Vernacular Literary Culture in Lowland Scotland, 1680-1750

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vernacular Literary Culture in Lowland Scotland, 1680-1750 Vernacular Literary Culture in Lowland Scotland, 1680-1750. George M. Brunsden. Submitted to the Faculty of Arts, University of Glasgow, For the Degree of Ph.D. October, 1998. Research conducted in conjunction with the Department of Scottish History, University of Glasgow. © George M. Brunsden, 1998. ProQuest Number: 13818609 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 13818609 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 GLASGOW UNIVERSITY jJPDLPV i'34ol |rofa ' Abstract Vernacular Literary Culture in Lowland Scotland, 1680-1750. This thesis examines literature that because of the frequency of its printing, and social relevance, might be called prevalent examples of a tradition. The strength of these traditions over time, and the way in which they reflect values of Lowland Scottish society are also examined. Vernacular literary tradition faced a period of crisis during the seventeenth and eighteenth centuries, and its survival seemed uncertain. Its vitality, however, was reaffirmed mainly because it was able to evolve. The actions of several key individuals were instrumental in its maintenance, but ultimately, it was the strength of the traditions themselves which proved to be most influential. Examined are such innovative new works as Allan Ramsay’s elegies done in the vein of Francis Sempill’s “Habbie Simson,” as well as old standards like Blind Harry’s Wallace and The Prophecy o f Thomas the Rhymer. Also dealt with are popular almanacs, as one of the most prevalent examples of Scottish chap-book literature in the sixteenth and seventeenth centuries. Works exemplifying the carnival experience, such as “Peblis to the Play” are investigated in conjunction with a look at Scottish popular culture. In all instances, the analysis of these works is undertaken with an agenda of understanding the ways in which they reflect contemporary society and politics. Works of a strictly devotional nature are not examined, largely because the Scots vernacular revival was not consumed with a desire to proselytise. However, the ways in which current religious practice and government affected common culture, as reflected in vernacular literature, is illustrated. Here, such pieces as Ramsay’s “Marrow Ballad” and “John Cowper, Kirk treasurer’s Man” find their relevance. Literary and cultural movements standing in opposition to the vernacular revival receive attention here, the chief being the so-called “improvement movement” which dictated that social elevation, and the reading and speaking of standard English went hand in hand. How early eighteenth century vemacularists like Ramsay, and others, came to terms with this philosophy are examined, as are some of the relevant literary forms themselves. But it is demonstrated that even some of these writings, rendered in standard poetic English, paid tribute to Scots tradition. The over-riding theme of this thesis is the progressive nature of the vernacular revival, which built upon the literary traditions of the past, but evolved to suit present conditions. Thus, as this thesis demonstrates, old and established works are given new words and themes. In some cases, the stories remain the same, such as in the case of the Wallace and the Bruce, but the language is updated to accommodate a new audience comprised of readers of English. This thesis charts the course of the shift from literary Scots towards a new “Anglo-Scots” in the works of Blind Harry and John Barbour, as well as the way in which the literary cult started by them provided the material necessary to help fan the flames of eighteenth century Scottish nationalism, one expression of such being Jacobitism. Finally, this thesis suggests some of the ways in which these early efforts at redefining native literary culture helped inspire later vemacularists such as Robert Fergusson and Robert Bums. A line thus was drawn between the literature of the medieval and renaissance eras, and that of the modem age. The mid point of this line was the period concentrated upon by this thesis, a critical stage in the development of Scots literary culture. i Table of Contents Acknowledgements. Page: ii. List of Abbreviations. Page: iv. Introduction, “Scotland, 1680-1750.” Page: 1. Chapter 1, “Prelude to a New Scots Literary Language.” Page: 9. Chapter 2, “Manufacturing a New Scots.” Page: 50. Chapter 3, “Festivity, Popular Culture, and Patterns Page: 111 of Control: Scots Poems of Conviviality.” Chapter 4, “The Images of Wallace and the Bruce: Page: 172 Popular and Literate perceptions of the Hero In Early Modem Scotland.” Chapter 5, “Almanacs and Prophetic Observations: Page: 260 the Politics and Sociability of Popular Predictions.” Conclusions, “The Continuity of Scots Vernacular Culture.” Page: 320 Appendices. Page: 327 Bibliography. Page: 367 Acknowledgements In the many years I have undertaken Scottish historical and cultural studies at the university level, both in Scotland and in Canada, almost invariably I have found myself under the direct tutelage of Professor Edward J. Cowan. To no small degree, I think it was really because of Ted’s continued encouragement, that I was able to find the inspiration needed to spend nearly ten years studying Scottish culture, culminating with the writing of this thesis. His continued level of professional supervision, and substantial level of knowledge concerning a broad spectrum of topics, always proved invaluable when it came to undertaking the monumental task of writing a doctoral thesis on this subject. Yet to Ted’s credit, he was never opposed to allowing his student the freedom to experiment, in an effort to find his own niche within the truly huge topic of the culture of early modem Scotland. These few words only begin to express my truest gratitude for his help and guidance. I must also express a heartfelt thank-you to the entire lecturing staff in the departments of Scottish History and Scottish Literature at the University of Glasgow, as indeed, they all were receptive towards my inquiries, and lent their own unique expertise whenever asked for. Thus in particular I must acknowledge Dr David Brown, Dr Colin Kidd, Dr James Kirk, Dr Martin MacGregor, and Dr Christopher Whyte. I know that I have probably overlooked people, so to those, my apologies, and a general thank-you to them all. The importance of the continued support of my family back in Canada is something which could never be overlooked. Though I have said it to them innumerable times in the past, I still must express my thanks and deepest love to my father George William, my mother Elizabeth, and finally my brother Richard Todd. At those times when a person thinks himself alone in a task, a supportive family always is there to convince him otherwise. The intellectual and moral support needed to write a thesis is essential; so too is financial support. I thus must express my indebtedness to my funding bodies: both the University of Glasgow itself, for providing me with a postgraduate student scholarship, and the British Research Council, who absorbed the cost of my overseas Ill student fees. Without their generous financial support, the writing of this thesis would have been considerably more problematic, if not totally impossible. Finally, in a more general sense I must thank the entire University of Glasgow, and indeed the city of Glasgow itself. As a Canadian of partial Scottish heritage (Which I owe to my deceased paternal grandmother, Margaret McDowall), I was never made to think of myself as a foreigner, but rather, a person who has come back to create a second home, for himself. Over the course of approximately four years, I have made numerous friends both within the bounds of the University, the city of Glasgow itself, and indeed, even the surrounding area. These attachments are the sort I could never turn my back on, and will remain with me for the rest of my life. List of Abbreviations The following abbreviations were used consistently throughout the text, notes and citations, and bibliographical lists in this thesis. APS Acts of the Parliaments of Scotland. AUP Aberdeen University Press. EETS Early English Text Society. ESTC English Short Title Catalogue (CD-ROM) EUP Edinburgh University Press. GUL Spec. Coll. Glasgow University Library, Special Collections. HMSO Her (His) Majesty’s Stationary Office. Mitchell Mitchell Library, Glasgow, Scottish Literature Collection. NLS National Library of Scotland, Edinburgh. OUP Oxford University Press. RSCHS Records of the Scottish Church History Society SHR Scottish Historical Review. SHS Scottish History Society. STS Scottish Text Society. 1 Introduction “Scotland, 1680-1750” 2 The key concern of this thesis is the durability of Scottish tradition, how it faced transition, and how it interacted with its host society. The tradition under examination is Lowland vernacular literary culture, which does not appear to have been static during the period under investigation, and may have been sustainable largely because it was able to adapt in the face of certain political and social events. The thesis will suggest that the literary forms under discussion had predecessors in earlier times, while many survived beyond 1750. Perhaps there was never a total break from the past, yet the reality of the present also appears to have been a determining factor in shaping Lowland Scotland’s vernacular tradition. Examples representative of prevalent literary types, such as items known to have enjoyed wide circulation and/or to have reflected relevant contemporary themes, will be considered to give an account of the way in which they interacted with and impacted upon Lowland society.
Recommended publications
  • Dr Sally Mapstone “Myllar's and Chepman's Prints” (Strand: Early Printing)
    Programme MONDAY 30 JUNE 10.00-11.00 Plenary: Dr Sally Mapstone “Myllar's and Chepman's Prints” (Strand: Early Printing) 11.00-11.30 Coffee 11.30-1.00 Session 1 A) Narrating the Nation: Historiography and Identity in Stewart Scotland (c.1440- 1540): a) „Dream and Vision in the Scotichronicon‟, Kylie Murray, Lincoln College, Oxford. b) „Imagined Histories: Memory and Nation in Hary‟s Wallace‟, Kate Ash, University of Manchester. c) „The Politics of Translation in Bellenden‟s Chronicle of Scotland‟, Ryoko Harikae, St Hilda‟s College, Oxford. B) Script to Print: a) „George Buchanan‟s De jure regni apud Scotos: from Script to Print…‟, Carine Ferradou, University of Aix-en-Provence. b) „To expone strange histories and termis wild‟: the glossing of Douglas‟s Eneados in manuscript and print‟, Jane Griffiths, University of Bristol. c) „Poetry of Alexander Craig of Rosecraig‟, Michael Spiller, University of Aberdeen. 1.00-2.00 Lunch 2.00-3.30 Session 2 A) Gavin Douglas: a) „„Throw owt the ile yclepit Albyon‟ and beyond: tradition and rewriting Gavin Douglas‟, Valentina Bricchi, b) „„The wild fury of Turnus, now lyis slayn‟: Chivalry and Alienation in Gavin Douglas‟ Eneados‟, Anna Caughey, Christ Church College, Oxford. c) „Rereading the „cleaned‟ „Aeneid‟: Gavin Douglas‟ „dirty‟ „Eneados‟, Tom Rutledge, University of East Anglia. B) National Borders: a) „Shades of the East: “Orientalism” and/as Religious Regional “Nationalism” in The Buke of the Howlat and The Flyting of Dunbar and Kennedy‟, Iain Macleod Higgins, University of Victoria . b) „The „theivis of Liddisdaill‟ and the patriotic hero: contrasting perceptions of the „wickit‟ Borderers in late medieval poetry and ballads‟, Anna Groundwater, University of Edinburgh 1 c) „The Literary Contexts of „Scotish Field‟, Thorlac Turville-Petre, University of Nottingham.
    [Show full text]
  • The Poets and Poetry of Scotland from the Earliest to the Present Time
    ALLAN EAMSAY. 101 " Harmonious pipe, how I envye thy bliss, worth." During the poet's latter years much When to with kiss! press'd Sylphia's lips gentle of his time was spent at Pennycuik House, and And when her tender fingers round thee move at his death its master erected at his beautiful In soft embrace, I listen and approve seat an obelisk to Those melting notes, which soothe my soul to love. family Ramsay's memory. Embalm'd with odours from her breath that flow, Sir John by his second wife had seven sons Fou music when she's to yield your pleased blow; and six daughters. One of the former was And thus at once the fair charming lovely the author of the well-known work on Naval Delights with sounds, with sweets perfumes the air. Tactics, and father of the eccentric Lord Go, happy pipe, and ever mindful be Eldin, To court the charming Sylphia for me; one of Scotland's most eminent lawyers. Sir Tell all I feel you cannot tell too much John died at Pennycuik, October 4, 1755. Repeat my love at each soft melting touch; His extremely humorous and popular song of Since I to her my liberty resign, Take thou the care to tune her heart to mine." "The Miller" first appeared in the second volume of Yair's Charmer, published at Edin- It was to this lady that Allan Ramsay, in burgh four years before Sir John's death; and " 1726, dedicated his Gentle Shepherd." The since that date it has been included in almost baronet was one of Ramsay's warmest friends, all collections of Scottish song.
    [Show full text]
  • The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland
    The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland 15th International Conference on Medieval and Renaissance Scottish Literature and Language (ICMRSLL) University of Glasgow, Scotland, 25-28 July 2017 Draft list of speakers and abstracts Plenary Lectures: Prof. Alessandra Petrina (Università degli Studi di Padova), ‘From the Margins’ Prof. John J. McGavin (University of Southampton), ‘“Things Indifferent”? Performativity and Calderwood’s History of the Kirk’ Plenary Debate: ‘Literary Culture in Medieval and Renaissance Scotland: Perspectives and Patterns’ Speakers: Prof. Sally Mapstone (Principal and Vice-Chancellor of the University of St Andrews) and Prof. Roger Mason (University of St Andrews and President of the Scottish History Society) Plenary abstracts: Prof. Alessandra Petrina: ‘From the margins’ Sixteenth-century Scottish literature suffers from the superimposition of a European periodization that sorts ill with its historical circumstances, and from the centripetal force of the neighbouring Tudor culture. Thus, in the perception of literary historians, it is often reduced to a marginal phenomenon, that draws its force solely from its powers of receptivity and imitation. Yet, as Philip Sidney writes in his Apology for Poetry, imitation can be transformed into creative appropriation: ‘the diligent imitators of Tully and Demosthenes (most worthy to be imitated) did not so much keep Nizolian paper-books of their figures and phrases, as by attentive translation (as it were) devour them whole, and made them wholly theirs’. The often lamented marginal position of Scottish early modern literature was also the key to its insatiable exploration of continental models and its development of forms that had long exhausted their vitality in Italy or France.
    [Show full text]
  • Ayrshire & Galloway
    ARCH.,EOLOGICAL H ISTORICAL COLLtrCTIONS RELATING TO AYRSHIRE & GALLOWAY VOL. VII. EDINBURGH PRINTED FOR THE AYRSHIRE AND GALLOWAY ARCH.€OLOGICAL ASSOCIATION MDCCCXCIV !a't'j j..l I Pt'inted 6y Ii. €s" Il. Clarlt !'ott DAVID DOUGLAS, EDINBURGII 300 Copies lriruted, Of zu/aiclo tlais is Uo. 7, f ( AYRSHIRE AND GALLOUIAY ARCH.TOtOGICAL ASSOCIATION {D re 5itr e nt. Tnn EARL or STAIR, K.T., LL.D., LP.S.A. Scot., Iord.-Lieutenant of Ayrshire and Wigtonshire. zrlitv--ptviiU sntE, Tirn DUKE or PORTLAND. Tnn MARQUESS or BUTE, K.'I., LL.D., F;S.A. Scot. Tnn MARQUESS ol AILSA, F.S.A. Scot. Tun EARL ol GALLOWAY, K.T. Tltn EARL or GLASGOW. THs LORD HERRIES, Lord-Lieutenant of the Stewartry. Tnn Rr. HoN. SrnJAS. FERGUSSON, B.Enr.,M.P.,G.C.S.I.,K.C.M.G.,C.I.E., LL.D. Tun Rrcnr Hos. Srn J. DALRYMPLE -HAY, Bart., C.8., D.C.L., F.R.S. Srn M. SHAW-STEWART, BAnt., Lord-Lieutenant of Renfrewshire. Sm IMILLIAM J. MOI{TGOMERY-CUNINGIIAME, Banr., Y.C., bf Corsehill. Sm HERBERT EUSTACE MAXWELL, Banr., of Monreith, M.P., F.S.A. Scot. R. A. OSWALD, Esq., of Auchincui've. ilron- Secretsries tor Tvrsbite, R. \ry. COCHRAN-PATRICK, Esq., of Woodsicle, LL.D., F.S.A., F.S.A. Scot. Tsn Hon. HEW DALRYMPLE, tr'.S,A. Scot. (for Carrick). J. SHEDDEN-DOBIE, Est1., of Morishill, F.S.A. Scot (for Cuningharne). R. MUNRO, Esc1., ILD., M.A., F.S.A. Scot. bgn, Setretarieg for fuN,igtsnsbit.e, Tqn Rnv.
    [Show full text]
  • A Memorial Volume of St. Andrews University In
    DUPLICATE FROM THE UNIVERSITY LIBRARY, ST. ANDREWS, SCOTLAND. GIFT OF VOTIVA TABELLA H H H The Coats of Arms belong respectively to Alexander Stewart, natural son James Kennedy, Bishop of St of James IV, Archbishop of St Andrews 1440-1465, founder Andrews 1509-1513, and John Hepburn, Prior of St Andrews of St Salvator's College 1482-1522, cofounders of 1450 St Leonard's College 1512 The University- James Beaton, Archbishop of St Sir George Washington Andrews 1 522-1 539, who com- Baxter, menced the foundation of St grand-nephew and representative Mary's College 1537; Cardinal of Miss Mary Ann Baxter of David Beaton, Archbishop 1539- Balgavies, who founded 1546, who continued his brother's work, and John Hamilton, Arch- University College bishop 1 546-1 57 1, who com- Dundee in pleted the foundation 1880 1553 VOTIVA TABELLA A MEMORIAL VOLUME OF ST ANDREWS UNIVERSITY IN CONNECTION WITH ITS QUINCENTENARY FESTIVAL MDCCCCXI MCCCCXI iLVal Quo fit ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis Horace PRINTED FOR THE UNIVERSITY BY ROBERT MACLEHOSE AND COMPANY LIMITED MCMXI GIF [ Presented by the University PREFACE This volume is intended primarily as a book of information about St Andrews University, to be placed in the hands of the distinguished guests who are coming from many lands to take part in our Quincentenary festival. It is accordingly in the main historical. In Part I the story is told of the beginning of the University and of its Colleges. Here it will be seen that the University was the work in the first instance of Churchmen unselfishly devoted to the improvement of their country, and manifesting by their acts that deep interest in education which long, before John Knox was born, lay in the heart of Scotland.
    [Show full text]
  • SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series
    SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series Skeat, W.W. ed., The kingis quiar: together with A ballad of good counsel: by King James I of Scotland, Scottish Text Society, Old Series, 1 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 2 (1883) Gregor, W. ed., Ane treatise callit The court of Venus, deuidit into four buikis. Newlie compylit be Iohne Rolland in Dalkeith, 1575, Scottish Text Society, Old Series, 3 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 4 (1893) Cody, E.G. ed., The historie of Scotland wrytten first in Latin by the most reuerend and worthy Jhone Leslie, Bishop of Rosse, and translated in Scottish by Father James Dalrymple, religious in the Scottis Cloister of Regensburg, the zeare of God, 1596. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 5 (1888) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 6 (1889) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 7 (1889) McNeill, G.P. ed., Sir Tristrem, Scottish Text Society, Old Series, 8 (1886) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 9 (1887) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol.
    [Show full text]
  • Hugh Macdiarmid and Sorley Maclean: Modern Makars, Men of Letters
    Hugh MacDiarmid and Sorley MacLean: Modern Makars, Men of Letters by Susan Ruth Wilson B.A., University of Toronto, 1986 M.A., University of Victoria, 1994 A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Department of English © Susan Ruth Wilson, 2007 University of Victoria All rights reserved. This dissertation may not be reproduced in whole or in part, by photo-copying or other means, without the permission of the author. ii Supervisory Committee Dr. Iain Higgins_(English)__________________________________________ _ Supervisor Dr. Tom Cleary_(English)____________________________________________ Departmental Member Dr. Eric Miller__(English)__________________________________________ __ Departmental Member Dr. Paul Wood_ (History)________________________________________ ____ Outside Member Dr. Ann Dooley_ (Celtic Studies) __________________________________ External Examiner ABSTRACT This dissertation, Hugh MacDiarmid and Sorley MacLean: Modern Makars, Men of Letters, transcribes and annotates 76 letters (65 hitherto unpublished), between MacDiarmid and MacLean. Four additional letters written by MacDiarmid’s second wife, Valda Grieve, to Sorley MacLean have also been included as they shed further light on the relationship which evolved between the two poets over the course of almost fifty years of friendship. These letters from Valda were archived with the unpublished correspondence from MacDiarmid which the Gaelic poet preserved. The critical introduction to the letters examines the significance of these poets’ literary collaboration in relation to the Scottish Renaissance and the Gaelic Literary Revival in Scotland, both movements following Ezra Pound’s Modernist maxim, “Make it new.” The first chapter, “Forging a Friendship”, situates the development of the men’s relationship in iii terms of each writer’s literary career, MacDiarmid already having achieved fame through his early lyrics and with the 1926 publication of A Drunk Man Looks at the Thistle when they first met.
    [Show full text]
  • Cormack, Wade
    UHI Thesis - pdf download summary Sport and Physical Education in the Northern Mainland Burghs of Scotland c. 1600-1800 Cormack, Wade DOCTOR OF PHILOSOPHY (AWARDED BY OU/ABERDEEN) Award date: 2016 Awarding institution: The University of Edinburgh Link URL to thesis in UHI Research Database General rights and useage policy Copyright,IP and moral rights for the publications made accessible in the UHI Research Database are retained by the author, users must recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement, or without prior permission from the author. Users may download and print one copy of any thesis from the UHI Research Database for the not-for-profit purpose of private study or research on the condition that: 1) The full text is not changed in any way 2) If citing, a bibliographic link is made to the metadata record on the the UHI Research Database 3) You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain 4) You may freely distribute the URL identifying the publication in the UHI Research Database Take down policy If you believe that any data within this document represents a breach of copyright, confidence or data protection please contact us at [email protected] providing details; we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 02. Oct. 2021 Sport and Physical Education in the Northern Mainland Burghs of Scotland c.
    [Show full text]
  • 86059100.23.Pdf
    1 l2jx£*JL~ IKE. & €3-. XlVPUXiI&ft, 101 MONTAGUE STREET, ROTHESAY. CABINETMAKERS, UPHOLSTERERS, k BEDDING MAM FACTURERS, Floor Cloth, Carpets and Window Blinds. i Pianos and Perambulators for Hire. Carpet Beating a Speciality. Furniture Stored. VISIT TH I S OLD CURIOSITY SHOP. Established 1880. Price One Shilling:. UTE COUNTY DIRECTORY, For 1902-3. HIGGIE & CO, PUBLISHERS, ROTHESAY. 1 present Fflom nwm 1 f Visitors and Residents Will be certain to find what they want Q| I AT PATERSON'S § FANCY GOODS WAREHOUSE, ft k 25, 27 and 29 MONTAGUE STREET- ft The Scottish Equitable ESTABLISHED 1831, HEAD OFFICE— 28 ST. AND1 Manager—-George M. Low, P.F.A. Jo Minimum rates. Those who require the largest protection at the lowest rates compatible with safety, are invited to consider the Scottish Equitable IMMEDIATE BONUS SCHEME Annual Premiums to assure ^100, with right to the benefit of all bonus in excess of 25s. per cent, subject to the conditions ex- plained in the Prospectus. AGE NEXT BIRTHDAY. 20 30 40 50 60 £l 12 O £1 18 8 £2 12 2 £3 IS i° £5 19 3 The sums assured under these Policies are absolutely guaranteed. Edinburgh, 28 St. Andrew Square. London, 19 King William Street, E.G. Dublin, 14 Westmoreland Street. Glasgow, . 155 West George St. Dundee, 6 Panmure Street. Manchester, 71 King Street. Newcastle, . 54 Grey Street. Liverpool, 19 Castle Street. Bristol, . 13 Clare Street. Birmingham, Street. 1 19 Newhall Belfast, 4 Donegal Sq., N. I Edinburgh: T. and A. CONSTAB' Life Assurance Society FUNDS, £4,590,000. IEW SQUARE, EDINBURGH.
    [Show full text]
  • Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Triumphs of Petrarke and Its Castalian Circles
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten: Publications Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, commendatory verse and Jacobean poetics: William Fowler's triumphs of Petrarke and its Castalian circles. In: Parkinson, D.J. (ed.) James VI and I, Literature and Scotland: Tides of Change, 1567-1625. Peeters Publishers, Leuven, Belgium, pp. 45- 63. ISBN 9789042926912 Copyright © 2013 Peeters Publishers A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge Content must not be changed in any way or reproduced in any format or medium without the formal permission of the copyright holder(s) When referring to this work, full bibliographic details must be given http://eprints.gla.ac.uk/69695/ Deposited on: 23 September 2013 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk James VI and I, Literature and Scotland Tides of Change, 1567-1625 EDITED BY David J. Parkinson PEETERS LEUVEN - PARIS - WALPOLE, MA 2013 CONTENTS Plates vii Abbreviations vii Note on Orthography, Dates and Currency vii Preface and Acknowledgements ix Introduction David J. Parkinson xi Contributors xv Shifts and Continuities in the Scottish Royal Court, 1580-1603 Amy L. Juhala 1 Italian Influences at the Court of James VI: The Case of William Fowler Alessandra Petrina 27 Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Trivmphs of Petrarke and its Castalian Circles Theo van Heijnsbergen 45 The Maitland
    [Show full text]
  • 107227522.23.Pdf
    £be Scottieb Zext Society The Works of Sir David Lindsay The Works of Sir David Lindsay of the Mount 1490-1555 EDITED BY DOUGLAS HAMER, M.C., M.A. VOLUME IV. 'INTRODUCTION BIBLIOGRAPHY NOTES TO ANE SATYRE APPENDICES AND INDEXES GLOSSARY Ikmtelf for tlje Societg fjg WILLIAM BLACKWOOD & SONS LTD. EDINBURGH AND LONDON 1936 PRINTED IN GREAT BRITAIN ALL RIGHTS RESERVED NOTE. In presenting the last volume of my edition of Lindsay I have to thank those who have rendered assistance during the compilation of the Bibhography : the Right Hon. the Earl of Crawford and Balcarres ; Sir R. L. Harmsworth ; F. S. Ferguson, Esq. ; the late R. A. Scott Macfie, Esq. ; C. K. Edmonds, Esq., of the Hunt- ington Library, California; and Dr Lauritz Nielsen, Librarian of the Royal Library in Copenhagen ; and the Librarians and officials of the following public and private libraries : the British Museum ; the National Library of Scotland; the Bodleian Library, Oxford; Cambridge University Library ; Lambeth Palace Library ; St John’s College Library, Cambridge; Trinity College Library, Cambridge ; Peterborough, Lincoln, York, and Durham Cathedral Libraries ; Edinburgh University Library; Glasgow University Library; St Andrews University Library ; Edinburgh Public Library; Mitchell Library, Glasgow; Stirhng’s Library, Glasgow; W. Wright Roberts, Esq., of the John Rylands Library, Manchester ; and H. J. Hardy, Esq., of the Fellows’ Library, Winchester College, who kindly answered enquiries. Thanks to the unfailing courtesy of these many private owners and librarians, I have seen all the copies noted in the Bibliography, except those in America and on the Continent, and those few marked “ Not seen.” The Bibliography was originally designed for Vol.
    [Show full text]
  • Allan Ramsay, London, Royal Academy
    Neil Jeffares, Dictionary of pastellists before 1800 Online edition RAMSAY, Allan Edinburgh 13.X.1713 – Dover 10.VIII.1784 The leading British portrait painter in the middle of the century, Ramsay was trained in London, travelling in 1736 to Rome and Naples where he studied with Francesco Solimena and Imperiali. He returned to Edinburgh in 1738 but soon moved to London. A further trip to Italy took place in 1754–57. According to Cunningham, Ramsay’s 1764 portrait of George III met with such demand for repetitions that he was forced to take on assistants to meet the demand; among them were Mary Black and Vispré (qq.v.). Ramsay was a great admirer of French pastellists such as La Tour (to whom he makes approbatory reference in a Dialogue on Taste, of J.6092.111 Hugh Hume-Campbell, 3rd Earl of which the second edition appeared in 1762), and MARCHMONT (1708–1794), in an embroidered his oil portraits often strive after similar lighting ~self-portrait at an easel, pnt., c.1756 (PC). Lit.: coat; & pendant: J.6092.1111 his first wife (∞ effects; but he seems rarely to have used pastel Smart 1999, no. 430, fig. 478 1731), née Anne Western ( –1747), in a black himself. The only secure example, the self- J.6092.104 ~other studies and white dress, pstl, 59.7x44.5 (London, portrait in Edinburgh, shows a tentative handling J.6092.105 William EVELYN of St Clere (1734– Christie’s, 26.II.1917, Lot 34 n.r.) using a medium of pastel mixed with 1813), MP, high sheriff of Kent, monochrome J.6092.112 Mrs Chase PRICE, née Sarah Glanville watercolour in which the artist is distinctly less at pstl/ppr, 52x42 ov.
    [Show full text]