<<

Osterrabatt Jahreswagen von Renault vom 17.- 20.4. %% 1515aufauf

Dacia Duster Prestige TCe 125 Die ehemalige UVP des Herstellers betrug: 19.150,00€

Jetzt nur: 16.690,00 € Erstzulassung: 7/2018, KM-Stand: 6.380 km Leistung: 92kW/125PS/1197 cm³ Öffnungszeiten: Farbe: Taklamakan-Orange Metallic Mo. - Fr. 9:00 - 18:30 Uhr Extras: Klimaautomatik, Tempomat, Einparkhilfe hinten & Rückfahr- tag Ostersams kamera, Navigation (MP3, Bluetooth, USB), Lederlenkrad, Sitzheizung, geöffnet! LED-Tagfahrlicht, Regensensor, abnehmbare Anhängerkupplung, Ledersitze bis 16 Uhr Nr. 15 / 30. Jahrgang | 14. April 2019 Autohaus Pankotsch GmbH www.kaufhaus-gnh.de Hanns-Hoerbiger-Straße 4, 29664 Tel.: 05161 98 41 0 Eine große Gaudi für WO SONST Teilnehmer und Zuschauer Schützencorps sucht beim 1. „Düshorner Tauziehen“ die stärksten Mannschaften Wir erleichtern Ihnen das Schenken DÜSHORN. Tauziehen - das Duell zweier Mannschaften an einem Seil, hat eine lan- ge Tradition. Von 1900 bis * 1920 gab es für die stärks- ten Teilnehmer bei den Olympischen Spielen Me- daillen, und auch heute Rabatt noch gibt es offizielle Wett- 15% kämpfe auf nationaler und internationaler Ebene. Doch das Tauziehen auch eine auf alle Damen- und Herren-Düfte große Gaudi für Teilnehmer und Zuschauer ist, das will ab sofort bis einschl. 20. 4. 2019 die Gewehrgruppe das Schützencorps Düshorn am Sonnabend, 11. Mai, bewei- * nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Ausgenommen bereits reduzierte Waren. sen. Sie lädt ein zum 1. „Düshorner Tauziehen“ und sucht dabei die stärks- ten Teilnehmer in den Kate- gorien „Männer und ge- mischte Teams“ sowie Die Mitglieder der Gewehrgruppe des Schützencorps suchen beim 1. „Düshorner Tauziehen“ die Sympathisches Walsrode  „Frauen“. Bericht Seite 3 stärksten Mannschaften in zwei Kategorien. Foto: red Lange Straße 21 · Tel. 051 61 / 58 84 Im Test: DS 7 Crossback

WALSRODE. Als Verwöhn- agiert dafür der Lane-Assis- Senioren fahren zum Erdölmuseum element im täglichen Ver- tent, wenn man einmal nicht kehrsstress kann der DS 7 den perfekten Abstand von Crossback aus dem Hause den Straßenmarkierungen . Der Senio- Hauptstraße 4. Es werden Citroen angesehen werden. einhält. Auch nicht optimal renbeirat Schwarmstedt lädt Fahrgemeinschaften gebil- Alle Insassen sitzen auf ih- ist der Verbrauch des DS 7 für Donnerstag, 25. April, det. Anmeldungen bis spä- ren Plätzen wie in der Busi- Crossback. Der angegebene ein zu einem Besuch des testens 18. April im Senio- nessclass, wobei neben Hei- Wert von 5,8 Litern Super- Erdölmuseums Wietze mit renbüro donnerstags von 10 zungs- und Lüftungs- auch benzin wurde im Test mit Führung. Abfahrt ist um bis 12 sowie von 16 bis Massagefunktionen einge- 9,3 Litern doch weit über- 14:30 Uhr am Seniorenbüro, 17:30 Uhr. DS 7 Crossback Foto: so baut sind. Etwas ruppig re- troffen. Bericht Seite 19 Stressfolgeerkrankungen - welche Therapie schafft einen Ausweg? (nbe/rie). ril, ab 19 Uhr in die Freizeit- laufbeschwerden wie Blut- Durch anhaltenden Stress begegnungsstätte in Schne- hochdruck, aber auch Herz- ausgelöste Erkrankungen verdingen, Auf dem Eck 2, rasen und Atembeschwer- gehören heute zu den zum Vortrag „Stressfolgeer- den, Kopf-, Nacken- und MARKENFASSUNGEN schwerwiegendsten und be- krankungen & psychische Rückenschmerzen, Magen- deutendsten Krankheitsbil- Überlastungsreaktionen – Darm-Erkrankungen wie IN AKTION dern in Deutschland und so- welche Therapie schafft ei- Durchfall, Reizdarm oder gar weltweit. „Das ,Ausge- nen Ausweg?“ ein. Sodbrennen können dazu brannt-‘ oder ,Erschöpft- Trotz der wachsenden Be- gehören. „Ein Burnout kann Jetzt nur sein‘, häufig auch als Burn- deutung werden Stressfol- unbehandelt sogar die Le- out bezeichnet, ist eine die- geerkrankungen, Überlas- benserwartung reduzieren. * ser Stresserkrankungen und tungsreaktionen oder Burn- Deshalb ist die individuelle, betrifft in seinen unter- out häufig zu spät erkannt nachhaltige und wissen- 10, schiedlichen klinischen Bil- oder nur unzureichend be- schaftlich fundierte Informa- – dern und Schweregraden handelt. Dabei können die- tionsvermittlung und die bis zu 20 Prozent der Bevöl- se Störungen Risikofaktoren Aufklärung über geeignete kerung. Gefühle, Gedan- für das Auftreten anderer Therapien wichtig“, so Dr. ken, der Körper, die sozialen schwerwiegender Volks- Sarkar. Die öffentliche Auf- . . , - Dr med Rahul Sarkar Chef Beziehungen – alles kann krankheiten wie Depressi- merksamkeit zu der Begriff- *Gültig auf ausgewählte Fassungen beim Kauf von Brillengläsern Nah-/Fern ab 59,– und Gleitsicht arzt der Psychiatrie und Psy- davon beeinträchtigt wer- on, Herzinfarkt, Schlagan- lichkeit „Burnout“ bzw. ab 179,–. Solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Aktionen/Gutscheinen kombinierbar. chotherapie des - den“, sagt Dr. med. Rahul fall, Osteoporose und Diabe- Stressfolgeerkrankun- Optik Hallmann GmbH Große Str. 8, 24937 Flensburg Klinikums, referiert zum The- Sarkar, Chefarzt der Psychi- tes sein. Denn akuter und gen/Überlastungsreaktionen Walsrode, Lange Straße 55 ma „Stressfolgeerkrankun- atrie und Psychotherapie dauerhafter Stress hat viel- zeige einen erheblichen In- gen“ und Therapiemöglichkei- des Heidekreis-Klinikums. fältige Symptome: Schwin- formations- und Hilfebedarf 05161/78 96 212 • optik-hallmann.de ten. Foto: Heidekreis-Klinikum Er lädt für Montag, 29. Ap- delgefühle, Herz- und Kreis- in der Gesellschaft. 2 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 LOKALES

Wettervorhersage Goethes Urfaust auf Plattdeutsch DVD-Aufzeichnung wird am heutigen Sonntag im Bad Fallingbosteler Ratssaal gezeigt

BAD FALLINGBOSTEL (wbr/ Hannes Demming hatte rie).„Dao staoh ick nu, ick für diese Produktion den Heute Montag Dienstag arme Narr, nix mähr in‘n goetheschen Text bearbei- Kopp, äs‘k vüördem har.“ tet, im Originalversmaß ins So war es in der Spielzeit Niederdeutsche übertragen 10° 12° 11° 2006/07 in der plattdeut- und ebenfalls in nieder- schen Fassung von Goethes deutscher Sprache mit ei- Urfaust zu hören, die von nem Vorspiel, Zwischen- -2° 0° -1° der Niederdeutschen Bühne spielen und einem Nach- Münster herausgebracht spiel versehen. Ein zwan- wurde. Dieser ganz beson- zigköpfiges Ensemble spiel- dere Faust wurde auch für te und sang in dieser ans eine DVD aufgezeichnet. Puppenspiel vom Doktor Die Fambosseler Platt- Faust, das Goethe aus sei- Andachten zur Passionszeit snacker und die Stadt freu- ner Jugend kannte, ange- en sich, diesen zweistündi- Peter Josef Oechsner als Mephisto und Ulrich Tarner als Faust lehnten Fassung. BOMLITZ. In der Woche vor Am Gründonnerstag, 18. gen Theaterfilm – mit einer spielten mit in der plattdeutschen Fassung von Goethes Ur- Das Wagnis dieser Insze- Ostern finden in der Pau- April, gibt es ein Tisch- Pause – am heutigen Sonn- faust, die heute in gezeigt wird. Foto: red nierung erwies sich als fast luskirche in Bomlitz von abendmahl. Gestaltet wer- tag ab 15:30 Uhr im Bad sensationeller Publikumser- Montag, 15. April, bis Don- den die Passionsandachten Fallingbosteler Ratssaal zei- geschnitten. Modernste schnell in das münsterländi- folg. Es wurde eindrucks- nerstag, 18. April, jeweils von Pastor Christian Nickel gen zu können. Der Eintritt Technik wurde eingesetzt, sche Platt einhört, wurde voll bewiesen, dass das Nie- ab 18 Uhr Passionsandach- und Kristina Diekmann, die ist frei. um die Theateratmosphäre die Aufzeichnung zusätzlich derdeutsche auch klassi- ten mit Liedern aus Taizè die Andachten musikalisch Zwei Vorführungen wur- intensiv wiederzugeben. mit hochdeutschen Unterti- sche Inhalte vermitteln statt. begleiten wird. den von vier Kameras mit- Und auch wenn man sich teln versehen. kann.

Märchenhaftes Theaterstück in Benefeld BENEFELD (aho/chi). Mär- das prachtvoll bunte En- Schauspielerinnen und einer Bearbeitung des Au- chenhaft, zauberhaft und semble in die gefüllte Halle Schauspieler glänzten förm- tors Jewgeni Schwarz ge- gleichzeitig eisigkalt ging kam und seine Position auf lich in ihren Rollen und zeigt wurde: Um das Leben, es kürzlich in der Freien der Bühne einnahm und der hauchten den Figuren die Lebendigkeit und die Waldorfschule Benefeld zu, Märchenerzählter die ersten wahrhaftig Leben ein – und Freundschaft. Dass die als die achte Klasse ihr Worte sprach, war man an- darum ging es ja auch in Achtklässler gänzlich in die Klassenspiel „Die Schnee- gelangt in der Welt der dem Hans Christian Ander- Geschichte eintauchten und königin“ präsentierte. Als Schneekönigin. Die jungen sen-Stück, welches hier in ihre Inszenierung sehr ernst nahmen, wurde schnell klar, denn alles war mit viel Liebe zum Detail gestaltet: vom kleinsten Accessoire bis hin zur traumhaften Ku- lisse, die eine komplette Schneelandschaft zeigte, hatten die Schülerinnen und Schüler sich viele Ge- danken gemacht, um das Stück zum Erfolg zu brin- gen. Unterstützt wurden sie dabei nicht nur von ihren Klassenbetreuerinnen und dem Kollegium, welches bei Kostümen, Technik und Hartmut Fieweger verabschiedet Musik half, sondern ganz besonders auch von Thea- Kürzlich fand die jährliche Zug- Buchhop aus Bierde ausprobiert - terpädagogin und Regisseu- übung des Fachzuges Logistik mit Hähnchenschenkel mit Kartoffeln rin Astrid Isenberg, die in rund 25 Teilnehmern an der FTZ in und Rosenkohl. Die Mahlzeit den letzten Wochen nahezu Schneeheide statt. Sie wurde da- schmeckte allen, sodass sie zu- rund um die Uhr mit der In- bei zum letzten Mal von Hartmut künftig auch in größeren Mengen szenierung beschäftigt war. Fieweger geleitet, der die Leitung gekocht werden könnte, wenn bei Doch alle Mühen hatten des Zuges an Mario Müller aus Großeinsätzen die Kräfte vor Ort sich gelohnt: Das Ergebnis abgab. Die Übungsinhalte verpflegt werden müssen. Danach war ein zauberhafter Mär- waren die Grundreinigung der Kü- stellte sich Mario Müller als neuer chenabend mit farben- che und des Lagers, eine Hygiene- Zugführer kurz vor. Hartmut Fie- prächtigen Eindrücken, schulung durch den noch amtie- weger, der zehn Jahre verantwort- wunderschönen Szenen, renden Zugführer Fieweger sowie licher Leiter der Einheit war, be- eindrucksvoller Musik und das Aufbauen der Zelte in Kombi- kam ein Präsent von den im Fach- dem Gefühl, dass echte nation mit einem Test der Zelthei- zug Logistik tätigen Ortsfeuer- Herzenswärme viel wichti- zung. Zudem wurde ein neues Me- wehren überreicht. Das prachtvoll bunte Ensemble brillierte und zog die Zuschauer von Beginn an in seinen Bann. ger ist als alle Reichtümer nü unter der Leitung von Lothar Foto : Feuerwehr Foto: Uwe Soldner der Erde.

Kino in Walsrode vom 14. bis 17. April 2019 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. ------Kinofilm-Tipp der Woche Sonntag, den 14. 4. 2019 KINO 1: Willkommen im Wunder Park, DIGITAL 3-D, 15.15 + 17.30 Uhr, After Passion, 20.15 Uhr. KINO 2: Rocca verändert die Welt, 15.15 Uhr, Monsieur Claude 2, 17.30 + 20.15 Uhr, After Passion, 23.00 Uhr. KINO 3: Ostwind 4 – Aris Ankunft, 15.15 Uhr, After Passion, 17.30 Uhr, Die Goldfische, 20.15 Uhr, Wir – Us, 23.00 Uhr. KINO 4: Unheimlich perfekte Freunde, 15.15 Uhr, Friedhof der Kuscheltiere (Dolby Atmos) 17.30 + 20.15 + 23.00 Uhr. Monsieur Claude 2 KINO 5: Misfit 15.15 Uhr, Shazam! DIGITAL 3-D, 17.20 + 20.00 + 22.50 Uhr. ------Montag, den 15. 4. 2019 KINO 1: Willkommen im Wunder Park, DIGITAL 3-D, 15.15 + 17.30 Uhr, Nachdem ihre vier Töch- KIRCHEN & KINO: Maria Magdalena, 20.15 Uhr. ter ausgesprochen multi- KINO 2: Rocca verändert die Welt, 15.15 Uhr, kulturell geheiratet ha- Gisela After Passion, 17.30 + 20.15 Uhr. ben, sind Monsieur Clau- KINO 3: Ostwind 4 – Aris Ankunft, 15.15 Uhr, Cames Monsieur Claude 2, 17.30 + 20.15 Uhr. de Verneuil und seine KINO 4: Unheimlich perfekte Freunde, 15.15 Uhr, Frau Marie nicht mehr so Walsrode Friedhof der Kuscheltiere (Dolby Atmos) 17.30 + 20.15 Uhr. leicht zu schockieren und KINO 5: Misfit 15.15 Uhr, Shazam! DIGITAL 3-D, 17.20 + 20.00 Uhr. haben sogar die Heimat------Dienstag, den 16. 4. 2019 länder ihrer vier Schwie- KINO 1: Willkommen im Wunder Park, DIGITAL 3-D, 17.00 Uhr, gersöhne besucht. Als die Monsieur Claude und seine WeltFilmClub: Widows – Tödliche Witwen, 20.15 Uhr. Töchter ihren Eltern je- Töchter, Folge 2, bringt keine KINO 2: Monsieur Claude 2, 17.00 + 20.15 Uhr. doch mitteilen, dass sie große Weiterentwicklung, KINO 3: After Passion 17.00 Uhr, Die Goldfische, 20.15 Uhr. KINO 4: Unheimlich perfekte Freunde, 17.00 Uhr, Frankreich verlassen und sondern viel Gleiches ein Friedhof der Kuscheltiere (Dolby Atmos) 20.15 Uhr. mit ihren Familien im bisschen anders „verpackt“, KINO 5: Shazam! DIGITAL 3-D, 17.00 Uhr, After Passion, 20.15 Uhr. Ausland sesshaft werden Szene aus „Monsieur Claude 2“ Foto: Arnaud Borrel mit augenzwinkernden An------wollen, ist es mit der be- spielungen auf Teil 1. Trotz- Mittwoch, den 17. 4. 2019 schaulichen Gemütlich- fach so gehen zu lassen, milien bei sich behalten zu KINO 1: Willkommen im Wunder Park, DIGITAL 3-D, 17.00 Uhr, After Passion 20.15 Uhr. dem: ein nettes Kinovergnü- KINO 2: Monsieur Claude 2, 17.00 Uhr, Womit haben wir das verdient, 20.15 Uhr. keit schnell vorbei. Clau- und so setzen die beiden al- können. Dabei schrecken gen mit Tempo, Charme und KINO 3: After Passion, 17.00 Uhr, Die Goldfische, 20.15 Uhr. de und Marie sind nicht le Hebel in Bewegung, um sie auch vor skurrilen Me- Witz. KINO 4: Trautmann 17.00 Uhr, Die Toten Hosen (Dolby Atmos) 20.15 Uhr. bereit, ihre Töchter ein- ihre Kinder und deren Fa- thoden nicht zurück. KINO 5: Shazam! DIGITAL 3-D, 17.00 Uhr, Friedhof der Kuscheltiere 20.15 Uhr. CAPITOL-THEATER WALSRODE | Lange Str. 46 | Telefon (0 51 61) 35 96 | www.capitol-walsrode.de LOKALES WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 3

Anzeige Wer triumphiert in der Arena? Nur in Deinem Vodafone Shop Premiere des „Düshorner Tauziehens“ am 11. Mai auf dem Schützenplatz Hol Dir tolle Angebote Top Angebote und top Service. DÜSHORN (rie). Eine Idee, für Walsrode The future is exciting. die 2012 aus einer Bierlau- Ready? ne entstand, wird jetzt in die Tat umgesetzt. „Wir ha- ben uns mit anderen Events Vodafone Shop Walsrode, Lange Str. 65, 29664 Walsrode und Sachen beschäftigt“, Tel.: 05161 609 495, Fax: 05161 609 496, [email protected], www.vodafone-kantimm.de erklärt Florian Hellmann, warum es erst jetzt, sieben Jahre später, zum 1. „Düs- horner Tauziehen“ kommen wird. Die Mitglieder der Bücherflohmarkt der Stadtbücherei Gewehrgruppe des Schüt- zencorps Düshorn organi- WALSRODE. Die Stadtbü- hauptsächlich Romane sieren die Premierenveran- cherei Walsrode veran- und Kinderbücher sowie staltung am Sonnabend, 11. staltet von Donnerstag, Hörbücher. Auch einige Mai, ab 11 Uhr auf dem 25. April, bis Sonnabend, Lexika stehen zum Ver- Schützenplatz, Hestern- 27. April, einen Bücher- kauf, da sie vom Internet worth 7. Gesucht werden flohmarkt. Der Flohmarkt ersetzt und in der Büche- die stärksten Truppen in ist zu den Öffnungszeiten rei nicht mehr genutzt den Kategorien „Männer der Bücherei jeweils von werden. Die Bücher sind und gemischte Teams“ so- 10 bis 18 Uhr und Sams- grob nach Romanen, Kri- wie „Frauen“. tag von 10 -12 Uhr geöff- mis, Thriller, Fantasy „Wir fangen erst einmal net. oder Historisches sowie mit zwei Kategorien an, Wie im vergangenen nach Kinder- und Ju- vielleicht kommen im Jahr werden die Bücher gendbuch sortiert. nächsten Jahr weitere dazu, Die Mitglieder der Gewehrgruppe im Schützencorps Düshorn freuen sich auf die Premiere des 1. in einem Zelt unmittelbar Zusätzliche Bücher von zum Beispiel für Jugendli- „Düshorner Tauziehens“. Foto: red vor der Stadtbücherei Lesern werden aus orga- che.“ Florian Hellmann, der präsentiert. Dieses Mal nisatorischen Gründen neben Jannis Schulze, Thi- angemeldet, darunter auch Eine Mannschaft besteht auf die Premiere. Nichts- stehen rund 1200 Medien nicht angenommen. mo Splitt, Henrik Hellmers, schon vier Frauen-Teams. aus fünf Aktiven. Ein Er- destotrotz wird es aus Fair- zum Verkauf, die in den Weitere Informationen Milan Rother, Henry Ehm- Eine Truppe kommt sogar satzmann bzw. eine Ersatz- nessgründen natürlich eini- Regalen keinen Platz gibt es in der Bücherei, ke, Andreas Scherlitz, Paul aus Ebstorf, hat sich mit frau darf im Falle einer Ver- ge Regeln geben, für deren mehr finden. Es sind Telefon (05161) 609752. Jakisch, Marven Stefanus Fans und Wohnwagen an- letzung eingesetzt werden. Einhaltung Schiedsrichter und Sascha Hellmers zum gekündigt. Und so werden Wichtigste Voraussetzung Henrik Hellmers sorgen engeren Organisationsteam beispielsweise die bei den Teilnehmern ist, wird. So ist unter anderem gehört, hofft, dass sich das „Schwachstruller 6,7“, die dass alle über 18 Jahre alt das Graben von Löchern Tauziehen in Düshorn etab- „Granaten“, „Tempel-Me- sein müssen. Handschuhe, oder Abstützen nicht er- liert, die Veranstaltung jähr- taler HMF on Tour to Düs- Stollen- oder Noppenschu- laubt. Bund fördert Badsanierung lich wiederholt werden horn“ oder die „Kampf- he dürfen nicht verwendet Abseits des Tauziehens SCHWARMSTEDT (jfl/rie). Warten auf Fördermittel hat kann. Zumindest die Premi- schweinchen“ um die Wan- werden. wird selbstverständlich für Schwarmstedt kann sich sich damit mehr als gelohnt. ere findet auf jeden Fall derpokale und Preisgelder Die Organisatoren wer- das leibliche Wohl mit Ge- über eine Förderung des Das ist eine stolze Förder- statt, denn zwölf Mann- für die jeweils ersten Drei den bereits mit dem Aufbau tränken, Gegrilltem und Eis Bundes für die Hallenbad- summe, die uns als Samtge- schaften haben sich bereits kämpfen. einer kleinen Arena, um die gesorgt. Des Weiteren be- sanierung freuen. Das teilte meinde Schwarmstedt Sitzmöglichkeiten positio- steht die Möglichkeit bei der heimische Bundestags- enorm hilft. Wir sind über- niert werden, für das richti- der Bogenschieß-Sparte, die abgeordnete Lars Klingbeil glücklich, dass unsere Akti- ge Wettkampfgefühl sor- parallel ihre Freiluftsaison mit. Demnach erhalte vitäten erfolgreich waren gen. Das Turnier startet mit eröffnet, diese Sportart ken- Schwarmstedt 963.000 Euro und wir mit unseren guten Momentaufnahme einer Gruppenphase. In je- nenzulernen und einige aus dem Bundesprogramm Argumenten auch den der Staffel sollen drei Trup- Probeschüsse abzugeben. „Sanierung kommunaler Bund überzeugt haben.“ pen sein, wobei jede gegen Für die kleinen Besucher Einrichtungen in den Berei- Auch die SPD-Fraktion im jede antritt. Ein Duell be- wird eine Strohburg aufge- chen Sport, Jugend und Samtgemeinderat hat sich steht aus drei Zügen. Für je- baut, zudem gibt es eine Kultur“. für eine Sanierung des Hal- den gewonnenen Zug er- Hüpfburg. Nach den Wett- „Bereits seit Längerem lenbads vor Ort eingesetzt. hält das Team zwei Punkte. kämpfen soll bei Musik steht fest, dass das „Wir freuen uns über die Am Ende ziehen jeweils die noch weitergefeiert werden. Schwarmstedter Hallenbad Förderung des Bundes. zwei punktbesten Mann- Für den Fall, dass das Wet- umfangreich saniert werden Hierfür haben wir mit unse- schaften jeder Gruppe in ter nicht mitspielt, wird soll. Ich freue mich nun, rem Bürgermeister Björn die Finalrunde ein. Dort auch ein Zelt aufgebaut. dass der Bund diese Sanie- Gehrs und unserem Bun- Es ist Palmsonntag. Jesus geht es im K.o.-System mit Kegelclubs, Freunde, Ar- rung unterstützt. Wir brau- destagsabgeordneten Lars zieht auf einem Esel als ebenfalls maximal drei Zü- beitskollegen, Straßenzüge, chen auch künftig nachhal- Klingbeil gemeinsam gear- Friedenskönig in Jerusa- gen pro Duell („Best of Familien oder auch Mann- tig attraktive Freizeitange- beitet“, so der Fraktionsvor- lem ein. Die Pilger am three“) bis zum Finale wei- schaftskameraden, die bei bote für die Menschen in sitzende Jürgen Hilde- Wegesrand singen Psal- ter. dem Spaß dabei sein wol- unserer Region“, so Lars brandt. Der Haushaltsaus- men: „Hosianna! Oh, „Es wird eine reine Just- len, können sich noch bis 5. Klingbeil. Auch Samtge- schuss des Deutschen Bun- Herr, hilf! Gelobt sei, der Ulrike Westerheide for-fun-Veranstaltung, bei Mai bei Jannis Schulze, Te- meindebürgermeister Björn destages hatte die Förde- da kommt im Namen des GRZ Krelingen der jeder mitmachen kann“, lefon (0174) 2604532, an- Gehrs freut sich über die rung am Mittwoch be- Herrn!“ Sie meinen Je- freut sich Florian Hellmann melden. Nachricht aus Berlin. „Das schlossen. sus. Sie sind voller Erwar- tung auf das, was kom- ner, der es nach unseren men wird. Maßstäben am wenigsten Auch im Advent wird verdient hätte. dieses Ereignis bedacht. Lukas berichtet: „Auch Übung für Großfeuer in Honerdingen Vortrag Wir singen im Lied einer der Verbrecher, die HONERDINGEN (jfü/chi). Vor „Tochter Zion“ auch Ho- mit ihm gekreuzigt wa- Kurzem fand im Gewerbe- und Bingo sianna. Was erwarten wir ren, verspottete Jesus. Er gebiet Vorbrück im Rahmen von Jesus? sagte: ‚Bist du nicht der des Ausbildungsdienstes ei- VISSELHÖVEDE. Der „Hosianna“ heißt „Hilf Christus? Dann hilf doch ne gemeinsame Übung der Ortsverband Visselhö- doch!“ Diese Leute wen- dir und uns!‘“ Ortsfeuerwehren Walsrode vede im Sozialverband den sich an Jesus. Denn Aber der andere wies ihn und Honerdingen statt. Dort Deutschland lädt ein sein Name bedeutet zurecht: ‚Fürchtest du war auf dem Gelände der für Sonntag, 28. April, „Helfer“. Viele haben dich nicht einmal vor Firma Wald-Antriebe ein zu einem Vortrag und seine Hilfe erfahren. Er Gott? Dich hat doch die- Großfeuer gemeldet wor- anschließendem Bingo. hat sie geheilt, vor dem selbe Strafe getroffen wie den. Durch einen techni- Beginn ist 14:30 Uhr im Ertrinken gerettet, sogar ihn. Wir werden zu Recht schen Defekt an einem Café „NebenAn“. Zu- Tote auferweckt. bestraft und bekommen, Elektrogerät hatten Kartons nächst wird Polizei- Jetzt sind Jesu Tage ge- was unsere Taten wert in der Werkstatt Feuer ge- hauptkommissar Tho- zählt, als er nach Jerusa- sind. Aber er hat nichts fangen, die Flammen brei- mas Teuber in einem lem kommt. Die Erwar- Unrechtes getan!‘ Und zu teten sich in der Halle aus, Vortrag über den soge- tungen der Leute, die ihm Jesus sagte er: ‚Jesus, die dadurch in Vollbrand nannten Enkeltrick zujubeln, wurden ent- denke an mich, wenn du stand. Da die Gefahr des und Kontakte durch täuscht. Jesus kam nicht, in dein Reich kommst!‘“ Übergriffes auf ein direkt falsche Polizisten spre- um seine Feinde zu töten, Jesus antwortete ihm: angrenzendes Bürogebäude chen und wie man sich sondern um selbst getötet ‚Amen, das sage ich dir: bestand, musste eine Rie- darauf sinnvoll verhal- zu werden. Keiner hat die Heute noch wirst du mit gelstellung aufgebaut wer- ten sollte. Hilfe verstanden, die er mir im Paradies sein!“‘ den. Mehrere Mitarbeiter Im Anschluss kann in bringen wollte. Viele lie- Jesus sagt nicht: „Schön, wurden in dem stark ver- gemütlicher Kaffeerun- ßen ihn fallen, manche dass du deine Schuld rauchtem Gebäude auf zwei de wieder das Glück gehörten vielleicht sogar endlich einsiehst!“ oder Etagen vermisst, eine Per- beim Bingo versucht zu denen, die wenige Ta- „Schade, dass du das son war unter einem Gabel- werden. ge später „Kreuzige!“ jetzt nicht mehr wieder stapler eingeklemmt und Bei der Übung wurden auch die Drehleiter und der Rüstwagen Anmeldungen sind schrien. Zu dem Zeit- gut machen kannst!“ musste mit technischem Ge- der Feuerwehr eingesetzt. Foto: red erforderlich bis Diens- punkt hat keiner, auch oder „Deine Einsicht rät befreit werden. Wegen tag, 23. April, unter Te- nicht seine besten Freun- kommt reichlich spät!“ der einsetzenden Dunkel- wurden auch die Drehleiter wie von Stephan Wagner. lefon (04262) 2475 de, verstanden, worum es Nein, bei Jesus sind wir heit wurde die Einsatzstelle und der Rüstwagen einge- Der stellvertretende Stadt- beim Vorsitzenden ging. unter allen Umständen ausgeleuchtet. Die Feuer- setzt. Ausgearbeitet wurde brandmeister Michael Klaus-Dieter Burmes- Keiner? Einer hat es er- mit unserem Hilferuf an wehren Walsrode und Ho- die Übung von Lena Theye, Schlüter beobachtete die ter. Gäste sind will- lebt und verstanden. Ei- der richtigen Adresse. nerdingen arbeiteten die Vertriebsmitarbeiterin und Übung und zeigte sich mit kommen. Lagen ab, unter anderem Fachkraft für Sicherheit, so- dem Ablauf zufrieden. 4 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 LOKALES

Umfrage der Woche Horoskope vom 15. 4. 2019 – 21. 4. 2019 Steinbock (22.12.-20.01.) Sind Ihnen schon Einfälle gekommen, was Sie demnächst umsetzen möchten? Ha-  ben Sie jemanden kennengelernt, der was Interessantes zu berichten wusste, das für Sie von Nutzen sein könnte? Nein? Dann empfiehlt es sich, weiterhin intensiv Ausschau Sollte der Umwelt zuliebe zu halten. Sie können nichts falsch machen, wenn Sie direkt den Kontakt und von sich aus die Initiative ergreifen. auf Osterfeuer verzichtet werden? Wassermann (21.01.-19.02.) Endlich ist es wieder soweit und Sie können stundenlang raus an die frische Luft  und Ihren Bewegungsdrang bedienen. Vielleicht melden Sie sich bei einem Wald- Wenn es um den Schutz des spüren, zu riechen, zu oder Hindernislauf an. Es sollte irgendwas mit Spaß und vielen Menschen sein, denn dann Klimas geht, verstehen die schmecken und zu sehen. schlägt das Leben wie eine kleine Bombe bei Ihnen ein und macht Ihnen viel Hoffnung auf Grünen keinen Spaß. Der Hier sehen die Grünen die alles Schöne und Neue. Feind heißt Feinstaub und Politik in der Pflicht, die Fische (20.02.-20.03.) lauert bekanntlich überall. Bürger zu schützen und das Bewegung könnte das Geheimnis für mehr Wohlbefinden sein. Das hat früher Dieselfahrzeuge, Flugzeu- ungesunde Treiben zu ver-  schon geholfen und in Ihrem ist je nicht alles anders geworden. Natürlich können ge, Nutztiere – all das ist bieten. und sollten Sie auch auf Altbewährtes zurückgreifen. So schaffen Sie sich außerdem eine schädlich und sollte am Feinstaubwerte von 800 gute emotionale Basis, was für Sie das A und O ist. Teilen Sie da auch mit anderen. Man wird Ihnen dafür dankbar sein. Besten gleich verboten wer- Mikrogramm im Halbstun- den. Lange vor der Oster- den-Mittelwert sind vieler- Widder (21.03.-20.04.) zeit rückt nun das Brauch- orts keine Seltenheit. Die Werden Sie Ihre innere Anspannung los, denn die wirkt sich bereits negativ auf tum ins Visier der Politiker. andere Seite der Medaille  Ihre Ausstrahlung aus. Sie können durchaus angsteinflößend auf Ihr Umfeld wir- Die haben die Osterfeuer ist die lange Tradition, die ken, was nicht sehr vorteilhaft ist. Versuchen Sie dringend ruhiger zu werden und ergründen Sie, woher diese Anspannung kommt und was Sie langfristig dagegen unternehmen können als weiteren Schadstoffver- das Vertreiben des Winters und müssen. Sören ursacher ausgemacht, denn symbolisiert. Für die Chris- Hartmut Busch die traditionellen Feuer am ten ist das Osterfeuer das Keens Stier (21.04.-20.05.) Karsamstag oder Oster- Symbol der Auferstehung  Langsam läuft alles immer mehr nach Plan. Sie können bald wieder mehr Men- sonntag produzieren Fein- Jesu Christi. schen in Ihr Leben lassen. Überlegen Sie, wen Sie lange schon nicht mehr gesehen Nettetal haben und gern mal wieder treffen möchten. Das sorgt für Kurzweil und gute Laune und staub, CO2-Emissionen und Am Feuer der katholi- lockert Ihren Alltag auf. Sie sind in der Position Aufgaben an andere zu delegieren. Nutzen Es ist eine Tradition, die ein- andere Giftstoffe. In ihrem schen Kirchen, wird am Os- Bei uns in der Region sind Os- Sie das! mal im Jahr erhalten bleiben Antrag für die Stadtvertre- tersonntag die Osterkerze terfeuer nicht üblich. In den soll. Es muss ja nicht in je- tung Norderstedt fordern angezündet und mit dem Alpen lassen sie brennende Zwillinge (21.05.-21.06.) - Der Frühling fühlt sich immer noch ein bisschen schwer an? Das liegt daran, dass dem kleinen Ort ein Feuer sie ein Verbot der privaten Symbolen A für Alpha und Strohballen den Berg runter  Sie zu viel Ballast mit sich rumschleppen, was nicht auf Ihre Physis bezogen ist. Sie geben, sondern es könnte Osterfeuer. O für Omega - Anfang und rollen oder bilden Feuerfigu- haben für volles Programm in Ihrem Leben gesorgt. Der Einsatz hat sich gelohnt. Aber waren zentral reihum von den Dör- Statt 180 privater Feuer Ende - sowie den vier Nä- ren. Das fördert den Touris- es auch die richtigen Inhalte? Denken Sie darüber nochmal genau nach. Noch können Sie fern ausgerichtet werden. wie im vergangenen Jahr, geln gezeichnet, die an das mus, weil es ein wahres den Kurs ändern. Das käme auch den Verei- sollen es in diesem nur noch Leiden Christi erinnern. Schauspiel ist. Sonst würde Krebs (22.06.-22.07.) nen zugute. So hat jeder et- drei oder vier offizielle sein. Hiernach wird das Licht in auch etwas im Bereich Tra- Vieles hat sich verändert und in letzter Zeit sind Sie noch enger mit der Familie was davon, und die Mitglie- Viel zu groß sei sonst die die dunkle Kirche getragen. dition und Brauchtum feh-  zusammengerückt, die Ihnen so wichtig ist. Das war auch gut und richtig, aber zur der werden entlastet, weil Luftverschmutzung. Selbst Die brennende Kerze ver- len. Viele Dörfer machen Horizont- und Herzenserweiterung sollten Sie ruhig auch andere Menschen an Ihrem Leben sie nicht jedes Jahr die Ar- Laien bekämen die Giftstof- sinnbildlicht dabei Christus daraus ein Ortsfest. Ob es in teilhaben lassen. Sie können nur gewinnen, das Sie in Ihrer Wahl sowieso sehr vorsichtig beit haben. Es gibt generell fe am Osterwochenende zu als Licht der Welt. jedem Dorf ein Feuer geben sind, was auch gut ist. viele Umweltdiskussionen. muss, ist fraglich. Auch Löwe (23.07.-23.08.) Da will jeder ein E-Auto wenn jeder Bauer sein Ihr Leben gewinnt zunehmend an Tempo. Das gefällt Ihnen, aber überfordern Sie fahren, aber die Herstellung Grünabschnitt verbrennt,  sich nicht, denn Ihre Kräfte sollen nur für die guten und wichtigen Dinge eingesetzt der Liquid-Batterien ist viel belastet es die Umwelt sehr. werden. Vergessen Sie nicht, dass auch Sie mal regenerieren müssen, und zwar regelmä- umweltschädlicher. Dann Das muss nicht sein. Ich ßig. Deshalb ist nicht jedes Fest, was gefeiert wird auch Ihres. Dabei sein ist nicht unbedingt lieber generell mehr Rad selbst besuche keine Oster- alles. Mut zur Lücke! und dafür weniger Auto feuer, das wäre eine zu wei- Jungfrau (24.08.-23.09.) fahren. Wenn, dann gehen te Fahrt mit dem Auto und Es fühlt sich doch langsam immer besser an. Sie sind reifer und entschiedener wir zum Osterfeuer nach stünde in keinem Verhält-  geworden und wissen nun ziemlich genau, wo Ihr Fokus liegt. Das gibt Ihnen eine Hodenhagen. nis. schöne und auch beruhigende Gewissheit, da Sie keinen Zweifel spüren. Ein Gefühl, das Sie noch nicht so gut kennen, denn oft hat sich Ihr Leben anders angefühlt. Nun wissen Sie, Sie sind ihn nicht umsonst gegangen.

Waage (24.09.-23.10.) Trainieren Sie Ihr Durchsetzungsvermögen, denn Sie können es besser gebrau-  chen, als Sie denken. Lange Zeit ist es regelrecht unterbunden worden, aber nun kommt die Zeit, es wieder zu nutzen. Sie werden staunen, was sich alles bewegen lässt und, dass man Ihnen anders gegenüber treten wird. Das ist wichtig für Ihr Fortkommen, aber Miriam Müller auch für Ihr Wohlbefinden.

mit David Skorpion (24.10.-22.11.) Es geht turbulent in Ihrem Umfeld zu und vielleicht bekommen Sie auch die eine Hasberg  oder andere kleine Schramme ab. Aber die Entwicklungen sind für alle von Vorteil, Wolfgang deswegen sollten Sie sie nicht aus falschem Stolz boykottieren. Sie können die Veränderun- Bißen Ich fände es nicht toll, wenn gen gut überschauen und eingreifen, falls es notwendig ist, was aber eher unwahrschein- die Osterfeuer abgeschafft lich scheint. Walsrode würden. Für meinen Sohn ist Schütze (23.11.-21.12.) es eine Gelegenheit, bei der Seien Sie kreativ. Das konnten Sie so lange nicht und es fehlt Ihnen sehr. Sie haben Es ist eine tolle Möglichkeit er auch mal nachts durch  jetzt die Kraft, die Lust und die Zeit, sich neuen oder alten Hobbies zuzuwenden. Edeltraut Leute kennenzulernen und die Gegend laufen kann. Jonas Warten Sie nicht, denn Sie werden die Freude, die Sie dadurch empfinden, als wohltuend Bunke man kann sich beim Osterfeu- Außerdem lernt man sonst Schulze empfinden und sie regelrecht in sich aufsaugen. Wer weiß, was daraus in näherer oder er prima unterhalten und alte keine Leute aus dem Dorf ferner Zukunft für Sie entstehen kann? Verden Bekanntschaften pflegen. Ich kennen, wenn man nicht Hamwiede gehe immer zum Walsroder gerade in der Feuerwehr Eigentlich muss man die Os- Osterfeuer in die Eckern- oder im Schützenverein ist. Ich gehe immer mit meiner terfeuer erhalten. Es ist immer worth, das die Feuerwehr Das Feuer wärmt und die Familie zum Osterfeuer nach Doppelkopf und Ostereierschießen schon so gewesen und somit ausrichtet. Da gibt es lecke- Kinder können mit anderen Hamwiede, das die Feuerwehr eine schöne Tradition. Wir re Bratwurst. Alkohol inter- durch die Gegend laufen. organisiert. Ich kann mir beim Schützenkorps Vorbrück selbst bringen kein Grün- essiert mich gar nicht, das Für uns Erwachsene ist es vorstellen, in die Feuerwehr schnitt zum Osterfeuer, nur brauche ich nicht, um lustig sehr gesellig. Wir werden einzutreten. Das Tolle daran WALSRODE. Das Schützen- des Osterfeuers im Schüt- wenn uns der Nachbar dar- zu sein. Ich finde die kleine- dort auch immer gut unse- ist, dass das ganze Dorf da- korps Vorbrück lädt für zenhaus Vorbrück statt. Bei um bittet, etwas abzugeben. ren Feuer schön und sie er- ren Strauchschnitt los. bei ist. Man trifft Freunde Gründonnerstag, 18. April, diesem Wettbewerb sind Ich bin schon lange nicht füllen auch ihren Zweck. Wenn jede Familie ihr eige- und wenn das Feuer abge- zum Skat-, Doppelkopf- keine Profi-Kenntnisse er- mehr beim Osterfeuer ge- Wichtig ist, dass der Brauch nes kleines Feuer machen brannt ist, schmieren wir und Knobelabend für jeder- forderlich. Ab 18:15 Uhr wesen, habe sie aber in gu- weiter gepflegt wird. Der würde, käme es von der uns und andere mit der mann ein. Beginn ist um 19 wird auf dem Schützenplatz ter Erinnerung. Die Organi- Umwelt zuliebe sollte bes- Feinstaubbelastung her auf Kohle ein - sehr zum Ärger Uhr, ab 18:30 Uhr kann man in Zusammenarbeit mit dem satoren sollten mehr darauf ser an anderer Stelle ge- dasselbe hinaus. der Eltern. Der Umwelt we- die Startkarten erhalten. Je- Kindergarten Vorbrück ein achten, was verbrannt wird. spart werden. Osterfeuer gen muss nicht darauf ver- der Teilnehmer erhält einen kleines Osterfeuer ange- Hausmüll und Plastik gehö- sind Tradition. zichtet werden. Es ist nur Preis. Der Einsatz beträgt zündet. Stockbrot backen, ren da nicht drauf. Sie einmal im Jahr und macht zehn Euro. Hüpfburg und kleine Über- müssten schärfer kontrollie- Spaß. Ich bin schon umwelt- Am Karsonnabend, 20. raschungen sind für Kinder ren. Bei uns wird das Holz bewusst und fahre lieber April, findet von 16:30 bis vorgesehen. Die fleißigen eine Woche vorher angelie- mit dem Rad, als dass ich 18:15 Uhr ein Ostereier- Helfer des Schützenkorps fert und entsprechend um- mit dem Auto gefahren schießen für Mitglieder des werden für das leibliche geschichtet. werde. Schützenkorps und Gäste Wohl sorgen.

Strom- und Gasanbieter Energycoop eG meldet Insolvenz an Gottesdienst WALSRODE (mke/rie). Der solvenz betroffen sind, wer- so das Unternehmen. wieder vereinnahmt, indem beliefern wir seit 125 Jah- Osnabrücker Strom- und den die kommenden Tage „Einige Energiediscoun- der Kunde oft mit jetzt we- ren alle unsere Kunden mit mit Gospelchor Gasanbieter Energycoop eG zeigen. Bei Kündigung der ter versprechen im ersten sentlich höheren Preisen fairen Strom- und Erdgas- hat Antrag auf Eröffnung entsprechenden Lieferan- Lieferjahr Bonuszahlungen zur Kasse gebeten wird. preisen, und dies verbun- DÜSHORN. Am Grün- des Insolvenzverfahrens ge- tenrahmenverträge tritt die und Gutschriften, die annä- Kommen darüber hinaus den mit einem umfangrei- donnerstag, 18. April, stellt. Mit Beschluss vom 4. Stadtwerke Böhmetal hernd auf dem Niveau der noch Fehler in der Beschaf- chen Service und großem ab 19.30 Uhr findet in April hat das AG Osna- GmbH automatisch als Kosten für den Energiean- fung hinzu, ist eine Insol- Engagement in der Region der Düshorner Kirche brück die vorläufige Insol- Grund- bzw. Ersatzversor- teil liegen. Ein solches Ge- venz des Energiehändlers und für die Region.“, er- ein Abendmahlgottes- venzverwaltung angeord- ger in die Lieferung für die schäftsmodell mit Bonus- vorprogrammiert“, so Tho- gänzt Stadtwerke-Ge- dienst mit dem Ret- net. Gleichzeitig hat die En- von der Insolvenz betroffe- zahlungen in dieser Höhe mas Heine, Vertriebsleiter schäftsführer Martin Hack. hemer Gospelchor „St. ergycoop eG die Beliefe- nen Kunden ein. Gleichzei- kann sich nur rechnen, der Stadtwerke Böhmetal. Für Fragen stehen die Marien Gospel-Train“ rung eingestellt. tig hätten die Kunden die wenn der Kunde mindes- „Wir kaufen uns keine Stadtwerke Böhmetal zur statt. Die Predigt wird Inwieweit Kunden aus Möglichkeit, einen günsti- tens zwei Jahre gebunden Neukunden auf Kosten un- Verfügung: Telefon (05161) Pastor Bernd Piorunek Walsrode und Bad Falling- geren Sondertarif bei den wird. Im zweiten Jahr wer- serer Bestandskunden. Als 6001500 oder E-Mail an halten. bostel von der jüngsten In- Stadtwerken abzuschließen, den die Bonuszahlungen kommunales Unternehmen [email protected]. LOKALES WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 5 Neuer Bewohner in der Himalaya-Anlage Randerscheinung Ein Mann ein Wort – eine de. Roter Panda Flin gehört zu den stark gefährdeten Tierarten Frau ein Wörterbuch! „Mir fällt nichts ein!“, Dieser so alte wie blöde stöhnt die Verfasserin un- HANNOVER (yri/rie). Eine Zur Eingewöhnung in Spruch kann manchmal glücklich auf. Unzufrie- schwarze Stupsnase, um- sein neues Zuhause wird ganz positiv umgesetzt den tippen die Fingern rahmt von weißem Fell, pu- Flin erst einmal alleine auf werden. Wenn man sich auf der Tischplatte ins schelige Ohren und ein Erkundungstour gehen. zum Beispiel als Frau zur Leere. Sie würden so leuchtend roter Rücken: Der Wenn er sich richtig einge- schreibenden Zunft zählt gern am Laptop loslegen, neueste Bewohner der Hi- lebt hat, soll der Kleine Pan- und alle zwei Wochen ei- aber ohne Input kein malaya-Anlage zieht schon da (wie der Rote Panda ne Kolumne verfassen Output. Ein Blick in den bei seinem ersten Ausflug auch genannt wird) bald möchte. Zehn Jahre Kalender: Es steht kein auf die Außenanlage alle seine zukünftige Partnerin, Randerscheinung, das ist Jahresfest an, das man Blicke auf sich. Die Rede ist das Weibchen Shana (9), ein kleines Jubiläum. Wie als Aufhänger nutzen von Flin, dem neuen Roten kennenlernen. Wenn die viel Zeitaufwand steckt könnte. Panda im Erlebnis-Zoo beiden sich gut riechen hinter diesem Jahrestag Im Gehirn werden alle Hannover. können, ist flauschiger, ro- und wie viel Angst? Schubladen aufgezogen Neugierig streckte das ter Nachwuchs unbedingt „Mir fällt diesmal gar und wieder zugeknallt. junge Männchen (1), das erwünscht. nichts ein, worüber ich Leere. Gähnende Leere. aus dem Prager Zoo nach Flin kam im Rahmen des schreiben könnte!“, jam- Und dann kommt es, das Niedersachsen zog, immer Europäischen Erhaltungs- mert die Frau des Hau- leise Kribbeln in der Ma- wieder seine Nase aus dem zuchtprogramms nach Han- ses, und der Mann des gengegend, das dem Stall nach draußen. Ganz nover. Rote Pandas stehen Hauses lacht: „Na, das Schreiben vorausgeht. vorsichtig tapste der Panda als „stark gefährdet“ auf wäre ja das erste Mal!“ - Zehn Jahre „Rander- ins Freie und tat das, was der Roten Liste für Tier und „Nee, ehr- scheinung“ die roten Katzenbären am Pflanzenarten der Weltna- lich! Diesmal als Anlass liebsten tun: Hoch oben in turschutzunion IUCN. Ihr habe ich ei- Ein Wörterbuch für eine den Bäumen verschwinden. Lebensraum im Himalaya ne gähnen- „Rander- Geschickt kletterte Flin von Der Rote Panda Flin ist der neueste Bewohner der Himalaya- und der chinesischen Pro- de Leere im Kopf! Nichts, scheinung“? Eine „Rand- Ast zu Ast, testete die Stäm- Anlage im Erlebnis-Zoo Hannover. Foto: Erlebnis-Zoo Hannover vinz Sechuan wird zuneh- was ich erlebt habe. Kei- erscheinung“ in eigener me von Kiefer und Parrotie mend zerstört, außerdem ne einzige lustige Bege- Sache? Nichts Weltbewe- auf ihre Stabilität und be- hause ausgiebig, um sich zu einem kurzen Nicker- machen Wilderer Jagd auf benheit seit vier Wochen! gendes, etwas, was am schnupperte sein neues Zu- schließlich in einer Astgabel chen zusammenzurollen. die Tiere. Muss wohl am Wetter lie- Rande steht und dem ge- gen, man kriegt ja von neigten Leser allenfalls der Umwelt nichts mit!“ - ein kleines Schmunzeln „Das klappt schon!“, be- entlockt, nicht mehr und weist der Gatte Zuver- nicht weniger. Ihn für Erfolgreicher Start des neuen Projekts „Fit fürs Finale“ sicht. Was hat man aber wenige Minuten unter- SCHWARMSTEDT (ksc/rie). Eine Woche lang waren Die Schüler waren in acht Burford, mit dem Fachbe- auch nicht zweiwöchent- hält. Die größte Kritike- Insgesamt 63 Schülerinnen schon zu Beginn der Mit- Lerngruppen eingeteilt, die reichsleiter Fremdsprachen lich schon alles be- und rin der Texte ist die Ver- und Schüler der 9. und 10. tagspause Studenten als zwischen sechs und zehn Sebastian Weber und mit geschrieben! Von lusti- fasserin selbst, aber kei- Haupt- und Realschulklas- Gäste in der Mensa, um bei Personen stark waren; auf- allen beteiligten Englisch- gen Eskapaden des ne Randerscheinung ent- sen der KGS Schwarmstedt einem Arbeitsessen die geteilt nach vorheriger Prü- Fachkräften perfekt vorbe- Haushundes, munteren steht ohne das gewisse machten fünf Tage lang Feinabstimmung der nach- fung der Bedürfnisse. So reitet. Altvorderen, jetzt von he- Kribbeln in der Körper- „Überstunden“, um sich im mittäglichen Unterrichts- gab es Gruppen, in denen Der Unterricht von der 7. ranwachsenden Enkeln mitte, eine leicht pri- Fach Englisch zu verbes- stunden zu machen. Es wa- schwerpunktmäßig Hör- bis 10. Stunde war dann und zunehmenden Al- ckelnde Idee in einer sern. Das war insbesondere ren vorwiegend Lehramts- und Leseverstehen im Mit- auch anstrengend, nach ei- terserscheinungen. Die versteckten Hirnschubla- für die 10. Klässler, die nach studenten des Fachs Eng- telpunkt standen, in ande- nem normalen Sechs-Stun- „Randerscheinung“ ist de. Es reicht ein winziger den Osterferien ihre Eng- lisch aus Hannover. Unter- ren Gruppen ging es vor- den-Vormittag in der Schu- mitgewachsen. Von loka- mentaler Funke. Man- lisch-Abschlussarbeit stützt wurden sie von Emma rangig um das Schreiben. le, aber auf jeden Fall effek- len Ereignissen und Ent- cher Frau gehen die schreiben, eine tolle Mög- Zeppernick, Nike Mest- All das hatte Projektleite- tiv und machte Spaß. Die wicklungen wurde be- Worte niemals aus. Auch lichkeit, Lücken zu schlie- werdt und Luisa Pradel, die rin Ulrike Kleine-Borgmann Auswertung einer abschlie- richtet. Von Jahresfesten nach zehn Jahren nicht! ßen und die Leistungen zu im letzten Jahr an der KGS mit der Unterstützung von ßenden Befragung ergab, und Begegnungen. Die „Ich hab’s!“, ruft die Ver- verbessern. Abitur gemacht haben. Englischlehrerin Jasmin dass die Teilnehmer insge- Eigenheiten der Heidjer fasserin der „Rander- samt zufrieden bis begeis- kommentiert, Entwick- scheinung“ erleichtert in tert waren. Gleiches galt für lungen in der Region. Ein die heimischen Räume. die Studenten. bisschen Schadenfreude „Siehste!“, sagt der in- Erste Erfolge von „FfF“ war manchmal im Spiel, nerfamiliäre Erstleser (Fit fürs Finale) zeigten sich das ist nicht zu leugnen. und lehnt sich bestätigt bereits bei mündlichen Prü- Die ist ja bekanntlich zurück. Ein Mann ein fungen, in denen Schüler auch die schönste Freu- Wort. Ulla Kanning deutlich besser abschnitten, als die Lehrkräfte es erwar- tet hatten. Im nächsten Jahr plant die Schule, „Fit fürs Finale“ in den Fächern Englisch und Mathematik anzubie- ten. Der Eltern- und Förder- kreis, der neben der Kreis- sparkasse schon in diesem Durchgang dafür gesorgt hatte, dass die Kursgebüh- ren bezahlbar blieben, hat seine Unterstützung bereits für das nächste Jahr ange- Jugendliche und Studierende freuen sich über das gelungene neue Lernmodell. Foto: red boten.

Literaturinteressierte treffen sich heute im Müllerhaus Ostereiersuchen im „Naschgarten“ BRUNSBROCK. Am heuti- Die Gesprächsrunde leitet der ins Elternhaus zurück- geboren 1927 in Aracata- gen Sonntag ab 16:30 Uhr Rosemarie Bach-Hazrati. geschickt; sie war nicht ca (Kolumbien), gilt als ei- Familie Grieme in Blender, Seestedter sen. Im Frühling blühen viele Zwie- treffen sich die Literatur- Gäste sind willkommen. mehr unberührt. Gefangen ner der bedeutendsten Richtweg 3, öffnet am Sonnabend, belpflanzen. Hochbeete, Buchsbaum- interessierten im Bruns- Ein Dorf an der kolumbia- im Netz jahrhundertealter und erfolgreichsten 20. April, von 9 bis 13 Uhr im Rahmen Figuren und eine Kräuterschnecke brocker Müllerhaus, um nischen Karibikküste feiert Traditionen, haben ihre Brü- Schriftsteller der Welt. der Aktion „Über Zäune schauen“, ih- sind in dem rund 600 Quadratmeter den Roman „Chronik ei- ein rauschendes Hochzeits- der keine Wahl: Der mut- 1982 erhielt der Autor ren „Naschgarten“, umgeben von großen Garten ebenfalls zu finden. nes angekündigten To- fest, doch noch in der Hoch- maßliche Täter muss ster- den Nobelpreis für Litera- Wiesen mit Enten, Gänsen und Hüh- Für die Kinder findet ein kostenloses des“ von Gabriel Garcia zeitsnacht wird Angela Vi- ben. tur. Er starb am 17. April nern. Im rasenlosen Garten stehen Ostereiersuchen statt. Weitere Infor- Marquez zu besprechen. cario von ihrem Mann wie- Gabriel García Márquez, 2014 in Mexiko City. neben vielen Früchten auch Kame- mationen unter www.ueber-zaeune- lien, Pfingstrosen, Funkien und Ro- schauen.de. Foto: M. Eichler

Anzeige Vogelkundliche Wanderung zur Wümmequelle

OBERHAVERBECK. Der Na- Umgebung des 106 Meter ist ein einzigartiges Natur- turschutzbund Heidekreis hohen Wulfsbergs, der herr- schauspiel, das mitzuerle- (NABU) lädt ein, dem Ur- liche Ausblicke auf die aus- ben nur wenigen vergönnt sprung der Wümme auf den gedehnte Heidelandschaft ist. Das Kullern der balzen- Grund zu gehen. Er bietet mit ihren teilweise offenen den Hähne trägt bei günsti- am Sonnabend, 20. April, Sandflächen bietet. Sie gen Verhältnissen jedoch eine dreistündige vogel- könnten ein geeigneter über mehrere Kilometer kundliche Wanderung zur Balzplatz für das Birkhuhn und ist so vielleicht neben € Wümmequelle im Natur- sein, das heute nur noch in oder mit dem Gesang der 6,95 schutzgebiet Lüneburger wenigen kleinen Teilpopu- Feld- und Heidelerchen zu Heide an. Treffen ist um 6 lationen vorkommt. Die Ge- hören. Uhr auf dem Parkplatz meinschaftsbalz der Birk- Weitere Informationen bei Oberhaverbeck. hähne mit ihrem schwarzen, Harald Dexheimer, Telefon Die Exkursion führt in die purpurglänzenden Gefieder (05163) 290460. 6 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 GESUNDHEIT UND FITNESS Gesundheitstipp Vollmilchgeschmack am beliebtesten Fast die Hälfte der Verbraucher in Deutschland bevorzugt die bewährte Schokoladensorte

WALSRODE (sup/rie). Milch solche Standards wäre es bzw. Vollmilch ist die mit äußerst schwierig, Produkte Sport für das Knie Abstand beliebteste Ge- zu vermeiden, die mögli- schmacksnote, wenn die cherweise Kinderarbeit Deutschen Schokolade kau- oder Umweltsünden auf Zu viel davon ist schlecht, fen. Fast die Hälfte der Ver- den Plantagen begünstigen. zu wenig aber erst recht: braucher (47 Prozent) be- In Deutschland sorgt des- Bewegung ist der eigent- vorzugt die bewährte Sorte. halb das „Forum Nachhalti- liche Sinn und Zweck ei- Zu diesem Ergebnis kommt ger Kakao“ für Transparenz nes Gelenks, dafür wird eine repräsentative Umfra- im Süßwarenmarkt. Unter es gebraucht. Es verbin- ge des Bundesverbandes www.kakaoforum.de kön- det als mobiles Element der Deutschen Süßwarenin- nen Verbraucher sich darü- die unbeweglichen Kno- Rüdiger Heinrich dustrie (BDSI), die auch ber informieren, welche chenanteile miteinander. Physiotherapeut - Walsrode Mehrfachnennungen zu- Hersteller beim Bezug des Doch wer ein Gelenk wie ließ. Die Rangliste sieht Kakaos auf die sozialen und das Knie nicht benutzt, Nougat-Schokolade mit ökologischen Rahmenbe- riskiert, dass es nicht ren therapeutischer Nut- 29,6 Prozent auf Platz 2, ge- dingungen in den Anbaure- mehr „geschmiert“ wird. zen gesichert ist. Der gilt folgt von Bitter-/Zartbitter- gionen achten. Dazu gehört Die blutgefäßlosen Knor- aber nicht für jede Bewe- schokolade mit 28,5 Prozent beispielsweise auch eine pel, jene Stoßdämpfer gungsart. Falsche oder zu sowie weißer Schokolade, faire Vergütung der Men- zwischen den Knochen- große Belastungen för- die 28,1 Prozent der Deut- schen, die mit dem Kakao- anteilen eines Gelenks, dern eher den Gelenk- schen mögen. anbau ihren Lebensunter- können nur ihre Puffer- verschleiß. Also alle ab- Ebenfalls beliebt bei je- halt verdienen. aufgabe erfüllen, wenn rupten, kraftaufwendigen weils rund einem Viertel „Wer morgen noch Scho- sie ausreichend mit Nähr- Bewegungen mit hohem der Befragten sind die Klas- kolade essen will, muss stoffen versorgt werden. Druckaufbau im Gelenk, siker Haselnuss- und Marzi- heute Kakaobauern ange- Und die liefern die Ge- die das Knie stoßartig be- pan-Schokolade. Noch nicht messen bezahlen“, betont lenkschmiere, eine Flüs- lasten oder Bremsmanö- in der Schoko-Top-Ten sind Fairtrade, eine der Organi- sigkeit im Gelenkspalt, ver erfordern. dagegen die etwas exoti- sationen, die sich für die die von einer gut durch- Als empfehlenswert bei scheren Geschmacksvarian- Zertifizierung nachhaltiger bluteten Gelenkinnen- Arthrose gelten alle ten, die beispielsweise Ge- Kakaoerzeugung einsetzt. haut gebildet wird. Jede Sportarten mit gleichmä- würze wie Chili oder Pfeffer Diese Zertifizierungssyste- Bewegung sorgt also da- ßig wiederkehrenden Be- bzw. Fruchtfüllungen ent- eine Rolle spielen. Kriterien, dass der zur Her- me schaffen die Vorausset- für, dass frische Schmiere wegungsabläufen, die halten. Aber auch diese Angesichts dieses breiten stellung verwendete Kakao zung, dass Konsumenten ih- gebildet und verteilt keine starken Drehungen Sorten haben ihre Fans und Sortiments im Schokoladen- aus nachhaltigem Anbau ren favorisierten Schokola- wird. Ein Gelenk aber zu verlangen. An erster Stel- belegen, dass Vielfalt und regal gewinnt ein weiteres stammt, müssen sich ganz dengenuss mit einem ver- bewegen und sogar Sport le der Arthrose-Sportar- Abwechslung für die Kon- Produktmerkmal zuneh- unabhängig von Sorte und antwortungsbewussten Ein- zu treiben, wenn es abge- ten steht das Radfahren sumenten trotz der Voll- mend an Bedeutung: Ver- Geschmacksrichtung stan- kaufsverhalten kombinieren nutzt ist und einen Knor- auf ebener Fläche, am milch-Dominanz durchaus bindliche und überprüfbare dardisieren lassen. Ohne können. peldefekt aufweist wie besten im niedrigen bei der Arthrose, war lan- Gang. Jede unnötige Be- ge Zeit umstritten. lastung wird so vermie- Also doch besser rasten den, der Oberschenkel- Traditionelles Volkswandern des TSV Otersen am Karfreitag statt laufen? muskel aber gleichzeitig Bloß nicht zu viel scho- gekräftigt. OTERSEN. Am Karfreitag, Allercafé Ausgangspunkt verschiedene Strecken an- gruppen ab zehn Personen nen! Grünes Licht also für Auch Sportarten, die vor- 19. April, findet zum 46. für die Wanderung durch geboten. Im Anschluss an möchten sich vorab per E- Radfahren, Gymnastik rangig Ausdauer und Be- Mal das traditionelle Volks- die vielfältige Natur in die Tour besteht die Mög- Mail bei Ralf Störk (ralf.sto- und Wandern. Sie wählen weglichkeit fördern, kann wandern des TSV Grün- Otersen. Eine Anmeldung lichkeit, bei Kaffee und Ku- [email protected]) oder Stef- Bewegungsabläufe, de- man getrost ausüben. Weiß Otersen statt. Wie ist zwischen 13:30 und 15 chen im Allercafé zu ver- fen Lühning (steffen.lueh- schon 2017 und 2018 ist das Uhr möglich, und es werden weilen. Größere Wander- [email protected]) anmelden.

Johann Heimsoth tritt nach 26 Jahren als Vorsitzender zurück BRUNSBROCK (ywo/rie). Die ein gewesen. Er berichtete vertreter ist Andreas Tietje an. Verabschiedet 70. Jahresversammlung des von seinem schweren Ein- Schmidt. Die neu geschaffe- wurden Spielobmann Mi- TSV Brunsbrock war sicher- stieg im Jahr 1993, das nen Vereinspositionen des chael Gertzmann sowie lich eine der emotionalsten. durch einen Autounfall eini- Geschäftsführers, Sportdi- Pressewartin Yvonne Wolff, Denn nach 26-jähriger ger Vereinsmitglieder auf rektors und Leiters Spielbe- beide Ämter bleiben vorerst Amtszeit trat Johann Heim- dem Weg zu einem Punkt- trieb für Jugendliche beset- vakant. Kassenprüfer sind soth als 1. Vorsitzender zu- spiel geprägt war. Aber zen ab sofort Henning Mey- Hermann Gerke, Pablo Kai- rück und verabschiedete auch von vielen erfreuli- er, Torsten Hoins und Jessi- ser und Klaus Tietje. sich mit einem ergreifenden chen Ereignissen wusste ka Schmidt. Einzig die Posi- Im Rahmen der Berichte Rückblick auf die High- Heimsoth zu erzählen: Die tion des Leiters Spielbetrieb teilte Johann Heimsoth mit, lights seiner Amtszeit. Mitgliederentwicklung von im Seniorenbereich bleibt dass der Zulauf von Ju- Mehr als ein Vierteljahr- 300 auf 750 Mitglieder, tolle erst unbesetzt. Des Weite- gendlichen nach wie vor hundert lenkte Johann Meisterschaftsfeiern in Koh- ren wurden Christian hoch sei, 336 Jugendliche Heimsoth die Geschicke lenförde oder zahlreiche Schreiber als Sozialwart, gemeldet seien. Datenwart des Vereins und erlebte mit bauliche Weiterentwicklun- Hermann-Joseph Schmidt Wilfried Ilse gab die aktuel- 41 Vorstandskollegen zahl- gen. Mit stehenden Ovatio- als Platzwart sowie Axel le Mitgliederzahl von 727 reiche ereignisreiche Jahre. nen wurde der 1. Vorsitzen- Meineke als Schiedsrichter- bekannt. Ein leicht sinken- Vor allem die stets familiäre de verabschiedet. wart bestätigt. Dem Ehren- der Wert, der einigen Aus- und freundschaftliche Stim- Zum neuen 1. Vorsitzen- rat gehören Walter Hötzl, tritten, besonders nach Ab- Der neue Vorstand des TSV Brunsbrock mit (von links) Christian mung sei bemerkenswert in den wählten die Mitglieder Hermann-Joseph Schmidt, meldung der 1. Frauen- Schreiber, Hermann-Joseph Schmidt, Jessika Schmidt, Axel diesem „besonderen“ Ver- Jörg von Ahsen. Sein Stell- Danni Franke und Klaus mannschaft, geschuldet sei. Meineke, Jörg von Ahsen und Andreas Schmidt. Foto: red

Wandergruppe des SSV Rodewald unterwegs Vor Kurzem war die Wandergruppe nächst über Idingen nach Uetzingen auf die nächste Wanderung am Kar- Neue Aufwärmtops für Vorbrücker Fußballer des SSV Rodewald in der Gemarkung und von dort über Wenzingen in ei- freitag, 19. April, in Otersen, wo die Bad Fallingbostel bei bestem Wan- nem großen Bogen um Adolphsheide dortigen Vereine den 46. Wandertag Zum Rückrundenauftakt durften Venecius Bollmann und Karsten der den Kontakt hergestellt hatte. derwetter auf einem rund 16 Kilome- herum. Abschließend führte der Weg ausrichten. Treffpunkt ist um 12:30 sich die 2. Fußball-Herren des VfB Claudius Bollmann, die Inhaber und Mit vollem Elan ging es dann in das ter langen Rundweg unterwegs. über die Lieth hinab in das reizvolle Uhr auf dem Hof Benninger, Krum- Vorbrück Walsrode über einen neu- Gründer des Unternehmens „La Ves Spiel gegen den Aufstiegsaspiran- Landschaftlich abwechslungsreich, Böhmetal und zurück zum Ausgangs- mende 6 in Rodewald oder um 13:20 en Satz Aufwärmtops freuen. Mög- Veni“. Dank gilt auch dem neuen ten SV Böhme, dem man sich mit durch bewaldete und landwirtschaft- punkt. Nach diesem schönen Erlebnis Uhr vor dem -Café in Otersen. lich gemacht haben dies Markus Co-Trainer des Teams, Tim Reichow, 1:4 geschlagen geben musste. red lich geprägte Flächen, ging es zu- freuen sich die Wanderkameraden red LOKALES WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 7

Anzeige Brutalarm im Weltvogelpark Zahlreiche Vögel sind beim Nestbau und erwarten Nachwuchs - Viele Osteraktionen zum Mitmachen WIR BAUEN WALSRODE (dre/rie). Der So brüten kleine Singvögel Frühling ist da! Kalenda- am Rand des Nestes. Bei risch und meteorologisch ist den Roten Sichlern stehen die für viele Menschen ebenfalls alle Zeichen auf schönste Jahreszeit ange- Brutstimmung. UM FÜR SIE brochen. Für das Team im In der Vogelbabyauf- Weltvogelpark Walsrode zuchtstation lassen sich ak- bedeutet das immer auch: tuell kleine Pfirsichköpf- Augen auf und Nester- chen und Wellensittiche Check. Zu Ostern fällt der während der täglich statt- Startschuss zur Brutsaison. findenden kommentierten Schließlich muss besonders Vogelbabyfütterung beim bei bedrohten Arten sicher- Großwerden beobachten. gestellt werden, dass der „Eine natürliche Brut und Nachwuchs von Anfang an Aufzucht sind für uns natür- die besten Chancen be- lich stets die erste Wahl. DO. 11.04. kommt. Und das bedeutet Manchmal wird jedoch der eben besondere Vorsicht Nachwuchs nicht von den bereits vor dem Schlüpfen. Eltern angenommen oder Außerdem erwarten die Be- Eier fallen aus dem Nest. sucher tolle Osteraktionen Dann geben wir alles dafür, zum Mitmachen. dass es doch noch ein Hap- Mit über 4.000 Vögeln aus py End gibt“, erzählt Ehr- 650 Arten und von allen hardt. Kontinenten ist der Weltvo- „Happy“ werden zu Os- gelpark in Walsrode nicht tern sicher auch die vielen nur der größte Vogelpark Die Störche in Weltvogelpark erwarten in den kommenden Ta- erwarteten Besucher des der Welt, sondern auch eine gen bzw. Wochen Nachwuchs. Foto: Weltvogelpark Walsrode Weltvogelparks. „Zusätzlich LIVE Kochevent wichtige Aufzuchtstation zu den vielen täglichen At- Tolle Erönungsrabatte Gewinne deine Traumküche! für heimische und exotische wild lebenden Störche, so- ratmeter großen Freiflug- traktionen gesellen sich am inkl. VERLOSUNG Gottlieb-Daimler-Straße 13 • 29664 Walsrode Vogelarten. Spätestens dass sich die brütenden halle wird im Moment flei- Ostersonntag und Oster- wenn die Sonne im April parkeigenen Weißstörche ßig mit kleinen Ästchen, montag besondere High- kräftiger wird, liegen hier richtig nah erleben lassen. Gras und Moos Nestbau be- lights wie eine Entdecker- die ersten Eier in den un- Während die Nester sonst trieben – zum Beispiel beim rallye rund ums Ei, die gro- zähligen Nestern. „Das ist hoch oben in den Baumwip- sogenannten Hammerkopf. ße Ostereiersuchaktion mit für uns der schönste Beweis feln gebaut werden, brüten Beide Partner bauen das tollen Preisen, eine Bastel- Mit dem Trecker zum Nordkap dafür, dass sich die Vögel im Weißstorchgehege im Nest mit einem Durchmes- aktion im Baumhausdorf hier wohlfühlen. Denn das Weltvogelpark gleich meh- ser von eineinhalb Metern und Sonderführungen mit RODEWALD. Der SoVD- richtet von ihrer Reise ist die Voraussetzung für ei- rere Storchenpaare direkt aus bis zu 8.000 Einzeltei- den Stars der Flugshow. Ortsverband Rodewald „Mit dem Trecker zum ne erfolgreiche Brut“, verrät auf Sichthöhe, nur eine len. Das Nest wird in einem Auch in unserem Streichel- lädt Mitglieder und Gäste Nordkap“. Anmeldungen Pressesprecherin Janina Armlänge von den Besu- Baum gebaut und kann das dorf Hennihausen können zu einem Bildervortrag bis zum 16. April an Det- Ehrhardt. chern entfernt. Mit ein we- Hundertfache des Eigenge- große und kleine Gäste den ein für Donnerstag, 18. mar Jeromin, Telefon Besonders eindrucksvoll: nig Glück ist bis Ostern wichts des Vogels errei- Vögeln besonders nahe April, ab 15 Uhr im (05074) 465 sowie (05074) Pünktlich zu den Osterferi- auch schon das erste Küken chen. Das große Hammer- kommen und diese selbst „Deutschen Haus“ in Ro- 1204, oder Kurt Fries, Te- en füllen sich auch die Nes- geschlüpft. kopfnest dient auch ande- füttern“, freut sich Ehr- dewald. Inge Fälchle be- lefon (05074) 961088. ter der im Weltvogelpark Auch in der 10.000 Quad- ren Tieren als Lebensraum: hardt.

Staudenbörse und Flohmarkt Fahrt nach Braunschweig

LICHTENHORST. Die Land- markt. Wer sich beteiligen DORFMARK. Die Kirchenge- spiel Dorfmark übernimmt frauen aus Lichtenhorst ver- möchte, meldet sich an bei meinde Dorfmark plant, am einen Teil der Kosten für anstalten am Samstag, 27. Claudia Hogreve, Telefon Sonnabend, 4. Mai, nach diese Fahrt. April, ab 11 Uhr am Schüt- (05165) 91246 oder bei Mar- Braunschweig zu fahren. Anmeldungen sind in der zenhaus in Lichtenhorst ei- tina , Telefon Neben einer Führung durch „Linden-Apotheke“, Haupt- ne Staudenbörse mit Floh- (05165) 705. die mittelalterlichen Gassen straße 52, möglich. Wer an steht eine Schiffstour auf dem Ausflug teilnehmen der Oker auf dem Pro- möchte, sollte gut zu Fuß Osterfeuer in Hope gramm. Die Stiftung Kirch- sein.

HOPE. Das Osterfeuer in Osterhase vorbei. Hope findet am Karsonn- Gebündeltes Strauchgut, Musikalischer Protest in Dorfmark abend, 20. April am Dorfge- bis zu einer maximalen meinschaftshaus statt. An- Menge von einem Kubik- DORFMARK. Das „Bündnis sikalisch statt, unter anderem gesteckt wird das Feuer ge- meter wird von der Feuer- gegen Ludendorffer“ protes- Liedermacher Tom Kirk, gen 19 Uhr wie traditionell wehr Hope bis 9 Uhr abge- Osterflohmarkt im Tierheim tiert gegen die Ostertagung „Agitprop“ aus Hannover jedes Jahr von den Hoper holt. Anmeldungen nimmt des „Bundes für Gotter- und die „Rotkehlchen“ aus Löschzwergen und der Ju- Matthias Grenzdörfer, Tele- Auf dem Gelände des Tierheims flohmarkt geöffnet. Die Besucher kenntnis“ (Ludendorff). Die Celle werden auftreten. Am gendfeuerwehr Lindwedel. fon (0172) 5111178, entge- Hodenhagen, Heerstraße 52, wer- haben die Möglichkeit, durch zahl- Proteste in Dorfmark in der Ostersonntag findet eine De- Die Feuerwehr Hope wird gen. Die Anlieferung von den am Ostermontag, 22. April, reiche Artikel und Bücher zu stö- Poststraße beginnen am Kar- monstration durch Dorfmark die Gäste mit Getränken Grüngut an den Osterfeuer- von 11 bis 16 Uhr wieder die Pfor- bern, zudem Kaffee und selbst ge- freitag, 19. April, mit einer statt. Alle Veranstaltungen und Gegrillten versorgen. platz ist von 10 bis 13 Uhr ten für den traditionellen Oster- backenen Kuchen zu genießen. red Mahnwache. Am Karsonn- beginnen um 13 Uhr vor dem Für die Kleinen kommt der möglich. abend findet der Protest mu- Bahnhof in Dorfmark.

Zwei VHS-Kurse für Fotografie TIERE SUCHEN HEIMAT

SCHNEVERDINGEN. Zwei Der Kurs „Das Kleine Kurse für Fotografie bietet groß – Nahaufnahmen in die Volkshochschule Heide- der Natur“ am Samstag, 18. Balu - ein zutraulicher Kater kreis in Schneverdingen an: Mai, lenkt von 10 bis 16:45 HODENHAGEN. Der Tiger- Um „Naturfotografie“ Uhr den Blick auf die Welt kater Balu ist ein zehnjäh- geht es am Samstag, 27. des Kleinen, auf faszinie- riger, gemütlicher Abga- April, von 10 bis 16:45 Uhr rende Details und prächtige bekater und sehr lieb und sowie Sonntag, 28. April, Farben. Der Dozent zeigt im zutraulich. Balu ist nieren- von 10 bis 16 Uhr: Die Na- Praxiskurs Tipps und Tricks krank und braucht täglich tur schenkt dem aufmerksa- für beeindruckende Fotos seine Medizin, die er je- men Fotografen immer wie- von Blüten, Pflanzen, Insek- doch bereitwillig nimmt der die atemberaubendsten ten und anderen kleinen und inzwischen geht es Augenblicke. Durch unge- Tieren. Kompaktkameras ihm gut. Der wunderschö- wöhnliche Blickwinkel, sollten eine Makrofunktion ne Tiger mit den großen Spielen mit Licht, Aus- (Blütensymbol) haben. Augen und dem weißen schnitte und Details kann Beide Kurse finden in der n g

Latz ist im Tierheim un- i man das Beste aus diesen KGS Schneverdingen, Am s glücklich und möchte wie- e Tiere suchen Heimat Motiven herausholen, und Timmerahde 28, statt. Sie d g

der ein Zuhause, in dem er i es entstehen ausdrucksvolle beinhalten neben einem a f

auch Freigang bekommt. r Fotografien von Landschaf- theoretischen Teil viel Pra- Balu möchte Einzelkater g ten, Pflanzen und Kleintie- xis in der freien Natur und s sein, weil er seine Artge- ren. Dazu benötigt man richten sich an Einsteiger. a u h

nossen nicht wirklich mag. z

nicht einmal unbedingt eine Anmeldungen und Infor- e Wer Interesse hat, meldet i Spiegelreflexkamera: Auch mationen in der Volkshoch-

sich im Tierheim Hoden- : m

eine Bridge- oder eine schule, Telefon (05191) o hagen, Telefon (05164) t Kompaktkamera ist geeig- 968280 oder (05161) o 1626. F net, sofern Blende, Zeit und 948880, sowie per E-Mail Iso-Wert einstellbar sind. an [email protected]. 8 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 SONDERVERÖFFENTLICHUNG

GARTEN IM FRÜHLING Nützliche Tipps und Angebote für den Start in die Gartensaison

© Romolo Tavani - stock.adobe..com Baumstubbenfräsen Mario Graßmann Beginn der Gartensaison ... schnell & preiswert! Stauden einpfl anzen und Beete pfl egen Telefon 0 51 64/8 02 76 87 lps/Jm. In den Monaten eingepfl anzt werden, benö- März und April beginnt übli- tigen die Beete Pfl ege nach Mobil 0162/5 6139 78 cherweise die Gartensaison. dem Winter. Bei einem kal- Bevor die ersten Stauden ten Winter mit Bodenfrost wird die Erde automatisch Die Teichsaison ist eröffnet! gelockert, da sie aufgrund der Kälteausdehnung des Wassers aufbricht und so- mit Erdklumpen entstehen. Bei einem lauen Winter soll- te die Erde im Frühjahr per Große Auswahl an Hand aufgelockert werden. Es empfi ehlt sich, die Erde Kois neu eingetroffen! mit Kompost zu düngen, damit die Pfl anzen ausrei- An der Autobahn 20 · 29690 Buchholz/Aller chend mit Nährstoffen ver- Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 12.00 Uhr sorgt werden. Gleichzeitig Tel. 0 50 71 / 9 79 15 71 · E-Mail: [email protected] www.der-koi-shop.de · www.unserteichshop.de werden diese mit Kompost nicht überversorgt, was bei der Verwendung von Dün- ger vorkommen kann. Stau- CONTAINERDIENST RENATE SCHRÖDER den, die im Sommer und 29693 AHLDEN • TEL. 0 51 64 / 8 00 00 14 • MOBIL 0172 / 9 01 09 05 • FAX 0 51 64 / 8 00 00 15 Herbst blühen, sollten im Frühling eingepfl anzt wer- lps/Jm. Bis zu den „Eisheiligen“ im Mai ist Bodenfrost zu erwarten. Foto: pixabay / MichaelGaida Wir holen ab: Wir liefern: den. Pfl anzen, deren Blüte- • Erde • Schrott • Mineralgemisch, Mutterboden • Pflaster- und Mauersand zeit im Winter ist, werden • Bauschutt • Gartenabfälle • Kies 0-8 und 0-16 • Körnung 16-32 • Pflastersplitt • Rindenmulch idealerweise zum Beginn 3 der Gartensaison zurück- Ist die Einfahrt noch so klein, und 2,5 m geschnitten. Dies beein- 1,5 fl usst die Blüte der Pfl anzen Achtung Bodenfrost 1.60 mund wirbreit passen rein! positiv. Einige Winterblüher, Pfl anzenschutz im Frühjahr wie beispielsweise der Win- ter-Jasmin, benötigen ledig- lps/Jm. Die Gartensaison vor niedrigen Temperaturen Sträuchern und Bäumen, lich nach zwei bis drei Jah- beginnt in der Regel in den geschützt sind. Obstbäu- sondern kann ebenfalls für ren einen Rückschnitt. Monaten März und April. me, Stauden und Sträucher den Schutz der Gemüse- Beratung, Verkauf und SERVICE Winterpfl anzen wie die Da jedoch bis einschließlich sollten im Frühjahr be- beete verwendet werden. Christrose und der Glücks- Mai zu den sogenannten schnitten werden, um das Damit das Vlies bei star- iMow Mähroboter klee lassen sich im Früh- „Eisheiligen“ kalte Tempe- Wachsen neuer Triebe zu kem Wind nicht wegfl iegt,

VERKAUF · INSTALLATION jahr ebenfalls in den Garten raturen zu erwarten sind, ermöglichen. Bei lang an- ist es sinnvoll, diesen mit WARTUNG UND REPARATUR ab € 999,– pfl anzen. Damit der Tempe- ist Bodenfrost keine Sel- dauerndem Frost empfi ehlt Steinen zu befestigen. So- raturwechsel keinen negati- tenheit. Aus diesem Grund es sich, Gartenvlies oder genannte Folienschläuche Niederlassung Walsrode ven Einfl uss hat, sollten sie sollten die Pfl anzen im Gar- Strohmatten um den Stamm werden mit Wasser gefüllt, Kupferweg 1 (Gewerbegebiet Honerdingen) • 29664 Walsrode vorerst an einen kühlen Ort ten und auf dem Balkon ge- der Sträucher zu legen. Pas- welche die Wärme vom Tag Telefon 0 51 61/ 78 90 - 11 gestellt werden, bevor man schützt werden. sendes Zubehör lässt sich speichern und in der Nacht „Ihr Fachhandel vor Ort für Privat und Profi.“ sie auspfl anzt. Kübelpfl an- Eine Möglichkeit ist es, die im Gartenfachhandel sowie an die Erde und die Pfl an- zen, die über den Winter Erde im Blumenbeet auf- Baumärkten erwerben. zen abgeben. Ausrangier- im Haus gelagert wurden, zulockern und Kompost Gemüsebeete lassen sich tes Fensterglas wird auf die Containerdienst benötigen ebenfalls Zeit unterzuheben. Der Kompost ebenfalls mit Gartenvlies, Beete um die Pfl anzen her- Recyclinghof für die Umgewöhnung. Ein versorgt die Pfl anzen mit Folienschläuchen oder al- umgelegt. Es bietet Schutz Platz am Fenster oder in Containerdienst Wiebe GmbH Baustoffe Nährstoffen und wird idea- tem Fensterglas schützen. und ermöglicht gleichzeitig einem Wintergarten eignen lerweise direkt an den Wur- Gartenvlies eignet sich das Durchdringen von Son- Toilettenvermietung sich dafür ideal. zeln angehäuft, sodass diese nicht nur zum Schutz von nenlicht. FüR GaRTenFReunde Im Laab 11-13 Container auch für Baum-/ Strauchschnitt und Gartenabfälle. 29690 Schwarmstedt Grüngutannahme am Hof. Telefon 05071 3648 Öffnungszeiten Die richtige Pfl ege für Gartenmöbel Wir liefern preiswert: Mutterboden, Kompost, Rindenmulch, Sand, Kies, Mineral- Mo.-Fr. 7.00 -17.00 Uhr Tipps zur Reinigung und Pfl ege gemisch, Splitt, Feldsteine, Findlinge und Spielsand (auch Selbstabholung möglich) www.wiebe-container.de lps/Jm. Die regelmäßige ist eine mehr oder weniger Um einem Vergrauen des Seifenlauge und warmem Pfl ege der Gartenmöbel intensive Pfl ege erforder- Holzes vorzubeugen, ist Wasser ausreichend. Mö- trägt zur langanhaltenden lich. eine regelmäßige Pfl ege mit bel aus Kunststoff, wie bei- Qualität und Haltbarkeit Holzgartenmöbel sind größ- speziellen Holzölen emp- spielsweise Polyrattan, sind bei. Feuchtigkeit, Sonnen- tenteils witterungsbestän- fehlenswert. Abhängig vom aufgrund ihrer Langlebig- einstrahlung und Frost kön- dig. Teakholz gilt als robust Standort der Holzmöbel und keit und unkomplizierten nen die Optik verändern und wird daher häufi g für den jeweiligen Witterungs- Pfl ege ebenfalls beliebt. und lassen die Farbe der den Bau von Gartenmö- bedingungen sollten die Öle Diese können bei starken Möbel ausbleichen. Eine beln verwendet. Ebenfalls zwei bis dreimal jährlich Verschmutzungen beispiels- langjährige Nutzung kann beliebt ist Akazien- und verwendet werden. weise mit einem Garten- ebenfalls dafür sorgen, Robinienholz. Holzmöbel, Gartenmöbel aus Alumi- schlauch gesäubert und an dass die Gartenmöbel Ver- die bereits langjährig ge- nium oder Eisen sind im der Luft getrocknet werden. STEFAN GÖBEL – Gartenmöbel und mehr! schleißspuren aufweisen. nutzt werden, haben häu- Vergleich zu Holzmöbeln Spezielle Pfl egematerialien Tischlermeister und Betriebswirt (HWK) Abhängig vom jeweiligen fi g eine graue Schicht, die pfl egeleicht. Hierbei ist eine werden dagegen nicht be- Zingeldamm 13 a • 31637 Rodewald • [email protected] Material der Gartenmöbel sogenannte Patinaschicht. Reinigung mit einer milden nötigt.

Fachhandel für VERDENER • Sanitär KUNSTSTOFFLAGER • Baukunststoffe Hans-Hermann Haubrock GmbH • Zinkerzeugnisse Vorbereitung laufen auf Hochtouren 3mlwtei . . . mehr als nur Kunststoffe! Für die Walsroder Imkerei Matt- er noch nicht selbst im Sortiment Kleines Moor 7 feld um Betreiber Winfried Mattfeld hat. Dazu zählen Honig-Pfl ege- Sie brauchen eine Wasserversorgung sammeln insgesamt 2,5 Millionen produkte und auch Spirituosen für Haus und Garten? 27283 Verden-Eitze Tel. 0 42 31/ 6 33 88 Bienen rund um die Lönsstadt wie Bärenfang oder Met. Für Win- �JJ��Jb� Unser Sortiment: Fax 04231/64832 Honig, darunter die begehrten fried Mattfeld wird die Imkerei, die Sorten wie Raps (Sommertracht) er vor sieben Jahren als Hobby Besuchen Sie uns unter: www.imkerei-mattfeld.de Pumpen und Filter- Öffnungszeiten: und Waldhonig (Sommertracht mit begonnen hat, immer mehr zum zubehör für die Be- Mo. - Fr. 7-18 Uhr Heide). Hauptberuf. Um seine Arbeit für In- Auch auf folgenden Sa. 8.30-12 Uhr und Entwässerung Dabei wird Mattfeld-Honig aus- teressierte und Kunden möglichst schließlich in Einheitsgläsern des transparent zu gestalten, bietet der Wochenmärkten: Regner, Stative und Deutschen Imkerbundes abgefüllt Walsroder Betrieb für Interessierte Walsrode: 06:30 - 12:30 Uhr Verden Borstel Schlauchwaren - ein Zeichen für kontrollierte Qua- auch einen Besuch seiner Bienen- Bad Fallingbostel: 06:30 - 12:00 Uhr Berliner Ring lität nach strengen Richtlinien. stände an. Bei diesen kleinen Füh- am Samstag: 06:00 - 13:00 Uhr Wasserleitungen für Auch die Gastronomie in der Regi- rungen erfahren die Gäste Wis- oder in Walsrode, Hoyer Tankstelle, Haus, Garten und on wird mit Honig aus dem Hause senswertes rund um die Bienen Rickenberg oder Völxen Gewerbe Mattfeld beliefert. Damit das Ange- und den Honig. So zum Beispiel, bot für die Kunden attraktiv bleibt, dass eine Biene für 500 Gramm Grünstraße 6, 29664 Walsrode Mehr Informationen finden Sie unter Eitze kauft der Familienbetrieb von an- Honig quasi dreimal um die Erde Mobil: 0172 30 53 582 www.kunststofflager-verden.de deren Imkern Produkte dazu, die fl iegen muss. E-Mail: [email protected] SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 9

GARTEN IM FRÜHLING Nützliche Tipps und Angebote für den Start in die Gartensaison

© Romolo Tavani - stock.adobe..com Der ideale Gartenzaun Düshorner Maschinenverleih Grundausstattung  Minibagger  Rüttler Vor- und Nachteile verschiedener Zauntypen für Hobbygärtner  Radlader  Häcksler Arbeitsbühne · Parkettschleifer · Sägeketten schleifen Welches Gartenzubehör wird benötigt? Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung (auch in Lohn) Verkauf von Feuerholz · Bodenfräsen, Vertikutierer u. v. m. lps/Jm. Für die Pfl ege des was die Benutzung verein- Gartens wird passendes Zu- facht. Die Kettensäge er- Tel. 0 5161/20 29 oder 0170 / 9 42 5015 behör benötigt. Neue Hob- leichtert das Beschneiden bygärtner benötigen eine von Bäumen und Sträu- BAUM- & FORSTSERVICE ARIBERT HEIDT e. K. Erstausstattung an Garten- chern. Wichtig ist es, beim Diplomforstwirt - Baumpflege – Seilklettertechnik geräten. Man unterscheidet Gebrauch spezielle Schutz- Hubarbeitsbühne - Autokranbaumfällung – Baumgutachten zwischen elektrischen Gerä- kleidung zu tragen. Bei der ten sowie Handgeräten. Zu Anschaffung einer Hecken- Wo die Giraffe nicht hinkommt, den elektrischen Geräten schere lässt sich ebenfalls können Rasenmäher, Ket- zwischen einer benzin- klettert das Eichhörnchen! tensäge und Heckenschere angetriebenen oder elek- gezählt werden. Rasenmä- tronischen Heckenschere Ihr Kompetenz-Team in „Sachen Baum“ her sind sowohl elektrisch auswählen. Letztere kann Tel. 0 51 64 / 80 20 56 oder 0171 / 7 48 77 16 als auch mit Benzinantrieb mithilfe eines Akku genutzt erhältlich. Benzinrasenmä- werden. Zu den wichtigen alps/Jm. Es gibt verschie- ein neuer Anstrich empfeh- [email protected] her werden für Gärten mit Gartenhandgeräten zählen dene Zaunarten, die sowohl lenswert, um die Farbe auf- www.baumservice-heidt.com einer großen Fläche emp- Schaufel, Harke, Spaten so- Vor- als auch Nachteile ha- zufrischen. Im Gegensatz fohlen, da sie sparsam im wie Garten- und Astschere. ben. Beliebt sind beispiels- zum Holzzaun ist ein Zaun Verbrauch sind und den Für das Bepfl anzen der Bee- weise Holzzäune, Maschen- aus Maschendraht in der Rasen präzise schneiden. te und die Beseitigung von draht- sowie Metallzäune. Anschaffung preiswert und Für kleinere Gärten ist ein Unkraut werden Harke und Bei Zweifamilienhäusern, die zudem pfl egeleicht. elektrischer Rasenmäher Schaufel benötigt. sich ein Grundstück teilen, Mithilfe von Rankpfl an- ausreichend. Diese sind Ein Spaten hilft, große Lö- werden häufi g Sichtschutz- zen kann ein Sichtschutz mittlerweile mit einem Ak- cher zu graben und er- zäune bevorzugt. Diese ha- geschaffen werden, der ✓ Eigene Fertigung ✓ Fußbodenbeläge kuladegerät ausgestattet, leichtert das Umpfl anzen ben meist eine Mindesthöhe zugleich die Grenze des ✓ von 170 Zentimetern. Gartens optisch aufwertet. Fensterbänke u. Treppen ✓ Waschtischplatten in festen Böden. Pfl anzen ✓ ✓ mit hartnäckigen Wurzeln Soll der Zaun zur Abgren- Kapuzinerkresse, Efeu so- Marmor- u. Granitfliesen Hauseingänge können mithilfe des Spa- zung des Grundstücks die- wie Wilder Wein eignen sich ✓ Küchenarbeitsplatten ✓ Beratung ✓ Planung Ist Ihr tens unkompliziert umge- nen, sind die baurechtlichen für die Bepfl anzung an Ma- ✓ Beton-/Waschbetontreppen ✓ Verkauf Bestimmungen der jeweili- schendrahtzäunen. Metall- Rasenmäher setzt werden. Neben einer NEU: Keramik-Outdoor-Terrassenplatten startklar? Handgießkanne ist ein Gar- gen Region zu berücksichti- zäune zeichnen sich durch tenschlauch für die Bewäs- gen. Bei öffentlichen Gren- ihre Stabilität aus und sind Siemensstraße 5-7 · 29643 Neuenkirchen Wir führen Inspektionen und zen ist für eine Höhe ab ebenfalls unkompliziert in Wartungen von Rasenmähern, serung von Beeten und Ra- Telefon 05195 / 97 02-0 · Telefax 05195 / 97 02 22 senfl ächen sinnvoll. 100 Zentimetern eine Bau- der Pfl ege. Sie sind im Fach- Internet: www.luema.de · E-Mail: [email protected] Traktoren, Motorsägen und genehmigung erforderlich. handel entweder kunststoff- Gartengeräten aller Fabrikate Für private Grenzen muss beschichtet oder feuerver- durch! in der Regel eine Höhe ab zinkt erhältlich. Hol- und Bringdienst. 200 Zentimetern genehmigt Ein weiterer Vorteil des Me- Lassen Sie sich beraten! Die ideale werden. tallzauns ist die Vielfältigkeit Bei Holzzäunen sind Lat- der Modelle. Da es zahlrei- GmbH & Co. KG ten- und Jägerzäune be- che Ausführungen in ver- Autoservice Rasenpfl ege kannt. Diese haben einen schiedenen Stilen gibt, lässt Garten- und Landschaftsbau Pruss-Jastremski KG individuellen und rustikalen sich für jeden Garten der Wege- und Parkplatzbau Altenwahlingen 18 · 29693 Böhme Vertikutieren Charme. Das Holz wird mit- passende Zaun fi nden. Eine Anlage von Privatgärten Tel. (0 51 65) 13 55 · Telefax 25 42 nach dem Winter hilfe von Kesseldruck imprä- Bepfl anzung, die als Sicht- Rasen- und Sportplatzbau www.prussjastremski.go1a.de gniert und somit witterungs- schutz dient und die Grund- Pflanz- und Pflegearbeiten beständig gemacht. Nach stücksgrenze verschönert, ist lps/Jm. Der Rasen ist für Schwimmteiche viele Hobbygärtner wich- einigen Jahren ist dennoch ebenso möglich. Riekenberg’s lebendige tig. Damit der Rasen in der Große Schneede 9 · 29664 Walsrode Gestaltung von Haus, Telefon 0 51 61 98 47 -0 · Telefax 98 47 -22 neuen Gartensaison eben- E-Mail: [email protected] falls gepfl egt ist, wird von Hof & Garten Besuchen Sie uns auch auf unserer . . . dort finden Sie ab sofort der Deutschen Rasengesell- neu gestalteten Internetseite unter jeden Monat unser kostenloses Garten- und Landschaftsbau schaft das sogenannte Verti- www.mull-ohlendorf.de und aktuelles Gartenmagazin! Ganzjährige Grundstückspflege kutieren empfohlen. Ob der Rasen vertikutiert werden Zaunbau sollte, lässt sich heraus- Vertikutieren fi nden, indem mit ei- ner Harke über den Kompost Heckenschnitt Rasen gefahren wird. Laubbeseitigung Bleiben dabei beispielwei- Terrassenbau se Moos und abgestorbenes Gras hängen, ist das Verti- kommt Entrümpelung kutieren nötig. Befi ndet sich im Rasen vermehrt Unkraut, Vierde 19 ist dies ein Anzeichen für so- 29683 Bad Fallingbostel genannten Rasenfi lz. Dieser gut! www.gz-kompost.de 01 51 / 50 63 09 29 behindert die Sauerstoffver- sorgung der Wurzeln und hemmt die Nährstoffaufnah- Gütegesiegelt kommt besser! TEICHFOLIE me. Schattige Rasenfl ächen Unser Kompost düngt und verbessert Ihren Boden. nach Maß, in jeder Größe sowie Lehmböden mit ge- (mit Lieferservice). ringer Luftzufuhr sind häufi g Zugelassen für Bio- und Naturlandflächen. • Bauanleitung von Rasenfi lz betroffen. Die für Teiche, Wasserläufe Fertigkompost und Schwimmteiche Anschaffung eines Vertiku- Organischer NPK-Dünger 1,15 - 0,54 - 0,92 tierers ist bei den genannten • Oase-Pumpen und -Filter 1,15 % N Gesamtstickstoff • Brücken (massiv Eiche) Anzeichen zu empfehlen. Das Gerät entfernt mit einer 0,54 % P2O5 Gesamtphosphat BERND KREITLOW rotierenden Achse Unkraut Hollige 42, bei Walsrode 0,92 % K2O Gesamtkalium Telefon 0 51 61/ 62 92 sowie Rasenfi lz, indem es die Grasnarbe umpfl ügt. Ein Sie erhalten den Kompost auf der Kompostanlage Handvertikutierer eignet Bomlitz, Gewerbegebiet Bayershofer Weg. sich lediglich für einzelne Stellen, da ein hoher Kraft- Unsere Öffnungszeiten: aufwand erforderlich ist. Für kleine bis mittelgroße dienstags 8:00 bis 10:00 Uhr Rasenfl ächen ist ein elekt- freitags 16:00 bis 18:00 Uhr ronischer Vertikutierer sinn- voll. Die dritte Variante, ein jeden Samstag, von März bis Ende November Benzinvertikutierer, ist bei großen Rasenfl ächen emp- 9:00 bis 11:00 Uhr fehlenswert, da dieser kei- nen Stromanschluss benötigt O & S Kompostierungs GmbH und aufgrund der scharfen Telefon 01 72/ 5 13 27 33 Klingen effektiv ist. © VRD . stock.adobe.com 10 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 LOKALES

Seniorenbeirat Osterfeuer lädt ein Einige Lautleseverfahren kennengelernt in Essel SCHWARMSTEDT. Der Senio- Leselernhelfer des Vereins „Mentor“ in Walsrode bilden sich fort renbeirat Schwarmstedt lädt ESSEL. Am Ostersonn- am Donnerstag, 18. April, WALSRODE (ajö/chi). Vor ne gezielte Förderung in tag, 21. April, veran- ein in sein Büro, Haupt- Kurzem führte der Verein diesen Bereichen helfe den staltet die Feuerwehr strasse 4, um in angeneh- „Mentor – Die Leselernhel- Kindern, eine für das Text- Essel das Osterfeuer. mer Gesellschaft bei Kaffee, fer Walsrode“ ein Seminar verstehen notwendige Lese- Dafür besteht die Gele- Tee und Keksen traditionel- durch zum Thema „Mit geläufigkeit zu erlangen. genheit, am Karsonn- le und neue Gesellschafts- Lautleseverfahren und Diese Erfahrungen ma- abend Grüngut zwi- spiele auszuprobieren und Sichtwortschatztraining die chen auch die Mentoren in schen 9:30 und 14 Uhr zu spielen. Beginn ist um 16 Leseflüssigkeit verbessern“. ihrer täglichen Arbeit mit anzuliefern. Es besteht Uhr. Mit 18 Mentoren hat fast den Lesekindern immer auch die Möglichkeit die Hälfte aller aktiven Le- wieder. Daher waren die der Abholung von grö- selernhelfer an der Fortbil- praxisbezogenen Ausfüh- ßeren Mengen. Anmel- dung teilgenommen. rungen für alle sehr hilf- dungen dazu bei Chris- Osterfeuer Die Referentin Imke reich. tian Draeger, Telefon Hanssen von der Akademie Die Teilnehmenden er- (0172) 4164448, oder in Rodewald für Leseförderung Nieder- fuhren, wie Sichtwort- Jan Hendrik Pauling, sachsen aus Hannover stell- schatztraining, Leseflüssig- Ruf (0171) 6219175). RODEWALD. Die Jugendfeu- te anschaulich dar, dass nur keit und Textverstehen zu- Am Ostersonntag erwehr Rodewald zündet demjenigen, der fließend le- sammenhängen. Sie lernten startet um 19 Uhr der am 1. Osterfeiertag um 20 sen kann, sich auch Texte verschiedene Lautlesever- Fackelzug vom Dorf- Uhr wieder das traditionelle erschließen und er diese so- fahren, wie beispielsweise platz unter Begleitung 18 Leselernhelfer vom Verein „Mentor“ nahmen an der Fortbil- Osterfeuer auf dem Gelän- mit interpretieren und In- Tandemlesen, kennen. Dar- des Spielmannszug Es- dung teil. Foto: red de vor dem Freibad an. Für halte reflektieren kann. Vie- über hinaus wurden spiele- sel in Richtung Oster- das leibliche Wohl aller le Kinder befänden sich in rische Möglichkeiten zur feuerplatz. Dort wird Gäste ist gesorgt. ihrer Leseentwicklung je- Schulung des Sichtwort- Bei Interesse an der eh- [email protected], dann gegen 19:30 Uhr Am Karsonnabend wird doch in einer niedrigen Stu- schatzes sowie bewährte renamtlichen Arbeit im Ver- Auskunft. Weitere Informa- durch die Jugendfeuer- von 9 bis 13 Uhr wieder fe und hätten Schwierigkei- Materialien und Literatur ein „Mentor“ gibt Ingrid tionen gibt es auch auf der wehr Essel das Feuer Buschholz für das Feuer an- ten bei der Worterkennung für leseschwache Kinder Jöhler, Telefon (05161) Internetseite unter www. entzündet. genommen. und der Leseflüssigkeit. Ei- vorgestellt. 9498118 oder per E-Mail: mentor-walsrode.de.

Reservisten besuchen alte Pulverfabrik DORFMARK (ami/chi). Mit- Dritten Reich der größte mal für die Errichtung der wirkung nicht zerstört wur- glieder der Reservistenka- Pulverhersteller für die Anlage sowie auch für die den, konnten sie nach Aus- meradschaft (RK) Falling- Wehrmacht. Pulverproduktion. Dienst- bau der Fabrikationsanla- bostel-Walsrode besuchten Detailliert berichtete der verpflichtete und Zwangs- gen aus Reparationsgrün- kürzlich die zwölf Quadrat- Historiker über die Entste- arbeiter reichten schließlich den wieder genutzt wer- kilometer große ehemalige hung sowie die technische nicht mehr aus, sodass auch den. So wurde „Eibia 2“in Pulverfabrik Liebenau. His- Ausrichtung des Werkes Kriegsgefangene einge- Liebenau in der Nach- toriker Martin Guse be- und zeigte an zwei begeh- stellt wurden“, hob Martin kriegszeit von der engli- grüßte die Anwesenden, baren Bunkern, in welchen Guse hervor. Weiter führte schen Armee, der holländi- wies auf die Gefahren beim Dimensionen gebaut wur- der Historiker aus, dass im schen Armee, von der Bun- Betreten der Anlage hin de. Ein weiterer Punkt in Laufe der Jahre 2.000 Men- deswehr sowie auch von und führte diese danach der Führung war das Prob- schen wegen schlechter Be- mehreren Firmen, die per PKW durch die weitläu- lem der Beschaffung von handlung, Krankheit und Sprengstoffe, Munition und fige „Geisterstadt“ von „Ei- Arbeitskräften. Mangelernährung verstor- Waffen produzierten, ge- bia 2“ mit rund 400 Gebäu- „Je länger der Krieg dau- ben sind. nutzt. den. Diese war zusammen erte, desto höher war der Da die Gebäude der Pul- 1994 stellte die letzte Fir- Die Teilnehmer in der „Eibia 2“. Foto: red mit „Eibia 1“ in Bomlitz im Bedarf an Arbeitern – ein- verfabrik durch Kriegsein- ma ihre Produktion ein.

Anzeige LesefreudeLesefreude zumzum OsterfestOsterfest Jetzt aber hopp . . . die beste Oster-Geschenkidee zum Sparpreis! Oster-Geschenk-Abo Der Abostart ist am Ostersamstag 3 Monate lesen – nur 2 Monate bezahlen! oder nach Wahl!

© Matthias Enter - Fotolia.com Bitte liefern Sie das als Abo für mich Bestellschein Schnupperabo: Einzugsermächtigung: WZ-Oster-Abo an: als Geschenkabo Hiermit bestelle ich die WZ ab dem ______Hiermit ermächtige ich die Walsroder Zeitung, das Bezugsgeld (Belieferung endet automatisch) für die Dauer von 3 Monaten zum Bezugspreis einmalig von meinem Konto abzubuchen. von 2 Monaten für 63,80 5

Vorname Nachname Vorname Nachname IBAN

Straße/Nr. PLZ/Wohnort Straße/Nr. PLZ/Wohnort BIC Bank

Geburtsdatum Telefon Geburtsdatum Telefon Datum

E-Mail E-Mail Unterschrift

Ich bin damit einverstanden, dass ich von der Walsroder Zeitung zur Produkt- und Lieferqualität befragt werde und dass mir schriftlich oder telefonisch bis auf Widerruf weitere interessante Angebote gemacht werden.

Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 60 05 49 · [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Do. von 8:30 - 17:00 Uhr, Fr. 8:30 - 16:00 Uhr, Sa. 8:30 - 12:00 Uhr SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 11

LEBENSQUALITÄT IM ALTER Tipps und Angebote für ein sorgenfreies und erfülltes Leben

© Photographee.eu - stock.adobe.com Tabelle1 Spezialist für Krankenfahrten! Wichtige Wirkstoff e kennen Wohnen im Alter Wir kümmern uns um den Papierkram! Kortison und Acetylsalicylsäure Wohnraum wird zum Lebensmittelpunkt vieler Senioren

lps/ML. Ein Blick auf Sta- dieser Schritt nach langer Tel:05162-9315 tistiken zur demografi schen Zeit im eigenen Heim oft zu- Natürlich auch im Rollstuhl! Entwicklung in Deutsch- erst befremdlich erscheint, land zeigt, dass der Anteil kann eine solche Verände- Taxi und Transport Fallingbostel GmbH, Vogteistr.Vogteistr.26, 26, 2968329683 Bad Fallingbostel an Senioren in unserer Ge- rung der Wohnsituation zur sellschaft immer weiter zu- Entlastung für Senioren wie nimmt. Schon jetzt sehen Angehörige werden. sich viele Menschen mit der Es ist sehr wichtig, die Re- Frage konfrontiert, wie Fami- levanz der Wohnsituation lienmitglieder oder sie selbst für Senioren zu verstehen. die späten Tage verbringen Denn Studien belegen, dass wollen, beziehungsweise die allgemeine Zufriedenheit Die neue Frühjahr-/ können. Der traditionelle bei älteren Menschen viel Ansatz, der lange Zeit essen- mehr an das Wohlbefi nden Sommer-Kollektion ist da! ziell für das Zusammenle- zu Hause gekoppelt ist als ben von Menschen war, sind bei jungen Menschen. Die starke Familienbande. Das eigenen vier Wände nehmen funktioniert, wenn sich jün- für Senioren den Lebens- gere Generationen um die mittelpunkt ein und sollten 29664 Walsrode • Quintusstraße 7 • Eigener Parkplatz! alternden Familienmitglie- deshalb durch eigene Möbel Montag - Freitag: 9:00 Uhr - 12:30 Uhr • 14:00 Uhr - 18:00 Uhr lps/Jm. Kortison und Acetylsalicylsäure sind wichtige Medikamen- der kümmern können und und liebevolle Gestaltung Samstag: 9:00 Uhr - 13:00 Uhr tenwirksto e und vielseitig einsetzbar. Foto: AOK Mediendienst wollen. dem Geschmack der darin Statistiken zeigen auch, dass lebenden Person angepasst lps/Jm. Es gibt zahlreiche son für eine dauerhafte Be- die meisten Senioren am sein, zu Hause oder im Pfl e- Auto-Ruf Medikamentenwirkstoffe, handlung von chronischen liebsten in den eigenen vier geheim. Heutzutage gibt die meist komplizierte Na- Erkrankungen. Trotz der Wänden altern möchten, so es so einen hohen Anteil an 25 men haben. Für Laien ist positiven Eigenschaften des lange dies möglich ist. Geht über 80-jährigen in unserer Dorfmark es häufi g nicht leicht, deren Wirkstoffs sind Nebenwir- das nicht mehr, kommen Gesellschaft wie noch nie. Wirkung zu kennen. Korti- kungen wie beispielsweise Pfl egeheime oder das immer Diejenigen, die ihre Eltern Ja hre son und Acetylsalicylsäure Gewichtszunahme, Wasser- beliebtere Konzept des be- oder Angehörigen in so ho- sind gleichermaßen be- einlagerungen sowie eine treuten Wohnens ins Spiel. hem Alter pfl egen und be- 0 51 63 kannt. Kortison wird, basie- erhöhte Infektanfälligkeit Für viele Menschen ist die treuen, sehen sich oft mit 12 34 rend auf dem in der Neben- möglich. Vorstellung einer solchen den Fragen des Alters kon-  Krankenfahrten sitzend niere entstehenden Hormon Acetylsalicylsäure, kurz Veränderung beängstigend. frontiert. Eine immer höhere  Personentransporte bis 8 Personen mit dem Namen „Kortisol“, ASS genannt, ist ein be- Deshalb sollten solche Um- Lebenserwartung stellt die  Dialysefahrten – Bestrahlungsfahrten stellungen schonend herbei- Gesellschaft vor neue Her- seit den 1950er Jahren her- kannter und häufi g verwen- Rollstuhltransporte gestellt und seitdem vielsei- deter Wirkstoff in Schmerz- geführt werden. Auch wenn ausforderungen, mit denen  tig eingesetzt. Heutzutage mitteln. Er wird in der Regel man sich beizeiten beschäfti-  Hilfe bei den Formalitäten zur Übernahme der Kosten ist es ein bekanntes Medi- bei der Behandlung von gen kann, um wichtige Fra- für ambulante Fahrten bei den Krankenkassen gen im Voraus zu klären und kament, das beispielswei- Kopfschmerzen angewen- www.schmidtke-dorfmark.de se bei Hauterkrankungen det, ist jedoch beispiels- den Angehörigen später Ver- sowie zur Behandlung von weise bei Rücken- und Ge- Essen auf antwortung abzunehmen. Inh. J. Schmidtke · Westendorfer Straße 45 · Dorfmark Rheuma verwendet wird. lenkschmerzen sowie bei Es wirkt entzündungshem- Erkältungskrankheiten mit Rädern mend, kann allergische Re- Fieber wirksam. Acetylsali- aktionen unterdrücken und cylsäure hat eine blutgerin- Flexibilität ist ein ist verschreibungspfl ichtig. nende Wirkung und ist da- wichtiges Kriterium Der Wirkstoff wird heutzu- her nicht unbedenklich. tage in zahlreichen Arznei- Weitere Nebenwirkungen lps/Moe. Für die ältere Ge- mitteln auf verschiedene sind beispielsweise Übel- neration kann die Versor- Arten eingesetzt. So gibt es keit und Erbrechen sowie gung mit Essen durch einen neben Salben und Tablet- Sodbrennen. Da bei einer Lieferdienst gewährleisten, ten ebenfalls Nasen- und lang andauernden Einnah- dass Senioren auch weiter- Asthmasprays sowie Au- me die Magenschleimhaut hin selbstbestimmt in der gentropfen, in denen Ab- angegriffen werden kann, eigenen Wohnung leben kömmlinge des Kortisons empfi ehlt es sich, magen- können. Da es in Deutsch- enthalten sind. In niedriger schützende Medikamente land je nach Wohnort eine Dosierung eignet sich Korti- zusätzlich einzunehmen. Vielzahl an möglichen An- bietern gibt, sollte man vor dem Abschluss eines Ver- trages einige Dinge beach- ten. Bei der Auswahl kann Seite 1 hier zunächst eine Beratung bei Stellen wie einem Wohl- fahrtsverband, der örtlichen Kirchengemeinde oder auch der Verbraucherschutzzent- rale hilfreich sein. Ein wei- teres Auswahlkriterium ist die Flexibilität der An- bieter. Glücklicherweise ist die Bestellung oder auch Stornierung des Essens bei vielen Fir- men unkompliziert möglich. Dennoch können besonders bei längerfristigen Vereinbarungen auch Kündigungs- fristen ein Teil des Vertrages beinhalten. Um ein passendes Angebot zu fi nden, kann das Testen des Angebots von verschie- denen Dienstleistern eine gute Idee sein. Zuletzt sollte ebenfalls die Art der Ver- packung, in der das Essen Zahlreiche Anbieter geliefert wird, bei der Aus- tragen mit ihrem Ser- wahl berücksichtigt wer- viceangebot dazu bei, den. Wenn man diese Tipps die Lebensqualität im beachtet, kann die Beauf- Alter längstmöglich zu tragung einer Firma für die erhalten. Mahlzeitenlieferungen zur Lebensqualität im hohen Al- Foto: aletia2011 - stock.adobe.com ter maßgeblich beitragen. 12 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 SONDERVERÖFFENTLICHUNG

LEBENSQUALITÄT IM ALTER Tipps und Angebote für ein sorgenfreies und erfülltes Leben

© Photographee.eu - stock.adobe.com Reisen trotz Einkaufshilfe Pfl egebedürftigkeit Eine Hilfe beim Einkaufen kann den Komfort erhöhen lps/Moe. Besonders im ho- hilfe stellt weiterhin die Ein- Die Zahl der Anbieter nimmt stetig zu hen Alter fallen Tätigkeiten kaufsbegleitung dar. Dieser des alltäglichen Lebens zu- Service wird häufi g vor al- nehmend schwer. Hierzu lem im Rahmen der stun- zählt nicht zuletzt auch die denweisen Betreuung durch Erledigung von täglichen ambulante Pfl egedienste und wöchentlichen Einkäu- angeboten. Gleichzeitig fen. Bei der Art und Weise, bietet diese Form der Ein- in der die Einkaufshilfe ab- kaufshilfe auch den Vorteil, läuft, wird zwischen ver- dass man trotz gesundheit- schiedenen Formen unter- licher Beschwerden weiter- schieden. Zunächst gibt es hin selbst aktiv bleibt, ohne hier die Form der Einkaufs- sich dabei unsicher fühlen vertretung. Diese Form der zu müssen oder der Gefahr Einkaufshilfe ist besonders einer Überanstrengung aus- Der Rollator TOPRO Troja 2G Premium Der Rollator TOPRO Troja 2G Premium komfortabel, da hierbei die gesetzt zu sein. Weiterhin wurde im Rollatorentest der Stiftung wurde im Rollatorentest der Stiftung Foto: Pixabay / DariuszSankowski Besorgungen gemäß einer bieten neben den großen WarentestWarentest (Heft (Heft März März 2019) 2019) zusammen zusammen mit dmemit d Memodell Modell eines eines anderen anderen H erstellersHerstellers T Testsieger.estsieger. BBeideeide Bestellung durch eine dritte Supermarktketten auch im- erhieltenerhielten die Notedie Note GUT GUT (2,0). (2,0). Besonders Besonders gut gut schnitt schnitt er inin den den lps/Moe. Sobald man selbst rauf zu achten, dass die eige- Person komplett übernom- mer mehr kleinere lokale KategorienKategorien Handhabung Handhabung und und Haltbarkeit Haltbarkeit ab. ab. E Erhältlichrhältlich in in I hremIhrem oder auch der Partner oder ne Mobilität und die tägliche men und anschließend ge- Geschäfte einen direkten GesundheitshausGesundheitshaus Ulb Ulbrich.rich. die Partnerin aus gesund- Betreuung, falls sie erforder- liefert werden. Inzwischen Lieferservice an, der die Ein- heitlichen Gründen pfl e- lich ist, vor Ort gewährleis- gibt es in dieser Kategorie käufe nach einer Bestellung gebedürftig geworden ist, tet werden kann. Daher gibt verschiedene Dienstleister, liefert. Mit diesen Hilfen stellt dies in vielen Berei- es trotz aller Angebote auch die auch in ländlichen Re- lässt sich ein unabhängige- Brückstraße 2-4 • 29664 Walsrode • 05161/5386 chen des Lebens eine große beim Reisen Einschränkun- gionen problemlos beauf- rer Lebensstil trotz gesund- www.gesundheitshaus-ulbrich.de Umstellung dar. Langjähri- gen, sei es durch die örtlichen tragt werden können. Eine heitlicher Einschränkungen ge Hobbies und andere Be- Gegebenheiten oder auch weitere Form der Einkaufs- weiter gewährleisten. schäftigungen in der Freizeit der meistens erhöhte Preis im können dann häufi g nicht Vergleich zum eigenständi- Bequem und übersichtlich... mehr im gleichen Umfang gen Reisen. Um den eigenen wie bisher ausgeübt werden. Komfort zu erhöhen und den Sofort verfügbar! Eine Ausnahme bei den Ein- Alltag während des Urlaubs Schwierigkeiten beim Hören schränkungen stellt jedoch Verständlich ausführliche zu erleichtern, kann es unter das Reisen dar, da es inzwi- anderem auch eine sinnvolle Wann ist ein Hörtest ratsam? Erklärung aller schen eine Vielzahl an An- Überlegung sein, eine Grup- technischer Ausstattungen bietern gibt, die auch dann penreise zu buchen. Hier- komfortable Reisen ermög- bei bietet sich nicht nur die Höher sitzen - komfortabel fahren... Zum Beispiel: lichen, wenn ein Pfl egegrad Möglichkeit, bei manchen vorhanden ist. Tätigkeiten die Hilfe von Ford Kuga 1.5 EcoBoost ST-Line EZ 9/17, 110 kW, Parklenkassistent, Panorama-Dach, Tempomat, Dennoch gibt es einige Krite- Mitreisenden erhalten zu Rückfahrkamera, Xenon, Navi, Sitzheizung uvm. reduziert 25.870,- rien, auf die bei der Buchung können, sondern auch neue geachtet werden sollte. Un- Bekanntschaften zu knüpfen. Tiguan Trend & Fun 1.4 TSI AUTOMATIK EZ 5/15, 118 kW, 6-Gang-Automatik, Einparkhilfe, Sitzheizung, abhängig von den Ange- Da letztlich für eine rundum Navi, Müdigkeitserkennung, Ganzjahresreifen uvm. bei uns 19.340,- boten der Reiseveranstalter gelungene Reise vor allem spielt bei den eigenen Wün- die ausreichende Planung Touran Comfortline 1.2 TSI schen jedoch vor allem eine wichtig ist, sollte man sich EZ 6/16, 81 kW, Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung, Sitzheiz., City Notbremsfunktion, Lendenwirbelstütze uvm. reduziert 19.870,- realistische Einschätzung frühzeitig bei einem speziali- über die eigene Reisefähig- sierten Reiseveranstalter vor keit eine wichtige Rolle. So Ort über mögliche Angebote Hier fühlen Sie sich aufgehoben. ist es unbedingt sinnvoll da- informieren.

EU-Fahrzeuge Service

Service INFO 05071-98170 INFO Neustädter Straße 27 · Schwarmstedt · www.marquardt-lenthe.de Mehrgenerationenhäuser Eine gute Möglichkeit, um soziale Isolierung zu verhindern lps/Bi. Ein Hörtest gibt Aufschluss darüber, ob gegebenenfalls Autoruf 5958 lps/Moe. Das Durchschnitts- den Senioren helfen kön- ein Hörgerät ratsam wäre. Foto: Pixabay.com alter der deutschen Be- nen, tägliche Erledigungen Wir helfen Ihnen völkerung wird in den wie zum Beispiel Einkäufe lps/Bi. Vor allem ältere ten und mögliche Schwie- kommenden Jahrzehnten bei Anträgen zur Übernahme oder das Kochen zu über- Menschen, doch auch im- rigkeiten gegebenenfalls kontinuierlich weiter anstei- nehmen, können die älteren mer mehr Jüngere, haben schriftlich festhalten, um der ambulanten Fahrtkosten gen. Als Reaktion auf diese Mitbewohner sich durch das mit Schwierigkeiten beim den Arzt über alles zu infor- durch die Krankenkassen. Entwicklung nimmt die Zahl Aufpassen von im Haus le- Hören zu kämpfen. Stetes mieren. Es gibt zudem auch der sogenannten Mehrge- benden Kindern einbringen. Nachfragen aufgrund von arbeitsmedizinische Unter- nerationenhäuser, in denen Da somit ein sehr enges Zu- Nichtverstehen kann dabei suchungen von Menschen, • Krankentransporte sitzend Inh. Petra Kuhlmann-Klenz nicht nur Verwandte, son- sammenleben mit zunächst nicht nur Betroffene, son- die in ihrem Beruf häufi g • Fahrten zur Chemo 29683 Bad Fallingbostel dern auch vorher einander fremden Menschen entsteht, dern auch deren Gegenüber starkem Lärm ausgesetzt • Bestrahlung und Dialyse Ellernstraße 14 unbekannte Menschen je- ist diese Form des Wohnens mit der Zeit unzufrieden sind. Gehört man zu dieser Fax (0 51 62) 90 22 66 den Alters zusammenleben, im Alter nicht unbedingt werden lassen. Ein Hörtest Gruppe Arbeitender, ist ein stetig zu. Einer der großen für alle Menschen geeignet. kann generell Aufschluss regelmäßiger Hörtest be- Vorteile, die Mehrgenera- Falls man sich jedoch für darüber geben, ob tatsäch- sonders wichtig. tionenhäuser für Senioren dieses Konzept begeistern lich eine Störung des Ge- Was viele nicht wissen oder bieten können, ist die Ein- kann, ist eine frühzeitige hörs vorliegt. Bei einem vergessen: Für Erwachsene bindung in eine soziale Ge- Kontaktaufnahme mit Trä- Test, auch Audiometrie ge- ist der Hörtest Bestandteil meinschaft. Besonders wenn gerorganisationen in der Re- nannt, wird mit verschiede- der jährlichen Vorsorge- man im hohen Alter nicht gion unbedingt sinnvoll. nen Untersuchungsverfah- untersuchung. Bei Kindern mehr so mobil ist wie früher, ren die Funktion des Gehörs wird in der Regel ein solcher bietet sich hier die Möglich- überprüft. Unter anderem Test bei jeder Vorsorge- keit, mit bereits bekannten werden die Empfi ndlichkeit untersuchung bis zum Alter Menschen in Kontakt zu und das Aufl ösevermögen von neun oder zehn Jahren bleiben oder auch neue Leu- des Hörorgans erfasst. So er- durchgeführt. Bei Unsicher- te kennenzulernen. Den- hält der HNO-Arzt, also der heiten bezüglich der Regel- noch sollte jeder Mensch Hals-Nasen-Ohren-Arzt, mäßigkeit der Durchfüh- nach den eigenen Vorlieben genaue Informationen über rung sollte der HNO-Arzt und Bedürfnissen entschei- die Lokalisatin und das Aus- des Vertrauens aufgesucht den, ob das Leben in einem maß einer möglichen Hör- werden. Da der Hörtest eine Mehrgenerationenhaus in schädigung. einfache und ungefährliche der persönlichen Situation Prinzipiell wird dieser Test Untersuchung ist, müssen eine geeignete Lösung dar- immer dann durchgeführt, Patienten keine Vorsichts- stellt. Dies liegt vor allem wenn Schwierigkeiten bei maßnahmen beachten. In daran, dass das Leben in der Wahrnehmung von Tö- der Regel kann der Arzt einem Mehrgenerationen- lps/Moe. Auch Senioren nen und Geräuschen auftre- zudem direkt im Anschluss haus auf dem Prinzip der können sich in der Gemein- ten. Daher ist es im Voraus an den Test den Befund er- Kooperation beruht. Wäh- schaft gut einbringen. besonders wichtig, das Be- klären und eine Diagnose rend jüngere Mitbewohner Foto: Pixabay / Riala troffene genau auf sich ach- stellen. SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 13

LEBENSQUALITÄT IM ALTER Tipps und Angebote für ein sorgenfreies und erfülltes Leben

© Photographee.eu - stock.adobe.com

Sie brauchen Hilfe bei Die private Pfl egeversicherung Pfl ege zu Hause Wenn... Elektrikarbeiten im und am Haus? Ein frühzeitiger Abschluss ist sinnvoll Eine gute Organisation ist besonders wichtig Rufen Sie uns gerne an! Auch kleine Aufträge werden schnell lps/Moe. Da ein Pfl egebedarf ist es hilfreich, wenn ein Be- und unkompliziert von uns gelöst. häufi g sehr plötzlich eintritt, ratungsservice in Anspruch Walsrode · Grünstraße 11 möchten viele ältere Men- genommen wird. Durch die Telefon (0 5161) 3515 · Fax 742 65 schen aufgrund der starken Beratung kann auch geklärt Beeinträchtigungen im Alltag werden, in welchem Um- Persönlich für Sie da! zumindest die Vertrautheit fang die Anschaffung von Mo. - Do., 15 - 17 Uhr, und den Komfort der heimi- Hilfsmitteln für die Pfl ege in dann Fr., 14 - 16 Uhr schen Wohnung so lange wie den eigenen vier Wänden er- Seit 1981 www.elektro-schultz.de möglich beibehalten. Durch forderlich ist. Da diese Hilfs- die Inanspruchnahme eines mittel häufi g zumindest in ambulanten Pfl egedienstes Teilen durch die Kranken- ist dies in vielen Fällen mög- kassen bezuschusst werden, lich. Damit es gelingt, ist eine ist auch hier eine schnelle gute Organisation besonders Kontaktaufnahme und eine wichtig, wobei jedoch einige Terminvereinbarung für eine Dinge zu beachten sind. Der Beratung sinnvoll. erste Schritt ist hierbei unbe- Da eine Betreuung zu Hau- dingt die Beantragung einer se rund um die Uhr für die Pfl egestufe bei den zustän- meisten Menschen nicht er- digen Stellen, um die Höhe schwinglich ist, ist zu klä- der anfallenden Kosten aus- ren, bei welchen Tätigkeiten zugleichen. eine stundenweise Betreu- Danach ist es besonders ung durch den Pfl egedienst wichtig, dass individuell vor in Frage kommt. Wenn dies Ort geklärt wird, welche Hil- geklärt ist, ist in vielen Fäl- fen bei der Bewältigung des len das komfortable Wohnen Alltags in der eigenen Woh- in der heimischen Wohnung nung umsetzbar sind. Dabei auch weiterhin möglich.

Arzt oder Apotheker? lps/Bi. Je nach Stärke der Be- kann. Die Zahl an nicht ver- schwerden und dem persön- schreibungspfl ichtigen Me- lichen Befi nden können Pa- dikamenten am Markt steigt tienten selber entscheiden, stetig, wodurch viele sich ob sie den Gang zum Arzt lange Wartezeiten in Praxen oder in die Apotheke wäh- ersparen wollen und lieber len. Plagt man sich beispiels- den direkten Weg in die lps/Moe. Viele Menschen schieden, ob die Leistungen weise mit bereits bekannten Apotheke wählen. denken verständlicherweise für eine Unterstützung durch Symptomen rum und kennt nur ungern an die Möglich- Pfl egepersonal in der eige- die daher nötigen Arzneien, keit, im Alter aus gesund- nen Wohnung oder auch für kann ein Besuch in der Apo- heitlichen Gründen pfl ege- den Fall eines Umzugs in A Paritätischer Verein theke viel Zeit sparen. �Heidekreis e.V. bedürftig zu werden. Da im ein Pfl egeheim gewährleis- Werden jedoch zum eigenen Ernstfall jedoch eine hohe tet werden. Die seit Januar Befi nden eine Diagnose und 0D Gemeinsam Horizonte neu definieren fi nanzielle Belastung durch 2017 geltenden fünf Pfl ege- eine anschließende Behand- die Pfl ege nicht nur für die grade sollen besonders die lung benötigt, muss ein Arzt eigene Person, sondern auch Einschränkungen von an De- konsultiert werden. Generell für die Verwandten auftre- menz erkrankten Personen denken die meisten Betroffe- Wir bieten Ihnen ten kann, ist der frühzeiti- berücksichtigen. Trotzdem nen bei Anzeichen von Un- alles aus einer Hand ge Abschluss einer privaten erfolgt in diesen Fällen häu- wohlsein oft über einen Arzt- Pfl egeversicherung in den fi g keine Einstufung in einen besuch nach. Man erhofft meisten Fällen eine sinnvol- höheren Pfl egegrad, da die sich dadurch eine eindeutige ../ Ausbildung le Überlegung. Vor dem Ab- Betroffenen oft körperlich Diagnose und eine Behand- schluss gilt es jedoch einige gesund genug sind, als dass lung, welche zur schnellen ../ Grund- und Behandlungspflege Dinge zu beachten. Einer der die gesetzlichen Vorausset- Genesung beiträgt. wichtigsten Punkte bei der zungen erfüllt werden. Da Besonders bei schweren Er- ../ Betreuung Auswahl einer passenden die verschiedenen am Markt krankungen ist es unver- Police ist zunächst der Leis- angebotenen Versicherungs- meidlich, einen Arzt aufzu- ../ Hauswirtschaft tungsumfang. Hierbei sollte policen daher in Bezug auf suchen, welcher mit seinem ../ vor allem darauf geachtet die gewährten Leistung umfangreichen Wissen über Tagespflege werden, dass für die Pfl ege- sehr unterschiedlich ausfal- mögliche Symptome und grade I bis III jeweils eine len, kann eine Beratung bei dem geeigneten Untersu- Tagespflege Tagespflege Sozialstation Sozialstation ausreichende Bezuschus- einem Versicherungsmakler chungsinstrument baldigen Teestuv Bomlitz Schwarmstedt Aller-Leine-Tal Bad Fallingbostel sung beinhaltet ist. Innerhalb vor Ort bei der Auswahl ei- Aufschluss über das Krank- Tel. 05161 / 949 0250 Tel. 05071 / 979 1644 Tel. 05071 / 8140 Tel. 05162 / 3081 der verschiedenen Katego- nes passenden Produkts hilf- heitsbild und seine erfor- An der Wisselshorst 1 0 Am Obstgarten 2 Am Obstgarten 2 Vogteistraße 30 rien wird weiterhin unter- reich sein. derliche Behandlung geben 29699 Bomlitz 29690 Schwarmstedt 29690 Schwarmstedt 29683 Bad Fallingbostel

Frische Zutaten schmecken Mehr auf die Ernährung achten Täglich eine frischgekochte Mahlzeit! Mit Meyer Menü kommt Ihnen jeden Tag eine kleine Freude ins Haus. Eine gesunde und ausgewo- logische Veränderungen, die Ernährungsexperten vor al- gene Ernährung ist immens insgesamt einen geringeren lem Lebensmittel mit einer Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen: wichtig und nimmt einen Grundumsatz ergeben. Dazu besonders hohen Nährstoff- sehr viel höheren Stellen- zählen beispielsweise die dichte zu sich zu nehmen, • Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl wert ein als Diäten. Langfris- Abnahme der Muskel- und insbesondere Obst und Ge- • Zu jedem Menü bekommen Sie ein tig wirkt sich eine gesunde Knochenmasse und natür- müse. leckeres Dessert Ernährung und Lebensweise lich das Absinken des Kör- Vollkornprodukte und auch • Diabetiker-Menüs und Wochenend- nachhaltig und positiv aus. perfettgehaltes. Oftmals be- Kartoffeln sättigen und sind Versorgung Doch manchmal fällt es sehr wegen sich ältere Menschen vielfältig zu variieren. Ein- • Keine Vertragsbindung und kein schwer, sich kontinuierlich auch weniger, wodurch der mal wöchentlich sollte Fisch Mindestbestellzeitraum gesund zu ernähren. Vor al- Grundumsatz noch weiter verzehrt werden und anstel- • Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü lem, wenn man sehr ungern sinkt. Bestehen bleibt der le von fettem Fleisch emp- beispielsweise auf Süßig- hohe Bedarf an lebenswichti- fehlen sich andere magere keiten und Chips verzichtet. gen Vitaminen, Mineralstof- Sorten wie beispielsweise Wichtig ist, zu akzeptieren, fen und anderen Vitalstoffen, Filet oder Tatar sowie Ge- dass eine gute Ernährung weniger benötigt der Körper fl ügel. Nicht zu vergessen ist in der zweiten Lebenshälfte an Kohlenhydraten, Fett und ausreichend zu trinken, zwei anders auszusehen hat als Eiweiß, die eine hohe Nähr- Liter pro Tag sollten es schon in der ersten. Jenseits der stoffdichte aufweisen. Aus sein, um einer Dehydrierung Bestellen Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de fünfzig zeigen sich physio- diesem Grund empfehlen vorzubeugen. lps/Mo. 14 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 SONDERVERÖFFENTLICHUNG

HELFER IN SCHWIERIGEN LEBENSLAGEN Frater EUSTACHIUS in Bomlitz

Konzepte fürs Leben

• Haushaltshilfen • Familienentlastender Dienst • Niedrigschwellige Betreuungsangebote • Hauswirtschaftlicher Dienst

Worth 7 29664 Walsrode Tel.: 0 51 61 - 972 90 10 Fax: 0 51 61 - 972 90 13 Helfer in schwierigen Lebenslagen www.hwd-row.de Frater EUSTACHIUS in BOMLITZ [email protected] Als seine Mutter vor Jahren Die Erstaufl age des in großer es weiterer Ansprechpartner willigen Teilnehmern und an Altersdemenz erkrank- Zahl herausgegebenen Fly- und Ansprechpartnerinnen, Teilnehmerinnen ebenfalls te, fand der Bomlitzer Peter ers mit den Telefonnummern möglichst aus weiten Teilen nicht. Interessierte an einer Jahnke bestätigt, dass für der Ansprechpartner und des Heidekreises. Einer spe- ehrenamtlichen Tätigkeit Menschen in schwierigen Ansprechpartnerinnen war ziellen Ausbildung für den im Rahmen des Netzwerkes Lebenslagen, für kranke und aufgrund der großen Nach- damit verbundenen gele- wenden sich bitte unver- Pflege ist Vertra alte Menschen, quasi alles frage sehr schnell vergriffen; gentlichen Telefondienst be- bindlich an Peter Jahnke un- uen vorhanden ist: Beratungs- die Verteilung der zweiten darf es nicht; Kosten für sog. ter der Tel.-Nummer 05161 stellen, wie die Sozialver- Aufl age an alle Haushaltun- Crashkurse der am Netz- 941190 oder wendet sich Ambulanter Pflegedienst bände, den Senioren- und gen in Bomlitz und nun auch werk teilnehmenden Institu- schriftlich an ihn unter der Pfl egestützpunkt beim Land- in Walsrode soll zur Jahres- tionen und gemeinnützigen Postfachadresse 29694 Bom- GmbH in Bomlitz kreis, das Diakonische Werk, mitte 2019 erfolgen. Viele Vereine entstehen den frei- litz, Postfach 1105. Jens Könecke und Team die Kirchen, wenn es um die neue und in der Region be- Zum Hohen Felde • 29699 Bomlitz Seelsorge geht, ambulante kannte Institutionen und ge- und stationäre Pfl egebetrie- meinnützigen Vereine aus ✆ 05161/941200 · 24 Std. erreichbar be, Alten- und Pfl egeheime den Bereichen der Pfl ege, usw. Er stellte fest, dass die der Betreuung und Beglei- Ihr Wohlbefinden ist uns wichtig! Organisationen und Betriebe tung sind zwischenzeitlich selbst wohlorganisiert sind, hinzugekommen und lassen Damit Sie nach Ihren Wünschen von uns versorgt und aber derjenige, der urplötz- den Flyer zu einem wertvol- beraten werden, legen wir auf fachlich kompetente lich Hilfe, d.h. Beratung und len Hilfsmittel bei der Suche Mitarbeiter/innen und eine hohe Pflegequalität Wert. ggf. Pfl ege benötigt, fi ndet nach Helfern für Menschen sich mit den Möglichkeiten in schwierigen Lebensla- Wir bieten unsere Dienste in Bomlitz, Walsrode, oft nur schwerlich zurecht. gen und deren Angehörige Bad Fallingbostel und deren umliegenden Ortsteile an. In Bomlitz entstand darauf- werden, denn diese können hin auf seine Initiative in der durch die Kontaktaufnahme zweiten Jahreshälfte 2017 durchaus ein Stück Lebens- mit Frater EUSTACHIUS ein qualität zurückgewinnen. Gesundheitsnetzwerk unter Der einfachste Weg, das Mitwirkung von Beratungs- Netzwerk zu erreichen und stellen, ambulanten und damit Hilfe vermittelt zu tegeler stationären Pfl egediensten bekommen, stellt die Ruf- TAGESPFLEGE WASROA und Sozialstationen, Tages- nummer 0700 29699 000 dar. pfl egestellen, der Senioren- Und die kann man sich gut betreuung (in den eigenen merken: Die Vorwahl 0700 vier Wänden), dem Heide- gefolgt von der Bomlitzer kreisklinikum, der Lebens- Postleitzahl 29699 mit drei hilfe Walsrode, dem Am- Nullen am Ende. Alle lieben bulanten Hospizdienst, der Es ist an einen kontinuier- Fridas Trauerbegleitung, den Kir- lichen Ausbau des Netz- erzliche Art chen und anderen mehr... werkes gedacht. Es soll mit h für Menschen in schwierigen weiteren Institutionen und seit dem 01. April 2019 Lebenslagen und deren An- gemeinnützigen Vereinen im Gesundheitszentrum Walsrode gehörige unter für sie völlig engmaschiger, zugleich aber kostenloser Regie von ehren- auch auf weitere Kommunen Tagsüber in guten Händen – abends daheim amtlich tätigen Ansprech- im Heidekreis ausgedehnt Mit einer umfangreichen Betreuung entlasten wir unsere partnern und Ansprech- werden. Um dieses Vorhaben Gäste und deren Angehörige und schaffen ihnen jede Woche partnerinnen als Lotsen. realisieren zu können, bedarf die benötigten Freiräume. Unsere Tagespflege-Gäste werden mit eigenem Fahrservice von Zuhause abgeholt, in die der hochmodernen, speziell eingerichteten Räumlichkeiten Gemeinsam sind wir stärker Claudia Mohr betreut und nachmittags wieder nach Hause gefahren. Damit Heilpraktikerin sind wir die perfekte Alternative, wenn ein Pflegeheim noch keine Option ist. Ganzheitliche Schmerztherapie ½ Interessenvertretung Craniosacrale Körpertherapie Tagespflege Wasroa im Gesundheitszentrum Walsrode ½ Partner im Sozialrecht Haemolaser-Therapie ½ Verein und Dienstleister Saarstraße 16 | 29664 Walsrode | Tel.: 05161-9457215 Westerharler Straße 5 · 29699 Bomlitz E-Mail: [email protected] Telefon 0 5163 / 9 68 99 97 Ortsverband Bomlitz [email protected] Wir kümmern uns. Familientradition seit 1992 www.vdk.de/kv-lueneburger-heide Termine nach Vereinbarung SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 15

HELFER IN SCHWIERIGEN LEBENSLAGEN Frater EUSTACHIUS in Bomlitz

So wird die Wohnung altersgerecht Wannenlifte. Sehr nützlich: Armaturen wie Einhebelmi- scher, die mit einer Hand zu Beratung rund um die Pflege bedienen sind. Das WC lässt sich mit einem Toilettenauf- und das Alter(n) satz mit integrierter Arm- Kontakt/Terminvereinbarung: stütze ausstatten. Landkreis Heidekreis Fachbereich Gesundheit Gut zu wissen: Dierkingstr. 19, 29664 Walsrode, Tel. 0 51 61/98 06-0 • Kleine Veränderungen an www.heidekreis.de Mietwohnungen können beim Eigentümer ange- fragt werden. • Für einen Umbau gibt es je nach Pfl egegrad Unter- Kompetent. Professionell. Persönlich. stützung: Bis zu 4.000 Euro werden erstattet. Wir beraten und Beratung bieten regionale vertreten Sie in Wohnberatungsstellen. den Bereichen: • Ein Hausnotruf bietet eine zusätzliche Sicherheit, ge- ■ Rente rade für Senioren. Er wird ■ Pfl ege von den Pfl egekassen als ■ Hartz IV Hilfsmittel anerkannt. Ein ■ Gesundheit Rauchwarnmelder ist in ■ Behinderung Die eigenen vier Wände lassen sich individuell an altersbedingte Ansprüche anpassen. den Hausnotruf integrier- ■ Patientenverfügung/ Foto: Pixabay/rawpixel bar. Vorsorgevollmacht

Sollte es doch zu einem Not- Im Alter, bei einer Krankheit sprechanlage oder Türöff- einem rutschhemmenden fall zuhause kommen, gibt oder Behinderung birgt so ner, die vom Sessel oder Belag versehen. Trittkanten ein Hausnotruf zusätzliche mancher Haushalt Hürden Bett aus bedienbar sind, sor- können durch bunte Mar- Sicherheit. Wenn Hilfe be- oder gar potenzielle Gefah- gen dafür, dass man nicht kierungen besser sichtbar nötigt wird, genügt ein ein- Ihr/e Ansprechpartner renquellen. Hilfseinrichtun- bei jedem Klingeln aufste- gemacht werden. Alternativ facher Knopfdruck und es SoVD Beratungszentrum Cora Bartels gen zeigen, wie man trotz hen muss. Bei Klingeln mit könnte auch ein Treppenlift Walsroderstraße 9, 29683 Bad Fallingbostel wird umgehend die notwen- Telefon: 05162-904849 Einschränkungen sicher und Zweiton-Gong oder einem angebracht werden. dige Hilfe veranlasst. selbstständig in den eigenen Lichtsignal wird das Läuten vier Wänden leben kann. nicht überhört. Schlafzimmer Tipp: Türschwellen können Bei Problemen, ins Bett ein- Hauseingang bodengleich gemacht wer- zusteigen und wieder her- Ein Bewegungsmelder ga- den, indem Keilrampen und auszukommen, hilft es, die rantiert, dass das Licht ange- Steckrampensysteme ange- Betthöhe anzupassen. Alter- schaltet bleibt, solange sich bracht werden. Sie sind im nativ gibt es Bettenroste mit jemand draußen aufhält. Bei Fachhandel erhältlich. einem elektrisch verstellba- den Stufen am Hauseingang ren Kopf- und Fußteil. Damit kann eine Rampe den Weg Treppenhaus man sich abstützen kann, erleichtern. Hinausragende Vollständige Handläufe auf müssen Ablagefl ächen rund Handläufe am Anfang und beiden Seiten der Trep- um das Bett standsicher am Ende der Treppe leiten pe sorgen für Sicherheit. sein. Ein Nacht- oder Not- bis zur Haustür. Gegen- Die Stufen lassen sich mit licht in der Steckdose leuch- tet den Weg ins Badezimmer aus. Der Johanniter-Hausnotruf. Wohnzimmer Fröhlich und beschwingt mit Demenz Macht selbstständig und sicher! Standsichere Möbel mit Armstützen erleichtern es, sich hinzusetzen und wie- der aufzustehen. Sofas und Jetzt 4 Wochen Senioren-Wohngemeinschaft für Sessel können an körperli- - mehr Leistung - che Beschwerden angepasst gratis testen! werden, indem Arm- und Menschen mit Demenz: 23.4. bis 31.5.2019 Nackenstützen sowie Keil- kissen angebracht werden. Praktisch sind auch eine gut • 24-Stunden-Betreuung erreichbare Ablagefl äche sowie eine fl exible Leselam- • Zuhause in familienähnlicher Struktur pe. Eine Gummi-Unterlage macht Teppiche und Läufer • Alternative zum Pflege- und Seniorenheim Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt rutschfest. unser Komfort-Angebot! Tipp: Vorsicht bei losen Ka- • Pflege und Betreuung in allen Lebensphasen beln! Sie können eine Stol- perfalle sein. Falls nötig, Service-Telefon: sollten zusätzliche Steckdo- 0800 32 33 800 (gebührenfrei) sen angebracht werden. www.johanniter.de/hausnotruf Küche Wir EröffnEn in WalsrodE Hängeschränke lassen sich tiefer anbringen, so dass sie am 15.10.2019 unsere Auch wir unterstützen das Netzwerk besser erreichbar sind. Auch Arbeitsfl ächen und Sitzmö-

3. Senioren-Wohngemeinschaft

Paritätischer Verein bel lassen sich höher- oder

tieferstellen. Stehhilfen und

Heidekreis e.V.

ein rutschhemmender Bo-

denbelag sorgen für einen sicheren Stand während der Hausarbeit. mit diesen Einrichtungen: Badezimmer Sozialstation Teestuv Bad Fallingbostel Bomlitz Ein rutschhemmender Bo- denbelag ist hilfreich. In der Badewanne und Dusche Vogteistraße 30 An der Wisselshorst 10a sind Halte- und Einstiegs- 29683 Bad Fallingbostel 29699 Bomlitz griffe sinnvoll. Aufkleber Pflegeteam Greger Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: am Wannenboden senken Sabine Grätz Elsbeth Heerlein zusätzlich die Rutschgefahr. Berthold-Schwarz-Str. 7 • 29699 Bomlitz Tel. 0 51 62 / 30 81 Tel. 0 51 61/9490250 Ein Duschhocker ist emp- E‐Mail: info@sozialstation‐fallingbostel.de E‐Mail: [email protected] fehlenswert. Zudem gibt es 16 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 ANZEIGEN

Ärzte - Gesundheitspflege Gewerbeobjekte durchgehend Landwirtschaft geöffnet Digital-Bilder

Walsrode ab -,17 Wegen Urlaub geschlossen Walsrode Stadtzentrum, WO SONST Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Trapezbleche vom 23.4. bis 30.4.2019 Neuwertiges 28er Damenfahr- nahe Rathaus und Amtsgericht, Behandlung 1 rad, silber, tiefer Einstieg, um- für Dach und Wand! Arztpraxis Dr. A. Kassim Warte- Walsrode bereich Kfz-Zubehör ständehalber VB 140,- E, gut Fertigung auf Maß, Zubehör Büro- oder Praxisräume zu Büro erhaltener Crosstrainer, VB 55,- Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 vermieten, 1. OG, Gesamtfl äche E Ꭵ Tee- küche 4 SR Fulda 195/60 R15 88V, . 05164 / 1668 Tel. (0 51 61) 32 65, Telefax 7 42 34 78 m². Eigene Brennwerttherme Baumarkt Dot 50/17, ca. 2.500 km gel., und Stromzähler. Behandlung 2 auf Alufelgen für Volvo V70/1, Verkaufe Eckcouch, 3 Jahre Rübenhäcksler 380 V, ca. 60er VS. Ꭵ 0173-9278948 alt, dunkelgrau, von IKEA Serie Jahre, funktionsfähig, 140E. ALU-WINTERGÄRTEN Weiter Informationen Ektorp, 2,43m x 2,43m, super Ꭵ 0170/3119993 unter Tel. 0 51 61/60 05-63 4 gebrauchte Sommerreifen mit Zustand, wegen Umzug abzu- • Wintergarten-Beschattungen Möglicher Entwurf geben. Preis 479,-E VB Alufelgen, 225/45 ZR 17 91 W, Mist streuen in Lohn (auch • Terrassen-Überdachungen original Mercedes, Preis VS. Bei Interesse bitte melden Kalk, HTK usw.), mit Exakt- aus Aluminium Ꭵ Ꭵ Geschäftsverbindungen 05161 / 8401 0152-55248289 Streuern inkl. Laden, . Ꭵ 0172 • Fenster / 8904749 4 unbenutzte Sommerreifen Specksteinkamin, von Hark, • Rollläden Modell Radiante 6/2, 7 kW, für Mekwinski Bauelemente GmbH • 29643 Grauen wegen Fehlkauf abzugeben, Telefon 0 51 93/ 67 01 und 10 91 • Fax 0 51 93/ 10 77 Strandbad Düshorn e. V. 225/50 R 15 91 W, Toyo Tires Eckplatzierung, mit Feuerholz, Mais legen, Mulchsaat , Mikro- T 1 R, 299,- E. Ꭵ 05162 / 2575 Holzbalken v. Carport, (OBI), granulatdüngung und Wildver- NP 200 E, altes Wohnzi.-Bufett, grämung bei der Aussaat mög- Ein Stück Natur erleben! Tischler Giesler für den Imbiss-Bereich Pächter/in Bridgestone Touranza, 195/60 alte Tische, Preise VS. lich. Grasuntersaat im Mais mit im Strandbad gesucht. 16 V, Dot 4415, 5 mm, 2 Stück, Ꭵ 05168 / 2590064 Spezialriegel. 0172 / 8904749 Parkett Partner 60 E. Ꭵ 05167 / 911322 Tel. 01 62/ 3 16 07 65 Tisch-Glasplatte, neu, L 1,08 Thomas Giesler 4 Sommerreifen auf neuw. m, B 0,55 m, Glasstärke 1 cm, Veranstaltungen für A160, Preis VS. E Ausstellung + Büro: Fuhrenkamp 48 Felgen 80 , Couchtisch 1,25 m x ,075 Tel. 0 51 61/ 60 95 36 29664 Walsrode Ꭵ 05161 / 49747 m, Höhe 60 cm, Myrtenholz fur- Häuser - Gesuche Mietgesuche niert, hochglanz, Mittelfuß, 80 E. Flohmarkt am 14. April von www.parkettpartner-walsrode.de Ꭵ 05161 / 8791 11:00 – 16:00 Uhr, Schützen- Kfz-Ankauf platz Rodewald u. B. (Schüt- Junge Familie sucht Haus Familie sucht Zweifamilien- zenweg). oder Grundstück zum Kauf in haus oder großes Haus, Zu verkaufen: Teichfilteranla- DER SOMMER NAHT! Ꭵ 0173/6082514 Abholung von Altfahrzeugen, Wohn- , Filterbecken, Vorfilter, Pum- Info-Tel. 0172-5451663 Dorfmark. 6-7-Zi.-Whg., nur in Walsrode ge wagen, Wohnmobilen etc. Alles anbie- pe. 2 Teichheizer,Vorfilter, Ihr Ansprechpartner zu mieten. Ꭵ 0162 / 9193119 ten. Wir zahlen nach Zustand. Ankauf für Insektenschutz Älteres Ehepaar sucht zum Mie- Springbrunnenpumpe mit Fb, Camping ten in ca. 2 bis 3 Monaten im aller Fahrzeuge. Ꭵ 0175-2825391 Teichbelüfter, Hauswasserwerk, Kreisgebiet einen Bungalow Automarkt allgemein Wagner Spritzpistole. oder rustikales Holzhaus mit 3- Wir kaufen Wohnmobile Ꭵ 05161 / 7871275 Campingfamilie sucht Wohn- 4 Zi. in idyllischer Lage (Wald- + Wohnwagen wagen oder Wohnmobil. rand) mit ÖPNV-Anschluss, ca. Ihr Anhänger-Zentrum Ꭵ 03944-36160 Doppelbett, 2x2m, 1 Latten- Ꭵ 0151 / 11507674 rost, vollelektr. verstellb., 1 Lat- 120 m², mit Einbau – od. Wohn- BF – Koch – Barthau www.wm-aw.de Fa. tenrost, per Hand verstellbar, 2 kü., gerne Kaminofen, Bad mit gebraucht ab e 150,00, OT Tewel 29664 Walsrode Dusche, Gäste-WC, Blockhütte, Nachtschränke, 2 Matratzen, Tel. 0 5195 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Verkäufe Ꭵ Telefon 0172 - 992 66 45 gr. überdachte Terrasse, kl. Gar- Preis VS. 05161/48223 www.montageservice-unterhalt.de ten, Garage/Carport. Ꭵ 0176 Verkaufe einen Kleider- / 53499143 oder 0172/ REIFEN- schrank von Dodenhof, sehr 8950395, KM VB, auch Makler gut erhalten und ohne Mängel. bitte melden. EINLAGERUNG Buche! mit Lichtleiste und Spie- Erste Hilfe. Wir lagern Ihre Reifen gel. Zudem hat der Schrank Zwei junggebliebene Frauen su- fachgerecht ein. Falttüren und 3 Schubläden. chen älteres Haus o. Bauern- Inkl. Reinigung u. Versicherung. B 265 x H 230 x T 63 cm, 380 ,- haus m. Scheune zum Mietkauf Beim Kauf eines Reifensatzes E VB. Ꭵ 05164 / 7384000 im HK (auch einsam gelegen). erhalten Sie die Einlagerung Ꭵ 05162/9048661 o. 0178/ für eine Saison kostenlos! 4604246 REIFEN- Vermietungen GARANTIE Selbsthilfe. Bei uns erhalten Sie Ankäufe WALSRODE eine 2-jährige Reifen- Ihr professionelles Wer sich selbst ernähren Beethoven- u. Lisztstraße garantie beim Kauf Zweithaarstudio Briefmarken, Münzen und An- kann, führt ein Leben neuer Reifen! und Top-Friseursalon sichtskarten, auch gr. Sammlun- in Würde. brot-fuer-die- Garagen gen/Nachlässe. Ꭵ 0151 - 57200769 ● Car-Service in Walsrode welt.de/selbsthilfe zu vermieten ● Kfz-Zubehör ● Anhängerverleih Weitere Garagen auf Anfrage! Staunen Sie mal rein – Aus alten Sachen Geld ma- AUTOZUBEHÖR wir finden Service gut! chen! Porzellan, Bleikristall, Tel. 0 51 61 / 30 17 Möbel, Antik, Nähmaschinen, PLESSE Pelzmäntel/Jacken, Bernstein, Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Uhren, Münzen, Silberbestecke Neubau- Rudolf-Diesel-Straße 1A (90/100), Zinn jeglicher Art. Al- Tel. (0 5161) 98 60-0 · Fax (0 5161) 98 60-50 les anbieten! Ꭵ 0177/6123306 wohnung E-Mail: [email protected] Frisuren und Perücken Walsrode, Moorstraße, Geschichte bis 1945, Privat- behinderten- u. seniorengerecht, WALSRODE · Lange Str. 7 historiker sucht: Soldatenfotos, 94 m2. Maschinen für jeden Anlass Ihr Auto soll fahren! Tel. 0 5161/ 33 02 Alben, Bücher, Abzeichen, Ur- Passbilder ట 0 5161/ 3017 HODENHAGEN · Heerstr. 40 kunden, Soldbücher, Bajonette, GÜNSTIG MIETEN (im Aller-Ambiente) Helme, Feldpost, usw. WO SONST sofort zum ab 7,95 mitnehmen Ꭵ 04231-930162 Walsrode - Lange Straße 21 - 0 5161/ 58 84 Mobil (01 52) 03 09 92 35 Tel. 0 5164 / 80 29 25 2-Zimmer-Wohnungen Oskar-Wolff-Str. 32 ■ Walsrode www.Bettina-Bissel.de www.walsroder-maschinenverleih.de Hünzingen Dorf, 2 Zi., Kü., Bad, Flur, Balkon, OG, keine Schöne Biedermeier Möbel zu Garten Tiere, zu sofort zu vermieten. verk., von priv., in Top Zustand. Ꭵ 01520/5314302 Ꭵ 05161/6094036 ab 18 Uhr Dafür sorgen wir... Baumstubbenfräsen 28er Herrenfahrrad, silber- Mario Graßmann 3-Zimmer-Wohnungen … schnell u. preiswert! Reparaturen met./blau, 21 Gänge, günstig. Ꭵ 05164 / 350 Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Lindwedel, 3 ZKB, ca. 90 m², Kraftfahrzeug- Ausrüstung OG, Kellerr., Tiefgarage, KM von A - Z Baum- & Forstservice 450,- E + NK + MS, zum 1.5. Eiche Spaltpfähle, 2 m, frei. Ꭵ 05074 / 676 2,20 m (ab 5 E), Lieferung Aribert Heidt e. K. mögl. Ꭵ 0151 / 59213266 Tel. 0 51 64/ 80 20 56 oder 01 71/ 7 48 77 16 Kfz-Meisterbetrieb www.baumservice-heidt.com Walsrode: 16 Neubauwoh- nungen Erstbezug: je 3 Zi. Klein Harler Str. 8 Stabiler Fahrradträger, für Kroge Zäune, Pfosten, Tore, Toranla- ca. 93 m² Wfl., Einbauküche, AHK, von Alko, für eBikes ge- Tel. 05163 / 66 61 eignet, 95E. Ꭵ 0176/96765474 gen, Sichtschutz, Gabionen, Vollbad, HWR, EG-Whg. mit Fax 05163/448 Zaunmontage. Ꭵ 04238-8955 Terrasse und Garten; OG-Whg. www.zaun-kauf24.de mit Balkon und ca. 45 m² (!!!) Wir machen, dass es fährt Aufsitzmäher MTD, 20 PS, 2 Nutzfl.; Kfz-Stellplatz, Gashei- Zylinder, 1,07m Mähbreite, Sei- zung, Endenergiebedarf: 38,2 tenauswurf, 1.600E VB. Häuser - Angebote kWh/m²a, Energieeffizienzkl. A, Ford Ꭵ 0175/2179578 Miete: E 720,-/750.- + Nbk., Immobilienbewertung kostenlos! Erstbezug ab 01.06./01.07.2019 Garagentor Hörmann, weiß, Ford Fiesta Wir ermitteln zuverlässig und zuständig: H.-Peter Markgraf, , Bj. 2009, 1.25 l, 60 elektrisch, 2 Handsender, kw, TÜV 03.2020, 150tkm, 4 unverbindlich den Marktwert Ihrer RE/MAX Immobilienbüro Ro- B 2375 x H 2125 mm, guter Zu- Türen, Fiesta im guten Zustand, Immobilie. Jetzt Termin verein- tenburg,Tel. 04261/630 69 60 stand, günstig. Ꭵ 05161 / 3852 3.400E VB. Ꭵ 05162/902947 baren! Cohrs ImmobilienService, Vogteistraße 30. 29683 Bad 4- und mehr Zi.-Whg. Kettler: 2 Stapelstühle und 2 Fallingbostel, Tel. 0 51 62/14 44 Mazda Hochlehner, Alu, je 20 E, gut erhaltenes holländisches Da- 6-Zimmer-Whg. menfahrrad, 50 E. Immobilien allg. - Gesuche Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Ꭵ 05164 / 3919866 Wir bieten allen Fahrern unserer zu vermieten Schwestermarke MAZDA unseren Wir suchen für vorgemerkte Kunden Küche, 2 Bäder, gewohnt guten Service! Versprochen. 2 Verkaufe Küche: Esche Licht- 2 165 m , 990,- H KM. Einfamilien-Häuser 100 – 150 m grau-Platingrau mit Elektrogerä- Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. Wfl. u. Grdst. (gerne auch größer) in auf Anfrage. ten, Siemens und Bauknecht, Hodenhagen.  0 51 61– 91 06 51 Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Dunstabzugshaube (Chrom), VB www.kälber-immo.de ట 0 5161/ 3017 Tel. 0 5161-60 08-0 400,- E. Ꭵ 05161 - 941533 ANZEIGEN WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 17

Stellenangebote

für ca. Die Gemeinde Hodenhagen sucht zu sofort: Kinderheim im Raum Walsrode Suche zuverl. Putzhilfe sucht eine 2 Std. wöchentl., 10E/Std. für im Rahmen einer Krankheitsvertretung für den Kindergarten Privathaushalt in Düshorn. Wir unterstützen die Vereine bei Ihrer ehrenamt- Potsdamer Weg einen Erzieherin (m/w) Ꭵ 05161/2288 lichen Arbeit und suchen für unser Team eine/einen Erzieher oder Sozialassistenten (m/w/d) unbefristet im Rahmen eines Minijobs für die Urlaubs- und Krankheitsvertretung für Nachtbereitschaften im Wochenwechsel. Von Privat sucht Hilfe im Gar- Lohn- und Finanzbuchalter/-in eine Küchenkraft-Vertretung. Vollständige Bewerbungsunterlagen ten für’s Grobe in Stellichte, z. Näheres finden Sie unter www.ahlden.info. bitte an: B. Schuppen ausräumen, Stall Wir bieten eine unbefristete Stelle mit einer Wochen- Therapeutische Gruppe ausmisten etc. auf Stundenba- Schwedenkamp 5 sis. Ꭵ 05168 / 2590064 arbeitszeit von ca. 20 Stunden bei flexibler Zeitein- BAUM- & FORSTSERVICE ARIBERT HEIDT e. K. 27356 Rotenburg teilung. Mitarbeiter gesucht Suche Putzhilfe in Bomlitz, für Voll- oder Teilzeit 2-Personen-Haushalt, 2 - 3 Stun- Wir wünschen uns eine/n teamfähige/n Mitarbeiter/ Wir suchen den /Woche. Ꭵ 0175 - 4925665 Voraussetzung: Führerschein Klasse BE in. Den sicheren Umgang mit den MS-Office Pro- für die Verteilung des grammen sowie möglichst mit dem Programm Datev Details: Tel. 0 51 64 - 80 20 54 setzen wir voraus. www.baumservice-heidt.com Stellengesuche Wir freuen uns über aussagekräftige Bewerbungen Spargel Bin 15 Jahre, m, suche Mini- Erdbeeren seit 1983 bis zum 30.04.2019 Heidelbeeren job um mein Taschengeld auf- Erntefrisch auf den Tisch - Sie machen es möglich! zubessern, z.B. Gartenarbeit o. Versorgung Ihrer Tiere in Bom- Sportbund Heidekreis e.V. Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams auf den Wochenmärkten in samstags/sonntags litz/Benefeld. Ꭵ 05161/949586 Moorstraße 10 Niedersachsen in der Saison von April bis September 29664 Walsrode Voll- und Teilzeitkräfte (m/w), Zusteller/innen Suche Minijob auf 450E-Ba- [email protected] gerne auch Studenten, Schüler/innen (ab 16 Jahren) und Rentner mit ab 14 Jahren sis, in den Frühstunden. Mög- Freude am Verkaufen. lichst Walsrode oder nähere Wir bieten eine selbstständige, interessante, abwechslungsreiche, gut in Schwitschen Umgebung. Ꭵ 0174/8388842 bezahlte Tätigkeit an der frischen Luft. Kurzbewerbungen bitte an: Interessenten melden Dorfringstraße 5, 27336 Häuslingen, Tel. 0152/33638073 3.000€ sich bitte unter Erledige gut u. günstig Maler- E-Mail: [email protected] und Fliesenarbeiten, 25 Jahre Einstiegsprämie sichern! www.wichmans-hof.de Tel. 0 51 61/ 60 05 49 Erfahrung. Ꭵ 0151 – 19115618

Das Strandbad Dorfmark sucht ab Mai 2019 Badeaufsichten Voraussetzungen: mind. 18 Jahre, sportlich und verantwortungsbewusst. Wir unterstützen Dich bei der Aus- bildung zum DLRG-Silber-Abzeichen. Faire Bezahlung. Willkommen in der Individuelle Arbeitszeiten. Außerdem suchen wir noch Pro Talis Familie! Herz außer Takt: Reinigungskräfte Aufgrund der Erhöhung unserer Pflegeplätze suchen wir Vorhofflimmern für die Vormittagsstunden. Verstärkung in Walsrode: Melde Dich bei uns: Examinierte Pflegefachkräfte(m/w/d) Thorben Baden I 05163 291811 I [email protected] für den Tag- oder Nachtdienst in Voll- oder Teilzeit mehr Infos unter: www.strandbad-dorfmark.de Was wir bieten: • 3000 € Einstiegsprämie bei einer VZ Stelle, TZ entsprechend angepasst • Attraktives Gehalt und unbefristete Anstellung • 30 Tage Urlaub + Staffelung nach Betriebszugehörigkeit • Übernahme der Kinderbetreuungskosten öffentlicher Kitas bis zur Schulpflichtigkeit • Zuschuss zur betriebseigenen Pro Talis Rente • Spaß und Freude bei der Arbeit in einem tollen Team Wie kann ich Vorhofflimmern erkennen? Zukunft für Kinder ! FÜR DIE, Unsere Einrichtungsleiterin Frau Iserloth & ihr Team freuen sich Das und vieles mehr beantwortet der 136-seitige auf Ihre Bewerbung per Mail an: [email protected] Experten-Ratgeber der Deutschen Herzstiftung. DIE NICHTS HABEN, GEBEN Jetzt kostenlos unter WIR ALLES. Seniorenzentrum An der Böhme Haus 1 & 2 & Erfahren 069 955128-400 bestellen! Das ist die KRAFT Sie mehr: Quintusstraße 1 l 29664 Walsrode l Telefon 05161 788-0 Deutsche der Gemeinschaft. worldvision.de Herzstiftung 18 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 ANZEIGEN

Bekanntschaften Sie, 50, sucht ihn, der das Al- Verloren / Gefunden Braunes Schlüsselbund am Achtung! Wir putzen Ihre leinsein beenden möchte, Inte- Montag, 8.4., zwischen 9 und 10 ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI Fenster. Schnell, sauber und ressen sind: Tanzen, Kino, ko- GESUCHT! Katze Paulinchen, Uhr auf dem Radfahrweg zwi- Susanne Ahrens preiswert. Haus komplett ab Wieder Zweisamkeit genie- chen, Natur. Bei Interesse seit dem 23.3.19, in Bockhorn, schen Bomlitz - Bad Fallingbostel Bahnhofstr. 12, 27336 60,-E+ Mwst. Wohnung kom- ßen. Schütze, 51 J./1,65m, be- Zuschr. an den Verlag unter 29664 Walsrode, vermisst. Sie verloren. Ꭵ 0160 - 7879123 plett ab 40,- E+ Mwst. Winter- rufstätig, wünscht sich wieder WAL 1606385 ist klein, dreifarbig, 10 J. alt und ట 0 5165/291383 gärten u. Rahmen auf Anfrage. eine Frau zum Verlieben. Du Die Waschbären Fremden gegenüber scheu. Wer Verschiedenes . solltest zwischen 38 u. 53 J. Walsroder Tukan, Ꭵ Unterricht hat sie gesehen? Bitte melden: gut erhalten, 05161 / 486576 sein, NR, wenn mögl. o. A., TASSO: Ꭵ 06190-937300 groß oder mittelgroß, gesucht. gern normale Figur, für den Auf- Sechs starke Bienenvölker zu (Suchdienstnummer S2373321) Angebote an 0175 -3462713 GESUCHT:Wer kann mir hel- bau einer gemeinsamen Zu- verkaufen, 11 Waben DN, AS Info’s - Gebühren - Anmeldungen oder im Tierheim Hodenhagen fen u. kennt dich o. im besten kunft. Komme aus dem Raum www.Musikschule-Nicolaus.de behandelt, Gesundheitsnach- Ꭵ 05164-1626 Fliesenleger und Trockenbau- Fall erreicht dich diese Nach- Nienburg/Weser. Zuschr. an den Tel. 0 51 61/ 7 16 51 weis, 14 Lünerburger Stöper re- od. Priv. Ꭵ 05162-4199735 Ꭵ er hat noch Termine frei! richt direkt. Ich suche dich, Verlag unter WAL 1605833 paratubedürftig. 05167/241 Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Ꭵ 0151 / 40763330 Jennifer D., ca. 34 Jahre, rot- haarig, 1,75 cm, schlank, gera- Erledige gut und günstig Flie- de umgezogen, Friseurin aus Bestellschein für private Kleinanzeigen* sen- und Malerarbeiten. Walsrode o. Umgebung u. ge- Ꭵ 0171 / 3854906 nauso verrückt wie ich. Ich weiß, du hast eine Chefin im Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel Friseur Salon u. diese hat eine weiß-graue Perserkatze. Du * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt gehst 4x in der Woche zu Thea- keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. terproben. Ich hoffe, dich er- seenotretter.de reicht diese Nachricht o. je- Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Kleinanzeigen mand kennt dich u. kann dir Telefon (05161) 600532 (0 5161) 60 05 28 das weiterleiten. P.S.: Honey, per Fax: falls du jetzt doch Gläser wer- [email protected] fen solltest, werde ich sie für www.wz-net.de dich fangen. Chris Ꭵ 0173/ Kunde per E-Mail: 3072214 per Internet: Name: Was tun bei Vorname: K ARTHROSE? SEPA-Lastschrift Die Seenotretter_DGzRS_45x45_Version_Taucher_sw.inddBeilagen 07.08.17 1 16:28 Straße: IBAN: PLZ / Ort: BIC: Telefon: E-Mail: K Barzahler K Scheck anbei Geb.-Datum: Wenn jeder Schritt zur Qual K Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! wird und die Hüftarthrose Tag und Nacht Schmerzen berei­ tet, erhalten in Deutschland jedes Jahr über 200.000 Men­ Text (bitte in Druckbuchstaben) schen ein künstliches Hüft­ gelenk. Die allermeisten von ihnen sind danach vollkom­ men beschwerdefrei und er­ freuen sich einer neuen unge­ ahnten Lebensqualität. Was kann man selbst zum Erfolg dieser Operation beitragen? Ist der „vordere Zugang“ wirklich immer der bessere? Zu diesen wichtigen Fragen sowie zu allen anderen Arthrose­Anliegen gibt 3,50 die Deutsche Arthrose­Hilfe hilfreiche praktische Tipps, die 4,30 jeder kennen sollte. Eine Son­ derausgabe ihres Ratgebers 5,10 „Arthrose­Info“ kann kosten­ los angefordert werden bei: 5,90 Deutsche Arthrose­Hilfe e.V., Postfach 11 05 51, 60040 Frank­ furt/Main (bitte gerne eine 6,70 0,70­€­Briefmarke für Rück­ porto beifügen) oder auch per Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. E­Mail an [email protected]. Chiffre K Abholer K Post

Ausgabe Ausgabe

Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag IMPRESSUM Anzeigenschluss Mittwoch 17.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr HERAUSGEBER UND VERLAG: J. Gronemann GmbH & Co. KG K K 29664 Walsrode, Lange Straße 14 nächste Ausgabe am nächste Ausgabe am 29655 Walsrode, Postfach 1520 Telefon: (0 51 61) 60 05 - 0 K K Telefax: (0 51 61) 60 05 - 28 [email protected] www.wochenspiegel-sonntag.de K K Mitglied im GESCHÄFTSFÜHRUNG: Martin Röhrbein Rubrik Kai Röhrbein Clemens Röhrbein K K K K Redaktion: Thomas Riese Baumarkt 110 Zweiräder 204 Stellengesuche 411 Bekanntschaften** 800 Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke K Mietgesuche* 170 K Verkäufe 320 K Veranstaltungen 700 K Tiermarkt 840 Verteilung: kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im K Automarkt 201.. K Ankäufe 350 K Camping 711 K Verloren/Gefunden 845 Verbreitungsgebiet ANZEIGENANNAHMESCHLUSS: TV JAHN Mittwochs, 17:00 Uhr K Für den Bastler 20141 K Landwirtsch./Garten 360 K Hobby/Freizeit 712 K Verschiedenes 850 Preisliste Nr. 53 gültig ab 1. 10. 2018 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. Verteilte Auflage: ca. 41.500 Stück DRUCK: ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG NEV Getränke-Partner Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder Datum Unterschrift der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion über- einstimmen. Für unaufgefordert einge- sandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird kein Gewähr Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode übernommen. AUTO UND VERKEHR WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 19

Anzeige Mit dem DS die Sänfte wieder salonfähig gemacht Aus dem Hause Citroen kommt ein Verwöhnelement im täglichen Verkehrsstress auf die Straße

WALSRODE. Äußerlich weist KIA Niro 1.6. GDI nichts mehr auf die glorrei- „Vision“ che Vergangenheit hin, die mit dem Namen DS verbun- den ist. Es waren keine Ge- JETZT ringeren als die französi- schen Staatspräsidenten, die sich einst in einem DS %% chauffieren ließen. Nicht nur SPAREN weil die Limousine beson- ders sicher war, sie war auch 7-Jahre KIA-Garantie* das Nonplusultra der Kom- SUV mit Automatik forttechnik – so etwas wie Sparsamer Hybrid-Antrieb eine Sänfte auf Rädern. Nun muss aber nicht alles Ver- • Neufahrzeug gangenheit sein, was einmal • 6-Gang Automatikgetriebe gut war. Letztlich hat sich • Neueste Abgasnorm der PSA-Konzern ein Herz (Euro-6d-Temp) gefasst und den Komfort • Hybrid (Benzin/Elektro- auch für die Allgemeinheit antrieb) aufgearbeitet. Deutschland • Farbe: Stahlgrau-Metallic ist zwar nicht der ideale • 104 KW (141 PS) Markt, französische Ober- • Außenspiegel elektr. einstell-, klasse mit großen Stückzah- anklapp- und beheizbar len aufzunehmen, aber wer • Geschwindigkeitsregelanlage das Sahnehäubchen schätzt, • Rückfahrkamera wird nicht nur einen Blick in Von vielen Passanten noch nicht zuzuordnen, aber Inbegriff von komfortablem Fahren – der DS 7 • Dachreling den DS riskieren. Crossback aus dem Hause Citroen. Foto: so • Anhängevorrichtung Der PSA-Konzern, in dem abnehmbar • Mittelarmlehne vorn und Peugeot, Citroen und mitt- sel seiner Herkunft. Das an eine Zapfsäule gebeten einem DS 7 Crossback anzu- mit auf die Reise zu neh- hinten lerweile auch Opel vereinigt liegt überwiegend an sei- wird. Der angegebene Ver- treffen sind. Obwohl die men, ist mit dem DS 7 Cross- • Sitzheizung vorn und hinten sind, hat mit DS eine Premi- nem Seltenheitswert, den brauch von 5,8 Litern Super- sportlichen Werte nicht zu back gut aufgestellt. Die 555 • Induktive Ladestation für umklasse aufgelegt, die der PSA-Konzern natürlich benzin ist eher als nicht er- unterschätzen sind. Liter Gepäckraumgröße ist Smartphones auch als solche bezeichnet gern ausradieren möchte. reichbare Wunschmarke an- Innerhalb von 8,3 Sekun- schon ein ungewöhnlich Škoda• Bordcomputer Fabia III werden kann. Allein der Dafür müssen sich die Fah- zusehen. Im Test waren es den schnellt das Modell mit komfortables Maß. Aber • Leichtmetallräder 16-Zoll JETZT Blick auf das Interieur macht rer aber erst einmal an die 9,3 Liter, die der SUV durch den 225 Pferdestärken aus auch der Einstiegspreis • Klimaautomatik deutlich, dass es sich nicht relativ ungewöhnlichen Be- seine Adern leitete. Da dem Stand auf Tempo 100 kann sich sehen lassen. Wer • Kia-Navigationssystem 7-Zoll um ein Modell von der Stan- dienungselemente gewöh- keimt doch sehr schnell der km/h und zeigt sich auch in- mit 29.490 Euro beim Händ- • Bluetooth-Freisprech-33% SPAREN ge handelt. Hier ist Liebe nen, die teilweise auch recht Wunsch nach einem Diesel nerhalb seines Drehbereichs ler erscheint, kann sich die einrichtung zum Detail angesagt gewe- kompliziert zu erreichen auf, besonders dann, wenn noch agil bis in höhere Ausführung mit 130 PS und • Multifunktionslederlenkrad sen, als der DS 7 in den Ge- sind. Hat man jetzt alle weitere Fahrten auf dem Sphären. Bei 236 km/h ist Schaltgetriebe mit nach 1.2beheizbar TSI DSG burtskanal der Designerstu- Funktionen mehr oder weni- Programm stehen. Aber da dann aber auch Schluss mit Hause nehmen. Dann fehlt • „Style4x Fensterheber Plus“ elektrisch ben implantiert wurde. Was ger im Griff, kann die Reise gibt es im Hause gleich drei der Geschwindigkeitsorgie. aber eine ganze Reihe von • KleinwagenABS, ESP, Airbags mit Automatik-Getriebe dann letztlich vom Stapel mit dem 225 PS starken Mo- Alternativen mit zwei Wer davon ausgeht, dieses Annehmlichkeiten, die das • Einparkhilfe hinten gelaufen ist, kann getrost als dell aufgenommen werden. Selbstzündern in der Aus- Tempo auf den Autobahnen Testmodell in der gehobe- · EU-Jungfahrzeug• Spurhalteassistent Verwöhnelement im tägli- Passagiere sitzen auf allen wahl ohne dabei auf die noch fahren zu können, nen BE Chic-Ausstattung · 4-Zylinder-Motor• weitere Ausstattungen chen Verkehrsstress be- Plätzen natürlich wie in der achtgängige Automatik zu kennt sie nicht, die Ver- enthält und dafür bei der · Farbe: Riorot-Metallic zeichnet werden. Businessclass, wobei neben verzichten, die ihren Job kehrsdichte von heute. Spitzenmotorisierung mit · 7-Gang-AutomatikgetriebeUPE: € 31.560,- (DSG) Wer dem DS 7 Crossback Heizungs- und Lüftungs- sehr ordentlich ausführt. Wer es gewohnt ist, einen 40.290 Euro entlohnt werden · EZ: 06/2017 · Nur 16.200Hauspreis: KM € 27.960,- auf der Straße begegnet, auch Massagefunktionen Egal, ob der DS 7 Cross- Teil seines Hab und Gutes will. Kurt Sohnemann · 81 KW (110 PS) steht vorerst vor einem Rät- eingebaut sind. back der Mittel-, Kompakt- · Zentralverriegelung Sie sparen: mit Funk Etwas gewöhnungsbe- oder Oberklasse zugerech- Außenspiegel elektr. einstell- Anzeige dürftig reagiert beispiels- net wird, das Fahrgefühl ist + beheizbar Automobil-Check: DS 7 Crossback · Geschwindigkeitsbegrenzer€ 3.600,- weise der Lane-Assistent. oberklassenreif und erinnert !!! Quintusstr. 53 · Mittelarmlehne vorn 29664 Walsrode Läuft der DS 7 Crossback an die schönen Zeiten, als · BordcomputerVerbrauch: innerorts: 3,4 l/100km; Tel. 0 51 61/ 8 06 35 87 einmal nicht so weit von den Citroen die einzige Alterna- DS 7 Crossback PureTech 225 · Leichtmetallräderaußerorts: 4,0 „Matone“ l/100km; Straßenmarkierungen ent- tive für ein Sofa auf Rädern Hubraum: 1.598 ccm – Zylinder: 4 Reihe Turbo – Leistung kW/PS: 165/225 · Klimaautomatikkombiniert: 3,7 l /100km; Fahrzeugaufbereitung · Front-AssistCO2 86 g/km, Effizienzklasse: A+ fernt, wie es perfekterweise war. Das macht die Manö- 8-Gang-Automatikgetriebe – Max. Drehmoment: 300 Nm/1.900 U/min. City-Notbremssystem Kfz-Reparatur *Max. 150.000 km Fahrzeug- sein sollte, kann es zu ruppi- vrierfähigkeit zwar nicht · Musiksystem Swing Höchstgeschwindigkeit: 236 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 8,3 Sek. Garantie. Abweichungen gemäß Smart-Repair gen Korrekturen kommen, leichter und vermittelt häu- · Lederlenkrad Leergewicht: 1.600 kg – Zul. Gesamtgewicht: 2.050 kg · 4x Fedennsterheber gültigen el ektrischGarantiebedingungen, die so gar nicht zu dem luft- fig das Gefühl, mit einem u. a. bei Lack und Ausstattung. gefederten Modell passen, Kreuzfahrtschiff durch eine Anhängelast gebr.: 1.550 kg – Gepäckraumvolumen: 555 Liter · ABS, ESP, Airbags Komplettaufbereitung € · NebelscheinwerferEinzelheiten unter ...... 179,- dass vorbildlich über alle Flussschleuse zu müssen, Tankinhalt: 62 Liter – Kraftstoffart: Super – Verbrauch (Test): 9,3 l/100 km · verlängertewww.kia.com/de/kaufen/7- Werksgarantie Unebenheiten deutschen hat aber seinen berechenba- Effizienzklasse:A – CO2-Ausstoß (WA): 134 g/km - Euro 6d Temp bis 26.06.2022Jahre-kia-herstellergarantie oder max. 100.000 KM ACHTUNG! Straßenbaukunst schwebt. ren Charme. Es werden si- · weitere Ausstattungen Die Preise für Jeeps, Vans und extrem verschmutzte Achtung: Pkw´s werden individuell nach Absprache festgelegt! Etwas erschrecken wird sich cherlich nicht die Helden Grundpreis: 40.290 Euro weitere Fabia Lim. und Fabia Combi mit Automatik vor Ort verfügbar In solchen Fällen gilt nicht der o. g. Preis! der Fahrer erstmals, wenn er der Ampelstarts sein, die in Elektromobilität jetzt Dt. UPE: € 22.229,-live erleben!!! EU-Preis:Der brandneue € 14.990,- Kia e-Niro Sie sparen:jetzt vor Ort verfügbar. Limitiertes Top-Modell von Nissan € 7.239,-Interesse an einer WALSRODE (uvh/so). Nissan gigkeit. Der auf 50 Einhei- nem vollwertigen Unter- Probefahrt! – dann krönt den Navara: Das Top- ten limitierte Nissan Navara fahrschutz und großen 32- Abweichungen von der dt. Serienausssprechentattung möglich Sie uns an. modell N-Guard ist künftig N-Guard Off-Roader AT32 Zoll-Reifen. als limitierte Sonderserie ist zu Preisen ab 52.985 Eu- Durch Modifikationen bei Westendorfer Str. 30 29683 Bad Fallingbostel/Dorfmark mit einem Umbau von Arc- ro inklusive Umbau erhält- der Federung, Verbreite- Telefon (05163) 20 04 tic Trucks unterwegs. Die lich. rung der Spur und robuste Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Offroad-Spezialisten erwei- Die erstmals auf der IAA SeitenschwellerSIMPLY CLEVER ist der Na- tern das markante Design Nutzfahrzeuge 2018 vorge- vara N-Guard Off-Roader und die umfangreiche Seri- stellte Sonderserie punktet AT32 noch besser für den SIMPLY CLEVER Vom limitierten Nissan Sondermodell Navara N-Guard werden enausstattung des Pick-ups mit einer um 20 Millimeter Einsatz abseits befestigter Service nur 50 Stück nach Deutschland geliefert. Foto: Nissan um höchste Geländegän- erhöhten Bodenfreiheit, ei- Straßen geFINKErüstet. & MECKERT hat Ihren Traum-Škoda!www.johannes-dorfmark.de Anzeige FINKE & MECKERT hat Ihren Traum-Škoda! UNSER „COOLSTES“ ANGEBOT! ODER ŠKODA FABIA COOL PLUS 1,0 MPI 55 KW 5-GANG Fabia 1.2 TSI Cool Edition, EZ 09/11, 100 km, Octavia Combi 1.4 TSI Family, EZ 09/11, 100 km, BARPREIS Corrida-Rot, Polster in Active-Schwarz,63 kW, Pacific-Blau, beheizbare EUR 11.950,- (20219655) Vordersitze90 kW, Anthracite-Grau & Scheibenwaschdüsen, Metallic, EUR 19.430,- MONATLICH Telefonfreisprecheinrichtung Bluetooth, Elektrische Fensterheber(20013298) vorn, ESP, Klimaanlage, 1) 14.480 € Start/Stopp-Anlage, Wegfahrsperre elektronisch, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung 130,00 € Fabia 1.2 TSI Cool Edition, EZ 09/11, 100 km, Octavia Combi 1.4 TSI Family, EZ 09/11, 100 km, 63 kW, Pacific-Blau, EUR 11.950,- (20219655) 90 kW, Anthracite-Grau Metallic, EUR 19.430,- 11.999 € Finanzierungsbeispiel Fahrzeugpreis(20013298) 14.480,00 € inkl. Überführungskosten AutoCredit1) Nachlass 1.856,20 € Aktionsprämie 1.071,00 € Nettodarlehensbetrag 12.247,80 € 60 mtl. RatenFabia 1.2 Cool Edition, EZ 11/11, 100 km, 44 kW, Yeti 2.0 TDI Ambition Plus Edition, EZ 12/11, 2.990 km, Black Magic Perleffekt, EUR 10.990,- (20171781) Sollzinssatz81 kW, Schwarz-Magic (gebunden) Perleffekt, EUR 23.990,- p.a. 1,97 % (20032363) Kraftstoffverbrauch kombiniert Eff ektiver Jahreszins 1,99 % à 130,00 € von 5,2 l/100 km – 6,3 l/100 km. Laufzeit 60 Monate Fabia 1.2 Cool Edition, EZ 11/11, 100 km, 44 kW, Yeti 2.0 TDI Ambition Plus Edition, EZ 12/11, 2.990 km, BlackCO2-Emissionen Magic Perleffekt, von EUR 121 10.990,- g/km (20171781) – Darlehenssumme81 kW, Schwarz-Magic Perleffekt, EUR 23.990,- 13.125,49 € (20032363) 1) Ein Angebot der ŠKODA Bank, Zweigniederlassung148 g/km (gemäß VO/715/2007/EWG). der Schlussrate 5.325,49 € Kraftstoffverbrauch kombiniert Volkswagen Bank GmbH, GifhornerIm Autohaus Str. 57, FINKE & MECKERT von 5,2 l/100 km – 6,3 l/100 km. bei 15.000 km/Jahr 38112 Braunschweig, für die wir alserfüllen ungebundener wir Ihnen Ihren ganz CO2-Emissionen von 121 g/km – Vermittler gemeinsam mit dem Kundenpersönlichen die für Fahrzeugwunsch! die Finan- 148 g/km (gemäß VO/715/2007/EWG). René Fiebig Florian Zeiser zierung nötigen VertragsunterlagenUnsere zusammenstellen. Verkaufsberater freuen FINKE & MECKERT FINKE & MECKERT Bonität vorausgesetzt. sichIm Autohaus auf Ihren FINKE Besuch! & MECKERT Tel. 05161/9899-40 Tel. 05161/9899-13 erfüllen wir Ihnen Ihren ganz 29664 Walsrode persönlichen Fahrzeugwunsch! Werner-von-Siemens-Str.René Fiebig 6 Florian Zeiser Unsere Verkaufsberater freuen Autohaus KAHLE Walsrode KG Tel. 05161/9899-0FINKE & MECKERT FINKE & MECKERT Werner-von-Siemens-Str. 6 sich auf Ihren Besuch! [email protected]. 05161/9899-40 Tel. 05161/9899-13

■ www.finke-und-meckert.de Abbildung zeigt Sonderausstattung. 29664 Walsrode www.kahle.de 29664 Walsrode WALSRODE Werner-von-Siemens-Str. 6 Tel. 05161/9899-0 [email protected] www.finke-und-meckert.de 20 WOCHENSPIEGEL AM SONNTAG — 14. APRIL 2019 LOKALES

Anzeige Bewährte und neue spannende Touren N asse Wände? Gästeführerinnen laden beim „Landsommer“ wieder zu Entdeckungsreisen in der Region ein

WALSRODE (swh/rie). Zwi- Mai: „Hermann Löns führt Schimmelpilz schen Ende April und Mitte ‚höchstpersönlich‘ durch Oktober findet wieder eine seine Stadt Walsrode“, ERINAS.ENNALP.ENERISYLANA .EN Reihe von Führungen im Treffpunkt Böhmebrücke, -VÜT R eGerhaJ01,thcawrebüheinland ,gnutsielrhäwe Rahmen des „Landsom- Quintusstraße/Brückstraße; dninegnureinaSehcierglofre000100. eppurGred mers“ statt, veranstaltet 2. Juni: „Hungrig nach tungstAbdich echnik Dipl.-Ing. äuberT vom Verein der Gästefüh- Kunst – Hermine Over- 5, 290se 2astr SenerUelz 2astr 290se 5, 7744 Ebs fort rer/-innen im Heidekreis in beck-Rohte aus Walsrode“, ! - 9580 5567422 0 oder - 4510 4 88 41 44 44 5 der Lüneburger Heide. Treffpunkt „Brehme .detaeuber-ect.isowww Diesmal stehen zehn Tou- Schornstein“ Stadtplatz, ren an, in denen die Teil- Großer Graben; 23. Juni: nehmer reizvolle alte Dörfer „Kreuz und quer – eine neu entdecken und die ab- Zaungastführung durch das wechslungsreiche Land- grüne Ahlden“, Treffpunkt schaft der Lüneburger Hei- Kirche St. Johannis der Osterschießen in Rodewald o. B. de genießen können. Dar- Täufer, Große Straße; 30. unter befinden sich auf viel- Juni: „Zwischen Pastorale RODEWALD. Der Schüt- feuer im Wiebusch statt. fachen Wunsch wiederum und Plackerei: Das Schaf- zenverein Rodewald o. B. Das Osterfeuer beginnt bewährte Veranstaltungen stallviertel in Hülsen“, richtet sein Osterschießen um 19 Uhr mit dem Eier- wie der Rundgang mit Treffpunkt Schafstallviertel, am Donnerstag, 18. April, suchen für die Kleinsten „Hermann Löns höchstper- Schützenweg 9; 7. Juli: aus. Dazu sind alle Mit- im Busch. Für das leibli- sönlich“ durch Walsrode, „Kleinod im Märchenwald: glieder eingeladen. che Wohl ist gesorgt. An- die „Zaungastführung“ Die Westenholzer Mühle“, Scheibenausgabe ist von lieferung von Buschwerk durch Ahlden, eine Besich- Treffpunkt Bushaltestelle 18 bis 20 Uhr. Am Sonn- für das Osterfeuer ist zu- tigung des Schafstallviertels Westenholz Ortsmitte; 21. abend, 20. April, findet vor von 8 bis 14 Uhr mög- in Hülsen und eine Tour Juli: „Schaurig-schönes Os- das traditionelle Oster- lich. durch das „schaurig-schö- Zehn Touren, bewährte und neue, bieten die Gästeführerinnen tenholz“, Treffpunkt Park- ne“ Ostenholz. im Rahmen des „Landsommers“ wieder an. Foto: red platz. Kneipencafe „Kleiner Daneben bietet der Ver- Onkel Nickel“, Hauptstraße Anzeige ein aber auch neue span- ranken; ein Rundgang Jahren und auch über 14: 18. August: „Bauern, nende Touren an: eine durch das historische Kre- Aberglauben, Spökenkie- Bienen, Besenheide – Vom „Spielraumführung“ durch lingen mit seinen eichenbe- kerei und Gesundbeten be- Ortskern zur Krelinger Hei- Soltau, bei der historische standenen Hofstellen und richtet wird. de“; Treffpunkt Gasthaus Ereignisse, Anekdoten und anschließendem Ausflug in Alle Führungen finden Columbus, Krelingen 19; Kuriositäten der „weltoffe- die blühende Heide; eine sonntags statt. Die meisten 22. September: „Vielfältige nen Heidjer“ vermittelt Fahrt (mit eigenen PKWs) Touren beginnen um 14 Uhr Kirchen im Aller-Leine Tal“, Ausführung sämtlicher werden; eine Begegnung von Gilten aus durch das (Mondscheinwanderung Treffpunkt Kirchstraße 6, mit der vor 150 Jahren in Aller-Leine-Tal, um die 18:30 Uhr). Gilten OT Suderbruch; 13. Walsrode geborenen Künst- Vielfalt der Kirchen in die- Liste der Landsommer- Oktober: „Mondscheinwan- Dachdecker- & Dachklempnerarbeiten lerin Hermine Overbeck- ser Region kennenzulernen; Termine: 28. April: „Der Lö- derung durch Eickeloh“, Rohte; eine Reise in die Ver- eine Mondscheinwande- we ohne Hinterteil – Spiel- Treffpunkt Kreuzkirche, Tel. 0 51 65 / 5 61 97 91 • Mobil 0171 / 3 25 56 43 gangenheit an der Westen- rung durch Eickeloh, in der raumführung Soltau“, Treff- Walsroder Straße. [email protected] holzer Mühle, um die sich über das alltägliche Leben punkt am grünen Sofa Weitere Infos unter www. Geschichten und Märchen in diesem Dorf vor hundert (Georges-Lemoine-Platz); 5. gaestefuehrung-heide.de. Anzeige Heute Backtag Backkurse beim Heimatverein Luttum Zimmertüren LUTTUM (dre/rie). Der Hei- der eigenen Herstellung Große Vielfalt für dem matverein Luttum bietet in des Sauerteiges und seiner Schiebe- und Glastüren diesem Jahr wieder zwei Pflege im häuslichen Be- Jaeger-Hoff Backkurse an. Der erste reich zur Verfügbarkeit für Ihr Tischler Kurs ist für den 23. und 25. weitere Backvorgänge. WESTEN. Am heutigen Mai vorgesehen, der zweite Am Folgetag sollen die 0 51 61 / 51 84 Sonntag findet ein Ku- für den 6. und 8. Juni. Die Teilnehmer zu Hause nach www.tischler-olrogge.de chenbacktag auf dem Angebote beginnen jeweils Backanweisung und Zeitab- Wernher-v.-Braun Str. 2 • 29664 Walsrode Jaeger-Hoff in Westen, am Donnerstag, finden von laufplan den Brotlaib her- Zum Sportplatz 5, statt. 19:30 bis etwa 21:30 Uhr stellen, der dann am Sams- Ab 10 Uhr gibt es süße statt und werden am Sonn- tag nach Begutachtung und und salzige Hefeku- abend von 10 bis etwa 14 eventueller Nachbearbei- SoVD fährt ins chen aus dem Stein- Uhr fortgesetzt. tung der „Backmeister“ im backofen - auch zum Der Heimatverein vermit- Steinbackofen gebacken Salzburger Land Mitnehmen. telt am ersten Tag jeweils wird. In den Tagesablauf Nach 20 Jahren Ba- die handwerkliche Kunst wird auch unter Einbezie- SCHWARMSTEDT. Der SoVD cken in der ehemali- des Brotbackens mit Natur- hung der Kursteilnehmer Ortsverband Samtgemeinde gen Milchekammer sauerteig und stellt den der traditionelle Butterku- Schwarmstedt fährt wieder stellt die Bäuerin Ulri- Kursteilnehmern den Sauer- chen hergestellt und ver- für fünf Tage in das Salz- ke Kraul am heutigen teigansatz und die Mehle kostet. burger Land. Dafür sind Tag ihre neue Backstu- für ein von ihm herzustel- Eine Anmeldung zu den noch Plätze frei. Weitere In- be direkt neben dem lendes Brot nach seiner Kursen kann per E-Mail un- formationen erteilt Margret beheizten Olen Stall Wahl aus den Vorschlägen ter „[email protected]“ Urban, Telefon (05146) vor. Im Rahmen der Backkurse wird auch der Steinbackofen des zur Verfügung. Zudem gibt oder telefonisch unter 4177. Gäste sind willkom- Heimatvereins Luttum in Betrieb genommen. Foto: red es Einblicke in die Kunst (04231) 63767 erfolgen. men.

Ehrung für langjährige Mitarbeiter SCHWARMSTEDT (dl). Drei Schwarmstedt kürzlich mit chael Grunwald für seine Dienstjubiläen feierten die verdienten Mitarbeitern. In 15-jährige Mitgliedschaft Verantwortlichen der Jo- einer kleinen Feierstunde sowie Notfallsanitäterin hanniter-Unfall-Hilfe in wurden Notfallsanitäter Mi- Melissa Rode für ihre 20- jährige Firmenzugehörig- keit geehrt. Besonderen Grund zum Feiern gab es auch für Not- fallsanitäter Jens Völkel, der schon ein Vierteljahr- hundert im Dienste der Jo- hanniter tätig ist. Während Völkel überwiegend in der Johanniter-Rettungswache in Rethem seinen Dienst tut, leisten Grunwald und Rode im Johanniter-Zentrum in Nachwuchsbrandschützer sammeln Müll Schwarmstedt in der Celler Straße wichtige Arbeit im Mitglieder der Kinder- und Ju- Seitenräume und Gräben von Müll men ihrer regelmäßigen Treffen Rettungsdienst. Die Mitglie- gendfeuerwehr Walsrode nahmen zu befreien. Viele fragten sich da- gebaut hatten. Diese werden von der der Dienststellenleitung kürzlich mit ihren Betreuern und bei, warum Mitmenschen den Müll den „Walsroder Feuerfüchsen“ Marc Nieber und Klaus Kra- einigen Mitgliedern der Einsatzab- achtlos in die Natur werfen wür- gepflegt und gereinigt. Auch dies mer gratulierten dem Trio teilung am Umweltschutztag teil. den, statt ihn in dafür vorgesehe- ist ein aktiver Beitrag zum Natur- mit einer Urkunde sowie ei- Gut sichtbar und mit gelben nen Behältern zu entsorgen. Da- schutz und erfreut nicht nur die ner kleinen Aufmerksam- Warnwesten ausgestattet, mach- nach wurden im nahegelegenen stolzen Kinder, sondern auch de- Die Mitglieder der Dienststellenleitung Marc Nieber (links) und keit und bedankten sich für ten sich die rund 15 Nachwuchs- Nordsunder entlang des Wald- ren Eltern, wenn sie gemeinsame Klaus Kramer (rechts) gratulierten den Jubilaren Michael Grun- ihr langjähriges Engage- brandschützer auf den Weg Rich- lehrpfades noch fünf Nistkästen Spaziergänge im Wald unterneh- wald, Jens Völkel und Melissa Rode (von links). ment und ihre Treue zur Jo- tung Vogelparkstraße, um dort die aufgestellt, die die Kinder im Rah- men. Foto: Jens Führer Foto: Johanniter/D. Lawrenz hanniter-Unfall-Hilfe.