Vorspeisen Und Kleine Gerichte Starters & Small
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VORSPEISEN UND KLEINE GERICHTE STARTERS & SMALL HAUPTSPEISEN PLATES LARGE PLATES Gegrillter Baby Caesar Salad – 13.50 € Wiener Schnitzel vom Kalb, Pommes Frites – 23.00 € Römersalat, Parmesandressing, Gurkenrahmsalat, Preiselbeeren, Zitrone Croutons, Parmesanspäne Veal Escalope, French Fries: cucumber cream salad, Grilled Baby Caesar Salad: romaine lettuce, cranberries and lemon parmesan dressing, croutons, parmesan shavings Steinbeißerfilet, Butter-Sud – 25.00 € Gegrillte Garnelenspieße – 11.00 € Sommergemüse, Käuter-Kartoffelpüree Garnelen, Romesco Sauce, Limette, Chili Wolffish, Butter Broth: summer vegetables, Grilled Prawn Skewers: romesco sauce, lime, chili herbal mashed potatoes Schweinebauch – 7.00 € Crowne Plaza® Hamburger – 18.50 € Teriyaki, Fenchel, Chili 200g Bio Rind vom Landwert Hof, Salat, Gurke, Pork Belly: teriyaki, fennel, chili Tomate, geröstete Zwiebeln, Bacon, Pommes Frites 200g Organic Local Beef: salad, cucumber, tomato, Gebackener Blumenkohl Buffalo Chili Style – 6.50 € roasted onions, bacon, french fries Panierter Blumenkohl, pikante Marinade, Frühlingslauch, Chili Breaded Cauliflower Buffalo Chilli Style: spicy marinade, spring onions, chili BOWLS & Salads Greece – 17.50 € Gebackener Feta, Rote Beete Falafel, Romesco Sauce, Bulgursalat, geröstete Paprika, Blattsalat Greece bowl: baked Feta: beetroot falafel, romesco sauce, bulgur salad, roasted pepper, leaf salad Marokko – 13.50 € Bulgursalat , Süßkartoffel, Avocado, Gurke Baby Blattsalat, Granatapfel Morocco bowl: bulgur salad, sweet potato, avocado, cucumber, baby leaf salad, pomegranate Thai salad – 12.50 € Baby Blattsalat, geröstete Erdnüssen, frische Mango, Gurke, Chili, Koriander, Basilikum, Minze, Ingwer, Limette, Knoblauch, Fischsauce Thai salad: baby leaf salad, roasted peanuts, fresh mango, cucumber, chili, fresh coriander, basil, mint, ginger, lime, garlic, fish sauce GRILL & SHARES B E I L A G E N 200g 250g SIDES Beef filet 28.00 € 35.50 € Gegrilltes saisonales Gemüse – 6.00 € Filet vom irischen Rind, leichte Fettmarmorierung Roasted seasonal vegetables Fillet of Irish beef: slight fat marbling Pommes Frites – 4.00 € New York Striploin 21.00 € 25.00 € French Fries Cut aus dem irischen Weiderind, mit leichtem Fettrand Grüne Bohnen, Haselnuss – 3.50 € New York Striploin: cut from Irish pasture beef, Green Beans, Hazelnut with a light trim of fat Flank Steak 18.00 € 22.00 € Knackiger, pikanter Krautsalat – 3.50 € Cut aus dem Bauchlappen, dry aged, Spitzkohl, Karotte, Paprika, Frühlingslauch, vom Mecklenburger Rind Teriyaki, Chili, Knoblauch Nicht als rare oder medium rare zu erhalten. Crunchy, spicy cabbage salad: pointed cabbage, Flank steak: cut from local beef, dry aged and carrot, pepper, spring onion, teriyaki, chili, garlic therefore not available as rare or medium rare Spanische Röstkartoffeln – 4.50 € Romesco Sauce Spanish roasted potatoes: romesco sauce SAUCEN SAUCES Portwein Jus – 3.50 € DESSERTS Port Wine Jus New York Cheesecake – 5.50 € Grüne Pfefferrahmsauce – 3.50 € Green Pepper Cream Sauce Roher Karottenkuchen, Walnuss Crème – 4.50 € Raw Carrot Cake, Walnut cream Béarnaise – 3.50 € Eigelb, Estragon, Butter Schokoladenmousse, Mangosalat – 7.50 € Béarnaise Sauce: egg yolk, tarragon, butter Chocolate mousse, Mango salad BBQ – 3.00 € Mascarpone Trifle, saisonale Früchte – 8.00 € Knoblauch, Zitrone, Tomate, “Luicella´s” Vanilleeis , Haselnusskrokant Zwiebel, Worcester , Chili Mascarpone Trifle, Seasonal Fruits: BBQ: garlic, lemon, tomato, onion, “Luicella´s” vanilla ice cream, hazelnut brittle worcester sauce, chili Café de Paris Butter – 3.00 € Sardelle, Kräuter, Orange, Zitrone Café de Paris Butter: anchovies, herbs, orange, lemon SUSHI MODERN COUSINE STYLE Alle Rollen verstehen sich als Spicy Beef Roll – 14.00 € Inside Out-Rolls, Nori-Alge innen, Avocado, Rettich, Rucola, Koriander, Schnittlauch, Reis außen – je 10 Teile Peperoni, Teriyaki Sauce All rolls are served as inside out-rolls, Spicy Beef Roll: avocado, radish, rucola, coriander, inside nori seeweed, outside rice – as 10 pieces chives, pepperoni, teriyaki sauce California Roll Lachs – 12.50 € Chicken Teriyaki Roll – 13.50 € Avocado, Rettich, Sesam, Surimi, Frischkäse, Spargel, Avocado topping, Lachsrogen, Lachsrogen, pikante Mayonnaise, Teriyaki Sauce Frischkäse, Schnittlauch California Roll Salmon: radish, sesame, surimi, cream Chicken Teriyaki Roll: asparagus, avocado topping, cheese, salmon roe, spicy mayonnaise, teriyaki sauce salmon roe, cream cheese, chives California Roll Thunfisch – 13.50 € Spicy Chicken – 13.50 € Avocado, Rettich, Sesam, Surimi, Frischkäse, Spargel, Tempura chicken, Peperoni, Lachsrogen Lachsrogen, pikante Mayonnaise , Teriyaki Sauce Spicy Chicken: asparagus, tempura chicken, California Roll Tuna: avocado, radish, sesame, pepperoni, salmon roe surimi, cream cheese, salmon roe, spicy mayonnaise, teriyaki sauce SUSHI BEILAGEN California Roll Avocado / Gurke – 9.50 € Nussmantel, Avocado / Gurke, Rettich, Rucola, SUSHI SIDES Frischkäse, pikante Mayonnaise California Roll Avocado or Cucumber: coated in nuts, Edamame, süßer Sesam – 7.00 € avocado, cucumber, radish, rucola, Japanische Sojabohnen cream cheese, spicy mayonnaise Edamame, sweet sesame: japanese soy beans Garnelen-Lachs Roll – 12.50 € Kimchi mild – 4.00 € Avocado, Rettich, Surimi, Sesam, Frischkäse Fermentierter koreanischer Krautsalat Lachsrogen, pikante Mayonnaise, Teriyaki Sauce Kimchi mild: fermented korean cabbage salad Prawn-Salmon Roll: avocado, radish, surimi, Kimchi feurig-scharf – 4.00 € sesame, cream cheese, salmon roe, Fermentierter koreanischer Krautsalat spicy mayonnaise, teriyaki sauce Kimchi hot spicy: fermented korean cabbage salad Thunfisch Roll – 14.50 € Asaduke Gurkensalat – 7.50 € Avocado, Sesam, Edamame, Spicy Teriyaki Sesam, Ingwer, Chili Tuna Roll: avocado, sesame, edamame, spicy teriyaki Asaduke Cucumber Salad: sesame, ginger and chili Teriyaki Roll – 14.50 € Sunomono Gurkensalat – 7.50 € Surimi, Rettich, Schnittlauch, Peperoni Grüne Wakame Alge Teriyaki Roll: surimi, radish, chives, pepperoni Sunomono cucumber salad: green wakame seaweed N I G I R I 4 Te i l e SASCHIMI NIGIRI 4 pieces je 10 Scheiben 10 slices each Reisballen mit Topping Rice balls with topping Sashimi vom Lachs – 11.50 € Salmon sashimi Thunfisch – 7.00 € Tuna Sashimi vom Thunfisch – 14.00 € Tuna sashimi Lachs – 6.00 € Salmon Sashimi vom Lachs & Thunfisch – 15.00 € Salmon & tuna sashimi Flammbierter Lachs – 6.50 € Avocado, Sesam T A T A K I Flambéed salmon, avocado, sesame je 10 Scheiben Garnele mit Limette-Grüntee – 6.00 € 10 slices each Kumquat, pikante Mayonnaise, vom Lachs – 12.50 € Schnittlauch, Dill, Lachsrogen Salmon tataki Prawn with lime Green Tea: cumquat, spicy mayonnaise, chives, dill, salmon roe vom Thunfisch – 14.50 € Tuna tataki Lachs & Thunfischtartar – 14.00 € Pikante Mayonnaise, Lauchzwiebeln , Lachsrogen vom Lachs & Thunfisch – 16.00 € Salmon & Tuna tartar: spicy mayonnaise, Salmon & tuna tataki spring onions, salmon roe Spicy Thunfisch – 16.50 € M A K I Chili 6 Teile Klassische Sushiform, Spicy tuna tataki: chili die in Nori-Algen eingerollt ist. Original sushi form rolled up in B E N T O B O X nori seaweed - 6 pieces Bento Box beschreibt traditionell eine japanische Lunchbox Thunfisch – 7.50 € bei uns bekommen sie eine Auswahl Tuna an vielerlei Sushiformen. Lachs – 6.00 € A Bento Box is traditionally a Japanese lunch box, in Salmon ours we offer a choice of various types of sushi Crispy Lachs – 9.00 € Bento Box für 2 Pers. 36 Teile – 34.00 € Frischkäse, Lauchzwiebel, pikante Mayonnaise California Rolls, Maki, Nigiri, Sashimi, Inside Out Crispy Salmon: cream cheese, Bento box for two, 36 pieces spring onions, spicy mayonnaise Vegetarische Bento Box für 2 Pers. 33 Teile – 25.00 € Lachs – 7.00 € California, Maki, Nigiri, Inside Out Frischkäse, Gurke Vegetarian bento box for two, 33 pieces Salmon: cream cheese, cucumber Japanischer Kürbis – 5.00 € Frischkäse, Schnittlauch Japanese Pumpkin: cream cheese, chives Avocado Philadelphia – 6.50 € Frischkäse, Schnittlauch Avocado Philadelphia: cream cheese, chives Gerne stellen wir Ihnen eine Allergiker-Karte auf Anfrage zur Verfügung. Spicy Thunfisch – 9.00 € We are pleased to provide you with an allergy Chili , Lachsrogen menu on request. Spicy Tuna: chili, salmon roe.