The Association of Cracowians in

Israel Psychoanalytic Society

Israeli Psychiatric Association The Branch

Israel-Poland Friendship Society

The Krakow Jewish Community Center

The Chair of Psychiatry nd Jagiellonian University, Cracow The 5 HILLEL KLEIN SYMPOSIUM: Ariel University Center of Samaria

The Polish-German Mental Health Association

The Jagiellonian University Center Remembering of Holocaust Studies Hillel Klein: The Jagiellonian University Center of Krakow Jewish History & Culture 1923-1985

Stradom Dialogue Center, Cracow

Collegium Wigierskie & Salwator School of Plastic Arts

Polish Association for , Jerusalem Community Psychiatry and Care ADDRESS:

Israeli PTSD Casualties Association Tuesday-Thursday, The Dzierzoniow The Association of Cracowians in Israel December 14-16, 2010 "Beiteinu Chaj" Foundation -2004 P.O.B. 17209, Tel Aviv 69051

Austeria Publishing House Phone: 054-4436366 Fax: 09-9579540 Krakow, Budapest e-mail: [email protected] [email protected] "Charaktery", Poland

Galicia Jewish Museum, Krakow

Madan C.N.C Ltd., Israel

Thursday, December 16 The Bible Land Museum, Jerusalem Tuesday, December 14 Wednesday, December 15 5th Tel Aviv High School A meeting of the Jerusalem Branch, Israel Psychoanalytic Society 218 Bney Efraim St., Tel Aviv 227 Ben Yehuda St. Israeli Psychiatric Association: A Continued Polish-Israeli Seminar: COMMUNITY PSYCHIATRY: (at The Engeneering College) "OUR YOUTH – OUR FUTURE": THE JERUSALEM AND THE CRACOW MODELS Evening in memory A WORKSHOP ON YOUTH and IDF [Hebrew – English] of Prof. Hillel Klein DELEGATIONS: 08:30 - Gathering 09:00 - Opening [Engish] "The Travel of the Memory 20:15 – Gathering 20:30 - Opening Y. Lerner: to Poland" [Hebrew-Polish-English] Hillel Klein and community psychiatry Greetings: 17:30 - Gathering 18:00 - Opening A. Cechnicki, A. Biełańska: Dr. Viviane Chetrit-Vatin, Short Communications and Panel Discussions: Community psychiatry in Cracow Chair of the Israel Psychoanalytic Society; Chairs-Discussants: D. Aleksandrowicz, Representative of the family. Y. Ben-Yehuda, E. Cohen, N. Davidovich, Intermission L. Haber, D. Kerner, A. Marom, A. Sela, A. On Hillel Klein: A. Telerant (Israel) The Israeli Psychiatric Reform and Community Prof. Shmuel Erlich, Mira Erlich-Ginor, A. Bielańska, A. Cechnicki (Poland) Psychiatry: pros and cons Prof. Yolanda Gampel, Yoram Hazan, Moderators: H. Knobler, M.Stern, R. Blau Z. Zemishlany (for) Ilany Kogan, Dr. Haim Knobler. H. Knobler (against) A. Cechnicki, A. Bielańska: A panel: Day treatment of psychiatric outpatients B. Hillel Klein's contribution to Israeli delegations to Poland in Polish eyes (Directors of Jerusalem Psychiatric Day Centers) in Germany: B. Brutin: Dr. Carl Nedelmann (Germany), The role of the delegations in the teaching Dr. Gemma Jappe (Germany), of the Holocaust

Hillel Klein, my teacher and friend: O. Margalit: Dr. Isidor J. Kaminer (Germany). On the agenda of IDF travels to Poland Scientific/Organizing Committee: (Israel-Poland-Germany) C. Israeli delegations to Poland in Polish Intermission D. Aleksandrowicz, J. Ambrosewicz-Jacobs , M. Arieli, and Israeli eyes: Y. Ben-Yehuda, B. Bialek, A. Bielańska, R. Blau, Prof. Dov Aleksandrowicz. G. Matzliach-Liberman: B. Brutin, J. Bomba, A. Cechnicki, A subjective working through of the memory E. Cohen, I. Cousin, N. Davidovich, L. Drozdzowicz, D. Discussion: of the Holocaust in 2011 E. Gawron, J. Goldberg, L. Haber, Y. Hazan, A. Haskel, Prof. Dov Aleksandrowicz, R. Blau M. Hołówka, G. Jappe, A. Kalisz, D. Kerner, Dr. Andrzej Cechinski (Poland), New models of Israeli youth exchanges M. Klein-Honig, H.Y. Knobler, C. Kugel, O. Margalit, Anna Bielańska (Poland). in Poland A. Marom, G. Matzliach-Liberman, Y. Naor, P. Silfen, M. Stern: C. Nedelmann, E. Ofer, J. Orenstein, W. Ornat, E. Closing. The future of the memory E. Pacult, M. Ruta, U. Segall, A.B. Skotnicki, M. Schlaffman, A. Sela, P. Silfen, M. Stern, A. Telerant, A. Teitelbaum, Z. Zemishlany