PENTECOST SUNDAY Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.” -Jn 20-21

CORONAVIRUS UPDATE REGARDING OUR MASSES WE WILL CONTINUE TO HAVE THE FOLLOWING MASSES IN THE PARKING LOT: 5:00PM SATURDAY VIGIL, 8 AND 10:00AM SUNDAY (ENGLISH). THE 1:00PM SUNDAY MASS IN SPANISH WILL ALSO BE IN THE PARKING LOT. THE 6:00PM SUNDAY MASS WILL BE IN THE CHURCH. If you prefer, you may stay in the parking lot for this Mass.A parking lot usher will give you further instructions. We have begun daily Mass in the church with the regular schedule of 7am and 12:10pm. Please practice social distancing and wear a mask if 6 feet of separation can not be maintained. Mass will continue to be available online. TO ACCESS OUR DAILY AND SUNDAY MASSES… Go to: shjboulder.org/massonline or directly to YouTube and search Sacred Heart of Jesus Boulder

SACRED HEART OF JESUS CHURCH 1318 MAPLETON ST. BOULDER, COLORADO May 31, 2020

.. Sacred Heart of Jesus Catholic Boulder, Colorado shjboulder.org

OUR CHURCH REMAINS OPEN FROM 8am-4pm Welcome to Sacred Heart of Jesus!= You are welcome to come in and pray. In the Presence of the Eucharist there is always peace, quiet, conso- We extend a warm welcome to new lation, and joy. parishioners and guests who are CONFESSIONS: Friday : 6:00pm-8:00pm celebrating Mass with us today. To find Saturday: 11:30-am-1:00pm out about parish groups and programs, Confessions will be held in the cry room behind the altar. please call the Parish Center. ADORATION: Thursday: 10:00am-3:00pm Adoration will be held in the church, not the chapel.

PARISH STAFF 2312 14th Street, Boulder, CO 80304 Mass Schedule Parish Center 303.442.6158, Fax 303.442.7905 Saturday Vigil (anticipatory) 5:00 pm English Parish Center Hours: Monday-Friday, 8 am-4 pm Saturday Evening * anticipatory Pastor Father Mark Kovacik x116 Mass: 7 pm English & Spanish. For information please Parochial Vicar Father Jose Anibal Chicas x114 call Carlos 720.234.2744 in residence Father Terry Ryan, CSP x110 frterrysspiritualstuff.blogspot.com Sunday 8:00am , 10:00am, and 6:00pm English Permanent Deacon David Luksch x107 1:00 pm Spanish Permanent Deacon Deacon Christopher Byrne x119 St Rita Mission Church, Nederland 9:30 am English Director of Administration Michelle Anderson x112 (326 CO-119, Nederland, CO 80466) Business Manager Patty Middleton x108 Weekday Masses Music Director Dr. Adam Ewing Monday — Friday 7:00 am & 12:10 pm English Front Office Coordinator Gina Arvizu x102 Anointing Mass: June 5, 2020 12:10pm Religious Education Sue Zorichak x109 Staff email last name then first [email protected] Sacrament of Reconciliation, Confessions- Friday 6 to 8 pm English & Spanish PRAYER LINE [email protected] X118 Saturday 11:30 am to 1:00 pm English & Spanish SCHOOL STAFF 1317 Mapleton Avenue, Boulder, CO 80304

Parish School 303.447.2362, Fax 303.443.2466 Formation and Sacramental Preparation * Principal Tom Mecsey x102 Possible cancellations due to coronavirus. Check first . Preschool Director Janet Montgomery 303.443.0684 -Infants thru age 6 HARVEST OF HOPE PANTRY 2960 Valmont, 720.382.1971 Preparation class for parents and godparents is on the first CRISIS PREGNANCY HOTLINE 303.494.3282 Monday of each month at 7 pm in the Parish Center. Call the Parish Center at 303.442.6158 to register. Baptism 7 years and up PLEASE REMEMBER SACRED HEART OF JESUS Contact the parish office IN YOUR OFFERING of the Good Shepherd: Ages 3-6 years If you are unable to attend mass, you may mail your offering (Level I) and 1st grade (Level II). This is a Montessori-based, to: Sacred Heart of Jesus gentle and beautiful way for our youngest to learn about our 2312 14th Street faith. Contact Jennifer Whitehill: [email protected]. Boulder, CO 80304 First Reconciliation: Children are eligible to prepare for Or, now might be a great time to register for this Sacrament beginning in the second grade; it is a Faith Direct. Go to Faithdirect.net to sign up. It is quick and prerequisite for receiving Confirmation and First Holy easy. The code for SHJ is CO599 Communion. Confirmation: Conferred in the third grade. Our Archdiocese has initiated the Restored Order, a theologically and historically correct order of receiving Confirmation and First Holy Communion: https://saintsdenver.com/ First Holy Communion: Children are eligible to prepare for this Sacrament beginning in the third grade, at which time they will also prepare for Confirmation. OFFERTORY REPORT Religious Education Classes: Contact Sue Zorichak: In keeping with the reporting schedule we had [email protected] for information on the 2020-21 Faith before the coronavirus, we will be reporting Formation Program. month-end and year-to-date numbers. The next Sacrament of Marriage Call the Parish Center at least eight months in advance. financial report will be Sunday, June 7, 2020. Anointing of the Sick Call the Parish Center to request Anointing of the Sick. Or email Gina at [email protected]

.. PENTECOST SUNDAY May 31, 2020

OUR PASTOR’S LETTER

PENTECOST

Today we celebrate the birthday of the Church: Pentecost. Everything that we have celebrat- ed in this Easter Season: the Resurrection and the Ascension has been leading up to today’s celebra- tion. Jesus ascended to the right hand of the Father to send the upon the Church.

The Spirit of the Lord was upon the Old Testament prophets for certain periods of time. The Messiah was expected to be filled with a Divine Spirit which Jesus was. He is able to pass this Spirit to those who believe in Him.

Mary believed the announcement of the Angel Gabriel and allowed God to enter into her. She trusted the message she heard. The apostles also believed the words of Jesus that He would send to them an advocate, a helper, a consoler. When the apostles received the Holy Spirit they proclaimed the mighty acts of God. Those who believed the preaching of Peter, repented of their sins, were baptized, and received the gift of the Holy Spirit.

The Holy Spirit gave gifts and charisms to the early Church which allowed her to enter into the mission that God had for her. The seven gifts of the Holy Spirit are wisdom, understanding, counsel, fortitude, knowledge, piety, and fear of the Lord. These gifts help one to be docile to the Holy Spirit’s promptings. The tradition of the Church lists twelve fruits of the Holy Spirit which are the first fruits of eternal glory: charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, generosity, gentleness, faithfulness, modesty, self- control, chastity.

Hopefully we recognize that we cannot do the good that we want to do on our own strength; we need God’s help. Today we ask God to send us His Spirit. If I see my weaknesses, poverty, and sins, I can cry out to God for His assistance. The good news is that we can trust God, that He wants our true happiness. The more we allow Him into our lives, the happier we become, the freer we become; we become more ourselves. The Holy Spirit gives us peace and is the guarantee of eternal life. If we share now in the life of God, we can be confident that we will be in communion with Divine Life after this earthly life. There is no other answer to the problems which exist in our per- sonal, familial, communal, Ecclesial, and global lives than the coming of the Holy Spirit. The Holy Spirit comes to renew the world. The Holy Spirit gives us the internal strength to live in accord with God’s will. Jesus has come to usher in a new heavens and a new earth. This will come about by the changing of hearts. The Holy Spirit gives us hearts that love, love even our enemies.

Let us not seek to do our will or our plans, but rather abandon ourselves to the will of God confident that that is what is best for us. Let us allow the Holy Spirit to lead us and guide us. Let us be open to His suggestions and cooperate with Him.

Come Holy Spirit, Fr. Mark

A Favorite Hymn to the Holy Spirit

Come, Holy Ghost, Creator blest, O Holy Ghost, through thee alone And in our hearts take up thy rest; Know we the Father and the Son; Come with thy grace and heav’nly aid Be this our firm unchanging creed, To fill the hearts which thou hast made, That thou dost from them both proceed, To fill the hearts which thou hast made. That thou dost from them both proceed.

O Comforter, to thee we cry, Praise we the Lord, Father and Son, Thou heav’nly gift of God most high, And Holy Spirit with them one; Thou fount of life, and fire of love, And may the Son on us bestow And sweet anointing from above, All gifts that from the Spirit flow, And sweet anointing from above. All gifts that from the Spirit flow.

(Image from Loyola Press)

.. Scripture Readings Week of May 31, 2020 Sunday: Acts 2:1-11/Ps 104:1, 24, 29-30, 31, 34 1 Cor 12:3b-7, 12-13/Jn 20:19-23 Monday: Gn 3:9-15, 20 or Acts 1:12-14/Ps 87:1-2, 3, 5, 6-7/Jn 19:25-34 Tuesday: 2 Pt 3:12-15a, 17-18/Ps 90:2, 3-4, 10, 14, 16 Mk 12:13-17 Sunday: 05/31 No Mass Intentions Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12/Ps 123:1b-2ab, 2cdef Pentecost Sunday Mk 12:18-27 Monday: 06/01 7:00am + John Oberdorf, Sr. Thursday: 2 Tm 2:8-15/Ps 4-5ab, 8-9, 10 and 14 12:10pm + Furman & Helen Bohanan Mk 12:28-34 Tuesday: 06/02 7:00am + John A.. Alberella Friday: 2 Tm 3:10-17/Ps 119:157, 160, 161, 165, 12:10pm Troy & Melissa Long 166, 168 /Mk 12:35-37 Wednesday 06/03 7:00am Pro Populo Saturday: 2 Tm 4:1-8/Ps 71:8-9, 14-15ab, 16-17, 22 12:10pm + John O’Neil Mk 12:38-4 Thursday: 06/04 7:00am Pro Populo 12:10pm + Richard Marks Friday: 06/05 7:00am + Fr. Andrew O’Riely Observances for the Week of May 31st 12:10pm + Bob Gills, Sr. Monday: The Blessed Mary, Saturday: 06/06 5:00pm Pro Populo Mother of the Church Tuesday: Sts. Marcellinus and Peter, Martyrs Wednesday: St. Charles Lwanga &Companions, Martyrs PRAY FOR OUR COMMUNITY Thursday: N/A Gary & Barbara Coppom Friday: St. Boniface, and Martyr Gilbert Garcia Larry Maurer Saturday: St. Norbert, Bishop Betty Hoover George Morzinsky Jack Imig Rosemary Mostek St. Peter and Marcellinus are two Roman martyrs who Phyllis Lake Eileen O’Neil suffered under the Diocletian persecution, about the year Carmen Massop Tiki Theiss 303; the first was an exorcist, the second a priest. Terry Miller

One of 22 Ugandan martyrs, St. Charles Lwanga is the patron of youth and in most of tropical MEMORIAL OBSERVANCE FOR Africa. He protected his fellow pages, aged 13 to 30, from the homosexual demands of the Bagandan ruler, Mwanga, The Blessed Virgin Mary, Mother of the Church and encouraged and instructed them in the Catholic faith On March 3, 2018, Francis decreed that “the Memori- during their imprisonment for refusing the ruler’s de- al of the Blessed Virgin Mary, Mother of the Church,” mands. should be inscribed in the Roman Calendar on the Monday after Pentecost and be celebrated every year in churches St. Boniface, known as the apostle of the Germans, was an throughout the world. English Benedictine who gave up being elected ab- bot to devote his life to the conversion of the Germanic tribes. Two characteristics stand out: his Christian ortho- doxy and his fidelity to the pope of .

In the 12th century in the French region of Premontre, Norbert founded a religious Order known as the Praemonstratensians or the Norbertines. His founding of the Order was a monumental tasks: combating rampant A PRAYER FOR THAT DAY: heresies— O God, Father of mercies, particularly regard- whose Only Begotten Son, as he hung upon the Cross, ing the Blessed Sac- chose the Blessed Virgin Mary, his Mother, rament, revitalizing to be our Mother also, many of the faithful grant, we pray, that with her loving help who had grown in- your Church may be more fruitful day by day different and disso- and, exulting in the holiness of her children, lute, plus effecting may draw to her embrace all the families of the peoples. peace and reconcili- Through our Lord Jesus Christ, your Son, ation among ene- who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spir- mies. it, One God, for ever and ever.

.. Sacred Heart of Jesus Catholic Parish http://shjboulder.org May 31, 2020

THE HEART OF BOULDER Hello to our Earth's Table Sacred Heart of Jesus School family! We welcome you all back to our joint mission of CELEBRATING 120 YEARS feeding people in need. As al- 1900 TO 2019-20 ways we are excited about the start of a new season and have been hard at work enjoying the SCHOOL NEWS peace found digging in dirt. As Enrollment continues and we are delighted to be enrolling always, we will need your new families for the fall. Led by Tom Mecsey, our principal, help! the school leadership team is developing scenarios for the The Garden Managers and fall when school resumes. They are focused on in-classroom Board of Earth’s Table have learning, of course abiding by health requirements, but with been working to figure out how we are going to manage hav- the understand- ing volunteers come work in our gardens this season. We ing that learn- know that our vegetables will be needed more than ever, but ing is best when we want ensure that we are using safe practices working in the pupil and the gardens and delivering the vegetables. teacher are to- Spring onions, beets, carrot and onion are in the ground and gether. The we look forward to having you join us over the next few team is plan- weeks planting beans, squash, cucumber, peppers and ning for the re- tomatoes. introduction to FOR MORE INFORMATION ON HOW YOU CAN HELP: campus learn- http://www.earths-table.org ing in the fall if [email protected] all goes well.

Don’t forget HARVEST OF HOPE PANTRY A monthly donation from your credit card or checking account of $10, $100, $1,000 — or whatever you can afford — will The 4th Catholic Women's give Harvest of Hope Pantry the stability we need to consist- Conference of Denver ently fight food insecurity in Boulder! has changed from an in-person event Go Online to: ColoradoGives.org OR FaithDirect.net to a FREE virtual event to be held on Volunteer opportunities are still open for those who are not June 20, 2020. The conference will experiencing any coronavirus symptoms. We are asking our feature recorded talks from prominent 65+ and older volunteers to take this time off and stay at Catholic speakers and authors. Among home. We do not want to jeopardize the health of our volun- the presenters are: teers. Call us at 720-382-1971. Father Nick Larkin: Contemplating the Face of Christ through Eucharistic During this time of isolation Flocknote has become a spiritual Adoration lifeline for many of our parishioners. It is a wonderful way to Jim Bertrand: The American of the Holy feel closer to our parish and its people. Shroud Text SHJBOULDER to 84576 and sign up for the latest up- Jennifer Ristine: Entering the with Mary dates and masses. Magdalene: Lessons from the Shroud Sandy Wanzeck: Faith Through the Darkest Days There will also be: LIVE Eucharistic Adoration, LIVE Mass, LIVE prayers, and raffles! Learn more at: Denvercatholicconference.com

IN ALL THE MOVING , TRANSFERRING & Saint Michael the Archangel, defend REASSIGNING…… us in battle. Be our defense against the WE GET TO KEEP DEACON CHRIS wickedness and snares of the devil; May Aquila has approved Deacon Chris for anoth- God rebuke him, we humbly pray; And er 3 year assignment with us. Deacon Chris coordinates do thou, O Prince of the Heavenly Host, all the monies that go to helping our Boulder community by the power of God, thrust into hell with rent, utilities, and other necessary financial needs. He Satan and the other evil spirits who has an important prison ministry and tends to the parish- prowl about the world seeking the ruin ioners at St. Rita’s in all the ways a deacon serves. We are of souls. Amen so thankful for his faith, his generous spirit, and his forti- tude. Thank you, Deacon Chris.

..

31 de mayo del 2020

Carta de Nuestro Pastor

Pentecostés

Hoy celebramos el cumpleaños de la Iglesia: Pentecostés. Todo lo que hemos celebrado en esta temporada de Pascua: la Resurrección y la Ascensión nos ha llevado a la celebración de hoy. Jesús ascendió a la mano derecha del Padre para enviar el Espíritu Santo sobre la Iglesia.

El Espíritu del Señor estuvo sobre los profetas del Antiguo Testamento por ciertos períodos de tiempo. Se esperaba que el Me- sías fuera lleno del Espíritu Divino que era Jesús. Él puede pasar este Espíritu a aquellos que creen en Él.

María creyó el anuncio del ángel Gabriel y permitió que Dios entrara en ella. Ella confió en el mensaje que escuchó. Los após- toles también creyeron las palabras de Jesús que les enviaría un abogado, un ayudante, un consolador. Cuando los apóstoles recibieron el Espíritu Santo, proclamaron los poderosos actos de Dios. Los que creyeron en la predicación de Pedro, se arrepintieron de sus peca- dos, fueron bautizados y recibieron el don del Espíritu Santo.

El Espíritu Santo dio dones y carismas a la Iglesia primitiva que le permitió entrar en la misión que Dios tenía para ella. Los siete dones del Espíritu Santo son sabiduría, comprensión, consejo, fortaleza, conocimiento, piedad y temor del Señor. Estos dones ayudan a ser dóciles a los impulsos del Espíritu Santo. La tradición de la Iglesia enumera doce frutos del Espíritu Santo que son los primeros frutos de la gloria eterna: caridad, gozo, paz, paciencia, amabilidad, bondad, generosidad, gentileza, fidelidad, modestia, autocontrol, castidad.

Esperemos que reconozcamos que no podemos hacer el bien que queremos hacer por nuestra propia fuerza; Necesitamos la ayuda de Dios. Hoy le pedimos a Dios que nos envíe su Espíritu. Si veo mis debilidades, pobreza y pecados, puedo clamar a Dios por su ayuda. La buena noticia es que podemos confiar en Dios, que Él quiere nuestra verdadera felicidad. Cuanto más lo permitimos en nuestras vidas, más felices nos volvemos, más libres nos volvemos; nos volvemos más nosotros mismos.

El Espíritu Santo nos da paz y es la garantía de la vida eterna. Si compartimos ahora la vida de Dios, podemos estar seguros de que estaremos en comunión con la Vida Divina después de esta vida terrenal. No hay otra respuesta a los problemas que existen en nuestra vida personal, familiar, comunitaria, eclesial y global que la venida del Espíritu Santo. El Espíritu Santo viene a reno- var el mundo. El Espíritu Santo nos da la fuerza interna para vivir de acuerdo con la voluntad de Dios. Jesús ha venido a anunciar nue- vos cielos y una nueva tierra. Esto vendrá por el cambio de corazones. El Espíritu Santo nos da corazones que aman, aman incluso a nuestros enemigos.

No busquemos hacer nuestra voluntad o nuestros planes, sino abandonarnos a la voluntad de Dios confiando en que eso es lo mejor para nosotros. Permitamos que el Espíritu Santo nos guíe y guíe. Seamos abiertos a sus sugerencias y cooperemos con él.

Ven Espíritu Santo, Padre Mark

Despedida para el Padre Jose El Sabado 20 de Junio, durante el dia de campo Anual de Sagrado Corazon de Jesus, traer un platillo para compartir, pueden traer tarjetas de recuerdo para el padre, mas detalles proximamente.

.. Iglesia de Sagrado Corazón de Jesús Párroco: Reverendo Padre Mark Kovacik Vicario Parroquial: Reverendo Padre José Aníbal Chicas [email protected] (303) 442-6158 x114

1318 Mapleton Avenue (Templo) 31 de Mayo del 2020 2312 14th Street (Oficina) Boulder, Co. 80304 Solemnidad del Domingo de Pentecostés “ Reciban el Espíritu Santo ”

Juan 20:19-23 Al atardecer de aquel día, el primero de la semana, estando cerradas, por miedo a los judíos, las puertas del lugar donde se encontraban los discípulos, se presentó Jesús en medio de ellos y les dijo: «La paz con vosotros.» Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se alegraron de ver al Señor. Jesús les dijo otra vez: «La paz con vosotros. Como el Padre me envió, también yo os envío.» Dicho esto, sopló sobre ellos y les dijo: «Recibid el Espíritu Santo. A quienes perdonéis los pecados, les quedan perdonados; a quienes se los retengáis, les quedan retenidos.»

LECTURAS DEL 31 DE MAYO AL 7 DE JUNIO

Santoral y Fiestas de Guardar Domingo 31 de Mayo: Hechos 2:1-11 1 Corintios12:3-7, 12-13 Juan 20:19-23 Domingo de Pentecostés Lunes 1 de Junio: Genesis 3:9-15, 20 Juan 19:25-34 Justino Martes 2 de Junio: II Pedro 3:12-15, 17-18 Marcos 12:13-17 Felix de Nicosia Miércoles 3 de Junio: II Timoteo 1:1-13, 6-12 Marcos 12:18-27 Carlos Lwanga Jueves 4 de Junio: II Timoteo 2:8-15 Marcos 12:28-34 Francisco Caracciolo Viernes 5 de Junio: II Timoteo 3:10-17 Marcos 12:35-37 Bonifacio Arzobispo de Mainz Sabado 6 de Junio: II Timoteo 4:1-8 Marcos 12:38-44 Marcelino Champagnat ECTURAS PARA EL PROXIMO DOMINGO: Domingo 7 de Junio: Solemnidad de la Santisima Trinidad Éxodo 34:4-6, 8-9 II Corintios 13:11-13 Juan 3:16-18

                 B        ! " #  $     %&                  %  "      

.. Compliments of John S. Walker, D.M.D. Boulder Wave, Inc. Specialist in Orthodontics - Adults & Children In training to be world class. Exceptional Orthodontics at an affordable price! Boulder, Colorado, U.S.A. Honest & Dependable Since 1993 350 Broadway, Suite 120 • Boulder Service & Repairs 303-442-0918 www.boulderwave.com boulderortho.com (303) 494-3535 Other Services Also Available

Michael P. Murphy Funeral Director/Owner 303-530-4111 We are a Community that Values Education and Experience - Why settle for anything less than a Professional Funeral Director? Network Family Wellness Center A Chiropractic Wellness Center A Healthier Spine is a Healthier You! Drs. Daniel & 1715 15th Street, Boulder, CO 80302 Richelle Knowles, D.C. 303.998.1000 Parishioners For Free Consultation Mention Sacred Heart

Greenwood & Myers Mortuary 303.443.5843 2969 Baseline Road • Boulder, CO 80303 www.bmroofing.com 303-440-3960 | www.gmfuneral.com

We’re the roofers for As a locally owned and family operated funeral and cremation Sacred Heart of Jesus. service provider, Greenwood & Myers Mortuary has an unwavering commitment to the families we serve.

303-443-9003 Contact Adam Kimber to place an ad today! www.boulderpetvet.com [email protected] or (800) 950-9952 x5813 $25 Off First Exam

Your home and car are For more than 70 years Denver’s Trusted Local Hairstylist and makeup artist more than just things. Experts in Zoie Hoben | 720-256-0295 They’re where you make • Spine [email protected] your memories – and they • Joint Replacement • Sports Medicine Intsagram: @beautybyzoie deserve the right protection. • Hand Specializing in color, cuts, and I get it. It’s why I’m here. • Foot & Ankle • Orthopedic Trauma wedding hair and makeup. LET’S TALK TODAY. • Physical Therapy Contact Zoie at Ember Salon Golden | Highlands Ranch | Westminster | Littleton | PanoramaOrtho.com to book an appointment.

Tammy Sandoval Ins Agcy Inc Tammy L Sandoval, Agent 1400 28th Street Boulder, CO 80303 Bus: 303-494-4700

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sacred Heart of Jesus Church, Boulder, CO A 4C 05-0025