Glück Sonntagsruhe, Dorfesstille, Kind Und Knecht Und Magd Sind Aus, Unterm Herde Nur Die Grille Musizieret Durch Das Haus

7. Ausgabe 15.07.2010 17. Jahrgang

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft: Dienstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 9:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr Telefon: 036608/96310 Fax: 036608/96325

Glück Sonntagsruhe, Dorfesstille, Kind und Knecht und Magd sind aus, unterm Herde nur die Grille musizieret durch das Haus.

Tür und Fenster blieben offen, denn es schweigen Luft und Wind, in uns schweigen Wunsch und Hoffen, weil wir ganz im Glücke sind.

Felder rings - ein Gottessegen Hügel auf- und niederwärts, und auf stillen Gnadenwegen stieg auch uns er in das Herz.

Theodor Fontane

Foto: Heidrun Schneider, Pixelio

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 17.08.2010. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 05.08.2010. Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 2 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 3 -

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Nachträglich gratulieren wir allen Jubilaren zum Geburtstag, ganz besonders allen ab Vollendung des 70. Lebensjahres, die nachfolgende genannt werden Müller, Reinhold Braunichswalde Franke, Ingeborg Rückersdorf Berndt, Elvira Braunichswalde Linnemann, Klaus Haselbach Adler, Inge Braunichswalde Janz, Marianne Haselbach Jänsch, Waltraud Vogelgesang Michaelis, Dieter Reust Urban, Werner Braunichswalde Kolpacki, Irma Friedmannsdorf Forbrig, Ursel Endschütz Wulf, Dietrich Seelingstädt Stibane, Anita Endschütz Weiß, Kurt Seelingstädt Kirschlager, Anneliese Letzendorf Schiller, Ingrid Seelingstädt Prade, Monika Endschütz Vogel, Hanna Friedmannsdorf Zapf, Hildegard Gauern Christoph, Erna Friedmannsdorf Richter, Horst Gauern Lippold, Marianne Zwirtzschen Petzold, Susanne Hilbersdorf Scholz, Wolfgang Chursdorf Matzner, Helmut Kauern Haustein, Edith Seelingstädt Schönfeld, Bernd Kauern Barth, Helga Seelingstädt Röggen, Günter Kauern Willuhn, Georg Seelingstädt Scholz, Rudolf Kauern Nöbel, Helga Seelingstädt Bräunlich, Annerose Kauern Dittrich, Heinz Seelingstädt Piehler, Rolf Lichtenberg Zurl, Gerhard Seelingstädt Hanelt, Traudel Kauern Bendel, Hans Seelingstädt Lippold, Esther Linda Hering, Lothar Seelingstädt Lampke, Paul Linda Dietel, Brunhilde Chursdorf Mucks, Renate Paitzdorf Erhardt, Marianne Seelingstädt Stolzmann, Horst Paitzdorf Krummhaar, Erwin Seelingstädt Stellmach, Gerhard Mennsdorf Ludwig, Jutta Seelingstädt Brodehl, Rudi Haselbach Keppler, Marga Seelingstädt Mosch, Gertrud Rückersdorf Traber, Rolf Friedmannsdorf Müller, Ursula Rückersdorf Hartenstein, Ursula Seelingstädt Schellenberg, Erika Haselbach Reifert, Elfriede Seelingstädt Hemmann, Anita Haselbach Koch, Inge Seelingstädt Piehler, Erich Rückersdorf

Suche pädagogische Fachkraft Ich suche eine pädagogische Fachkraft, welche mich an zwei Tagen in der Woche bei meiner Arbeit mit Ju- gendlichen unterstützt. Ich erwarte: flexible Einsatzbereitschaft, Motivation und Engagement, Zuverlässigkeit, Kompromissbereitschaft und Mobilität. Information bei Beate Janke, Letzendorf Nr. 8, Tel.: 036603/88934 Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 2 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 3 -

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die Arztpraxis von Dr. Kaiser in Braunichswalde ist vom 15.07. bis 03.08.2010 wegen Urlaub geschlossen! Die Arztpraxis von Dr. Leonhardt in Seelingstädt ist vom 12.08. bis 20.08.2010 wegen Urlaub geschlossen! Eine Vertretung erfolgt durch die benachbarten Praxen!

Notfallsprechstunde: dringende Hausbesuche: Notfalldienstzentrale Gera, Ernst-Toller-Straße 15 montags, dienstags und montags, dienstags und donnerstags 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr donnerstags 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr mittwochs und freitags 13:00 Uhr bis 07:00 Uhr mittwochs und freitags 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr und samstags, sonntags und feiertags durchgehend 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Telefon: 0365 / 2 49 29, 0365 / 55 12 72 200 samstags, sonntags und und 0180 / 58 84 12 33 00 feiertags sowie 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon: 0180 / 5 90 80 77 Kindernotfallsprechstunde: Notfalldienstzentrale Gera, Ernst-Toller-Straße 15 Augenärztlicher Notfalldienst: montags bis freitags 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00 samstags, sonntags und 09:00 bis 14:00 Uhr und Rettungsdienst: feiertags 19:00 bis 21:00 Uhr Notruf: 112 Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00

“It takes a village to raise a child.” Veranstaltungen Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind großzuziehen. Sprichwort der Stadt Ronneburg Am 24.07.2010 startet ab 19:00 Uhr das „LIVE IM „Afrika ruft“ - unter diesem Motto beschäftigten sich die Regel- schüler der Klassenstufen 6 und 7 auf unterschiedlichste Weise mit KONZERT“ mit den „Fuchstal-Chaoten“ und der „Blei- dem Kontinent. Afrikas Kultur, seine Musik und Instrumente , seine frei“ in der Neuen Landschaft. Mode, seine kulinarischen Köstlichkeiten und natürlich die Fußball- Veranstalter: Stadt Ronneburg weltmeisterschaft und vieles mehr interessierte die Schüler. Am 31.07.2010 findet das Ronneburger Schlossfest im Aber auch Bildung und Schule in Afrika waren für die Schüler von Schloss Ronneburg statt. großem Interesse. Schön, dass dabei der FOR KENYAN KIDS Veranstalter: Handball-Sport-Verein Ronneburg e.V. aus Haselbach mitwirkte und Antje Dinger-Leitzsch vieles Kultur, Stadtverwaltung Ronneburg über die Arbeit des Vereins berichten konnte. Afrika ist nicht so fern, wie wir meinen. Auch wenn die Fußball WM vorüber ist, gibt es Menschen in unseren Gemeinden, die die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Menschen in Afrika aktiv leben. Standzeiten des Schadstoffmobils Die Interessen der Schüler und die Arbeit der Vereine unserer in den Recyclinghöfen Seelingstädt, Region ist eng miteinander verknüpft. Wer durch das Schulprojekt Ronneburg und Weida zum Thema Afrika berührt wurde und weiterführendes Interesse Seelingstädt 12.08.2010 hat, kann durch den Kontakt zum FOR KENYAN KIDS e.V. aktive (jeden 2. Donnerstag im Monat) 16:00 bis 18:00 Uhr Partnerschaft praktizieren. ehemals Wismut (SUC GmbH) Der Verein freut sich, wenn er auf vielfältige Weise seine Arbeit Ronneburg 21.07.2010 vorstellen und den Menschen nahe bringen kann. (jeden 3. Mittwoch im Monat) 16:00 bis 18:00 Uhr An diesem Punkt ist das ZUSAMMEN – WACHSEN spürbar ge- Paitzdorfer Straße worden. Im Rahmen des NELECOM – Prozesses (neue Lernmo- delle in Communen) ist diese Art der Zusammenarbeit gefragt. Sie Weida 20.07.2010 soll die Nachhaltigkeit der Bildungsthemen verkörpern und damit (jeden 3. Dienstag im Monat) 16:00 bis 18:00 Uhr die jungen Menschen in unsere regionalen Aktivitäten einbinden. Geraer Landstraße 12 Wer sich angesprochen fühlt oder eine gute Idee hat, kann sich Weitere Termine werden in den nachfolgenden Amtsblät- gern in der Verwaltungsgemeinschaft unter der Telefonnummer tern bekannt gegeben. 036608/96316 melden. Die Anmeldung von Sperrmüll erfolgt unter der Im nächsten Mitteilungsblatt gibt es darüber neue Informationen Servicenummer 01802 298168. Evelin Matthes/Hauptamt Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 4 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 5 -

Die Grundschule Rückersdorf informiert Fußball Mini-WM der Grundschulen aid – Ernährungsprojekt mit Kater Cook in Greiz am 8. Juni 2010 Die Kinder der Klasse 3b aus der Grundschule Rücker- sdorf haben im Rahmen des Heimat- und Sachkundeun- Mit dem 3. Platz in der Gruppe A belegte die Grund- terrichtes in den letzten Wochen den Ernährungsführer- schule Rückersdorf als Team „Mexico“ bei der Fußball schein erworben. Mini-Weltmeisterschaft in Greiz eine gute Platzierung. Im letzten und entscheidenden Gruppenspiel unterlagen sie Spanien knapp mit 2:3. Somit wurde das Viertelfinale leider verpasst. Bei sehr sonnigem Wetter auf dem Tem- pelwald in Greiz stand der Spaß im Vordergrund. Für die mexikanische Fahne sowie schöne mexikanische Trikots möchte ich mich im Namen der Mannschaft von folgenden Sponsoren bedanken: Betonwerk Schumann, Häusner Bau GmbH, Zimmerei Dechant GmbH & Co. KG sowie Fritzsche Haustechnik GmbH.

W ir l ern ten di e Er - nährungspyramide kennen, w as und wi e viel m an am Tag es s e n un d trinken soll . Jetzt wissen all e, wi e vi e l Arbei t aber auch vi e l S paß das K ochen mach t. Kal te und w arme Geri ch te wurden zuberei tet. Z um Beisp i e l : kun terbun ter N ude lsalat, Bl echkartoff e ln, knac kig es Knabberg em üse, lustig e Brotg es i ch ter, Obstsalat und S c hlemm er quark. Andreas K ulpe (Betreuer ), E ric Willscher, Niclas Schmidt, P aul Dechant, K urt P etz old (stehend von links); Willy Schlutter, In e iner theoretisc hen und praktisc hen Prüfun g stell ten Nicolas K ulpe , Colin Schik ora sowie Niklas Frank e wir n un un ter Beweis, w as all es g e l ern t wurde . Di e Aufregung war gro ß , aber alle haben gu t bes tan den. Zur Ebenso ein Dankeschön an alle mitgereisten Eltern und praktisc h en A bsc hl ussprüfung bere iteten wir e in B uffet Freunde, die das Team richtig gut angefeuert haben. Für vor, das s i ch unsere eing e ladenen Gäste und natür li ch die Grundschüler war es ein tolles Erlebnis! a u c h wir sc hm ecken lie ßen. Unsere Gruppe: Wir möcht en un s re cht herzl ich b ei al len fleißigen Hel fern Gruppe A: bed a nken, d ie uns m it R at und Tat bei den ei nzelnen Koch- Uruguay (Grundschule Münchenbernsdorf) stunden b eiseit e standen. Vielen Dank an d ie Elt ern , d ie es Frankreich (Grundschule „Osterburg“ Weida) ermögl icht hab en , immer al le Zutat en b ereitzu st el len. Südafrika (Grundschule „Rötlein“ Zeulenroda II) Marie, Sop h ie, Lilli, Romy, Silv ana Spanien (Grundschule „Gotthold E. Lessing“ Greiz I) Mexico (Grundschule Rückersdorf) Kindertag Schweiz (Grundschule „Johann W. Goethe“ Greiz I) in der Grundschule Rückersdorf URU SPA MEX FRA SWZ Südaf. Tore Pkt. Platz Der Tag des Kindes stand bei uns in der Schule in diesem Uruguay X 1:4 2:0 3:0 2:1 4:0 12:5 12 2. Jahr unter dem Motto „Spaßolympiade“. Vom schlechten Spanien 4:1 X 3:2 3:0 3:0 8:0 21:3 15 1. Wetter ließen wir uns nicht die gute Laune verderben Mexico 0:2 2:3 X 2:1 5:0 7:0 16:6 9 3. und verlegten kurz entschlossen das Fest in die Schule. Frankreich 0:3 0:3 1:2 X 0:0 5:0 6:8 4 4. Am 2. Juni durften die Ranzen zu Hause bleiben und in Schweiz 1:2 0:3 0:5 0:0 X 2:0 3:10 4 5. allen Räumen konnte man sich an verschiedenen Stati- Südafrika 0:4 0:8 0:7 0:5 0:2 X 0:26 0 6. onen ausprobieren. Da gab es z.B. Schubkarrenrennen, Andreas Kulpe (Betreuer) Stuhlfußball, Mäusewettlauf, Rollerziehen, Kuhmelken, Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 4 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 5 -

Latschenweitwurf, Skifahren, Kübelspritzen-Büchsen- Nach allem Spaß und Spiel erwartete uns in der Turn- werfen, Skateboard-Rückwärtsfahren, Wissenstreppe, halle noch eine Überraschung. Begeistert und gespannt Glöckchenspiel u.v.m. Jeder Schüler hatte eine Laufkarte lauschten alle Kinder der Harry Potter-Zaubershow. und einige haben es sogar geschafft, alle 23 Stationen zu Es war ein schöner Kindertag und alle sind schon ge- testen. spannt, was im nächsten Jahr auf dem Plan steht! Jetzt wissen wir wie’s geht! Joe Clever ist nicht nur in unserer Frühstücksmilch, man kann auch was lernen. Kürzlich durften vier Klassen unserer Schule erfahren und natürlich auch selbst ausprobieren, wie aus den leeren Getränkepackungen wieder Papier hergestellt wird.

In unserem Speiseraum wurde eine Minifabrik aufge- baut. Zuerst wurden die alten Verpackungen zerkleinert, dann gemixt und mit Wasser vermischt. Aus dem ent- standenen Brei konnte sich jeder neues Papier schöpfen. Natürlich war das nicht so weiß wie ein Zeichenblatt, aber man konnte trotzdem gut darauf zeichnen. Wir wissen jetzt, dass daraus Papprollen, Kartons u.a. Natürlich gab es auch eine Menge Leckereien - Kuchen, Verpackungen hergestellt werden. Wiener und Eis! Ganz wichtig ist auch: Entsorgt werden die leeren Ge- Dieses Fest wäre ohne die Hilfe von vielen fleißigen tränkepackungen nicht in der blauen oder in der Haus- Eltern und Großeltern nicht möglich gewesen. Vielen mülltonne sondern immer in der gelben Tonne! Dank dafür! Kathrin Götz

Das Osterlandgymnasium informiert

Platz 2 für Fußballer des Osterland- Kontrahent im Halbfinale erwies sich das Friedrich- gymnasium Altenburg, welches jedoch wiederum mit 1: gymnasiums beim Regionalfinale 0 bezwungen wurde. Dabei gab es noch 2 Pfostentreffer Am 27.05.10 nahmen die besten Fußballer des Osterland- auf beiden Seiten. gymnasiums Gera als Kreispokalsieger der Jahrgänge Somit lockte das Regionalfinale und damit der Pokalsieg 96-98 beim Regionalfinale in Gera teil. Die 6 qualifizier- gegen das Zabelgymnasium Gera. Leider konnte hier ten Teams spielten in 2 Gruppen die Halbfinalisten aus. Eric Lochmann als Torgarant der Mannschaft wegen In der Vorrunde gelang gegen das Angergymnasium Jena Verletzung nur zuschauen. Gegen wesentlich größere und gegen das Gymnasium Kahla nach starker kämpferi- und ältere Gegner geriet die Mannschaft durch individu- scher und spielerischer Leistung, gegen meist ältere und elle Fehler in der Abwehr bzw. nach Eckball schnell 0:2 größere Gegenspieler, jeweils ein 1:0 Sieg. Damit war in Rückstand. In der 2. Halbzeit erspielte sich das Team man als Gruppensieger für das Halbfinale qualifiziert einige gute Chancen, welche durch den Anschlusstreffer und nur noch einen Sieg vom Finale entfernt. Als starker von Loris Machold belohnt wurden. >>> Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 6 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 7 -

In den letzten Minuten galt deshalb nur noch die Devise Verein zur Förderung, Bewahrung Angriff. So hatte Philipp Rehnelt in der letzten Spiel- minute noch den Ausgleichstreffer auf dem Fuß. Ein und Erforschung der Tradition gegnerischer Abwehrspieler konnte den Ball allerdings des sächsisch/thüringischen noch 10 cm am Tor vorbeilenken. Somit blieb es beim1: Uranerzbergbau e.V. 2 und einem ausgezeichneten 2. Platz im Regionalfinale. Regionalgruppe Ostthüringen Herzlichen Glückwunsch! In den Monaten Juli und August finden keine Veranstaltungen der Regional- gruppe statt. Programm für das zweite Halbjahr 2010 21. September 2010 Vortrag: „Die Bleßberghöhle – eine Jahrhundertende- ckung“, Refernt: Dipl.-Geologe Jens Leonhardt. Gleichzei- tig erfolgt die Anmeldung zur Exkursion Monat Oktober. 19. Oktober 2010 Exkursion nach Zinnwald zum Besucherbergwerk „Ver- einigt Zitterfeld zu Zinnwald“. Auf der Rückfahrt Besuch des Schlosses Lichtenwalde. 16. November 2010 Eingesetzte Spieler Geplant: Film „Columbus 64“. Ein DDR-Film, mit Robert Fengler (8b), Max Müller (7b), Michael Möller Darstellern aus der Wismut, gedreht im Tagebau Cul- (7c), Björn Pelikan (6a), Robin Fleischer (6a), Christian mitzsch. Ort und Uhrzeit werden noch bekannt gegeben. Beck (6a), Felix Jehring (6a), Eric Lochmann (6b) 2 To- Alternativ findet, wie sonst üblich, ein Vortrag statt. re, Felix Dräger (6b), Loris Machold (6c) 1 Tor, Karl Gleichzeitig erfolgt die Anmeldung zur Exkursion im Roßmann (6c), Phillipp Rehnelt (6d) 1 Tor, Brian Gabler Monat Dezember. (6d), Philipp Panzer (5d) 14. Dezember 2010 Mirko Schnelle Exkursion (Mettenschicht) zum Erlebniswerk Merkers. Dem Radiosender Antenne Thüringen Auf der Rückfahrt Besuch des weihnachtlichen Erfurt. Alle Vorträge finden im Saal der Niederlassung Ronne- auf der Spur! burg der Wismut GmbH, Ronneburg, Paitzdorfer Straße Die Klasse 6b besuchte am Dienstag, dem 17.05.2010 den 34 um jeweils 16:00 Uhr statt. Radiosender Antenne Thüringen in Weimar. Und dort Nach Terminabsprache an Werktagen erfolgt im stän- war sehr viel zum Staunen! digen Wechsel durch ein Vereinsmitglied die Aufsicht Wir haben erfahren, dass der Sender Top 40 zum Ra- und Betreuung in der Ausstellung „Objekt 90“ in Ron- diosender Antenne Thüringen gehört. Der Sender hat neburg. das Studio und die Bearbeitungsbereiche im gleichen Tag des Bergmanns Haus. Diese Tour durch alle Bereiche dauerte eine ganze Wir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern, die Stunde. Einige von diesen Bereichen waren Medien-, zum Tag des Bergmanns an den Veranstaltungen in See- Redaktions-, Musik- und Technikraum. Wir schauten lingstädt beim Bergbau- und Aufbereitungstechnischen den Mitarbeiten bei ihrer kreativen und interessanten Kolloquium in „Wulf’s Steigerstube“ teilgenommen und Arbeit zu. ebenfalls die Bilderausstellung anlässlich des 50. Jahres- Wir staunten: Nicht schlecht! Denn als man die Stimmen tages der Inbetriebnahme des Aufbereitungsbetriebes im Redaktionsraum verstellen konnte und so der Spre- 102 (errichtet vom BMB 17) besucht haben. cher wie Micky Maus klang, fingen alle an zu lachen. Weitere Veranstaltungen waren der 14. Schlemaer Wir merkten schnell, dass es eine Menge Arbeit ist, Bergmannstag unseres Vereins und der Tag des Berg- einen Sender aufzubauen und interessante Programme manns im damaligen Bergarbeiter Klubhaus Gera (jetzt zu produzieren. Da die beliebten Guten-Morgen-Mode- Gaststätte „Heinrichsbrücke“, organisiert durch die ratoren Jens May und Wenke Weber schon Schichtende Ortsgruppe der IG BCE. Überall waren ehemalige Wis- hatten, schauten wir der ebenfalls gern gehörten Romy mutkumpel anzutreffen. Anders beim Moderieren der Sendung zu. Ausflugziele in der Urlaubszeit Diese Wandertagstour war interessant und spannend und 1. Vogtländisches Bergbaumuseum in 08491 Netzsch- wir würden sie nur weiter empfehlen. kau, Bahnhofstraße 18, Inhaber: Michael Straub, Bahn- Nadja Heyse 6b Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 6 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 7 -

hofstraße 18, Telefon 03676531647, Internet: www.vogtl erstmalig Kupfer und Silber im metallurgischen Prozess ändischesbergbaumuseeum.de zu trennen und münzfähiges Kupfer herzustellen. Das Museum zeigt die Bergbautechnik in ihrer Entwick- Der Eisenabbau hat vor allem den Bergbau um Kams- lung von 1945 bis 1990: dorf, Goßwitz und Könitz geprägt. Der Abbau der Erze • die Ausrüstung des Bergarbeiters, von der Kleidung und später des eisenschüssigen Kalkstein erfolgte von über die Helme und Lampen bis zu den Geräten der 1869 bis 1958 unter Tage. Seit 1949 wurde verstärkt zur persönlichen Sicherheit; Förderung im Tagebaubetrieb, unter Anwendung mo- derner Abbautechnologien, übergegangen. Noch heute • die Arbeitsbedingungen, von der Waschkanne über die werden im Großtagebau Kamsdorf/Könitz Baustoffe Lampenstube, die Förderkörbe bis zur Steigerstube; und Düngekalkmergel gewonnen. • die untertägigen Abbaugeräte, vom Pickhammer bis Glückauf zu leistungsfähigen Bohrhämmern, von der Keilhaue Klaus Binnenhei und der Schaufel bis zum Hunt; Im Auftrag des Vorstandes • Rettungsgeräte der Grubenwehr, Plakate, Hinweis- tafeln und viele weitere Gegenstände der Arbeit der Bergmanns; Start ins Herbstsemester 2010 Im August 2010 beginnt an der Kreisvolkshochschule • zahlreiche Fotografien von einstigen Schachtanlagen, Greiz das Herbstsemester 2010. Die VHS bietet nicht von Arbeitern vor Ort und von der Förderung des Er- nur Kurse und Vorträge in den Bereichen berufliche zes sowie von modernen Abbaumaschinen ergänzen Bildung, Kunst, Kultur, Gesellschaft, Politik, Umwelt, die beeindruckende Sammlung; Sprachen und Gesundheit an, sondern auch spezifische • die Grundstrecke des Bergwerks, eine Kübelstation Kurse für Senioren sowie interessante Bildungsreisen. und das Unter-Tage-Magazin mit Werkzeugausgabe Nähere Informationen zum kompletten Leistungsspek- und Materiallager befinden sich gleich neben der trum der KVHS entnehmen Sie bitte dem VHS-Pro- Steigerstube grammheft für das Jahr 2010. Dieses liegt in allen Stadt- • über eine Leiter geht es direkt „vor Ort“, also zum und Gemeindeverwaltungen des Landkreises, in den Arbeitsplatz der Bergleute. Eine Schrapperbahn sorgt Filialen der Sparkassen und Banken sowie in den Ge- für die Beförderung des gesprengten Haufwerks; schäftsstellen der Krankenkassen und diversen Geschäf- • alles ist modellhaft nachgebaut und mit originalen ten kostenlos aus. Bei Fragen zu den Kursen wenden Sie Schaustücken aus Bergwerken ergänzt. sich bitte direkt an die Mitarbeiter der Kreisvolkshoch- 2. Besucherbergwerk „Vereinigte Reviere Kamsdorf“ schule Greiz, Geschäftsstelle Greiz, Am Hainberg 1, - seit über 300 Jahren Abbau von Silber-, Kupfer,- und Tel. 03661 6280-0 oder Geschäftsstelle Zeulenroda, Dr.- Eisenerz. Gebler-Platz 7, Tel. 036628 82215. Außerdem steht allen Info: Gemeindeverwaltung Kamsdorf, Wilhelm- Internetnutzern die Homepage www.kvhs-greiz.de zur Pieck-Straße 20, Telefon 03671/523156, Internet: Verfügung. Rechtzeitige Anmeldung zu allen Kursen, www.besucherbergwerk-kamsdorf.de Vorträgen und Bildungsreisen wird erbeten und ist auch per E-Mail an [email protected] möglich. Öffnungszeiten im Sommer mit Führungen: Nutzen Sie das breit gefächerte Bildungs- und Gesund- Montag bis Donnerstag 10:00 Uhr, 13:00 Uhr, heitsangebot Ihrer Kreisvolkshochschule! 15:00 Uhr Freitag geschlossen Anmelde-/Öffnungszeiten Geschäftsstelle Greiz Samstag, Sonntag, Feiertag 13:00 Uhr und 15:00 Uhr Montag: 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Die Temperatur in der Grube beträgt Sommer wie Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Winter 8° C – entsprechend warme Bekleidung ist zu Mittwoch: 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr empfehlen. Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Die im Saalfeld – Kamsdorfer Revier auftretenden Sil- Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr bererze ohne nennenswerte Kupferbeimengungen, die Anmelde-/Öffnungszeiten Geschäftsstelle Zeulenroda damals allein für die Gewinnung von Währungsmetall Montag: 7.30 - 12.00 Uhr nutzbar waren, sind nur auf wenigen Gängen des Roten Dienstag: 7.30 - 12.00 Uhr Berges südlich von Gorndorf und Roblitz, bei Könitz Mittwoch: 7.30 - 12.00 Uhr und am Wachserz am westlichen Stadtrand von Saalfeld gefunden worden. Donnerstag: 7.30 - 18.00 Uhr Freitag: 7.30 - 12.00 Uhr Der Aufschwung im Saalfeld – Kamsdorfer Bergrevier im 16. Jahrhundert wurde von einer technischen Neu- Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten entwicklung, dem im 15. Jahrhundert erfundenen Sai- während der Schulferien! gerverfahren, getragen. Mit diesem Verfahren gelang es Ihre Kreisvolkshochschule Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 8 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 9 - Sommer Klassik Open Air vorangestellt ist, gewinnen die ihnen eigene Faszination durch die alttestamentliche Wucht der Zaccaria-Beschwö- Highlight 2010 rungen, durch inbrünstige Chöre, wie dem sinnbildlich Giuseppe Verdi: NABUCCO gewordenen Gefangenenchor im 3. Teil. Das Schloss Blankenhain wird im Juli für einen Tag zur Alles andere als an eine Galeerenbank geschmiedet, großen Opernfreilichtbühne. Über 100 Mitwirkende füh- erklingen in den ersten Zeilen die Worte „Va, pensiero ren Verdis bekanntestes Werk auf einer extra für diesen / Flieg, Gedanke“. Der Gefangenenchor wird zur heim- Tag aufgebauten Bühne auf. Der berühmte Gefange- lichen Nationalhymne des im 19. Jahrhundert nach Ein- nenchor in der wunderschönen und außergewöhnlichen heit und Freiheit strebenden italienischen Volkes stilisiert Kulisse des Schlosses, wird mit Sicherheit zu einem un- und ist legendenumwuchert. An einem Winterabend in vergesslichen Musikerlebnis für Jung und Alt werden! Mailand begegnet Verdi dem Opernchef Merelli, der ihm Der Kartenvorverkauf hat soeben begonnen! das Libretto übergibt. „Zu Hause angekommen“, schreibt Verdi, „warf ich das Manuskript ziemlich heftig auf den Deutsches Landwirtschaftsmuseum Tisch, vor dem ich stehen blieb. Im Fallen hatte es sich Schloss Blankenhain - Crimmitschau - geöffnet, unwillkürlich haftete mein Blick auf der auf- Freitag, 23.07.2010, 20:00 Uhr geschlagenen Seite und dem Vers: ,Va pensiero sull‘ali dorate...´.“ Ob Dichtung oder Wahrheit, Verdis großer Wurf ist durchdrungen von draufgängerischer Vitalität. Drama und Pathos konzentrieren sich in brennpunktartig erfassten Situationen, in denen sich überhitzte Affekte steigern und in ekstatischen Ausbrüchen geradezu Flam- men schlagen. Im Sommer Klassik Open Air bringt Verdis Freiheitso- per ihr leidenschaftliches Sujet auf einer Freilichtbühne zur vollen Entfaltung. Nach über 2,5 Stunden verlässt der Gast ein Konzert, welches nicht mehr in Vergessenheit geraten wird. Paulis Veranstaltungsbüro Vorverkaufsstellen: Tourismusbüro, Kirchplatz 5, Crimmitschau, Tel.: 03762 90 70 20; Touristinfor- Sounds of Hollywood – mation Glauchau, Markt 1, Glauchau, Tel.: 03763 25 55; Stadtverwaltung Schmölln, Hauptamt, Markt 1, ein Erlebnis für die ganze Familie Schmölln, Tel.: 034491 76 92; sowie an allen örtl. bek. 21.08.2010, 20:30 Uhr VVK-Stellen der Region. Naturbad Münchenbernsdorf TICKET- und INFO Hotline: 0531 346372 / Online Ticketservice: www.Paulis.de Verdis Freiheitsoper entfaltet ihre Glut unter freiem Himmel Beim diesjährigen Sommer Klassik Open Air wird Ver- dis Nabucco, in einem ganz besonderen Flair historischer Orte, bundesweit präsentiert. So auch in Crimmitschau! Über 100 Mitwirkende machen diese Open Air Produk- tion zu einem einmaligen Erlebnis. Jede Aufführung stellt ein Unikat dar, deren Espressivo eine einzigartige Atmosphäre schafft, die durch die Summe ihrer örtlichen Begebenheiten mitbestimmt ist. Die entscheidende Kon- Musik ist großes Gefühl. Ob Liebe und Leidenschaft, stante dabei ist das hervorragende Ensemble, unter der Trauer und Angst, Wut und Freude – Musik vermag jede Stabsführung von namenhaften und berühmten Dirigen- Emotion in verschiedensten Farben und Nuancen einma- ten, das sich täglich der Herausforderung wechselnder lig darzustellen und auszudrücken. atmosphärischer und akustischer Gegebenheiten stellt. Die Filmindustrie hat das von jeher erkannt. Wenn Bild Verdis Nabucco (1842) markiert den Beginn seines in- und Sprache an ihre Grenzen stoßen, vertiefen erst ternationalen Erfolgs als Komponist. Von dort an wird er Klänge und Töne das filmische Geschehen und sorgen unermüdlich komponieren, weshalb er diese Zeit im Nach- für die ganz besondere Spannung. Denn erst durch hinein als „Galeerenjahre“ bezeichnen wird. Die vier Teile eindrucksvolle und individuelle Musik im Hintergrund der Oper, denen jeweils ein Motto aus dem Buch Jeremias werden Filme noch anschaulicher und fühlbarer in ih- Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 8 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 9 -

rer Wirkung gemacht. Mit „Sounds of Hollywood“ am Samstag, 21. August um 20:30 Uhr im Naturbad Mün- Altenburger Musikfestival chenbernsdorf werden alle Filmliebhaber und Kinofans Am 14. August 2010 in die fantastische Welt der Filmmusik entführt, die mit im Gemeindesaal Löbichau Ausschnitten aus den schönsten Melodien und Szenen ein Swing und Dixieland mit der „Combo Gorilli“ vergnügliches und unterhaltsames musikalisches Aben- teuer verspricht. Präsentiert wird dieses besondere Event Beginn: 19.30 Uhr von der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach, die Karten können ab sofort über den Zuhörern und Musikfreunden durch ihre traditionel- Tel. 034496 22230, Fax: 034496 22250 len Neujahrs- und Kirchenkonzerte bestens bekannt ist. oder www.gemeinde-loebichau.de Unter der Leitung von GMD Stefan Fraas bietet das bestellt werden. vielfältige Programm wieder einen bunten Querschnitt durch die verschiedenen Genres und ist somit ein Kon- zertevent für die ganze Familie. Großartige Blockbuster Der Tierschutzverein Weida informiert wie „Gladiator“, „The dark Knight“ und „Indiana Jones“ Liebe Tierfreunde, nehmen mit auf eine Reise in die legendäre Traumwelt es ist Sommer, und damit besteht die regelmäßige Ge- Hollywoods. Mit „Keinohrhasen“, „Herr der Ringe“ fahr, dass Tiere, vor allem Hunde, in Fahrzeugen von oder „Harry Potter und der Orden des Phönix“ sind einem Hitzestau getötet werden. weitere Highlights angesagt. Romantik pur versprechen Das Thüringer Innenministerium hat in einer Stellungs- gefühlvolle Titel wie „When you say nothing at all“ aus nahme auf folgendes hingewiesen. Tiere dürfen bei gro- „Notting Hill“ und die wunderbare Saxophon-Melodie zu ßer Hitze oder starker Sonneneinstrahlung nicht allein „Dying young“ („Entscheidung aus Liebe“), gespielt von im Auto verbleiben. Reiko Brockelt. Absolutes Sahnehäubchen im Programm ist das ausdrucksvolle Solo aus „Gabriel’s Oboe“ („The Hunde erreichen Kühlung nur durch Trinken Mission“), das von der Solo-Oboistin Juliane Sigler meis- und Hecheln. Bei einem Hitzschlag, Körper- terhaft dargeboten wird. Aber auch die kleinen Kinofans temperatur steigt auf über 40 Grad, besteht kommen nicht zu kurz. Mit Ausschnitten aus „Feivel, der immer die Gefahr von bleibenden gesund- Mauswanderer“, „In einem Land vor unserer Zeit“ oder heitlichen Schäden, schlimmstenfalls kann „Charlie und die Schokoladenfabrik“ nach dem gleichna- das Tier sterben. migen Kinderbuch-Klassiker wird auch das junge Publi- Anzeichen für eine akute Gesundheitsgefährdung sind kum angesprochen und bestens unterhalten werden. schnelle und hörbare Atmung, starke Unruhe, Zittern Um die Faszination von Filmmusik noch zu steigern, er- und Taumeln, Erbrechen, Bewusstseinsstörungen und leben die Zuhörer ausgewählte Filmausschnitte auf einer oder Krämpfe. Akute Lebensgefahr besteht, wenn das Großleinwand. Durch diese optische Unterstützung ist Tier bewusstlos wird. „Sounds of Hollywood“ nicht nur ein Konzert, sondern Polizei und Ordnungsbehörden aber auch Bürger, ganz großes musikalisches Kino. die im Rahmen der Notfallhilfe tätig werden, sind in Neben der geballten Frauenpower des Terzetts Voc A einer solchen Situation befugt, Tiere aus dem Fahr- Bella (Annett Putz, Henrike Müller-Gräper, Anja Schu- zeug – durch Einschlagen der Fensterscheibe – zu mann) wird als Solist auch Thomas Hahn zu hören sein. befreien. Der Kölner, der seit 2005 an der Musikhochschule Pop- Voraussetzung ist, dass der Fahrzeug- oder Tierhalter gesang studiert, machte bereits mit seiner ersten Single nicht oder nicht rechtzeitig erreicht werden kann. „Auf dem Weg“ erfolgreich auf sich aufmerksam. Durch Soll das Fahrzeug durch einen Kfz-Dienst kurze Moderationen von GMD Stefan Fraas erhält der geöffnet werden, ist das Tier bis zu dessen Besucher zudem informatives Hintergrundwissen zu Eintreffen sorgfältig zu beobachten. Soforti- Film und Musik. ges Handeln ist geboten, wenn sich die vorge- Kartenverkauf: Getränke Trennwolf (Tel. 036604- nannten Symptome zeigen. 2340) Schillerplatz 4a, 07589 Münchenbernsdorf; I- Als erste Hilfsmaßnahme sollte ein überhitztes und Tüpfelchen – Ilona Fichtler, Karl-Liebknecht-Straße oder bewusstloses Tier in ein feuchtes Tuch gewickelt 2, 07589 Münchenbernsdorf sowie in allen Pressehäu- werden. sern der Zeitungen TA/OTZ/TLZ, in den angeschlos- Das Zurücklassen eines Tieres in einem aufgeheizten senen Touristinformationen in Thüringen und unter Fahrzeug erfüllt den Tatbestand einer Straftat oder Ord- www.ticketshop-thueringen.de. Ticket-Hotline: 0180- nungswidrigkeit §§ 17, 18 Tierschutzgesetz. 5055505 (0,14 €/min; Mobilfunk abweichend) In tierschützerischer Verbundenheit Hinweis: Eintrittskarte gilt für einen Stehplatz. Es wird Ihr Landesvorsitzender empfohlen, eigene Sitzgelegenheiten mitzubringen. Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 10 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 11 - Programmablauf zum 7. Postersteiner Seifenkistenrennen Erstmalig Wertungsläufe zum Mitteldeutschland-Cup 2010 Freitag, 30. Juli 2010 ab 16:30 Uhr Siegerehrung der schnellsten und ab 14:00 Uhr Ankommen und Wohlfühlen auf dem originellsten Seifenkisten und Zeltplatz Bobby-Cars im Festzelt ab 15:00 Uhr Anmeldung und technische Abnahme ab 17:30 Uhr Ausklang und Verabschiedung ab 16:00 Uhr freies Training aller Teilnehmer ca. 19:00 Uhr Besichtigung der neuen Vereinsräume Änderungen im Programmablauf vorbehalten! für alle Interessierten Der Eintritt an der Rennstrecke ist wie immer FREI! ab 20:30 Uhr Lagerfeuer auf dem Zeltplatz Wie in den vergangenen Jahren ist der Zutritt zum Samstag, 31. Juli 2010 Fahrerlager an allen Tagen für Besucher und Fans (Au- ab 8:30 Uhr Anmeldung und technische Abnahme togramme) gewährleistet. Ebenfalls besteht die Möglich- 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr keit, auf dem Zeltplatz zu übernachten. Zeit-Training Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 11:30 Uhr Fahrerbesprechung In den Rennpausen können Sie die Fahrkünste der GO- ab 11:45 bis ca. 17:00 Uhr Kart-Fahrer vom MTC Gera bestaunen. Wertungsläufe der Klassen 1 bis 11 Die Seifenkistenfreunde aus Posterstein ab 19:30 Uhr 6. Thüringer Meisterschaft freuen sich auf Ihren Besuch und wün- im Gummistiefelweitwurf schen Ihnen viel Spaß und spannende Rennen in Posterstein. Schon jetzt ab 20:20 Uhr Party im Festzelt mit danken wir allen Sponsoren, die es auch in diesem Jahr der Live Showband Querbeat wieder mit ermöglicht haben, das 7. Seifenkistenrennen Wer also wieder so richtig ausgelassen feiern und Spaß in Posterstein durchzuführen. haben möchte, sollte auf keinen Fall unsere Party (mit Anmeldungen fürs Rennen neuer Cocktailbar) verpassen! sind noch möglich, weitere Infos Sonntag, 1. August 2010 www.posterstein.de 9:45 Uhr Startaufstellung 10:00 bis ca. 16:00 Uhr Wertungsläufe der Klassen 1 bis 11 GARTEN aus Altersgründen zu verkaufen , Dusche, WC, Sat, 10:30 bis ca. 12:00 Uhr 300 m² mit Bungalow ge Anmeldung Bobby-Car-Rennen E+W-Anschluss, in der Kleingartenanlaald für alle Kinder (Bitte Helm mitbringen!) “Am Erlenbach”, ruhige Lage am W 2474 ca. 12:00 bis 12:30 Uhr Telefon: 036608/9 Bobby-Car-Rennen für Kids Kinderstrecke (Tribüne–Südkurve)

Impressum Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Ländereck Bezugsbedingungen: 1. Kostenlose Verteilung an alle Haushalte im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“. 2. Jahresabonnement für alle nicht im Gebiet der Mitgliedsgemeinden Wohnenden gegen Erstattung der Versandkosten. Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätenstens 1. November des laufenden Jahres vorliegen. 3. Im Bedarfsfall können Einzelexemplare nach Erscheinen des jeweiligen Mitteilungsblattes kostenlos in der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“, Ronneburger Straße 68 a, 07580 Seelingstädt, abgeholt oder gegen Erstattung des Portos bezogen werden. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“, Ronneburger Straße 68 a, 07580 Seelingstädt Erscheinung: monatlich, bei Bedarf öfter Auflage: 2335 Stück Verantwortlich: Hauptamt, Frau Matthes, Frau Urban Beiträge bitte an: Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ NICOLAUS & Partner Ingenieur GbR Redaktion Amtsblatt Amtsblatt VG „Ländereck“ Ronneburger Straße 68 a, 07580 Seelingstädt Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz Tel.: 036608/96310, Fax: 036608/96325 Tel.: 034496/60041, Fax: 034496/64506 Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 10 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 11 -

Informationen aus Braunichswalde Wir sagen allen Aus der Kindertagesstätte „Anne Frank“ herzlichen Dank, die uns zu unserer Kindergartenzeit ade, Goldenen Hochzeit jetzt lernst du das ABC. mit guten Wünschen, Blumen und Geschenken bedacht haben. Stolz wirst du den Ranzen tragen Und neugierig so manches fragen. Ein großes Dankeschön gilt unseren Kindern, Schwiegerkindern und Enkelkindern mit Rechnen und lesen ist nicht schwer, Partnern für die große Überraschung. wir hoffen, die Schule gefällt dir sehr. Dank unseren lieben Nachbarn, Lass dir nur mit leck’ren Grüßen, Freunden, Verwandten und Bekannten, den ersten Schultag versüßen. den Rommé-Frauen, der Feuerwehr Braunichswalde, dem Bürgermeister Alles Gute, viel Glück und eine unerschöpfliche Freude Heinz Klügel, dem Kindergarten für das schöne beim Lernen wünschen Euch, liebe Emma, lieber Luca, Ständchen, Günther Persike für die schöne Musik liebe Sophie, lieber Marc und lieber Eric zum Polterabend und Anneliese Pelz mit ihrem alle Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens Schifferklavier, für die hervorragende Bewirtung in Braunichswalde. durch die Familie Lars Petzold und Familie Dieter Grund Linda, unseren Zwillingen Sindy und Stefanie. Ohne euch wäre unser Fest nicht zu einem Die Sänger und Sängerinnen unvergesslichen Tag geworden. von Braunichswalde laden ein zum 1. Teichsingen Edelhard und Edda Götz am Freitag, dem 6. August 2010 Braunichswalde, im Juni 2010 Treffpunkt am Teich in Braunichswalde, ab 18:00 Uhr Das Programm gestalten der Kirchenchor Braunichswalde/ Für die herzlichen Glückwünsche, Blumen und Vogelgesang, der Männerchor Geschenke, die wir anlässlich unserer Braunichswalde e.V. und die Fuchstal-Lerchen. Es erwarten Sie einige musikalische Über- Silbernen raschungen. Der Heimatverein öffnet zusätzlich die neben Hochzeit dem Teich gelegene Heimatstube von 17:00 bis 19:00 Uhr und freut sich auf Ihren erhalten haben, möchten wir uns bei unseren Besuch! Kindern, Verwandten und Bekannten, unseren Nachbarn und Freunden herzlichst bedanken. Nach dem Programm wird zum Mu- sizieren und gemütlichen Beisam- Ein besonderes Dankeschön mensein eingeladen. dem Männerchor Braunichswalde, dem Kirchenchor Braunichswalde/Vogelgesang und dem Gemeindekirchenrat Braunichswalde. Termine Müllabfuhr Braunichswalde (aller 14 Tage): Mittwoch, den 21. Juli 2010 Für die ausgezeichnete Bewirtung danken wir Mittwoch, den 4. August 2010 der Familie Lars Petzold und Blaue Tonne Braunichswalde (aller 4 Wochen): der Gaststätte “Teufelsgraben” in Großkundorf. Mittwoch, den 4. August 2010 Termine Müllabfuhr OT Vogelgesang (aller 14 Tage): Mittwoch, den 21. Juli 2010 Frank und Mittwoch, den 4. August 2010 Evelyn Oertel Blaue Tonne OT Vogelgesang (aller 4 Wochen): Mittwoch, den 21. Juli 2010 Braunichswalde, im Juni 2010 Änderungen vorbehalten! Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 12 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 13 - Endschützer Informationen aus Endschütz Sommertheater 2010 Wie schon im letzten Jahr kommt das Ensemble des Kinder- und Ju- gendpfarramtes der EKM und der Spiel- und Theaterwerkstatt e.V. auf ihrer Sommertour wieder zu uns nach Endschütz. Gezeigt wird Ar- thur Schnitzlers Stück „Der grüne Kakadu“. Das Ensemble, dass sich vor vier Jahren aus ehemaligen Absolventen der Ausbildung Theaterpädagogik gebildet hat, hat sich einem der kräf- tigsten und revolutionärsten Stücke des österreichischen Dramatikers zugewandt, in dem die Grenzen zwischen Spiel und Realität ver- schwimmen. Das Stück spielt im „Grünen Ka- kadu“, einer Spelunke mitten in Pa- ris am Vorabend der Französischen Revolution. Hier wird den Gästen Unterhaltung der besonderen Art geboten: Eine Gruppe Schausteller täuscht das gelangweilte adlige Pu- blikum damit, dass sie Revolution spielen. Sie schlüpfen in die Rollen von Taschendieben, Huren, Brand- stiftern und Mördern und erregen so das Publikum auf eine angenehm, gruselige Weise. Der Geruch vom Verbrechen liegt in der Kneipenluft. Von Draußen dringen die ersten Rufe der Revolution.

In diesem Stück, das einen Abend vor dem Beginn der Revolution spielt, fließt viel Wiener- und Theaterblut. Kontakt: Kinder- und Jugendpfarramtes der EKM und der Spiel- und Theaterwerkstatt e.V., Tel.: 0177 7885321, [email protected], kakaduo.blogspot.com Für Getränke und einen kleinen Imbiss ist gesorgt! Wir freuen uns auf viele Besucher. S. Nitschke, Bürgermeister

Dankeschön! Termine Der Feuerwehrverein Endschütz bedankt sich hiermit bei allen Sponso- Müllabfuhr Endschütz ren, Besuchern und Helfern für das gelungene Sommerfest. (aller 14 Tage): Montag, den 26. Juli 2010 Besonderer Dank gilt Kamerad Steffen Trommer für seinen Montag, den 09. August 2010 unermüdlichen Einsatz vor, während und nach dem Fest. Gleichzeitig würden wir uns freuen, Sie im nächsten Jahr Blaue Tonne Endschütz wieder zu unseren Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. (aller 4 Wochen): Mittwoch, den 28. Juli 2010 Feuerwehrverein Endschütz e.V. Änderungen vorbehalten! Der Vorstand Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 12 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 13 - Schon länger her, Informationen aus Gauern aber nicht vergessen! Ein kleines Dankeschön für vier Tage voller Überraschungen Es war Mai 2010 und wie in jedem Jahr packten wir un- Der Feuerwehr- und Heimatverein Gauern sere Koffer. Wir, das sind fast 300 Männer und Frauen, die lädt ein zum zur 11. Geburtstagsfahrt mit Piehler-Reisen starteten. Kinder- und Dorffest Spannung – wo geht es diesmal hin, Freude – wir treffen am Samstag, Freunde von anderen interessanten Fahrten. In diesem Jahr, zum 20. Jubiläum von Piehler-Reisen dem 28.08.2010 geht es in den Westerwald. Ein Hotel für alle gemeinsam, so gefällt uns das. Eine Fahrt in die Eifel, entlang der Mosel von Cochem bis Bernkastel-Kues, Abendessen im Kloster Machern, alles perfekt organisiert. Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage): Am nächsten Tag lernten wir den Westerwald näher ken- Mittwoch, den 21. Juli 2010 nen, denn ein Reiseleiter erläuterte Wissenswertes vom Mittwoch, den 4. August 2010 Leben und Arbeiten in diesem deutschen Landesteil. Blaue Tonne (aller 4 Wochen): Am letzten Tag – Fahrt zum Deutschen Eck nach Kob- Mittwoch, den 28. Juli 2010 lenz. Zwei Reiseleiter für einen Bus – perfekt organisiert Änderungen vorbehalten! und für uns alle diese Stadt zum Erlebnis gestaltet. Natürlich durfte auch der musikalische Teil nicht feh- len. Ein Abend mit der Blaskapelle Westerwald und ein Informationen aus Hilbersdorf Tanzabend mit der Kapelle Topas war für alle ein besonderes Erlebnis. Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage): Wir Gäste sagen dem Team von Piehler-Rei- Montag, den 26. Juli 2010 sen Danke für diese tolle, perfekt organisierte Montag, den 9. August 2010 Reise und wünschen weiterhin Gesundheit Blaue Tonne (aller 4 Wochen): und unfallfreies Fahren. Mittwoch, den 28. Juli 2010 Reisegäste aus Reust und Kauern Änderungen vorbehalten! i.A. Ch. Zischka

Informationen aus Kauern Wir haben den Start ins 51. Ehejahr geschafft. Dorf- und Kinderfest in Kauern Ein großes Danke für die Gestaltung 17.07.2010 - ab 19:00 Uhr der Feierlichkeit zum Juliläum an unsere Kinder mit Familie und Tanz mit „ML & Friends“ (Tanz-u. Rockband aus Gera) unseren Neffen mit Frau. 18.07.2010 - Dorf- und Kinderfest Danke für die Glückwünsche und Geschenke an alle Beginn 13:00 Uhr Gratulanten. Besonderen Dank unseren Freunden 14:30 Uhr - Einweihung des neuen Kinder- und den Dorfschwalben aus Kauern für ihr Programm. spielplatzes durch Bürgermeisterin Frau Amm 14:30 Uhr - Programm Gerhard und Christa Zischka Kindertagesstätte „Sonnenkäfer“ Linda Kauern, im Juni 2010 ab 15:00 Uhr - Showprogramm von und mit Kindern mit Zauberer / Tanz- und Spiel 17:00 Uhr - BINGO für Kinder und Erwachsene Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage) 18:00 Uhr - Wettkampf im Baumstammsägen Montag, den 26. Juli 2010 Montag, den 9. August 2010 Weitere Höhepunkte: Kinderbelustigung • Dart • Schießbude Blaue Tonne (aller 4 Wochen) Kegeln • Kinderkarussell u.v.a.m. Mittwoch, den 28. Juli 2010 Kulturverein Kauern e.V. Änderungen vorbehalten! Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 14 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 15 -

eine jährliche Terminierung der geplanten Gemeinde- Für die vielen Glückwünsche ratssitzungen, so dass Sie die Möglichkeit haben, die anstehenden Termine in Ihre persönlichen Planungen zu und Geschenke anlässlich integrieren. Außerdem erfahren Sie bereits im Vorfeld meiner Geburt möchte ich mich, in Ihrem Mitteilungsblatt, wann die nächste Gemeinde- auch im Namen meiner Eltern, ratssitzung stattfindet und welche Themen geplant sind. Darüber hinaus werden Sie an den Amtstafeln über alle bei allen Freunden, Verwandten, Bekannten anstehenden Termine und Inhalte informiert. und Nachbarn ganz herzlich bedanken. Weiterhin lade ich Sie herzlich zu der am 28.07.2010 stattfindenden Gemeinderatssitzung ein. Dort haben Sie Gelegenheit, neueste Informationen zu aktuellen Themen Adrian Surau unsere Gemeinde betreffend zu erhalten. Außerdem bin Kauern, im Juni 2010 ich bereits gespannt auf Ihre Fragen und Anregungen. Ich freue mich auf Ihr Kommen, denn Ihre Meinung ist mir wichtig! Informationen aus Linda Ihr Bürgermeister Alexander Zill Informationen des Bürgermeisters Sitzungstermine des Gemeinderates Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger für das Jahr 2010 der Gemeinde Linda/Pohlen, Mittwoch, 28.07.2010, 19:00 Uhr am 01.07.2010 habe ich nunmehr das Amt des Bürger- Mittwoch, 25.08.2010, 19:00 Uhr meisters in unserer Gemeinde übernommen. Mittwoch, 22.09.2010, 19:00 Uhr Ich möchte aus diesem Grund zunächst die Gelegenheit Mittwoch, 27.10.2010, 19:00 Uhr nutzen, mich bei all meinen Wählerinnen und Wählern Mittwoch, 24.11.2010, 19:00 Uhr für das in mich gesetzte Vertrauen zu bedanken. Natür- Mittwoch, 22.12.2010, 19:00 Uhr lich will ich es ebenfalls nicht versäumen all denen zu danken, die mich bei der Vorbereitung der Wahl zum Nächste Sitzung des Gemeinderates Bürgermeister tatkräftig unterstützt haben. Das Wah- Termin: Mittwoch, 28.07.2010, 19:00 Uhr lergebnis als auch die Wahlbeteiligung zeigen Ihren Ort: Gasthof „Zur Fröhlichen Wiederkunft“, Linda Wunsch nach Veränderung und beherbergen sicher eine Geplante Themen: große Erwartungshaltung. Doch auch all diejenigen, deren Stimme ich nicht für mich gewinnen konnte, möchte • Allgemeine Informationen des Bürgermeisters ich auf diesem Wege ermuntern, mich bei meinem Enga- • Informationen zum Sachstand „Kläranlage Linda“ gement zu unterstützen. Eine gute und effektive Gemein- • Informationen zum Sachstand „Biogasanlage/Um- dearbeit lebt von aktiver Mitgestaltung! gehungsstraße Pohlen“ Gemeinsam mit den Vertretern im Gemeinderat und Ih- • Informationen zum Sachstand „Erneuerung der Orts- nen, den Bürgerinnen und Bürgern unserer Gemeinde, verbindungsstraße Linda-Niebra“ möchte ich die anstehenden Aufgaben und Herausforde- • Informationen zum Sachstand „Interessenbekun- rungen bewältigen. dungsverfahren Breitbandanschluss“ Hierzu ist es mir wichtig zu erfahren, welche Wünsche, • Beschlussvorlagen Anregungen und Vorschläge Sie in Bezug auf die zu- Sprechzeiten des Bürgermeisters künftige Entwicklung unserer Gemeinde haben. Aus Die Sprechzeiten des Bürgermeisters finden mittwochs diesem Grund finden Sie in diesem Mitteilungsblatt eine von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Gemeindeamt in Linda Beilage mit dem Thema „Ihre Meinung ist uns wichtig“. statt. An den Tagen, an denen die Gemeinderatssitzung Nutzen Sie bitte diese Möglichkeit, um Ihre Anliegen stattfindet, entfällt die Bürgermeistersprechstunde. vorzutragen. Sie leisten damit bereits einen Beitrag, mich Urlaub und den Gemeinderat bei unserer zukünftigen Arbeit zu unterstützen. Nähere Informationen zu diesem Thema In der Zeit vom 12.07.2010 bis 21.07.2010 befinde ich finden Sie auf der Beilage, ebenso zur Auswertung und mich im Urlaub. Während dieser Zeit wird mein Stellver- der weiteren Vorgehensweise. treter, der 1. Beigeordnete Ingolf Lampke, die Aufgaben des Bürgermeisteramtes in Vertretung übernehmen und Ich habe mir außerdem zum Ziel gesetzt, Sie künftig ebenso während der Sprechzeiten für Sie als Ansprech- transparent, umfassend und zeitnah über die Dinge, die partner zur Verfügung stehen. Sie und unsere Gemeinde betreffen, zu informieren. Um diesem Ziel Rechnung zu tragen, erfolgt ab sofort Alexander Zill, Bürgermeister Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 14 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 15 - Fußballturnier Einladung Rückblende auf das 36. Kleinfeld– zum Seniorennachmittag Fußballturnier der SG Linda Liebe Senioren, Im vorletzten Mitteilungsblatt haben wir zu unserem der nächste Seniorennachmittag findet 36. Kleinfeld – Fußballturnier nach Linda eingeladen. am Dienstag, 27.07.2010, 14:00 Uhr, im Nunmehr berichten wir in einem kleinen Rückblick über Jugendzimmer unseres Gemeindehauses das Turnier. statt. Hierzu sind Sie recht herzlich ein- Bei regnerischem, nasskaltem Wetter kämpften die 6 geladen. Mannschaften aus Kauern, Wolfersdorf, der Pokalver- teidiger Braunichswalde, B-Junioren Post SV Falka/ Wünschendorf und zwei Mannschaften aus Linda um Dorf- und Kinderfest – die drei Pokale. Ein Rückblick Dem Sieger winkte der beliebte Wanderpokal. Außer- dem gab es Trophäen für den „Besten Torschützen“ und Am 20.06.2010 fand unser jährliches Dorf- und Kin- den „Besten Tormann“. In 15 spannenden Spielen sahen derfest statt. Zahlreiche Gäste nutzten die Gelegenheit, zahlreiche Zuschauer 48 Tore. einen unbeschwerten, kurzweiligen Tag zu genießen. Die Torschützenkönig mit 9 Toren wurde Daniel Wienefeld, Kinder konnten sich auf der Hüpfburg austoben, ein paar Stürmer der SG Braunichswalde, und erhielt damit den Runden auf dem Karussell drehen, auf einem Pferd reiten begehrten Pokal. „Kattel“ von der Mannschaft Linda 1 oder sich von den Mitarbeiterinnen der Kindertagesstätte schoss 8 Tore. Der drittbeste Torschütze des Turniers „Sonnenkäfer“ mit lustigen Motiven schminken lassen. wurde von den B-Junioren Benjamin Hilbert, mit 5 To- Für alle, die sich an diesem Tag sportlich betätigen woll- ren. Mit dem Pokal „Bester Tormann“ wurde mit 4 von 6 ten, bot sich die Gelegenheit beim Torwandschießen, Stimmen Christian Reichert der B-Junioren ausgezeich- beim Kegeln oder am Schießstand. Mit etwas Glück gab net. Die beiden anderen Stimmen bekam Steve Kuhfus es an der Los- und an der Ratze-Bude jede Menge tolle von der Mannschaft Linda 1. Preise zu gewinnen. Der Pokalverteidiger aus Braunichswalde nahm auch in Auch die Liebhaber alter (Motoren-)Technik kamen auf diesem Jahr den Wanderpokal mit nach Hause. Mit 15 ihre Kosten. Es gab alte Traktoren wie zum Beispiel Punkten und 17 Toren zu 1 Toren wurde Braunichswalde Lanz-Bulldog, Fendt oder Ford zu bewundern. Zahl- ungeschlagen Turniersieger. reiche historische Zweiräder wie MZ, AWO oder Jawa rundeten das Ganze ab. Die Aussteller der dargebotenen Technik gaben darüber hinaus gern ihr Wissen an alle Interessierten weiter. Für das leibliche Wohl war mit Rostern, Rostbrätel, Mutzbraten und Fischsemmeln sowie mit einem großen Getränkeangebot ebenfalls gut gesorgt. Für weitere Ab- wechslung sorgten die musikalischen Einlagen der Ha- selbacher Blasmusikkapelle. Höhepunkt des Tages war der Fackelumzug am Abend, begleitet von den Aga´er Schalmeien sowie dem anschließendem Besuch des Sandmännchens. Dieser hatte zwar keinen Schlafsand dabei, dafür aber jede Menge süßer Überraschungen, über die sich nicht nur die versammelten Kinder freuen konnten. Die weiteren Plätze belegten die B-Junioren mit 10 Punk- Nicht zuletzt trug das sonnige und warme Wetter an ten und 9 zu 6 Toren, vor Linda 1, die mit 10 Punkten und diesem Tag zu einer gelungenen Veranstaltung bei. An 9 zu 7 Toren Tabellendritter wurden. Die Sportsfreunde dieser Stelle möchte ich allen freiwilligen Helferinnen aus Kauern belegten mit 5 Punkten und 9 zu 10 Toren und Helfern herzlich danken, die mit ihrem Einsatz und den vierten Platz, die sonst so turnierstarken Wolfers- viel Hingabe dazu beigetragen haben, den Gästen un- dorfer wurden dieses Jahr nur Vorletzter mit 3 Punkten seres Dorf- und Kinderfestes einen abwechslungs- und und 4 zu 10 Toren. Den letzten Platz des diesjährigen erlebnisreichen Tag zu bieten. Ohne deren Engagement Fußballturniers belegte die Mannschaft der SG Linda 2. wäre eine Veranstaltung in dieser Art und Weise nicht Die Mannschaft war gespickt mit alten Fußballstars von möglich. Linda. Bemerkenswert an dieser Stelle ist noch, dass in Alexander Zill dieser Mannschaft auch der älteste Spieler des Turniers, Bürgermeister Karl-Heinz Krauße mit 63 Jahren, mitgespielt hat. >>> Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 16 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 17 -

Trotzdem war es der Mannschaft nicht vergönnt auch nur Nun ging es zum gemütlichen Teil über. Alle Eltern ein Tor zu erzielen, der Tormann musste 13 mal den Ball hatten für ein super leckeres Büfett gesorgt und unter aus dem Netz holen, somit wurde Linda 2 mit 0 Punkten unserem Walnussbaum ließen es sich alle schmecken. und 0 zu 13 Toren Letzter. Ein besonderer Höhepunkt und Überraschung für alle Allen Mannschaften sei für die schönen, fairen Spiele war der Auftritt der Schallmaien aus Kauern. Unsere gedankt. Unser Dank gilt auch den beiden Schiedsrich- Berufspraktikantin Janine, aktives Mitglied, hatte dies tern, Herrn Scheffel und Herrn Hartnag, die alle Spiele als Geschenk an die Schulanfänger organisiert. tadellos geleitet haben. Abschließend möchten wir uns noch bei den vielen Helfern und Sponsoren bedanken, dem Gasthof „Zur Fröhlichen Wiederkunft“, der Bäckerei Schumann, der Fleischerei Oertel, den Firmen Dinger Bedachung, Felco Trockenbau, Plecher und Herden sowie Gotthard Lippold, Didi’s Imbiss, Rechtsanwalt Rainer Merkel, der Gemeinde Linda, der Agrargenossenschaft Linda und der Familie Christian Müller. Denny Bachmann Sektion Fußball, Sportgemeinschaft Linda Aus dem So nnenkäferkindergarten Am späten Abend, als alle Eltern nach Hause gegangen Sport frei.... waren, konnten die Kinder ihren Kindergarten noch war am 9. Juni auf dem Sportplatz in Kleinfalke ange- einmal ganz für sich haben. Spielen in allen Gruppen- sagt. Nunmehr zum achten Mal versammelten sich die räumen, Filmvorführung und Kasperletheater verkürzten Kindergärten aus Endschütz, Rückersdorf und Linda die Zeit bis zur Dämmerung, als endlich der Lampion- zum fröhlichen Wettstreit. umzug begann. Bei schönem Wetter unter freiem Himmel konnten alle Müde und erschöpft sanken wir alle gegen Mitternacht Großen und Kleinen bei Staffelspielen ihre Schnelligkeit auf unsere Matratzen und schliefen schnell ein. Ein sehr und ihr Können unter Beweis stellen. schöner Tag ging so zu Ende. Der Falkaer Sportverein sorgte nicht nur für spannenden Der Freitag begann für alle mit einem gemütlichen Wettkampf, sondern auch für wohltuende Erfrischungen Frühstück und jeder freute sich auf seine Zuckertüte, die zwischen den einzelnen Sportaktionen. bereits zu Hause wartete. Die Siegerehrung war der krönende Abschluss der Wir wünschen unseren Schulanfängern Veranstaltung und jeder strahlte über seine Medaille. für ihren neuen Lebensabschnitt Rückersdorf ging als Sieger des Wettbewerbes hervor, alles Gute, viel Erfolg und während sich unsere zwei Gruppen den 2. und 3. Platz Spaß beim Lernen. erkämpft hatten. Jonas Lampke, Lilly Penzold, Vielen Dank an Falka’s Sportler – wir freuen uns schon Svenja Elm, Eric Öhler, Leni Rößler, auf das nächste Jahr. Johanna Felsch, Lara Köhler, Nico Reichelt, Joell Linke, Abschied vom Kindergarten Emmily Pohl, Nils Koch Lange und gespannt hatten unsere 11 Schulanfänger schon darauf gewartet. Nun endlich war es soweit. Am 15. Juni fuhren wir gemeinsam in den Leipziger Zoo und verbrachten einen wunderschönen Tag. Nicht nur die Zugfahrt, sondern auch die Zooführung und diverse Spielplätze sorgten für ein abwechslungsreiches Pro- gramm. Jeder hatte am Abend eine Menge zu erzählen. Mit Spannung wurde nun dem Zuckertütenfest am 17. Juni entgegengefiebert. Ein kleines Programm erfreute die Eltern und Gäste, ehe mit einer „Spurensuche“ der Besuch in der Agrargenossenschaft Linda Zuckertütenbaum gefunden wurde. Mit leuchtenden Au- gen nahm jeder seine Tüte in Empfang und der Stolz aller Am 18. Juni starteten die Kinder der Igelgruppe zu ei- lag spürbar in der Luft. nem Ausflug in die Agrargenossenschaft Linda. Schon Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 16 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 17 -

seit längerer Zeit beschäftigten die Kinder sich mit dem Das Elternaktiv gestaltete mit viel Liebe für unse - Thema „Tiere auf dem Bauernhof“ und nun wollten sie ren Kindergarten am 09. 06.2010 ein wunderschönes sich auch einmal das Treiben im Kuhstall ansehen. Im Schaukeleinw eihungsfest. Die Mitglieder des Eltern - Wanderschritt mit Gummistiefeln und guter Laune gin- aktivs waren nicht zu erkennen, so to ll hatten sie sich gen wir los. In der Agrargenossenschaft angekommen, verklei det. wurden wir schon erwartet und los ging’s mit der Be- sichtigungstour. Die Kinder platzen vor Neugier und alle plauderten durcheinander. Als wir zu den Traktoren kamen, waren die Kinder begeistert und jeder durfte sogar eine Runde mitfahren. Anschließend gingen wir zu den Kälbchen und bekamen viel Wissenswertes erklärt. Sogar ganz frisch ge- borene Kälbchen haben wir gesehen. Wir durchliefen alle Stallanlagen. Zum Schluss konnten wir uns das Melkka- russel ansehen, wovon wir sehr beeindruckt waren. Zum Abschluss besuchten wir Karla in der Küche. Dort konnten sich alle Kinder mit frischer Milch stärken. Im Kindergarten wieder angekommen, schmeckte Karla’s Mittagsessen diesmal besonders lecker. Müde Doch bevor di e Schauke l aufg este ll t werden konn te, und erschöpft schliefen dann alle Kinder schnell ein. muss te ers t e in Fun dam ent gese tzt wer den. B e i s tr ö m en- Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Mitarbeitern d en Regen ha ben d er Pa p a von Emma Hoffmann un d d er der Agrargenossenschaft und freuen uns schon auf den Papa vo n Ko nrad und He iner Li ehr fl e ißig g esc hac h tet, nächsten Besuch. damit die S c ha ukel a u c h sic h er s te ht. Elterneinsatz im Kindergarten Wir möchten uns an dieser Stelle bei unseren Eltern für ihre stete E insatzbereitschaft danken. Die E rzieherinnen der K i t a Linda

Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage) Montag, den 26. Juli 2010 Montag, den 9. August 2010 Blaue Tonne (aller 4 Wochen) Mittwoch, den 28. Juli 2010 Änderungen vorbehalten! Ja seh t n ur her, fl eiß ig e Va ti’s ha ben in d er Spa- t zengruppe di e Türen Informationen aus Paitzdorf neu g estri chen. Hennes Trau tloff ze igte all en di e schönen Türen und auch Sarah Bräunli ch ist stolz Kindertagesstätte „Paitzdorfer Strolche“ a uf ihren Ricco. En dli ch ist es s owe it Schon lang e haben L ucas N., L ucas B ., Hag en, Coll een und S usanne auf di esen Tag ge wartet. Ein ganzes Jahr lan g hi eß es immer „ un - sere Großen“ oder unsere „Sch ulanfän - g er“ und all e w aren sehr stolz darauf, so benann t zu werden. Doch Eines f ehl te b is j etzt immer noch. Was? N atür li ch di e Z uc kertüte . Doch das lang e Warten s ollte nun e in E n de haben. Am 16 . J uni w ar es sowei t. Mi t dem Z uc kertütenf est verabschi edeten wir unsere Sch ulanfäng er aus dem Kin der garten. >>> Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 18 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 19 -

Die Aufregung war groß. Mit einem kleinen Programm das schöne Präsent, für die gute Zusammenarbeit in all begrüßten wir unsere Eltern und Großeltern, die ge- den Jahren und für das uns entgegengebrachte Vertrauen spannt lauschten und uns mit ihrem Applaus belohnten. bedanken. Dann durften endlich unsere 5 Schulanfänger nach vorn treten. Nach ein paar feierlichen Worten des Abschieds und den besten Wünschen für einen erfolgreichen Start in die Schule, bekam nun jeder seine lang ersehnte Zu- ckertüte überreicht. Die „Zuckertüte“ als Zeichen des Abschieds vom Kindergarten und als Startschuss für eine neue aufregende Zukunft.

Natürlich gab es auch in diesem Jahr eine Abschluss- fahrt für unsere Hortkinder und die Schulanfänger. Mit „Harty’s Busreisen“ fuhren wir nach Leipzig in den Zoo. Bei herrlichem Sonnenschein verbrachten wir dort einen sehr schönen Tag. Vielen Dank an Herrn Bachmann, der immer gern für uns Kinder fährt. Nach dem Kaffeetrinken gab’s dann für unsere Kinder Das letzte Juniwochenende war dann wieder ein sehr noch eine ganz große Überraschung. So groß, dass sie aufregendes Wochenende für unsere Kinder. Hurra, wir kaum durch unsere Kindergartentür gepasst hat. Und zelten im Kindergarten!!! Da musste natürlich viel vor- so groß waren auch die Augen unserer Kinder, als der bereitet werden und auch die Kinder halfen fleißig mit. Riesenclown dann vor der Tür stand und jeder einen toll Am Vormittag bereiteten wir eine leckere Kräuterbutter modellierten Luftballon geschenkt bekam. Zum Schluss zu und bauten die Zelte auf. Am Nachmittag fuhren dann konnte sich dann noch jeder nach seinen Wünschen am die Hortkinder und die Schulanfänger mit dem Fahrrad Schminktisch schminken lassen. zur Rothenmühle. Die kleineren Kinder wurden von den Eltern mit dem Auto gefahren. Von der Rothenmühle aus wanderten wir dann im Sprottetal entlang bis nach Nöb- denitz. Unterwegs gab’s natürlich auch eine Pause mit Picknick und viel Spaß auf den Sprottebrücken. Als wir wieder zurück in den Kindergarten kamen, wartete dort schon ein leckeres Abendbrot auf uns. Mit einem schönen Lagerfeuer und einer Nachtwanderung ließen wir dann diesen schönen Tag ausklingen. Müde aber richtig stolz sah man dann die kleinen und die gro- ßen „Strolche“ ins Zelt kriechen und die abendliche Ruhe genießen. Ein schöner Tag ging zu Ende und wird uns noch lange in Erinnerung bleiben. Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal bei allen Eltern recht herzlich bedanken. Solche Höhepunkte, wie das Zelten im Kindergarten oder andere Feste und Veran- Wir bedanken uns recht herzlich bei allen fleißigen staltungen, bedürfen einer großen Vorbereitung und vie- Helfern, bei den lieben Muttis, die wieder so leckeren ler fleißiger Helfer. Ohne die Hilfe unserer Eltern wären Kuchen für uns gebacken haben sowie bei unserem Rie- solche Veranstaltungen nicht durchführbar. Wir sagen senclown und der Schminkkünstlerin. „Danke“ an alle, die uns bei unseren Vorhaben unter- Rührende Worte des Abschieds und ein Präsent gab es stützen. Besonderer Dank geht an die Bäckerei Weisheit auch von den Eltern unserer Schulanfänger für uns Er- für die Brötchen und an die Fleischerei Oertel GmbH für zieher. Wir möchten uns noch einmal recht herzlich für die Roster. „Dankeschön“ auch an Linas Eltern, die den Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 18 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 19 - Tischkicker für unsere Großen organisiert haben und uns Herzliche Einladung zu den einen Abstecher auf die Hüpfburg ermöglichten, sowie an Annett Hemmann, die immer gern bereit ist, unseren Veranstaltungen in unserer Kirch- Kindergarten zu unterstützen. gemeinde im Juli / August 2010 Auch im Juni gab es für uns Erzieher wieder eine Weiter- Sonntag 18.07.2010 bildung zum Thema „Haus der kleinen Forscher“, die im 08:30 Uhr Gottesdienst in Paitzdorf Paitzdorfer Kulturhaus stattfand. „Danke“ der Gemeinde Paitzdorf, die uns den Saal zur Verfügung gestellt hat Sonntag 01.08.2010 und an Susann Ganguin, die ganz tolle Platten mit be- 08:30 Uhr Gottesdienst in Mennsdorf legten Broten für uns zubereitete. Dienstag 10.08.2010 Liebe Justine, neun Jahre warst du in unserer Einrich- 19:45 Uhr GKR-Sitzung in Paitzdorf tung und wir durften dich auf deinem Weg begleiten. Sonntag 15.08.2010 Nun kommst du in die 5. Klasse und beginnst einen 10:00 Uhr Gottesdienst in Paitzdorf mit Taufe neuen Lebensabschnitt. Wir wünschen dir für deine Dienstag 17.08.2010 weitere Zukunft alles Gute und viel Erfolg. 19:00 Uhr Gemeinsame GKR-Sitzung Wir bedanken uns recht herzlich bei dir und deinen El- in Ronneburg tern für das tolle Abschiedsgeschenk und für die gute In eigener Sache: Vom 4. - 25. Juli 2010 ist Pfr. Dr. Zusammenarbeit. Demut wegen Urlaub nicht im Dienst, die Vertretung in Wir wünschen allen eine schöne und son- dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten nimmt Pfr. nige Ferien- und Urlaubszeit. Dittrich in Linda wahr (Tel. 036608 – 2426). Bis bald - Eure „Paitzdorfer Strolche“ Die Kirchgemeinde Paitzdorf möchte sich ganz herzlich bedanken bei allen, die den Friedhof und den Kirchberg gemäht haben. Danke an Steffen Hemmann, Günther Hahn, Karl-Heinz Rohn und Thomas Pautzsch. „Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und mit allem Frieden im Glauben.“ Römer 15, 13 �� Es grüßt sie herzlich! Ihr Gemeindekirchenrat

Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage) Montag, den 26. Juli 2010 Montag, den 9. August 2010 Blaue Tonne (aller 4 Wochen) Mittwoch, den 21. Juli 2010 Änderungen vorbehalten!

“Man erlebt nicht das, was man erlebt, sondern wie man es erlebt.” W. Raabe Für die überaus zahlreichen und liebevollen Glückwünsche, Blumen und Geschenke, die uns anlässlich unserer Silberhochzeit entgegengebracht wurden, möchten wir uns herzlich bedanken! Allen, die uns liebevoll zum Gelingen unseres Festes, zum Polterabend und zum Gottesdienst geholfen haben, gilt auf diesem Wege unser besonderer Dank. Wir freuen uns über die große Hilfe und Unterstützung unserer Kinder Elvira, Karsten und Carsten, unserer Eltern und Geschwister mit Familie sowie Bärbel und Georg, Markus und Anja, Nils und Danny, Liane und Reinhard, FFW Niederalbertsdorf, Carsten Renner, Michael Renner, Jens Dietrich, BSV Paitzdorf, Manuel Eckardt und Isabel Reinhold, Pfr. Dr. A. Demut, Anneliese Pelz, Kathrein Günther und Yvonne Krämer, der Gaststätte “Freß-Kretzschmar” und Taxi Bock. Wir werden unser Fest in schönster Erinnerung halten.

Mennsdorf, Juli 2010 Danke sagen Bernd und Karin Göthe Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 20 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 21 -

wie der Spargel gestochen wird. Zurück auf dem Hof be- Informationen aus Rückersdorf obachteten wir, wie der Spargel gereinigt und verkaufs- fertig gemacht wird. Da wir auch Spargel mitnehmen durften, wurde am nächsten Tag im Kindergarten Spar- Aus der Kindertagesstätte „Löwenzahn“ gelsuppe gekocht. Vielen Dank an Familie Klingshirn Alarmübung im Kindergarten für diesen tollen Tag und den leckeren Spargel. Sportfest in Linda Unsere Schulanfänger wurden vom FSV Falka e.V. zum Kindergartensportfest auf den Falkaer Sportplatz eingeladen. Bei strahlendem Sonnenschein gaben alle 4 Mann- schaften ihr Bestes. Unsere Kinder waren glücklich über ihren 1. Platz. Vielen Dank für die gute Bewirtung und die schönen Preise. Wir freuen uns auf nächstes Jahr. Unser Kindertagsgeschenk Nach dem Kindertag gab es noch eine Überraschung für alle Kinder. Frau Sigrid Klehm kam mit ihren Kof- fertheater und spielte das Stück von der verzauberten Blumenwiese. Gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Rückersdorf führten wir eine Alarmübung im Kindergarten durch. Nachdem unsere Kinder über die Fluchtwege die Räume verlassen hatten, dauerte es nicht lange und das Feu- erwehrauto kam mit Tatü Tata an. Schnell wurden die Schläuche ausgerollt und die Feuerwehrmänner betraten unseren Garten in Uniform und Atemschutzmasken. Dann hieß es Wasser Marsch. Die Aufregung war na- türlich riesengroß, da hinterher das neue Feuerwehrauto auch von innen besichtigt werden konnte. Zum Abschluss bekamen unsere Kinder für jede Gruppe noch das Feuer- wehrmaskottchen Grisu geschenkt. Vielen Dank an die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Rückersdorf für diesen interessanten und aufregenden Vormittag. Besuch auf dem Spargelfeld Eine Biene wollte ihren Geburtstag feiern. Sie hatte alle Blumen und Käfer eingeladen und sie wünschte sich ganz viel Süßigkeiten, die Blumen haben ihren Nektar angeboten, den wollte sie aber nicht. Ein Zauberer ver- wandelte alle Blumen und Tiere in Süßigkeiten. Da war die Freude groß, aber die Biene wurde von Bauchschmer- zen geplagt und Freunde hatte sie auch keine mehr. Mit vielen Zaubersprüchen war der Spuck glücklich vorbei. Die Aufführung wurde von gesponserten Geldern, durch Eltern, Großeltern und unseren Seniorengeburtstagskin- dern bezahlt. Vielen Dank! Unser Kindergarten feiert heute ein besonderes Fest, weil er seine großen Kinder in die Schule nun entlässt. Große Aufregung herrschte im Kindergarten bei der Wie in jedem Jahr wurden wir auch dieses Mal wieder Vorbereitung des Zuckertütenfestes. Die Kinder lernten von Familie Klingshirn zur Spargelernte eingeladen. Lieder, Gedichte und Spiele. Die Schulanfänger fertig- Für unsere Kinder ist das immer eine große Freude, weil ten ihre Abschiedsshirts an. Jedes Kind verewigte sich sie dann mit Traktor und Hänger auf das Feld gefahren mit einem Händeabdruck. Unser Kastanienbaum wurde werden. Dort angekommen konnten sich alle eine Spar- genau beobachtet, ob schon die Zuckertüten gewachsen gelpflanze aussuchen, anhand derer ihnen erklärt wurde, sind. Nun war es endlich soweit mit einem Programm Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 20 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 21 -

wurden die Schulanfänger verabschiedet und jedes Kind werden und es wurde die Tierhaltung genau erklärt. Bei konnte auf die Leiter klettern und seine lang ersehnte dem Programm mit den Pavianen konnten die Kinder Zuckertüte abschneiden. Der leckere Kuchen zum Kaf- sehen, was die Tiere lernen können und das auch Tiere feetrinken wurde von den Eltern der Schulanfänger gut zuhören müssen. Nach der Vorstellung haben sich spendiert. Mit Hüpfburg, Zuckerwatte und einem Pro- alle Kinder mit Wienern, Obst und Gemüse gestärkt. gramm der Bauchtanzgruppe Vollmershain klang dieser schöne Tag aus.

Die verbliebene Zeit wurde im Bauernhaus genutzt. Da Wir wünschen unseren Schulanfängern konnte man mit altem Geschirr, alten Kleidungsstücken Amy Wilde, Evi Platzeck, Anna Hahn, Nele- und alten Werkzeugen spielen. Im Freien wurde viel Vielmuth, Lara Kramer, Pauline Krell, Tim Spielzeug angeboten und die Zeit verging viel zu schnell. Hauptmann, Robin Sachse, Marwin Sonntag, Der Ausflug wurde vom Erlös des Kuchenverkaufes zum Justin Michel und Fabio Seelig viel Spaß in der Zuckertütenfest finanziert. Wir freuen uns auf die Über- Schule und viel Freude beim Lernen. nachtung im Kindergarten. Bei unseren Eltern möchten wir uns recht herzlich für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte

Glück Die wahre Schönheit des Lebens erfährt man nicht nur, indem man selbst glücklich ist, sondern indem man andere glücklich macht. In diesem Sinne möchten wir uns für alle Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Jugendweihe ganz herzlich bedanken.

Vertrauen bedanken. Wir wünschen Ihnen für die weitere Zukunft alles Gute. Jede Mitarbeiterin hat als Abschieds- geschenk von den Kindern und Eltern ein Badehandtuch mit eigenem Monogramm geschenkt bekommen, damit wir im neuen Kindergarten unser Kneipp – Konzept richtig anwenden können. Vielen Dank für den guten Einfall. Danke auch an Axel Jacob für die Hüpfburg, Zuckerwat- temaschine und die CD für die Kinder. Danke auch an Steffen Weber für den Einsatz an der Technik. Vivien Dinger und Sarah Plarre Abschlussfahrt der Schulanfänger nach Kummer – Zirkus Probst Reust und Rückersdorf, im Mai 2010 Die Kinder hatten in Kummer einen erlebnisreichen Tag. Im Streichelzoo konnten die Tiere genau betrachtet Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 22 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 23 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 22 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 23 - Einladung der Freiwilligen Vier-Jahreszeiten-Skatturnier Feuerwehr Seelingstädt Am Freitag, dem 20.08.2010 findet um 18:00 Uhr der dritte Skatabend Am 18. Juli 2010 um 09:30 Uhr wird die Kfz-Wartung zum Vier-Jahreszeiten-Turnier im durchgeführt. Alle Maschinisten werden hierzu einge- Rückersdorfer Feuerwehr- und Bür- laden. gerhaus statt. Der nächste Dienst zum Thema „Kontrolle der Hydran- Jeder ist herzlich willkommen. Für das leibliche ten / Geschicklichkeitstraining für Feuerwehr-Maschi- Wohl ist wie immer gesorgt. nisten“ findet am Freitag, dem 23. Juli 2010, um 19:00 Uhr, im Gerätehaus statt. Der Feuerwehrverein Rückersdorf Die nächste Leitungssitzung findet am Sonntag, dem 15. August 2010, um 09:30 Uhr, im Gerätehaus statt. Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage) Alle Kameraden sind zu allen Veran- Mittwoch, den 21. Juli staltungen herzlich eingeladen. Mittwoch, den 4. August 2010 Jens Feistel, Ortsbrandmeister Blaue Tonne (aller 4 Wochen) Mittwoch, den 21. Juli 2010 Verein zur Förderung des Andenkens Änderungen vorbehalten! der bergmännischen Traditionen e.V. Sitz: Seelingstädt, Lindenstraße 11 Danksagung Im Juli und August finden keine Mitglie- derversammlungen statt. Wir treffen uns Wir haben Abschied genommen von meiner lieben Frau, Mutti, Schwiegermutti und im September und legen die Veranstaltungen bis Jahres- allerbesten Oma ende fest. Das Museum bleibt geöffnet. Leni Michaelis geb. Stierwald Glück auf Glück auf * 09.04.1937 15.06.2010 Wir gratulieren nachträglich Herrn Dietmar Leupold, Generalbevollmäch- Bedanken möchten wir uns bei Allen für die entgegengebrachte Anteilnahme. tigter und Leiter Zentralbereich Technik der Wismut GmbH, recht herzlich zum In stillem Gedenken 60. Geburtstag und wünschen Ihm alles Dieter Michaelis im Namen aller Angehörigen Gute, viel Gesundheit und weiterhin so Reust, im Juli 2010 eine gute Zusammenarbeit. Am 02. und 03.07.2010 organisierten wir ein bergbau- und aufbereitungstechnisches Kolloquium im Zusam- menhang mit dem 50. Jahrstag der Inbetriebnahme des Informationen aus Seelingstädt Aufbereitungsbetriebes 102. Die Veranstaltung am Freitag, dem 02.07.2010 mit 24 Einladung der Bergleuten aus der Region lief noch nach Plan, aber das Programm am Sonnabend, dem 03.07.2010 musste Jugendfeuerwehr Seelingstädt aufgrund des Sieges unserer Fußballelf gegen England Am Freitag, dem 23.Juli 2010, um 18:00 Uhr trifft sich umgestellt werden. Wir mussten uns der neuen Situation die Jugendfeuerwehr zur Kontrolle der Löschwasserstel- anpassen und errichteten auf dem Museumsgelände ein len. Zelt mit Leinwand. Jeweils Samstag, dem 24. Juli, 31. Juli und 13. August Hier möchten wir uns besonders bei der Elektrofirma 2010 treffen wir uns zur Vorbereitung des Geländespiels Lutz Schindler und Herrn Manfred Stüpling bedanken, um 09:30 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus Chursdorf. die in der kurzen Zeit eine Fernsehübertragung möglich Vom 13. bis 15. August 2010 fahren wir zum Wettkampf machten. in das Kreiszeltlager nach Triebes. So konnten wir nach dem ersten Vortrag, über die Errich- Alle Mitglieder der Jugendfeuerwehr tung des AB 102 durch den BMB 17 und die danach getä- sind herzlich eingeladen. tigten Investitionen zur Stabilisierung des Betriebes sowie Christian Gerhardt Bauten im Territorium, Fußballgeschichte miterleben. Jugendfeuerwehrwart Mitglieder der Ortsgruppe Gera IGBCE besuchten unser Museum und haben uns zum Tag des Bergmanns in das ehemalige Bergarbeiter Kulturhaus Gera eingeladen. Sie Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 24 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 25 - bedankten sich für unsere ehrenamtliche Arbeit und für war für uns Erzieher Anlass, an mehreren Weiterbildun- die Bewahrung der Geschichte zum Uranerzbergbau der gen zu den Themen Wasser, Luft, Brubbelgase, Licht u. SDAG Wismut. Elektrizität teilzunehmen, um für uns neue Anregungen Tag der offenen Tür für Experimente mit Kindern zu holen. Diese Weiter- bildungen wurden von der Stiftung „Haus der kleinen Zum Tag der offenen Tür der Wismut GmbH in Ron- Forscher“ angeboten. neburg, an der mehr als 10.000 Besucher teilnahmen, wurde auch auf der Schmirchauer Höhe die „begehbare Das Experimentieren hat einen hohen Stellenwert in der Landkarte mit Namenssteinen“ präsentiert. Auch unsere Bildung unserer Kinder. Beobachtungen fördern ihre Vereinsmitglieder haben nach ihrem Stein gesucht und Neugier und ihren Erkundungsgeist, gibt Anstöße zu auch gefunden. Es sind noch weitere Namenssteine zu „Warum-Fragen“ und über Ausprobieren schaffen sie vergeben. Formulare dazu können Sie bei uns abholen. sich Zugänge zu Funktionen und Zusammenhängen in Umwelt, Technik und Natur. Glückauf der Vorstand Mit Hilfe von Experimenten erlagen sie Erfahrungen mit physikalischen Gesetzmäßigkeiten. Ihre Beobachtungs- gabe wird geschult, sie lernen unterschiedliche Experi- Spaß für Groß und Klein mente zu vergleichen, auszuwerten und Schlussfolgerun- In Friedmannsdorf ist es wieder soweit, die Leute kom- gen daraus zu ziehen und alles macht auch noch Spaß. men von weit und breit. Wer gute Stimmung verbreiten Inzwischen arbeiten wir verstärkt mit Experimenten, in kann, der nimmt seinen Nachbarn an die Hand und denen die Kinder alters entsprechend selbst tätig sind, kommt am sich aber auch an Regeln im Umgang mit den Materialien 14. und 15. August zum halten müssen. Nun dokumentieren wir ein paar Experimente: Kinderfest am Feuerwehrhaus. 1. Experiment: Wasserberg auf dem Geldstück Am Samstag ab 19:00 Uhr beginnt das Fest mit einem Material: Pipetten, Schwamm, Küchenrolle, Geldstücke, Fackelumzug für Groß und Klein mit musikalischer Wasser, Lupe Begleitung anschließend findet der Tanz vor dem Feu- • Kinder probieren die Pipetten aus zusammendrücken erwehrhaus statt. – Wasser einsaugen – wieder zusammendrücken Am Sonntag ist ab 10:00 Uhr Frühschoppen und – Wasser heraustropfen oder herausspritzen. Dabei um 14:00 Uhr beginnt das bunte Treiben auf dem wird die Feinmotorik der Hand im Umgang mit dem Feuerwehrplatz mit musikalischer Unterhaltung Werkzeug sowie die Auge-Hand-Koordination geübt. der „Feuerwehrkapelle Trünzig“, Auftritten der Erkenntnis: Schwamm und Küchenrolle saugen Wasser kleinen Minifunken des „SCC-Seelingstädt“ und des auf. Tropft man Wasser auf ein Geldsstück läuft nichts Kindergartens „Gänseblümchen“ Seelingstädt. herunter Außerdem gibt es wieder Kaffee und haus- Erkenntnis: Es bildet sich ein Wasserberg, der mit jedem gebackenen Kuchen sowie viele Attraktio- Tropfen größer wird, mit einer Lupe kann man es genau nen wie z. B. Büchsenschießen, Angelbude, sehen. Das Geheimnis ist die Oberflächenspannung des Bastelstraße und vieles mehr. Wassers. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt! 2. Experiment: Es lädt ein der Feuerwehrverein Friedmannsdorf e.V. Kinder schneiden eine Blume aus Papier - malen sie aus, falten die Blüten- Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ blätter nach innen, legen sie auf die Wasseroberfläche Naturwissenschaftlich technische Bildung – wie ein Wunder – nach ist eine von sieben Bildungsbereichen kurzer Zeit blüht die Blume des Thüringer Bildungsplanes auf! Naturwissenschaften und Technik erweitern die dem 3. Experiment Menschen eigenen Möglichkeiten. Sie beinhalten das Material: 2 Wasserflaschen, Wissen über belebte und unbelebte Natur z.B. Eigen- 1 Verbindungsstück, Wasser, schaften von Stoffen, spezifische Erscheinungsformen, Pipette, Lebensmittelfarbe Messungen, Analysen u. Ergebnisse von Experimenten. In diesem Bereich kommt es deshalb im besonderen • eine Flasche wird mit Wasser gefüllt, Maße darauf an, dass Kinder nicht nur kognitiv (geistig) • das Wasser mit Lebensmittelfarbe gefärbt, sondern auch handlungspraktisch gefordert werden. Das • beide Flaschen miteinander verbunden Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 24 - Mitteilungsblatt - 15.07.10 - Seite 25 -

Aufgabe: dreht die Flasche Auch wir Erzieher haben dabei eine weitere gute Erfah- um, was passiert? Erstaun- rung gemacht, mit der Schlussfolgerung – ganz leicht mit lich nichts passiert!!! viel Spaß, Freude und eigener Tätigkeit Wissen weiter Aufgabe: Probiert aus – wie zu vermitteln und den Thüringer Bildungsplan umzu- bekommen wir das Wasser setzen. in die untere Flasche? Sabine Wedel, Erzieherin Ergebnis: Kinder fanden Unseren 15 Schulanfängern schnell mehrere Varianten einen guten Start in den neuen Lebens- 1. Flasche drücken abschnitt, viel Gesundheit, Freude und Erfolg 2. Flasche schräg halten beim Lernen wünschen die Mitarbeiterinnen 3. Flasche schütteln – der Kita „Gänseblümchen“ ein Strudel entsteht 4. Experiment: Nach der Frage „Wie bewegen sich Schnecken?“ Material: Glasplatte, Schnecken, Lupe, Wasser • Kinder beobachten den rutschenden Körper der Schnecke • Sie entdecken die Schleimspur • Mit etwas Wasser kommt sie schneller voran

Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten Freitag, 30. Juli 18:00 Uhr Vesper St.-Johannis-Kirche Seelingstädt Sonntag, 1. August 9. Sonntag nach TRINITATIS 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst Zum Schluss gab es noch ein Schneckenrennen. Die Christuskirche Chursdorf Kinder gaben Prognosen ab, welche der markierten Sonntag, 8. August 10. Sonntag nach TRINITATIS Schnecken der Sieger wird. 08:30 Uhr Sakramentsgottesdienst So gäbe es noch viele Beispiele zu nennen. Alle Experi- St.-Johannis-Kirche Seelingstädt mente haben den Kindern viel Spaß gemacht und haben 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schulbeginn ihnen in ihrer eigenen Tätigkeit Kenntnisse vermittelt -St.-Martins-Kirche Rußdorf und sie zum weiteren Nachdenken und Ausprobieren Monatsspruch für Juli: mit den verschiedenen Materialien gebracht. So bekehre dich nun zu deinem Gott, halte fest an Barmherzigkeit und Recht und hoffe stets auf deinen Gott! Hosea 12,7 Es grüßen Sie die Kirchenvorstände und Pfarrer Schubert

Termine Müllabfuhr (aller 14 Tage) Montag, den 21. Juli 2010 Montag, den 4. August 2010 Blaue Tonne (aller 4 Wochen) Mittwoch, den 4. August 2010 Änderungen vorbehalten!