Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

GMINA WILCZYCE

Na zbliżające się Święta prag�iemy złożyć życzenia przeży�ania Bożego Narodzenia w radości, spokoju oraz w at�osferze ciepła najbliższych członków rodziny. Niech nadchodzący Nowy 2021 rok przy�iesie nam wszystkim to co najcenniejsze: zdrowie, miłość najbliższych, spokój, tolerancję, szacunek oraz speł�ienie wszystkich życiowych planów i marzeń.

Przewodniczący Rady Gminy Wójt Gminy waz z Radą Gminy wraz z pracownikami

• AKTUALNOŚCI W TYM NUMERZE • KULTURA I SPORT • INFORMACJE DLA MIESZKAŃCÓW Drodzy Mieszkańcy Gminy Wilczyce Tak jak w latach ubiegłych przekazuję na Państwa ręce Informator Gminy Wilczyce, zawierający najważniejsze informację z działalności Gminy Wilczyce w 2020 r. Niestety ten rok negatywnie zaskoczył nas wszystkich obywateli Polski, Europy, Świata. Ze względu na panującą epidemię, był rokiem który pokrzyżował plany działania nie tylko w naszej gminie ale także rządom i samorządom w skali globalnej. Szalejąca epidemia niosła ze sobą kolejne ograniczenia, konsekwencją których było niemal zupełne ograniczenie życia publicznego. Nie odbyła się znaczna część wydarzeń kulturowych, sportowych i patriotycznych. Jednak dzięki poczuciu wspólnoty i zaangażowaniu wielu osób udało nam się zorganizować Mszę Św. dożynkową i Mszę Św. w intencji bohaterów poległych w bitwie pod Pielaszowem. Brak środków finansowych z budżetu Państwa spowodował, że nie realizowaliśmy w tym roku zaplanowanych a tak potrzebnych inwestycji drogowych i mostowych. Miejmy nadzieję, że nadchodzący rok 2021 będzie dla nas wszystkich bardziej łaskawy. Cały czas mam nadzieję, iż będę mógł się z Państwem zobaczyć osobiście na dorocznych spotkaniach z mieszkańcami. Przedstawić sytuację Gminy, porozmawiać o inwestycjach, wysłuchać waszych problemów i potrzeb. Jednak sytuacja epidemiologiczna powoduje, że odbycie spotkań w najbliższym czasie nie będzie realne. Proszę zatem, o uważną lekturę informatora i gorąco zachęcam do odwiedzania nasze strony internetowej i profilu na Facebooku. Z poważaniem: Wójt Gminy Wilczyce Robert Paluch

SPIS TREŚCI AKTUALNOŚCI • INWESTYCJE 3 • INFORMACJE BUDŻETOWE 14

KULTURA I SPORT • BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM 15 • AKCJA – MASECZKI 16 • BITWA POD PIELASZOWEM 17 • ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU PLASTYCZNEGO PT. „BEZPIECZNE WAKACJE – WAKACJE BEZ UŻYWEK”. 18 • DOŻYNKI 2020 20 • BIBLIOTEKA PUBLICZNA 22 • VI EDYCJA AKCJI- „MIKOŁAJ ODWIEDZA DZIECI Z TERENU GMINY WILCZYCE” 24

INFORMACJE DLA MIESZKAŃCÓW • KLUB SENIORA 24 • JUBILEUSZ 100-LECIA URODZIN 25 • CHRYZANTEMY 25 • DANE URZĘDU STANU CYWILNEGO W WILCZYCACH 26 W OKRESIE OD 01.01.2020 R. DO 31.10.2020 R. • WODA 26 • AZBEST 27 • GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI 27 • PROJEKT „ZDALNA SZKOŁA” I „ZDALNA SZKOŁA+” 31 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

INWESTYCJE W GMINIE WILCZYCE - 2020 AKTUALNOŚCI

Drodzy Mieszkańcy, w szóstym już numerze naszego Biuletynu przedstawimy zadania w zakresie inwestycji na terenie naszej gminy w 2020 roku.

PRZEBUDOWA PARKINGU I DROGI DOJAZDOWEJ PRZY URZĘDZIE GMINY W WILCZYCACH

W ramach tej inwestycji wykonano z kostki brukowej parking przed Urzędem Gminy wraz z obrzeżami i wyznaczeniem miejsc parkingowych, zamontowano przy wejściach nowe balustrady oraz zagospodarowano tereny zielone. Dzięki temu teren wokół Urzędu Gminy Wilczyce stał się bardziej dostępny dla mieszkańców (powstało kilka miejsc parkingowych) oraz wzrósł wizerunek obiektu Urzędu a także całej wsi Wilczyce. Dodatkowo na parkingu i przed budynkiem dawnego Urzędu Gminy Wilczyce zamontowano nowoczesne oświetlenie oraz monitoring.

Łączny koszt wykonanych robót 216 875,30 zł

TERMOMODERNIZACJA Termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej jest kontynuacją zadania przewidzianego na lata 2019-2020, która w tym roku pozwoliła na termomodernizację trzech budynków tj.: budynku szkoły podstawowej w Darominie, budynku szkoły podstawowej w Wilczycach oraz budynku świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Radoszkach. Zadania realizowane były w ramach projektu „Głęboka termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w Gminie Wilczyce ” współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Działania 3.3 „Poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym i mieszkaniowym” Osi 3. „Efektywna i zielona energia” Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014- 2020, gdzie wysokość dofinansowania wynosiła 85 % kosztów.

3 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Termomodernizacja budynku szkoły podstawowej w Darominie

Główne prace termomodernizacyjne obejmowały m. in. wymianę stolarki okiennej, ocieplenie ścian zewnętrznych wraz z fundamentami i wykonaniem opaski z kostki brukowej wokół budynku, modernizację instalacji centralnego ogrzewania (wymiana grzejników), modernizację kotłowni (montaż nowoczesnego pieca, wymiana pomp i orurowania), wymiana pokrycia dachowego. Dzięki wykonanym pracom budynek zyskał nowy wygląd zewnętrzny oraz nowoczesne i energooszczędne ogrzewanie.

Koszt wykonania 885 000,00 zł

Termomodernizacja budynku szkoły podstawowej w Wilczycach.

W budynku w ramach zadania zostały wymienione wszystkie okna, część drzwi, ocieplono wełną mineralną strop, zmodernizowano instalację centralnego ogrzewania (m. in. wymiana wszystkich kaloryferów), zmodernizowano kotłownię (między innymi zakupiono nowoczesny energooszczędny piec gazowy wraz z całym niezbędnym oprzyrządowaniem).

Koszt wykonania 897 000,00 zł

4 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej/remizy OSP Radoszki.

Inwestycja obejmowała ocieplenie ścian zewnętrznych i fundamentów wraz z wykonaniem opaski z kostki brukowej wokół budynku, modernizację instalacji elektrycznej i oświetlenia, remont i ocieplenie tarasu, wymiana kilku okien, budowa kotłowni i instalacji centralnego ogrzewania (między innymi nowy piec, grzejniki oraz ogrzewanie podłogowe na dużej na piętrze. Dzięki termomodernizacji budynek zyskał nie tylko piękny wygląd ale przede wszystkim centralne ogrzewanie, dzięki czemu społeczność lokalna , może organizować imprezy okolicznościowe w bardzo dobrych warunkach lokalowych.

Koszt wykonania 897 000,00 zł Aktualnie Gmina Wilczyce złożyła do Urzędu Marszałkowskiego w Kielcach wniosek na kolejną termomodernizację na lata 2021-2022, która objęła by pięć budynków użyteczności publicznej tj.: budynek świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Pęczynach, budynek po szkole podstawowej w Radoszkach, budynek świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Darominie, budynek szkoły podstawowej w Łukawie oraz budynek świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Łukawie.

INWESTYCJE DLA SENIORÓW

INWESTYCJE w ramach projektu pn. ,,RAZEM dla dobra SENIORÓW – program wsparcia osób niesamodzielnych w Gminie Wilczyce” realizowanego przez Gminę Wilczyce. W tym roku ruszyła realizacja projektu skierowanego do Seniorów pod nazwą „Razem dla dobra SENIORÓW - program wsparcia dla osób niesamodzielnych w Gminie Wilczyce”. Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu udało się:

Dokonać adaptacji dawnego budynku Urzędy Gminy Wilczyce pod działalność Klubu Seniora. W ramach tej inwestycji wykonany został kompleksowy remont wnętrza budynku wraz z wyposażeniem.

5 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Koszt wykonania 144 368,10 zł

Wybudować ogólnodostępny skwer wraz z elementami siłowni zewnętrznej.

Koszt wykonania 246 886,03 zł 6 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Wyremontować łazienki w świetlicy wiejskiej/remizie OSP w Wilczycach

Koszt wykonania 24 416,90 zł

Zakupić 13 sztuk laptopów, telewizor z uchwytem, wieże z głośnikami oraz szafę do przechowywania laptopów.

Koszt 50 664,00 zł

Zakupić sprzęt sportowy (między innymi orbitreki, rowery stacjonarne, materace).

Koszt 20 570,40 zł

Zorganizować bezpłatny transport uczestnikom Klubu Seniora (codziennie spod domu do klubu i z powrotem). Ponadto w ramach dofinansowania uczestnicy Klubu Seniora mają zapewnione bezpłatnie następujące zajęcia: • zajęcia szachowe • zajęcia kulinarne • zajęcia z rękodzieła/artystyczne

Poniżej na zdjęciu prace wykonane przez Naszych Seniorów.

- zajęcia komputerowe - zajęcia z muzykoterapii - zajęcia psychologiczne - zajęcia gimnastyczne Dodatkowo raz w miesiącu odbywają się wieczorki z muzyką na żywo, gdzie można odreagować od codziennego życia poprzez zabawę i taniec. W tym roku udało się także w ramach dofinansowania zorganizować czterodniową wycieczkę do Poronina. Należy na koniec wspomnieć, iż Seniorzy z tytułu uczestnictwa w Klubie Seniora nie ponoszą żadnych kosztów.

7 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

8 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

PROGRAM „CZYSTE POWIETRZE” Szanowni mieszkańcy, miło jest nam poinformować, iż Wójt Gminy Wilczyce wystąpił z wnioskiem do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki wodnej w Kielcach w sprawie zawarcia porozumienia w celu wspólnego realizowania programu ,,Czyste powietrze”. Dzięki temu każdy mieszkaniec będzie mógł skorzystać w Urzędzie Gminy Wilczyce z bezpłatnej porady na temat tego programu oraz przy pomocy pracownika będzie mógł złożyć wniosek o dofinansowanie. Przypominamy, że program „Czyste Powietrze” to kompleksowy program, którego celem jest zmniejszenie lub uniknięcie emisji pyłów i innych zanieczyszczeń wprowadzanych do atmosfery przez domy jednorodzinne. Program skupia się na wymianie starych pieców i kotłów na paliwo stałe oraz termomodernizacji budynków jednorodzinnych by efektywnie zarządzać energią. Działania te nie tylko pomogą chronić środowisko, ale dodatkowo zwiększą domowy budżet, dzięki oszczędnościom finansowym.

9 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

NOWA ŚWIETLICA WIEJSKA W DACHARZOWIE

W tym roku dla sołectwa Dacharzów udało się zakupić nową świetlicę wiejską, bowiem stary budynek nie nadawał się już do użytku ani do remontu. Dzięki tej inwestycji mieszkańcy Dacharzowa będą mieli funkcjonalne miejsce do różnego typu spotkań, integracji czy też imprez kulturowych.

Przed inwestycją

Po inwestycji

Koszt wykonania 87 945,00 zł OŚWIETLENIE ULICZNE W 2020 roku Gmina Wilczyce uzupełniła oświetlenie uliczne w następujących miejscowościach: , Tułkowice, . Natomiast w ramach opłaty konserwacyjnej udało się wymienić dotychczasowe oświetlenie na ledowe wzdłuż dróg powiatowych w miejscowościach Wilczyce, Przezwody, Daromin i Gałkowice Ocin oraz wzdłuż drogi krajowej w miejscowości Wysiadłów. Oświetlenie tego typu to nie tylko oszczędności w poborze prądu ale także lepsza, jakość doświetlania, drogi i poboczy poprzez bezpieczeństwo dla kierowców i pieszych.

Koszt wykonania 35 793,00 zł MODERNIZACJA ŚWIETLICY WIEJSKIEJ/REMIZY OSP W PĘCZYNACH Kolejnym zadaniem podnoszącym walory miejsc użyteczności publicznej była modernizacja budynku świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Pęczynach. W ramach tego zadania wykonano: • czyszczenie ścian pomieszczeń, szpachlowanie ubytków • malowanie ścian pomieszczenia gospodarczego • remont łazienki • uzupełnienie brakujących płytek posadzkowych • wykonanie schodów zewnętrznych do budynku • wykonanie grilla przed budynkiem. Koszt wykonania 13 153,14 zł 10 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

REMONT PRZYSTANKÓW

Gmina Wilczyce rozpoczęła sukcesywny remont wiat przystankowych na terenie Gminy Wilczyce. W tym roku zaczęliśmy od przystanków zlokalizowanych wzdłuż drogi krajowej w miejscowości Wysiadłów (dwa przystanki) oraz w miejscowości Łukawa (dwa przystanki). Remont obejmował: • wymianę pokrycia dachowego • wykonanie elewacji zewnętrznej wraz z tynkiem strukturalnym • pomalowanie ścian wewnętrznych • montaż ławek

W następnych latach planowane są dalsze sukcesywne remonty wiat przystankowych na terenie całej Gminy Wilczyce.

Koszt wykonania 30 000,00 zł

REMONT DRÓG

W tym roku Gmina Wilczyce w ramach Funduszu Odnowy Gruntów Rolnych wykonała modernizację drogi dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Wilczyce na odcinku 310 metrów. W ramach zadania położona została nawierzchnia asfaltowa wraz z poboczami utwardzanymi emulsją. Należy także nadmienić, iż Gmina Wilczyce w tym roku planowała remont aż ośmiu dróg gminnych oraz mostu z funduszy przeznaczonych na usuwanie skutków klęsk żywiołowych otrzymywanych w formie promesy, niestety poprzez panującą epidemię korona wirusa żadna z gmin nie otrzymała wsparcia finansowego na tego typu zadania. Należy dodać, iż Nasza Gmina w ostatnich latach przeprowadzała remonty dróg w większości właśnie z tych funduszy. Mając na uwadze powyższą sytuację oraz to, iż epidemia nie zakończyła się i zachodzi duże prawdopodobieństwo, iż w przyszłym roku także nie otrzymamy środków z tych źródeł na remont dróg, Wójt Gminy Wilczyce złożył wnioski o remont dróg w 2021 roku w ramach Funduszu Dróg Samorządowych. Miejmy nadzieję, iż w przyszłym roku otrzymamy wsparcie finansowe na remonty dróg, które wpłyną na poprawę infrastruktury drogowej na terenie Naszej Gminy.

Koszt wykonania 177 620,49 zł 11 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

WSPÓLNE INWESTYCJE Z OSP ŁUKAWA

Gmina Wilczyce w porozumieniu z Ochotniczą Strażą Pożarną w Łukawie zrealizowała wspólnie zadanie polegające na dobudowaniu do istniejącej świetlicy wiejskiej/remizy OSP dużego pomieszczenia, które będzie służyło jako magazyn.

Kwota udzielonej pomocy przez Gminę wyniosła 15 000,00 zł

WSPÓLPRACA ZE STOWARZYSZENIEM NA RZECZ WSPARCIA ROZWOJU SOŁECTWA ŁUKAWA ,,WSPÓLNOTA WIEJSKA”

Wójt Gminy Wilczyce w związku z bardzo dobrą współpracą ze Stowarzyszeniem na rzecz wsparcia sołectwa Łukawa ,,Wspólnota Wiejska” a w szczególności z jej władzami tj. z Prezesem Panem Piotrem Kozłowskim oraz Skarbnikiem Panem Aleksandrem Bidasem podpisał umowę partnerską na rzecz realizacji projektu ,,Budowa ogólnodostępnego placu zabaw i ogólnodostępnej siłowni zewnętrznej w miejscowości Łukawa”. W lipcu tego roku napisano i złożono wniosek do Lokalnej Grupy Działania Ziemi Sandomierskiej z siedzibą w Łoniowie o dofinansowanie wyżej wymienionej inwestycji. Jeżeli wszystko się uda Gmina Wilczyce a w szczególności sołectwo Łukawa wzbogaci się o duży plac zabaw oraz siłownię zewnętrzną, co z pewnością wpłynie na rozwój wartości kulturowych lokalnego społeczeństwa. Inwestycja będzie zlokalizowana na terenie Stowarzyszenia, przy budynku szkoły podstawowej w Łukawie.

Szacowany koszt zadania wynosi 138 429,00 zł ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W GMINIE WILCZYCE

Gmina Wilczyce dzięki otrzymanemu dofinansowaniu z Funduszy Europejskich zrealizowała i wspomogła finansowo mieszkańców budujących instalacje fotowoltaiczne i kolektory słoneczne. Inwestycja przebiegała dwuetapowo, pierwszy etap był wiosną i wykonano na terenie Gminy cztery instalacje fotowoltaiczne o mocy: 3,3 kW – 1 szt. 3,575 kW – 2 szt. 3,85 kW – 1 szt. oraz dwie sztuki kolektorów słonecznych. Natomiast drugi etap był realizowany w okresie letnim. Wykonano wtedy osiem instalacji fotowoltaicznych o mocy 3,575 kW każda oraz cztery instalacje kolektorów słonecznych. Dofinansowanie w tym zadaniu wynosiło 60 % kosztów kwalifikowanych.

PRACE PORZĄDKOWE I DROGOWE

Dzięki zakupionemu w poprzednich latach sprzętowi specjalistycznemu tj. ciągnik, ramię hydrauliczne wraz z głowicą do koszenia trawy i do cięcia gałęzi udało się prowadzić cały rok prace polegające na koszeniu poboczy i rowów a także na wycinaniu zakrzaczeń wchodzących w pasy drogowe dróg. Prace te nie tylko podnoszą bezpieczeństwo na drogach publicznych czy wewnętrznych ale także podnoszą walory estetyczne tych dróg.

12 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Ponadto były wykonywane prace takie jak: • zbieranie poboczy • kopanie rowów • równanie dróg i wąwozów • utwardzanie kamieniem dróg • łatanie dziur w drogach poprzez usługę ,,remonter”

ZAPLECZE KOMUNALNE

Dodatkowo Gmina Wilczyce powiększyła zaplecze komunalne o nowy sprzęt do odśnieżania tj.: • posypywarkę • ładowacz przedni wraz z pługiem śnieżnym Dzięki tej inwestycji będzie można w sposób szybki i skuteczny zadbać o stan dróg w okresie zimowym.

Koszt zakupu 36 500,00 zł

INNE PLANOWANE INWESTYCJE

Nie ulega wątpliwości, iż aby Nasza Gmina mogła się prężnie rozwijać potrzebna jest pomoc finansowa z zewnętrznych źródeł, bowiem mając na uwadze, iż budżet Gminy nie jest duży, a co za tym idzie środki finansowe pozostałe na inwestycje czy też remonty nie są wystarczające. W związku z powyższym Wójt Gminy Wilczyce w tym roku złożył wnioski o przyznanie środków z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 dla jednostek samorządu terytorialnego dla zadań:

1. Modernizacja istniejącej przepompowni wody wraz z budową studni głębinowej w miejscowości Gałkowice Ocin – wniosek na kwotę 1 955 000,00 zł 2. Budowa budynku świetlicy wiejskiej/remizy OSP w Przezwodach – wniosek na kwotę 595 000,00 zł 3. Wkład własny do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków – wniosek na kwotę 827 884,00 zł Miejmy nadzieję, iż wnioski zostaną rozpatrzone pozytywie a Nasza Gmina zyska łącznie około 3 377 884,00 zł

13 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

INFORMACJE BUDŻETOWE AKTUALNOŚCI

Budżet Gminy Wilczyce na 2020 rok został podjęty Uchwałą Rady Gminy 30 grudnia 2019 r. i wynosił 18.202.209 zł. Dzięki aktywnej działalności i staraniom Wójta planowane dochody na koniec listopada wyniosły 19.405.141,28 zł. Zwiększone dochody budżetowe to przede wszystkim otrzymane dotacje na realizację zadań własnych i zleconych. Na dochody Gminy składają się:

Dochody z tytułu udziału we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych 1.505.042 zł

Subwencja ogólna 6.271.604 zł

Dotacje i środki przeznaczone na cele bieżące 6.666.011,68 zł

Dotacje na inwestycje 2.345.989 zł

Pozostałe dochody 2.613.494,60 zł

Z budżetu Gminy finansowane są:

Zadania oświatowe 4.439.975,27 zł

Pomoc społeczna 1.928.798,03 zł

Infrastruktura drogowa 598.169,11 zł

Infrastruktura sanitarna 504.805,65 zł

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1.052.420 zł

Bieżące utrzymania sieci wodociągowej 504.420 zł

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 256.600 zł

Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2.899.462 zł

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 242.165,60 zł

Kultura ficzyczna 63.900 zł

Edukacja opieki wychowawczej 63.319 zł

Obsługa długu publicznego 92.000 zł

Zadania zlecone z budżetu państwa (w tym program 500+) 5.026.348 zł

Ochrona zdrowia 59.307,28 zł

Informatyka i pozostałe zadania 11.500 zł

14 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

„BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM” KULTURA I SPORT

W dniu 09.02.2020 r. w siedzibie Gminnej Biblioteki Publicznej w Wilczycach odbył się bal karnawałowy dla dzieci w wieku od 5-12 lat, zorganizowany przez Wójta Gminy Wilczyce Pana Roberta Palucha oraz Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Wilczycach Panią Lidię Rutkowską. Pomimo wielu ciekawych atrakcji, znalazł się czas na pogawędkę na temat bezpieczeństwa, przeprowadzoną przez zaproszonego gościa sierż. Grzegorza Furmana Dzielnicowego Gminy Wilczyce, członka Gminnego Zespołu Zarządzania Kryzysowego w Wilczycach. Głównym celem spotkania, było kształtowanie i propagowanie pozytywnych postaw młodych ludzi w zakresie bezpieczeństwa, poprzez systematyczne prowadzenie działań profilaktycznych i edukacyjnych oraz zwrócenie uwagi młodych ludzi na kwestie związane z bezpieczeństwem. Każdy z nas, a przede wszystkim dziecko powinno wiedzieć, że jego bezpieczeństwo jest rzeczą pierwszorzędną. W związku z tym winniśmy znać zasady postępowania w różnych sytuacjach, tak aby uniknąć zagrożeń jakie mogą z nich wynikać. Mówić, przypominać o nich powinni dorośli: nauczyciele, rodzice, inni opiekunowie oraz instytucje pożytku publicznego.

Na zakończenie spotkania dzieci otrzymały materiały edukacyjne: ulotki, broszury, oraz opaskę odblaskową, mającą na celu poprawić widoczność dzieci na drodze i ograniczenie wypadków z udziałem uczniów.

„Jeśli jesteśmy widoczni na drodze, to stajemy się znacznie bardziej bezpieczni”.

Odblask wystarczy założyć na rękę lub przypiąć do plecaka szkolnego. Taka mała rzecz, a może okazać się bezcenna i uchronić dziecko przed wypadkiem.

15 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

AKCJA – MASECZKI KULTURA I SPORT

Dbając o bezpieczeństwo Naszych mieszkańców w Gminie Wilczyce w kwietniu br. ruszyła akcja szycia maseczek. Do inicjatywy włączyła się Szkoła Podstawowa w Wilczycach, Gminna Biblioteka Publiczna w Wilczycach, Koła Gospodyń Wiejskich działające na terenie gminy oraz osoby prywatne, gmina Wilczyce zakupiła materiał do produkcji maseczek.

Ponad 1 tys. maseczek rozdysponowano za pomocą Ochotniczych Straży Pożarnych działających na terenie gminy.

Uszyto maseczki dwuwarstwowe z kieszonką na dodatkowy filtr, osłonę.

Wójt Gminy Wilczyce Pan Robert Paluch składa podziękowania dla wszystkich osób zaangażowanych w akcję, za trud i chęć pomocy innym. Tym samym życząc wszystkim mieszkańcom zdrowia.

16 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

BITWA POD PIELASZOWEM KULTURA I SPORT

Dnia 26 lipca 2020 r., w Kościele parafialnym pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Jankowicach Kościelnych, odbyła się msza święta w intencji poległych partyzantów w Bitwie pod Pielaszowem. W roku bieżącym przypada 76 rocznica krwawej bitwy, w której bohatersko życie za Ojczyznę oddało ponad 60 żołnierzy 1. Batalionu 2. Pułku Piechoty Legionów AK. Symbolem męczeństwa i poświęcenia pozostaje mord popełniony na czterech łączniczkach i sanitariuszkach batalionu, którego dokonano 3 sierpnia 1944r. Ze względu na panującą sytuację epidemiologiczną uroczystość miała skromny charakter. Po mszy świętej delegacje władz gminy, powiatu oraz poseł na sejm RP Marek Kwitek złożyli kwiaty pod pomnikiem poległych w Pielaszowie.

17 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU PLASTYCZNEGO PT. „BEZPIECZNE WAKACJE – WAKACJE BEZ KULTURA I SPORT UŻYWEK”.

W dniu 23 września 2020 r. w tutejszym urzędzie odbyło się uroczyste podsumowanie konkursu oraz wręczenie nagród dla osób biorących udział w Gminnym Konkursie Plastycznym z zakresu działań profilaktyczno-edukacyjnych pt. „Bezpieczne wakacje – wakacje bez używek”.

Ideą zorganizowanego przez Wójta Gminy Wilczyce (GZZK), Gminną Komisję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz OPS w Wilczycach była popularyzacja wiedzy na temat bezpieczeństwa, uzależnień, zagrożeń XXI wieku, jak również kształtowanie pozytywnego wizerunku rodziny, promowanie bezpiecznych i zdrowych form spędzania wolnego czasu, rozwijanie wyobraźni i twórczych umiejętności wśród dzieci i młodzieży.

W terminie od 15.07.2020 r. do 31 sierpnia 2020 r. spłynęło 10 prac, a większość z nich charakteryzowała się ogromnym poziomem plastycznym.

WYNIKI KONKURSU:

I grupa: I miejsce: Magdalena Brzezińska – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, opiekun: Pani Aneta Brzezińska II miejsce: Marcelina Krakowiak – Punkt Przedszkolny Łukawa, klasa „0”, opiekun: Pani Joanna Krakowiak III miejsce: dwie wyróżnione prace: Klaudia Paw – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, klasa II, opiekun: Pani Barbara Paw Martyna Pietruszka – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, klasa II, opiekun: Pani Agnieszka Pietruszka

II grupa: I miejsce: Marcelina Wnuk – Szkoła Podstawowa w Darominie, klasa III, opiekun: Pani Katarzyna Wnuk II miejsce: Aleksandra Krakowiak – Szkoła Podstawowa w Sandomierzu, klasa III D, opiekun: Pani Joanna Krakowiak III miejsce: Bartosz Nowiński – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, klasa IV, opiekun: Pani Monika Nowińska

III grupa: I miejsce: Kamila Łukasiewicz – Szkoła Podstawowa w Łukawie, klasa VII, opiekun: Pani Edyta Lach-Łukasiewicz II miejsce: Amelia Śmiechowska – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, klasa VII, opiekun: Pani Anna Śmiechowska III miejsce: (z uwagi na dojrzałość pracy, została ona przeniesiona do wyższej kategorii wiekowej) Mikołaj Kanios – Szkoła Podstawowa w Wilczycach, klasa V, opiekun: Pani Katarzyna Kanios

Na podkreślenie zasługuje fakt, że wszystkie prace zasłużyły na pochwałę i spotkały się z zachwytem komisji nad twórczym zamysłem dziecięcych autorów.

Wójt Gminy Wilczyce (GZZK), Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz OPS w Wilczycach serdecznie dziękują wszystkim dzieciom i młodzieży biorącym udział w konkursie za zainteresowanie i zaangażowanie, życząc tym samym sukcesów w nowym roku szkolnym.

18 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

19 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

DOŻYNKI 2020 KULTURA I SPORT

W dniu 23 sierpnia 2020 r. w kościele Parafialnym w Jankowicach odbyła się uroczysta Msza Święta dożynkowa w intencji rolników. Mszę celebrował Proboszcz Parafii w Łukawie ks. Marek Wilk przy koncelebrze ks. Mirosława Wołosza proboszcza Parafii Daromin oraz ks. Marka Siweckiego proboszcza Parafii Jankowice. Po mszy świętej głos zabrał Wójt Gminy Wilczyce – Robert Paluch, podziękował rolnikom za ich ciężką pracę. Złożył również podziękowania wszystkim zaangażowanym w organizację oraz uczestnikom mszy świętej, w szczególności wyróżnił: Koła Gospodyń Wiejskich, Klub Seniora, Poczty Sztandarowe, Ochotnicze Straże Pożarne, Radnych, Sołtysów, Rady Sołeckie. Z powodu panującej sytuacji epidemiologicznej w kraju, tegoroczne obchody XIV Gminnego Święta Plonów miały charakter skromny i symboliczny. Dziękujemy za duże zaangażowanie w przejazd korowodu dożynkowego i czynny udział we Mszy Świętej.

20 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

21 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

BIBLIOTEKA PUBLICZNA KULTURA I SPORT

Gminna Biblioteka Publiczna w Wilczycach realizowała w 2020 roku swoje zadania statutowe w ramach których wzbogaciła księgozbiór biblioteki 379 vol, na kwotę 9026,00zł. Zakupy realizowane były ze środków własnych oraz ze środków MKiDN z których biblioteka pozyskała dotację w kwocie 4513,00 zł. Największym zainteresowaniem wśród czytelników naszej biblioteki cieszy się literatura polska, sensacyjna oraz kryminały, w związku z czym tego rodzaju literatury zakupiono najwięcej. Rok 2020 ze względu na pandemię Covid-19, był rokiem bardzo trudnym również dla naszej biblioteki. Od marca do maja biblioteka była niedostępna dla czytelników w związku z zaleceniami sztabu kryzysowego z udziałem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, ze względu na szerzenie się koronawirusa SARS-CoV-2. W tym czasie realizowane były prace wewnątrzbiblioteczne, w tym Scontrum biblioteczne. Biblioteka włączyła się również w akcję szycia maseczek dla mieszkańców naszej gminy realizowaną przez Gminę Wilczyce we współpracy z kołami gospodyń, szkołą w Wilczycach i osobami prywatnymi. W maju po otwarciu instytucji kultury cały czas do chwili obecnej udostępniamy czytelnikom księgozbiór ale niestety bez dostępu czytelnika do półek i przy zachowaniu środków ostrożności związanych z obostrzeniami Covid-19. Jesteśmy cały czas otwarci na współpracę z czytelnikami. Wychodząc naprzeciw ich upodobaniom przy zakupach kierowaliśmy się również propozycjami naszych czytelników i czytelniczek i w dalszym ciągu liczymy na taką współpracę. Zachęcamy również do uczestnictwa w działalności Dyskusyjnego Klubu Książki, który powstał przy naszej bibliotece w październiku. W chwili obecnej jego działania są nieco ograniczone ale mamy nadzieje, że po ustaniu pandemii sytuacja się zmieni i będziemy mogli cieszyć się chwilami spędzonymi razem w siedzibie biblioteki przy omawianiu przeczytanej literatury, wymieniając się swoimi doznaniami i poglądami. W bibliotece działa również Klub Młodego Czytelnika. W ramach jego działania Kierownik biblioteki Pani Lidia Rutkowska spotykała się z uczniami klas I-III Szkoły Podstawowej w Wilczycach czytając im wybraną literaturę dla dzieci, a najmłodsi chętnie dyskutowali na temat przeczytanych książek jak również wykonywali ilustrację najciekawszych bohaterów. Dbając o podtrzymywanie tradycji historycznych naszego regionu biblioteka wzbogaciła w tym roku księgozbiór o Monografię Historyczną Parafii Jankowice Kościelne Sandomierskie autorstwa Ks. Aleksandra Bastrzykowskiego, która jest skarbnicą wiedzy o naszej ,,Małej Ojczyźnie’’. Cały czas zabiegamy o nabywanie pamiątek po ludziach, którzy zaznaczyli się w dziedzinie kultury Gminy Wilczyce poprzez kontakt z rodziną Zofii Malanowskiej, Ks. Jerzego Wolfa, Wandy Schinzlowej, Wincentego Burka, Stanisława Młodożeńca. Gromadzimy księgozbiór regionalny oraz pamiątkowe zdjęcia. W ramach działalności kulturalno-oświatowej biblioteka współpracuje ze szkołami, Kołami Gospodyń Wiejskich, Klubem Seniora oraz OSP z terenu naszej gminy. W siedzibie biblioteki odbywały się zajęcia nauki języka angielskiego dla dzieci młodzieży, działa zespół Wilczanie, który aktywnie kultywuje tradycje ludowe naszego regionu. Szczególnie owocna jest współpraca z członkami Klubu Seniora i KGW w Wilczycach, z którymi na przełomie października i listopada 2019 odbywały się próby w bibliotece mające na celu przygotowanie występów artystycznych na ,,Zabawę Andrzejkową’’. Już same próby dostarczyły wszystkim uczestnikom wielu niezapomnianych chwil, radości i wzruszeń, nawiązały się nowe przyjaźnie i nastąpiła wielopokoleniowa integracja. W dniu 13 listopada występami rozpoczęła się ,,Zabawa Andrzejkowa’’ i została bardzo ciepło przyjęta przez widownię. W dniu 19.12.2020 roku w Centrum Kultury odbyła się uroczysta Wigilia podczas której seniorzy, pracownice biblioteki i członkinie KGW w Wilczycach zaprezentowali ,,Przedstawienie jasełkowe’’. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Gminy Wilczyce z Wójtem Robertem Paluchem na czele , ks. Proboszcz Parafii Jankowice Kościelne Marek Siwecki, Pani Agnieszka Pierzchała Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wilczycach, Radni, sołtysi oraz Koła Gospodyń Wiejskich, które przygotowały poczęstunek w postaci tradycyjnych potraw wigilijnych .Uroczystości towarzyszył,, Kiermasz stroików bożonarodzeniowych”, w którym piękne rękodzieła wykonały panie z kół gospodyń z ternu gminy Wilczyce, uczniowie szkoły w Wilczycach oraz osoby indywidualne. Również w grudniu rozstrzygnięta została kolejna edycja konkursu organizowanego przez Wójta Gminy Wilczyce i Gminną Bibliotekę Publiczną na ,,Najładniejszą dekorację świąteczną na terenie Gminy Wilczyce 2019’’. W konkursie przyznano dwie I nagrody dla Teresy Parada-Rączkiewicz z miejscowości Wilczyce i Dariusza Kolera z Radoszek, dwie II nagrody dla Sebastiana Płaneta z Łukawy i Dariusza Chmiela z Ocinka oraz III nagrodę dla Aleksandra Bidasa mieszkańca Łukawy. Dla podtrzymywania pięknych tradycji kolędowania w dniu 14.01.2020 roku w siedzibie Centrum Kultury zorganizowany został ,,Przegląd grup kolędniczych’’. Jeszcze raz w niepowtarzalny nastrój Świąt Bożego Narodzenia wprowadzili nas uczniowie szkół z Wilczyc i Daromina. Dzieci przedstawiły bożonarodzeniowe scenki okolicznościowe, związane z tradycją grup kolędniczych, które uświetnione zostały tradycyjnymi, polskimi kolędami i pastorałkami. W dniu 09.02 2020 w bibliotece odbył się ,,Bal karnawałowy’’ dla najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Moc dobrego humoru i uśmiechu na buziach naszych milusińskich wywołali animatorzy grupy ,,Kopalnia marzeń’’. Dzieci w barwnych strojach karnawałowych świetnie bawiły się w rytm muzyki oraz chętnie uczestniczyły w licznych grach, zabawach i konkursach. Najwięcej emocji wzbudził konkurs na króla i królową balu, który został rozstrzygnięty na koniec uroczystości. Zabawa miała również charakter edukacyjny. W trakcie balu pogawędkę na temat bezpieczeństwa przeprowadził Dzielnicowy Gminy Wilczyce Grzegorz Furman. W ramach współpracy z Gminą Wilczyce biblioteka również i w tym roku uczestniczyła w organizacji uroczystości związanych z 76 rocznicą ,,Bitwy pod Pielaszowem’’. Ze względów bezpieczeństwa w związku panującą epidemią uroczystość miała charakter symboliczny. Dla uczczenia obchodów rocznicowych oraz zainteresowania dzieci i młodzieży historią naszej ojczyzny biblioteka zorganizowała również konkurs plastyczny ,,Bitwa pod Pielaszowem’’, skierowany do uczniów szkół podstawowych i średnich. W konkursie przyznano trzy nagrody dla równorzędne nagrody dla Bereniki Bajak, Kacpra Książki i Oliwii Kolasińskiej. W dn. 23.08.2020 w Kościele Parafialnym w Jankowicach Kościelnych odbyła się Msza Święta dożynkowa w intencji rolników. Gminna Biblioteka Publiczna we współpracy z Gminą Wilczyce, Zespołem Wilczanie, Kołami Gospodyń Wiejskich, Klubem Seniora, Ochotniczymi

22 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Strażami Pożarnymi czynnie uczestniczyła we mszy oraz organizacji barwnego korowodu dożynkowego, który wyruszył spod Centrum Kultury przed mszą świętą. W korowodzie pojawiły się pięknie udekorowane wozy i przyczepki z tegorocznymi plonami z pól i sadów rolników oraz delegacjami w pięknych strojach regionalnych, którym towarzyszyła kapela zespołu Wilczanie z wesołymi melodiami dożynkowymi. W chwili obecnej, pomimo panującej epidemii Covid-19 staramy się zapewnić naszym czytelnikom dostęp do księgozbioru. Wychodzimy naprzeciw oczekiwaniom naszych czytelników i aktywnie działa u nas „książka na telefon”. Pragniemy także zachęcić wszystkich zainteresowanych korzystaniem z usług biblioteki, poprzez odwiedzanie naszej strony internetowej gbpwilczyce.pl oraz do śledzenia naszego facebooka, gdzie będziemy umieszczać na bieżąco wszystkie aktualności i nowości wydawnicze.

23 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

VI EDYCJA AKCJI- „MIKOŁAJ ODWIEDZA DZIECI KULTURA I SPORT Z TERENU GMINY WILCZYCE” Pragnąc dochować pięknej tradycji obdarowywania przez W tym roku akcję zakupu paczek Mikołajkowych wspierali: Mikołaja dzieci z terenu Gminy Wilczyce, również w tym roku • Robert Paluch Wójt Gminy Wilczyce udało się zakupić paczki ze słodyczami dla najmłodszych. • Roźmiej Jan – przewodniczący Rady Gminy w Wilczycach Spotkanie Mikołajkowe miało inną formułę niż w latach • Dariusz Chmiel w-ce Przewodniczący Rady Gminy w Wilczycach poprzednich, ponieważ w tym roku Mikołaj przez kilka • Stowarzyszenie Wsi Wysiadłów i kolejnych dni jeździł do dzieci i zostawiał upominki. • Płaza Kazimierz Radny wsi Wysiadłów Przypomnijmy, iż w latach ubiegłych spotkanie Mikołajkowe • Kęsy Anna Radna wsi Radoszki odbywało się na hali sportowej w Wilczycach, gdzie dzieci • Juda Jan Radny i Sołtys wsi Radoszki mogły z Mikołajem zrobić sobie zdjęcie i bardzo często • Kolasiński Stanisław Radny wsi Gałkowice-Ocin obdarować go laurką, piosenką lub wierszykiem. • Burek Grzegorz Radny wsi Zagrody, Dacharzów Niestety obecna sytuacja wyklucza organizowanie • Sałata Leszek Radny wsi Pęczyny zgromadzeń, ale jak przekonało się blisko 220 milusińskich • Śmiechowski Michał Radny wsi Wilczyce z naszej gminy, Ochotnicza Straż Pożarna bardzo chętnie • Skórski Ziemowit Radny wsi Daromin pomogła Mikołajowi i paczki na czas dostarczono. • Żyła Szymon Radny wsi Pielaszów Dzięki ofiarności i chęci pomocy ludzi dobrej woli udało się • Kandefer Krzysztof – radny Rady Powiatu przygotować paczki mikołajkowe dla małych mieszkańców • Pietruszka Tomasz – radny Rady Powiatu Sandomierz naszej gminy. • Marzanna i Ryszard Kwiatkowscy – Delikatesy Centrum Wójt Gminy Wilczyce składa podziękowania ofiarodawcom za • Justyna i Artur Kwietniewscy- San Pack Wilczyce pomoc i zaangażowanie. • Katarzyna Łukawska Sekretarz Gminy • Wrzosek Agnieszka Skarbnik Gminy • Nowak Stanisław Komendant OSP Wilczyce • Płaneta Stanisława sołtys wsi Łukawa • Kolera Anna sołtys wsi Wysiadłów • Kruk Paweł – adwokat • Rutkowska Lidia Kierownik GBP w Wilczycach • Pierzchała Agnieszka dyrektor Szkoły Podstawowej w Wilczycach • Oszczudłowska Krystyna Kierownik OPS w Wilczycach • Edwarda Dziuba - Główny Księgowy OPS • Kolera Lucja prezes Stowarzyszenia Seniorów Gminy Wilczyce wraz z Seniorami • Koło Gospodyń Wiejskich w Radoszkach • Koło Gospodyń Wiejskich w Wysiadłowie • Koło Gospodyń Wiejskich w Łukawie • Koło Gospodyń wiejskich w Wilczycach • Koło Gospodyń Wiejskich w Bugaju

KLUB SENIORA INFORMACJE

Wspieraj Seniora

Gmina Wilczyce przystąpiła do rządowego programu Wspieraj Seniora. Program realizuje Ośrodek Pomocy Społecznej. Seniorze! Zostań w domu. Nie lekceważ zagrożenia. Twoje zdrowie jest najważniejsze! Skorzystaj z infolinii 22 505 11 11. To infolinia, która przekieruje Twoje potrzeby do najbliższego ośrodka pomocy społecznej w Twojej okolicy. Ośrodek pomocy społecznej będzie z Tobą w kontakcie i ustali, kto i w jakiej formie będzie mógł Ci pomóc. Na czym polega program Program zakłada dostarczenie niezbędnych produktów żywnościowych lub leków do domu seniora. Program przeznaczony jest dla osób powyżej 70 roku życia, które zdecydowały się na pozostanie w domu, dla własnego bezpieczeństwa w czasie pandemii. W szczególnych przypadkach, pomoc może być udzielona osobie poniżej 70 roku życia. Szczególne sytuacje oznaczają brak możliwości zapewnienia niezbędnych potrzeb wynikających ze stanu zdrowia oraz sytuacji rodzinnej i społecznej osoby. Ocena takiej stanu sytuacji i decyzja o udzieleniu wsparcia należy do realizatora programu, czyli od decyzji ośrodka pomocy społecznej. Z programu nie mogą korzystać osoby, które już otrzymują wsparcie w ramach usług opiekuńczych, czy specjalistycznych usług opiekuńczych. Udzielenie pomocy w ramach programu nie zależy od kryterium dochodowego. Koszty zakupów pokrywa senior. Senior przekazuje pieniądze przed dokonaniem zakupów. Zasady i sposób rozliczania ustala indywidualnie ośrodek pomocy społecznej, podczas pierwszego kontaktu z seniorem. Program jest realizowany od 20 października do 31 grudnia 2020 r. Zapraszamy samotnie zamieszkałych seniorów do skorzystania z ww oferty. Zapraszamy również do współpracy wolontariuszy . Więcej informacji na stronie internetowej Ośrodka Pomocy Społecznej – zakładka Wspieraj Seniora. 24 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

JUBILEUSZ 100-LECIA URODZIN INFORMACJE

16 grudnia 2019 roku jubileusz 100-lecia urodzin obchodził mieszkaniec Łukawy – Pan Franciszek Krakowiak (ur. 14 grudnia 1919 r.). Dzień ten Jubilat spędził w gronie licznie zgromadzonej rodziny i przybyłych gości.

W tym dniu Pana Franciszka odwiedził Wójt Gminy Pan Robert Paluch, Sekretarz Gminy Katarzyna Łukawska, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Maria Piwowarska, sołtys miejscowości Łukawa Pani Stanisława Płaneta oraz kierownik placówki KRUS w Sandomierzu Pani Marzena Mach. Obecny był również przedstawiciel Wojewody Świętokrzyskiego Pan Mariusz Pasek, który przekazał Jubilatowi list gratulacyjny od Premiera Polskiego Rządu Pana Mateusza Morawieckiego. Pan Wójt Robert Paluch w swoim liście gratulacyjnym powiedział:

„Dzisiejszy jubileusz to niecodzienna i doniosła chwila. Sto lat, to czas, który dla większości z nas - zwłaszcza na początku drogi życiowej – wydaje się nie do osiągnięcia..... To czas, w którym zebrać można mnóstwo cennych doświadczeń i mądrości, przeżyć wspaniałe chwile szczęścia i niezmiernej radości. Wierzę, że dla Pana bliskich są one źródłem drogocennych rad i wskazówek, a dla całej społeczności naszej gminy – pozostają nieocenionym dziedzictwem. Cieszę się, że Pan oraz cała Pana rodzina dajecie nam wszystkim świadectwo zgodnego życia w rodzinnej harmonii, miłości i poszanowania. Z okazji 100 rocznicy urodzin składam serdecznegratulacje i gorące życzenia zdrowia, pomyślności, miłości bliskich i wielu następnych lat szczęśliwego i pogodnego życia”. Panu Franciszkowi gratulujemy tak pięknego Jubileuszu, jednocześnie życzymy dużo zdrowia, by każdy kolejny dzień był radosny, pełen życzliwości i miłości osób najbliższych.

CHRYZANTEMY INFORMACJE

Urząd Gminy Wilczyce przy współpracy z Agencją Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa włączył się do akcji o przyznanie pomocy lokalnym producentom chryzantem, którzy nie sprzedali tych kwiatów w związku z ograniczeniami na rynku rolnym spowodowanymi epidemią COVID-19.

Akcja miała miejsce na terenie całej gminy, kwiaty stanęły przed pomnikami i miejscami pamięci, przydrożnych kapliczkach i krzyżach a także przed Urzędem Gminy Wilczyce.

25 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

DANE URZĘDU STANU CYWILNEGO W WILCZYCACH INFORMACJE W OKRESIE OD 01.01.2020 R. DO 31.10.2020 R.

Najstarszy Wydane mieszkaniec dowody gminy osobiste

25 25 50 101lat 135

WODA INFORMACJE

Zadania w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę wykonuje Referat Gospodarki Komunalnej. Gmina Wilczyce jest w pełni zwodociągowana. Wszystkie miejscowości położone na terenie Gminy posiadają sieć wodociągową. Łączna długość sieci wynosi 103,5 km. W miejscowości Łukawa znajduje się ujęcie wody ze studni głębinowej S-1, która posiada poniższe wydajności eksploatacyjne: • max godzinowe równe 18,6 m3/godz • max dobowe równe 446,4 m3/dobę • średnie dobowe równe 300 m3/dobę • średnie roczne równe 109 500 m3/rok Woda wydobyta ze studni S-1 dostarczona jest mieszkańcom wsi: Łukawa Rządowa, Bugaj, Wilczyce,Tułkowice, Bożęcin, Przezwody, Daromin. Źródłem zaopatrzenia w wodę pozostałych miejscowości położonych w Gminie Wilczyce jest zakupiona woda z ujęć Włostów, Romanówka oraz Gierczyce. W bieżącym roku do gminnej sieci wodociągowej przyłączono sześciu nowych użytkowników. Posiadamy zamontowanych 1194 sztuk wodomierzy u odbiorców wody. Głównym zadaniem jakie realizuje Referat Gospodarki Komunalnej jest wymiana zakupionych 613 sztuk wodomierzy na kwotę 53490,44 zł., które są sukcesywnie instalowane pomimo ciężkich warunków związanych z wystapieniem Covid 19.

26 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

AZBEST INFORMACJE

Podobnie jak to miało miejsce w latach ubiegłych Gmina Wilczyce kontynuuje realizację Programu Usuwania Wyrobów Zawierających Azbest dla Gminy Wilczyce na lata 2013 - 2032, którego głównym celem jest całkowite usunięcie azbestu z gospodarstw domowych na jej terenie.

Azbest jako materiał wytrzymały i odporny na działanie warunków atmosferycznych przez lata był stosowany głównie do produkcji płyt dachowych i elewacyjnych. Po odkryciu jego rakotwórczych właściwości zaczęto go masowo usuwać, a proces ten trwa od kilku lat.

Jednym z głównych założeń Programu jest wspieranie pozyskiwania środków zewnętrznych na działania zmierzające do oczyszczania terenu z wyrobów zawierających azbest.

Gminne działania współfinansowane były przez dwa fundusze: • Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarski Wodnej, • Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach.

Dofinansowanie na tegoroczne działania w Gminie Wilczyce wynosiło 26 tys. zł - z czego narodowy fundusz 13 tys. zł, a wojewódzkie 13 tys. zł.

Realizacja projektu wpłynie przede wszystkim na poprawę warunków ochrony zdrowia i życia mieszkańców Gminy Wilczyce. Całość prac obejmuje zbiór, pakowanie, załadunek, transport, i unieszkodliwianie odpadu na składowisku.

GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI INFORMACJE

Na terenie Naszej Gminy odbiorem i zagospodarowaniem odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych zajmuje się od 1 stycznia 2017 roku firma: SanTa-EKO Sp. z o. o. z siedzibą w Sandomierzu, ul. Portowa 24. Wiosną 2019 roku odbył się przetarg na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Wilczyce, niestety przystąpiła do niego tylko jedna firma, tj.: SanTa-EKO. Po przeanalizowaniu oferty złożonej przez tą firmę podpisano z nią umowę na okres 2 lat (od 01.07.2019 roku do 30.06.2021 roku). W związku ze wzrostem kosztów jakie firma musi ponosić aby funkcjonować oraz brakiem konkurencji na rynku, kwota jaką Gmina musi płacić firmie po przetargu, wynosi 22 900 zł miesięcznie – dodatkowo w styczniu 2020 roku podpisano aneks wynikający ze wzrostu wynagrodzenia pracowników. Na chwilę obecną kwota jaką Gmina płaci firmie za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych wynosi 23 268,19 zł miesięcznie. Gmina zobowiązana była podwyższyć stawkę opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, jeżeli właściciel nieruchomości nie wypełnia obowiązku zbierania odpadów komunalnych w sposób selektywny – wynika to z ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. W związku z tym dnia 31 marca 2020 roku Rada Gminy Wilczyce podjęła uchwałę podwyższająca stawkę opłaty za niesegregowane odpady komunalne z 15 zł na 18 zł miesięcznie od mieszkańca, kwota za segregowane odpady komunalne pozostała bez zmian i wynosi 9zł miesięcznie od mieszkańca. Należy zwrócić uwagę, iż na chwilę obecną mieszkańcy naszej Gminy płacą najniższe stawki w rejonie za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Gmina Wilczyce na chwilę obecną nie zarabia na systemie gospodarki odpadami a wszystkie środki finansowe otrzymane w ramach opłaty od mieszkańców przeznaczane są na:

• zapłatę faktury firmie zajmującej się odbiorem i zagospodarowaniem odpadów (obecnie 23 268,19 zł miesięcznie); • koszty administracyjne systemu; • inwestycje w PSZOK (Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych).

Ważna uwagi jest także kwestia składania deklaracji przez właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy, bowiem zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, właściciel nieruchomości ma obowiązek złożyć do Wójta Gminy Wilczyce deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w ciągu 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca (są to przypadki gdzie np. zostanie wybudowany nowy dom i zacznie się w nim mieszkać; lub ktoś kupi dom i zacznie w nim mieszkać). Natomiast w przypadku gdy właściciel nieruchomości już kiedyś złożył deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi ale zaistniały zdarzenia mające wpływ na miesięczną wysokość opłaty

27 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce tj.: np. zmarł któryś z domowników, lub urodziło się dziecko, lub ktoś z domowników wyjechał/przyjechał zza granicy, wyjechał na studia/ do internatu czy też przeprowadził się do innej gminy, itp., należy złożyć nową deklarację do Wójta Gminy Wilczyce w terminie do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu w którym zmiana nastąpiła (czyli np. jeżeli zdarzenie miało miejsce w listopadzie to deklarację należy złożyć do 10 grudnia). Zgodnie z nowelizacją ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach niezłożenie deklaracji w przypadkach opisanych powyżej skutkuje karą grzywny, wobec tego apelujemy o terminowe składanie deklaracji. W gminie zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie szczegółowego sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów, obowiązuje workowo-pojemnikowy system zbierania odpadów.

Do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych stosowane są następującego koloru worki:

• Worek żółty, który przeznaczony jest na tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe i metale. • Worek zielony, który przeznaczony jest na opakowania ze szkła białego i kolorowego. • Worek niebieski, który przeznaczony jest na opakowania z papieru i tektury. • Worek brązowy przeznaczony jest na odpady biodegradowalne.

Natomiast pojemnik koloru czarnego przeznaczony jest na pozostałe odpady z sortowania, które nie nadają się do recyklingu tj.: odpady mokre, odpady bytowe oraz ostygnięty popiół. Drogi Mieszkańcu, segreguj odpady rzetelnie !!!!

Ponadto w miejscowości Wilczyce funkcjonuje Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych tzw. PSZOK, gdzie każdy właściciel nieruchomości położonej na terenie Gminy Wilczyce może dostarczyć (po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym – 15 837 72 75) następujące odpady:

• - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, • - meble i odpady wielkogabarytowe, • - zużyte baterie i akumulatory, • - chemikalia (w tym resztki farb, lakierów, klejów, rozpuszczalników, środki ochrony roślin i opakowania po nich), • - zużyte opony, • - przeterminowane i niezużyte leki oraz chemikalia, • - drobne odpady budowlano-remontowe, pochodzące z remontów i innych robót budowlanych wykonywanych we własnym zakresie, • - odpady niebezpieczne wydzielone z odpadów komunalnych (np. termometry, świetlówki, itp.), • - odpady ulegające biodegradacji w tym odpady zielone z przydomowych ogrodów, • - różnego typu szkło, w tym porcelana i ceramika, • - tekstylia i odzież. • - odpady niekwalifikujące się do odpadów medycznych, które powstają w gospodarstwie domowym w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególności igieł i strzykawek.

Dodatkowo raz do roku w każdej miejscowości jest przeprowadzana mobilna zbiórka wyżej wymienionych odpadów.

Edukacja ekologiczna

Często nie wiemy, że stan środowiska, w jakim żyjemy, zależy od naszych codziennych wyborów. Tymczasem podjęcie najmniejszego nawet działania niesie za sobą pozytywne, widoczne rezultaty. Dbanie o środowisko jest opłacalne nie tylko dla natury,

28 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce ale także dla naszego portfela. Chcesz płacić mniejsze rachunki?? • Gaś światło w pomieszczeniach, w których nikt nie przebywa. Odłączaj urządzenia elektryczne. • Wymień żarówki na energooszczędne. • Zwracaj uwagę na eko-oznakowania sprzętu RTV i AGD – wybieraj tylko te produkty, które są energooszczędne. Szczelne drzwiczki od piekarnika czy odpowiednia średnica garnków (równa średnicy palnika bądź od niej większa) mają znaczenia dla domowego budżetu. • Regularnie odmrażaj lodówkę – zwracaj również uwagę na to, by nie wkładać do niej ciepłych potraw. • Rób pranie przy pełnym załadowaniu pralki – dzięki temu detergenty, prąd oraz woda, które zużywają się podczas jednego prania zostaną maksymalnie wykorzystane. Jeżeli pralka ma funkcję ,,programu oszczędnego” – korzystaj z niej, a przy lekko zabrudzonych ubraniach pomiń etap prania wstępnego. • Gotuj z pokrywką – potrawa szybciej się ugotuje, a Ty zużyjesz mniej gazu. • Uszczelnij okna – możesz również zamontować na ścianie za grzejnikiem folię aluminiową – ograniczysz ilość ciepła zużywanego na ogrzewanie ściany za kaloryferem. Warto także pamiętać, by niczym nie zastawiać grzejników oraz przykręcać ich zawory, gdy otwierasz okno. Nie wszyscy jesteśmy świadomi jak niebezpieczne substancje gromadzimy w naszych domach. Niesegregowane lub nieodpowiednio zagospodarowane odpady, nieodwracalnie degradują środowisko i mogą przyczyniać się do zmian o podłożu nowotworowym zarówno dla ludzi, zwierząt jak i roślin. Pamiętaj, że odpadów niebezpiecznych nie można spalać, zakopywać, wyrzucać do lasu, wylewać do kanalizacji i gruntu.

To My odpowiadamy za stan środowiska naturalnego, w którym żyjemy. Czy wiesz ile wynosi orientacyjny czas rozkładu odpadów?

Ręcznik papierowy 2 tygodnie Resztki jedzenia 2 miesiące Papier/gazeta 6 miesięcy Dykta 2 lata Guma do żucia 5 lat Niedopałek papierosa 5 lat Nylon 35 lat Styropianowy kubek 50 lat Gumowa podeszwa 65 lat Metalowa konserwa 80 lat Puszka aluminiowa 160 lat Reklamówka foliowa 300 lat Plastikowa butelka 500 lat Szkło Nie rozkłada się

Drodzy Mieszkańcy dbajmy wspólnie o nasze lokalne środowisko, zwróćmy szczególną uwagę na problem zanieczyszczania dróg, poboczy, chodników a także tworzenia tzw. dzikich wysypisk śmieci. Przecież w wyniku nowego systemu gospodarowania odpadami, który istnieje w Naszej Gminie od 1 lipca 2013 roku, każdy z nas: • otrzymał pojemnik i worki na odpowiednie frakcje odpadów, • ma możliwość oddawania odpadów problemowych (meble, telewizory, opakowania po opryskach itd.) podczas organizowanych w każdej miejscowości zbiórek oraz do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów w Wilczycach, • ponosi co miesiąc opłatę w ramach której nie ma limitu ilości oddawanych śmieci. W związku z powyższym starajmy się oddawać wszystkie odpady w ramach gminnego systemu gospodarowania odpadami, nie wyrzucajmy śmieci ,,gdzie popadnie”, przyczyni się to nie tylko do poprawy estetyki krajobrazu Naszej Gminy ale także do lepszego wykorzystania środków pieniężnych budżetu Gminy, bowiem fundusze te, które stanowią nasze wspólne dobro (pochodzą z naszych podatków) zamiast na uprzątanie ze śmieci ulic, poboczy czy chodników można przeznaczyć na inne cele przynoszące nam wszystkim korzyści.

Czy wiesz że…? • Szkło i aluminium podlegają recyklingowi w 100%. Wykorzystując powtórnie jedną szklaną butelkę oszczędzasz 1100W. Tyle energii wystarczy, by oglądać telewizję przez 5,5 godziny! • Plastik może być przetwarzany na ubrania specjalistyczne lub sportowe, powstają z niego także namioty, plecaki i buty. • Karton po soku ma wartość energetyczną, która pozwala zasilać 40W żarówkę przez 1,5 godziny. • Aby uratować jedno drzewo, wystarczy 59 kg makulatury. • Reasumując by żyć bardziej ekologicznie nie trzeba radykalnie zmieniać swojego postępowania, wystarczy drobna zmiana na lepsze. Niewielkie kroki pomogą znaleźć oszczędności w domowym budżecie i równocześnie przyniosą korzyści naszemu środowisku.

Dla potrzeb opracowania niniejszego artykułu zaczerpnięto informacji z broszury pt. Sens hierarchii postępowania z odpadami” wydanej na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego.

29 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

Nazwa zadania Wyszczególnienie świadczeniarodzinne,opiekuńcze, • zasiłki rodzinne oraz dodatki z tytułu rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego, urodzenia,urlopu wychowawczego, rozpoczęcia nauki w szkole, wielodzietności, samotnego wychowywania, • zasiłki pielęgnacyjne dla uprawnionych zaliczonych do osób niepełnosprawnych lub z orzeczonym stopniem niepełnosprawności, • zasiłki dla opiekunów, • świadczenia pielęgnacyjne, pomoc dala osób uprawnionych do alimentów • świadczenia pieniężne w dla uprawnionych w przypadku gdy egzekucja świadczeń alimentacyjnych jest bezskutecz- na przeciwdziałanieprzemocy w rodzinie • prowadzenie obsługi Zespołu Interdyscyplinarnego, współpraca z innymi służbami, organami ścigania, sądem, kuratorami,prowadzenie procedury Niebieskiej Karty, monitoringów rodzin, podejmowanie interwencji kryzyso- wej,realizacja projektu socjalnegoudział w kampanii 19 dni przeciwko przemocy.. wspieranie rodziny i system pieczy zastępczej • diagnoza rodzin z problemami opiekuńczo-wychowaw- czymi, współpraca z placówkami oświatowymi, kuratorami, sądem , • działania asystenta rodziny, • ustalanie rodzin wspierających, • partycypowanie w kosztach pieczy zastępczej pomoc społeczna • przyznawania i wypłacanie świadczeń pieniężnych osobom uprawnionym na podstawie ustawy o pomocy społecznej, • organizowanie usług opiekuńczych,naliczanie odpłatności, • kierowanie do domów pomocy społecznej, ośrodków wsparcia i ustalanie odpłatności, • kierowanie do schronisk dla bezdomnych i ustalanie od- płatności, • wsparcie dorażne w trudnych sytuacjach życiowych

pomoc państwa w wychowywaniu dzieci • przyznawanie i wypłacanie świadczeń wychowawczych, • ustalania i windykacja świadczeń nienależnie pobranych, • przekazywanie wniosków w zakresie koordynacji syste- mów zabezp. społecznego wsparcie kobiet w ciąży i rodzin „za życiem” • przyznawanie i wypłacanie świadczeń pieniężnych, • usługa asystenta rodziny

program „Posiłek w domu i szkole” • realizacja modułu I i II programu, • ustalanie uprawnień do bezpłatnego dożywiania dzieci w szkole, i/lub dzieci i osoby dorosłe program „Dobry Start” • przyznawanie i wypłacanie świadczeń pieniężnych -na zakup wyprawki szkolnej dla uczniów

program „Opieka 75+” • przyznawanie usług opiekuńczych osobom po 75 roku życia, ustalanie odpłatności

Karta Dużej Rodziny • obsługa wnioskodawców w zakresie wydania karty dużej rodziny (tradycyjnej lub elektronicznej)

zadania opieki zdrowotnej • wydawanie decyzji dla osób nieubezpieczonych do świad- czeń zdrowotnych, po ustaleniu uprawnień

30 data Grudzień 2020 nr 6 Bezpłatny biuletyn Gminy Wilczyce

zadania na rzecz kombatantów • diagnoza potrzeb osób posiadających uprawnienia kom- batanckie,wydawanie postanowień, pomoc w skomple- towaniu dokumentów o pomoc pieniężną do Urzędu ds Kombatantów Program Operacyjny Pomoc Żywnościowa • przyjmowanie wniosków, ustalanie uprawnień, dystrybucja paczek żywnościowych

Program „Wspieraj Seniora” • przyjmowanie zgłoszeń, dokonywanie zakupów żywno- ści,leków samotnym seniorom po 70 roku życia

Projekt Teleopieka domowa • -monitorowanie 5 szt. urządzeń tzw. „przycisk życia” wyda- nych osobom samotnym po 65 roku życia

Mimo ogłoszonego stanu epidemii wszystkie wyżej wymienione zadania są realizowane, został jedynie czasowo ograniczony kontakt bezpośredniej obsługi wnioskodawców z wyjątkiem usług opiekuńczych, które były realizowane stale przez dwie opiekunki etatowe i dwie osoby zatrudnione na umowę zlecenie .

W związku ze stanem epidemii i związanych z tym ograniczeń zachęcamy do załatwiania spraw w formie telefonicznej (15/8377226) lub za pomocą systemów informatycznych: • za pomocą portalu empatia.mrpips.gov.pl • przez Bankowość Elektroniczną- (Banki, które umożliwiają składanie wniosków przez swoje serwisy to: Alior Bank SA, Bank Millennium SA, Bank Pekao SA, Bank Pocztowy SA, Bank Polskiej Spółdzielczości SA oraz wybrane zrzeszone Banki Spółdzielcze, BNP Paribas Bank Polska SA (z wyłączeniem systemu moj.bnpparibas.pl) Credit Agricole Bank Polska SA, Getin Noble Bank SA, ING Bank Śląski SA,mBank SA, Nest Bank S.A, PKO Bank Polski SA (oraz Inteligo), SGB-Bank SA oraz wybrane zrzeszone Banki Spółdzielcze. Należy zalogować się na stronę banku i dowiedzieć się, jak złożyć wniosek o w/w świadczenie za pomocą bankowości elektronicznej. • PUE ZUS - ZUS jest jedną z instytucji, która umożliwia złożenie wniosku elektronicznego o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego. Wniosek elektroniczny jest dostępny na Platformie Usług Elektronicznych ZUS. Osoba posiadająca profil PUE, po zalogowaniu, może wypełnić i wysłać wniosek. Abyś móc złożyć wnioski o w/w świadczenia drogą elektroniczną należy użyć profilu zaufanego lub certyfikatu kwalifikowanego. Pod tym adresem przeczytasz jak założyć profil zaufany:(https://obywatel.gov.pl/zaloz-profil-zaufany). Profil Zaufany można założyć również w serwisach bankowych(infor. udziela bank) przygotowanie: Krystyna Oszczudłowska

PROJEKT „ZDALNA SZKOŁA” I „ZDALNA SZKOŁA+” INFORMACJE

Gmina Wilczyce uzyskała dwa granty ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 na zakup sprzętu komputerowego do szkół umożliwiającego zdalną naukę. W ramach realizacji projektu pn. „Zdalna Szkoła – wsparcie Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej w systemie kształcenia zdalnego" był to grant w wysokości 44 882,95 zł. Drugi grant w wysokości 45 000 zł na realizację projektu pn. „Zdalna Szkoła+ – wsparcie Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej w systemie kształcenia zdalnego". Za otrzymane środki zakupiono łącznie 32 laptopy oraz niezbędne akcesoria: słuchawki, myszki oraz torby. Sprzęt komputerowy został przekazany szkołom z terenu gminy Wilczyce.

31 Komisariat Policji w Dwikozach 27-620 Dwikozy, ul.Spółdzielcza 11, tel. 47 804 13 61 Przekaż

SIERŻ. SZT. GRZEGORZ FURMAN swojego podatku Dzielnicowy tel. Ośrodek Pomocy Społecznej w Wilczycach1% zwraca się z gorącym 47 804 13 61 lub 734 476 968 apelem o pomoc dla dzieci z terenu naszej Gminy. [email protected] Dzieci wymagają ciągłego leczenia i rehabilitacji. To nic nie Wykaz miejscowości: Wilczyce, Bożęcin, kosztuje, rozliczając się z Urzędem Skarbowym mamy możliwość przekazać 1% naszego podatku między innymi na ratowanie Bugaj, Dacharzów, Daromin, Dobrocice, zdrowia i rehabilitację dzieci. Gałkowice, Ocin, Łukawa, Ocinek, Pęczyny, Możemy to zrobić dla dzieci z naszej Gminy! Pielaszów, Przezwody, Radoszki, Tułkowice, Wysiadłów, Zagrody. Wystarczy w rozliczeniu rocznym podatku wpisać nr KRS 0000037904 a w polu „Informacje uzupełniające” Wydano na zlecenie 26395 Dziuba Fabian Urząd Gminy Wilczyce 11739 Kiliański Dawid

Wilczyce 174 Wszystkim ofiarodawcom z góry dziękuję w imieniu własnym 27-612 Wilczyce i rodziców. Zespół Urzędu Gminy Tel. 15 837-72-75 urzad@wilczyce www.wilczyce.pl Redaguje : Zespół Urzędu Gminy Wilczyce

Urząd Gminy Wilczyce tel. (15) 837-72-75, 15 837-72-32 fax. (15) 837-72-36 Gminna Biblioteka Publiczna w Wilczycach tel. (15) 837-74-72 Kierownik: Pani Lidia Rutkowska tel. kom. służbowy 506 704 528 tel/fax. (15) 837 72 26 tel wewnętrzne 23 - kierownik, księgowa Ośrodek Pomocy Społecznej w Wilczycach 20 - fax 21 - pracownicy socjalni 22 - świadczenia rodzinne i fundusz alimentacyjny 24 – pracownik socjalny i piecza zastępcza Kierownik: Pani Krystyna Oszczudłowska tel. kom. służbowy 504 243 526 Referat Gospodarki Komunalnej tel. (15) 837-72-32 wew. 26 Zgłaszanie awarii tel. kom. służbowy 669 584 499 Urząd Pocztowy w Wilczycach tel. (15) 833-16-62 Bank Spółdzielczy w Wilczycach tel. (15) 837-73-95 Komisariat Policji w Dwikozach tel. (15) 833-43- 61 Ośrodek Zdrowia w Wilczycach tel. (15) 837-72-12 Apteka Wilczyce – Jacek Kwiecień (przy ośrodku zdrowia) tel. (15) 832 32 25 „Nova. Apteka” tel. (15) 837-77-80 Szkoła Podstawowa im. Stanisława Młodożeńca w Wilczycach tel. (15) 837-72-73 Punkt Przedszkolny w Wilczycach Szkoła Podstawowa w Darominie tel. (15) 837-72-89 Punkt Przedszkolny „Na Wzgórzu” w Darominie Szkoła Podstawowa w Łukawie tel. (15) 837-72-22 Niepubliczny Punkt Przedszkolny w Łukawie Firma odbierająca odpady komunalne na terenie Gminy Wilczyce tel. (15) 823-69-41 SanTa-EKO Sp. z o.o., ul. Portowa 24, 27-600 Sandomierz

Druk i projekt: KING-POLIGRAFIA / POLSKA Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe, 27-600 Sandomierz, ul. Wojska Polskiego 12