NR 10 6. AUGUST 2020 Läheneb Rõuge valla ettevõtlustoetuse taotlemise tähtaeg! 15.–31. augustini saab taas taotleda suunata ettevõtluse arendamiseks vastaval taotlusvormil e-posti kasutamise abikõlblikkuse periood, * alates 2021. aastast saab ette- valla ettevõtlustoetust. Seda saavad Rõuge vallas. Ettevõtjal ei tohi aadressile [email protected] või tooge mis algab taotluse esitamisest võtlustoetusi taotleda üks kord teha Rõuge vallas registreeritud ja olla maksuvõlga ega algatatud taotlus tööpäevadel vallamaja ja kestab projekti lõpptähtajani. aastas, perioodil 14. veebruarist tegutsevad äriühingud, füüsilisest likvideerimis- ja pankrotimenetlust. kantseleisse. Projekti tegevuste läbiviimine enne 1. märtsini. isikust ettevõtjad ning tegevust Valla poolt makstava ettevõtlus- Tähelepanu! Rõuge valla ette- toetuse määramise otsust, toimub Rõuge valla ettevõtlustoetuse määra- alustavad ettevõtjad, kellel on toetuse ülemmäär on 1 000 eurot võtlustoetuste määramise kord on taotleja vastutusel; mise kord, taotlusvormid ning lepingu sõlmimise ajaks ettevõte ning maksimumsumma ulatuses muutunud. * muudeti põllumajandustoodete muud toetusega seotud blanketid on registreeritud. saab toetust taotleda üks kord kolme Juhime tähelepanu järgmistele esmatootmiseks antava vähese Toetatakse nii ettevõtlusega alus- eelarveaasta jooksul. Käesolevas muudatustele: tähtsusega abi piirmäära. leitavad valla veebilehelt: tamist, tegevuse laiendamist, voorus läheb jagamisele ligi 7 200 * piiritleti projekti elluviimise Põllumajandustoodete esmatoot- https://rouge.kovtp.ee/ettevotlustoetus. reorganiseerimist kui ka uue eurot. aeg – projekti lõpptähtaeg võib miseks antava vähese tähtsusega Lisainfo: tegevusvaldkonna arendamist. Rõuge valla ettevõtlustoetuse taotlusi olla kuni 12 kuud hilisem taotluse abi piirmäära ühe ettevõtja kohta ettevõtlus- ja projektispetsialist Tingimuseks on, et toetusega saab esitada 15.–31. augustini 2020. rahuldamise kuupäevast; on tõstetud 25 000 euroni kolmeks Anneli Piigli tehtavad investeeringud tuleb Ootame digiallkirjastatud taotlusi * määratleti ettevõtlustoetuse järjestikuseks majandusaastaks (516 9476, [email protected]) Rõuge valla plaanid valitsuse investeeringutoetuse kasutamiseks Juunikuises volikogus langetas valla- lasteaias elementaarne. vahetus (eeldatav maksumus 90 investeeringuid 410 000 euro eest. jagunes järgnevalt: volikogu otsuse selle üle, kuidas • Rõuge hooldekodule lifti ehitus 000). Majas on tehtud remont, kuid Seetõttu arutas vallavalitsus mitmel • sotsiaalkeskuse ümber- kasutada Rõuge vallas valitsuselt (eeldatav maksumus 130 000), mille renoveerimist vajab ka katus – kui korral, mis on oluline. Esmalt esitas ehitustööd ca 50 000 saadavat 410 000 euro suurust hädavajalikkus kerkis eriliselt esile see hakkab läbi laskma, muutub vallavalitsus majanduskomisjonile, • ÜVK ja reoveepuhasti investeeringutoetust. Vabariigi va- just koroonakriisi ajal. Teatavasti siseremont mõttetuks. arengu- ja ettevõtluskomisjonile rekonstrueerimine ca 50 000 litsus eraldas omavalitsustele toe- asub Rõuge hooldekodu algselt • Rõuge Koostöökeskuse ruumide ning hariduskomisjonile ette- • Saru imbväljaku ümberviimine tust majanduslanguse kahjude kortermajaks ehitatud hoones, mille nõuetekohasuse tagamine ja paneku investeerida Nursi laste- koos dosaatoranuma paigaldusega leevendamiseks. See on toetus, mille tõttu oleks lifti hädasti vaja. Kõne all vastavusse viimine Päästeameti aia mänguväljakusse, Rõuge 20 000 kasutamise üle saab iga omavalitsus oli ka hooldekodu rekonstrueerimata ettekirjutusega (eeldatav maksumus hooldekodu lifti ja katuse ehitusse, • Rogosi mõisa tuleohutusnõuete ise otsustada. Peamiseks tingimuseks katuseosa vahetus. 20 000). Keskuses on nõutavad Saru imbväljaku uuendamisse, tagamine ja peamaja akende vahetus on, et tööd ei tohi olla alustatud ega • Saru imbväljaku ümberviimine automaatne tulekustutussüsteem Rogosi mõisa tuleohutusnõuete ca 25 000 2020.aasta eelarves, toetust tuleb koos dosaatoranuma paigaldusega koos tuletõkkeuksega. täitmisesse, Misso sotsiaalkeskuse • Rõuge Põhikooli staadioni I etapi kasutada uuteks investeeringuteks, (eeldatav maksumus 20 000), • Karisöödi külas trepi, ülekäigusilla ümberkolimisse, Varstu reovee- ehitus ca 290 000 remondiks, lammutuseks ja muuks sest Saru reoveesüteem vajab ja lava rekonstrueerimine (eeldatav puhasti ja külakeskuse katuse Juunikuu viimasel päeval toimunud seesuguseks ning tööde lepingud kasvanud tootmise ning imbväljaku maksumus 24 000). vahetusse. Ülejäänud objektid volikogu istungil kiitis volikogu peavad saama sõlmitud selle aasta ammendumise tõttu uuendamist. • Toiduabi hoiustamiseks mõeldud võiksid lahenduse leida tulevikus. enamus heaks n-ö viimase jooksul. • Rogosi mõisa nõuetele vastavusse raudkapi ehitamine Rõuge vallamaja Majanduskomisjonis ning arengu- ja versiooni ehk Misso sotsiaalkeskuse Vallavalitsus valmistas ette terve viimine vastavalt Päästeameti kõrvalhoonesse, garaažiruumi ettevõtluskomisjonis sai see leotelu ümberehitustööd, Varstu aleviku nimekirja erinevatest objektidest, ettekirjutusele (eeldatav maksumus kohandamine (eeldatav maksumus pärast arutelu hääletusel enamuse ÜVK ja reoveepuhasti rekon- mis leidsid pikemat arutelu kolmes 25 000). Vajalik on automaatse 20 000). poolehoiu. Hariduskomisjon on strueerimise, Saru imbväljaku komisjonis: majanduskomisjonis, tulekahjusüsteemi rajamine ning • Rõuge koolimaja juurde staa- juba varasemalt pidanud ning ümberviimise koos dosaatoranuma arengu- ja ettevõtluskomisjonis tuletõkkeuste väljaehitamine. dioni rajamine hinnangulise pidas ka seekord oluliseks eelkõige paigaldamisega, Rogosi mõisa tule- ning hariduskomisjonis. Nimekirja • Misso sotsiaalkeskuse ümberehitus kogumaksumusega 1,3 miljonit Rõuge koolile staadioni esimese ohutusnõuete tagamise ja peamaja koostamisel arvestati eelkõige asja- (eeldatav maksumus 60 000) – eurot. Arutusele pandi esimese etapi etapi rajamist, toetades seda akende vahetuse ning Rõuge kooli olu, et välja pakutud tööd oleksid praegusest Misso sotsiaalkeskuse väljaehitamine maksumusega 290 sajaprotsendiliselt. staadioni esimese etapi ehituse. piltlikult öeldes pidanud olema hoonest ära kolimine parematesse 000 eurot. Esimese etapi näol on Komisjonide ettepanekutest ja arva- Vallavalitsus on alustanud tööd tehtud juba eile. Seega pakkus elu- ja töötingimustesse. tegu eeltöödega, millele lisaks on mustest lähtudes esitas vallavalitsus nende objektide projekteerimiseks, vallavalitsus välja järgmised tööd: • Varstu reoveepuhasti rekon- vajalik vähemalt staadioni teise etapi volikogule otsustamiseks kaks investeeringute ettevalmistuseks ja • Nursi lasteaia mänguväljaku strueerimine (eeldatav maksumus väljaehitamine ligikaudu 400 000 alternatiivset valikut: n-ö eel- hangete korraldamiseks. rajamine (eeldatav maksumus 20 50 000) on hädavajalik, sest euro eest. mainitud esimese versiooni, mis 000). Nursis avati lasteaiarühm, reoveepuhasti ei tööta. Töö hõlmab Nimetatud objektid kõik on vajalikud koosnes erinevatest väiksematest millel pole veel mänguväljakut. ka puhastusseadmete paigaldamist. ja olulised, kuid Vabariigi Valitsuselt investeeringutest, ning uue ver- Aigar Kalk Mänguväljaku olemasolu on • Viitina Külakeskuse katuse eraldatud raha võimaldab teha siooni, kus investeeringutoetus Rõuge vallavolikogu esimees

Rõuge vallavolikogu MTÜ Piiriveere külaelukomisjoni tööst Liider kuulutab välja Külaelukomisjoni koosseisu moodus- liigseid emotsioone üles näidata, Riigikogu liikme Tanel Talvega, Eesti tamisel on lähtutud piirkondade kuid komisjoni esimehena jääb Andmesidevõrk MTÜ esindajaga. projektitaotluste vastuvõtu esindatusest, valimisliitude osa- vaid imetleda ning uhkust tunda Mitmel korral on arutletud küla- kaalust ja volikogu otsusega on selle üle, kui ettevõtlikud, oma aega vanemate, bussiliikluse ja bussi- kinnitatud külaelukomisjoni koos- panustavad ja vahvad sädeinimesed peatuste teemat. seis järgmiselt: Aigar Paas, Viivika meil on. Täname kõiki, kes on meid Kõige mahukamaks tööks on MTÜ- Nagel, Romet Pazuhanitš, Marje vastu võtnud ning oma toimetamisi de toetuste taotluste läbivaatamine Mürk, Sälly Jaaska, Kalmer , ja tegemisi tutvustanud! kahel korral aastas ning ettepanekute Britt Vahter, Väino Marjak, Malle Komisjoni päevakorras olnud Vissel, Kermo Rannamäe, Elar esitamine vallavalitsusele. teemadest: valla arengukava ja Eriolukorra ajal tuli hakkama saada Kutsar (aseesimees), Sirje Pärnapuu eelarvestrateegia arutelu, MTÜ- (esimees). de toetuste taotlemise korra kolmetunnise e-koosolekuga. Külaelukomisjoni tegevusel on palju väljatöötamine, teehoiutööde kava Toimunud on mitmeid indivi- eesmärke, kuid kokkuvõtvalt saab arutelu, ettepanekud aunimetuste duaalseid kohtumisi, seda ikka öelda: „Kuni su küla elab, elad Sina andmiseks, suurüritused piir- selleks, et külarahva ettepanekud, ka!“ mõtted ja mured jõuaksid valla- kondades, laulupeo tule teekond, Taotlusvoor on avatud 17.–26. augustil 2020. Praegune külaelukomisjoni esimees talispordipäev, valla külade päev, valitsuse töölauale. alustas komisjoni töö juhtimist ATV-de ja mootorsaanide sidumine Oleme avatud teie mõtetele ning Toetust saab taotleda kahest meetmest: 2018. aasta detsembril, enne seda oli kogukonnaga, kohtumised piirkon- kuulame ära ka murekohad! • Meede 1. Elukeskkonna arendamine esimehe kohal Katrin Roop. dade MTÜ-de esindajatega, Võru- Sirje Pärnapuu • Meede 2. Ettevõtluse arendamine Erinevate päevakorrapunktide aruteluks maa Arenduskeskuse SA esindajaga, külaelukomisjoni esimees on komisjon kokku saanud 21 korral. Toetust saavad taotleda Räpina, Setomaa, Rõuge ja Võru vallas Ühiste teemade läbitöötamisel on haldusreformile eelnenud piirides endise Meremäe, Misso, toimunud seitse koosolekut koos Mikitamäe, Orava, Räpina ja Värska vallas tegutsevad ettevõtjad, kultuuri-komisjoniga. Nursipalu harjutusvälja mittetulundusühingud, sihtasutused, seltsingud ja kohalikud Töökoosolekute toimumiskohtade omavalitsused. valimisel oleme seadnud eesmärgiks teated kokku saada erinevates valla Projektitaotlused tuleb esitada e-PRIA keskkonnas. piirkondades, külamajades, rahva- Projektitaotluste hindamise tähtaeg hiljemalt (tegevusgrupis) majades või lausa külaplatsil, ning 14.–16. augustil toimub Nursipalu harjutusväljal Kaitseliidu 28. oktoober 2020 sealjuures kohtuda paikkonna kooli laskeinstruktorite kursus. Täpsem info ja nõustamise kontaktid: www.piiriveere.ee inimestega. Pole küll päris kohane NR 10 / 6. august 2020 2 MÄGEDE HÄÄL Konkurss raamatukoguteenuse delegeerimiseks Sännas Rõuge Vallavalitsus kuulutab välja tegutsenud vähemalt kuus kuud ja • Pakkuja visiooni, mis kirjeldab konkursi raamatukogu teenuse kes vastavalt põhikirjale tegutsevad teenuse suunatust kohalikele tagamiseks Sänna piirkonnas. avalikes huvides. elanikele ja mis peab sisaldama: Kolmandale sektorile täitmiseks Konkursi täpsemad tingimused leiab - ideetasandil raamatukogule mitme- antav haldusülesanne seisneb Rõuge valla kodulehelt aadressilt otstarbelise lisaväärtuse leidmist ja kvaliteetse raamatukoguteenuse rauge.ee/konkurss. selle rakendamise visiooni; osutamises Sännas koos interneti- Kirjalike pakkumuste esitamise - pakkuja planeeritud tegevuste teenuse ja kaugtöö võimaluse tähtaeg on hiljemalt 18.08.2020 kell detailset kirjeldust ja tegevuskava pakkumisega. Külastajate teeninda- 10.00. (sh ära näidates raamatukogu mine raamatukogus peab olema Paberil pakkumine esitada kinnises lahtiolekuajad, interneti kasutamise tagatud 20 tundi nädalas, sh ühel ümbrikus märgusõnaga „Sänna ja kaugtöö tegemise võimaluste päeval nädalas vähemalt kella 18.00- raamatukogu konkurss“ aadressil kirjeldused). ni. Haldusülesande täitmine antakse Rõuge alevik 66201, Ööbikuoru 4. • Kinnitust, et pakkujal on teenuste üle kuni 31.12.2022. Elektrooniline pakkumine esitada osutamiseks rahvaraamatukogu Teenuse osutamiseks antakse üle digitaalselt allkirjastatuna e-posti seaduses nimetatud kvalifikatsioon Sänna mõisa raamatukogu ruumid aadressile [email protected]; e-kirja ja ta esitab seda tõendavad ning eraldatakse valla eelarvest pealkiri “Sänna raamatukogu dokumendid. Konkursi võitja on kohustatud rahalised vahendid. Ruumide k o n k u r s s”. pärast tulemuste kinnitamist 10 kasutamisega kaasneb ruumide Pakkumuse esitamine ja nõuded päeva jooksul sõlmima avalike halduskohustus. teenuse pakkujale teenuste osutamise lepingu. Konkursil osalemise tingimused Pakkumus peab sisaldama: Täpsem info ja küsimused: haridus- Konkursil saavad osaleda Rõuge • Pakkuja andmeid, sh pakkuja ja kultuuriosakonna juhataja Marju vallas registreeritud juriidilised nimi, registrikood, aadress ja Kõva (514 8615, haridusjuhataja@ isikud, kes on Rõuge vallas kontaktandmed. rauge.ee). Foto: Wikimapia. Septembris saab taas ära anda ohtlikke jäätmeid Septembrikuu alguses toimuvad Rõuge vallas taas ohtlike jäätmete kogumisringid. Rõuge valla elanikud saavad siis kogumispunktidesse tuua erinevaid kodumajapidamistes tekkinud ohtlikke jäätmeid, sh eterniiti, õlifiltreid, ohtlike ainetega saastunud pakendeid jmt. Täpsema info, ajakava ja kogumispunktide nimekirja avaldame järgmises lehes, mis ilmub 27. augustil.

Toeta Ruusmäe laste võrukeelsete juttude kogumiku väljaandmist! abil välja võrukeelne lastejuttude kuid kahjuks ei saanud meie projekt Hooandjast aadressilt hooandja.ee/ kogumik „Ruusmäe latsi jutuq“ (112 toetust. projekt/ruusmae-latsi-jutuq-ii. lk, formaat A5). Kogumikku välja andval toimkonnal Toetades projekti vähemalt 5 euroga Nimetatud kogumik muutub aasta- (MTÜ Ruusmäe noorteklubi saab annetaja vastu projektiomanike tega lugejate ja kuulajate seas aina esindajad ning endised Ruusmäe tänu ning Rogosi mõisa pastapliiatsi. armsamaks, sest need, kes on kooli õpetajad Helve Ots ja Leili Projekti vähemalt 7 euroga toetaja kogumikku aastaid tagasi lugusid Org) on kindel soov ja tahe saab tänutäheks giidiga ekskursiooni kirjutanud, on juba täismehed ning kogumiku presentatsioon ette võtta pereemad ja tuleb ette, et erinevatel 1. septembril 2020. Esitlusele on Rogosi mõisas. üritustel lugusid ette lugedes oodatud kõik kirjutajad, võru keele Vähemalt 12 euroga projekti toetades nii mõnelgi silm märjaks läheb. edasikandjad, paikkonna inimesed saab ise raamatu omanikuks ning „Ruusmäe latsi jutuq“ on väärt ja toetajad. sulle kingitakse uhiuus kogumik kogumik, kust leiab iga tähtpäeva Ruusmäe noorteklubi tänab süda- „Ruusmäe latsi jutuq II“. ja sündmuse jaoks sobiva loo või mest kõiki, kes annavad oma Toetades projekti 20 või enama luuletuse. Lood on pärit aastatest panuse võrukeelsete lastejuttude euroga saab tänutäheks nii loodava 1993–2002. kogumiku “Ruusmäe latsi jutuq II” uhiuue kogumiku kui T.Pabuti „Ruusmäe latsi jutuq II“ trükkimine trükkimiseks! noortenäidendite kogumiku Kuid vahvaid lugusid kirjutati MTÜ Ruusmäe Noorteklubil on „Ruusmäest Ruusmäele“. Ruusmäel ka pärast 2002. aastat. olemas veelgi kogemusi kirjan- Vähemalt 50-eurose annetusega Noorte koosviibimisel võeti jutuks dusteoste väljaandmisega. 2011. kutsutakse toetaja Rogosi mõisasse teema, et kas võiks ka hilisemad aastal anti välja noorsoonäidendite lood kogumikuks köita. Mäletati: kogumik „Ruusmäest Ruusmäele“. uue kogumiku esitlusüritusele „Mina kirjutasin“, „Mina kirjutasin“ Kõvade kaantega kogumikus on ja giidiga ekskursioonile ning kingitakse vastvalminud kogumik On Eesti rahvajutu aasta. Ruusmäe 2018. aastal valiti MTÜ Ruusmäe ja „Mina ka kirjutasin, isegi võidetud 247 lehekülge. Näidendite autor on noored koguvad Hooandja kesk- noorteklubi Rõuge valla kohaliku sai nii mõnigi konkurss!“ Talvo Pabut ning kogumikus olevad koos T.Pabuti noortenäidendite ko- konnas toetust võrukeelsete laste- elu täheks. Läbi aastate on klubi Pärast Ruusmäe kooli aastapäeva näidendid on kõik ka kohalike laste gumikuga „Ruusmäest Ruusmäele“. juttude kogumiku „Ruusmäe latsi tegevus olnud aktiivne, tähelepanu tähistamist 2019. aasta augustis ja noorte poolt lavale toodud. Ruusmäe noored on juba ette jutuq II“ väljaandmiseks. vääriv ning paikkonna jaoks suure (kontsert-aktuse siduvaks elemen- Ruusmäe noorte projekti leiab äärmiselt tänulikud iga toetuse eest! Hooandja on ühisrahastusplatvorm, tähtsusega. Klubi tegevuse erilisim diks olid just lood nimetatud mille kaudu saab toetada heade sündmus – noortekoja avamine – sai kogumikust) võeti ühendust endise ideede ja algatuste elluviimist. teoks 2018. aastal. Nüüd on noortel eesti keele õpetaja Helve Otsaga ning Ruusmäe noorteklubi projekt olemas oma vaba aja veetmise koht üheskoos leiti, et viljakas jutupärand võrukeelsete juttude kogumiku ning majas saab läbi viia huviringe, väärib jäädvustamist. Eriti veel väljaandmiseks vajab kokku 1300 koolitusi, õppepäevi. seetõttu, et Ruusmäe kooli nüüd eurot, heade toetajate abiga on lehe Lisaks eelnevate aastate paljudele enam pole. trükkimineku ajaks koos umbes tegevustele ja projektidele (laululava Eesti rahvajutu aastal soovimegi kolmandik sellest. Toetusi kogutakse ehitus mõisaparki, jõusaali sisustus, välja anda võrukeelse laste- ja kuni 24. augustini ning projekt saab muusikariistade soetamine jne...) noortejuttude kogumiku „Ruusmäe toetust, kui vajalik summa annetusi korrastati noorteklubi eestvedamisel latsi jutuq“ teise osa (128 lk). on selleks ajaks kogutud. möödunud aastal Rogosi mõisa Kuna jutud on õpetajal kõik alles Ruusmäe noorteklubist ja nende kellatornis asuvas muuseumitoas hoitud, oli tarvis ainult teha valik tegemistest stende, viidi läbi mitmeid huviringe ning otsida illustreerivad pildid, Skaneeri QR kood ja tutvu MTÜ Ruusmäe noorteklubi tegevuse ning ilma noorte toetuseta oleks fotod. Väljaantav teine kogumik Ruusmäe noorte projektiga eesmärk on külaelu aktiveerimine, olnud võimatu osaleda Baltimaade sisaldab aastatel 2002–2016 laste otse Hooandja keskkonnas! külaelu traditsioonide elushoidmine, mõisamängude sarjas. Kohaliku poolt kirjutatud muistendeid, ürituste korraldamine, spordi- omaalgatuse programmi toetuse lugusid, luuletusi. Kokku 115 tegevustega laste ja noorte sihipärane abil saime paigaldada noortekotta kirjutist. vaba aja sisustamine, olemasolevate pisikese kööginurga. Klubisse Oleme seni saanud veidi toetust spordirajatiste ning ümbruse kuulub kokku 34 liiget, neist viis on Võrumaa Kultuurkapitali ekspert- korrashoid, viia läbi koolitusi, juhatuse liikmed. grupilt ja Rõuge vallalt, kuid 500 mis aitaksid maanoorel areneda, Ruusmäe latsi jutuq kogumiku välja andmiseks sellest teostada erinevaid rahvusvahelisi 2002. aastal anti Ruusmäe kooli kahjuks ei piisa. Esitasime taotluse ka projekte. õpetajate ja mitmete toetajate kohaliku omaalgatuse programmi, Suur-suur aitäh Vaskna jooksu osalejatele, abilistele ja toetajatele! Sooja suve alguses avanes spordisõpradel võimalus end proovile panna Võrumaa pikamaajooksu sarja esimesel etapil, Vaskna järve jooksul. Eriolukorra tõttu edasi lükatud ja sellevõrra veelgi oodatumast spordisündmusest võttis osa kokku 519 osalejat. Korraldajad tänavad kõiki osalejaid ja abilisi, samuti kõiki toetajaid rikkaliku auhinnalaua eest. Suur aitäh teile! Korraldajate nimel Sirje Pärnapuu NR 10 / 6. august 2020 MÄGEDE HÄÄL 3 Fotokonkurss MISSO PIIRKONNA HETKED 2020–2021 Iga aasta on meile kõigile väga erinev, 15x21 cm. Palume pildid saata Misso rahvamajja täis erinevaid erilisi ja tavalisi hetki. Konkurss kestab tänavu 20. juulist aadressil missorahvamaja@rauge. Meie ülesandeks on jäädvustada kuni 2021. aasta 15. märtsini. ee või toimetada ise kohale. Iga need hetked meie ümber. Fotokonkurssi korraldades soovime foto juurde tuleb märkida selle 2021. aastal toimub Missos taas kaasata meie inimesi jäädvustama pealkiri, pildi saamislugu ja enda kodukandipäev. Oleks ju rõõm siinseid huvitavaid kohti, inimesi, kontaktandmed (nimi, vanus, näidata siinseid hetki ja elu-olu ka sündmusi ja igapäevaelu hetki. See telefoninumber, e-posti aadress). kodukandipäeval nii kohalikele kui on ajalugu. Foto saatja vastutab fotode autorluse külalistele? Parimaid ootavad loomulikult ning esitatud andmete õigsuse eest, Seepärast korraldamegi foto- auhinnad fotol kirjeldatu peab olema seotud konkursi, kuhu ootame nii uusi kui Vanuserühmad: Misso piirkonnaga. vanu, nii must-valgeid kui värvilisi, • Lapsed (kuni 11 aastat) Tööde laekumise viimane kuupäev nii paberil kui digifotosid. Iga osaleja • Noored (12–18 aastat) on 15. märts 2021. võib saata kuni 10 tööd, pildid • Täiskasvanud (19 aastat ja vane- peavad olema suuruses vähemalt mad) TOREDAID TABAMUSI!

Suur tänu! päevade kaja Kahekümne kuuendat korda kindlustamisel jne. Samas, peopaiga dramatiseeringuga näitemäng, mille Paganamaal traditsiooni kohaselt tingimuste tagamisel on mõnes lavastas Riina Kööts. Paganamaa juuli teisel nädalavahetusel peetud lõigus vaja koostööd veel harjutada, päevadel mittekäinutele lohutuseks suursündmus on selleks korraks nt maastiku hooldustööde kor- saame öelda, et sel tükil on olemas mälestusteks saanud. Võime raldamisel. Nö pudelikaela pit- head eeldused ja trupil valmidus rahuloluga kajada, et päevad situsi kogesid toitlustajad elek- järgmisteks mängukordadeks. läksid korda ning meie õnneks ei trivarustuse heitlikkuse tõttu, Väga suure tänu soovime edasi pidanud eelnevail päevil ennustatud sest kogukonna elektrivarustuse anda Paganamaaperebrassile inspi- tormiprognoosi paika. vajaduse toestamiseks soetatud ratsioonivoogude, mitme päeva Paganamaa peopaika püstitatud väga võimsa seadme n-ö hingeelu meeleolukuse ja repertuaari hääduse õdus-hubane telgilahendus kandis osutus esmakasutusel prognoositust eest. välja ka Päikesetõusukontserdi keerulisemaks. Kõigilt koostöö- Üldises tagasisides märgiti kogu aegsed suuremad tuuleiilid ja partneritelt ja esinejatelt saadud programmis pakutava kvaliteedi lausvihmahood. Samas, kui tagasisides oli aga väga palju siirast olulist kasvu ja korralduses korraldajatel polnuks Ilmataadilt positiivset tunnustust heli- ja suuremat-laiemat kaasatust. väljakutset, ei saanuks esinejad ja särtsutiimidele ning head üllatumist Kaja lõpetuseks on hea tsiteerida peolised kogeda erilisemat ning rakendatud lahenduste ja saadud Kukerpillide Ike Volkovi tagasisides ühtsustunnet suurendavat pop- kogemuse üle. kirjutatut: “Täname, oli tore pidu. up peokeskkonda, mis püstitus Korraldajatel oli heameel tõdeda, Neiu, kes meiega Paganamaal väga ühendatud jõududega. Suur on et eelmise aasta ürituse uued ägedalt lõõtsa mängis, võitis üle- 27. juunil võttis Rogosi mõis vastu külastusmängu „Unustatud mõisad korraldajate rahulolu heast ja programmiosad nagu ERR-i Viker- Eestilise võistumängimise. Uhke külalisi“. Noortekojas oli avatud noortekohvik, mille toimimisele andis sujusast tiimitööst peorõõmude raadio Ööülikooli avalik salvestus tunne. Ja Paganamaa sündmuse pakkumiseks vajalike ettevalmistuste ja Päikesetõusukontsert koguvad kuulsus on jõudnud Nõmme turule, hoogu juurde ning retseptid koostas tippkokk Joel Ostrat. Eelmisel tegemisel, nt tantsulava laiendamisel populaarsust ning sihtgrupid prouad kiitsid!! Herned maitsesid päeval tehti koos kokkamistöö ning Nopri talu toodangu abil valmis taaskasutuse põhimõttel Rõuge siin Rõuge mail on need üles kohe poole paremini!“ suvine salat grilljuustu, maasikate ja murakamoosiga ja kihiline rahvamaja põrandalaudadega, leidnud. Kõige menukamaks Jällekohtumiseni aasta pärast! magustoit. Vägev kogemus! Joosep Kurmi viieliikmelise tiimi kujunes oodatult Juhan Jaigi jutu nutikal vabaõhulava tingimuste „Kõllaku küla katastroof“ (ilmunud Täname teid, Joel Ostrat ja Nopri Talumeierei! parandamisel ja avardamisel, Juhan Jaik raamatus „Tundmata Korraldusmeeskonna nimel Selle suve viimased unustatud mõisate külastuspäevad toimuvad juba taevaste vete vastu peopaiga palu“) põhjal Jan Rahmani Aive Adler sel nädalavahetusel, 8. ja 9. augustil. Kerli Pärnapuu MTÜ Ruusmäe Noorteklubi

Rogosi mõisas

8. augustil Paganamaa päevad avati Vikkerraadio Ööülikooli avaliku Esimese päeva õhtul esines simmanil Paganamaaperebrass. salvestusega, juttu vestis Avo-Rein Tereping. Foto: Aive Adler Foto: Aive Adler Giid Kerli ootab Teid mõlemal päeval igal täistunnil mõisa peahoone Laupäeva alustati päikesetõusukontserdiga, esinesid Anu ja ees, et koos minna jalutuskäigule mõisasse ja mõisaparki. Triinu Taul. Foto: Aive Adler Esineb Rõuge segakoor. Foto: Margus Kontus Kell 12.00 Klassikatähtede kontsert Kristjan- Janek Mölder (bariton), Helin Hallik (kitarr), Tähe-Lee Liiv (klaver) 9. augustil Kell 15.00 Uue- Saaluse Veinitalu ja Andri - kitsetalu tegevuse tutvustus, toodete degusteerimine, müük Kell 18.00 Mõisakontsert - laulab JAAN SÖÖT (piletitega) Paganamaa päevade korraldajaid, külalisi ja esinejaid oli tervitama tulnud Rõuge vallavanem Sellaastased paganamaa päevad lõpetas lõbus simman legendaarsete Rein loik. Foto: Margus Kontus Kukerpilliddega. Foto: Margus Kontus

NR 10 / 6. august 2020 4 MÄGEDE HÄÄL Kiire internet uueks normaalsuseks Tervet maailma, kaasa arvatud Eestit Elektrilevi alustas 2019. aastal väljaehitamisel sidekaabli üldjuhul välisukse vahetusse lähedusse. tabanud koroonakriis ning selle Eesti esimese operaatorineutraalse maja või kinnistu piirile kas õhuliini Liitumistasu (samuti 199 eurot) erineva rangusastmega kogunemis- interneti- ja televõrgu ehitamist, või maa-aluse kaabliga. Riigi tuleb kortermajade klientidel tasuda ja liikumiskeelud näitavad ilme- mis lahendab väljaspool suuri toetusega aadressidele tuleb esimesel alles meiepoolse kinnituse järgselt, kalt, et meie ellu on tulnud uus linnu olevate majapidamiste liitumisperioodil (2 kuud) täiesti et asume kindlasti ehitama. normaalsus. internetiühenduse puudumist või tasuta boonusena kaasa kaabli tuppa Elektrilevi sidevõrguga liitunud Igal majapidamisel peab igapäeva- parendab märkimisväärselt seniseid toomine. Sidetaristuga liitumise kliendi jaoks on hilisem operaatori toimingute mugavaks tegemiseks võimalusi. kogukuluks on sel juhul ühekordne valik vaba ehk teenusepakkujaks tagataskus olema kvaliteetne Hea uudisena Rõuge valla liitumistasu ehk 199 eurot. saavad olla nii Telia, Tele2, Elisa fiiberoptiline interneti püsiühendus. Varstu aleviku elanikele saame Kortermajade puhul on sõltuvalt See aitab ka kõige keerulisematel öelda, et projekteerimine võrgu konkreetsest hoonest oluline kui mõni teine turuosaline. aegadel meid ümbritseva uudis- väljaehitamiseks on teie elukohas ligikaudu poolte korterite liitumi- Kiire internet jõuab teieni pärast ruumiga kursis olla, tagab vajadusel valmis saanud ja nüüdsest on slepingute olemasolu. Kui liitu- operaatoriga lepingu sõlmimist muredevaba kaugõppe, töötegijate võimalik sõlmida liitumislepinguid. misavaldusi on piisavalt, sõlmib ning vajalike tehniliste toimingute jaoks samaväärse või isegi parema Kõik vajalikud toimingud saab Elektrilevi korteriühistuga koostöö- tegemist. interneti püsiühenduse kui iseseisvalt ära teha Elektrilevi lepingu. Seejärel korteripõhised kontoris. Ja muidugi aitab suhelda kodulehel aadressil elektrilevi.ee/ liitumislepingud kinnitatakse Mait Rahi Fiiberoptiline kaabel loob võimekuse töökaaslaste, lähedaste ning kiireinternet. ning algab ehitus, mis lõpeb kaabli Elektrilevi uute teenuste kiire interneti tulekuks. Foto: Elektrilevi sõpradega. Eramajade puhul toome trassi paigaldamisega korteri sisse, projektijuht

Rõuge valla noored õppisid visualiseerima ja unistusi sõnastama Rõuge Noorsootöö Keskus kirjutas Einike Mölder viis läbi tegevusi tegevused viidi läbi mänguliselt, lõpus. Et kinnistada tegevuste mõju, Avatud noorsootöö arendamist suve alguses projekti, millega soetati unistamise, tegevuste planeerimise, loovalt ja vabas õhkkonnas. oleme planeerinud jätkukohtumise, toetavad Eesti Noorsootöö Kes- kiiktoole ning viidi läbi üle-vallaline eesmärkide ja plaanide pidamise Igale noorele anti märkmik, mille tulemusena valmib noorte kus ning Haridus- ja Teadus- kohtumine Rõuge valla noortele. teemal. Kui noored olid Einikese mille täitmist said nad alustada töötuba mida eakaaslaste seas ministeerium. Esimene kohtumine toimus 24.–25. töötoa läbimisel pannud kirja oma esimesel teemapäeval ning jätkata rakendada. juulil, mil noortele tulid külla Einike unistused ja eesmärgid, siis aitas sellega edaspidi. Näiteks järgmisel Teemapäeva lõppedes toimus Mölder ja Kati Orav. Kati Orav neid visualiseerida. Kõik kohtumisel, mis toimub juba suve kauaoodatud filmiöö. Lisette Heitur

Võrumaal alustab väärikate ülikool Sel aastal laiendab Tartu Ülikooli septembril. Avaloengus esineb üle 2000 õppija. väärikate ülikool oma tegevust akadeemik Ene Ergma kosmose Tartu Ülikooli väärikate ülikool Võrumaale. teemadel. Oktoobris kõneleb Loone Võrumaal paikneb Navi seltsimajas. Väärikate ülikool on täiendusõppe Ots laulupidude traditsioonidest, Korraldajad on tellinud eraldi vorm, kus akadeemilistel loengutel novembris kuulame Peeter Pälli bussireisi Võru kesklinnast, et käsitletakse praktilisi ning silmaringi juttu uutest sõnadest eesti keeles, laiendavaid teemasid. detsembris arutleme Lagle Parekiga kõik huvilised jõuaksid õigeaegselt Loengutele on oodatud üle palverännaku üle. Uuel aastal loengutesse. Väärikate ülikoolis 50-aastased aktiivsed huvilised, diskuteerime Karl Kruusmäega osalemine on tasuta ning kõik keda huvitavad kaasaegse ühis- teemal „Kes keda – inimene õppijad, kes on osa võtnud vähemalt konna probleemid, uuemad teadus- robotit või robot inimest?“. 75% toimunud loengutest, saavad saavutused, kultuuris toimuvad Kevadsemestrisse jäävad veel Tartu Ülikooli täiendusõppe tõendi. põnevad protsessid ning kes ei pelga arutelud selle üle, kas etem on Tartu Ülikooli väärikate ülikooli üheskoos ka mõtteid vahetada.. tablett või kapsel, ning ilmast ja Võrumaal toetavad Haridus- ja Sügisel alustav loengute sari ilmategijatest. Teadusministeerium ja Võru Võrumaal tõotab tulla omajagu Väärikate ülikool alustas oma põnev. Loengud toimuvad kord kuus tegevust 2010. aastal Pärnus ja Vallavalitsus. iga kuu kolmandal kolmapäeval Tartus. Tänaseks on tegevus algusega kell 10.30 ja kestavad laienenud Tallinnasse, Kuressaarde, Täpsem info ja registreerimine Väärikate ülikool on juba kümme aastat tegutsenud ja kanda kinnitanud mitmel poolteist tundi. Sügissemestri Narva, Türile, Valka ja Keilasse. telefonil 513 5043 (Ülle) või e-posti pool Eestis, sel aastal liitub sellega ka Võru maakond. Foto: Mailiis Ollino, Lõuna- esimene loeng leiab aset juba 22. Tartu Ülikooli väärikate ülikoolis on aadressil [email protected]. Eesti Postimees

Riik toetab Kagu-Eesti väikeettevõtjaid Riigi Tugiteenuste Keskus koostöös kuidas arendada kohapealset hoogustamise toel on võimalik on tugitegevuste ehk müügi- ja talituse juhataja Lauri Alver. Rahandusministeeriumiga avas 20. ettevõtlust. Innovaatiliste ideede pidurdada ka Kagu-Eesti maa- turundustegevuste rahastamise Toetust saab taotleda 20. juulist kuni juulil Kagu-Eesti ettevõtluse arengu hoogustamiseks vajab piirkond kondade rahvaarvu kahanemist. võimalusi. 14. septembrini 2020. toetusmeetme teise taotlusvooru. aga riigilt lisatuge. Kagu-Eesti Antud taotlusvooru maht on 690 000 Selle aasta toetusmeetme taotlusvoorus Taotlusvooru elluviimist korraldab Toetust saavad taotleda Valga, Võru toetusprogrammiga oleme piir- eurot. Kagu-Eesti ettevõtjaid toetati arvestatakse ka koroonakriisist Riigi Tugiteenuste Keskus ning või Põlva maakondade mikro- ja konnale teist aastat tuge pakkumas, samast meetmest ka eelmisel aastal, tingitud majanduslangust. „Meie toetusmeetme täpsemad tingimused väikeettevõtjad. Toetuse andmise avatava taotlusvooruga aitame kaasa mil rahastati kokku 13 projekti. jaoks on oluline see, et praegustes leiab RTK kodulehelt. Toetust tingimusi on sel aastal muudetud just uuenduslikumale ettevõtluse Just nagu möödunud aastal, saavad majandustingimustes ei seaks rahastab Rahandusministeeriumi ettevõtjate jaoks lihtsamaks. arendamisele. Näiteks toetame Põlva, Valga ja Võru maakondades me taotlejatele oma tegevuste Kagu-Eesti programm. „Kagu-Eesti on oma suurepärase tootearendamise või tootmismahu tegutsevad ettevõtjad taotleda elluviimiseks ebavajalikke piiran- Siret Soonsein looduskeskkonna ning ühtehoidva tõstmisega seotud investeeringuid, toetust minimaalselt 10 000 ja guid. Näiteks võimaldame sel korral Projektikoordinaator (663 1466, kogukonnaga väga hea paik, kus samuti tootmise automatiseerimist maksimaalselt 50 000 eurot. toetuse saajale osalist ettemaksu. 5679 9242, [email protected]) elada ja töötada,“ ütles riigihalduse ja digitaliseerimist.“ Sel aastal on taotlemine tehtud See vähendab vajadust toetuse minister Jaak Aab. „Ka möödunud Toetuse andmise eesmärk on ettevõtjatele lihtsamaks: taotlejate sildfinantseerimiseks krediidi- aastal Kagu-Eestis toimunud aidata kaasa Kagu-Eesti ettevõtluse halduskoormuse vähendamiseks asutuste kaudu, mis Kagu-Eestis ametnike välitöödelt nähtus, et arengule, laiendada piirkonna jääb ära näiteks kohustuslik on niigi keeruline,“ ütles RTK kohalikel on mitmeid häid ideid, töövõimalusi. Majandusarengu eelnõustamine ning hõlbustatud ettevõtlus- ja külastuskeskkonna NR 10 / 6. august 2020 MÄGEDE HÄÄL 5 Rõuge noored näitasid malevas oma töökust ka sel suvel Tore, et oleme oma suviste kui rõõmuga preemiat maksta. Mängisime meeskonna- ja selts- helitehnikust aktivist Joosep rääkisid olete pühendunud ja motiveeritud tegemistega jõudnud sellesse aega, Iga päev kuulsime tööandjatelt konnamänge, avastasime fotojahi malevlastega aktiivseks nooreks tegutsejad – teiega on lahe! kus saame jagada mälestusi selle kiidusõnu tublide noorte kohta käigus Rõuget ja veetsime üheskoos olemisest ja sellega kaasnevatest Aitäh, hea tööandja Karja- aasta õpilasmalevast. ja kinnitame, et malevlased olid mõnusalt aega. võimalustest. mõisast, Saarsilla talukohvikust, Meie usinad Rõuge valla noored ja kohusetundlikud, pühendunud ja Maleva jooksul külastasime Rõuge Silmaringi avardasime ka Taarapõllu talust, Rõuge Saunamaalt üks igapäevaselt Soomes elav poiss motiveeritud töötegijad. Kaugtöökeskust Catlamaja, kus Unustatud Mõisate päeval, kui ja Kerli Kõiv, et pakute noortele väärivad tunnustust innukuse ja Viie päevaga rohiti kümneid vagusid, Töötukassa Võrumaa osakonna külastasime Rogosi mõisa ja võimalust omandada kogemusi ja kohusetundlikuse eest nii tööajal puhastati küülikute eluasemeid, karjääriinfo spetsialist Helen rääkis tutvusime selle ajalooga giidituuril. teenida taskuraha. kui ka ühistegevustes kaasalöömise korjati põllult vana maasikakile, laoti meile tuleviku töömaailmast. Maleva lõpetuseks veetsime aega Rõuge noorsootöötajad eest. Noorte töökust ja valmisolekut puid, värviti pinke, koristati ja jõuti Catlamaja tegevjuht Jaanus tutvustas kasulikult ehk abistasime Võrumaa endast parim anda tõestab asjaolu, ära teha palju teisi heakorratöid. ja ilmestas Heleni juttu omakorda pikamaajooksude sarja Rõuge et juba esimese päevaga tehti ära Ühistegevuste käigus õpiti turun- kaugtöö olemuse ja võimalustega. etapil korraldusmeeskonda, jagades kolmeks päevaks planeeritud töö dama ja brändima nii tooteid, Eesti Rahvusringhäälingu raadio- medaleid, vett ja auhindu. ning tööandjal ei jäänud üle muud teenuseid kui ka iseennast. uudiste korrespondent Jane ja Aitäh, head malevanoored, et

Kokkuvõte „Piksepini Karikas 2019–2020“ Hard Enduro 12. hooajast

Foto: Birgit Pettai Foto: Gulbe Agnija Sarja soolode üldarvestuses (klassis Open) jagunes poodium kolme riigi vahel: 1. koht Eetu Puhakainen Soomest, 2. koht Sander Luiga Eestist ja 3. koht Aivars Kukojs Lätist. Foto: Birgit Pettai Laupäeval, 25. juulil sai VI etapiga Härämäel Kuus osavõistlust toimusid kahes piirkonnas Kõigi sarjast osavõtjate vahel loositi välja reaalajas ning uurida oma võistluse statistikat läbi pandeemia ja sellega seotud eriolukorra Võrumaal – Härämäe külas Rõuge vallas ja hulgaliselt auhindu mille panid välja sarja – ringiaegu, kiiruse muutusi võistluse jooksul tõttu pikale veninud 12. hooaeg, mis pidanuks Tehnikaspordi Keskuses Antsumäel, toetajad: AS Respo, Mehka OÜ, Palkmööbel jne. oma loogilise lõpu saama juba märtsis. Võru vallas. Neist kolm osavõistlust toimusid OÜ, Saunasellid OÜ, P-Tech OÜ, Velt • Profesionaalsed vidokokkuvõtted võistlustest Sarjas võistlesid soolomootorrattad, ATV-d ja sisuliselt uutel radadel. Motocenter, Elevi AS, Motoral Eesti, Baltyre, ning videokutsed osalema meie vapra ja igale Quadracerid distsipliinis „Hard Enduro“, mis Soolode üldarvestuses (klassis Open) jagunes Andri-Peedo Talu OÜ. Respo haagise poole jõudva operaatori Vallo Järve poolt. on maastikusõit eriti raskel maastikurajal täis poodium kolme riigi vahel: 1. koht Eetu õnnelikuks võitjaks osutus Kevin Koppel, Sellega koos sündis youtube kanal Hard looduslikke ja kunstlikke takistusi. Puhakainen Soomest, 2. koht Sander Luiga Mehka poolt välja pandud survepesur viidi Enduro / . Hooaeg oli eriline mitmes mõttes, Eestist ja 3. koht Aivars Kukojs Lätist. Jarkko Tyni poolt Soome, Saunasellide Pandeemia piirangud ja teisalt võimalused märksõnadeks pandeemia, uued ootamatusi Soolo harrastajate klassis autasustati kümblustünn rändas koos Artis Alksnisega sünnitasid paralleelsarja SuperEnduro täis rajad, olematu talv, osvõtjarekordid, esikuuikut: 1. Jürgen Jegorov; 2. Miko Põder; Lätti, Palkmööbli poolt välja pandud laua ja distsipliinis „Piksepini SuperEnduro 2020“ rahvusvahelisus ja nii edasi. 3. Kalvis Kuskis (LAT); 4. Edgar Kupri; 5. Erki pingi sai omale Päärn Raid, uue UFO kiivri oma kolme etapiga mais ja juunis Brauermoto Hooajast võttis osa 328 erinevat võistlejat Palusoo; 6. Sten Šois. VeltMotocentri poolt sai endale pähe Kaisa OÜ ja Härämäe rajal (raja ehitust toetas Rõuge Eestist, Lätist, Soomest ja Uus-Meremaalt. Soolo veteranide arvestuses: 1. Marek Vinkel; Uiga, Andri-Peedo kitsefarmi külastuse 10 vald). Kui aega ja jõudu jätkub, siis kordame Neist mootorratastel 276 (Open klassis 29, 2. Peeter Roos; 3. Mait Kindlam inimesele koos degusteerimisega võitis Romet sarja ka järgmisel suvel. harrastajaid 181, naisi 6, veterane 52, noori Soolo noorte arvestuses: 1. Siim Lastik; Lastik jne. Suurim tänu kõigile toetajatele! Kui midagi erilist vahele ei tule, siis jätkame 8) ja neljarattalistel (ATV ja Quad) 52 (ATV 2. Artis Alksnis (LAT); 3. Mikk Karmiste Erilised tänusõnad kuuluvad aga osalejatele ja Piksepini Karika 13.hooajaga juba oktoobri klassis 28 ja Quade 24). Kohati oli võistlejaid Soolo naiste arvestuses: 1. Hanna Anton; abilistele, tänu kellele see sari üldse teoks sai. lõpus. väljastpoolt Eestit ligikaudu 20% osalejatest. 2. Sandra Roosme; 3. Kaisa Uiga OLKÕ TI TENNÄTÜ! Rajal näeme! Sündis uus osalusrekord ühel osavõistlusel ATV arvestuses: 1. Kalev Kõivsaar; 2. Hegri Suurimad uuendused möödunud hooajal: – novembris, hooaja teisel etapil „Hinsa Sutt; 3. Jorma Suumann • Uue kodulehe (www.piksepini.ee) valmi- Urmas Peegel Maraton“ oli osalejaid kokku 179. Hooaja Quadracerite arvestuses: 1. Hannes Voolaid; mine, kus osalejad said lisaks üldinfole end Sarja korraldaja väikseim osalejate arv osavõistlusel oli 101. 2. Ennart Kunglamäe; 3. Aarne Saar võistlusele registreerida, vaadata tulemusi MTÜ Misso Tehnikaspordi Klubi NR 10 / 6. august 2020 6 MÄGEDE HÄÄL Keskkonnaamet kogub teateid kahjuliku võõrliigi, lusitaania teeteo, leviku kohta Keskkonnaametil valmis nutirakendus teo- või mitte. Kodumaised seateo liigid meie kaart.keskkonnaamet.ee, mille kaudu saab ökosüsteemile ohtlikud pole, nad on aias saata teavet lusitaania teetigude leviku kohta pigem kasulikud nälkjad ja neid ei esine Eestis. Lusitaania teetigu on võõrliik, keda kunagi massiliselt. Eestis nähti esimest korda 2008. aastal. Rakendusest saab vaadata ka kõiki varem Nüüdseks leiab neid mõnest piirkonnast juba kaardile märgitud lusitaania teetigude massiliselt. See liik valmistab aiapidajatele leiukohti. Kaardilt näeb, kus on võõrliiki meelehärmi, kuna on ablas aiasaaduste ja täheldatud, et naabruskonna elanikud teaksid ilutaimede hävitaja. vajadusel kahjuri tõrjumiseks koostööd teha. Teokaardi rakenduse abil saab Eesti kaardile Peamine soovitus on teeteod kokku koguda ja märkida koha, kus lusitaania teetigu nähakse, hävitada kuuma veega üle kallates, samal viisil samuti saab lisada foto oma leiust. Rakenduses tuleb hävitada ka teeteo munad. on toodud nii lusitaania teeteo kui ka kahe Samuti ootab Keskkonnaamet teateid sarnase kodumaise teoliigi (suure ja musta teiste võõrliikide, sh karuputke ja vereva seateo) määramistunnused. Nende abil saab lemmmaltsa leviku kohta. Täpsemalt saab QR-koodi alt avaneb nutiseadmes veenduda, kas tegu on ohtliku võõrliigiga lugeda Keskkonnaameti kodulehelt. Lusitaania teetigu. Foto: Uudo Timm teokaart.

Lõunaeestlastele on abivahendi terapeudi nõustamine senisest kättesaadavam Lõuna-Eesti liikumisraskustega inimesed liikumisabivahendid, mis aitavad iseseisvamalt Tema jutul käivad erinevas vanuses inimesed, Väiksemad muudatused saab teha kohapeal, saavad terapeudi ja abivahenditehniku toime tulla. Abivahendi valimisele eelnev nii tööealised, eakad kui ka lapsed. „Lapse veel suuremateks töödeks viiakse abivahend nõustamisele nüüdsest lühema ooteajaga, konsultatsioon on abivajajale tasuta. arenemisjärgus luu- ja lihaskonna puhul on töökotta. sest Invaru terapeut ja abivahenditehnik „Sobiv abivahend aitab inimesel turvalisemalt oluline tagada, et abivahend ei tekitaks talle resideeruvad nüüd ka Tartus. liikuda ja ka aktiivsemalt elu nautida. häireid ja vaevusi juurde.“ Invaru abivahendikeskus on hooldus-, põetus- Invaru abivahendikeskus on terapeut Liikumisabivahendi valikul tuleb arvestada Mõnikord on vaja abivahendit kasutaja jaoks ja liikumisabivahenditele spetsialiseerunud Tiina Trukitsa sõnul tänaseks Tartus mitme asjaoluga: milline on inimese tervislik parajaks või sobivaks kohandada ning sellisel valdkonna suurim ekspert Eestis. Üle Eesti tegutsenud üle pooleteise aasta ning aeg on seisund, kui aktiivne ta on, millises keskkonnas juhul hindab olukorda koos terapeudiga üheksas linnas asuvates esindustes käib iga kuu näidanud suurenevat vajadust abivahendite tuleb abivahendiga hakkama saada. nõustamisel viibiv abivahenditehnik. enam kui 10 000 abivajajat. nõustamisteenuse järele Lõuna-Eesti Kindlasti peab abivahend sobima kasutaja Invaru terapeut Tiina Trukits piirkonnas. kehaproportsioonidega ning tuleb ka jälgida, „Meie terapeudid ja abivahenditehnikud et kasutamisel säiliks mugav kehahoiak. külastavad liikumisraskustega inimesi Näiteks ratastooli puhul on väga tähtis valida üle kogu Eesti. Kui varem sõideti Lõuna- õigete mõõtude ja toestusega tool, et vältida Eestis elava abivajaja juurde Tallinnast, ebamugavast asendist tekkivaid lihaspingeid, siis nüüd muudavad Tartus resideeruvad lihas- ja liigesvalu ning nahaärritust, mis võib liikumisabivahendite spetsialistid ka siinsete halvemal juhul viia lamatiste tekkeni,“ ütles inimeste jaoks konsultatsioonile pääsemise Trukits. kiiremaks. Eelnevalt tuleb vaid aeg ja koht Terapeudiga tasub konsulteerida lisaks kindlasti kokku leppida, sest visiitidel liikumisabivahenditele ka seisulaudade, põhineva töö eripära tõttu ei viibi me pidevalt eriistmete, lamatistevastaste patjade ja abivahendikeskuses,“ tõi Tiina Trukits välja. lingtõstukite soetamisel. „Terapeut hindab Abivahendikeskuse terapeudi ja abiva- konkreetse abivajaja seisundit ja vaatleb iga henditehniku tööks on vastavalt inimeste olukorda eraldi – et iga inimene saaks just talle vajadustele, tervislikule seisundile ja sobiva abivahendi,“ toonitab Trukits veelkord, kehalisele võimekusele leida sobivad miks tasub valiku juurde kaasata terapeut.

Koguperelavastus „Sandi õnnistus“ augustis Rõuges ja Mõnistes Kahel järjestikusel augustikuu päeval etendub ellu nii, et tegelased omavad võimalust meie vallas Tartu Üliõpilasteatri kogu- teatavaks eetiliseks või ka praktiliseks valikuks. perelavastus „Sandi õnnistus“: Kas see osutub lõpuks sandi õnnistuseks või Laupäeval, 8. augustil kell 12.00 ja 16.00 sandiks õnneks – see jääb nii tegelase kui Rõuge Muinastalus vaataja jaoks alati mõistatuseks, alati avatuks. Pühapäeval, 9. augustil kell 16.00 Lavastus pälvis veebruaris Viljandis toimunud Mõniste talurahvamuuseumis üleriigilisel festivalil „Tudengite teatripäevad Lavastus „Sandi õnnistus“ kasutab oma-pärast 2018” publiku lemmiku preemia. kompositsioonilist teatrikeelt. Osades: Peeter Piiri, Enor Niinemägi, Kristjan Näitlejate verbaalse kõne osatähtsus on Tammi, Mart Alaru, Kelly Kittus, Rutt Vare, viidud miinimumini, loo sisu antakse edasi Annabel Berg või Katrin Kalma muusikariistade, kujude, žestide, liikumistega Lavastaja: Enor Niinemägi ning vahetekstidega orkestrist, aimates Kestus 40 minutit niimoodi järele tummfilmi esteetikat. Piletid 3,5–5 eurot, eelkooliealised lapsed Lavastuse alustekstideks on M. J. Eiseni, J. tasuta. Kunderi jt kogutud eesti rahva muinasjutud. Etenduse pealkiri on inspireeritud paljudes Pileteid saab osta veebist Fienta keskkonnast eesti muinasjuttudes levinud ambivalentsest aadressil www.fienta.com. motiivist, kus ebamaine jõud sekkub maisesse Etendust toetab Eesti Rahvakultuuri Keskus.

Jaan Tätte esineb Ööbikuoru Villas juba 16. augustil Jaan Tätte tuleb Lõuna-Eesti rahvale külla ja Võimalus soetada tavapilet või kolmekäigulise annab kontserdi Ööbikuoru Villas. Oleme õhtusöögiga VIP-pilet. Kontsert algab kell teda enda juurde juba kaua oodanud. Kõik 19.00 ; VIP-paketi õhtusöögi algus kell 18.00. unistused saavad kord teoks, kui vaid julged Kontserdi piletid kuni 15. augustini hinnaga piisavalt unistada! 16 eurot, kontserdipäeval 20 eurot. Lastele Artist, kellest ei saagi tutvustuseks midagi vanuses kuni 6 eluaastat (k.a) on sissepääs kirjutada, kuna sõnaseadmises on ta kõigist tasuta. Toitlustusega VIP-pakett saadaval vaid parim ja ega ta ju vajagi tutvustamist. Igaühel eelmüügist hinnaga 40 eurot (piiratud kogus, on temaga mingi eriline suhe läbi tema laulude vajalik laudade ette broneerimine!). ja juttude. Kingi endale ja oma sõpradele väärtuslikult veedetud aeg! Piletid on müügil Piletilevis ning bro- Jaan Tätte kontsert toimub Ööbikuoru Villa neerimistasuta Ööbikuoru Villas hoovis Rõuges pühapäeval, 16. augustil. ([email protected] või 509 9666) NR 10 / 6. august 2020 MÄGEDE HÄÄL 7 rahvatriatlon tuleb taas teada-tuntud headuses! Väike sportlik turgutus enne hooaja lõppu. KAVAS: Lastedistants: - individuaalne ujumine 100 m / rattasõit 4 km / jooks 1 km Igale osavõtjale medal! Põhidistants: - individuaalne ujumine 250 m / rattasõit 12 km / jooks 2 km Võistkondlik: - ujumine 350 m / rattasõit 18 km / jooks 4 km Võistkondade osalustasust 50% läheb heategevuseks. Rohkem infot: https://bit.ly/3fayDyJ Registreerimine: https://bit.ly/2AEIfCR

Kirikute teated Tänuavaldus

Missos Hino järve ääres said 10.–12. juulil kokku endised koolikaaslased ja motomehed, oli südamlik taaskohtumine, mis jääb kauaks meelde. Aitäh kohtumise algatajatele Alar Eevastele ja Aivar Mehikule – inimeste heatahtlikkus on imeline! Elu on teekond mööda treppe ülespoole. 16. august Heites pilgu tagasi, saame mõõta oma edusamme ja • kell 11.00 armulauaga jumalateenistus Rõuge Maarja kirikus Meenutame paiku, kus oleme olnud, kuid enam ei viibi. • kell 13.00 jumalateenistus Misso kirikus 23. august Seiklus on ühteaegu nii korduv kui ka pidevas muutumises. • kell 11.00 armulauaga jumalateenistus Rõuge Maarja kirikus Me läheme ringiga ,samas liigume aina kõrgemale. • kell 11.00 jumalateenistus Mõniste-Ritsiku (Varstu) kirikus. Lisainfo: varstukirik.planet.ee Soovin, et teie teekond mööda elutreppi oleks vaheldusrikas, aga alati 30. august • kell 11.00 armulauaga jumalateenistus ja leeriõnnistamine Rõuge Maarja kirikus turvaline. • kell 13.00 jumalateenistus Misso kirikus Alari Oja Vestlusõhtu neljapäeval, 27. augustil kell 18.30 kogudusemajas Rõuges

G U A U S T . 4 SÄÄSTVA KALA INFO- JA ND 1 OHU U TUSP SE ÄEV .00 16.00-19 USES TEKESK NOOR MÕNISTE

Tutvumine kalaliikidega

Harrastuskalapüük

Säästlik kalastamine

Ohutu kalastamine veekogul ja selle ääres Laupäeval, 15.08 Ettekandjad: Margo Hurt ja Päästeamet

! ed ilis uv Suure Munamäe ik h kõ on tud da vabaõhulaval Oo Piletid 17.90–19.90 Piletilevis NR 10 / 6. august 2020 8 MÄGEDE HÄÄL

Tõukerattamatk Pähnist Ähijärvele Tähistamaks Eesti looduse päeva matkame 15. augusti pärastlõunal kickbike-tõukeratastel Pähni külastuskeskuse juurest Karula rahvuspargi keskusesse (25 km), vahepeal teeme peatusi huviväärsuste juures. Matkame kolmes grupis: • „Kulgejad“ – väga rahulik tempo, algajatele (start kell 14.00) • „Matkajad“ – heas füüsilises vormis inimestele, kellel tõukerattaga matkamise kogemust palju ei ole (start kell 14.30) • „Reipad“ –kiirem tempo, sobib kogenutele (start Pähnist kell 15.00) NB! Registreeri ette: https://www.loodusegakoos.ee/sundmuste-kalender/ sundmus#1634 Vanuse alampiir on tulenevalt matka pikkusest 12 aastat ja grupi maksimaalne suurus 15 inimest. Poolel teel Ubajärve ääres pakume matkajatele õhtuoodet, Ähijärvel toimub

This award is presented to käsitööpäev ja selle raames Mandotrio kontsert kell 19.00 KÜLAPÄEVA RAHASTAB KOHALIKU OMAALGATUSE PROGRAMM JA RÕUGE VALD Lisainfo: [email protected] ja 501 9564.

I ROGOSI TANTSUFEST 29. augustil algusega kell 12.00 Rogosi mõisa sisehoovis Üles astuvad... *Ansambel Säde *Meelis&Katrin Duo NB! NB! NB! *Ansambel Drift Publikul on meeldiv võimalus valida Rogosi *Ansambel K.T.K jaanitule 2021 tantsubänd! *Kapell Eloilo *Ansambel Rogosi *Teised pilli- ja laulumehed/naised * Heliõpe ja DJ Joosep Tasu annetuslik!

Päevajuht on Mirko

TOIMETAJA: Viivika Nagel, [email protected] LOE DIGILEHTE: www.rauge.ee/ajaleht TIRAAŽ: 2455 Toimetajal on õigus avaldamiseks saadetud artikleid toimetada KÜLJENDUS: Arman Projekt OÜ, ja lühendada. [email protected], tel 5649 5252 VÄLJAANDJA: Rõuge vallavalitsus, Ööbikuoru tn 4, Järgmine ajaleht ilmub 27. augustil, materjale sellesse oodatakse Trehvämi Rõugõn! Rõuge alevik, tel 5346 5809, www.rauge.ee hiljemalt neljapäevaks, 13. augustiks.