Goethe-Poems.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
t I 0 , GOETHE, CONTENTPI. 4 .. ' - - - . ..... .. whmlmFoxDlea~i3da&b: ..... .. ,..Ea--:::::::::..... AU*"dM* .. The-BI'' ....... ..... nmß$ng.... .. CMStel ........... ..... .. @nitth-&.......... ..... dtvrOUn t& ,fi&& .. Berol- .............. -ani! My+ .. I m'?JJllre% ............. .. The Yuca' Bon ..... .. Reolprocrl ludtat& da b&& : ..... q:;--.. .. LiLepndLiLe ......... ..... ........ Dedluatlondiw;:.Sdi-Deoelt .....: ......... ........ Lover in all Shapam ..... ........ The Ooldrmith'r Ap<&&' ..... ........ 1LnrwemInaQameoi ..... ........ meIKlmutluo~ ........ ..... ........ I)ltrerent !rhrmta. ........... .. Who'llBuyarCbpidi. .......... 4taLnMjMlA .. &-t &-t r:::::: : ..... W:;::.. The Farewell .............. ........ .. ........ .. .. ........ .. .. ..d ..... .. !h Luna ........ .. The Wd%N'@t 1 ........ .. Pmmg.... ........ W:::; II .. Nmembsr Eo ........ ... .. rotaeiaoam%le : : : ... ..... "...... ..a. .. " .. ........ ........ .. ........ m. .. ........ .. .. ........ ........ re... ........ .. .. ........ .. i a I' J I'..i i . CONTENTB. ... ................. v::::.. ... ......... .. ... ......... ...... .... .! ......... ........ m.. .. ... .. Leqddbw' .' : .. ... t " ......... v-:::.. ... ......... ........... ... .................. ............... ... Ur Cart'ö Wding Jour:Dey ....... ........ ... Wetldh Song ............. .. ... /The .I .. der",oII... ......... .. ... i' TheBU~Coher . ......... .. ... .. TheKingd!Chnle. ........... .. TheTre~ure4eeker . ......... .. Ni&... 1 ........ ..n. ... m' .... .. .i ... ,a .. .... ...... ... 1' :. .... ........ ...&wl+ .... ........ ...hpo&va' : : : : .... I .. ... -. ..... .... Etltrytl. C&& .. .... dutqw and ÀfA : : EíCectataMatance. .......... .. ... 8"4:'"0 ...... TheBrlabof Corinth ....... .... A tmn ancl MZ& .. ... ...... .The Pupil In Made ........... +n, ...... ... ........ Before u Conrt of .Jutice. ........ ...... ... ....... The Qod and tke UuyyJere ........ ........ ... ...... Tbepprth ........ ...... .. ... ........ ~~ I. neS&ii P;&r ....... ........ ... ................. .... ......I' .. ... ........ A& A.D. Avtovn awi i&& .. ... ........ IdYll ............. .... Bmp, ...... ... ........ müuldo .... ...... ... ........ !l'heFhd Wdp&&&ht' : .... ........ ... ........ TomyFrlemd .... LI .. ... ........ song the S&tboA;tie Wit& : .... Char. Jaß. .. ... ........ Muhmet'r &nq ........ .... Beg ...... ... ...... My Goddeu .............. .. ... ........ Hartr Yomkna ........... J. 8. +ì&t: 1 1 .. ... ........ Wunderer~r~tarm&ag ..... .... -wg ...... ... ...... To Futher Kron-. ........... .... .. ... ........ The Sen-Vny .... ........ ... lem%he'D& 1 : 1 : .... .... .. ...A#%n mad M+m 1 1 Em%um.. .... ......s. ... .. Limitsad Hunt& .... Aram. .... .. 6, ..... " . -The Qodllke ............... .... Bo!lpg......... .. ... q::::::........ .... .... ........ ... ........ .... .... ........ ... ........ .... .... MrNo ....... ... .......... .... .... Alaurdk- ...... .... ,. .... .... :::: .. .I. ....... Bocprkg.... .. vi ........ ...... ........ ...... ......... ..... ; ........ :..... .. ..... '9:::; ........ ...... ..... 4' ..i.I. ..... ... ...... ..... y ...... WW&&Io' ... ...... ... ..... ........ ........ ...... ............ ..... ........ Il. Elegy .............. ...... ....... ..... ........ III. Atmuemant. ........... ...... I........ .. ........ Foromr ....... ...... ..:... Bllrld .............. ........ unen nu s;el;q'&uGc'sI;nli ....... ...... m I)+............ .. ........ Boyal Prayer .............. ...... srmbola .................... ........ H~unanFcel!~~ ............. ...... .. .. ........ Outhe lnvnu .... ..... ...... .......... ........ Explnnatlm of nn'tlnoltmt !fodrlcut, repreaenti~ti ............. ........ HRUIIHacb' Pootlcal Mwaiou. ...... ...... !. A 811ab01 ............. .. ........ The Friendly Yeetii ........... ...... valedlotlon. ............ .. ........ In L word ............ ...... laolmsatw . .... .. ,l ..... TI1e Yrldeu spain ............ ...... m&:. ...... L+npouim .... Qrowth ................ ...... r ........ ...... Btnying...... Food lu Travel. ............. ...... , .i ...... ...... ........ ......21.r i ...... ........ ........ ......st7 ...... 'G ...... ........ ...... 219. .. ........ ........ ......418 deli .. ........ ......... ...... 21n .............. .. ........ ........ ...... 211) L. ........ ...... ........ ........ ......210 ........ ...... " ...... ........ ......m ...... " ...... ........ ......m ...... Martin ...... ........ ...... al ..lkpg ...... ........ ..... :a1 .. ...... ........ ......22l .. A Innn ........ .....:m .. dartim ; : 1 ; : ........ ......m~~ .. Autom ...... ........ ......m ......... .. ...... ........ ......m ......... 11 ..... ........ ......m ......... Arwp *: ..... ........ ......m ....... .. ...... ........ ......!m ......... Bwhg...... ........ ......m ....... .. AU~UR ...... ........ ......B4 .I ....... ..B-...... ....... ......m ......... Mafin ...... ........ ......m ....... ..AImn ...... ........ ......m 1 ......... Jmtita ...... ........ ......m ....... ..q&uN ...... ........ ......!m ....... ..Anrfin ...... ........ ...... w!n ......... %ln# ...... ........ ......a26 ......... ...... ........ ......m ......... ........ ........ ...... m ......... M<lm ...... ........ ...... m ......... ...... ....... ,.....m ....... ..hupg...... lili .. ..... ......m c ......... ...... ...... ..... ......m ......... ........ ...... ..... ......m ....... .. ........ 0 .......... ..... ......m ......... ...... ..... .. ..... ......m ......... Dds ....... .. ..... ......m ......... ...... ....... ......?al~~ l ...... ..BV...... MYMG................ ......!m ....... .. ...... mat.&. .. : ........... ......m ....... .. ........ ......... ......m ......... ........ ......... y ...... vi% CONTENTS. II. H&Na!neh ..........q ......m The Unhitd. ............. ,.....m¶ Tu Hlld ......... ......m III. t-nbhiN&i 1 ......... .......... m The Typ ............... ......Sm One Pm More . .......... .......... m IV. Temir iAe6 .......... ......m4 Fivu llllqp. .............. .. ......m4 Flrdual ................ ........m4 Snlsikn ........ ......am V.ÈdniAiAei 1 ........ ......... W VI. HlkulstNuueh ......... ........W' VU. Tlnlur Kameh .......... ........m POEMS OF GOETHE. Wlntar and Thuw ............ .......m To Suleika ........ m VU. SaieiirsNLh' : : ........m Hntc.ln ................. ......(o0 Suleika ................ ......... W Hatenl . ......... .. ......a The Loving 0;l;ar;eiIIß. : ......... .. ......m !lb Iuvhg One A* ........... .. ......m DEDICATION. Snlelke . ............. .. ......m m mu~u1~l~nle 'T;pe ............ ......m Sulelka ............... .. ......W I. The 1teu11lk1 .............. .. ......m Bulelkn ........... .. ......W. !FEE morning ame. Its footstepr ecared away IX. inkkin& .......... .. ......m The gentle sleep that hovered lightly o'er me ; .X.Mnthnl Nemeh ......... ......m ItL~acloll ... .......... .. ......m I left my quiet cot to petthe day, XT. PluslNom" . ... .......... u0 The lie ucat of the Ancieut kmlaa'Fkth ... ........410 And gayly climbed the mountainside before me. XI!. XI!. Chnld Nameh .......... ........410 The eweet young flowere I bow bah were they and ........... ........413 ........413 tender, ............... ..............414 Brimful with dew u n the eparkling lea ; I)eCllontinn iron1 Faust. .......... ......410 . The young day o enc& exulting splendor, Prolqrue In Hvnvrn ...........nmhg ...... 410 And all aroumfseemed glad to gladden me. Choru*<:b Angela ............. ........M8 ChoruadRpirltn ... ........ ........PSI Margaret LI lwr Bplnnlng:Wilccl ....... ........4aI Fm11Ih~nt - Rrnt Part .......... .. ......m Margaret's 1'r:ryer ............ ........IL4 IL From Fwwt - Wrcnnd part ......... ........492 . And, a0 I mounted, overthe meadow ground Qat6 vrm Flcrllcl~inge.~~.......... " .t.. , . UPL From Ppllnnt .. ......m A white and film eaaence 'p to hover ; Fmn!nillldn;nr;?ldte+a i&miicXsl;ip' ........m ft sailed and shifte~tillit hemmed me round, Retrlbuhnn ............... ........m Pldline'n 4m Then rom above my head, and floated over. R ~logncL&h;r*i Ofthe'Bdu' 1 1 M*n :::::;g more I eaw tho beauteoue amne unfolded-m Lkd ................-...m ..&J No It lay beneath a melancholy ahroud ; And Boon waa I, na if in vapor moulded, Alone, within the twilight of the oloud. ' m. At once, ae though the Bun were etruggling through, Within the miet a suddcn radiance started ; Æere eunk the vapor, but to riee anew, There on the peak, and upland forest parted. .I L.. i.. I_--* %_i. .............. i.__...... ._........ 1 2 POEMS OF GOETFIE. POEMS OF GOET€IE. B Ob, how I panted for the firat clear gleaming, Ah ! I had many comrades whilst I wandered - Made by the gloom it banished doubly bright I I ktlow thee now, and stand almost alone: It came not, but a lo round me beaming, I veil th light, too precious to be EqUand-d, And I stood blinfd?y the gush of light. And stare the inward joy I feel with none.” IV. W. A moment, and I felt enforced to look, Smiling, she said -“Thou eeest ‘twaw wiae from thee By some strange impulse of the heart’s emotion; To keep the fuller, pater revelation: . Bat more than one qumk glance T scarce could brook, Soaice art thou from potes ue delusions free, For all waa burning like a molten ocean. Scarce lnnster of thy ohi18 ish first sensation ; There, in the glorious clouds that seemed to bear her, Yet deem’et thyself EO far above thy brothers, A form angelic hovered in the air; That thou hast won the riwht to ECO~P then1 I Cease. Ne’er did my eyes behold