cuentran por menos de 240. presentantes espa- En el otro extremo, una lo- Doblado Coche que ñoles,entre ellos Fer- calidad de tribuna, que va- pierde una vuelta en nando Medina,olím- lía 425 euros, alcanza la frio- carrera y es sobrepasado. pico en Atlanta 1996 lera de 1.000. Habrá que ver Tienen la obligación de y Atenas 2004. si merece la pena. dejar pasar a los que vienen por detrás. La aerodinámica, clave La ACB, caliente «No dependerá tanto del mo- Escudería Se denomina A falta de dos jorna- tor que tenga el coche. Este así a cada equipo que das para los play-off, circuito es más de aerodiná- participa en el Mundial. el técnico del Real mica.Tiene unas curvas muy Madrid de balonces- rápidas y el que salga mejor ‘Hans’ (Head and neck to, Maljkovik, habló tendrá ventaja», afirmó a 20 Safety). Protección de ayer de la dureza de minutos Adrián Campos, cuello y espalda adosada la primera ronda descubridor y ex mánager de al casco y que es obligato- «donde un día malo Fernando Alonso. ria para todos los pilotos. lo pagas caro y te de- En principio, la renova- ja fuera». ción del asfalto beneficia a Monoplaza Denomina- Ferrari, ya que el firme es ción que se le da al coche. Dahle, en Madrid ahora menos abrasivo. «Lo La campeona olím- cierto es que Ferrari siempre ra y el cuarto consecutivo EL DOMINGO DE ALONSO ‘Paddock’ Zona del pica, mundial y euro- ha ido bien en Montmeló, de la temporada. Además, Estrenará una 08.00 Se despierta. circuito donde se guardan pea de mountain bi- pero quizá este factor le be- espera romper la buena ra- evolución del R25 10.00 a 11.00 Entrena- los coches y descansan los ke Gunn-Rita Dahle neficie más», dice Campos. cha del alemán de Ferrari mientos de calificación. pilotos. defenderá el domin- Aun así, para él «no hay un en Cataluña, donde ha ga- Un aliciente más que tendrá 12.45 a 13.15 Presenta- go en Madrid su títu- favorito claro. Tanto Fernan- nado los últimos cuatro Fernando Alonso en Montme- ción de la parrilla. ‘Pit lane’ Lugar del lo en la Copa del do Alonso como Michael años. ló es que correrá con un mo- 13.15 a 13.45 Apertura y circuito que conduce a los Mundo, que también Schumacher le sacan siem- Schumacher aterriza con tor nuevo en su R25. Aunque cierre del pit lane. boxes y por donde no se ganó aquí en 2004. pre a su monoplaza el 120% la ilusión por bandera. Su ya lo utilizó en Imola su com- 14.00 Se da la salida. circula a más de 80 km/h. de sus posibilidades reales». recuperación en el trazado pañero Fisichella, que abando- Entrenamientos, viernes y sábado, Liga Femenina de Imola, remontando des- nó, el piloto asturiano correrá 11.00 a 12.00 y 14.00 a 15.00 h. GP de Piloto probador Son los Por quinto año con- Alonso, a por la cuarta de la plaza 13 y finalizando con una evolución del motor España de F-1, domingo, 14.00 h, Tele 5. pilotos reservas. El primer secutivo, el Ros Casa- Fernando Alonso llega a segundo, le da alas, aunque más potente, denominada Es- probador suele hacer los resyelBarçasedis- Montmeló como líder del como ha admitido el siete pecificación B. Alonso tendrá Q SÍGALO EN DIRECTO EN... entrenamientos del putarán la final de Mundial y allí buscará el veces campeón del mundo: el mejor Renault con el que viernes. baloncesto. El do- quinto triunfo de su carre- «Alonso será el rival a batir». nunca ha competido. www.20minutos.es mingo comienza la lucha, en Valencia. A por el título Dos carreras de sanción Mañana comienzan A Fernando los play-off de fútbol al equipo BAR-Honda se lo rifan sala, con el Benicar- ló-Polaris World Car- Y descalificado en Imola. gundo del Mundial, pero re- La popularidad de Fer- tagena (13.45 h, La 2), El equipo BAR-Honda fue duce su diferencia con nando Alonso crece día Lobelle de Santiago- excluido ayer por el Tribu- Alonso a 16 puntos. a día. Ayer, el piloto as- Boomerang Interviú nal de Apelación de la Fe- turiano estuvo firman- (18.15 h), DKV Zara- deración Internacional del Schumacher no se calla do autógrafos a los afi- goza-El Pozo Murcia Automóvil (FIA) de los dos Porotraparte,Alonsonose cionados que se acer- (18.30 h) y MRA próximos Grandes Premios arrepintió ayer de su de- caronaverloalaFeria Gvtarra-Playas de (España y Mónaco), debi- nuncia a Ferrari –«se entre- de Muestras de Barce- Castellón (20.30 h). do a que sus coches no res- nan más de lo permitido»– lona, donde concedió petaban las normas del re- y BAR –a la que acusó de ha- una rueda de prensa. Camisetas culés glamento técnico en el GP cer trampas–. «No me arre- Este domingo también Joan Laporta negoció de San Marino, última prue- piento de mis palabras», di- recibirá la visita de sus ayer un posible con- ba disputada y cuyos resul- jo el piloto. Y Schumacher paisanos; 10.000 astu- trato multimillona- tados han sido anulados. se limitó a replicar: «Sobre rianos estarán presen- rio en China con Pe- Así, su piloto inglés Jeson el exceso de pruebas hay tes en el circuito de kín 2008 para que se Button se queda sin su ter- muchos puntos de vista. Pa- Montmeló para ani- anuncie en sus cami- cer puesto en Imola. El ita- ra ser competitivos hay que marlo. FOTO: ESTÉVEZ/EFE setas. liano Jarno Trulli sigue se- probar». F.P. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 11 DEPORTES

Torres y Sergi, en forma La Liga, a tiro del Barça para jugar en Riazor Puede ser campeón este domingo si gana LO QUEDA DE LIGA Aún hay opciones. Los ju- JORNADA 35 BARCELONA gadores del Atlético Torres PRIMERA DIVISIÓN y Sergi se entrenaron ayer a enValencia y el Madrid cae ante el Racing PARTIDO IDA PUNTOS MAÑANA Valencia - Barcelona 1-1 1 un ritmo normal, por lo que Osasuna - Mallorca 18.00 Levante - Barcelona 2-1 3 estarán listos para jugar el Athletic - Zaragoza 18.00 JACOBO ALCUTÉN béu: «Ojalá se dé la opción de En las cuatro jornadas que Barcelona- Villarreal 3-0 0 domingo ante el Deportivo. Real Madrid - Racing 20.00 20 MINUTOS ganar la Liga, pero creo que restan, el Barcelona sumó 7 R. Sociedad - Barcelona 1-0 3 Son duda Salva y Novo. Por Betis - Sevilla 22.00,TM3 DOMINGO El Barça, con seis puntos de tendremos que esperar otra puntos durante la primera Total de puntos en la primera vuelta 7 otro lado, Leo Franco decla- Málaga - Villarreal 17.00 ventaja a falta de cuatro par- semana, porqué es compli- vuelta, por 9 del Real Madrid; ró ayer que aún tienen op- Espanyol - Numancia 17.00 tidos, tiene esta jornada su pri- cado que el Madrid falle». unos resultados que, de re- REAL MADRID ciones para la Champions Getafe - Real Sociedad 17.00 mer match-ball de la tempo- petirse ahora, proclamarían PARTIDO IDA PUNTOS y que estarán en la final de Albacete - Levante 17.00 Valencia - Barcelona 19.00 rada para alzarse con el título Hinchas del Valencia campeón de Liga al Barça en Real Madrid- Racing 2-3 3 la Copa del Rey. Deportivo - Atlético 21.00, C+ de Liga, aunque para lograrlo En el Real Madrid, Luxem- la siguiente jornada, en el Sevilla - Real Madrid 0-1 0 debe esperar que el Real Ma- burgo tampoco quiere que campo del Levante. Real Madrid- Atlético 0-3 3 El esguince de Yordi terminar si el esguince que drid pierda mañana contra el sus hombres piensen en el Zaragoza - Real Madrid 3-1 3 El delantero del Getafe será sufre le permitirá jugar ante Q Racing y ganar en Mestalla, Barça, «sólo me preocupa el SIGUE LA JORNADA EN DIRECTO Total de puntos en la primera vuelta 9 sometido hoy a diversas la Real Sociedad el domin- el domingo. En la plantilla Racing», y ha anunciado que www.20minutos.es pruebas médicas para de- go, aunque parece difícil. azulgrana, no obstante, pre- saldrá mañana con tres pun- fieren olvidar el alirón y cen- tas, Owen, Raúl y Ronaldo. Sin trarse en el partido contra el embargo, los jugadores no Valencia, que lucha por la pueden evitar mirar de reojo Champions: «Se juegan mu- a Mestalla, tal y como reco- cho y saldrán a por todas, pe- noció Samuel: «El domingo ro no nos puede afectar la an- seremos hinchas delValen- siedad de estar tan cerca del cia». También sorprendió el título», explicó Gerard. Ade- director deportivo, Arrigo más, el centrocampista del Sacchi,queenundiarioita- Barcelona tampoco cree que liano afirmó que «el Barça jue- el Racing gane en el Berna- ga mejor y merece la Liga».

El fútbol es su única escuela Nikon Jetvic, de padres yugoslavos y nacido en Inglate- rra, tiene 11 años y nunca ha ido al colegio. Su hermano lo entrena a diario para convertirlo en una estrella del fút- bol. Jetvic juega en los infantiles del Valencia. FOTO: EFE

Verdasco gana a Roddick y pasa a cuartos en Roma

El tenista madrileño Ferna- doVerdasco venció ayer al nú- mero 3 del mundo, Roddick, por 7-6, 6-7 y 4-6 en los octa- vos del Masters de Roma.Ver- dasco acompañará en los cuartos a Alberto Martín, que derrotó a Horna (6-1 y 6-3) y a David Ferrer, que venció a Gaudio (6-0 y 6-1). No tuvo la misma suerte el murciano Ni- colás Almagro, 101 del ran- king que, tras vencer a Safin, cayó ayer ante el checo Ste- panek por 4-6, 6-4 y 6-2. Na- dal se jugaba el pase a cuar- tos ante Canas al cierre de es- ta edición. Gran triunfo en Roma. REUTERS 12 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 ANUNCIOS BREVES

Anuncio normal | 1,71 € palabra | Destacado | 2,00 € palabra (míni- Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual mo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 38,65 € | Módulo Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual 40 palabras | 74,20 € | Módulo intercalado | 95,20 €. 1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. 3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. formas. 7050. Albañilería. 7052. Fontanería. 7053. AZAFATA tierra, nueva promoción sub Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. 1025. Compra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Carava- Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura. 8030 Préstamos SARA. Vidente tarotista. Honestidad. Inmobiliaria vencionada. Prácticas trabajo aeropuerto Seriedad. Atiendo personalmente. ¤ Madrid Barajas o Recinto Ferial IFEMA. In Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de garaje. nas. 3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardi- ¤ Ventas 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. 1050. Pi- 3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Com- nería. 7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085. PRÉSTAMOS urgentes. 806.55.66.92. Máximo fijo: 1,09. Móvil: formación gratuita. ¤ 91.528.15.00. 91.420.11.45. sos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 1065. So- pra. 3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparacio- Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas. 1,51 euros/minuto. IVA incluido. Mayores 1005 Pisos ¤ 18 años. Mados. J.Juan, 83. 28009. Ma COMPATIBLE ingresos. lares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. 1080. Pla- nes. 3105. Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Nego- PRÉSTAMOS, hipotecas. Contestación 91.857.98.65. ¤ drid. zas de garaje. 1085. Rústica. 1090. Otros. Alqui- 4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. Enseñan- cios. 8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agencias inmediata. 91.590.38.60. ALTOS ingresos. ¤ 626.33.72.93. CRÉDITOS urgentes. Contestación en el SUPERCREDIT ler. 1100. Pisos. 1105. Apartamentos. 1110. Chalés. za. 5005. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Opo- matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Filatelia / LOURDES: Mentalista. Vidente. EMPRESA necesita: Oficiales instalado acto. ¤ 91.590.38.59. - HIPOTECAS HASTA 120% 1115. Solares. 1120. Oficinas. 1125. Terrenos. siciones. 5020. Informática. 5025. Peluquería. Numismática. 8020. Financieros. 8025. Judicia- Primero pasado, después futuro. - TRAMITACIÓN INMEDIATA, res fontanería y calefacción. Experiencia 1130. Plazas de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros. 5030. Academias. 5035. Otros. 6000. RELACIO- les. 8030. Préstamos. 8035. Créditos / Hipote- RESPUESTA 48H - HIPOTECA obra nueva. ¤ 91.641.80.99. 8035 Créditos / Hipotecas 100% aciertos. 806 56 69 59 VPO TASACIÓN VALOR MERCADO 2000. VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005. NES. 6010. Contactos. 6020. Relax. 6030. Línea cas. 8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. Astrolo- Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. ¿BUSCAS trabajo? Seleccionamos per Venta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobilia- erótica. 6040. Varios. 7000. SERVICIOS. 7005. De- gía. 8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. Anti- U.F.A. Entidad de crédito. Préstamos in Ed-Soid, S.L. REUNIFICAMOS sonas con o sin experiencia. Sector ener rias Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. Al- tectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Trans- güedades. 8070. Ventas Ocasión. 8075. ¤ TODOS SUS PRÉSTAMOS ¤ mediatos desde 600 euros. Hipotecas. gía. Horario flexible. 629.58.30.99. quiler. 3000. MOTOR Automóviles. 3005. Venta. portes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Psicolo- Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085. 91.413.38.47. NCLUSO CON ESTRELLA. I RAI, PRECISAMOS: Comerciales. ¤ 3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Mo- gía. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones. 7035. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. ASNEF Y EMBARGOS ¿NECESITA hipoteca urgente para ne Tarot. 100% aciertos. 629.13.92.66. tos. 3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. Re- Otros. gocio o deudas? Llámenos. Finanzas Roda. LLAME Y COMPRUÉBELO 806 401 979 ALTA escuela modelos. ¤ ¤ 91.531.04.90 654.36.94.40. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 91 501 17 73 91.711.51.13. HORA 60. ¤ 91.579.50.23. SOLE. Latina ardiente. Complaciente. ¤ Envía videncia al 7292. 0,50 sms. FUENLABRADA. SÓLO escucha. 803.317.063. 0,81 Apdo. 50385. Morbosa. El sexo es mi vicio. Francés natu minuto. 8050 Astrología TELEMARKETING de vinos SARA. 20 años. (20 euros). Antonio Ló ral. Griego profundo. 69. Cubanita. Beso Inauguración. Rocío, sevillana. ¤ SEXO grabado. 1,09. ¤ 803.400.409. necesita: Vendedoras con pez. ¤ 91.500.22.82. con lenguita. Completísimo. 30. Llámame y 678.28.92.65. TERESA. Vidente. ¤ 91.476.10.03. ESPERANZA. Vidente. pruébame. 24 horas. Desplazamientos. ¤ ATRÉVETE a probarnos. ¤ Predicciones rápidas. experiencia. Contrato media ¤ FUENLABRADA. AMOR jornada. Fijo más comisiones. PARLA, madurita. 677.866.893. 91.468.34.26. 902.092.332. 806 401 946 ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 91 274 11 62 Señorita Pilar. LEGANÉS, maduritas. ¤ 620.365.512. *GENERAL Ricardos, Patricia. Francés Cristina. Españolas. 670.29.74.70. Magia. Recuperamos pareja. Seriedad, ra Envía videncia al 7292. 0,50 sms. natural, masaje anal, super griego, 30. 24 ¤ MADURITA calentona. Busco ¤ ¤ LAURA. Francisco Silvela. Todo 30. pidez. Pagarás después. 629.118.082 Apdo. 50385 horas. 91.560.04.79. 91.355.06.11. sexo sin límites. Te recojo. Pago. 665.558.978. *ALICIA, 24 años, francés natural, grie KARLA. Completo 30. Diego León. ¤ 803 52 36 36. Adultos. MARIAMOR. Tarotista. go, 30. Ciudad de Barcelona. ¤ 91.355.12.48. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos 8055 Futurología Atención personal. Seria. 91.560.02.84. 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 Honesta. 100% aciertos. NECESITO señoritas. ¤ ISIS. 1,06 minuto. ¤ 806.416.382. 806 556 516 *ALICIA, 24 años, francés natural, grie 91.355.06.11. Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía futuro go, 30.Atocha. ¤ 91.506.21.82. Casadas haciendo francés VALERIA (21) MIRANDA. Tengo dinero, VIDENTE africano, soluciona inmediata al 5758. Adultos. 40009 ¤ POZUELO. mente problemas, recuperación parejas, NECESITO chicas. 91.560.02.84. natural. ¤ 91.351.94.79. Recibo solita, mi pasión es el chalet, coche. Vivo sola. Pago. ALCORCÓN: Inauguración, madrileñas. negocios, suerte, enfermedades, limpie ADALUZ. Respuestas 1045 Locales ¤ POZUELO. Negrita, polvo exótico. ¤ sexo. Soy insaciable. Me 803 41 41 20. Adultos. zas, resultados garantizados. ¤ 690.061.456. 91.351.94.79. entrego totalmente. Me gusta 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos directas. Consejos reales. al 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 91.361.14.50 620.10.65.69. OPORTUNIDAD CACHONDA. Repitiendo 30. Permanen ¤ todo: griego, beso negro, Confía en mi. 806 466 904 temente. Desplazamientos. ¤ ESPECIAL 10 euros. 680.925.008. TAROT 15. ¤ 646.60.85.87. juegos con vibradores, sexo ¤ Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos. locales en Tres Cantos: 91.530.21.31. CANARIA. oral sin, no tengo límites. SILVIA. Rubia espectacular. DOMI. Sinónimo del buen masaje. 40009. Envía futuro al 5758 2 91.531.54.56. Local 108 m. : 170.000 € ASCAO. Españolas. Masajes. ¤ Volcánica. Antonio López. ¤ Atrévete. Busco sexo. Tengo piso. Te recojo. 2 91.368.24.10. de tarot. 10 €. Cursos. ¤ Local 200 m. : 308.000 € 91.560.28.07. 91 544 82 81 Pago. 803 41 41 30. Adultos. CONSULTAS MARIPAZ. Tarotista MADURITAS viciosas, 20. ¤ 660 75 15 67. 24 horas. 91.404.96.24. experimentada en solucionar Local 308 m.2: 485.100 € MULTIMASAJES señoritas. 25,00. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos temas amorosos y económicos. 91.245.72.04 628.946.994. ¤ 91.527.14.10. Princesa. Desplazamientos. 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 TAROT y numerología. Elizabeth. ¤ ¤ 91.404.73.69. 806 40 16 56 Posibilidad doble altura. METRO Colombia. 30 €. CUATRO 30 euros. Hora 60. Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos. Ideal oficina. 91.344.10.37. SACERDOTISA 100%. ¤ 40009. Envía futuro al 5758. DIEGO de León. Chicas 20 €. ¤ Caminos. Pitufas. Permanentemente. Do ROSARIO. Gorda. 806.556.575. Loft. Despacho profesional. 91.361.31.87. micilios. ¤ 91.553.20.75. Adicta al sexo. Pago bien. VIDENTE Pedro Gutiérrez. Desde tu mó 699 994 259 *VIKY. Supertetona. Permanentemente. CHICAS Asia. Viciosas. ¤ 803 400 798. Adultos. vil: MIFUTURO 7744 y 7477. 0,90. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía vip al Domicilios. ¤ 91.519.34.29. 685.39.76.10. PEDRO Gutiérrez. Vidente. 24 horas. 7292. 0,50 sms. Apdo. 50385. Compras *COLEGIALA. Triple beso. Griego pro SEÑORITAS. Urgentemente. ¤ Atendemos por Visa. ¤ 91.227.17.70. ¤ 1050 Pisos fundo. Permanentemente. 91.560.69.71. TAROT 616.396.654. WWW.LINTERNAROJA.COM Guía MARCELA. Empresaria. AFIN&LEY. Compramos contado, edifi *MALENA. Supertetona. Culito tragón. erótica. 40 años. Adinerada. Busco soluciones. ¡Consúltanos! Visa: ¤ cios, pisos, cargas, deudas, embargos, he Diego León. Permanentemente. Domici compañía. Pago bien. NECESITO señoritas, hay trabajo. ¤ MARQUÉS Vadillo, española, muñequi 902.014.662. rencias, divorcio y renta vitalicia. Serrano, Relaciones lios. ¤ 91.355.80.32. ¤ 803 400 881 16. ¤ 91.426.39.90. www.afinyley.com 91.469.79.09. ta, 40. 91.471.56.77. Envía vip al 5523. 0,50 sms. Adultos. MI TAROT. *LAURA. Supertetona, lésbico, triple be 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385 6010 Contactos YOLI, 24 años (20 euros). Antonio Leyva. so, griego profundo. Permanentemente. CHICAS ¤ Alquiler ¤ 91.469.79.09. 806.404.194. 1,09€. ¤ 686.31.93.40. orientales, piso, domicilios. Diferentes AGENCIA. Relaciones hombres muje CARMEN. Abogada. 35 años. 1100 Pisos res toda España. (Envía:VIVE al 7372). ESTRECHO: *MASAJE sensaciones, todas pequeñitas, total dis ESTEFANÍA. ¤ ¤ creción. ¤ 91.532.80.96 660.205.602. Particular, guapa, sexy. Recibo Adicta al sexo. Busco hombres. 8060 Tarot SI ERES extranjero, necesitas piso: ¡In A SOLAS tú y yo. 905.446.611. Pre Novedad. Ardientes, jovencitas. Desnuda. 20. ¤ 620.40.06.02. Pago bien. 803 400 777 fórmate gratis! ¤ 91.533.14.55. cio máx.0,75€ llamada. 91.572.01.24. MADURITAS en tacones, ligueros, minifalda *MASAJISTA muy insinuante. Soy dulce, Envía vip al 7292. 0,50 sms.Adultos. ANNA: Vidente 24 horas. ¤ 2, 3 dormitorios, desde 460 ¡incluye co AMISTAD, relaciones, sexo. ¤ FANTASÍAS. Realízalas. 80. Permanen ¤ ¤ ¤ atractivas. Hoteles y domicilios. cariñosa y muy morbosa. 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385. 902.014.706. munidad! 91.535.35.93. 902.092.282. temente. ¤ 91.448.68.69. 20. Permanentemente. 686.31.93.40. 91.407.31.13. Me encanta todo. Beso tu ¤ TAROT, trabajo económico, 20 euros. ¤ ¡¡330€!! Amueblado. 91.544.75.46. EMPRESARIA muy atractiva paga por SAN BERNARDO. 9 cachondas. Com *VILLALBA. Supertetonas. Griego, fran AGENCIA boca, francés natural, cubana, ALMUDENA. Vivo sola. Tengo J.H. sexo. Envía DAS al 5069. (0,90). pletísimo, 30. Supergriego. Amas. Striptea cés natural. ¤ 91.850.50.32. 69, vibradores, beso negro, 91.428.47.86. coche, chalet. Pago bien. TRES dormitorios, 510€. ¤ se. Parejas. Despedidas. Domicilios. Hote *JOVENCITA. 18 añitos. Francés natu de contactos solicita hombres y mujeres grieguísimo y más excitantes 91.543.51.34. J.H. CONTACTOS reales. Habla con les 80. Permanentemente. ¤ ral.Tetuán. ¤ 606.77.27.35. para encuentros esporádicos. Altos ingre fantasías. Completísimo 803 400 776 € las chicas más morbosas de 91.448.68.69. ¤ sos. Discreción. ¤ 902.365.580. con griego 30 . Callao, Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía *CASADA insatisfecha. vip al 5523. 0,50 sms.Apdo.50385 1105 Apartamentos Madrid. Sólo 0,03 euros/ min. QUEVEDO, 8 preciosas amigas. Com 660.58.17.56. desplazamientos. ¤ C/ Preciados. Muy discreto ESPAÑOLA, 91 522 60 77 SE ALQUILA: 902 092 300. Chicas, pletísimo 30. Griego. Amas. Lluvia. Despe *MASAJISTA 677.184.048. llamad gratis al 900 900 123 didas. Striptease. Parejas. Domicilios, ho 6040.Varios ¤ ¤ BERNABEU. Jovencitas complacien 6030 Línea Erótica Estudio a estrenar. Calefacción y aire acon teles 80. Permanentemente. Visa. desnuda, 25. 686.42.54.90. tes. ¤ 91.555.44.13. 91.445.61.59. NECESITO señoritas. ¤ 679.123.947. ARGÜELLES. dicionado. Zona Oporto. 540€. ¤ CHATEA RUBIA LÍNEA directa Madrid. ¤ 803.51.71.57. 636.858.485. PUERTA Ángel. Completísimo 25. Su ROZAS. Españolas. ¤ 680.50.40.92 ¤ ¤ pergriego 40. Lésbicos. Lluvia. Domicilios de fuego, española. www.anunciox.com/ Contactos locales. 803.51.42.51. Máx. Apartamentos. Horas. 91.547.21.71. con gente interesante. 91.634.42.71. www.libertinax.com 1,36.Adultos. 38400/ 667. APARTAMENTOS, estudios. Desde 80. Permanentemente. ¤ 91.464.41.49. ¤ lady. ¤ 91.354.63.01. ¡PRINCESA! 360! Incluye Comunidad. ¤ *VILLALBA. Complacientes. 24 horas chicas cachon Envía MADRID al 7484 8 calentorras. Completísimo GRAN Vía. Supercariñosas, complacien 91.837.18.68. 91.534.65.52. ATOCHA. 91.851.10.25 676.278.600. www.liberti das en vivo por sólo 0,02 euros minuto. Apartamentos. Superlujosos. Horas. Per 30. Supergriego.Amas. Despedidas. Domi nax.com tes, francés, grieguísimo. Beso negro. ¤ GRABACIONES XXX. ¤ 803.317.771. manentemente. ¤ 91.559.48.39. 1140 Locales 6020 Relax cilios 80. Permanentemente. *PRECISAMOS señoritas. Mucho tra Completísimo 30. Horas 60. Permanente 91.530.57.66. bajo. Alojamiento gratuito. ¤ mente. Desplazamientos. ¤ Mayores 18 años, máximo euro minuto IVA ÓPERA. incluido: 0,81 red fija, 1,22 red móvil. Tele ADELITA. 20. Minifalda. Ligueros. Zapa 654.52.56.99. 91.532.57.36. TRAVESTI. ¤ cotems S.L. C/ Orense, 8. 28020 Madrid. Habitaciones. Apartamentos. Desde 10. ¤ ALQUILO LOCAL tos de Tacón. Beso anal. Griego. Domina *MONCLOA, complacientes. Perma GORDAZA. Supertetona. 30. Española. Bellísima. Muchísimo pecho. Pri ¤ ¤ 626.404.221. RELACIONES directas con mujeres, 91.541.41.39. ción. Francés natural. 30 euros. nentemente. Desplazamientos. ¤ vado. Sanidad. ¤ 91.517.64.29. 680.656.439. 91.543.51.49. www.libertinax.com FUENLABRA. Dalila. ¤ 646.285.766. pareja o sexo en tu ciudad, sin engaños. ¡CÉNTRICOS! 600 EUROS 803.517.321. May. 18 años. Máx.1,09€. 2 CUÑADAS maduras. ¤ 110 pecho. Hago de todo, 30 com MADURITA. KATY, JOVENCITAS ardientes, Carabanchel. F.1,5€m.Apdo. 192.03110. Apartamentos. Desde 15. ¤ ZONA MARCELO USERA, 91.519.21.66. pletísimo. Príncipe Vergara. Desplazamien Desplazamientos. ¤ 678.056.707. 2 ¤ ¤ M TOTALMENTE TRAVESTY, Cariñosa. 618.16.79.66. tos. ¤ 91.402.48.61. ¡MASTURBÉMONOS! 91.521.83.72. 70 . NECESITO: Chicas chalet. ¤ 803.523.856. 1,51/ min. HERMANAS. ANDREA, 18 añitos, atractiva, francés 678.056.707. DIÁFANO Y REFORMADO discretísima. ¤ 91.402.35.27. CHICAS ¤ natural, griego. Recibo sola, 30. Doctor Es CARLA. Supercaliente, masaje anal, LLAMAR MAÑANAS WWW.TRAVESTIMISSARGENTI Duplex. 50. 618.64.66.29. querdo, 24 horas. ¤ 91.433.06.17. Otras NAMETROGRANVIA.COM Francés Jovencitas. Guapas. ¤ griego, puedes repetir. 30. Marqués Vadi estudiantes, liberales, buscamos hombre ASCAO. ARELI llo. ¤ 91.460.22.40. ¤ 15. ¤ 685.64.00.21. 620.680.772. para sexo sin compromiso. 8005 Ag. Matrimoniales 629 123 081 ¤ 685.30.46.32. SE NECESITAN Cachonda, viciosa, juguetona, permanen PARLA. Chicas jóvenes y mayores. ¤ GETAFE. 91.699.53.41. LAZOS tenemos su pareja. temente. Hoteles, domicilios. ¤ EMPRESARIA 91.788.57.03. www.lazos.es señoritas de compañía, máximo 27 años, ¤ 91.433.06.17. Vacaciones Españolas. 91.681.43.11. NECESITO VOLGA. Señoritas rusas, pareja estable. urgente. ¤ 636.40.18.49. ¤ morbosa pagaría por buen sexo. Sólo hom URGE telefonista con experiencia. MADURA. señoritas. Urgente, hay trabajo. ¤ bres. Llámame. ¤ 685.31.64.62. ¤ 91.18.19.122. Inmobiliarias Playa CAROLINA, 19 añitos, ven y repite. ¤ 665.693.695. 636.401.849. Superimpresionante. ¤ 91.547.50.98. 91.560.28.07. MUJER MAI SOL, R. Humanas y Comunicación. 2015 Alquiler FUENLABRADA. ¤ JAPONESAS. Muy guapas, jóvenes. ¿Quieres conocer gente nueva y divertirte *ALCORCÓN. DOS amigas, completísimo. atractiva, liberal, pago generosamente por GANDÍA playa, Primera Julio, 520; se ¤ 655.373.756. Hotel. ¤ 685.601.750. haciendo actividades diseñadas para ti o Supercalientes, rasuradas. sexo con hombres. ¤ 658.41.69.56. buscas el amor y la estabilidad en pareja? gunda Julio, 740; primera Agosto, 940. ¤ Patricia y sus chicas. ¤ 630.862.796. ¤ 91.690.21.92. URGE chica. 91.463.18.47. MADURITA caliente. Envía MONICA al ¤ Solicita una cita sin compromiso. ¤ 91.365.50.96. TETUÁN: 7889. >18A. 0,9€ + IVA. ¡CORRÁMONOS! 803.523.856. GETAFE, 2 amigas. ¤ 91.682.18.86. LATINAS. Paseo Extremadura. Perma 1,51/ min. 91.360.13.04. www.maisol.com nentemente. Desplazamientos. ¤ Opciones sexuales. ¤ 91.579.72.98. ALCORCÓN, Camila. ¤ 618.212.603. VIUDA: Busco sexo. ¤ 803.517.072. 91.463.18.47. MAR. Española. Trabajo LUNA. Exuberante. ¤ 650.02.25.11. MEXICANA. Recibo sola. ¤ Max. 1,06€.Adultos. 8100 Otros ESPAÑOLA 110 pecho. ¿Quieres jugar 4010 Ofertas MULATA: Desplazamientos. ¤ 618.58.61.69. RAQUEL. Primeriza. ¤ 803.52.30.36. ¤ conmigo hasta quedarte ¤ 619.23.19.45. GRAN Sola. Masajes. Lujo. 50. 91.361.16.46. sin gota? Todo 30 €. 1,09 minuto. MODISTA, maquinista. Se necesita. 7.000: Desplazamientos. ¤ LORENA. Directo. Mojadita. ¤ Vía. Griego lésbico. ¤ 91.522.72.25. INAUGURACIÓN: 5 señoritas, 30 eu 91 521 66 20 91.662.16.93. 686.48.98.74. ros. Completísimo. Marqués Vadillo. ¤ 803.413.314. 1,09 minuto. ACOMPAÑANTES ambos sexos. Ex VILLAVERDE Alto. Jovencitas. Maduri 91.471.55.35. ¤ FUENLABRADA. ¤ MARTA. Sin límites. 803.413.347. celentes gratificaciones. ¤ 610.84.73.41. tas. 91.796.04.76 646.50.92.99. LEGANÉS, fantasías. ¤ 676.14.30.57. QUINTANA. Judith y 1,09 minuto. Raquel atractiva. ¤ 91.606.53.81. ¤ NECESITO mensajero con moto, furgo ESPAÑOLA. Viciosa. Lésbico. WWW.SENXUAL.NET Míranos. Atré amigas. Hoteles y domicilios. EVA. Caliente. Directo. Sin esperas. ¤ BÁRBARA, francés, griego, 30. Novicia 91.506.34.47. 8 señoritas de 20 a 40 años. neta. ¤ 91.531.60.31. ¤ vete. 803.413.412. Rf.1,09, rm.1,33. Adultos. do. 91.521.48.36. CLIMATIZADO. Francés profundo. ¤ ¤ Permanentemente B83025577. MODELOS, actores. ¤ 91.522.84.74. ¤ VALDEMORO. Completísimo. HORA 60. 91.462.53.65. 91.467.69.96. 628.43.63.94. 91 377 56 17 PORNOGRAFÍA grabada. ¤ TORREJÓN. USERA mulata viciosa. ¤ 803.317.072. 0,81 minuto. ¤ 606.73.94.08. GRABACIONES eróticas. ¤ Señoritas cachondísimas. ¤ 639.74.22.70. ALUCHE, leidy. 618.398.193. 803.317.062. 0,81 minuto. NOCHES inolvidables, te invitamos a una MÓSTOLES. copita en nuestro piso, después disfrutare Amigas complacientes. Permanentemen EMPRESA DE ÁMBITO NACIONAL mos íntimamente. 40 €. ¤ 626.269.285. te. ¤ 91.613.65.94. SOLICITA: UNIVERSITARIA quiromasajista. ¤ ELENA. Madurita atractiva. ¤ 620.32.69.89. ERSONAS AMBOS SEXOS 91.504.38.54. P , PORNO. METRO Colombia. 30 €. ¤ MAYORES DE 20 AÑOS 91.344.10.37. Chica morbosa (francés natural, griego, ATOCHA. Completo 30. Permanente - 720€ garantizados mes lésbico, orgías y mucho más, 30). Discre ¤ ción. ¤ 662.19.02.64. mente. 91.527.78.02. - Formación a cargo de la empresa. ¤ NICOL, 120 pecho. Recibo sola. ¤ JOVENCITAS y maduras. - Todo el día o posibilidad de maña- 675.31.37.09. 91.521.63.59. cachonda. ¤ 91.521.67.60. nas o tardes *MAYTE, 25 años, francés natural, grie ABUELA - Imprescindible DNI o NIE go, 30, hoteles y domicilios, 24 horas. Bra ESPAÑOLA, 21 añitos. 40 euros. Gene vo Murillo. ¤ 91.459.16.86. ral Ricardos. ¤ 618.549.052. ¤ Interesados/ as presentarse en: DIANA, francés natural, griego, 69, 30. MADURITA. Pechugona. Avda. Monte Igueldo, n.º 1, 1.ª planta Puerta Toledo. ¤ 91.517.08.06. 91.445.01.91. ESPAÑOLAZAS. Latinas. Desplaza Esq.Avda.Albufera. CARMEN, madurita, rubia, viciosa. ¤ ¤ 91.473.61.91. mientos. Permanentemente. Metro Puente de Vallecas. (Madrid), 91.445.01.91. RAISA, mulata, 120 pecho, supercom ESPAÑOLA rubia pechazos. ¤ de 10 a 14h. y de 16 a 19h. pletísimo, francés natural hasta el final, 600.393.375. griego profundo. ¤ 91.517.08.06. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 13 Larevista

EL CHICO YLA Famosos y locos por el vino CHICA DE LA TELE El lunes, Roberto Verino, Emilio Aragón y Bertín Osborne sucumbieron a los encantos de la uva y han creado sus bodegas. Hay más... último día para votar a MARÍA ECHAIDE go deVallegarcía (Ciudad Re- tus favoritos 20 MINUTOS al), donde trabaja el famoso Dicen que en casa de rico, el enólogo de la jet Ignacio de G. Depardieu El próximo lunes a las vinagre se vuelve vino. Y no Miguel. Éste también elabora Empezó su carrera vinícola 14.00 horas termina el son pocos los famosos que el caldo de Emilio Aragón, en Burgundy (Borgoña plazo para elegir al Chi- hacen suyo este refrán. Com- dueño de Bodegas Martue La francesa) hace 30 años; la co yalaChica de la tele parten su sensibilidad para Guardia (Toledo).Tambiénse continuó en Anjou, con la (primavera 2005). Los los negocios y el arte con el pringanenelartevinícolaRo- finca Château de Tigné; y en tres finalistas en el apar- mimo del paladar. La última cío Jurado, el ex ministro Luis Morales de Toro (Zamora), tado masculino son Je- moda entre ellos es tener bo- Atienza, Carlos Herrera, Ho- con la bodega Domaine súsVázquez,William Pe- dega propia. racio Gómez... Malesan Espagne. Su esposa tersen y TomWelling. En El diseñador RobertoVe- y actriz Carole Bouquet la categoría femenina, las rino cuenta con Terra do Gar- Una valoración experta también tiene una en Sicilia. candidatas son Nuria Ro- galo, en Monterrey; y Amaya De entre los vinos criados por ca, Verónica Sánchez y Arzuaga perte- famosos, Paco Helena Resano. nece a una fami- Lluís Llach y Berciano, pro- Q lia que es pro- Carlos Sainz pietario de la vi- VOTA A TU FAVORITO EN... pietaria de Bo- noteca El Lagar www.20minutos.es degas Arzuaga producen algunos de Burgos, reco- (Ribera de Due- de los mejores mienda el Em- ro), La Colegia- caldos españoles bruix y el Idus, JESÚS da(RiberadeAr- de la bodega del VÁZQUEZ lanza) y Pago de Florentino cantautor Lluís Llach, Celler (Castilla-La Mancha), con la Vall Llach (Priorat); el vino de % que homenajea a su padre. garnacha Pegaso (Ávila), del 50 Bertín Osborne produce des- campeón de rally Carlos Sainz W. de hace meses el tinto rioja- y Telmo Rodríguez; y los que F. Ford Coppola PETERSEN no Conde del Donadío de Ca- se elaboran en el Dominio de Desde 1978 es dueño de unos sasola; y Alfonso Cortina es Valdepusa (Castilla-La Man- viñedos en el valle del Napa 26% propietario de la bodega Pa- cha), del Marqués de Griñón. (California), productores del Gérard Depardieu se ha convertido en un bodeguero de altura. ARCHIVO TOM famoso vino Rubicon, cuyas WELLING ALGUNOS PANTALLAZOS EBRIOS botellas rondan los 300 euros. Y elabora espumosos en lata, Diseño puntero en torno a la uva % ‘Entre copas’ (foto) En la en honor a su hija Sofia. 24 que el cineasta Alexander Las bodegas cada vez se acicalan más y Payne conduce a dos Joan Manuel Serrat ya son varios los arquitectos de prestigio NURIA ROCA amigos a la ruta vinícola Tanto canta a su tierra que que se han puesto manos a la obra. Dicen de California. ahora la homenajea, junto que Dominus, en California, es la más pun- con otros socios, con la tera. Está diseñada por Jacques Herzog y 58% ‘Cuento de otoño’ Eric Rohmer cerró sus 4 estaciones con bodega Mas Perinet, en la Pierre de Meuron. Pero en España, tam- VERÓNICA este filme, ubicado en un viñedo de la Borgoña francesa. sierra de Montsant y el bién han diseñado otros como Calatrava SÁNCHEZ Priorato (Cataluña). Su vino (Ysios), Frank Gehry (Marqués de Riscal), ‘La leyenda del santo bebedor’ Ermanno Olmi colma de acaba de salir al mercado, Moneo (Bodegas Chivite) y Richard Ro- 37% vino al protagonista de esta película, que reivindica la pero su trayectoria parece gers (Protos). También la moda ha parti- lucidez de los borrachos y se centra en la religión. prometedora. Y él está cipado en el proceso vinícola. Modistos HELENA RESANO entusiasmado: «Ver crecer la como Lomba (foto), Ágatha Ruiz de la Pra- ‘Falcon Crest’ Sus luchas de poder surgen en torno a los vid y ver evolucionar un caldo da y Jesús del Pozo han creado etiquetas viñedos de Angela Chaning en el valle de Tuscani (California). es una aventura mágica». para caldos de La Rioja alavesa; y trajes 5% inspirados éstos.

PASATIEMPOS Por ZE Y SORTEOS CRUCIGRAMA 123456789 AUTODEFINIDO LOTERÍA PRIMITIVA / AE. 6. RAU / ORASE. 7. VALSAR / SRI. 8. VANA / BARMAN. 9. HEDIA / TEYA. 10. CAÑAS / MERAD. 11. RASABA / ARA. RTE. 9. AÑO / ESMERA. 10. ADARA / RAYAR. 11. ASAETINADA. VERTICALES: 2. MISS / GIBADA. 3. JAEN / MAÑAS. 4. CONSUMADORA. 5. JALO HORIZONTALES: 2. HIJO / AVAHAR. 3. SANJUANEÑA. 4. ASESA / LADAS. 5. NULOS / ISA. 6. CG / MORABA. 7. IMANARA / MA. 8. ABADES / DEL JUEVES 5 QUE CONSU- TALLOS HORIZONTALES.- 1: ... I REINA DE SIGLAS DE VACÍA 1 MA, FEM. REPÚBLICA DE LAS PASABA 1-16-20-22- BELLEZA BAILAR Lisi, actriz italiana. PROVINCIA ÁRABE GRAMÍNEAS EL RASERO RETOÑO EL VALS 23-33 Composición dramáti- I ANDALUZA UNIDA APESTABA ca breve. 2: Pasión del 2 ECHAR (C9-R5) VAHO alma, que causa indig- 3 COLOQUE nación y enojo. Detes- JALONES ONCE ten. 3: Representadas SANJUA- DEL JUEVES 5 4 IINERA mediante un dibujo. 4: ADQUIERE 69248 Zapote, árbol. 5: Cos- I SESO (serie 007) tumbre que está en bo- 5 ARBUSTOS ga durante algún tiem- CISTÁCEOS 6 II HABLASE LOTERÍA NACIONAL po. Remover la tierra EN PÚBLICO DEL JUEVES 5 con el arado. 6: ... la SIN BAILE Católica, reina de Cas- 7 CENTÍ- VALOR, PL. CANARIO 1º premio: GRAMO JOROBADA, CAMARERO 72696 tilla. 7: Desterramos. 8: CORCOVADA DE BAR Especie de saco de te- 8 I 2º premio: RESIDÍA la para llevar o guardar AMERAD 69432 cosas. Organismo sa- 9 I DESTREZAS nitario internacional. 9: MAGNE- MÁLAGA BONO LOTO Tribu indígena de la TIZARÁ NACIDA DEL MIÉRCOLES 4 Tierra del Fuego. Díce- los colores del arco iris. Abraham, madre de Is- PRIORES EN TEOS 4-10-21-27- se de los que no tienen En el gnosticismo, in- mael. 6: Fechaba. 7: Di- PIEDRA REMITENTE 33-34 un título u otro adhe- teligencia eterna. 3: En rijamos, encabecemos. CONSA- ... LANKA GRADA (C16-R7) rente que les distinga. las aves, extremidad 8: Organización de los (ASIA) DEL ALTAR movible en donde es- Estados Americanos. UNIDAD DE PULE, VERTICALES.- 1: Plan- tán las plumas de la Aro la tierra por lomos. TIEMPO LIMPIA ONCE UNA ACADEMIA DEL MIÉCOLES 4 ta cuyo fruto es la uva. cola. 4: Aupases. 5: Ac- 9: Ave palmípeda, es- ESTRELLA ESPAÑOLA Atracción a lo desa- ción y efecto de aojar. pecie de ganso. Su se- 30508 gradable. 2: Comunico Esclava egipcia de guro servidor. HACER O TI- RAR RAYAS (serie 044)

SOLUCIONES

PARECIDA

7. LIDEREMOS. 8. OEA / ALOMO. 9. ANSAR / SSS. SSS. / ANSAR 9. ALOMO. / OEA 8. LIDEREMOS. 7. AL SAETÍ SA / OMS. 9. ONA / RASOS. VERTICALES: 1. VID / MORBO. 2. IRISO / EON. 3. RABADILLA. 4. UPASES. 5. AOJO / AGAR. 6. DATABA. 6. AGAR. / AOJO 5. UPASES. 4. RABADILLA. 3. EON. / IRISO 2. MORBO. / VID 1. VERTICALES: RASOS. / ONA 9. OMS. / SA

NE HORIZONTALES: 1. VIRNA / LOA. 2. IRA / ODIEN. 3. DIBUJADAS. 4. SAPOTE. 5. MODA / ARAR. 6. ISABEL. 7. RELEGAMOS. 8. BOL- 8. RELEGAMOS. 7. ISABEL. 6. ARAR. / MODA 5. SAPOTE. 4. DIBUJADAS. 3. ODIEN. / IRA 2. LOA. / VIRNA 1. HORIZONTALES: 14 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 LA REVISTA

LAVAR LA LAVADORA

Internet se CALPURNIO Julián Hernández concede Enanos de jardín sus premios tención:estamossien- Adosutilmenteinvadi- dos.Taimadoscomandos LosWebby Awards reconocen lo más deenanosdejardínseinfil- destacado del año en la Red: Google, Al tranenjardincitosdeado- sados.Nohacendistinción Gore, ‘The Guardian’... entre los triunfadores declase.Aparecencomo inocenteregaloenlaspro- F. P. mocionesdelasgrandes 20 MINUTOS Historia del áreasocomosimpáticos LosWebby Awards son a In- mejor buscador protagonistasenanuncios ternet lo que los Oscar al ci- deautomóviles.Nosefíen. ne. Estos prestigiosos ciber- Google ha sido designado me- Cuandoseinstalenenel premios fueron entregados jor buscador. Sus fundadores suficientenúmerodeho- enlosEEUUlamadrugada son Sergey Brin y Larry Page, gares,laenvidiavecinalha- de ayer. Entre los ganadores que en 1995 (con 25 y 26 años) ráelresto:«Cariño,yoquie- estuvo el ex vicepresidente comienzan a trabajar con al- rounosenanosdejardín de los EE UU, Al Gore, por su goritmos para la búsqueda de comolosquetienenlosPe- papel en el desarrollo de In- datos. Esta tecnología sería láez».Subirándeprecioy ternet. Los nominados, ele- el corazón de lo que hoy co- todoelmundosepegará gidos por más de 200.000 in- nocemos como Google. Lo de- portenersusenanosdejar- ternautas, procedían de 40 nominaron de esta forma por dín,aunqueseaenelten- países. Un jurado, seleccio- su parecido con la palabra in- dederodelpisode30me- nado por la Academia de Ar- glesa googol, nombre que se troscuadrados.Repetimos: tes Digitales y Ciencias, de- le da a la cifra 10 elevado a 100 desconfíen.Sonlaquinta signó a los vencedores. (un 1 seguido de cien ceros). columna.Cobranvidapor Tiene indexadas más de 24 mi- lanocheyespíanlosjuegos ALGUNOS GANADORES llones de páginas. delosniños.Controlan Mejor ‘weblog’ el ras- quiénentrayquiénsalede treador de curiosidades Mejor comunidad casa.Acumulaninforma- www. boingboing.com. www.dogster.com. ciónsobredeclaraciones Arte Graffiti Archaeology Mejor uso de la imagen derenta,desviacionesse- (www.grafarc.org). animada SK Telecom xualesytendenciaspolíti- Humor www. rather- Mobile Museum (www.mo- cas.Sonenanosinfiltrados, goo.com. mu.co.kr). noduermenysabendónde Mejor diario digital vivimos.Hayquetenerles Q The Guardian (www. guar- TODOS LOS GANADORES EN... miedo,muchomiedo. dian.com.uk). www.20minutos.es [email protected]

EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR MÁS QUE MIL PALABRAS LOS CARTELES ELECTORALES DE FRAGA 1966 Fraga se adentra en las aguas de Palomares. Comienza el misterio de su eterna juventud.

1981

Han pasado 24 años e, inexplicablemente, el don Manuel del cartel sigue igual. Por él parece que no pasan los lustros.

Con 78 años, 2001 las acusaciones de lifting se suceden. Cortesía de Ana Olivares Incluso algunos apuntan a un posible pacto coneldiablo.

2005 ¿Botox o Photoshop? ¿2009? La Princesa se corta el pelo Don La Princesa Letizia se ha hecho un corte de pelo más Manuel moderno y favorecedor. Su melena lisa ha dejado paso vuelve a a una cabellera cortada a capas, y con flequillo despun- rejuvenecer. tado, que le da más volumen no sólo al cabello sino que Esto ya no hay quien redondea su rostro, alargado en exceso. El nuevo corte, lo pare... mucho más desenfadado, le permite llevar el pelo suel- to, sin la rigidez y el cuidado que exige una melena la- cia y tradicional. Los Príncipes de Asturias presidieron ayer en Madrid el XXX aniversario del programa de be- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] cas del Instituto de Comercio Exterior. FOTO: A.DÍAZ/EFE Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 15 LA REVISTA

#33 CUENTOS PARA El sapo TODOS The Toad Basado en el cuento original de Andersen Sofía Sánchez Adalid Based on the original tale by Andersen Quien busca encuentra STORIES FOR Seek andYouWill Find EVERYONE e consideras aventurero/a? ¿Sales de tu casa y de tu barrio a William Lyon o you consider yourself adventurous? Do you leave your Tinvestigar qué hay más allá de tu vida cotidiana? Dhouse and neighborhood to investigate what there is Un sapo muy feo que vivía con su familia dentro de un pozo es- beyond your daily life? taba obsesionado con ver el mundo exterior porque no le gusta- A very ugly toad who lived with his family inside a well was ba la oscuridad y el contacto con las piedras húmedas y frías. obsessedwithseeingtheoutsideworldbecausehe Asíesqueun día que el cubo del jardinero bajó hasta el fondo didn’t like the darkness and the contact with the del pozo, el sapo se subió de un salto. Cuando llegó a la super- wet, cold stones. ficie sus ojos quedaron maravillados con la luz del sol, con el So one day when the gardener’s bucket was esplendor de la hierba, con el olor de las flores, con la suavi- lowered to the bottom of the well, the toad dad del viento. Pensó que podría llegar aún más lejos ycru- jumped on it. When it reached the surface his zó una charca, se deslizó por un arroyo, cruzó campos de eyesmarveledatthesunlight,atthesplendorof trigo, arroz y centeno… the grass, at the smell of the flowers, at the Cada vez estaba más feliz con todo lo que smoothness of the wind. He thought he could veía y sentía. Pero su ansiedad le empu- getevenfurtherandcrossedapond,sliddown jaba a subir cada vez más alto y fue en- anarroyo,crossedfieldsofwheat,riceandrye... tonces cuando escuchó a unas cigüe- He was more and more happy with what he ñas que hablaban de emigrar a tierras saw and felt. But his anxiety pushed him to lejanas. El sapo se atrevió a montarse go higher and higher and it was then that he en sus plumas. Pero en ese momento heard some storks that were talking about la cigüeña le agarró, sin piedad, con emigrating to distant lands. The toad dared el pico. El sapo subió muy, muy alto... to climb on to their feathers. But at that Quizá la curiosidad sea el motor que moment the stork grabbed him without llevamos dentro para conocer el pity with his beak. The toad went up very, mundo. Ella nos empuja a buscar –y very high... en la mayoría de los casos encon- Maybe curiosity is the motor we have inside trar– nuestros sueños más ocultos. to know the world. It pushes us to look for - Antes de que los ojos de este sapo and in most cases find- our most hidden se cerrasen para siempre, se sintió dreams. Before the eyes of this toad closed feliz y orgulloso por haber salido del forever,hefelthappyandproudforhavingleft pozo y recorrer el mundo con valen- the well and traveled the world with bravery tía e ilusión. and hope.

Próximo viernes: 34/Pulgarcito Next Friday: 34/Little Thumb 16 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 LA REVISTA

Sydney Frasier F.Sinatra M. Jackson La moda más fresquita Se cae de un escenario Jerry Lewis lo delata No quedan más testigos Así de fresquitas y atrevidas son las El actor Kelsey Grammer (Frasier) El comediante Jerry Lewis dice en La fiscalía ha dado por concluida propuestas que ayer presentó la soltó numerosos improperios una biografía no autorizada que la presentación de testigos de diseñadora Sarina Suriano, cuyos mientras se caía de un escenario Sinatra fue mensajero de la mafia cargo en el juicio contra Michael modelos desfilaron en la Australian en el aniversario de Disneyland. y estuvo a punto de ir a la cárcel Jackson. Se prevé que la defensa FashionWeek, que estos días se «Acabaré con esto y luego veré por llevar un maletín con 3,5 solicite un fallo inmediato a su celebra en Sydney. qué le he hecho a mi cuerpo». millones de dólares. favor por falta de pruebas.

Marta Cibelina DE TODO CORAZÓN Padres a fuerza de ADN El viento ataca a Camilla ickyMolinaseencuentraenunmomentodulcedesu Samuel Eto’o tendrá que pagar una pensión a una hija no reconocida. La Mcarrera.AcabadeestrenarlapelículaSinfoníadeilegales yduranteesteveranoestarádegiraconlaobradeteatro5 justicia vuelve a ponerse de lado del hijo repudiado por un famoso gays.com.Elactor,sinembargo,quiereampliarsusactivida- desprofesionales,ynoprecisamenteenelcampodelain- J.R. según se mire. Y el último que ha su- ha condenado a pagar la mayor pen- terpretación.EstádecididoaadquirirunosterrenosenIbiza 20 MINUTOS cumbido ante su infalible veredicto es sión alimenticia de la historia de las paradedicarsealcultivodevidesyolivos. Es la prueba más temida por los famo- el jugador del Barcelona Samuel Eto’o. Islas Baleares, 3.000 euros al mes, a la Sus primeras semanas comoduquesadeCornuallesnoestán sos. Un túnel del terror que les hace ex- La fama atrae ligues, noches ar- hija de una camarera, Anna Barranca, siendoespecialmentegratas.Lasemanapasada,Camillare- clamar: «Este hijo no es mío». Ante ella, dientes, deslices... Pero muchos, tras con quien mantuvo una relación. Los cibiónuevecartasamenazantes,enlasqueselatachabade se sienten como gatos frente al agua. Y la resaca amorosa, se niegan a reco- niños no reconocidos de los famosos asquerosa,indecente,inmoral,manipuladoraydehaber los jueces entonces declaman: «Pues nocer a la consecuencia de sus actos. buscan el amor paternal perdido. Y atormentadoaLadyDi.Seharedobladolavigilanciadela demuéstrelo». Se llama prueba de pa- Eto’o, al menos, ya no podrá hacerlo. Eto’oessólounomásdeesospadres realparejaanteunposibleataque.Perounagenteincontro- ternidad por ADN o justicia biológica, Un tribunal de Palma de Mallorca lo perdidos... ladocausaestragosentodaslasaparicionespúblicasde CarlosyCamilla:elviento.TantoenGales,enunencuentro delaselecciónderugby,comoenLondres,enlaaperturade unpabellóndeportivo,unhuracánselectivodesatósufuria sobresusmechas.«ParezcoMaryPoppins»,bromeóella, aunquemásbienparecíaunagallinadesplumada.

HORÓSCOPO Amalia de Villena

ALBERTO II La prensa MICK JAGGER Fue JULIO IGLESIAS Su hijo EL CORDOBÉS María afirma que tiene una hija de juzgado y tiene que pagar a ilegítimo Javier Sánchez Ángeles Benítez Raigón ha Aries. Habrá cambios profesionales indi- 13 años en California: Jazmín la actriz Marsha Santos, fruto de una relación sido reconocida por ley rectamente relacionados contigo que te pue- Grace Grimaldi. Y una ex Hunt 1.500 con una bailarina portugue- como su hija tras años de den afectar. No vayas a pecho descubierto. azafata, Nicole Coste, acaba dólares sa, tiene la autorización del pleitos. También se le de contar que su bebé semanales por juez para apellidarse Iglesias, atribuye la paternidad del Tauro. El sol sigue favoreciendo la parte afecti- Alexandre es del príncipe. su hija Karis. tras años de litigios. torero Manuel Díaz. va de tu vida. Hoy encontrarás una buena re- ceptividad por parte de la gente que te interesa.

Géminis. No podrás evitar que parte de tu pasado vuelva a ti. Estarás pensativo y com- prenderás algunas cosas con cierta amargura.

Cáncer. No dudes en aceptar cualquier plan de ocio, aunque venga de personas poco co- nocidas. Tendrás oportunidades de relación.

Leo. Quizá una persona quiera girar sus sentimientos hacia la amistad y no te que- dará más remedio que aceptarlo.

BORIS BECKER La MARADONA Su hijo vive Virgo. Querrás terminar algunos trabajos, prueba de ADN le en Nápoles y se llama Diego quizá domésticos, antes de tomarte un des- obligó a aceptar la Maradona Jr. Fue reconoci- canso. También hay planes de viaje próximos. paternidad de Anna, do en 1993 y conoció a su hija de una modelo padre en 2003, tras colarse Libra. Te apetecerá un momento de intimi- rusa. Pagó cinco millones en un campo de golf cerca dad y calma, incluso de soledad. Intenta que de dólares. de Roma. los más cercanos lo comprendan y acepten.

Escorpio. No es desdeñable que te des una vuelta y cambies de paisaje. El aire libre te ayu- daráarespirarmejoryaverlascosasclaras.

Sagitario. Acabarás la semana con ganas de pensar muy poco en las cuestiones laborales, hay en el ambiente algo de monotonía.

SAMUEL ETO’O Capricornio. Que cuides tu salud no quiere La justicia ha decir que no puedas hacer algún exceso de obligado al vez en cuando, especialmente gastronómico. jugador camerunés a admitir la paterni- Acuario. Tuinterés principal estará en el ocio. FLAVIO BRIATORE El dad de Anie, que nació JAIME OSTOS Tras Los amigos pueden ser muy importantes pa- magnate de la fórmula 1 como consecuencia de rechazar la prueba del ADN, ra sentirte a gusto y conversar intensamente. pidió una prueba de ADN la relación que mantuvo un tribunal le obligó a para demostrar que el hijo con una camarera reconocer a su hija Gisela, Piscis. Te hará falta concentración para so- de la modelo Heidi Klum no italiana, Anna Barranca. cuya madre es Aurora lucionar problemas domésticos. Tendrás era suyo. Pero resultó que sí, Nadie en su círculo Díaz. que atenderlos, no se los traspases a nadie. y el se desentendió de todo. dudaba de que era el padre. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 17 LADRONES de realidades Cineastas de todo el mundo compiten en el II Festival Internacional de Documentales de Madrid,que se celebra desde hoy en trece salas de la ciudad

2 1 9

tu i 8 ´ 3 panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL VIERNES 6 DE AL DOMINGO 8 DE MAYO DE 2005 hoy 4 5 67

1 Glass enclosure Tokio invisible (Largos). 2 Good times (Cortos) 3 Tlahuelpuchi (Cortos). 4 Historias de la danza (Documenta la danza). 5 Lost in La Mancha (Documenta El Quijote). LA OTRA MADRE CORAJE 6 Sciurnata longa (Pantalla contemporánea). 7 Metallica in rehearsald (Documenta la música) . 8 El despojo (Documenta Chile). 9 Piece by piece (Cultura urbana). CINE Adriana Ozores se enfrenta a los capos de la droga en Heroína. Página 20 cena Musical 224 PELÍCULAS LA SECCIÓN de San Sebas- mañana cine tián. La Banda (largos, cortos y series Sinfónica Mu- ‘DOCUMENTA MADRID’ COMPETITIVA nicipal inter- de televisión) se P. SANZ/PAZ R. LAJARA 16 largometrajes de 15 países pretará la Sin- repartirán por las 13 Madrid tiene por fin un festival de compiten por hacerse hueco fonía fantásti- cine propio, con posibilidades de en el palmarés, que también ca,deHéctor salas de proyección atraer a público de toda la Penín- premiará la mejor serie de Berlioz, a la del festival sula: Documenta Madrid, dedica- televisión y cortometrajes de vez que se pro- do al género documental. En su 17 nacionalidades. Entre los yecta Berlioz,una sinfonía en imá- La estadounidense Nina Rosen- ASIAN DUB FOUNDATION segunda edición, patrocinada por largos españoles, concursan genes,película de Carlos Rodríguez blum será protagonista de una re- Si nos dejan (de Ana Torres), CONCIERTO La banda inglesa trae lo 20 minutos,ha crecido a marchas inspirada en la pieza. trospectiva que incluirá su cinta mejor de su genio musical e integrador. forzadas para ponerse a la altura Zahira: la que florece, sobre el 11- Música y danza, en imágenes Página 24 del circuito de festivales de prime- M. Por ultimo, el Instituto Francés ra línea. Este año, la sección informativa se incorpora al certamen con pro- Las cifras hablan por sí solas: del festival gira en torno a dos áreas ducciones recientes (Pantalla con- el domingo diez días para ver 224 películas temáticas: la música y la danza. La temporánea) y habrá una venta- (una media de 25 cintas en cada primera de ellas contará con tres nita a otros festivales (Lesgaicine- jornada), 77 de ellas a concurso en sedes especiales: Domingos mu- mad y Cádiz.doc). la sección competitiva; 13 sedes, sicales en Fnac Callao, una panta- En definitiva, una programa- 63.000 euros en premios..., mien- lla al aire libre en Moncloa y sesio- ción tan amplia que habrá que ele- tras que, en la primera edición, hu- nes nocturnas (con actuaciones gir por preferencias personales. bo sólo cinco lugares de proyec- Rejas en la memoria (de en vivo) en La Boca del Lobo. Ade- ción y 44 películas a concurso. La Manuel Palacios, en la más, con motivo de un festival que Desde hoy hasta el día 15. Más ciudad se ha volcado con el festi- imagen superior) y La muerte se celebra por San Isidro, el ciclo información en los tel.: 010 y 915 903 920. CARRERA DE LA MUJER val; ahora solo falta que la respues- de nadie (de Juan Dolz). La Cultura urbana destapará los se- www.documentamadrid.com, ta del público sea igual de efusiva. sección incluye también un cretos del hip hop. www.esmadrid.com, www.munima- DEPORTE La mayor concentración de certamen madrileño y un drid.com. Oficina: Centro Cultural Conde corredoras de España. Desde las 10.00 h. Para comenzar, esta noche se En cuanto a danza, se ofrece un inaugura el evento con un espec- maratón de AVID. vistazo a casi todas sus modalida- Duque, Sala de Belenes. Consultar Página 27 táculo que se estrenó en la Quin- des, con atención al folclore. programación en páginas 18 y 19. 18 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán II festival internacional de documentales de madrid viernes 6 sábado 7 domingo 8 lunes 9 martes 10 inauguración sección oficial sección oficial sección oficial Berlioz, una sinfonía en imágenes (Carlos Rodrí- CORTOMETRAJES CORTOMETRAJES CORTOMETRAJES guez, 1912-1929,Cop. Europa-EEUU). Teatro Co- liseum. 21.00 h. Con invitación. Tinnsoldatene (Stian Indrevoll y Torstein Grude. Caleidoscopio (Irene M. Borrego. Cuba); Aral. Cuentos africanos (Mª del Mar Sánchez de Pravia. Noruega). The Dike Of Transience (Gyula Nemes. Fishing In An Invisible Sea (Carlos Casas y Saodat España). Sonia (Nathalie Delaunoy. Bélgica). Visions Hungría). Ese, el de la foto, soy yo (Cuini Amelio Ismailova. Uzbekistán-Italia); Bei Tempi (Alessan- Fugitives (Ricard Carbonell i Saurí. España). Ci- Ortiz. España-Alemania). Cines Princesa. Sala dro Cassigoli y Dalia Castel. Italia). Cines Prince- nes Princesa. Sala 7. 16.00 h. sección oficial 7. 16.00 h. sa. Sala 7. 16.00 h. CORTOMETRAJES Once Upon A Time There Lived One Old Man And Like a Butterfly (Ewa Pieta. Polonia). Correspondan- One Old Woman (Irina Zaitseva. Rusia). Cuatro Días La vie d’un lecteur au temps de la fin du livre (Luc ces (Caroline D’hondt. Bélgica). Palomatown (Rosa de marzo (Agatha Álvarez, María José Espinosa, Jabon. Bélgica).Tlahuelpuchi (Fabiola del Carmen Rydhal. España). Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. Stéphane Grueso y Gabriela Gutiérrez. España). No Ramos. México). Episodios sinfónicos (Víctor Ma- ambito do cauca (Chus Domínguez. España). The La Vie d’un Lecteur au temps de la fin du livre (Luc res. Cuba). Cines Princesa. Sala 7. 16.00 h. Box (Eva Stefani. Grecia ) Cines Princesa. Sala 7. Jabon. Bélgica). Tlahuelpuchi (Fabiola del Carmen 18.00 h. Phantom Limb (Jay Rosemblatt. Estados Unidos). Ramos. México). Episodios sinfónicos (Victor Ma- Seres extravagantes (Manuel Zayas. España). 14 Dinero hecho en casa res. Cuba). Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. Tinnsoldatene (Stian Indrevoll y Torstein Grude. No- Episodes (M Mazaev. Ucrania-Países Bajos). Ci- ruega). The Dike Of Transience (Gyula Nemes. Hun- Phantom Limb (Jay Rosenblatt. Estados Unidos). Se- nes Princesa. Sala 7. 18.00 h. gría). Ese, el de la foto, soy yo (Cuini Amelio Ortiz. Es- res extravagantes (Manuel Zayas. España). 14 Epi- paña-Alemania). Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. Caleidoscopio (Irene M. Borrego. Cuba). Aral. sodes (M. Mazaev. Ucrania-Países Bajos). Cines Fishing in an invisible sea (Carlos Casas y Saodat sección oficial Princesa. Sala 7. 22.00 h. Like a Butterfly (Ewa Pieta. Polonia). Correspondan- Ismailova. Uzbekistán. Italia).Bei Tempi (Alessan- CORTOMETRAJES ces (Caroline D’hondt. Bélgica). Palomatown (Rosa dro Cassigoli y Dalia Castel. Italia). Cines Prin- This Was My War (Beadie Finzi y Rupert Murria. Rei- Rydhal. España). Cines Princesa. Sala 7. 22.00 h. cesa. Sala 7. 20.00 h. SERIES DE TELEVISIÓN no Unido). La jaula palestina (Unai Aranzadi. Espa- CERTÁMEN MADRILEÑO DE CREACIÓN DOCU- Las cosas de la vida son así y no le des más vueltas ña). Max By Chance (Max Kestner. Dinamarca). Apasionados (Cristián Leighton. Chile). Mi cámara y MENTAL a la bicicleta (Raúl Cuevas. España). La legenda dei Cines Princesa. Sala 7. 16.00 h. yo: La noche de los centauros. (Paloma Ferre. Espa- Parla, la idea del Sur (Carlos Aguilera. España). santi pescatori (Daniele Atzeni. Italia). Lullaby (Adi ña). Cines Princesa. Sala 8. 16.00 h. Arbel. Israel). For a miracle (Jarek Sztandera. Polo- Kraina Polska (Sebastian Godwin. Reino Unido). About Baghdad Creadores (Horacio Fontán. España). Cines Prin- nia). Cines Princesa. Sala 7. 22.00 h. Countdown (Audrius Stonys. Lituania). Cercanías (Mi- Buscarselavida (en una palabra) (Filip Lenaerts y cesa. Sala 8. 16.00 h. guel Abad. España). Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. Bart Van Wanzeele. Bélgica). Treinta minutos. Typi- Cantando bajo la tierra (Rolando Pardo / 82’ / Espa- Cuentos africanos (Mª del Mar Sánchez de Pravia. cal Spanish (Inma Escobar. España). Cines Prin- Las cosas de la vida son así y no le des más vueltas cesa. Sala 8. 18.00 h. ña). Bum bum el latido del hombre (Javier Viana. Es- España). Sonia (Nathalie Delaunoy. Bélgica). Visions a la bicicleta (Raúl Cuevas. España); La legenda dei paña). Cines Princesa. Sala 8. 18.00 h. Fugitives (Ricard Carbonell i Saurí. España). Ci- santi pescatori (Daniele Atzeni. Italia); Lullaby (Adi nes Princesa. Sala 7. 20.00 h. Arbel. Israel); For A Miracle (Jarek Sztandera. Po- El certamen (Daniel Iturbe. España). Bailaores (Al- lonia). Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. bertina Pisano. Italia). Cines Princesa. Sala 8. Once Upon A Time There Lived One Old Man And 20.00 h. One Old Woman (Irina Zaitseva. Rusia ). Cuatro Días This Was My War (Beadie Finzi y Rupert Murria. de marzo (Agatha Álvarez, María José Espinosa, Reino Unido); La jaula palestina (Unai Aranzadi. Es- paña); Max By Chance (Max Kestner. Dinamarca). Stéphane Grueso y Gabriela Gutiérrez. España). No ambito do cauca (Chus Domínguez. España). The Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. Box (Eva Stefani. Grecia ). Cines Princesa. Sala Kraina Polska (Sebastian Godwin. Reino Unido); 7. 22.00 h. Countdown (Audrius Stonys. Lituania); Cercanías (Mi- guel Abad. España). Cines Princesa. Sala 7. 22.00 h. SERIES DE TELEVISIÓN The way (Galina Kalinina. Rusia). European Roots. SERIES DE TELEVISIÓN The Bridge of Bosnian Blues: Mostar Sevdah Reu- Gas Station-South Africa (Luc Vrydaghs. Bélgica); nion” (Mira Erdevicki. Reino Unido-Bosnia). Ci- La rosa del desierto (Tomás Martínez Antolín. Es- nes Princesa. Sala 8. 16.00 h. paña). Cines Princesa. Sala 8. 16.00 h. Ese, el de la foto, soy yo La aventura de México desconocido. Tijuana (Ro- CERTAMEN MADRILEÑO DE CREACIÓN DOCU- berto Bolado. México); La lucha libre en México. La MENTAL CERTAMEN MADRILEÑO DE CREACIÓN DOCU- lucha se hace... o se hace la lucha (Daniel G. Yubi. México). Cines Princesa. Sala 8. 18.00 h. Cuatro días de marzo El certamen (Daniel Iturbe. España). Bailaores (Al- METAL The way (Galina Kalinina. Rusia); European Roots. bertina Pisano. Italia). Cines Princesa. Sala 8. Cantando bajo la tierra (Rolando Pardo. España). Flamenco por amor de dios 18.00 h. Bum bum el latido del hombre (Javier Viana. Espa- The Bridge of Bosnian Blues: Mostar Sevdah Reunion (Marcel González Gra- (Mira Erdevicki. R. Unido-Bosnia). Cines Prince- cia. España). Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. ña). Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. Antonio Vega: A medio camino (Santi Rodríguez. Es- sa. Sala 8. 20.00 h. paña). Gran casal, me como el mundo (José Antonio Parla, la idea del Sur (Carlos Aguilera. España). LARGOMETRAJES Quirós. España). Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. Creadores (Horacio Fontán. España). Cines Prin- Retrato (Carlos Ruiz. Portugal-Reino Unido-España)

Flamenco por amor de dios (Marcel González Gra- cesa. Sala 8. 22.00 h. CERTAMEN MADRILEÑO DE CREACIÓN DOCU- Cines Princesa. Sala 9. 16.00 h. cia. España. Cines Princesa. Sala 8. 22.00 h. MENTAL La muerte de nadie (Juan Dolz. España). Cines Seres extravagantes Antonio Vega: A medio camino (Santi Rodríguez. Princesa. Sala 9. 18.00 h. LARGOMETRAJES España); Gran casal, me como el mundo (José An- Sentenced to marriage (Anat Zuria. Israel). Ci- LARGOMETRAJES Glass Enclosure: Tokio Invisible (Mohd Naguib Ra- tonio Quirós. España). Cines Princesa. Sala 8. SERIES DE TELEVISIÓN nes Princesa. Sala 9. 20.00 h. Deacon of Death (Jan van den Berg. Países Bajos- zak. Malasia-Japón). Cines Princesa. Sala 9. 22.00 h. Buscarselavida (en una palabra). (Filip Lenaerts, Camboya). Cines Princesa. Sala 9. 11.00 h. 11.00 h. City of Photos (Nishtha Jain. India ). The Concrete Bart Van Wanzeele. Bélgica). Treinta minutos. Revolution (Xiaolu Guo. China-Reino Unido). Ci- City of Photos (Nishtha Jain. India ). The Concrete Typical Spanish (Inma Escobar. España). Cines Si nos dejan (Ana Torres. España). Cines Prince- LARGOMETRAJES nes Princesa. Sala 8. 22.00 h. Princesa. Sala 8 . 16.00 h. sa. Sala 9. 13.00 h. Revolution (Xiaolu Guo . China-Reino Unido). Ci- nes Princesa. Sala 9. 13.00 h. The Great Comunist Bank Robbery (Alexandre Solo-

Apasionados (Cristián Leighton. Chile). Mi cámara La muerte de nadie (Juan Dolz. España). Cines mon. Rumanía). Cines Princesa. Sala 8. 16.00 h. y yo: La noche de los centauros (Paloma Ferre. Es- Princesa. Sala 9. 16.00 h. Sentenced to marriage (Anat Zuria. Israel). Ci- sección informativa nes Princesa. Sala 9. 16.00 h. About Baghdad (InCounter Productions. Irak-Esta- paña). Cines Princesa. Sala 8 . 18.00 h. NINA ROSENBLUM: RETROSPECTIVA Cinéastes à tout prix (Frédéric Sojcher. Bélgica). dos Unidos). Cines Princesa. Sala 8. 18.00 h. Gas Station-South Africa (Luc Vrydaghs. Bélgica). Cines Princesa. Sala 9. 18.00 h. Liberators: fighting on two fronts in World War II (N. Rejas en la memoria (Manuel Palacios. España). La rosa del desierto (Tomás Martínez Antolín. Es- R. y William Miles.1992. Estados Unidos). Círcu- Compadre (Mikael Wiström. Suecia, Perú). Ci- Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. paña). Cines Princesa. Sala 8 . 20.00 h. nes Princesa. Sala 9. 20.00 h. lo de Bellas Artes. 16.00 h. Glass Enclosure: Tokio Invisible (Mohd Naguib Ra- La aventura de México desconocido. Tijuana (Ro- Lock-up: the prisioners of rikers island (N. R. y Jon Retrato (Carlos Ruiz. Portugal-Reino Unido-España). zak. Malasia-Japón). Cines Princesa. Sala 8. berto Bolado. México). La lucha libre en México. La Alpert. 1994. Estados Unidos). Círculo de Bellas Cines Princesa. Sala 9. 22.00 h. 22.00 h. lucha se hace... o se hace la lucha (Daniel G. Yubi. Artes. 18.00 h. México). Cines Princesa. Sala 8 . 22.00 h. Dinero hecho en casa (Alejo Hoijman. Argentina). Cines Princesa. Sala 9. 0.00 h. Through the wire (N. R. 1989.Estados Unidos).A MARATÓN AVID history of women photographers (N. R. 1996. Esta- dos Unidos). Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. I Maratón Documental AVID Xpressate. Centro sección informativa Cultural Conde Duque. Media Lab (Sala Juan Gris). DOCUMENTA OTROS FESTIVALES De 9.00 a 21.00 h. LESGAICINEMAD Sentenced to marriage The Other Side of AIDS (Robin Scovill. Estados Uni- sección informativa dos). Círculo de Bellas Artes. 16.00 h. DOCUMENTA LA DANZA Liberia: an Uncivil War (Jonathan Stack y James Soy Raquel (César Vallejo. España). Bertha Alyce Brabazon. Estados Unidos ). Cines Princesa. Sala Dancemaker (Matthew Diamond. Estados Unidos). (Gay Block. Estados Unidos). Georgie girl (Annie 9. 18.00 h. Círculo de Bellas Artes. 16.00 h. Goldson y Peter Wells. Nueva Zelanda) Círculo de Bellas Artes. 18.00 h. Pulled from the Rubble (Margaret Loescher. Reino 50 años de cha cha cha (Jill Hartley. Cuba-México); Unido). Cines Princesa. Sala 9. 20.00 h. Nostalgia del cha cha cha (Miguel Torres. Cuba); His- toria de un ballet (José Massip. Cuba). C. de Be- Deacon of Death (Jan van den Berg. Países Bajos, llas Artes. 18.00 h. Camboya). Cines Princesa. Sala 9. 22.00 h. Laatoo (Faizaan Presada y Alix Phillippon. Paquis- tán). C. de Bellas Artes. 20.00 h. sección informativa Un jour pina m´a demandé (Chantal Akerman. Fran- En algún lugar del cielo La lucha libre en México DOCUMENTA OTROS FESTIVALES cia-Bélgica). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. LESGAICINEMAD DOCUMENTA CHILE America and Lewis Hine (N. R. 1980-84. Estados Uni- dos). The untold west: the black west (N. R. 1993. Masha Mom (Michal Bukojemski. Polonia). Daddy Aquí se construye (o ya no existe el lugar donde LARGOMETRAJES and papa (Johnny Simona. Estados Unidos). Cír- nací) (Ignacio Agüero. Chile). Con la presencia del Estados Unidos). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. Rejas en la memoria (Manuel Palacios. España). culo de Bellas Artes. 16.00 h. realizador de la película. Casa de América. DOCUMENTA CHILE Cines Princesa. Sala 9 . 16.00 h. 19.30 h. El sexo de los ángeles (Frank Toro. España). Los ar- En algún lugar del cielo (Alejandra Carmona. Chile). Pulled from the Rubble (Margaret Loescher. Reino marios de la dictadura (Carles Aledo. España) PANTALLA CONTEMPORÁNEA Casa de América. 19.30 h. Unido). Cines Princesa. Sala 9 . 18.00 h. Círculo de Bellas Artes. 18.00 h. The endless caravan (Ariane Mertens. España-Bél- Locos del alma (Joanna Reposi G. Chile). Casa de The Great Comunist Bank Robbery (Alexandre So- Si nos dejan That’s a family! (Debra Chasnoff. Estados Unidos). gica); Unmik Titanik (Boris Mitin. Serbia). Insti- América. 21.30 h. lomon. Rumanía) Cines Princesa. Sala 9. 20.00 h. It´s elementary (Debra Chasnoff. Estados Unidos) tuto Francés. 18.00 h. Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. PANTALLA CONTEMPORÁNEA Liberia: an Uncivil War (Jonathan Snack y James Digital (León Siminiani. España); Peace one day (Je- Sentenciados sin juicio (Eliseu Blay. España). Juchi- Na’ sciuturna longa (Anna Blanco. Italia). Appunti Brabazon. Estados Unidos ). Cines Princesa. Sa- Freedom to marry (Carmen Goodyear y Laurie York. remy Gilley. Reino Unido). Insituto Francés. 20.00 h. tán de las locas (Patricio Henríquez. México). Cír- romani (Marco Bertozzi. Italia). Instituto Fran- la 9. 22.00 h. Estados Unidos). Twisted (Paul Hammacott. Reino culo de Bellas Artes. 20.00 h. cés. 18.00 h. Unido) Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. About Baghdad (InCounter Productions. Irak-Esta- El pulover (Michel Hutter. España-Cuba). Our house El fuego Olímpico (Christopher Miles y Juan Carlos dos Unidos). Cines Princesa. Sala 9. 0.00 h. actividades paralelas (Meema Spandola. Estados Unidos). Círculo de Ollana. España). Growing up (Wang Dongdong y Bellas Artes. 22.00 h. Conferencia: La música en el documental, por Ro- DOCUMENTA LA MUSICA berto Cueto. Casa de América. Salón Cervan- Chang Yu. China). Instituto Francés. 20.00 h. sección informativa DOMINGOS MUSICALES tes. 12.00 h. tán). Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. DOCUMENTA LA MUSICA DOCUMENTA LA MÚSICA Never Mind The Sex Pistols, here’s the bollocks. ENCUENTRO UNIVERSITARIOS Un jour pina m´a demandé (Chantal Akerman. Fran- Fnac Callao. 12.00 h. Conciertos en la Boca del Lobo. La edad de oro del CONCIERTOSENLABOCADELLOBO Humania: Una plataforma para el documental so- cia-Bélgica). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h.

pop español. La Boca del Lobo. 0.00 h. Cool Britannia, the best of British pop and rock. Ziggy Stardust and the spiders from mars. Fnac, cial. Proyección y coloquio. Universidad Com- La Boca del Lobo. 0.00 h. Callao. 19.00 h. plutense. Facultad de Ciencias de la Información. Salón de Actos. 12.00 h. actividades paralelas CONFERENCIA Cines Princesa. Prin- de Ciencias de la Infor- Documentales en lugares peligrosos. Escucha la música, por Adrian Belic. Casa de América. Sa- cesa, 35. Entrada: 3 €. Bo- las sedes mación (Avenida Com- lón Camoens. 12.00 h. no de 10: 20 €. Centro Cultural Conde Parque Tierno Galván. En- plutense, s/n). Entrada ENCUENTROS UNIVERSITAROS La creatividad publicitaria ¿Un negocio en crisis? Cine Estudio Círculo de Duque Conde Duque, trada libre. libre. Universidad Complutense. Facultad de Ciencias Bellas Artes Marqués de la Información. Salón de Actos 9 y 11. Entrada libre. Casa de América Pa- La Boca del Lobo Eche- de Casa Riera, 2. Entra- DOCUMENTA OTROS FESTIVALES

da: 3 €. Bono de 10: 20 €. FNAC Preciados, 28. seo de Recoletos, 2. En- garay, 11. Entrada libre. CÁDIZ.DOC Entrada libre. trada: 2 €. Bono 10: 10 €. Peatón bonzo (Daniel Villar, Pedro Jiménez, Felipe Instituto Francés Mar- Centro Madrileño de Imá- G. Gil, Aleix Raya y Tarik Argaz. España). Descon- cierto (Alberto Jiménez y Caetano Caruso. España). qués de la Ensenada, 12. Planetario de Madrid Universidad Compluten- genes Conde Duque, Modos de muerte (Patricio Henríquez. Canadá). Facultad Centro Madrileño de Imágenes. Centro Cultural 3 €. Bono de 10: 20 €. Avda. del Planetario, 16. se de Madrid 9 y 11. Entrada libre. Peace one day Conde Duque. 19.00 h. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 19 tutiplán

Q DEJA TU OPINIÓN SOBRE LAS PELÍCULAS EN www.20minutos.es miércoles 11jueves 12 viernes 13 sábado 14 domingo 15 sección oficial sección informativa sección oficial sección oficial LARGOMETRAJES DOCUMENTA LA MÚSICA PALMARÉS PALMARÉS Compadre (Mikael Wiström. Suecia-Perú). Ci- LA MÚSICA EN TREINTA DOCUMENTALES Proyección películas premiadas. Cines Princesa. Proyección películas premiadas. Cines Princesa. nes Princesa. Sala 9. 16.00 h. Sala 9. 16.00-22.00 h. Sala 9. 16.00-22.00 h. Dame la mano (Heddy Honigman, 2003, Países Ba- Dinero hecho en casa (Alejo Hoijman. Argentina). jos). Cines Princesa. Sala 7. 16.00 h. Cines Princesa. Sala 9. 18.00 h. Y tenemos sabor (1967, Cuba). Buscando a Chano Po- sección informativa Cinéastes à tout prix (Frédéric Sojcher. Bélgica). zo (Rebeca Chávez, 1987, Cuba). En Guayabero, ma- DOCUMENTA EL QUIJOTE Cines Princesa. Sala 9. 20.00 h. má…(me quieren dar) (Octavio Cortázar, 1986, Cu- ba). Gonzalo Roig (Sergio Giral, 1968, Cuba).Eltigre La ruta de Don Quijote (Ramón Biadiu, 1934, Si nos dejan (Ana Torres. España). Cines Prince- España). Quijote ayer y hoy (César Fernández sa. Sala 9. 22.00 h. saltó y mató, pero morirá…morirá (Santiago Alvárez, 1973, Cuba). Cines Princesa. Sala 8. 16.00 h. Ardavín, 1965, España). Círculo de Bellas Ar- tes. 16.00 h. Mississippi Blues (Bertrand Tavernier, Robert Pa- sección informativa rrish, 12983, Francia, Estados Unidos). Cines Rutas del Quijote (Julián de la Flor, 1962, Espa- Mr. Right ña). La Mancha alucinante (Keith Fulton, Louis DOCUMENTA LA MÚSICA Princesa. Sala 9. 16.00 h. Pepe, 2002, RU, EEUU). Por tierras de Don Qui- Gengis Blues (Murria Lemer, 1980, Estados Unidos). LA MÚSICA EN 30 DOCUMENTALES jote (José Andrés Alcalde, 1981, España). Cer- sección informativa Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. The blues. Feel like going home (Martin Scorsese. vantes, genio hispánico. Cervantes, gloria uni- Estados Unidos). Cines Princesa. Sala 7. 16.00 h. DOCUMENTA LA MÚSICA Bola de nieve (José Sánchez-Montes, 2003, Cuba, versal. Lugares del Quijote. La Mancha de Don México). Cines Princesa. Sala 8. 18.00 h. Quijote (Arturo Pérez Camarero, 1948, España) LA MÚSICA EN 30 DOCUMENTALES The blues. Red, white and blues (Estados Unidos). . Círculo de Bellas Artes. 18.00 h. Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. This is spinal tap (1984, Estados Unidos). Cines Hábeas Corpus: a home movie for Selena (Lourdes Princesa. Sala 9. 18.00 h. Mourir sage et vivre fou (José Mª Berzosa, 1973, Portillo, 2003,Estados Unidos). Cines Princesa. The blues. The soul of a man (Wim Wenders. Esta- Francia). Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. dos Unidos) Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. Sala 7. 16.00 h. Moog (Hans Fjellestad, 2004, Estados Unidos). Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. The blues. Piano blues (Estados Unidos). Cines Don’t look back (DA Pennebaker, 1967, Estados Uni- Princesa. Sala 7. 22.00 h. dos). Cines Princesa. Sala 9. 16.00 h. The man with an opera house in his living room (Mi- randa Erdevicki, 2003, Estados Unidos). Cines Os doces bárbaros (Jom tob Azulay, 1977, Brasil). Princesa. Sala 8. 20.00 h. Cines Princesa. Sala 7. 18.00 h. CONCIERTOSENLABOCADELLOBO Kurt & Courtney (Nick Broomfield, 1998, Estados From Mao to Mozart: Isaac Stern in China (Murria Unidos). Cines Princesa. Sala 9. 20.00 h. Calexico. Boca del Lobo. 0.30 h.. Lemer, 1980, Estados Unidos). Cines Princesa. Sala 9. 18.00 h. Rhythm is it! (Thomas Grube, Enrique Sánchez

Lansch, 2004, Alemania). Cines Princesa. Sala 7. DOCUMENTA LA DANZA Polígono Sur (Dominique Abel, 2003, Francia). 22.00 h. Cines Princesa. Sala 7. 20.00 h. African dance: sand, drum & Shostakovich (Ken Woodstock (1967, Estados Unidos). Cines Prin- Glazebrook y Alla Kovgan. Canadá). Cines Prin- Rhythm is it! (Thomas Grube, Enrique Sánchez cesa. Sala 9. 22.00 h. cesa. Sala 8. 16.00 h. Lansch, 2004, Alemania). Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. Cage Cunningham (Elliot Caplan. Francia-Estados Unidos) Cines Princesa. Sala 8. 18.00 h. Carmen Miranda: bananas is my business (Helena Solberg, David Meyer, 1995, Brasil, RU, EEUU). Ben Harper Tango salón (Jana Bokova. Argentina-Reino Unido). Cines Princesa. Sala 9. 20.00 h. Cines Princesa. Sala 8. 20.00 h. Ésta no el la vida privada de Javier Krahe (Ana Ma- Lou Reed rugarren y Joaquín Trincado, 2004, España). Ci- DOCUMENTA LA DANZA nes Princesa. Sala 7. 22.00 h. Duende y misterio del flamenco (Edgar Neville, Gimme Shelter (Albert&David Maysles, Charlotte 1952, España). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h sección informativa Zwerin, 1970, Estados Unidos). Cines Princesa. DOCUMENTA EL QUIJOTE Sala 9. 22.00 h. DOCUMENTA LA MÚSICA Cervantes y la leyenda de Don Quijote (Daniel y End of the Century: the store of the Ramones (Jim Jaime Serra, 2004, España). Círculo de Bellas Fields, Michael Gramaglia, 2003, Estados Unidos) . Woodstock (1970, Estados Unidos). Pantalla Artes. 16.00 h. Pantalla Moncloa. 22.00 h. Moncloa. 22.00 h. Don Quixoje (Robert Hepmann, 1973, Australia). Círculo de Bellas Artes. 18.00 h. CULTURA URBANA Gengis blues clausura y entrega de premios Lost in la Mancha (Keith Fulton, Louis Pepe, 2002,

Sala Arena. 21.00 h. Con invitación. RU, EEUU). Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. Dogtown and z boys (Stacy Peralta, 2001, Estados SESIÓN ESPECIAL Unidos). Círculo de Bellas Artes. 16.00 h. El viaje de Berlioz (Carlos Rodríguez, Morgan Creati- Piece by piece (Nic Hil, 2004, Estados Unidos). vos, 2004, España). Cínes Princesa. Sala 8. 22.00 h. CONCIERTOS EN LA BOCA DEL LOBO DOMINGOS MUSICALES Círculo de Bellas Artes. 18..00 h. Lou Reed: Transformer. Fnac Callao. 12.00 h. Ben Harper & The innocent criminals, live at the Sevilla City (2005, España). Círculo de Bellas Ar- Hollywood Bowl. La Boca del Lobo. 0.30 h. Zahira, la que florece tes. 20.00 h. CULTURA URBANA Pink Floyd: The Wall. Fnac Callao. 19.00 h. Biggie and Tupac (Nick Broomfield, 2002, Estados Stoked-The rise and fall of Gator (Helen Stickler, Unidos). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. 2002, Estados Unidos). Círculo de Bellas Artes. NINA ROSENBLUM: RESTROSPECTIVA 16.00 h. Walter Rosenblum: in search of pitt street (N. R. Aerosol (Miguel A. Rolland, 2004, España).Justto 1999. Estados Unidos). Unintended consequences CONCIERTOSENLABOCADELLOBO get a rep (Peter Gerard, 2003, RU, EEUU). Círcu- (N. R. 2001. Estados Unidos) Círculo de Bellas Ar- Blue Wild Angel, IIMI Hendrix live at the isle of lo de Bellas Artes. 18.00 h. tes. 16.00 h. Wight. La Boca del Lobo. 0.30 h. Scratch (Doug Pray92’, 2002, Estados Unidos). Code yellow: hospital at Ground zero (N. R. 2002. Es- Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. tados Unidos). The skin i’m in (N. R. 2000. Estados Unidos). Círculo de Bellas Artes. 18.00 h. DOCUMENTA LA DANZA Freestyle: the art of rhyme (DJ Organic, 2000, Esta- dos Unidos). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. Histories de danse (1, 2, 3, 4) (V.A., 2001, Alemania). Zahira: la que florece (N. R. 2004. Estados Unidos). Círculo de Bellas Artes. 20.00 h. Cines Princesa. Sala 8. 16.00 h. La reencontre (Seydou Boro, Issa Traeré, 2001, Fran- PANTALLA MONCLOA cia). Cines Princesa. Sala 8. 18..00 h. DOCUMENTA CHILE Metallica, some kind of monster (Joe Beringer, Bru- ce Sinofsky, 2004, Estados Unidos). Pantalla Nema problema (Susana Foxley, Cristián Leighton, Moncloa. 22.00 h. 2001, Chile). Casa de América 19.30 h. Señales de ruta (Tevo Díaz, 2000, Chile). Trago dul- ce, trago amargo (Daniel Evans, 2003, Chile). Ca- CONCIERTOSENLABOCADELLOBO sa de América 21.30 h. Camarón en París 87/88. La Boca del Lobo. 0.30 h.

SESIÓN ESPECIAL DOCUMENTA CHILE Pinochet et ses tríos généraux (José Mª Berzosa) Un hombre aparte (Bettina Perut, 2000, Chile). Círculo de Bellas Artes. 22.00 h. Casa de América. 19.30 h. Malditos (la historia de fiscales ad hok) (Pablo In-

PANTALLA CONTEMPORÁNEA sunza, 2004, Chile). Casa de América. 21.30 h.

Orphans of Nkaldla (Brian Woods, Debeorah Shi- 2005 pley, 2004, Suecia). . Instituto Francés, 18.00 h. Paralelo 36 PANTALLA CONTEMPORÁNEA Manolo Recicla. El señor de los carros (Manolo Gon- Mujeres en la historia. Isabel la Católica, nacida pa- zález, 2004, España). Show White and the Ambassa- ra ser reina. (Mª Teresa Álvarez, 2004, España). Pai- dor (Thomas Nordanstad, 2004) . Instituto Fran- DOCUMENTA CHILE sajes de la historia. Judíos en España: testimonio de cés, 20.00 h. Üxüf Xipay (el despojo) (Fauno Tótoro, 2004, Chile). una ausencia. Instituto Francés. 18.00 h.

. Casa de América. 19.30 h. Le fantôme d’Henri l’anglois (Jacques Richard, 2004,

DOCUMENTA OTROS FESTIVALES. CADIZ.DOC Este año no hay cosecha (Fernando Lavanderos, Gonza- Francia). Instituto Francés. 20.00 h. lo Vergara, 2002, Chile). Casa de América. 21.30 h. En su segunda edición, Paraíso (Alina Teodorescu, 2003, Alemania). Centro Madrileño de Imágenes. Centro Cultural DOCUMENTA OTROS FESTIVALES el festival se compone Conde Duque. 19.00 h PANTALLA CONTEMPORÁNEA CÁDIZ.DOC Para Julia (Pablo García Canga, 2004, España). Para- Historia chiquita que cruza un océano (Sesi Berge- de tres secciones: lelo 36 (José Luis Tirado, 2004, España). Instituto ret, 2004, España). La tierra prometida (Susana Co- Francés. 18.00 h. llantes, Antonio Palomares, 2004, España). Cen- Oficial, Informativa y Mr. Right (Dree Andrea, 2004, Países Bajos). Ins- tro Madrileño de Imágenes. Centro Cultural Conde tituto Francés. 20.00 h. Duque. 19.00 h. Actividades Paralelas. DOCUMENTA OTROS FESTIVALES. CÁDIZ.DOC actividades paralelas El palmarés se volverá Wiricuta (Pau Castejón, 2004, México). Condenados TALLER AVID al olvido (Juan Betancor, Iván Serrano, Andrés To- Taller de edición Avid XPress Pro. Salón de Ac- a proyectar, el próximo rres, 2004, España). El sueño perfecto (Juan Pablo tos. Conde Duque. 10-12 h./12.00-a 14.00 h. Félix, 2004, Colombia). Centro Madrileño de Imágenes. Conde Duque. 18.00 h. fin de semana, en los MESA REDONDA Orphans of Nkaldla actividades paralelas El documental en España: producción industrial o cines Princesa (sede artesanía refinada. Salón de Actos. Conde Du- 50 ANIVERSARIO CONVERSACIONES SALAMANCA que. 18.00 h. que acoge las películas actividades paralelas De Salamanca a ninguna parte (Chema Peña). Colo-

CONFERENCIA quio. Universidad Complutense. Facultad Cien- cias de la Información. Salón de Actos. 12.00 h. a competición). Los Representaciones de la realidad (José Luis Guerín). Casa de América 12.00 h. TALLER AVID premios se entregarán

TALLER AVID Taller de edición Avid XPress Pro. Salón de Ac- tos. Conde Duque. 10-12 h./12.00-a 14.00 h. el sábado 14 en la Taller de Edición Avid XPress Pro. Salón de Actos Conde Duque. 10.00-12.00 h./12.00-14.00 h. clausura, en Arena. MESA REDONDA

ENCUENTROS UNIVERSITARIOS El documental en España: técnicamente real. Sa- lón de Actos. Conde Duque. 18.00 h. PREMIO DOC’ AMATEUR El Califa (José Javier Pérez Prieto). Dueños de nada (Sebastián Talavera). Coloquio. Universidad I MARATÓN AVID Complutense. Facultad de Ciencias de la Informa- Estreno de las películas del I Maratón Avid Xpréssa- ción. Salón de Actos. 12.00 h. te. Cines Princesa. Sala 8. 22.00 h. Freestyle: the art of rhytme DOCUMENTA MADRID 20 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán cine

da M40, Yelmo Cineplex El Ferial, Yelmo ESTRENOS Cineplex Madrid Sur, Yelmo Cineplex Parque Rivas, Yelmo Cineplex Planeto- EL REINO DE LOS CIELOS. Dirección: cio Villalba, Yelmo Cineplex Tres Aguas. Ridley Scott. Intérpretes: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson. Ábaco, Ábaco HECHIZADA. Dirección: Tommy O' Haver. ESPADAS sagradas Alcobendas, Acteón, Alcalá Multicines, Intérpretes: Anne Hathaway, Hugh Dancy, Cary Elwes. AMC (Heron City-Las Rozas), Alcalá-La Dehesa, AMC (Heron City-Las Cinebox Parque Corredor, Conde Duque Rozas), Callao, Canciller, Cid Campea- Goya, Dreams Cinema Palacio de Hielo, Después de Gladiator, Ridley Scott vuelve con otra película épica. Las dor, Cinebox 3C, Cinebox Alcalá Norte, Kinepolis, Palacio de la Música, UGC Ci- Cinebox Mirasierra, Cinebox Opción, Ci- né Cité Getafe, UGC Ciné Cité Méndez nebox Parque Corredor, Cinebox Plaza Álvaro, Warner Lusomundo Equinoccio, Cruzadas sirven de tema a una historia de valor y honor Aluche, Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa Yelmo Cineplex Parque Rivas, Yelmo Ci- Bulevar, Cinesa Las Rosas, Cinesa Lo- neplex Tres Aguas. ranca, Cinesa Parquesur, Cinesa Proyec- ‘EL REINO DE La trama transcurre ciones, Cinesa Xanadú, Ciudad Lineal, HEROÍNA. Dirección: Gerardo Herrero. In- Conde Duque Alberto Aguilera, Conde térpretes: Adriana Ozores, Javier Pereira, LOS CIELOS’ en el siglo XII.Enesta Duque Goya, Conde Duque Santa Engra- María Bouzas. Ábaco, AMC (Heron City- F.H.V. historia medieval, el cia, Cristal, Dreams Cinema, Dreams Ci- Las Rozas), Canciller, Cinebox 3C, Cine- nema Palacio de Hielo, España Cinema, box Opción, Cinebox Plaza Norte 2, Cine- En enero de 2003, Ridley protagonista se mi- Estrella, Juan de Austria, Kinepolis, La sa Capitol, Dreams Cinema Palacio de Dehesa (Chamartín), La Rambla, La Va- Hielo, Estrella, Kinepolis, La Dehesa Scott fue nombrado caballe- de a actores como guada, Liceo, Lido, Multicines Berlan- (Chamartín), La Rambla, Lido, Princesa, ro en el Reino Unido por su Jeremy Irons, Liam ga, Mundo Cine Valdebernardo, Prince- Renoir Cuatro Caminos (V.O.), Renoir sa, Roxy A, UGC Ciné Cité Getafe, UGC Majadahonda, Roxy B, UGC Ciné Cité contribución a las artes. El Neeson o la últi- Ciné Cité Méndez Álvaro, Victoria, War- Getafe, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, título le vino como anillo al ma musa de ner Lusomundo Equinoccio, Warner Lu- Warner Lusomundo La Moraleja. somundo La Moraleja, Warner Luso- LA ÚLTIMA PRIMAVERA. Dirección: Char- dedo, ya que preparaba una Bertolucci, mundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Ci- les Dance. Intérpretes: Judi Dench, Maggie superproducción situada en Eva Green. nes Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Aveni- Smith, Daniel Brühl. Alphaville (V.O.), AMC el tiempo de las Cruzadas. Así, sir Ridley Scott volvía a Las cifras del sir realizar una película épica, Scott no se anda con emergencia. 18.05, 20.15, 22.25. S, D, en la línea de Gladiator. chiquitas: cerca de lassalas Fest, 12.10. S, D, J, Fest, 16.00. Su título: El reino de los 30.000 extras, 28.000 CINESA CAPITOL. Gran Vía, 41. Tel. 902 333 231. El gran golpe. 16.30, 19.30, cielos.Y el protagonista, Or- metros cuadrados de MADRID CAPITAL 22.30. Heroína. 16.00, 19.00, 22.00. Sa- hara. 16.15, 19.15, 22.15. lando Bloom, un actor he- muros y 6.000 tonela- ÁBACO. Av. Andalucía , Km. 7,1. C.C. Los cho a grandes batallas des- das de escayola para Ángeles. Tel. 916 611 537. Be cool. CINESA LAS ROSAS. AvenidadeGuadala- 20.05, 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. Co- jara, 2. Tel. 913 135 420 y 902 333 231. pués de interpretar al elfo decorados. En total: sas que hacer antes de los 30. 16.10, Be cool. V, S, Visp Fest, 00.45. El gran Legolas en la trilogía de los 130 millones de dóla- 18.15, 20.25, 22.50. V, S, Visp Fest, golpe. 16.15, 18.10, 20.20, 22.45. V, S, 01.00. D: 12.00. El gran golpe. 16.15, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. El Reino anillos. Bloom interpreta a res de presupuesto pa- 18.20, 20.20, 22.40. V, S, Visp Fest, de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 01.00. D: 12.00. El Reino de los Cielos. Visp Fest, 01.00. D: 12.00. La intérprete. un herrero que ha perdido ra trasladar al especta- 16.15, 19.20, 22.15. V, S, Visp Fest, V, L, M, X, J: 16.30, 19.30, 22.15. V: toda ilusión de vivir. La apa- doralaSegundaCru- 01.00. D: 12.00. Heroína. 16.00, 18.10, 00.45. S, D: 20.00, 22.40. S: 01.00. La 20.15, 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. D: maldición (Cursed). 16.00, 18.05, 20.15, rición repentina de su pa- zada. 12.00. La maldición (Cursed). 16.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, dre, un caballero cruzado, 18.15, 20.20, 22.45. V, S, Visp Fest, 12.15. Million Dollar Baby. 22.00. Rei- 01.00. D: 12.00. Robots. 16.20, 18.10. D: nas. D: 16.15. L, M, X, J: 16.00, 18.15, le sumergirá en las lejanas EE UU, 2005. Dir.: Ridley 12.00. Sahara. 17.00, 19.30, 22.30. V, S, 20.30, 22.45. Robots. S, D: 16.00, 18.15. Visp Fest, 01.00. D: 12.00. The Ring 2 D, Fest, 12.15. Sahara. 16.15, 19.15, batallas que se viven en Tie- Scott. Int.: Orlando Bloom, (La Señal 2). 16.00, 18.10, 20.20, 22.40. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, rra Santa. Eva Green. Dur.: 145 min. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Un can- 12.00. Un canguro super duro. 16.00, guro super duro. 16.15, 18.20, 20.30, 18.00, 20.00. D, Fest, 12.15. XXX 2: Esta- 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. do de emergencia. 16.00, 18.15, 20.30, XXX 2: Estado de emergencia. 16.05, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 18.15, 20.15, 22.45. V, S, Visp Fest, 12.15. LAS CRUZADAS EN ESPAÑA 01.00. D: 12.00. CINESA PROYECCIONES. Calle de Fuen- ACTEÓN. Pza. Carmen, 7. Tel. 915 222 281. carral, 136. Tel. 902 333 231. El gran Código 46. 20.00, 22.00. V, S: 00.45. El golpe. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40. V, S: Para recrear el siglo XII, el equipo de Scott se vino a Es- Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. 00.45. El Reino de los Cielos. 16.00, paña, donde rodó la mayor parte de los interiores. Los V, S: 00.45. Habana Blues. 20.25, 22.30. 17.30, 19.00, 20.30, 22.00. V, S: 23.30, V, S: 00.45. La maldición (Cursed). 01.00. In good company (Algo más que exteriores de Tierra Santa se recrearon en Marruecos, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. V, S: 00.45. un jefe). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La Mr. 3000 (A tres golpes de la fama). intérprete. 16.15, 19.15, 22.00. V, S: con militares de su ejército como figurantes. Segovia sir- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.45. 00.40. La maldición (Cursed).V,S: vió de escenario para una emboscada. Córdoba, Ávila y Reinas. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S: 01.00. Millones. 18.00. V, S: 00.55. Rei- 00.45. Sahara. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: nas. 20.10, 22.30. Sahara. 16.45, 19.30, Sevilla también prestaron sus localizaciones medievales 00.45. Steamboy. 16.00, 18.10. Un can- 22.20. V, S: 00.50. Un canguro super du- para conseguir el ambiente que necesitaba el filme. guro super duro. 16.00, 18.00. XXX 2: ro. 16.00. XXX 2: Estado de emergen- Estado de emergencia. 16.15, 18.15, cia. 16.10, 18.20, 20.35, 22.50. V, S: Orlando Bloom cambia el arco y las flechas por el mandoble. 20.15, 22.15. V, S: 00.45. 01.00. ARAGÓN. Alcalá, 334. Tel. 913 675 452. El CIUDAD LINEAL. Arturo Soria, 195. Tel. hundimiento. 18.00, 21.30. 914 135 883. El Reino de los Cielos. 16.00, 18.50, 21.50. Monsieur Batigno- AVENIDA. Gran Vía, 37. Tel. 915 217 571. le. 16.15, 19.00, 22.00. La maldición (Cursed). 16.15, 19.15, 22.15. XXX 2: Estado de emergencia. CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Al- LA MADRE que domó al caballo 16.15, 19.00, 22.00. berto Aguilera, 4. Tel. 914 477 184. El Reino de los Cielos. 16.45, 19.45, 22.45. BENLLIURE. Alcalá, 106. Tel. 915 762 450. La mejor juventud. V.O.S. 16.30, 19.30, El gran golpe. 16.05, 18.05, 20.05, 22.30. Monsieur Batignole. 16.15, Gerardo Herrero cuenta el drama social que la droga creó en los ochenta 22.15. XXX 2: Estado de emergencia. 18.15, 20.30, 22.45. 16.15, 19.15, 22.15. CONDE DUQUE GOYA. Calle de Goya, 67. CALLAO. Pza. Callao, 3. Tel. 915 225 801. Tel. 915 783 152. El Reino de los Cielos. El Reino de los Cielos. 16.10, 19.10, 16.45, 19.45, 22.45. Hechizada. 16.15, ‘HEROÍNA’ del movimiento gallego Ma- 22.10. Monsieur Batignole. 16.30, F. HDEZ.-VALDERRAMA 18.15, 20.30, 22.45. La intérprete. dres contra la droga- que 19.30, 22.30. 17.30, 20.00, 22.30. La heroína destrozó a muchas emprende una batalla con- CANCILLER. Alcalde López Casero, 15. Tel. CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA. Santa familias en los años ochenta. tra los grandes capos del nar- 915 414 100 y 902 229 122. El gran gol- Engracia, 132. Tel. 914 411 461. Cosas pe. 18.00, 20.00. El Reino de los Cielos. que hacer antes de los 30. 22.45. El Rei- Aparecieron los yonquis que cotráfico. Junto con otras 16.00, 19.00, 22.00. Heroína. 16.00, no de los Cielos. 16.45, 19.45, 22.45. 18.00, 20.15, 22.30. La intérprete. Hormigas en la boca. 17.30, 22.45. La delinquían con la jeringuilla madres, se manifiesta frente 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Sahara. mejor juventud. 2ª parte. V.O.S. 16.00, por arma y los padres atemo- a las autoridades para que 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. XXX 2: Esta- 19.25, 22.45. Millones. 16.30, 18.30, do de emergencia. 16.00, 22.00. 20.30. Mr. 3000 (A tres golpes de la fa- rizados ante la irreversible persigan con dureza a quie- CID CAMPEADOR. Príncipe de Vergara, 26. ma). 16.15, 18.15, 20.30. Sahara. 20.00, adicción de sus hijos. nes suministran la droga. Tel. 915 762 161. El Reino de los Cielos. 22.45. 16.00, 19.00, 22.00. CRISTAL. Bravo Murillo, 120. Tel. 915 349 Gerardo Herrero traslada El director de El misterio CINEBOX ALCALÁ NORTE. Alcalá, 414, 353. Bodas y prejuicios. 17.00, 19.30, aquella triste realidad a la Galíndez y Malena es un C.C. Alcalá Norte. Tel. 914 072 296 y 902 22.30. El gran golpe. 16.00, 18.00, 463 269. Cosas que hacer antes de los 20.00, 22.00. El Reino de los Cielos. gran pantalla. Lo hace con nombre de tango vuelve con 30. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. El gran 16.00, 19.00, 22.15. La maldición (Cur- la visión de una madre que una historia dura de la Ga- golpe. 16.00, 18.10, 20.15, 22.15. V, S, sed). 20.30, 22.30. Million Dollar Baby. Visp Fest, 00.20. El Reino de los Cielos. 19.30, 22.45. Robots. 16.30, 18.30. Un ha visto a su pequeño echar licia de los años ochenta. 16.00, 18.00, 21.00, 22.00. V, S, Visp canguro super duro. 17.00. Fest, 00.00, 00.55. S, D, Fest, 12.00, DREAMS CINEMA PALACIO DE HIELO. Ca- su vida a perder. Adriana 12.30. La intérprete. 17.00, 19.35, lle de Silvano, 77 , esq. Avda. Machupi- 22.20. V, S, Visp Fest, 00.55. S, D, Fest, Ozores encarna a una mujer España, 2005. Dir.: Gerardo chu, C.C. Dreams Palacio de Hielo. Be 12.10. La maldición (Cursed). 16.05, cool. 20.15, 22.30. V, S: 00.45. Cosas gallega -Carmen Avendaño Herrero. Int.: Adriana Ozores, Javier 18.10, 20.20, 22.25. V, S, Visp Fest, que hacer antes de los 30. 20.10, 22.15. 00.30. La película de Héffalump.S,D, en la realidad, la presidenta Adriana Ozores lucha pacíficamente contra los narcotraficantes. Pereira. Dur.: 100 min. V, S: 00.30. El gran golpe. 16.00, 18.15, Fest, 12.30, 16.30. Robots.S,D,Fest, 20.20, 22.30. V, S: 00.45. S, D: 12.00. El 12.30, 16.30. Sahara. 16.30, 19.00, Reino de los Cielos. 16.00, 16.45, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 19.00, 19.45, 22.00, 22.30. V, S: 00.45. 12.00. Un canguro super duro. 16.10, S, D: 12.00. Habana Blues. 22.15. V, S: 18.10, 20.15. S, D, Fest, 12.20. XXX 2: 00.40. Hechizada. 16.00, 18.00, 20.10. Estado de emergencia. 16.05, 18.20, S, D: 12.30. Heroína. 15.45, 18.00, ‘MR 3000’. Un veterano ‘LA ÚLTIMA PRIMAVERA’ comedia romántica juvenil, 20.35, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.55. S, D, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. S, D: 12.00. Fest, 12.10. jugador de béisbol tiene situada en un mundo lleno Hormigas en la boca. 16.15, 18.15. S, D: quevolveralacanchapara hadas y deseos convertidos CINEBOX MIRASIERRA. Nuria, 26 Colonia 12.15. La intérprete. 16.30, 19.15, EL MAR TRAJO LA LUZ Mirasierra. Tel. 917 353 366 y 902 463 22.00. V, S: 00.45. S, D: 12.00. La maldi- conseguirelhitodelos en realidad. EE UU, 2004. 269. El gran golpe. 18.45, 21.00, 22.50. ción (Cursed). 18.15, 20.15, 22.25. V, S: El Reino de los Cielos. 17.20, 20.00, 00.30. La película de Héffalump. 16.30. 3.000 golpes. Angela Bassett Dos grandes monstruos de la interpretación británica co- Dir.: Tommy O’Haver. Int.: Anne 22.45. La película de Héffalump. 17.20. S, D: 12.15. Million Dollar Baby. 22.10. aparece como la más mo son Judi Dench y Maggie Smith se encuentran en este Hathaway. Dur.: 96 min. S, D: 16.00. V, S: 00.45. Millones. 15.45, 17.45. S, D: 12.15. Mr. 3000 (A tres golpes de la fa- conocida del reparto. drama. Las dos encarnan a unas hermanas que viven en CINEBOX PLAZA ALUCHE. Avenidadelos ma). 16.00, 18.00, 20.25, 22.30. V, S: Poblados , s/n, C.C. Plaza de Aluche. Tel. 00.35. S, D: 12.30. Reinas. 20.25, 22.35. EE UU, 2004. Dir.: Charles Stone III. un pequeño pueblecito marino de la Inglaterra de 1936. ‘MÁS ALLÁ DE LA 915 093 767 y 902 463 269. El gran gol- V, S: 00.45. Robots. 16.00, 18.15. S, D: pe. 18.05, 20.15, 22.30. S, D, Fest, 12.00. Int.: Bernie Mac, Angela Bassett. Allí aparece un náufrago polaco que cambia sus rutinarias ALAMBRADA’. Docu- 12.30. Sahara. 16.45, 19.20, 22.00. V, S: S, D, J, Fest, 16.00. El penalti más largo 00.40. S, D: 11.45. The Ring 2 (La Señal Dur.: 102 min. vidas. El hispano-alemán Daniel Brüll interpreta al joven mental sobre la liberación del mundo. 19.00, 22.00. S, D, Fest, 2). 16.00, 18.15. S, D: 12.15. Un canguro centroeuropeo. La película supone el debut en la dirección de españoles republicanos 12.10. S, D, J, Fest, 16.30. El Reino de super duro. 16.15, 18.15, 20.15. S, D: los Cielos. 19.00, 22.00. S, D, Fest, 11.45. XXX 2: Estado de emergencia. ‘HECHIZADA’. La del veterano actor Charles Dance, visto en Michael Collins de los campos de concen- 12.00. S, D, J, Fest, 16.00. La maldición 16.00, 18.05, 19.45, 20.15, 21.55, 22.30. (Cursed). 17.55, 20.00, 22.10. La pelícu- V, S: 00.00, 00.45. S, D: 11.45. protagonista de Princesa y Gosford Park. Reino Unido, 2004. Dir.: Charles Dance. Int.: Judi tración nazis. España, 2005. la de Héffalump. S, D, Fest, 12.15. S, D, J, Fest, 16.05. Robots. 18.10. S, D, Fest, DÚPLEX. General Oráa, 67. Tel. 915 475 por sorpresa vuelve con una Dench, Maggie Smith, Daniel Brüll. Dur.: 99 min. Dir.: Pau Vergara. Dur.: 80 min. 12.15. S, D, J: 16.10. The Ring 2 (La Se- 711. In my country. 20.25, 22.30. Million ñal 2). 20.05, 22.30. XXX 2: Estado de Dollar Baby. 19.30, 22.00. V, L, M, X, J: VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 21 tutiplán cine

(Heron City-Las Rozas), Paz, Real Cinema, Giamatti, Hope Davis, Madylin Sweeten. Har- BOB ESPONJA. LA PELÍCULA. Dirección: trolados por el gobierno, William, un inspector una desvencijada motocicleta Norton de 500 EL HUNDIMIENTO. Dirección: Olivier Renoir Majadahonda, Renoir Retiro, UGC Ci- vey trabaja en un hospital local de Cleveland. Stephen Hillenburg. Intérpretes: Alec Baldwin, de seguros, es enviado a investigar un caso de cc. Alphaville (V.O.), Yelmo Cineplex Cines Hirschbiegel. Intérpretes: Bruno Ganz, Alexan- né Cité Méndez Álvaro, Verdi (V.O.), Victoria, Su única escapatoria a la monotonía son las Clancy Brown, Rodger Bumpass. Bob Esponja estafa. Acteón, Paz, Verdi (V.O.), Yelmo Ci- Ideal (V.O.). dra Maria Lara, Juliane Köhler. En abril de Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). conversaciones con sus compañeros, que lleva una plácida y sencilla existencia en Fondo neplex Cines Ideal (V.O.). 1945 el ejército ruso llega a Berlín y Hitler y su pueden ir desde la música, pasando por el de- Bikini, donde el hogar es una piña y justo a la EL AVIADOR. Dirección: Martin Scorsese. In- círculo de confianza se encierran en el búnker CONTRA LA PARED. Dirección: Faith Akin. In- MÁS ALLÁ DE LA ALAMBRADA, LA MEMO- clive de la cultura americana a los nuevos sa- vuelta de la esquina, en el Crustáceo Crujiente, térpretes: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, del Führer. Aragón, La Dehesa (Chamartín), RIA DEL HORROR. MAUTHAUSEN 1939- siempre te sirven un delicioso cangrejo fresco térpretes: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Strie- Kate Beckinsale. Película sobre el excéntrico Paz, Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). bores de caramelos o la vida en sí misma. Re- beck. Sibel, una joven que quiere escapar de 1945. Dirección: Pau Vergara UGC Ciné Cité noir Plaza de España (V.O.). y calentito. La Dehesa (Chamartín). multimillonario Howard Hughes y centrada en Méndez Álvaro. las estrictas normas de su conservadora fami- el período comprendido entre mediados de la EL PENALTI MÁS LARGO DEL MUNDO. Direc- BE COOL. Dirección: F. Gary Gray. Intérpretes: BODAS Y PREJUICIOS. Dirección: Gurinder lia, pide a Cahit, un hombre de 40 años turco- década de los veinte y finales de los cuarenta: ción: Roberto Santiago. Intérpretes: Fernando MR. 3000 (A TRES GOLPES DE LA FAMA).Di- John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn. Chadha. Intérpretes: Aishwarya Rai, Martin alemán (como ella) que ha intentado suicidar- desde que sucede a su difunto padre en la di- Tejero, Marta Larralde, María Botto. Fernando rección: Charles Stone III. Intérpretes: Bernie Henderson, Nadira Babbar. Mrs. Bennet es una se, que se case con ella. Alphaville (V.O.). es un perdedor, un tipo gris que trabaja como Mac, Paul Sorvino, Chris Noth. Acteón, Cine- Nuevas aventuras del taimado ganster Chili rección de la empresa familiar hasta que en Palmer, que tras abandonar la veleidosa indus- mujer ansiosa por encontrar el marido ideal 1948 se convierte en el propietario de la R. reponedor en un supermercado de barrio. En box Opción, Cinebox Plaza Norte 2, Conde para sus cuatro hijas solteras. Cuando Mr. COSAS QUE HACER ANTES DE LOS 30. Direc- sus ratos libres es portero suplente de un Duque Santa Engracia, Dreams Cinema Pa- tria cinematográfica recala en el negocio de la ción: Simon Shore. Intérpretes: Dougray Scott, Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). música, donde lidia con mafiosos rusos y ra- Cristal, Liceo, Paz, Tívoli, Verdi (V.O.), Yel- equipo de tercera, pero en toda la temporada lacio de Hielo, Kinepolis, Morasol. mo Cineplex Cines Ideal (V.O.). Jimi Mistry, Emilis Fox. En 1983, Don Robson EL GRAN GOLPE. Dirección: Brett Ratner. In- no ha jugado ni un solo minuto. Cinebox Pla- peros gangsta, además de adoptar como pro- formó un equipo de fútbol llamado Athletico tegida a una joven cantante, luchadora y con térpretes: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woo- za Aluche. CLOSER. Dirección: Mike Nichols. Intérpretes: Greenwich. 20 años más tarde, seis de sus dy Harrelson. El experto ladrón Max rey de las SIGUEN EN CARTEL talento, llamada Linda Moon. Ábaco, Cinesa Jude Law, Julia Roberts, Natalie Portman. miembros siguen jugando en él, pero las cosas ENTRE COPAS. Dirección: Alexander Payne. Las Rosas, Dreams Cinema Palacio de Hie- coartadas Burdett y su hermosa cómplice y Anna es una fotógrafa de éxito recién divorcia- son ahora mucho más complicadas. Ábaco, compañera Lolase retiran a Paradise Island Intérpretes: Paul Giamatti, Thomas Haden lo, La Vaguada, Liceo, Rex, Warner Luso- da. Después de quedar y flirtear con Dan, un Cinebox Alcalá Norte, Conde Duque Santa Church, Virginia Madsen. Miles, un enamora- SÓLO FIGURAN SALAS DE MADRID CAPITAL mundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Cines (Bahamas) tras un ultimo gran golpe en que se aspirante a novelista que se gana la vida escri- Engracia, Dreams Cinema Palacio de Hielo, llevaron el segundo de los tres famosos dia- do del vino que atraviesa una crisis, convence ALGO EN COMÚN (GARDEN STATE). Direc- Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur. biendo esquelas, se casa con Larry, pero sigue La Vaguada, Lido, Luna (V.O.), Morasol, mantes de Napoleón. Ábaco, Benlliure, Can- a su amigo Jack, que se casa la semana si- ción: Zach Braff. Intérpretes: Zach Braff, Nata- manteniendo una aventura secreta con el pri- Mundo Cine Valdebernardo, Palafox, UGC Ci- guiente, para hacer un viaje por los viñedos lie Portman, Ian Holm. La vida de Andrew Lar- BELLEZA PROHIBIDA. Dirección: Richard ciller, Cinebox Alcalá Norte, Cinebox Mira- Eyre. Intérpretes: Billy Crudup, Claire Danes, mero, el cual, a su vez, vive con Alice, una jo- né Cité Méndez Álvaro, Warner Lusomundo sierra, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Capi- del valle de Santa Ynez. Palacio de la Prensa, geman transcurrió en una especie de coma a ven striper que no es del todo feliz. Yelmo Ci- Príncipe Pío. Princesa, Victoria, Yelmo Cineplex Cines Rupert Everett. En la Inglaterra del siglo XVII, tol, Cinesa Las Rosas, Cinesa Proyecciones, base de litio, hasta que la muerte de su madre neplex Cines Ideal (V.O.). Ideal (V.O.). le animó a dejar las pastillas. Yelmo Cineplex las mujeres tienen prohibido actuar sobre los DIARIOS DE MOTOCICLETA. Dirección: Walter Cristal, Dreams Cinema Palacio de Hielo, La Cines Ideal (V.O.). escenarios. Edward 'Ned' Kynaston, aprove- CÓDIGO 46. Dirección: Michael Winterbottom. Salles. Intérpretes: Gael García Bernal, Rodri- Vaguada, Liceo, Lido, Luna (V.O.), Morasol, HABANA BLUES. Dirección: Benito Zambrano. chando su belleza y talento interpretativo, ha Intérpretes: Tim Robbins, Samantha Morton, go de la Serna, Mía Maestro. En 1952, dos jó- Mundo Cine Valdebernardo, UGC Ciné Cité Intérpretes: Alberto Yoel, Roberto Álvarez, Yai- AMERICAN SPLENDOR. Dirección: Shari hecho suyos todos los papeles femeninos im- Togo Igawa. En un posible futuro próximo venes argentinos, Ernesto Guevara y Alberto Méndez Álvaro, Warner Lusomundo Príncipe lene Sierra. Ruy y Tito son dos cubanos que Springe y Robert Pulcini. Intérpretes: Paul portantes de la escena teatral. Luchana's. donde los ciudadanos están férreamente con- Granado, emprenden un viaje por carretera en Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur. llevan años soñando con convertirse en estre-

17.00. Robots. 17.50. Un canguro super PALACIO DE LA MÚSICA. Gran Vía, 35. Tel. 16.00, 18.50. D: 15.40, 22.00. Robots. duro. 16.45, 18.30. 915 216 209. Hechizada. 16.15, 19.15, 18.00, 20.00. S, D, Fest, 16.00. Sahara.V, FILMOTECA 22.15. La intérprete. 16.15, 19.15, 22.15. S: 18.15, 21.00. V, S, Visp Fest, 23.40. S, D, ESPAÑA CINEMA. General Ricardos, 4. Tel. Reinas. 16.15, 19.15, 22.15. Fest, 15.30. D, L, M, X, J: 17.30, 20.15, CINE DORÉ. FILMOTECA ESPAÑOLA. Santa 915 695 670. El Reino de los Cielos. 16.30, 22.35. The Ring 2 (La Señal 2). 17.30, Isabel, 3. Tel. 913 691 125. La infancia en 19.30, 22.30. Un canguro super duro. PALACIO DE LA PRENSA. Pza. Callao, 4. Tel. 20.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.35. Un la pantalla. La Guerre des boutons (La 17.15. XXX 2: Estado de emergencia. 915 219 900. Entre copas. 16.15, 19.00, canguro super duro. 18.15, 20.15, 22.10. guerra de los botones). V: 17.30.Don Qui- 19.45, 22.15. 22.00. Hormigas en la boca. 16.30, 19.00, V, S, Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 16.10. jote en el cine. El caballero Don Quijote. V: 22.00. Million Dollar Baby. 16.00, 19.00, 19.30.Roberto Rossellini. Torino tra due IMAX MADRID. Meneses, s/n. Tel. 914 674 22.00. XXX 2: Estado de emergencia. 18.10, 800. Adrenalina. L: 13.00. Adrenalina / El 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D, secoli / Torino nei cent'anni. V: 20.00.Ro- Misterio del Nilo. V, L, M, X, J: 18.50. S, D, PALAFOX. Luchana, 15. Tel. 914 461 887 y Fest, 16.00. berto Rossellini. Il generale de la Rovere (El Fest, 19.10, 22.35. Aventura al máximo / 915 938 727. Cosas que hacer antes de los general de la Rovere). V: 22.00.Don Quijote Misterios del Titanic. V, L, M, X, J: 20.30. 30. 17.00, 19.30, 22.30. Hormigas en la en el cine. Don Quijote de la Mancha. S: D, Fest, 15.30. Castillo encantado.V: boca. 17.00, 19.30, 22.30. La intérprete. V.O. SUBTITULADA 17.30.Roberto Rossellini. Era notte a Roma 13.00. El cuerpo humano. J: 13.00. El cuer- 16.30, 19.00, 22.00. (Fugitivos en la noche). S: 19.30.Don Quijo- po humano / Aventura Alien. S, D, Fest, ALPHAVILLE. Martín de los Heros, 14. Tel. te en el cine. Lost in La Mancha. S: 17.25. El secreto de la vida en la Tierra.X: PAZ. Fuencarral, 125. Tel. 914 464 566. Bo- 915 593 836. 2046. 19.30. Contra la pa- 20.00.Roberto Rossellini. Viva l'Italia. S: 12.00. L5: La primera ciudad en el espa- das y prejuicios. 16.45, 19.15, 22.30. Códi- red. V, S: 00.20. Diarios de motocicleta.V, 22.30. cio. L: 12.00. Misterios del Nilo. S, D, Fest, go 46. 22.45. El hundimiento. 16.15, 19.30. S: 00.15. Frágil. 16.30, 18.35, 20.35, 12.00. Misterios del Titanic. S, D, Fest, La dama de honor. 16.45, 19.15, 22.30. La 22.35. Hoy y mañana. 16.45, 18.40, 20.35, OTRAS SALAS 11.00. M: 13.00. Oasis Marino. V, M: 12.00. última primavera. 16.45, 19.45, 22.15. 22.30. Kinsey. V, S: 00.25. La última pri- Monsieur Batignole. 16.45, 19.30, 22.45. S, D, Fest, 14.00. Oasis marino/Castillo en- mavera. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Los CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Marqués de cantado. V, L, M, X, J: 22.20. S, D, Fest, REAL CINEMA. Pza. Isabel II, 7. Tel. 915 474 edukadores. 17.00, 22.00. Old Boy.V,S: Casa Riera, 2. Tel. 915 225 092. De noche 21.00. Oasis/Regreso a la 3ª Dimensión.V, 577 y 915 474 742. La última primavera. 00.10. venía el diablo. V: 16.00, 20.00. El puente. L, M, X, J: 17.00. Regreso a la 3ª dimen- 16.15, 19.00, 22.00. Los chicos del coro. LUNA. Luna, 1. Tel. 915 224 752. Cosas que V: 18.00. Nadie sabe. V: 22.00. The other sión. S, D, X, Fest, 13.00. J: 12.00. 16.30, 19.45, 22.45. Monsieur Batignole. side of AIDS / Soy Raquel / Berta Alyce / 16.30, 19.45, 22.45. hacer antes de los 30. 16.30, 19.30, 22.30. JUAN DE AUSTRIA. Príncipe de Vergara, 291. El gran golpe. 16.30, 19.30, 22.30. La in- Georgia Girl / Sentenciados sin juicio / Ju- Tel. 913 590 248. El Reino de los Cielos. REX. Gran Vía, 43. Tel. 915 471 237. Be cool. térprete. 16.15, 19.15, 22.15. Sahara. chitán de las locas / El pulover / Our house. 16.00, 19.00, 22.00. La intérprete. 16.15, 18.30, 22.45. In my country. 16.30, 20.45. 16.15, 19.15, 22.15. S: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Masha mom 19.15, 22.15. / Daddy and papa / El sexo de los ángeles / ROXY A. Fuencarral, 123. Tel. 914 461 624. El PEQUEÑO CINE ESTUDIO. Magallanes, 1. Tel. Los armarios de la dictadura / That's a fa- LA DEHESA (CHAMARTÍN). Calle de Agustín Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. 914 472 920. El silencio del agua. 16.30, mily / It's elementary / Freedom to marry. de Foxá , s/n. Tel. 917 337 002. Bob Espon- ROXY B. Calle de Fuencarral, 123. Tel. 915 20.20. La noche del cazador. 22.15. La qui- D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. ja. La película. 17.00. El hundimiento.V, mera del oro. 18.30. S, D: 21.00. L, M, X, J: 19.00, 22.00. El Rei- 414 100 y 902 229 122. Habana Blues. no de los Cielos. 17.00, 19.45, 22.30. Ha- 20.00, 22.15. Heroína. 16.00, 18.15, PRINCESA. Calle de la Princesa, 3. Tel. 915 CINES PROVINCIA bana Blues. 20.00, 22.30. Heroína. 17.30, 20.30, 22.45. Los chicos del coro. 16.00, 414 100. El Reino de los Cielos.V.O.enin- 20.00, 22.30. Hotel Rwanda. 19.45. La pe- 18.00. glés 16.10, 19.10, 22.00. V, S: 00.30. Entre lícula de Héffalump. V, S, D: 18.00. Los TÍVOLI. Alcal, 80. Tel. 915 782 773. Bodas y copas. V.O. en inglés. V, S, D: 16.00, 18.15, ALCALÁ DE HENARES chicos del coro. 17.30. Mi querido Frankie. prejuicios. 16.30, 19.30, 22.30. La intér- 20.30, 22.45. V, S: 01.00. L, M, X, J: 16.15, 22.00. Reinas. 22.30. L, M, X, J: 17.15. Ro- prete. 16.15, 19.00, 22.00. Reinas. 16.30, 19.15, 22.15. Heroína. V.O. en castellano ALCALÁ MULTICINES. Valladolid, 2, C.C. El bots. V, S, D: 19.00. Un canguro super du- 19.30, 22.30. Sahara. 16.15, 19.00, 22.00. 16.10, 18.20, 20.30, 22.45. V, S: 01.00. Hie- Val. Tel. 918 827 845. El gran golpe. 17.30, ro. 17.30, 20.00. rro 3. V.O. en coreano 16.15, 18.30, 20.40, 20.00, 22.30. V, S: 00.40. El Reino de los UGC CINÉ CITÉ MÉNDEZ ÁLVARO. Acanto, 2 22.30. V, S: 00.45. Las tortugas también LA VAGUADA. Av. Monforte de Lemos, 36. , C.C. Méndez Álvaro. Tel. 902 100 842. Co- Cielos. V, S: 17.45, 20.45, 23.50. D, L, M, X, vuelan. V.O. en iraní 16.15, 18.30, 20.40, J: 18.00, 21.00. Hormigas en la boca. Tel. 917 300 622 y 902 222 484. Be cool. sas que hacer antes de los 30. 12.05, 22.30. V, S: 00.45. Monsieur Batignole. 22.15. V, L, M, X, J: 11.00, 13.15, 15.30, 16.00, 18.15, 20.30, 20.45. V, S, Visp Fest, 17.40, 20.00, 22.30. V, S: 00.40. In good V.O. en francés 16.15, 18.20, 20.30, 22.45. company (Algo más que un jefe). 19.45, 19.45. S: 00.30. Cosas que hacer antes de 01.00. El gran golpe. 12.05, 15.00, 17.00, V, S: 01.00. los 30. 19.45, 22.00. V, L, M, X, J: 11.00, 19.00, 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. 22.15. V, S: 00.40. La maldición (Cursed). 13.15, 15.15, 17.30. S: 00.20. El gran gol- El Reino de los Cielos. 12.00, 12.30, RENOIR CUATRO CAMINOS. Raimundo Fer- 20.00, 22.30. V, S: 00.40. La película de pe. 12.00, 14.00, 16.30, 18.30, 20.30, 16.00, 16.45, 18.45, 19.30, 21.30, 22.15. V, nández Villaverde, 10. Tel. 915 414 100 y Héffalump. 18.00. Robots. 17.40. Un can- 22.30. S: 00.30. El Reino de los Cielos. S, Visp Fest, 00.15, 01.00. Habana Blues. 902 229 122. Habana Blues. 18.00, 20.15. guro super duro. 17.45, 19.50, 22.30. V, S: 11.00, 13.30, 16.00, 18.45, 21.30. S: 00.15. 20.25. Hechizada. 12.00, 15.00, 17.00, Heroína. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Hor- 00.40. In good company (Algo más que un jefe). 19.00, 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. migas en la boca. 16.00, 18.15, 20.30, ALCALÁ-LA DEHESA. N II, Km. 34,5. Tel. 902 12.00, 14.00, 16.00. V, L, M, X, J: 18.00. L, Heroína. 12.00, 14.20, 16.45, 19.05, 21.25. 22.45. La dama de honor. 16.00, 20.15. La 221 622. Cosas que hacer antes de los 30. M, X, J: 20.15, 22.30. La intérprete. 11.45, V, S, Visp Fest, 23.45. Hormigas en la bo- intérprete. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. 17.30, 20.00. El Reino de los Cielos. 17.00, 14.15, 16.30, 19.00, 21.45. S: 00.15. La ca. 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. La 19.45, 22.30. La intérprete. 17.15, 19.45, maldición (Cursed). 16.15, 18.15, 20.15, intérprete. 12.00, 14.35, 17.10, 19.45, RENOIR PLAZA DE ESPAÑA. Martín de los 22.15. La maldición (Cursed). 22.30. Sa- 22.15. V, L, M, X, J: 12.00, 14.15. S: 00.15. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. La maldición Heros, 12. Tel. 915 414 100 y 902 229 122. hara. 17.15, 19.45, 22.15. XXX 2: Estado de La película de Héffalump. S, D: 11.30, (Cursed). 12.00, 16.15, 18.20, 20.25, 15 días contigo. 16.00. American Splen- emergencia. 17.30, 20.00, 22.30. 13.15, 14.45. Robots. S, D: 12.00, 14.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. La última pri- dor. 16.05, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.30. 16.00, 18.00. Sahara. 11.45, 14.15, 17.00, mavera. 12.10, 16.10, 18.35, 20.40, 22.50. Coffee and cigarettes. V, S: 00.45. La dama CISNEROS. Pza. Santos Niños, 5. Tel. 918 19.30, 22.00. S: 00.30. Un canguro super V, S, Visp Fest, 00.55. Más allá de la alam- de honor. 16.05, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 803 703. Hierro 3. 20.00, 22.15. In my duro. 17.45. S, D: 11.45, 13.45, 15.45, brada, la memoria del horror. Mauthau- 00.45. Millones. 18.15, 22.45. V, S: 00.45. country. 17.30. V, S, D, L, M: 20.00, 22.15. 19.45. XXX 2: Estado de emergencia. sen 1939-1945. 12.00, 14.00, 15.45, Presidente Miterrand (El paseante del La dama de honor. 20.00, 22.15. V, S, D, L, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. S: 17.25, 19.05, 21.00, 22.45. V, S, Visp Fest, ChampdeMars). 16.05, 18.10, 20.20, M: 17.30. Millones. 17.30. The mother. 00.20. 00.30. Reinas. 12.05, 16.00, 18.10, 20.25, 22.30. V, S: 00.45. Reinas. 16.00, 20.30. V.O. subtitulada. X, J: 18.30, 21.00. Tierra de abundancia. 19.00, 22.00. LICEO. Marcelo Usera, 2. Tel. 914 767 665. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Robots. Be cool. 22.00. Bodas y prejuicios. 16.15, 12.05, 14.10, 16.10, 18.05. Sahara. 12.05, RENOIR PRINCESA. Calle de la Princesa, 5 , ALCOBENDAS 19.00, 22.00. El gran golpe. 16.15, 19.00, 14.35, 17.05, 19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, Pje. Martín de los Heros. Tel. 915 599 872 y 22.00. El Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 00.45. Un canguro super duro. 12.05, 902 229 122. Habana Blues. V.O. en caste- ÁBACO ALCOBENDAS. Avda. Bruselas, 21, 22.00. Hormigas en la boca. 16.15, 19.00, 14.20, 16.25, 18.30, 20.45, 22.50. V, S, llano 16.00, 18.00, 20.10, 22.15. V, S: Parque de Ocio Diversia. Tel. 902 514 451. 22.00. Robots. 16.00, 18.00, 20.00. Visp Fest, 00.55. XXX 2: Estado de emer- 00.30. Hormigas en la boca. V.O. en caste- Be cool. 20.00, 22.25. V, S: 00.55. Cosas gencia. 12.00, 12.30, 15.00, 16.05, 17.10, llano 16.15, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: que hacer antes de los 30. 16.10, 18.20, LIDO. Bravo Murillo, 200. Tel. 915 414 100 y 18.15, 19.20, 21.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 00.30. 20.30. S, D: 12.30. El gran golpe. 15.55, 902 229 122. Cosas que hacer antes de los 23.50, 01.00. 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.40. S, D: 30. 16.00, 20.00. El gran golpe. 16.00, RENOIR RETIRO. Narváez, 42. Tel. 915 414 VICTORIA. Francisco Silvela, 48. Tel. 917 251 12.10. El Reino de los Cielos. 16.00, 18.00, 20.00, 22.15. El Reino de los Cielos. 100 y 902 229 122. Habana Blues.V.O.en 266. El Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00. V, S: 16.00, 19.00, 22.00. Heroína. 16.00, 18.15, castellano 16.00, 18.15, 20.20, 22.30. La 01.00. S, D: 12.15. Habana Blues. 22.50. V, 20.30, 22.45. Hormigas en la boca. 18.00, 22.00. Entre copas. 19.00, 22.00. Hormi- gas en la boca. 16.15. La última primave- última primavera. V.O. en inglés 16.00, S: 01.15. In good company (Algo más que 22.15. La intérprete. 16.00, 18.15, 20.30, 18.15, 20.20, 22.30. Las hermanas enfada- un jefe). 15.50, 18.00, 20.15. S, D: 12.20. 22.45. Sahara. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. ra. 16.15, 19.00, 22.00. Monsieur Batigno- le. 16.15, 19.00, 22.00. das. V.O. en francés 18.00, 22.00. Monsieur La intérprete. 16.50, 19.30, 22.10. V, S: XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, Batignole. V.O. en francés 16.00, 18.00, 00.50. S, D: 12.10. La maldición (Cursed). 18.00, 20.00, 22.00. WARNER LUSOMUNDO PRÍNCIPE PÍO. Pa- 20.00, 22.00. Reinas. V.O. en castellano 18.30, 20.40, 23.00. V, L, M, X, J: 16.20. V, LUCHANA'S. Luchana, 38. Tel. 914 460 039 y seo de la Florida , s/n. Tel. 902 233 343. Be 16.00, 20.00. S: 01.10. La película de Héffalump.S,D: 902 333 231. Belleza prohibida. 16.30, cool. 16.50, 19.50, 22.30. V, S: 01.00. Co- 12.30, 16.15. Million Dollar Baby. 22.30. sas que hacer antes de los 30. 20.30, VERDI. Bravo Murillo, 28. Tel. 914 473 930 y V, S: 01.10. Reinas. 15.45, 18.05, 20.30. S, 22.00. In my country. 16.30, 18.30, 22.30. 915 912 968. Bodas y prejuicios. 18.10, Million Dollar Baby. 19.00. Un día sin fin. 22.50. V, S: 01.10. S, D: 12.30. L, M, X, J: D: 12.20. Robots. 16.00, 18.00. S, D: 16.00, 18.15. El gran golpe. 16.00, 18.10, 22.35. Código 46. 16.05, 18.05, 20.10, 12.00. Sahara. 16.20, 19.00, 21.40. V, S: 20.30. XXX 2: Estado de emergencia. 22.30. La última primavera. 16.05, 18.15, 16.30, 19.15, 22.00. 20.20, 22.30. V, S: 00.40. S, D: 12.30. El 00.15. S, D: 12.40. The Ring 2 (La Señal Reino de los Cielos. 16.00, 17.00, 19.00, 20.25, 22.35. Las tragedias de Nina. 16.00, 2). 22.40. V, S: 00.55. Un canguro super MORASOL. Pradillo, 4. Tel. 914 162 064. Co- 20.00, 22.00, 23.00. V, S: 01.00. S, D: 20.25. Monsieur Batignole. 16.05, 18.15, duro. 15.50, 17.50, 19.50, 21.50. V, S: sas que hacer antes de los 30. 16.15, 12.00, 12.30. La intérprete. 16.20, 19.20, 20.25, 22.35. Samaritan Girl. 16.15, 18.15, 00.00. S, D: 12.00. XXX 2: Estado de emer- 19.20, 22.15. El gran golpe. 16.15, 18.20, 22.10. V, S: 00.50. S, D: 12.15. La maldi- 20.20, 22.30. gencia. 16.00, 18.10, 20.20, 22.40. V, S: 20.25, 22.30. Mr. 3000 (A tres golpes de la ción (Cursed). V, S, D: 16.20, 18.30. Rei- YELMO CINEPLEX CINES IDEAL. Doctor 00.50. S, D: 12.40. fama). 16.15, 19.20, 22.15. Sahara. 16.15, nas. 16.00. V, S: 01.20. L, M, X, J: 18.20, Cortezo, 6. Tel. 913 692 518 y 902 220 922. WARNER LUSOMUNDO LA MORALEJA. Av. 19.00, 22.00. Un canguro super duro. 20.40, 23.00. Robots. S, D: 12.30. Sahara. Algo en común (Garden State). 18.05, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. XXX 2: Estado 16.30, 19.30, 22.20. V, S: 01.00. S, D: Europa, 13-15, C.C. Moraleja Green. Tel. 22.20. Be cool. 18.10, 20.30, 22.50. Bodas 902 233 343. Be cool. 22.20. El gran gol- de emergencia. 16.15, 19.20, 22.15. 12.15. Un canguro super duro. S, D: 12.15. y prejuicios. 17.50, 22.00. Closer.V,S: XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, pe. 18.15, 20.30, 22.50. V, S, D: 16.00. D, MUNDO CINE VALDEBERNARDO. Bulevar de 01.00. Código 46. 15.55, 17.50, 19.50, Fest, 12.15. El hundimiento. V, S, Visp 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 01.10. S, D: 21.50. Diarios de motocicleta. V, S: 00.35. José Prat, 6. Tel. 917 510 999. Cosas que 12.15. Fest, 01.00. El Reino de los Cielos. 19.00, hacer antes de los 30. 20.15, 22.30. V, L, El aviador. V, S: 23.50. El hundimiento.V, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 01.00. M, X, J: 18.00. V, S: 00.30. El gran golpe. YELMO CINEPLEX MADRID SUR. Av. Pablo S: 00.20. El Reino de los Cielos. 15.45, D, Fest, 12.15. Heroína. 18.20, 20.40, 18.00, 22.30. V, S: 00.30. El Reino de los Neruda, 91-97, C.C. y Cívico Madrid Sur. 18.45, 21.45. V, S: 00.30. Entre copas.V,S: 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 01.20. Cielos. 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.30. Tel. 917 858 956 y 902 220 922. Be cool. 00.15. Hormigas en la boca. 15.55, 20.05. D, Fest, 12.00. In good company (Algo más Habana Blues. 20.15, 22.30. V, L, M, X, J: 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. El gran golpe. La Casa de las Dagas Voladoras.V,S: que un jefe). V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 18.00. La maldición (Cursed).V,L,M,X,J: 18.05, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. 00.50. La dama de honor. 15.40, 18.00, 01.20. D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.20, 18.00. S, D, Fest, 16.30, 18.30. La película S, D, Fest, 16.00. El Reino de los Cielos. 20.20, 22.45. La intérprete. 16.30, 19.30, 20.40, 23.00. La intérprete. 16.50, 19.30, de Héffalump. S, D, Fest, 16.30. D: 12.00. 18.30, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, 22.30. La última primavera. 16.10, 18.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.15. D, Fest, 12.00. Reinas. 20.15. Robots. S, D, Fest, 16.30, Fest, 15.30. La maldición (Cursed). 18.30, 20.10, 22.10. Life Aquatic. 15.45. Million La maldición (Cursed). V, S, Visp Fest, 18.30. D: 12.00. Un canguro super duro.S, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Dollar Baby. 15.55. Millones. 18.35, 20.40, 01.10. La película de Héffalump. D, Fest, D, Fest, 16.30, 18.30. XXX 2: Estado de Fest, 16.20. La película de Héffalump.S, 22.40. Monsieur Batignole. 16.00, 20.15. 12.30. Million Dollar Baby. V, S, Visp Fest, emergencia. 18.00, 20.15, 22.30. V, S: D, L, M: 15.50. Reinas. V, L, M, X, J: 17.30, Ray. V, S: 00.10. Team America: la policía 00.55. Robots. V, S, D: 16.00. D, Fest, 00.30. 19.50, 21.00. V, S, Visp Fest, 00.20. S: del mundo. V, S: 01.00. 12.30. Sahara. 17.00, 19.40, 22.40. V, S, 22 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán cine

llas de la música. Tito vive con su abuela, una na Ricci, Ricardo Merkin. Paula tiene 25 años, curso se da cuenta de que no existen estudios ral de las Naciones Unidas. Canciller, Cinebox Dreams Cinema Palacio de Hielo, La Dehesa LOS CHICOS DEL CORO. Dirección: Chris- gran dama de la música, tan elegante como vive sola y sueña con ser actriz. Casi no tiene científicos sobre la conducta sexual humana Alcalá Norte, Cinesa Las Rosas, Cinesa Pro- (Chamartín), La Vaguada, Mundo Cine Val- tophe Barratier. Intérpretes: Gérard Jugnot, única. Acteón, Dreams Cinema Palacio de amigos y está muy distanciada de su padre, un cuando sus alumnos acuden a él a pedirle con- yecciones, Conde Duque Goya, Dreams Cine- debernardo, Yelmo Cineplex Madrid Sur. François Berléand, Kad Merad. En 1949, Clé- Hielo, La Dehesa (Chamartín), Mundo Cine abogado al que sólo le importa mantener su sejos acerca de sexo. Alphaville (V.O.). ma Palacio de Hielo, Juan de Austria, La Va- ment Mathieu, profesor de música en paro, Valdebernardo, Renoir Cuatro Caminos status social. Alphaville (V.O.). guada, Lido, Luna (V.O.), Palacio de la Músi- LAS TORTUGAS TAMBIÉN VUELAN. Direc- empieza a trabajar como vigilante en un inter- LA CASA DE LAS DAGAS VOLADORAS. Direc- (V.O.), Renoir Princesa, Renoir Retiro, Roxy ca, Palafox, Renoir Cuatro Caminos (V.O.), Tí- ción: Bahman Ghobadi. Intérpretes: Avaz Latif, nado de reeducación de menores especial- IN GOOD COMPANY (ALGO MÁS QUE UN JE- ción: Zhang Yimou. Intérpretes: Zhang Ziyi, B, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro. voli, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, Warner Során Ebrahim, Hiresh Feysal Rahman. Los mente represivo. La Dehesa (Chamartín), Re- FE). Dirección: Paul Weitz. Intérpretes: Dennis Andy Lau, Takeshi Kaneshiro Año 859 A.C. La habitantes de un pueblecito del Kurdistán ira- HORMIGAS EN LA BOCA. Dirección: Mariano Quaid, Scarlett Johansson, Topher Grace. A sus dinastía Tang está en declive. El malestar se Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Ci- al Cinema, Roxy B. nes Ideal (V.O.). quí, en la frontera entre Irán y Turquía, buscan Barroso. Intérpretes: Eduard Fernández, 51 años , Dan tiene una buena vida: es director siente por todo el país, y el gobierno corrupto desesperadamente una antena parabólica para LOS EDUKADORES. Dirección: Hans Wein- Ariadna Gil, Jorge Perugorría. Martín ha pasa- de publicidad en la revista Sports America, tiene se encuentra atrapado en luchas con ejércitos LA MALDICIÓN (CURSED). Dirección: Wes Cra- conseguir noticias acerca del inminente ata- gartner. Intérpretes: Daniel Brühl, Julia do diez años en una cárcel española después una personalidad calida y honesta, va a ser pa- rebeldes, entre los que la Casa de las Dagas ven. Intérpretes: Christina Ricci, Jesse Eisen- que de Estados Unidos contra Iraq. Princesa. Jentsch, Stipe Erceg. Jan, Peter y Jule son tres de ser sorprendido por la policía en pleno asal- dre por 2º vez y su hija mayor, Alex, acaba de ser Voladoras es el mayor y más prestigioso. Yel- berg, Shannon Elizabeth. Los hermanos Elli jóvenes rebeldes que sueñan con cambiar el to a un banco. Conde Duque Santa Engracia, aceptada en la prestigiosa universidad de NYU. mo Cineplex Cines Ideal (V.O.). (Christina Ricci) y Jimmy (Jesse Eisenberg) su- LAS TRAGEDIAS DE NINA. Dirección: Savi Ga- mundo. Jan y Peter se convierten en Los Dreams Cinema Palacio de Hielo, Liceo, Li- Cinesa Proyecciones, La Vaguada. bizon. Intérpretes: Ayelet July Zurer, Yoram LA DAMA DE HONOR. Dirección: Claude Cha- fren un accidente de coche una noche de luna edukadores, misteriosos autores de actos do, Palacio de la Prensa, Palafox, Renoir llena cuando algo surge misteriosamente entre Hatav, Alon Aboutboul. Como si ser adoles- poéticos y no violentos con los que quieren Cuatro Caminos (V.O.), Renoir Princesa, IN MY COUNTRY. Dirección: John Boorman. brol. Intérpretes: Benoit Magimel, Laura Smet, Intérpretes: Samuel L. Jackson, Juliette Bino- Aurore Clément. Philippe, de 25 años, es un las tinieblas. Ábaco, Acteón, Avenida, Cinebox cente no fuera suficiente, Nadav de 13 años se desestabilizar y avisar a los ricos de que sus UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, Victoria, Yel- Alcalá Norte, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa enamora de su atractiva tía Nina. Pero ade- días de bonanza están contados. Alphaville mo Cineplex Cines Ideal (V.O.). che, Brendan Gleeson. Langston Whitfield chico normal, atractivo, que vive con su madre (Samuel L. Jackson) es un periodista del Wa- y dos hermanas más pequeñas en un barrio Las Rosas, Cinesa Proyecciones, Cristal, más, tiene que hacer frente a su familia rota, a (V.O.). HOTEL RWANDA. Dirección: Terry George. In- shington Post enviado a Sudáfrica para cubrir tranquilo de las afueras y que acaba de empe- Dreams Cinema Palacio de Hielo, La Vagua- su padre moribundo y a su temperamental da, Mundo Cine Valdebernardo, UGC Ciné Cité madre. Verdi (V.O.). MI QUERIDO FRANKIE. Dirección: Shona térpretes: Don Cheadle, Sophie Okonedo, Nick las vistas de la Comisión para la Verdad y la zar a trabajar con un contratista inmobiliario. Auerbach. Intérpretes: Emily Mortimer, Gerard Nolte. Paul Rusesabagina es el director de un Reconciliación, en la que los asesinos y tortu- Paz, Renoir Cuatro Caminos (V.O.), Renoir Méndez Álvaro, Warner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur. LIFE AQUATIC. Dirección: Wes Anderson. In- Butler, Mary Riggans. Lizzie lleva años huyen- hotel en Kigali, Ruanda. Su familia, tutsi, corre radores del Apartheid son invitados a compa- Plaza de España (V.O.), Yelmo Cineplex Ci- térpretes: Bill Murray, Owen Wilson, Cate do del padre de su hijo Frankie, un niño sordo, peligro cuando el enfrentamiento entre su tri- recer antes sus víctimas; si dicen toda la ver- nes Ideal (V.O.). LA PELÍCULA DE HÉFFALUMP. Dirección: Blanchett. Steve Zissou, jefe del equipo ocea- a través de Escocia. En su periplo, ha creado bu y la de los hutus se recrudece, y se ve obli- dad y se declaran arrepentidos, podrían obte- Frank Nissen La pandilla del Bosque de los nográfico que lleva su nombre, atraviesa un una historia ficticia en la que el padre está per- gado a hacer todo lo posible por protegerla, ner la amnistía. Dúplex, Luchana's, Rex. LA INTÉRPRETE. Dirección: Sydney Pollack. In- Cien Acres se lanza a la caza de los temisísi- mal momento: su mejor amigo ha sido devo- manente embarcado en un barco llamado aún recurriendo al soborno. La Dehesa (Cha- térpretes: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine mos Héffalump al despertarles un sonido atro- rado por un tiburón jaguar y está a punto de HMS Accra, y ha llegado tan lejos en sus fanta- martín). KINSEY. Dirección: Bill Condon. Intérpretes: Keener. Silvia Broome es una intérprete que por Liam Neeson, Laura Linney, Chris O´Donnell. A casualidad escucha cómo alguien planea matar nador que sólo puede proceder de esas aterra- embarcarse en una expedición que con toda sías que incluso escribe a su hijo supuestas HOY Y MAÑANA. Dirección: Alejandro Alfred Kinsey le contratan para dar clases de a un jefe de Estado africano durante la celebra- doras criaturas. Cinebox Alcalá Norte, Cine- seguridad será la última. Yelmo Cineplex Ci- cartas contándole fantásticas historias de lu- Chomsky. Intérpretes: Antonella Costa, Romi- Biología en la Universidad de Indiana. Durante el ción de uno de los plenos de la Asamblea Gene- box Mirasierra, Cinebox Plaza Aluche, nes Ideal (V.O.). gares lejanos. La Dehesa (Chamartín).

Visp Fest, 01.20. Un canguro super duro. 00.50. S, D: 12.15. Mr. 3000 (A tres golpes by. 21.45. Reinas. 16.10. V, S, L, M, X, J: hundimiento. V: 21.00, 00.00. S: 19.30, panda del patio. S, D: 17.30. Los chicos 18.00, 20.10. V, S, D: 16.00. D, Fest, 12.15. de la fama). 17.10, 19.30, 22.15. V, S: 18.20. V, L, M, X, J: 20.35. S, D: 12.00. D, L, 23.00. D: 22.30. L, M, X, J: 18.30, 21.30. El del coro. 17.00. Mi querido Frankie. COSLADA XXX 2: Estado de emergencia. 18.00, 00.35. S, D: 13.00. Reinas. 15.55, 18.10, M, X, J: 22.45. Robots. 16.00, 18.00. S, D: Reino de los Cielos. V: 18.00, 21.00, 00.00. 19.15, 21.30. V, L, M, X, J: 17.00. Robots. 20.20, 22.40. 20.20, 22.30. V, S: 00.50. S, D: 12.30. Ro- 12.00. Sahara. 17.15, 19.45, 22.20. V, S, S, D: 16.30. S: 20.00, 23.45. D: 19.30, S, D: 17.00. LA RAMBLA. Av. Príncipes de España, s/n. bots. 16.00. S, D: 12.45. Sahara. 16.50, Visp Fest, 00.50. S, D: 12.30. The Ring 2 22.30. L, M, X, J: 18.30, 21.30. Habana Tel. 916 740 560. El caballero don Quijo- 19.25, 22.05. V, S: 00.40. S, D: 12.45. Saw. (La Señal 2). V, S, L, M, X, J: 15.30. V, L, M, Blues. V, S: 00.00. S, D, L, M, X, J: 21.30. YELMO CINEPLEX PLANETOCIO VILLAL- te. V.O. en castellano 18.00, 20.15, 22.30. ALCORCÓN 15.50, 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.40. S, X, J: 17.50. V, S, Visp Fest, 00.25. S, D: La maldición (Cursed). V: 18.00, 21.00. S, BA. Av. Juan Carlos I, 46, Parque Comer- El gran golpe. 20.15, 22.30. El Reino de D: 12.30. The Ring 2 (La Señal 2). 17.20, 12.00. L, M, X, J: 20.10, 22.30. Un canguro D: 16.30, 19.00. L, M, X, J: 18.30. La pelí- cial y de Ocio Planetocio. Tel. 918 507 061 los Cielos. 18.00, 20.30, 22.50. V, S: CINEBOX OPCIÓN. N V, salida 16, Av. Euro- 19.40, 22.15. V, S: 00.40. S, D: 12.05. Un super duro. 15.30, 17.30, 19.25. V, S: cula de Héffalump. S, D: 16.30. The Ring 2 y 902 220 922. Be cool. 22.00. V, S, Visp 00.30. Heroína. 18.00, 20.15, 22.30. V, S: pa, s/n. Tel. 902 221 622. Be cool. 17.00, canguro super duro. 15.55, 17.55, 20.00, 21.20. S, D, M, X, J: 12.00. XXX 2: Estado (La Señal 2). V: 18.00. S, D: 16.30. XXX 2: Fest, 00.30. Cosas que hacer antes de los 00.30. La maldición (Cursed). 22.30. V, L, 19.30, 22.05. V, S: 00.40. S, D: 13.00. Códi- 22.10. V, S: 00.35. S, D: 12.00. XXX 2: Es- de emergencia. 16.00, 17.15, 18.15, 19.30, Estado de emergencia. V: 18.00, 21.00, 30. 18.15, 20.35, 22.40. V, S, Visp Fest, M, X, J: 18.00. V, S: 00.30. S, D, Fest, go 46. 16.00, 18.10, 20.05, 22.10. V, S: tado de emergencia. 15.50, 17.00, 18.00, 20.20, 21.45, 22.40. V, S, Visp Fest, 23.50, 23.30. S, D: 16.30, 19.00, 21.30. S: 00.00. 00.45. S, D, Fest, 16.05. El gran golpe. 20.15. La película de Héffalump.S,D, 00.15. S, D: 12.30. Cosas que hacer antes 19.10, 20.15, 22.20. V, S: 00.35. S, D: 00.45. S, D: 12.00. L, M, X, J: 18.30, 21.30. Ya no somos dos. 18.00, 20.30, 22.35. V, S, Visp Fest, Fest, 16.30. Reinas. V, L, M, X, J: 20.15. S, de los 30. 17.45, 20.10, 22.25. V, S: 00.40. 12.30, 12.45. V: 21.00, 23.30. S, D, L, M, X, J: 21.30. S: 00.35. S, D, Fest, 15.30. El Reino de los D, Fest, 16.30, 18.30. Robots. S, D, Fest, 00.00. 16.30. Un canguro super duro. 18.00. XXX El gran golpe. 15.45, 17.55, 20.10, 22.20. YELMO CINEPLEX TRES AGUAS. Av. San ARANJUEZ Cielos. 18.30, 21.30. V, S, Visp Fest, V, S: 00.45. S, D: 13.00. El penalti más lar- 00.25. S, D, Fest, 15.35. La intérprete.V, 2: Estado de emergencia. 18.00, 20.15, Martín de Valdeiglesias, 24, C.C. Tres 22.30. go del mundo. 17.15, 19.45, 22.15. V, S: Aguas. Tel. 914 880 850 y 902 220 922. Be ARANJUEZ. Stuart, 42. Tel. 918 910 554 y ARROYOMOLINOS 00.45. S, D: 13.00. El Reino de los Cielos. cool. 19.50, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. 918 910 602. El gran golpe. V, S: 19.30, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00. V, S: Cosas que hacer antes de los 30. 15.40, 22.00, 00.00. D: 17.00, 21.30. D, L, M, X, J: FUENLABRADA 00.00, 00.55. S, D: 12.00, 13.00. Habana CINESA XANADÚ. Puerto de Navacerrada, 17.40, 19.40. S, D: 12.15. Creep.V,S,Visp 19.15. L, M, X, J: 21.15. s/n. Tel. 902 333 231. Be cool. 17.00, Blues. 17.05, 19.45, 22.20. V, S: 01.00. S, Fest, 23.15. D, L, M, X, J: 21.20. El gran 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, CINESA LORANCA. Av. Pablo Iglesias, 17. D: 13.00. Heroína. 17.00, 19.30, 22.05. V, golpe. 15.40, 17.50, 20.00, 22.05. V, S, MULTICINES ARANJUEZ. Moreras, 23. Tel. 918 910 554. Algo en común (Garden Sta- 12.00. Cosas que hacer antes de los 30. Tel. 902 333 231. Be cool. 16.10. V, L, M, S: 00.30. S, D: 13.00. Hitch: Especialista Visp Fest, 00.15. S, D: 12.20. El Reino de 16.00, 18.10, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, X, J: 19.20. V, S, Visp Fest, 01.00. L, M, X, en ligues. 18.00, 21.00. V, S: 00.00. S, D: los Cielos. 15.30, 17.30, 18.30, 20.30, te). V, S: 00.00. D: 21.30. L, M, X, J: 21.15. Asalto al distrito 13. V, S: 22.00. D, L, M, X, 01.00. D, Fest, 12.15. El gran golpe. 16.00, J: 22.00. Cosas que hacer antes de los 30. 13.00. In good company (Algo más que un 21.30. V, S, Visp Fest, 23.30. S, D: 12.30. 18.10, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. V, L, M, X, J: 16.10, 18.15, 20.25, 22.40. V, jefe). 18.00, 20.20, 22.40. V, S: 01.00. La Hechizada. 16.05, 18.05, 20.05, 22.05. V, J: 19.00. D: 21.15. L, M, X, J: 21.00. In good company (Algo más que un jefe). 19.15. V, D, Fest, 12.30. El penalti más largo del S, Visp Fest, 01.00. El gran golpe.V,L,M, intérprete. 17.00, 19.35, 22.15. V, S: 00.55. S, Visp Fest, 00.05. S, D: 12.05. Hormigas mundo. 16.00, 18.10, 20.30. V, S, Visp X, J: 16.00, 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp S, D: 12.45. La maldición (Cursed). 16.00, en la boca. 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, S: 21.45. D: 17.00. Un canguro super duro. V, S: 19.30. D: 17.00. Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. El Reino de los Fest, 00.45. El Reino de los Cielos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. V, S: 00.45. S, D: 00.25. In good company (Algo más que un Cielos. 16.00, 17.00, 19.00, 20.20, 22.00. 19.00, 20.30, 22.00. V, D, L, M, X, J: 17.30. 12.45. La panda del patio. S, D: 12.15, jefe). 16.00, 18.10. S, D: 12.10. La intér- MULTICINES BERLANGA. Almansa, 17, C.C. V, S, Visp Fest, 23.30, 01.00. D, Fest, 12.00, V, S: 23.30, 01.00. La intérprete. 16.30, 16.10. La película de Héffalump.S,D: prete. 16.45, 19.30, 22.10. V, S, Visp Fest, Príncipe. Tel. 918 916 172. Be cool.V: 12.30. La intérprete. 16.00, 19.00, 22.00. 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. La 12.00, 16.00. Las hermanas enfadadas. 00.45. S, D: 12.15. La maldición (Cursed). 18.00. S, D: 16.30, 19.00. L, M, X, J: 18.30. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.15. La maldición (Cursed). V, L, M, X, J: 16.05, 22.30. V, S: 00.35. Los chicos del coro. 15.45, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, Conversaciones con mamá. V: 18.00, maldición (Cursed). 16.00, 18.05, 20.15, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. 18.15, 20.15, 22.20. V, S: 00.25. Million 00.20. S, D: 12.00. La película de Héffa- 21.00. V, S: 00.00. S: 19.00. S, L, M, X: 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.15. Reinas. L, M, X, J: 16.00, 18.10, 20.25, Dollar Baby. 16.15, 19.00, 22.00. V, S: lump. 15.40. S, D: 12.15. Million Dollar Ba- 21.30. D, L, M, X: 18.30. D: 20.30, 22.30. El Million Dollar Baby. 16.15, 19.15, 22.00. 22.45. Robots. S, D: 16.00, 18.00. Sahara. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.10. Rei- V, L, M, X, J: 17.00, 19.45, 22.30. V, S, Visp nas. 22.45. Robots. 16.00, 18.00. D, Fest, Fest, 01.00. The Ring 2 (La Señal 2).V,S: 12.00. Sahara. 16.30, 19.30, 22.20. V, S, 16.00, 18.10. V: 20.30. Un canguro super Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. Saw.V,S, duro. V, L, M, X, J: 16.00, 18.00, 20.05. D: 16.30. V: 19.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, XXX 2: Estado de emergencia.V,L,M,X, Fest, 12.15. L, M, X, J: 16.00, 18.10, 20.20, J: 16.00, 18.10, 20.30, 22.20, 22.50. V, S, 22.35. The Ring 2 (La Señal 2). V: 17.00. Visp Fest, 00.40, 01.10. D, Fest, 12.15. L, M, X, J: 16.00, 18.10, 20.30, 22.45. Un canguro super duro. GETAFE 16.00, 18.05, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, 18.10, 20.00, 20.30, CINESA BULEVAR. Ctra. Getafe-Villaverde, 22.10, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.20, 01.00. s/n. Tel. 902 333 231. El gran golpe. 16.10, D, Fest, 12.00. 18.15, 20.20, 22.30. V, S: 00.30. El Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 01.00. In good company (Algo más que un BOADILLA DEL MONTE jefe). 22.40. La maldición (Cursed). 16.10, 18.10, 20.15, 22.20. V, S: 00.50. Million MULTICINES OLYMPO. Valle del Tormes, 2, Dollar Baby. V, S: 00.45. Sahara. 17.00, C. C. Las Lomas. Tel. 916 321 300. Descu- 19.30, 22.15. V, S: 00.45. The Ring 2 (La briendo Nunca Jamás.V,S,D,L,X,J: Señal 2). 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, 18.00, 20.15. V, S: 22.30. El escondite.V,S, D: 16.30. V, S: 19.00, 00.50. D: 22.00. Un D, L, X, J: 20.15. V, S: 22.30. Habana Blues. canguro super duro. 16.15, 18.20, 20.30. V, S, D, L, X, J: 18.00, 20.15. V, S: 22.30. XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, Los Balunis en la aventura del fin del mun- D, L, M, X, J: 17.30, 20.00, 22.40. V, S, 18.10, 20.20, 22.30, 00.30. do. V, S, D, L, X, J: 18.00. Visp Fest, 00.45. S: 17.00, 19.35, 22.10. UGC CINÉ CITÉ GETAFE. Autov. Andalucía, La maldición (Cursed). 20.30, 22.45. V, Km. 17, Centro de Ocio Nassica. Tel. 902 COLLADO VILLALBA S, Visp Fest, 00.45. Reinas. V: 18.00. V, S, 100 842. Be cool. 16.30, 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D: 16.00. D, L, M, X, J: Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Cosas ESTRELLA. Carretera de Navacerrada, s/n. 22.00. L, M, X, J: 17.30, 19.45. Robots. que hacer antes de los 30. 16.15, 18.20, Tel. 918 509 380 y 918 509 873. Algo en 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, 18.00. S, D, Fest, 16.00. Sahara.V,D,L, Fest, 12.05. El gran golpe. 16.30, 18.30, común (Garden State). 17.15, 19.30, M, X, J: 17.30, 19.55, 22.20. S: 17.15, 22.00. Belleza prohibida. 19.00. Bodas y 20.35, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, 20.00, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.45. Un prejuicios. 17.00, 19.45, 22.00. El Reino Fest, 12.00, 14.00. El Reino de los Cielos. de los Cielos. 17.00, 19.35, 22.45. El se- canguro super duro. 17.40, 19.40. S, D, 16.00, 17.00, 18.50, 19.50, 21.40, 22.40. V, creto de Vera Drake. 21.30. Heroína. Fest, 15.40. XXX 2: Estado de emergen- S, Visp Fest, 23.50. S, D, Fest, 12.00, 17.30, 20.00, 22.30. La maldición (Cur- cia. 17.50, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 12.15. Hechizada. 16.00, 18.00, 20.00, sed). 19.45, 22.15. V, L, M, X, J: 17.30. La 00.35. S, D, Fest, 15.40. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 14.00. Heroína. 16.00, 18.10, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Hitch: Especialista en ligues. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Hormigas en la boca. 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.05. In good company (Algo más que un jefe). 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. La intérprete. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00. La maldición (Cursed). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Million Dollar Baby. 16.00, 18.45, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Monsieur Batignole. 16.30, 18.30, 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.10. Reinas. 16.00, 18.10, 20.25. S, D, Fest, 12.10. Robots. 16.00, 18.00, 20.00. S, D, Fest, 12.30. Sa- hara. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.10. Saw. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.10. The Ring 2 (La Señal 2). 17.00, 19.20, 21.40. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 14.05. Un canguro super duro. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 14.00. XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, 17.15, 18.10, 19.25, 20.20, 21.40, 22.30. V, S, Visp Fest, 23.50, 00.40. S, D, Fest, 12.00, 12.25, 14.30. LAS ROZAS

AMC (HERON CITY-LAS ROZAS). Juan Ra- mon Jiménez, 3, salida 19 N VI. Tel. 902 262 209. Be cool. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30. V, S: 01.15. S, D: 12.30. Bodas y prejuicios. 20.35, 23.00. V, S: 01.30. S, D: 12.10. L, M, X, J: 15.05, 17.10. Cosas que hacer antes de los 30. 16.05, 18.15, 20.30, VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 23 tutiplán cine

MILLION DOLLAR BABY. Dirección: Clint de cobardías e infamias en medio de la intimi- REINAS. Dirección: Manuel Gomez Pereiras. SAHARA. Dirección: Breck Eisner. Intérpretes: ternacional llamada Team América, dedicada a Acteón, Cinebox Alcalá Norte, Cinesa Las Eastwood. Intérpretes: Clint Eastwood, Hillary dación ejercida por los alemanes. Callao, Ciu- Intérpretes: Carmen Maura, Verónica Forqué, Matthew McConaughey, Steve Zahn, Penélope mantener la estabilidad mundial, se entera de Rosas, Cinesa Proyecciones, Cristal, Swank, Morgan Freeman. Frankie Dunn ha en- dad Lineal, Conde Duque Alberto Aguilera, Marisa Paredes. Ofelia, Magda, Reyes, Elena y Cruz. Cuando el gran explorador Dirk Pitt des- que un dictador hambriento de poder vende Dreams Cinema Palacio de Hielo, Dúplex, trenado a algunos boxeadores increíbles du- Paz, Princesa, Real Cinema, Renoir Retiro, Nuria forman un repóker de personalidades cubre una legendaria moneda con mucha his- armas de destrucción masiva a terroristas. España Cinema, La Dehesa (Chamartín), La rante toda una vida en el ring, pero a conse- Verdi (V.O.), Victoria, Yelmo Cineplex Cines tan excéntricas como entrañables. Acteón, Ci- toria, empieza la mayor aventura de su vida al Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). Vaguada, Morasol, Mundo Cine Valdeber- cuencia de un doloroso distanciamento con su Ideal (V.O.). nesa Las Rosas, Cinesa Proyecciones, emprender la búsqueda de un tesoro a través nardo, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, War- Dreams Cinema Palacio de Hielo, La Dehesa de algunas de las regiones más peligrosas de THE RING 2 (LA SEÑAL 2). Dirección: Hideo hija, no se ha permitido relacionarse con nadie OLD BOY. Dirección: Park Chan-Wook. Intér- Nakata. Intérpretes: Naomi Watts, Simon Ba- ner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Cine- durante mucho tiempo, a excepción de su (Chamartín), Mundo Cine Valdebernardo, África. Ábaco, Acteón, Canciller, Cinebox Al- plex Madrid Sur. pretes: Choi Min-Sik, Woo Ji-Tae, Gang Hye- Palacio de la Música, Renoir Plaza de Espa- calá Norte, Cinesa Capitol, Cinesa Las Ro- ker, David Dorfman. Seis meses después de amigo Scrap. Cinesa Las Rosas, Cristal, Jung. Oh Dae-Su lleva una vida normal junto a los terribles acontecimientos que sembraron Dreams Cinema Palacio de Hielo, Dúplex, ña (V.O.), Renoir Retiro, Tívoli, UGC Ciné Ci- sas, Cinesa Proyecciones, Conde Duque UN DÍA SIN FIN. Dirección: Giulio Manfredo- su mujer y su pequeña hija. Un día es secues- té Méndez Álvaro, Warner Lusomundo Prín- Santa Engracia, Dreams Cinema Palacio de el pánico en Rachel Keller y su hijo Aidan en nia. Intérpretes: Goya Toledo, Alberto Albane- Luchana's, Palacio de la Prensa, Yelmo Ci- trado delante de su casa y cuando se despier- Seattle, ambos se mudan a la pequeña comu- neplex Cines Ideal (V.O.). cipe Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur. Hielo, La Vaguada, Lido, Luna (V.O.), Mora- se, Fabio de Luigi. Filippo es un conocido pe- ta, está encerrado, sin saber dónde ni por qué. sol, Tívoli, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, nidad costera de Astoria, en Oregón. Ábaco, riodista de televisión, cuyo programa de divul- MILLONES. Dirección: Danny Boyle. Intérpre- Alphaville (V.O.). ROBOTS. Dirección: Chris Wedge y Carlos Warner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Ci- Cinebox Plaza Aluche, Dreams Cinema Pala- gación científica le ha convertido en una estre- cio de Hielo, Yelmo Cineplex Madrid Sur. tes: James Nesbitt, Daisy Donovan, Lewis PRESIDENTE MITERRAND (EL PASEANTE Saldanha. Intérpretes: (vocales en español) neplex Madrid Sur. lla y en un divo histérico y hostil. Luchana's. Owen McGibbon. Tras la muerte de su madre, Alejo Sauras, Elsa Pataky, Florentino Fernán- DEL CHAMP DE MARS). Dirección: Robert SAMARITAN GIRL. Dirección: Kim Ki-Duk. In- TIERRA DE ABUNDANCIA. Dirección: Wim XXX 2: ESTADO DE EMERGENCIA. Dir.: Lee Ta- Anthony, de nueve años, se muestra siempre Guédiguian. Intérpretes: Michel Bouquet, Jalil dez Descubre a Rodney Hojalata, un joven y Wenders. Intérpretes: Michelle Williams, John pragmático, mientras que su hermano peque- genial inventor que sueña con ayudar a los ro- térpretes: Kwak Ji-Min, Seo Min-Jung, Lee mahori. Int.: Ice Cube, Willem Dafoe, Scott Spe- Lespert, Philippe Fretun. Historia del fin de un Eol. Jae-Young y Yeo-Jing son dos jóvenes es- Diehl, Shaun Toub. Paul, un veterano de Viet- edman. Segunda parte de la taquillera XXX. Aquí ño Damian, dos años menor que él, emplea la mandato y del fin de la vida de François Mite- bots en todas partes; a Cappy, una guapa, di- nam excesivamente patriótico y obsesivo, vive imaginación, la fantasía y la fé para que su námica y espabilada robot con la que Rodney tudiantes que sueñan con viajar a Europa. Para el viento de cambio político corre por los pasillos rrand (19816-1996), presidente de la Repúbli- conseguir el dinero, Jae-Young decide prosti- en un delirio de desconfianza ante el temor a del Capitolio cuando el presidente se convierte confuso mundo tenga un sentido. Cinesa Pro- ca de Francia entre 1981 y 1995. Renoir Plaza se encariña enseguida; al corrupto tirano em- un nuevo atentado e investiga por su cuenta a yecciones, Conde Duque Santa Engracia, presarial Ratchet; y a El Gran Soldador, un tuirse con hombres mientras Yeo-Jing arregla en el objetivo de asesinato de un grupo radical de de España (V.O.). sus citas. Verdi (V.O.). todos los árabes que considera sospechosos. disidentes integrado en el gobierno de los Esta- Dreams Cinema Palacio de Hielo, Renoir maestro inventor que anda sin rumbo hasta Renoir Plaza de España (V.O.). Plaza de España (V.O.), Yelmo Cineplex Ci- RAY. Dirección: Taylor Hackford. Intérpretes: que tropieza con el soñador Rodney. Ábaco, dos Unidos. Ábaco, Acteón, Avenida, Benlliu- STEAMBOY. Dirección: Katsuhiro Ôtomo Lon- re, Canciller, Cinebox Alcalá Norte, Cinebox nes Ideal (V.O.). Jamie Foxx, Regina King, Kerry Washington. Cinebox Alcalá Norte, Cinebox Plaza Aluche, dres, mediados del siglo XIX. En plena revolu- UN CANGURO SUPER DURO. Dirección: Plaza Aluche, Cinesa Las Rosas, Cinesa Pro- Biografía, nunca contada antes, de la gran le- Cinesa Las Rosas, Cristal, Dreams Cinema ción industrial, la ciudad se encuentra inmersa Adam Shankman. Intérpretes: Vin Diesel, MONSIEUR BATIGNOLE. Dirección: Gérard yecciones, Dreams Cinema Palacio de Hielo, yenda de la música americana: Ray Charles. Palacio de Hielo, Dúplex, La Dehesa (Cha- en los preparativos de la primera Exposición Brittany Snow, Max Thieriot. Shane Wolfe, Jugnot. Intérpretes: Jules Sitruk, Gérard Jug- España Cinema, La Vaguada, Lido, Luchana's, Una vida llena de triunfos y fracasos persona- martín), La Vaguada, Liceo, Mundo Cine Universal. Acteón. miembro de la unidad especial de guerra de la not, Michèle Garcia. En el París ocupado de les que se esconden tras una longeva y multi- Valdebernardo, UGC Ciné Cité Méndez Álva- naval, es asignado a proteger a unos niños en Morasol, Mundo Cine Valdebernardo, UGC Ci- 1942, Edmond Batignole, comerciante de pro- premiada carrera en el negocio del espectácu- ro, Warner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo TEAM AMERICA: LA POLICÍA DEL MUNDO. peligro, los hijos de un científico asesinado né Cité Méndez Álvaro, Warner Lusomundo fesión, intenta sobrevivir en un ambiente lleno lo. Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). Cineplex Madrid Sur. Dirección: Trey Parker Una fuerza policial in- que trabajaba en un invento secreto. Ábaco, Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur.

22.55. V, S: 01.15. S, D, 12.55. El gran gol- ja. La película. S, D, Fest, 12.30. Cosas 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.25. In good Habana Blues. V, S, D, L: 18.00, 20.15, bots. S, D: 12.05, 16.00. Sahara. 19.00, D: 12.00. Mi querido Frankie. 20.15. S, D, pe. 15.25, 17.45, 20.15, 22.40. V, S: 01.20. que hacer antes de los 30. 18.00, 20.15. V, company (Algo más que un jefe). 16.00, 22.30. La película de Héffalump.V,S,D, 21.35. V, S: 00.10. S, D: 12.00, 16.25. Un Fest, 16.00. D: 12.00. Reinas. 20.15. S, D, S, D: 12.45. El hundimiento. 15.55, 19.10, S, D: 15.45. V, S, Visp Fest, 01.20. El gran 18.10. S, D, Fest, 12.10. La intérprete. L: 18.00. canguro super duro. 18.00. S, D: 12.20, Fest, 16.00. D: 12.00. Robots. S, D, Fest, 22.10. V, S: 01.10. El Reino de los Cielos. golpe. 18.20, 20.40, 22.50. V, S, D: 16.00. 16.45, 19.30, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.45. 15.55. XXX 2: Estado de emergencia. 16.00, 18.00. D: 12.00. Un canguro super 15.05, 16.05, 18.15, 19.05, 21.30, 22.15. V, V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. El S, D, Fest, 12.15. La maldición (Cursed). TRES CANTOS 20.05, 22.10. V, S: 00.20. duro. 20.15. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. S: 00.40, 01.15. S, D: 12.00, 12.50. Entre Reino de los Cielos. 17.00, 19.00, 20.00, 15.45, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, XXX 2: Estado de emergencia. 20.15, copas. 20.10, 22.50. V, S: 01.15. L, M, X, J: 22.00, 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.00. La película de Hé- VALDEMORO 22.30. V, L, M, X, J: 18.00. 16.35. Habana Blues. 20.20, 22.45. V, S: 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Entre co- ffalump. 15.40. S, D, Fest, 12.15. Million CINEBOX 3C. Avenida de Labradores (De 01.15. L, M, X, J: 15.25, 17.55. Hechizada. pas. V, S, Visp Fest, 01.00. Hechizada. Dollar Baby. 21.45. Reinas. 16.10. V, S, L, los), 9 -11. Tel. 918 036 158 y 902 463 269. VILLA DEL PRADO 16.00, 18.05, 20.15, 22.25. V, S: 00.45. S, 18.20, 20.40, 23.00. V, S, D: 16.00. V, S, M, X, J: 18.20. V, L, M, X, J: 20.35. D, L, M, El gran golpe. 18.00, 20.00, 22.05. V, S: DREAMS CINEMA. Av. Mar Mediterráneo, 3. D: 13.00. Heroína. 15.20, 17.50, 20.25, Visp Fest, 01.20. S, D, Fest, 12.00. In good X, J: 22.45. S, D, Fest, 12.00. Robots. 16.00, 00.20. El Reino de los Cielos. 19.00, Tel. 914 066 880. El Reino de los Cielos. 22.45. V, S: 01.30. S, D: 12.45. Hitch: Es- company (Algo más que un jefe). 17.30, 18.00. S, D, Fest, 12.00. Sahara. 17.15, 22.00. V, S: 00.55. S, D: 16.00, 12.30. He- 18.00, 20.15, 22.30. S, D, Fest, 16.00. Ha- CINES VILLA. Tel. 918 622 298. El escondite. pecialista en ligues. 15.20, 17.50. L, M, X, 23.00. L, M, X, J: 20.00. La intérprete. 19.45, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, roína. 17.50, 20.10, 22.30. V, S: 00.50. S, bana Blues. 18.00, 22.30. In good compa- V, D: 22.30. S: 19.00, 21.15, 23.00. D: J: 20.20, 22.45. In good company (Algo 16.40, 19.30, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.10. Fest, 12.30. The Ring 2 (La Señal 2). 15.30. D: 12.10. La intérprete. 19.15, 21.55. V, S: ny (Algo más que un jefe). 18.00, 22.30. 17.30, 20.00. L, M: 22.00. Un canguro su- más que un jefe). 15.00, 17.25, 19.55, S, D, Fest, 12.15. La maldición (Cursed). V, L, M, X, J: 17.50. V, S, Visp Fest, 00.25. S, 00.25. S, D: 12.00, 16.45. Millones. 19.35, La maldición (Cursed). 18.00, 22.30. La per duro. V, D: 22.30. S: 19.00, 21.15, 22.25. V, S: 00.50. S, D: 12.35. La intérpre- V, S, D: 15.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 20.10, 22.30. Un 21.45. V, S: 23.55. S, D: 12.15, 17.25. Ro- película de Héffalump. S, D, Fest, 16.00. 23.00. D: 17.30, 20.00. L, M: 22.00. te. 16.40, 19.20, 22.05. V, S: 01.00. S, D: Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.00, 20.20, 22.40. canguro super duro. 15.30, 17.30, 19.25. V, 12.40. La maldición (Cursed). 15.40, La película de Héffalump. S, D, Fest, S: 21.20. S, D, L, M, X, J: 12.00. XXX 2: Es- 18.00, 20.20, 22.40. V, S: 00.55. S, D: 12.15. Million Dollar Baby. 22.30. Robots. tado de emergencia. 16.00, 17.15, 18.15, 12.05. La película de Héffalump.V,S,D: 18.00. V, S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.00. Sa- 19.30, 20.20, 21.45, 22.40. V, S, Visp Fest, 15.55, 17.35. S, D: 12.25. La última prima- hara. 16.40, 19.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 23.50, 00.45. S, D, Fest, 12.00. vera. 15.35, 18.20, 20.35, 22.50. V, S: 01.10. S, D, Fest, 12.30. The Ring 2 (La Se- 01.00. S, D: 12.20. Los chicos del coro. ñal 2). V, S, Visp Fest, 00.40. Un canguro S. L. DE EL ESCORIAL 15.30, 17.55, 20.15, 22.35. V, S: 00.40. S, super duro. 17.50, 20.00. V, S, D: 15.45. S, D: 12.10. Million Dollar Baby. 16.10, D, Fest, 12.15. XXX 2: Estado de emergen- 19.05, 22.00. V, S: 00.50. S, D: 12.35. Mi- cia. 17.00, 19.20, 20.15, 21.45, 22.40. V, S, VARIEDADES. Pozas, 27. Tel. 918 904 202. In llones. 16.00, 18.10, 20.25, 22.35. V, S: Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.30. good company (Algo más que un jefe).V, 00.55. S, D: 12.15. Reinas. 15.50, 18.10, S, D, L, M, X: 18.00, 20.30, 22.45. Million 20.30, 22.55. V, S: 01.25. S, D: 13.05. Ro- Dollar Baby. V, S, D, L, M, X: 18.00, 20.30, bots. V, S, D: 16.15, 18.20. S, D: 12.20. Sa- PARLA 23.00. Un canguro super duro.V,S,D,L, hara. 17.00, 19.45, 22.30. V, S: 01.20. S, D: M, X: 18.00, 20.30, 22.45. 12.40. Un canguro super duro. 15.15, YELMO CINEPLEX EL FERIAL. Ctra. Parla- 17.20, 19.30, 21.50. V, S: 00.15. S, D: Pinto, s/n. Tel. 916 980 719 y 902 220 922. S. M. DE VALDEIGLESIAS 13.00. XXX 2: Estado de emergencia. Be cool. 20.10, 22.30. El Reino de los Cie- 15.15, 16.20, 17.40, 19.00, 20.00, 21.45, los. 19.00, 22.00. S, D, Fest, 16.00. Hotel TEATRO CINE MUNICIPAL DE SAN MARTÍN. 22.30. V, S: 00.15, 01.15. S, D: 12.05, Rwanda. 17.40. La maldición (Cursed). Fuentes, 4. Tel. 918 612 528. El penalti más lar- 12.50. 18.10, 20.30, 22.45. S, D, Fest, 15.55. Lar- go del mundo. V: 22.15. S, D: 20.00, 22.30. L: go domingo de noviazgo. S, D, Fest, 16.00. 21.00. Las tortugas también vuelan. V: 20.00. L, M, X, J: 19.00. Million Dollar Baby.S,D: LEGANÉS 19.15, 22.15. Reinas. 20.15, 22.30. Ro- bots. 17.55. S, D, Fest, 15.40. The Ring 2 S. S. DE LOS REYES CINESA PARQUESUR. Pza. Barca, 11. Tel. (La Señal 2). 17.50, 20.20, 22.35. S, D, 902 333 231. Be cool. V, S: 01.00. Cosas Fest, 15.40. Un canguro super duro. 18.05, CINEBOX PLAZA NORTE 2. Ctra N-1 Madrid- que hacer antes de los 30. 16.00, 18.15, 20.25, 22.40. S, D, Fest, 15.50. XXX 2: Esta- Burgos , salida 19, Parque Comercial Mega- 20.30, 22.45. V, S: 01.00. D: 12.00. El gran do de emergencia. 18.00, 20.20, 22.35. S, park, C.C. Plaza Norte 2. Tel. 902 221 636 y golpe. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: D, Fest, 15.45. 902 463 269. Be cool. 19.00, 22.00. V, S: 00.45. D: 12.30. El penalti más largo del 00.55. Bob Esponja. La película. 15.50. S, D: mundo. V, S: 00.45. El Reino de los Cie- 12.20. El gran golpe. 15.50, 18.00, 20.15, los. 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00, POZUELO DE ALARCÓN 22.30. V, S: 00.45. S, D: 12.20. El Reino de 22.30. V, S: 23.30, 01.00. D: 12.00, 12.30. los Cielos. 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00. Habana Blues. 22.30. La intérprete. KINEPOLIS. Edgar Neville, s/n, Ciudad de la V, S: 00.00, 00.55. S, D: 12.00, 12.30. Heroí- 16.15, 19.15, 22.15. V, S: 01.00. D: 12.15. Imagen. Tel. 915 127 000 y 902 300 062. na. 15.50, 18.05, 20.20, 22.35. V, S: 01.00. S, La maldición (Cursed). 16.00, 18.10, Asalto al distrito 13. V, S: 01.00. Be cool. D: 12.20. Hormigas en la boca. 20.25, 22.25. 20.25, 22.40. V, S: 01.00. D: 12.15. La 20.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: V, S: 00.35. La intérprete. 16.30, 19.10, panda del patio. D: 12.00. La película de 01.20. S, D: 16.00, 18.15. Blade Trinity.V, 22.10. V, S: 00.50. S, D: 12.20. La maldición Héffalump. D: 12.15. Million Dollar Baby. S: 01.20. Cosas que hacer antes de los 30. (Cursed). 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.50. La V, S: 00.45. Reinas. V, L, M, X, J: 16.00. L, 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. El gran película de Héffalump. 16.00. S, D: 12.15. M, X, J: 18.15, 20.30, 22.45. Robots. golpe. 20.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00. S, Million Dollar Baby. 19.15, 22.00. V, S: 16.00, 18.00, 20.00. D: 12.15. Sahara. D: 16.00, 18.15. V, S: 01.20. El hundimien- 00.50. Monsieur Batignole. 16.00, 18.05, 16.15, 19.15, 22.15. S, D: 00.50. D: 12.15. to. 17.00. V, S, L, M, X, J: 20.00. V: 00.00. 20.10, 22.15. V, S: 00.30. S, D: 12.15. Mr. Saw. S, D: 01.00. The Ring 2 (La Señal 2). L, M, X, J: 22.45. El penalti más largo del 3000 (A tres golpes de la fama). 15.50, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Un canguro mundo. V, S: 01.20. El Reino de los Cielos. 18.05, 20.20, 22.35. V, S: 01.00. S, D: 12.20. super duro. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. D: 19.00. V: 16.45. V, S, D: 19.45, 20.30, Reinas. 22.40. V, S: 01.00. Robots. 17.10. S, 12.30. XXX 2: Estado de emergencia. 22.00, 22.45. V, S: 23.55, 01.00. S, D: D: 12.15. Sahara. 17.00, 19.30, 22.10. V, S: 16.00, 18.10, 20.20, 22.00, 22.30. V, S: 16.00. S, D, L, M, X, J: 17.00. L, M, X, J: 00.50. S, D: 12.10. Un canguro super duro. 00.30. 17.45, 20.00, 20.45, 22.15. Entre copas.V, 16.00, 18.10. S, D: 12.15. XXX 2: Estado de S: 01.00. Habana Blues. 22.45. S, D: 20.30. YELMO CINEPLEX AVENIDA M40. Mondra- emergencia. 15.45, 17.00, 18.00, 19.15, Hechizada. 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 20.20, 21.45. V, S: 00.10. S, D: 12.15, 12.30. gón, s/n, Polígono Industrial La Fortuna. 01.00. Heroína. 20.30, 22.45. V, L, M, X, J: Tel. 914 963 164 y 902 220 922. Be cool. 18.00. V, S: 01.20. S, D: 16.00, 18.15. 15.35, 17.55, 20.15, 22.35. V, S, Vips Fest, Hitch: Especialista en ligues. V, S: 01.20. TORREJÓN DE ARDOZ 00.55. S, D: 12.20. Cosas que hacer antes L, M, X, J: 20.30. L, M, X: 18.00, 22.45. de los 30. 15.35, 17.55, 19.15, 22.45. V, S, Hormigas en la boca. 22.45. V, L, M, X, J: CINEBOX PARQUE CORREDOR. Ctra. Ajalvir, Visp Fest, 00.40. S, D: 12.20. Creep. 18.00. V, S, D: 20.00. S, D: 16.00. L, M, X, J: Km. 5. Tel. 916 568 110 y 902 463 269. Be 12.15, 16.15. V, L, M, X, J: 18.00. V, S, Visp 20.30. In good company (Algo más que un cool. 19.45, 22.05. V, S: 00.25. Bob Espon- Fest, 00.50. D, L, M, X, J: 22.10. L, M, X, J: jefe). 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. La ja. La película. S, D: 12.15, 16.00. Cosas 20.10. El día de la boda. 15.40. S, D: intérprete. 17.00, 20.00, 22.45. V, S: 01.20. que hacer antes de los 30. 18.05, 20.10, 12.10. El gran golpe. 16.00, 18.15, 20.30, La maldición (Cursed). 17.00, 20.00, 22.20. V, S: 00.25. S, D: 12.10, 16.00. El 22.40. V, S, Vips Fest, 00.45. S, D: 12.15. 22.30. V, S: 01.00. La película de Héffa- gran golpe. 17.50, 20.00, 22.00. V, S: El Reino de los Cielos. 15.30, 18.30, lump. S, D: 18.00. Million Dollar Baby. 00.10. S, D: 12.30, 15.45. El penalti más 21.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D: 12.00. 17.00, 20.00, 22.45. V, S: 01.20. Millones. largo del mundo. 18.05. S, D: 12.40, 15.50. La intérprete. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, 18.00. V, L, M, X, J: 20.30. S, D: 16.00. Mr. El Reino de los Cielos. 18.00, 19.00, 21.00, Vips Fest, 00.35. S, D: 12.30. La maldición 3000 (A tres golpes de la fama). 17.00, 22.00. V, S: 00.00, 00.25. S, D: 12.00, (Cursed). 20.45, 22.50. V, S, Vips Fest, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. Reinas. 17.00, 12.30, 16.00. Habana Blues. 17.00, 19.20. 00.50. La película de Héffalump. 16.10, 20.00, 22.30. Robots. 18.00. V: 20.00. S, D: S, D: 12.05. Hechizada. 18.15, 20.15, 17.40. S, D: 12.20. Million Dollar Baby. 16.00. L, M, X, J: 20.30. Sahara.V,L,M,X, 22.15. V, S: 00.15. S, D: 12.10, 16.15. In 19.15, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.25. Rei- J: 17.45, 20.15, 22.45. V: 01.20. S: 01.00. good company (Algo más que un jefe). nas. 22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. Robots. S, D: 16.00, 19.00, 22.00. Saw.V,L,M,X, 21.35. V, S: 23.40. La intérprete. 17.00, 16.00, 18.35. S, D: 12.10. Sahara. 17.30, J: 18.00. V, L, M, X: 22.45. V, S: 01.20. S, D: 19.35, 22.10. V, S: 00.45. S, D: 12.25. La 20.00, 22.25. V, S, Vips Fest, 00.55. S, D: 16.00, 18.15. S, L, M, X, J: 20.30. Steam- maldición (Cursed). 17.10, 19.15, 20.20, 12.30. The Ring 2 (La Señal 2). 17.40, boy. V, L, X: 18.00. L, X: 20.30, 22.45. The 21.25, 22.20. V, S: 23.35, 00.20. S, D: 19.50, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. Un Ring 2 (La Señal 2). 22.45. V, S: 01.20. S, 12.15. La película de Héffalump. 17.55. S, canguro super duro. 15.30, 17.45, 19.35. D: 20.00. Un canguro super duro.V,L,M, D: 12.20, 16.05. Las hermanas enfadadas. S, D: 12.00. XXX 2: Estado de emergen- X, J: 18.00, 20.30. S, D: 16.00, 18.15. XXX 17.00, 19.00, 22.00. V, S: 00.55. S, D: cia. 16.00, 18.00, 20.05, 22.15. V, S, Visp 2: Estado de emergencia. 17.00, 20.00, 12.15. Million Dollar Baby. 19.10, 21.45. V, Fest, 00.20. S, D: 12.00. 20.30, 22.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: 00.25. Robots. 17.25. S, D, Fest, 12.10, S: 01.20. S, D: 16.00, 18.15. 15.35. Sahara. 17.00, 19.35, 22.05. V, S: MAJADAHONDA 00.35,D: 12.15. The Ring 2 (La Señal 2). 17.40, 19.50, 22.00. V, S: 00.10. Un cangu- RIVAS VACIAMADRID ro super duro. 18.05, 20.05, 22.05. V, S: RENOIR MAJADAHONDA. Avenida de Espa- 00.05. S, D: 12.05, 16.05. XXX 2: Estado de ña, 51 , Zoco de Majadahonda. Tel. 916 emergencia. 18.00, 18.05, 20.15, 21.00, 380 912 y 902 229 122. Heroína. V. dobla- YELMO CINEPLEX PARQUE RIVAS. Av. Técni- ca, s/n, N III, Km. 17,5. Tel. 916 669 139 y 22.20. V, S: 00.00, 00.30. S, D: 12.00, da al castellano 18.15, 20.30, 22.45. S, D, 13.00, 15.50, 16.00. Fest, 16.00. Hormigas en la boca.V.O.en 902 220 922. Be cool. 19.50, 22.15. V, S, castellano 18.15, 20.15, 22.30. S, D, Fest, Visp Fest, 00.40. Cosas que hacer antes de MULTICINES EL CÍRCULO. Av. Constitución, 16.00. La última primavera. V. doblada al los 30. 15.40, 17.40, 19.40. S, D, Fest, 90. Tel. 916 776 708. El hundimiento.V,S,D, castellano 18.15, 20.30, 22.45. S, Fest, 12.15. Creep. V, S, Visp Fest, 23.15. D, L, M, L, M: 20.00, 22.30. Habana Blues.V,S,D,L, 16.00. Monsieur Batignole. V. doblada al X, J: 21.20. El gran golpe. 15.40, 17.50, M: 18.00, 20.15, 22.30. Robots.V,S,D,L,M: castellano 18.00, 20.20, 22.30. S, D, Fest, 20.00, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, 18.00. 16.00. Fest, 12.20. El Reino de los Cielos.V,S,L, M, X, J: 15.30, 18.30, 21.30. D: 17.30, WARNER LUSOMUNDO EQUINOCCIO. Fresa, 20.30. V, S, Visp Fest, 23.30, 00.30. S, D, TORRELODONES s/n, Parque Comercial y de Ocio Equinoc- Fest, 12.00, 12.30. Hechizada. 16.05, cio. Pol. Ind. El Carralero. Tel. 916 026 600 18.05, 20.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.05. CHARLOT. CALLE Jesusa Lara, 41. Tel. 918 y 902 233 343. Be cool. 22.10. Bob Espon- S, D, Fest, 12.05. Hormigas en la boca. 593 797. Be cool. V, S, D, L: 20.15, 22.30. 24 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán música arte

El californiano Doug Aitken es uno de los invitados de la muestra. HISTORIAS en El colectivo ADF se compone de hijos de inmigrantes nacidos en Inglaterra que luchan a favor de la integración. tres minutos Guerreros de las PISTAS Los mejores videoartistas internacionales muestran en Madrid su arte condensado Los británicos Asian Dub Foundation retoman la lucha con Tank y SANDRA MUÑOZ Turn the Page, de Jonas Diez de los videoartistas Akerlund, artista conoci- combinan su fusión con la electrónica más bailable. Únete a su fiesta más conocidos recibieron do por sus vídeos musica- un curioso encargo de la les hiperactivos. Su pro- P. SANZ (ADF). Compuesto por hijos SUS DIRECTOS humana y musical. A su fu- Schirn Kunsthalle de Fran- puesta narra la historia de Pocos creen ya en el poder de de inmigrantes nacidos en sión de estilos han añadido kfurt: realizar una obra que una mujer prostituta y ma- la música para cambiar el Inglaterra, surgió en Londres son una auténtica en su último trabajo, Tank, durara exactamente tres dre de una hija, inspirán- mundo. Aunque el problema en 1993 de las mentes del ba- fiesta de la un toque más electrónico. minutos. El resultado ha dose en la cronología lineal es más bien de puesta en jista y profesor Dr Das, el DJ ¿El resultado? Se están sido diez narraciones con- del largometraje. El ritmo práctica que de planteamien- Pandit G y el rapero Deedar integración, abriendo paso en las pistas densadas, diez maneras de de la narración está impul- to: no es sólo cuestión de can- Zaman. humana y musical de baile, un nuevo frente en trabajar. En definitiva, diez sado por fragmentos de la tar y cruzar los brazos, hay A su proyecto se han ido el que combatir. obras de artistas diferen- poderosa música de Me- quepasaralaacción. uniendo muchos otros mú- tes, proyectadas en bucle, tallica. Al menos así es como en- sicos con un mismo propó- rriors (guerreros midi) y sus La Riviera. Paseo Bajo de la que el público puede con- tiende su papel el colectivo sito: combatir el racismo. Se conciertos son una auténti- Virgen del Puerto, s/n. Mañana, a templarensólo30minu- Colecciones ICO. Zorrilla, 3. Asian Dub Foundation autodenominan midi wa- ca fiesta de la integración, las 20.00 h. Precio: 22 euros. tos. Entre ellas, destaca Tel.: 914 201 242. Entrada libre. Un dúo de vanguardia Nueva ESTRELLA másconciertos Una de las apuestas más particulares en la muestra es la del dúo berlinés Roth Stauffenberg, que entrelaza Paco de Lucía ha vuelto a poner sus ojos THE MUSICAL BOX fragmentos de diversos géneros y formatos como el documental, el largometraje y la película de animación. en una joven promesa del flamenco Sarajevo, su obra, se propone deconstruir la realidad REVIVIR A GENESIS mediática, donde es tan difícil encontrar el principio y LA TANA las rumbas, bulerías, soleás... ¿Imposible? No, mientras existan The Musical Box. el final de una historia como la verdad de la imagen en P.S. de su disco. Ha cumplido su Con el beneplácito de los propios Genesis y Peter Ga- el contexto de un documental televisivo. Su nombre esVictoria San- sueñode«conoceraPacode briel y utilizando las 1.120 diapositivas originales, la tiago, pero todos le dicen La Lucía y un poco a Camarón, banda reproduce al detalle la gira de presentación de Tana. «Desde pequeña me con lo que él me ha conta- The Lamb Lies Down on Broadway (1974-75). Éste fue han llamado así, porqueVic- do», y ahora sólo espera que el último álbum antes de la marcha de Gabriel y su otrasexposiciones toria es muy largo –explica su carrera «sea larga» por- traslación al escenario, plagada de sorpresas (visua- ‘MERCADO CONTINUO’. El mundo de los objetos con acento sevillano–. Es el que «el cante es mi vida». les, extraños personajes...), nunca se filmó.The Musi- más banales de nuestro entorno se convierte, para nombre de una de mis tías. cal Box es el único grupo en el mundo que ha conse- Chus García-Fraile, en imágenes artísticas e iconográfi- Mi madre decía que me iba Colegio de Médicos. Santa guido la autorización de los componentes originales y cas que expresan los a servir para cuando fuera Isabel, 51. Hoy, a las 21.00 h. se dedican, desde hace años, a recuperar la primera mitos consumistas de una gran artista». Precio: 16,50 etapa de Genesis. Una buena forma de celebrar el 30 la sociedad actual. La Puede que el apodo haya euros. aniversario del tour. artista los pinta y marcado su suerte. O que es- fotografía con ta joven de 28 años tenga mu- Palacio de Congresos. Castellana, 99. Mañana, a las 21.00 h. planteamientos del cho talento que ofrecer. Sea Precio: de 30 a 47 euros. Venta en www.ticktackticket.com. pop, la contrapublici- cual sea su secreto, ha con- dad y el fotorrealismo, seguido sacar de su letargo a creando un cóctel que Paco de Lucía. El maestro ha PEREZA. El tercer disco de este dúo de rockeros se cuestiona el modelo vuelto a la producción (que llama Animales y rebosa frescura. Rubén y Leiva de la sociedad en la abandonó en 1992, después se han encargado de grabar prácticamente todos los que vivimos y su de Potro de rabia y miel, de instrumentos, con apoyo de la banda que les agotamiento. Camarón) con Tú ven a mí, acompaña en sus conciertos. el debut de La Tana. Galería Fernando Antes de lanzarse en so- Divino Aqualung. Paseo de la Ermita del Santo, 48. Mañana, a Pradilla. Claudio Coello, litario, rodó en la compa- las 21.00 h. Precio: 12 euros. Venta en www.ticktackticket.com. 20. Tel.: 915 754 804. Libre. ñía de su mentor y de Joa- quín Cortés. Para ella «es A CORAZÓN ABIERTO. El festival de flamenco un gran orgullo estar recibe hoy a La Farruca y Pitingo y se clausurará TESOROS ARTÍSTICOS EN LA ALMUDENA. ahora sola» y «con mu- mañana con El Güito, Rafael Riqueni y José Menese. La Fundación Las Edades del Hombre expone más cha ilusión y ganas» pre- de 132 obras, procedentes de toda España, que sentará en concierto Círculo de Bellas Artes. Marqués de Casa Riera, 2. Tel.: 913 representan a la Virgen de la Inmaculada en 605 400. Hoy y mañana, a las 20.00 y 22.30 h. Precio: 10 euros. distintas etapas de la historia del arte. Obras de El Greco, Murillo, Juan de Juni y Pedro Berruguete SÍNKOPE. Los extremeños pondrán a prueba conforman la muestra, junto con otros objetos de La Tana en directo las canciones de su álbum Humo de gran valor histórico, como la Bula de la Definición prueba suerte contrabando. En esta noche de rock les acompañan Dogmática, la mitra utilizada por Pío IX y distintos en solitario con los madrileños Stafas. estandartes y simpecados. Tú ven a mí. Arena. Princesa, 1. Hoy, a las 20.00 h. Precio: 12 euros. Catedral de la Almudena. Bailén, 8. Entrada libre. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 25 tutiplán teatro

GALILEO GALILEI. Calle Galileo, 100. Tel.: 18,22 h. D: 19 h. Precio: de 20 a 55 euros. M- 91.534.75.57. Gran Wyoming y Reverendo J, de 15 a 50 euros. Hasta el 22 mayo. másestrenos lassalas (Otros) Precio: 10 euros. Hasta el 9 mayo. AGUAS. Calle Las Aguas, 8. Tel.: 91.366.96.42. El PAVÓN. Calle Embajadores, 9. Tel.: Sobredosis ‘LOS DESASTRES rincón de la borracha (Otros) J: 22 h. Hasta el GRAN VÍA. Gran Vía, 66. Tel.: 91.541.55.69. Ma- 91.539.64.43. El castigo sin venganza (Dra- 26 mayo. María, una heroína de hoy en día má, quiero ser famoso (Mummy, I wanna be ma) MaS:20h.D:19h.Precio:18euros.J,9 DEL AMOR’. Historia (Otros). Dir.: Teatro del Ser. Int.: Silvia Navarro, famous) (Cabaret). Dir.: Jordi Milán. Int.: Jau- euros. Hasta el 12 junio. me Baucis, Xavi Tena, Meritxell Huertas. M a J: Nieves Castells y Damián Alcolea. S: 22 h. Hasta PRADILLO. Pradillo, 12. Tel.: 91.416.90.11 y de la relación torturada el 28 mayo. Mi lucha (Otros). Dir.: Juan M. Gó- 21.30 h. S: 19,22.30 h. D: 19.30 h. Precio: De 20 a 30 euros. Hasta el 8 mayo. 902.22.16.22. Cuentos de ratitos (Infantil) S: y trágica que se establece mez. Int.: Juan M. Gómez, Daniel Ortiz, César 17.00 h. D: 12.30 h. Hasta el 15 mayo. Mamaí- de DUENDE Gómez. X: 22 h. Hasta el 25 mayo. Te quiero, INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. Tel.: ta, no soy mala (Drama). Dir.: Mateo Feijóo. entre dos artistas de eres perfecto.. ¡Ya te cambiaré! (Tela-Katola) 91.521.02.12 y 902.26.27.26. Aquí no paga na- Int.: Claudia Faci, Oscar G. Villegas, Luciana segunda fila, que pone (Musical) V: 22 h. Hasta el 27 mayo. die (Cía. Silvia Marsó) (Comedia) X, J: 20.30 Peryra Ago. 20.30 h. Hasta el 15 mayo. h. V, S: 20,22.30 h. D: 19 h. Precio: 16 a 25 eu- El Ballet Nacional de España ALFIL. Pez, 10. Tel.: 91.521.58.27. La cantante en pie Proyecto Trans- ros. Hasta el 15 mayo. PRÍNCIPE GRAN VÍA. Tres Cruces, 8. Tel.: calva (Prod. Yllana) (Comedia). Dir.: Yllana. 91.531.85.14. Melocotón en almíbar (Come- recrea la vida de un gran bailaor atlántico y que se inspira Int.: Paloma Tabasco, Paco Churruca, Roser KARPAS. Calle Santa Isabel, 19. Tel.: dia). Dir.: Marta Recatero. Int.: Ana María Vi- Pujol. M a. S: 22.30 h. D: 20.30 h. Precio: 17 91.539.62.36. Con faldas y a lo loco (Come- dal, Elvira Travesi, Luis Perezagua. M a J: 20 h. en los sucesos que euros. M, 12 euros. Venta de entradas: taquilla dia). V, S: 21.30 H. S: 20.00. Precio: 12 euros. V, S: 20,22.45 h. D: 19 h.Venta de entradas. sevillano que perdió la cabeza llevaronalamuerteala del teatro y www.entradas.com. Hasta el 29 Hasta el 8 mayo. El trotacuentos y la abuelita 902 488 488, www.entradas.com,taquilla del mayo. Los mejores sketches de Monty (Infantil) S, D, fest, 17.30 h. Precio: 7 euros. teatro. MaDde11.30 a 13.30 h,de 17.30 has- actriz francesa Marie Python (Comedia) M a. S: 20.30 h. S, D: 18.30 Hasta el 29 mayo. Las Criadas (Otros) V, S: 21 tainiciodeúltimafunción.Precio:MyJde12 Trintignant. Teatro h. Precio: 20 euros. M y S (1ª función), 15 eu- h. Precio: 10 euros. Hasta el 21 diciembre. a20euros.Xde10a18euros.V,SyDde15a ros. Hasta el 26 junio. 22 euros. Hasta el 5 junio. ‘EL LOCO’ Lagrada. Tel. 915 179 698. LA LATINA. Pza. Cebada, 2. Tel.: 91.365.28.35 y BELLAS ARTES. Calle del Marqués de Casa Rie- 902.22.16.22. Matrimoniadas (Comedia). REINA VICTORIA. Calle Carrera de San Jeroni- IGNACIO GÓMEZ Precio: 12 euros. ra, 2. Tel.: 91.532.44.37 y 902.22.16.22. La Dir.: José Luis Moreno. Int.: Alfredo Cernuda, mo, 24. Tel.: 91.369.22.88 y 902.22.16.22. cena (Otros) X: 18.30,21 h. J, V: 21 h. S: Silvia Gambino, Pepe Ruiz. X a S: 19,22.30 h. Hoy: el diario de Adán y Eva, de Mark Twain El Ballet Nacional de Espa- 19.30,22 h. D: 18.30 h. Precio: 27 euros X, 22 Precio: de 15 a 28 euros. X, de 13 a 23 euros. (Drama). Dir.: Manuel González Gil. Int.: Mi- ña presenta este fin de sema- ‘MAMAÍTA, NO SOY euros. Hasta el 22 mayo. Hasta el 13 agosto. guel Ángel Solá, Blanca Oteyza. X:. J, V 20.30 na El Loco, un espectáculo MALA’. Espectáculo de CALDERÓN. Atocha, 18. Tel.: 91.429.58.90 y LARA. Calle Corredera Baja de San Pablo, 15. Tel.: h. S: 21h. D: 19 h. Precio: 25 euros (X: 20 eu- 902.22.16.22. Esta noche viene Pedro (Hu- 91.521.05.52 y 902.22.16.22. Nadie es perfec- ros). Hasta el 18 mayo. basado en la vida de Félix el Mateo Feijó, que mezcla mor). Dir.: Tomeu Cañellas. Int.: Joan Bauzá, Jo- to (Paco Mir) (Comedia). Dir.: Alexander He- RÉPLIKA TEATRO. Calle de Justo Dorado, 8. Tel.: se Martret, Pepa Charro. M a J: 21.30 h. V: rold. Int.: Josema Yuste, Lola Baldrich y Manolo 91.535.05.70. Alguien voló sobre el nido del Loco, un bailaor que fue apa- danza, imagen y artes 22.00 h. S: 20.00,22.30 h. D: 19.30 h. Precio: de Codeso. X, J: 20 h. V: 21 h. S: 19,22 h. D: 18 h. cuco (Otros) Hasta 30/4/05. V a D: 20.30 h. Días drinado por Diaghilev y Leó- plásticas, en el que 20a25euros.MyXde16a20euros.Precios Precio: de 14 a 24 euros. X y J, de 10 a 20 eu- 1, 2, 6, 7, 13, 15,20/05/05, 20.30 h. Precio: de ros. Hasta el 15 mayo. nidas Massine. Claudia Faci baila con especiales para grupos. Hasta el 8 mayo. 10 a 15 euros. Hasta el 20 mayo. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA. Plaza Colon , LOPE DE VEGA. Gran Via, 57. Tel.: 91.758.20.60 y RIALTO (MOVISTAR). Calle Gran Vía, 54. Hoy no Los coreógrafos rusos música de Óscar G. s/n. Tel.: 91.480.03.00 y 902.10.12.12. El zoo 902.26.27.26. Mamma Mia (Musical) Ma.J: me puedo levantar (Musical). Dir.: Nacho Ca- 20.30 h. V, S: 18,22 h. D: 19 h. Precio: De 15 a vieron a Félix bailar en los Villegas. Teatro Pradillo. de cristal (Drama). Dir.: Agustín Alezzo. Int.: no. Int.: Mikel Fernández, Inmaculada Cuesta, Luis Tosar, María Botto, Cristina Rota. X a V, S: 65 euros. Venta de entradas: 902 26 27 26 y en Javier Godino. M a J: 21 h. V, S: 18,22 h. D: 19 cafésyselollevaronpara Tel. 914 169 011. Precio: 24 20.30 h. D: 19 h. Precio: 20 euros. X, 16 euros. www.elcorteingles.es. Hasta el 22 mayo. h. Precio: de 30 a 60 euros. Hasta el 30 mayo. Hasta el 29 mayo. que éste enseñara danza es- euros. MARQUINA. Prim, 11. Tel.: 91.532.31.86 y SALA ÍTACA. Calle de Canarias, 41. Tel.: CENTRO DE NUEVOS CREADORES. SALA MI- 902.22.16.22. El método Grönholm (Comedia) 91.528.91.70. El maestro (Drama).Dir.:Joa- pañola a los miembros de RADOR. Doctor Fourquet, 31. Tel.: M a S: 20 h. V, S: 22.30 h. D: 19 h. Precio: 25 quín Candeias. Int.: Abel Vitón. M: 20.30 h. Pre- sus compañías. Decepcio- La locura y el flamenco se HUMOR MADRIZ. 91.539.57.67. El privilegio de ser perro (Dra- euros. X, 20 euros. Hasta el 12 junio. cio: 12 euros. Hasta el 15 mayo. Quería ser ma). Dir.: Juan Diego Botto. Int.: Alejandro Bo- MUÑOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Tel.: poema (Otros). Dir.: Carlos Menéndez. Int.: nado al no haber podido unen en este espectáculo de danza. Festival dedicado al tto y Ernesto Aragón. X: 6/04/05, 20 h. J a S: 91.523.21.28 y 902.22.16.22. El show de Juan Carlos Alonso, Nicolás Belmonte, Emilio bailar en el estreno de El humor y al circo por el 20 h. D: 19 h. Precio: 16 euros con consumi- las divorciadas (Comedia). Dir.: Manuel Linde. 28 abril 21.00, 05 mayo 22.00. Precio: 12 ción. Hasta el 22 mayo. La katarsis del toma- González Gil. Int.: Ana Acosta, Victoria Carre- euros. Hasta el 5 mayo. sombrero de tres picos,la vier Latorre, juega, como en que desfilarán Chus tazo (Otros). Dir.: Cristina Rota. Int.: Cia. Nue- ras, Cecilia Carrizo. M a V: 20.30 h. S: vo Repertorio/Alumnado de la Escuela de Cris- TEATRO DE LA ABADÍA. Fernandez de los Rios, 20,22.30 h. D: 19 h. Precio: 20-24 euros. 42. Tel.: 91.448.16.27 y 902.10.12.12. Terroris- obra de Manuel de Falla, Fé- la vida de Félix, con el fla- Herrera, el Loco Brusca y tina Rota. V, S: 22.30. Precio: 16 euros con Venta de entradas: www.entradas.com y 902 consumición. Hasta el 30 mayo. mo (Drama). Dir.: Carlos Aladro. Int.: Ernesto lix terminó perdiendo la ca- menco joven y tradicional El Hombre Linterna 488 488. Hasta el 5 junio. Arias, Israel Elejalde, Elisabet Gelabert. M a S: beza y acabó sus días inter- y con el baile clásico. (viernes), Reír por Reír, CUARTA PARED. Ercilla, 17. Tel.: 91.517.23.17 y NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina, 1. Tel.: 20.30 h. D: 19 h. Precio: 19 euros. X, 14.50 eu- 902.22.16.22. Café (Cía. Cuarta Pared) (Hu- 91.369.06.37. Sancho Panza. El Musical (In- ros. Hasta el 29 mayo. mor). Dir.: Javier G. Yagüe. Int.: Frantxa Arraiza, nado en un manicomio. A modo de curiosidad, el Malo Malísimo, Pepe fantil). Dir.: Inma González y José Luis Morán. TEATRO ESPAÑOL. Principe, 25. Tel.: Esperanza Elipe, José Melchor. J a D: 21 h. Pre- Int.: Geno Machado, Manuel Elías, Ángel Savín. 91.360.14.80 y 902.10.12.12. RomancedeLo- El espectáculo del Ballet vestuario que utiliza la com- Viyuela y Los Kretinos cio: 10 euros. Hasta el 29 mayo. Dos cabezas M a. J: 20 h. V: 22 h. S: 19,22.30 h. D: 20 h. Pre- bos (Otros) por confirmar. Hasta el 15 mayo. Nacional, que ya se estrenó pañía en los fragmentos de (sábado) y que se cierra huecas (Infantil) D: 12.30,17.30 h. Precio: 6 cio: 15, 24 y 36 euros. Hasta el 8 mayo. euros. Hasta el 29 mayo. El Supersustituto (Hu- TEATRO REAL. Plaza Oriente , s/n. Tel.: en el Teatro Real el pasado El sombrero de tres picosre- con un espectáculo de mor) L: 21 h. Precio: 10 euros. Hasta el 9 mayo. NUEVO TEATRO ALCALÁ. Calle de Jorge Juan, 91.516.06.06 y 902.24.48.48. Die Frau ohne año, cuenta con música del produce los figurines origi- cabaré con 13 variopintos 62 , esq. Alcalá. Tel.: 91.426.47.79 y schatten (La mujer sin sombra) (Ópera) V 15,. FÍGARO. Doctor Cortezo, 5. Tel.: 91.360.08.29. 902.26.27.26. Bent (Drama) V: 22.30. S: M 19,. V 22,. L 25,. V 29,. L 2,. J 5,L9, a las 19 h. Art (Masllorens y González del Pino) (Come- 20.00 / 22.30 h. D: 20.00 h. L 2/5/05, 21.30 h. Precio: de 15 a 136 euros. Hasta el 9 mayo. compositor Mauricio Sote- nales diseñados por Picasso. artistas (domingo, a las dia). Dir.: F. Masllorens y F. González del Pino. Precio: 18-22 euros. Venta de entradas: taqui- lo, del guitarrista Juan Ma- 21.00 h.). Plaza de las Int.: Ricardo Darín, Oscar Martínez y Germán lla, www.elcorteingles.es y 902 26 27 26. Has- TRIÁNGULO. Zurita, 20. Tel.: 91.530.68.91 y Palacios. X, J: 20 h. V: 21 h. S: 19,21.30 h. D: ta el 29 mayo. Cabaret (Musical). Dir.: BT 902.22.16.22. Spain is indifferent (Come- nuel Cañizares y del propio Teatro de la Zarzuela. Tel.: 915 Artes. Peña de Francia, 13. Tel. 18.30 h. Precio: de 22 a 38 euros. X, de 20 a 32 McNicholl. Int.: Natalia Millán, Manuel Bande- dia) J a V: 22.30 h. Precio: 10 euros. Hasta el Falla. La coreografía, de Ja- 245 400. Precio: 10-28 euros. 915 308 159. Precio: 5-10 euros. euros. Hasta el 8 mayo. ra, Asier Etxeandia. M a J: 21 h. V: 22 h. S: 12 junio. 26 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán con los niños GOLES y valores El IVTorneo Intercultural de Fútbol 7 fomenta la convivencia SANDRA MUÑOZ Asia. Juntos formamos un Todos los pequeños aficio- equipo y está centrado en nados al fútbol tienen este la cultura asiática, espe- fin de semana la oportuni- cialmente en los países dad de asistir a un torneo afectados por el tsunami. muy especial. Más de 250 Con el fútbol se fomenta- niños y niñas entre 8 y 12 rán valores como el com- años, de distintas razas y pañerismo, el esfuerzo y la culturas, jugarán y partici- dedicación. parán en talleres formati- vos con el objetivo de fa- Ciudad Deportiva Valle de las Una de las piezas más destacadas de la muestra es este Alfa Romeo de 1968. vorecer la convivencia y la Cañas. Camino de Alcorcón, s/n. integración. El encuentro Pozuelo de Alarcón. Tel.: 914 356 lleva por título Europa y 807. Sábado, de 9 a 15 horas.

REGRESO alainfancia otrasactividades Jugantic, la feria del juguete más importante del sur de Europa, reúne ‘EL QUIJOTE’ PARA NIÑOS. El libro más universal de miles de ejemplares únicos y permite comprar, vender e intercambiar la literatura española está ya al alcance de los más peque- ños gracias al taller de manualidades y cuentacuentos El caballero de los leones y a un taller de ilustración en el que a JUGANTIC ratos ópticos y fotográficos LAS PIEZAS cala 1/24. Pero aún hay co- partir de textos de El Quijote aprenderán a dar forma a una SANDRA MUÑOZ de gran valor. sas más antiguas, como un idea a través del dibujo. Además, podrán realizar activida- Jugantic propone un viaje Una de las piezas más proceden de visor estereoscópico de fi- des-concurso premiadas con lotes bibliográficos. en el tiempo que llevará a importantes, que llamará la España, Francia, nales del siglo XIX que per- los niños a descubrir los ju- atención de todos los que mite ver imágenes en tres Biblioteca Nacional. Paseo de Recoletos, 20-22. Tel.: 915 807 759/772. guetes que hacían las deli- se acerquen, es un coche de Bélgica, Suiza y dimensiones. La feria se cias de sus padres hace va- scalextric: un Alfa Romeo Estados Unidos completa con recortables, rias décadas. Lejos de las vi- Giulia TZ-1, producido en juegos y muñecas de los si- POR DEBAJO DE LA MESA. Un espectáculo deoconsolas a las que están Inglaterra en 1968. Su par- glos XIX y XX. interactivo para bebés en el que los actores entran en acostumbrados, la feria les ticularidad reside en que no Otra de las rarezas de es- juego invitándoles a su mesa y compartiendo con ellos descubre un universo nue- se trata de un coche habi- ta edición de la feria es un Centro Comercial Moda historias mágicas en las que los niños participarán. vo en el que pueden encon- tual a escala 1/32, sino un camión de los años cuaren- Shopping. Avda. General Perón, trar desde coches, camio- modelo especial, fabricado ta realizado en plástico, ma- 40.VySde10a21h.yDde11a Centro Cultural de la Villa. Jardines del Descubrimiento, s/n. S y D. nes y muñecas hasta apa- a un tamaño de 1/24. dera y metal, también a es- 20 h. Entrada libre. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 27 tutiplán de todo desPistados Por Peio HERNÁNDEZ RIAÑO

másofertas Imagina que el día de tu cumpleaños recibes la car- 1 ta de una desconocida que te asegura haber estado BELLASALUD 2005. P enamorada de ti desde siempre, que, de hecho, nun- La feria de la estética y ca ha llegado a amar a otra persona, pero que el hijo que la belleza llega a su tuviste con ella –eso tampoco lo sabías– acaba de morir y tercera edición, con la también éstas son sus últimas palabras. Además, no te re- más completa oferta en procha nada, no hay rencor a pesar de que no la recuer- turismo saludable, des. En poco más de sesenta páginas Stefan Zweig apro- nutrición y cosmética. vecha la intensidad de la misiva para escribir ‘CARTA DE Pabellón 3, IFEMA. Del 7 UNA DESCONOCIDA’ (Ediciones Acantilado). al 9 de mayo, 11.00-20.00 h. www.feria-bellasalud.com. Libres, pop y comprometidos contra el ‘funeralísi- 2 mo’: Equipo Crónica, la formación que hizo de lo FOLLARTOUR. La P político un arte ahora cumple cuarenta años. La gran fiesta del sexo, con galería Tiempos Modernos (Arrieta, 17) lo celebra y actuaciones y distintas muestra la famosa ‘SERIE NEGRA’ del mítico colectivo performances.Sólo formado por Manolo Valdés y Rafael Solbes. A partir de apto para las mentes los iconos universales del arte y de imágenes de los me- más liberales. La dios de comunicación, recrean el retrato de lo que les Riviera. Pº bajo de la Virgen tocó vivir y, muestran cómo jugaron con el cine negro y del Puerto s/n. Hoy, 23.00 h. la novela policiaca. Entre 25 y 40 años. Precio: El pasado año se concentraron 6.000 participantes. Plano del recorrido del próximo domingo. ARCHIVO De 25 a 45 euros. 902150025. FRANCESCO JODICE es un fotógrafo interesado en www.ticktackticket.com. 3 las relaciones de la ciudad con los ciudadanos. Có- P mo ocupamos su espacio y cómo nos comportamos FIESTAS VALDE- en ella. En la galería Marta Cervera (plaza de las Salesas, Ocho mil mujeres MORO. Andy & Lucas 2) este italiano muestra su último trabajo, en el que es ine- (hoy, 00.00 h) y Manolo vitable sonreír ante la ironía del retrato de las paradojas García (sábado, 23.00 de la conducta humana cuando congelamos el ridículo de h) son las principales lo establecido en un instante decisivo y negamos lo coti- TOMAN LA CIUDAD diano, entendido como normal. atracciones del programa de fiestas. Las calles de Madrid albergan el domingo la II Macrodiscoteca, junto al Carrera de la Mujer, patrocinada por 20 minutos polideportivo municipal. ESTATUAS VIVIEN- toros Por MARCO ROCHA CRISTINA CASTAÑER Española contra el Cáncer el estadio de Vallehermoso. TES. Representando a 20 MINUTOS recibirá una cuarta parte de El director de la carrera, el El Quijote, Sancho o PRE-FERIA EN LAS VENTAS. El último fin de semana, La prueba atlética con ma- la recaudación para luchar campeón del mundo Mar- Cristóbal Colón, toman previo al inicio de la feria de San Isidro, se presenta muy in- yor participación femeni- contra el cáncer de mama. tínFiz,presentóayereste el casco histórico de tenso. Se anuncian dos festejos: una novillada y una corrida na de la historia de España. Organizada por las revistas acto y destacó el gran índi- Alcalá este fin de de toros. Mañana sábado, se jugarán novillos de Rehuelga, Es la mejor carta de presen- ce de participación de las semana en la exposi- para Carlos Gallego, Jesús María Sánchez, madrileño debu- tacióndelaIICarreradela PARTEDELOS madrileñas. Valencia abrió, ción internacional de tante, y El Arqueño. Al día siguiente, se celebrará la última Mujer, una fiesta del depor- el 17 de abril, el circuito de estatuas vivientes. corrida de toros previa a la isidrada. Sin duda, una buena te femenino que llega el do- FONDOS se carreras con 2.107 inscritas. oportunidad para la terna que deberá conseguir un triunfo mingo a Madrid batiendo donarán a la lucha Tras Madrid llegará el tur- CARRERA POR LA que le facilite su presencia en San Isidro por la vía de la sus- récords. Tras el éxito de la no de Bilbao, el 18 de sep- INTEGRACIÓN. Más titución. Se lidiarán toros de Murteira Grave para tres espa- primera edición, donde contra el cáncer tiembre, Barcelona, el 23 de de 1.800 jóvenes con das que ya saben lo que es triunfar en LasVentas: el albace- 6.000 inscritas respondie- octubre, y Zaragoza el 6 de discapacidad partici- teño Sergio Martínez, el zaragozano Paulita y el madrileño ron a la cita, en 2005 se ha Sport Life y Runner´sWorld, noviembre. pan en un recorrido Iván García. Los dos festejos empezarán a las siete de la tar- alcanzado la cifra de 8.000 y con el patrocinio de 20 mi- por Rivas Vaciama- de, nuevo horario que se mantendrá durante la feria. Las participantes dispuestas a nutos,laIICarreradelaMu- IICarreradelaMujer. drid. Hoy. Salida 11.00 entradas desde 3,70 para la corrida y 1,85 para la novillada. vivir una jornada no sólo de- jer consta de un recorrido Salida: 10.00 h, Calle Bravo h. Instituto Las Lagunas. Para los aficionados de la comunidad, hoy viernes, enValde- portiva, sino también soli- de 5 km, al que le seguirá un Murillo. Llegada: estadio de Llegada al polideportivo moro, a partir de las seis y media, Enrique Ponce, Miguel daria.Y es que la Asociación gran festival de aeróbic en Vallehermoso (ver plano). Cerro del Telégrafo: 11.45 h. Abellán y Andrés Revuelta frente a toros de Los Guateles. 28 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán videojuegos noche Decopas ABRAN PASO: es la nueva música El Búho Real es la madre de los artistas de los que oirás hablar en el futuro

OCTAVIO FRAILE par por la cálida atmósfera «Yo estuve ahí», es la frase del local y la pícara com- que alguna vez pronuncia- plicidad entre el artista y el rás si acostumbras a pasar- público. Luego vendrá la te más a menudo por este magia: gente tumbada en local. El arquetipo del can- el suelo con amores a me- tautor con chaqueta de pa- dia luz, unas cervezas char- na y flequillo al viento ha lando con el joven aspiran- Una de las pantallas de Star Wars III, que reproduce con espectacular realismo las luchas entre los personajes. dado paso a una nueva hor- teaídoloyunpocodemú- nada de jóvenes talentos, que aúnan la tradición de AMORES A las letras profundas con el mestizaje de las nuevas MEDIA LUZ y ‘LA VENGANZA de los sith’ músicas. unas cervezas Esta versión en videojuego se adelanta al ca estar manejando a los ac- contenidos extra relaciona- Un toque de magia con el joven tores de carne y hueso, una dos con la película y dos fi- Debes saber que gente co- estreno de la tercera entrega de G. Lucas buena banda sonora y gran nales distintos, uno alter- mo Bebe empezó aquí, aspirante a ídolo facilidad de juego. nativo al que veremos en los cuando era igual de buena, ‘STAR WARS III’ mento sigue a pies juntillas cines. Obviamente, las ver- pero menos conocida. Aho- sica sesentera para los que MELISA TUYA el de la película, ya que re- Selecciona tus duelos siones para GameBoy Ad- ra los nuevos nombres son quieran terminar la noche Se aproxima la última entre- coge la confrontación entre Pero probablemente lo más vance y Nintendo DS, pese Tiza o Rash, ve tomando de una forma un poco más ga de Star Wars (al menos Anakin Skywalker, arrastra- destacable sea que, además a ser aún más adictivas si nota. marchosa. Si te quedas con que se sepa de momento) y do por el lado oscuro de la de la historia, incluye un cabe, difieren bastante. Y es que una noche así ganas de seguir en casa, por tanto también llega un Fuerza y Obi-Wan Kenobi, modo de juego que permi- tiene algo de ceremonia, de dentro de poco se anuncia videojuego multiplatafor- intentando salvar a la gala- te entablar duelos uno con- Desarrollador: The Collective. ritual, de liturgia. Sólo ha- un disco donde colabora mas inspirado en el univer- xia a lo largo de 16 niveles tra uno con nueve persona- Plataformas: PC, XBox, NGC, S2, ce falta que te dejes atra- gente como Carlos Jean. so de George Lucas para situados en distintos esce- jes, entre los que se cuen- DS y GBA. Precio recomendado: aprovechar el tirón. Acción narios. Tiene unos gráficos tan Anakin, Obi-Wan, Mace de 59,95 y 39,95 €. Edad: mayores y aventura en tercera perso- espectaculares, que logran Windu o el Conde Dooku. de 7 y 12 años. Web: ww.luca- na para un título cuyo argu- que en ocasiones nos parez- Incluye además numerosos sarts.com/ep3

‘GUILD WARS’ ‘STREET RACING SYNDICATE’. Juego de la cacharrería conducción inspirado en las UN ‘ONLINE’ SIN CUOTAS carreras urbanas y el tuning. LOGITECH CORDLESS Juego de rol on-line de Salió en marzo para HEADSET. Para hablar ambientación fantástica, Nintendo GameCube y en con los oponentes on- totalmente traducido y abril para PC, ahora le toca el line con una buena doblado al castellano. Un turno a PlayStation 2 y a calidad de audio y sin nuevo concepto de XBox. Desarrollador: Namco. molestos cables, la multijugador para PC, ya Para PlayStation 2 y XBox. Precio mejor opción es el que no requiere el pago de rec.: 44,95 €. Mayores 12 años. conjunto de cuotas de suscripción. Web: http//srs.namco.com micrófono y Permite entablar compe- auricular ticiones entre jugadores y ‘WORMS WORLD inalámbri- entre clanes. PARTY’. Permite combates co con multijugador inalámbricos tecnología de 2,4 GHz JORGE PARIS Desarrollador: ArenaNet. en N-Gage Arena y persona- que presentó reciente- EL BÚHO REAL Regueros, 5. Metro Alonso Martínez. Plataformas: PC. Precio rec.: lizar las batallas. Desarrolla- mente Logitech Conciertos todos los días, a partir de las 21.30 horas. Los fines de semana cierra más tarde, dando paso a un ambiente más fiestero. 44,95 euros. Mayores 12 años. dor: THQ Wireless. Para N-Gage. (www.logitech.com). Este fin de semana te aguardan las actuaciones de Conchita y de Web: http://es.guildwars.com Precio rec.: 29,95 €. Mayores 7 años. Precio rec.: 99,99 € Lucía Caramés. En la foto, sobre el escenario del fondo, Patricio. Web: www.n-gage.com/worms VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 29 tutiplán televisión

LA ANTENA DEPORTIVA En las entrañas de ‘ESTADIO 2’ Éstas son las retransmisiones deportivas de este fin de semana en televisión

El programa deportivo moviliza a cientos de profesionales para traer la actualidad FÓRMULA 1. Fernando Alonso, lí- der del Mundial, correrá en casa tras ga- G. EIZAGUIRRE ejemplo fue el partido España- jes de recursos», explica el rea- comer en el bar del estudio para nar las tres últimas carreras. El asturiano 20 MINUTOS Estados Unidos femenino de la lizador Alfonso Rodríguez. estar siempre localizado. ha arrancado más fuerte que nunca a pe- Estadio 2 lleva 21 años transmi- Copa Federación, «estaba pre- Desde los estudios de RTVE Mientras, cuatro unidades mó- sar de contar con un motor de menor po- tiendo lo más significativo del visto que terminara a las nueve en Sant Cugat (Barcelona) se da viles y más de 100 personas se des- tencia que Michael Schumacher. Tele 5. mundo del deporte. Pero no to- de la noche y lo hizo a la una de paso a las conexiones de los de- plazan allí donde se celebran las Sábado, 13.00 h. Domingo, 10.00 h. (jornadas de do es tan sencillo como parece. la madrugada». Pero también portes mediante un presentador pruebas para informar de los clasificación) y 12.00 h. (resumen entrenamien- Los cortes inesperados de la se- están los caprichos de los que permanece todas las ho- acontecimientos deportivos. tos, Previo Fórmula 1 y la carrera). MOTOCI- ñal en la transmisión o las pró- deportistas, como en la ras del programa en la CLISMO. Campeonato de España deVelo- rrogas son algunas de las mi- final del Conde de Go- redacción y debe Estadio 2. Domingo, a partir de las cidad, desde el circuito de Albacete. La les de incidencias que sufren dó, cuando Nadal y Fe- 13.30 horas. 2. Domingo, 13.30 h. FÚTBOL. El Betis reci- todos los fines de semana du- rrero retrasaron el par- beasurivaldirec- rante las siete horas que puede tido media hora para to, el Sevilla C.F. durar el programa. ver la fórmula 1, «tu- La 2 y autonómicas. Sá- El director del espacio, Jesús vimos que bado, 21.55 h. BA- Cebrián, reconoce que no re- aguantar pa- LONMANO. Partido sulta fácil tenerlo todo bajo con- sando a pu- de vuelta de la final trol. «El deporte más difícil de blicidad y de la Liga de Cam- cubrir es el tenis, porque no se metiendo peones entre el F.C. sabe cuándo terminará». Un reporta- Barcelona Cifec y B.M. Ciudad Real, que busca su pri- LO MÁS CURIOSO mer título, desde el Palau Blaugrana de Despliegue. Una transmisión Barcelona. Al día siguiente, partido de vuel- sencilla, como un partido de hockey, ta de la final de la Recopa de Europa entre requiere 5 cámaras y 40 personas. el R.K. Zagreb y Caja España Ademar, des- Una difícil, como un partido de la de Zagreb (Croacia). La 2. Sábado, 17.00 h. Champion, moviliza a 100 personas. Domingo, 17.30 h. CICLISMO. Clásica Inter- Deportes curiosos. Se ha llegado nacional de Alcobendas, y el domingo, a retransmitir bádminton y lucha Gran Premio Castilla y León de la Copa grecorromana. La elección de los del Mundo Femenina desdeValladolid. deportes depende de la importancia La 2. Sábado y domingo, 15.00 h. AUTOMO- y de la participación española. VILISMO. Retransmisión de una carrera Duración. El programa puede durar de categoría GP2. Tele 5. Domingo, 11.15 h. cuatro horas o doce, dependiendo de la FÚTBOL SALA. Partido de play-off para actualidad deportiva. la lucha por el título. La 2. Sábado, 13,45 h. 30 VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 tutiplán televisión TVE 1 LA 2

06:00 Canal 24 horas 07:00 Telediario matinal 09:00 Los de- 10:00 TV. Educativa 11:00 La botica de la abuela 11:15 Es- sayunos de TVE 10:00 Saber vivir 11:05 Por la mañana paña es 12:30Canciones de Eurovisión 13:00Los Lunnis 15:15 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de primave- Saber y ganar 15:45 Grandes documentales. «Guías Pilot» ra 15:00 Telediario-1 15:55 El tiempo 16:00 Amor real 16:55 16:55 Jara y sedal 17:30 Los Lunnis 19:15 Padres en apuros viernes 6 Obsesión 17:50 El enemigo en casa. Concurso 18:35 Cuén- 19:30 La España sumergida 20:00Informativo territorial 20:30 tame cómo pasó. Reposición de la serie 20:00 Gente 21:00 La habitación de las pesadillas 21:00 Vivir con Mr. Cooper Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Splunge 23:00 Présta- 21:30 Miradas 2 21:55 Sorteo de Euromillones y Bonoloto ‘VERSIÓN ESPAÑOLA’ me tu vida 01:45 Telediario 3 02:15 Los vigilantes de la pla- 22:00 La 2 Noticias 22:40 El tiempo 22:45 Versión española. ya 04:00 Canal 24 horas «El juego de Cuba» 02:00 Cine club. «Miel para Oshún» Cayetana y 22:00 h. 02:00 h. ‘El juego de Cuba’ SPLUNGE ‘MIEL PARA El espacio Versión española pro- Florentino OSHÚN’ yectará el largometraje documen- Fernández lidera España/Cuba. tal El juego de Cuba. Cayetana Gui- el equipo formado 2001. D: Hum- llén Cuervo charlará con Manuel por Patricia berto Solás. I: Martín Cuenca, Jorge Perugorría Conde, Eva Hache, Jorge Perugorría, y Alejandro Hernández, director, Miguel Nadal, Isabel Santos. 117 m. Roberto, un joven protagonista y guionista, respecti- Agustín Jiménez y Quequé. El programa de criado en Estados Unidos que fue sacado vamente, de este trabajo sobre el humor contará como invitados, entre otros, de Cuba ilegalmente por su padre, regresa béisbol en el país cubano. con la actriz Bibiana Fernández, los presenta- por primera vez a su país de origen. Su dores Inés Ballester y Ramón Arangüena y la principal propósito es el reencuentro con 22:45 h. La 2 ex miss España Sofía Mazagatos. su madre.

06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner. Espacio infantil 08:00 Los conciertos de La 2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil 11:15 Músicauno 13:10 palabras 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 13:00 Ten- Cartelera 14:00 Vamos a cocinar. Espacio culinario pre- dido cero 13:30 Estadio 2: Fútbol sala. Ciclismo. Balon- sentado por José Andrés 14:30 Corazón, corazón 15:00 Te- mano: FC Barcelona-BM Ciudad Real. Waterpolo 20:00 Es- sábado 7 lediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «¡Alto! paña en comunidad 20:30 Línea 900 21:30 Grada cero 21:55 o mi madre dispara» 18:00 Cine de barrio. «El sobre ver- ¡Ala... dina! 22:45 A las once en casa. Serie 00:00 La no- ‘LA NOCHE TEMÁTICA’ de» 21:00 Telediario 2 21:30 El tiempo 21:35 Informe se- che temática. «Cautivos del tabaco» «Smoking room» manal 22:35 Sábado cine. «Un día de furia» 01:15 Los vi- «Condenados al humo». Documental 02:50 Cine club. «Ma- gilantes de la playa. Serie 03:00 Canal 24 horas rius y Jeannette» 04:30 Cine club. «Viaje sin retorno» La 2 respira 22:35 h. 02:50 h. entre el humo ‘UN DÍA ‘MARIUS Y El largometraje Smoking room se- DE FURIA’ JEANNETTE’ rá el plato fuerte de la nueva edi- EEUU. 1993. D: Francia. 1997. D: ción de La noche temática, que se Joel Schumacher. Robert Guedi- completa con la emisión del docu- I: Michael guian. I: Ariane mental Condenados al humo. El fil- Douglas, Robert Ascaride, Gerald me dirigido por Roger Gual y Julio Duvall, Barbara Hershey.107 m. Un Meylan. 110 m. Historia de un amor en D. Wallovits aportó aire fresco al hombre con serios problemas familiares y Marsella, entre un hombre y una mujer de panorama cinematográfico espa- que acaba de ser despedido de su trabajo, condición humilde. Marius vive solo en ñol. pierde los nervios en un atasco, abandona medio de una fábrica de cemento abando- el coche y va en busca de su hija, destrozan- nada que él vigila. Jeannette cría a sus dos 00:00 h. La 2 do todo lo que se pone en su camino. hijos con su mísero salario.

06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Dis- 08:45 Islam hoy 09:00 Buenas noticias.TV 09:15 Shalom 09:30 ney 11:30 Cine para todos. «Liberad a Willy 3» 14:00 Va- Pueblo de Dios (R) 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testi- mos a cocinar. Espacio culinario 14:30 Corazón, corazón monio 10:30 El día del Señor 11:30 Futuro 12:30 La llama- 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. da de África 14:00 Estadio 2. Motociclismo. Waterpolo. domingo 8 «Beethoven 3» 18:15 Para que veas 19:00 Sesión de tar- Balonmano. RK Zagreb-Caja España Ademar León. Ciclismo. de II. «Una monja y un don Juan» 21:00 Telediario 21:55 Zona basket. Fútbol sala. Atletismo 20:30 Documental 21:10 CINE El tiempo 22:00 La película de la semana. «Señales» 00:30 La raya quebrada 21:50 Más de cien años 23:00 Documen- Especial cine. «Cuando aparecen los extraños» 02:00 tos TV 00:15 De cerca 00:45 Estudio estadio 02:00 Cine club. Los vigilantes de la playa. Serie 03:00 Canal 24 horas «Johnny cogió su fusil». 03:45 Cine. «Doc Hollywood» ‘Johnny cogió 22:00 h. 03:45 h. su fusil’ ‘SEÑALES’ ‘DOC El último día de la Primera Guerra EEUU. 2002. D: HOLLYWOOD’ Mundial Joe Bonham resulta gra- M. Night EEUU. 1991. D: vemente herido. Ya en el hospital, Shyamalan. I: Mel Michael Caton sin brazos ni piernas, sin poder Gibson, Joaquin Jones. I: Michael J. ver, sentir, ni alimentarse nor- Phoenix, Rory Fox, Julie Warner. malmente, recibe la mejor aten- Culkin. 102 m. El 98 m.Un médico se dirige a Los Ángeles ción médica posible. Extraordi- concepto del mundo que tiene Graham para trabajar en una conocida clínica de no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora no se hace responsable naria película dirigida por Dal- Hess da un giro de 180 grados cuando cirugía estética.Tiene un accidente con su ton Trumbo. descubre un inquietante mensaje: un coche y el juez le obliga a pagar los gastos 02:00 h. La 2 intrincado dibujo de círculos y líneas prestando servicios en el hospital del tallado en los campos de sus cosechas. pueblo. 20 minutos VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 31 tutiplán televisión ANTENA 3 TELE 5 CANAL+ TELEMADRID

06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Ruedo ibérico. Es- 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 07:55 Lo + plus 08:45 Noticias CNN + 09:00 Cine. «La joven 09:00 El Círculo a primera hora 09:30 Buenos días, Ma- pacio de análisis político 10:00 En buenas manos 10:45 Ca- crítica. Espacio de análisis político 10:45 El programa de de la perla» 10:38 Cine. «28 días después» 12:30 Cara a ca- drid 11:15 Vive la vida. Incluye: ¿Qué comemos hoy? 13:15 da día. Magazine de variedades 14:00 Los Simpson 15:00 Ana Rosa. Magazine de variedades 14:30 Informativos Te- ra 13:00 La hora wiki 13:30 Los 40 principales 14:00 Más Alto y claro 14:00 Telenoticias 15:00 El tiempo 15:05 De- Antena 3 Noticias 1 15:45 La buena onda de la tarde. Ma- lecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 La casa de tu vida deporte 14:50 Noticias CNN + 15:00 Friends 15:30 Ma- portes 15:30 Cifras y letras 16:00 Gran Vía de Madrid. gazine de variedades 18:00 Números locos. Concurso 17:00 A tu lado. Magazine de variedades 19:30 ¡Allá tú! gacine 16:30 Cine. «Simbad» 17:52 Cine. «Posesión» 19:30 Magazine 18:00 Madrid directo 19:30 Metro a metro 20:30 19:00 El diario de Patricia. Espacio de testimonios 20:15 Concurso 20:30 Informativos Telecinco 21:15 Caiga quien NBA en acción 20:00 Zap, zap, zapin 20:30 La hora Wiki Telenoticias 21:25 Mi cámara y yo 22:00 Maxcine. «Hora Pasapalabra. Concurso 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Ho- caiga. Magazine de actualidad y humor 22:15 Cine 5 es- 21:00 Contrarreloj 21:30 Noticias CNN + 21:50 Las noticias punta» 00:00 Diario de la noche 01:00 Cita con el cine. mo zapping. Espacio de humor 22:15 ¿Dónde estás cora- trellas. «Yo soy Sam» 01:10 TNT 02:20 Informativos Tele- del guiñol 22:00 Cine estreno. «Lara Croft Tomb Raider: La «El mejor amigo del novio» 03:00 Cine. Sala de madruga- zón? 02:30 Antena 3 Noticias 3 03:00 Televenta cinco 02:45 Más que coches 03:15 En concierto cuna de la vida» 23:58 Cine. «Taxi 3» 01:23 Cine X da. «Infierno bajo la nieve» 04:30 Programación LaOtra

21:45 h. 22:15 h. 22:00 h. 22:00 h. ‘HOMO ‘YO ‘LARA CROFT ‘HORA ZAPPING’ SOY SAM’ TOMB RAIDER...’ PUNTA’ La presentadora EEUU. 2001. D: EEUU. 2003. D: Jan EEUU. 1988. D: Ana García Jessie Nelson. I: De Bont. I: Angelina Brett Ratner. I: Lozano colabora- Sean Penn, Jolie, Noah Taylor. Jackie Chan, rá con José Michelle Pfeiffer. 112 m. La Caja de Chris Tucker, Corbacho en la conducción del formato de 95 m. Sam es un deficiente mental que Pandora, que puede desatar los peores Stephen Blackeart. 94 m. El inspector Lee entretenimiento, que esta semana estrena deberá luchar por conservar la custodia de males, se encuentra oculta en el continen- en enviado a Estados Unidos como diplo- las parodias de La cocina de Arguiñano y la su pequeña hija, ya que el Estado considera te africano en una zona conocida como la mático y consejero para tratar de resolver serie Motivos personales. Además, se que no está capacitado para hacerse cargo Cuna de la Vida. Lara Croft es la única el secuestro de la hija del cónsul chino, per- ofrecerán nuevas versiones de programas de su educación. De su defensa se encarga- capaz de impedir que el tesoro caiga en petrado por un peligroso criminal llamado como La granja, A tu lado y Ahora. rá una prestigiosa abogada. manos de un desquiciado científico. Juntao.

06:00 Repetición de programas 06:30 Mi gorda bella. 06:30 Alias 07:30 El mundo mágico de Brunelesky 07:45 07:05 Cine. «Barridos por la marea» 08:30 NBA + 11:30 Trans- 07:30 Aquellos maravillosos años. Serie 08:00 Ren y Telenovela 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La ba- Birlokus klub 10:00 Kombai & co. 10:30 Cazatesoros. «La world sport 12:30 Del 40 al 1 13:30 + te vale XXL 14:25 De- Stimpy. Serie de animación 09:00 Cyberclub 11:00 Co- tidora. Espacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de ani- guerra de Sidney» 11:30 Visto y no visto junior 12:15 De- porte 100% 14:55 Noticias CNN+ 15:05 Zap, zap, zapin; sas de casa 12:00 En pleno Madrid 13:00 Documental. mación 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Fren- cogarden 13:00 Clasificación Fórmula 1 14:30 Informati- sólo humor 15:30 Cine. «Master and Commander» 17:43 Ci- «El FBI» 14:00 Telenoticias 15:00 Deportes 15:20 Mr. Bean. te al abismo» 18:00 «En el corazón del miedo» 20:00 Aho- vos Telecinco 15:30 Cine fiesta. «El regreso de Catherine» ne. «Star Trek: Némesis» 19:35 Frasier. Doble capítulo 20:30 Animación 15:30 Cine. «La musa» 17:30 Cine de tarde. ra 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Pelopicopata. Espacio 17:30 Cine fiesta II. «Implicada» 20:30 Informativos Te- Noticias CNN+ 21:00 El día antes 22:00 La semana del gui- «Falso inocente» 19:30 Madrid 7 días 20:30 Telenoticias en el que las mascotas son las protagonistas 22:00 Cine- lecinco 19:30 I love zapping 21:30 Salsa rosa Express 22:00 ñol 22:30 Noche de series en C+. Scrubs 23:30 Noche de 21:00 Fútbol es fútbol 22:00 El partido de Primera. Betis- ma-trix. «Rústicos en Dinerolandia» 00:00 Noche de im- Salsa rosa 02:20 En concierto 02:50 Infocomerciales 04:50 series en C+. Joan de Arcadia 23:40 Cine. «Cómo perder a Sevilla 00:00 Cine de primera. «Hindenburg» 02:10 Cine. pacto 01:45 Cine. «Eclipse total» 04:00 Televenta Madrugada de cine. «Operación internacional» un chico en 10 días» 01:31 Cine. «Biker Boyz» «Lo opuesto al sexo» 04:10 Programación LaOtra

01:45 h. 17:30 h. 19:35 h. 22:00 h. ‘ECLIPSE ‘IMPLICADA’ FRASIER BETIS- TOTAL’ EEUU. 1998. D: En la primera SEVILLA EEUU. 1995. D: Irving Belateche. entrega de la A tan sólo cuatro Taylor Hackford. I:William serie, Frasier jornadas del final I: Kathy Bates, McNamara, Amy comienza a de la Liga, Betis y Jennifer Jason Locane. 91 m. utilizar una Sevilla protagoni- Leigh. 82 m. Selena es una joven periodista Annie empieza a nueva táctica zan una nueva versión del clásico andaluz. que tiene que cubrir un caso de asesinato trabajar de baby-sitter gracias a su novio, para lograr citas de una manera más A la tradicional rivalidad entre ambos en la isla de Little Tall. La víctima es la que le ha encontrado el empleo. En un rápida. En el segundo episodio, Niles y clubes se une la disputa que mantienen los millonaria Vera Donovan y la mujer a la principio tiene que cuidar unos días de una Daphne deciden ponerse a régimen dos por conseguir una plaza para disputar que acusan es Dolores Claiborne, el ama de niña, Kate, de quien se encariña rápida- después de que ella se vea demasiado competiciones europeas la próxima llaves y enfermera de la señora Donovan. mente. Secuestros y engaños de segunda. gorda tras una cena copiosa. temporada.

06:00 Repetición de programas 06:30 Mi gorda bella. Te- 06:30 Alias. «El indicador» 07:15 El mundo mágico de Bru- 07:50 Cine. «Atrapada» 09:32Especial C+. «Charlize Theron» 07:30 Aquellos maravillosos años 07:55 Telenoticias sin lenovela 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La bati- nelesky 07:30 Birlokus klub 10:00 Clasificación Fórmula 1 09:56Cine. «Última llamada» 11:15Fútbol mundial 11:45 Pre- fronteras 08:30 En acción 09:30 Cyberclub 11:30 Cosas de dora. Espacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de ani- España 11:15 GP2 series 12:00 Gran Premio de Fórmula 1 vio fútbol 2ª Div 12:00 Fútbol Español 2ª Div. Lleida-Alavés casa 13:00 Documental. «Grizzly: el osos pardo america- mación 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Sí quie- España 16:00 Cine fiesta. «Stargate. La puerta de las es- 14:00 Zap, zap, zapin 14:50 Noticias CNN+ 15:00 Cine. «El no» 14:00 Telenoticias 15:00 Deporte 15:20 Mr. Bean ani- ro, pero no quiero» 18:00 Rex. Serie protagonizada por trellas» 18:30 La casa de tu vida: el debate 19:50 Brico- compromiso» 17:00 Fútbol: Premier League 19:00 La se- mación 15:30 Cine de tarde. «Mr. Bones» 17:25 Cine: un perro policía 20:00 Espejo público. Magazine de ac- manía 20:30 Informativos Telecinco domingo 21:30 TV mana del guiñol 19:30 Frasier 20:00Previo fútbol 1ª Div 21:00 una comedia. «Abajo el periscopio» 19:30 Fútbol es fútbol tualidad presentado por Sonsoles Suárez 21:00 Antena 3 top 22:00 7 vidas. Serie. Doble capítulo 00:00 La noche con... Fútbol español 1ª Div. Deportivo de La Coruña-Atlético de Ma- 20:30 Telenoticias 21:00 Fútbol es fútbol 22:00 Mira allí Noticias 2. 21:45 La granja. Concurso de telerrealidad 02:00 Fuentes y Cía. 02:20 Nosolomúsica. Magazine cultural de drid 23:00 El tercer tiempo 00:00 + te vale XXL 00:30 Cine. 00:00 Cine. «Comportamiento perturbado» 01:45 Sala Cine. «Magnolias de acero» 03:40 Televenta vanguardias 03:05 Cómo se rodó 03:30 Infocomerciales «Antwone Fisher» 02:28 Colección C+. «El fin de los días» de madrugada. «Un lugar secreto»

02:00 h. 16:00 h. 21:00 h. 17:25 h. ‘MAGNOLIAS ‘STARGATE’ DEPORTIVO- ‘ABAJO EL DE ACERO’ EEUU. 1994. D: ATLÉTICO PERISCOPIO’ EEEUU. 1989. D: Roland Emme- La inseparable EEUU. 1996. D: Herbert Ross. I: rich. I: Kurt pareja formada David S.Ward. I: Sally Field, Dolly Russell, James por Carlos Kelsey Grammer, Parton, Julia Spader, Jaye Martínez y Lauren Holly.88 Roberts, Shirley McLaine. 113 m. Lo único Davidson. 111 m. Michael Robinson narrará el encuentro m. El teniente Thomas Dodge siempre que tienen en común seis mujeres de un Un egiptólogo logra descifrar los complejos que disputarán en Riazor el Deportivo de había soñado con tener a su mando un mismo pueblo de Louisiana es su asisten- símbolos que aparecen en un reciente La Coruña y el Atlético de Madrid. Los dos submarino nuclear moderno. Cuando su cia a la peluquería. Allí se reúnen para hallazgo arqueológico: un extraño círculo equipos están situados en la zona media ascenso se hace público, algunos miem- comentar y cotillear lo que sucede en sus que se transforma en una puerta para de la clasificación y atraviesan un bache bros de la cúpula naval palidecen, ya que vidas y lo que está pasando en el pueblo. llegar a otros mundos. de resultados. su hoja de servicios no es nada brillante. VIERNES 6 DE MAYO DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR:ArsenioEscolar. Directores adjuntos:JuanC.AvilésyJoanF.Domene.Redactores jefes: JoséA.Con- MADRID Plaza del Callao, 4. 28013 Madrid. Tel. 917 015 600. Fax: 917 015 660. [email protected] Barcelona: ral: José A. Martínez Soler. MULTIPRENSA HOL- treras, Charo Rueda, Francisco Fdez. Perea, Ricardo Villa y David Velasco. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (direc- PlaçaUniversitat,3.934706250.Sevilla:PlazadelDuque,1.954500710. Zaragoza: Independencia,6.976468690.Va- DING (Grupo 20 Min Holding AG). Presidente: Sve- tor),M.ªJesúsRodríguez(dtora.depublicidad),ElenaHerráiz(pub.local)yJoséA.Gari(coordinación).Marketing: lencia: Xàtiva,15.963509338.Alicante: Colón,21.965142555.Málaga: DonCristián,18.952309110. Granada: Es- rre Munck. Vicepresidente: Julio Ortega. Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. tribo, 2. 958 21 62 50. Murcia: Primo de Rivera, 1, 968 205 270. Imprimen, Imcodávila y Bermont. D. Legal: TO-406-00.