Ljetopis2018. 2019.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Scena 3-2011 Layout 1
3 Scena, YU ISSN 0036‐5734 Časopis za pozorišnu umetnost NOVI SAD 2011. Broj 3 Godina XLVII Jul–septembar Festivali TAMARA BARAČKOV 56. Sterijino pozorje IZVAN GRANICA – 6 VANJA NIKOLIĆ REDITELJSKO POZORJE – 14 LUKA KURJAČKI TRANSFER OD FRLJIĆA DO METAMORFOZA – 20 NIKOLA STEPIĆ RADOST IGRE – 40 45. Bitef LUKA KURJAČKI KAKO JE FRANK KASTORF SPOJIO ČEHOVA, VODVILJ I BEKETA – 45 TAMARA BARAČKOV IZMEĐU TEATRA I STVARNOSTI – 56 VANJA NIKOLIĆ NA ELIJAHOVOJ STOLICI – 61 Prenošenje plamena ANA TASIĆ – DIJANA MILOŠEVIĆ – 20 godina DAH teatra MI ŽIVIMO SVOJU UTOPIJU – 68 38. Infant NATAŠA PEJČIĆ OD INTRIGANTNE JAVNE (PSIHO) ANALIZE DO GOVORA U PLESU – 78 Wiener Festwochen ANA TASIĆ KRAJ SVETA SA RAZLIČITIH KRAJEVA SVETA – 86 12. praški kvadrijenale ANA TASIĆ TEATAR I (SAMO)ANALIZA – 95 10. Šumes PREDSTAVA TRAJE 120 SATI – 100 > 2 Beleške o pozorišnoj SVETISLAV JOVANOV sezoni 1900 – 2000 (V) OPSADA I POSLEDNJI DANI – 103 Refresh JOVAN HRISTIĆ ČEMU TRAGEDIJA? – 111 Sinteze SVETISLAV JOVANOV EGMONT: OD DEMONA DO UTOPIJE – 119 Diskursi DRAGAN KLAIĆ RESETOVANJE SCENE – 130 IN MEMORIAM – 134 OLIVERA MARKOVIĆ (1925–2011) DRAGAN KLAIĆ (1950–2011) STEVAN GARDINOVAČKI (1936–2011) MUHAREM PERVIĆ (1934–2011) MILUTIN MIŠIĆ (1936–2011) KNJIGE – 153 VESTI – 161 Drama MATJAŽ ZUPANČIČ SHOCKING SHOPPING – 165 VLADIMIR ĐURĐEVIĆ DNEVNA ZAPOVEST – 191 3> Festivali Stevan–Baja Gardinovački otvara 56. Sterijino pozorje 56. Sterijino pozorje TAMARA BARAČKOV IZVAN GRANICA Nakon prošlogodišnje, raznolike i haotične selekcije, od 56. zuje da je ove godine na Pozorju dominiralo drugačije pozo‐ Sterijinog pozorja dosta se očekivalo. Pogotovo što su dolazak rište koje se direktno obračunava s političkim pitanjima i isto‐ novog selektora i najavljene promene u koncepciji nagovesti‐ rijskim nasleđem. -
13Th International Conference on Cyber Conflict: Going Viral 2021
2021 13th International Conference on Cyber Confict: Going Viral T. Jančárková, L. Lindström, G. Visky, P. Zotz (Eds.) 2021 13TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON CYBER CONFLICT: GOING VIRAL Copyright © 2021 by NATO CCDCOE Publications. All rights reserved. IEEE Catalog Number: CFP2126N-PRT ISBN (print): 978-9916-9565-4-0 ISBN (pdf): 978-9916-9565-5-7 COPYRIGHT AND REPRINT PERMISSIONS No part of this publication may be reprinted, reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence ([email protected]). This restriction does not apply to making digital or hard copies of this publication for internal use within NATO, or for personal or educational use when for non-proft or non-commercial purposes, providing that copies bear this notice and a full citation on the frst page as follows: [Article author(s)], [full article title] 2021 13th International Conference on Cyber Confict: Going Viral T. Jančárková, L. Lindström, G. Visky, P. Zotz (Eds.) 2021 © NATO CCDCOE Publications NATO CCDCOE Publications LEGAL NOTICE: This publication contains the opinions of the respective authors only. They do not Filtri tee 12, 10132 Tallinn, Estonia necessarily refect the policy or the opinion of NATO Phone: +372 717 6800 CCDCOE, NATO, or any agency or any government. NATO CCDCOE may not be held responsible for Fax: +372 717 6308 any loss or harm arising from the use of information E-mail: [email protected] contained in this book and is not responsible for the Web: www.ccdcoe.org content of the external sources, including external websites referenced in this publication. -
Slovenski Gledališki Letopis ( SLOVENE THEATRE ANNUAL
K JOLBKQBL)BKOÄLPWB LJLPNFOUBSKFVWBKB pa NikaŠvabinJuvanovaMaia, PUFNQPSPÀBKPH,MFNFOJOHPTQB#FSDF LBKVTQFMPKFOBPESJIJOLBKQBÀOF v teatrihinnavseslovenskisceni; QBLBKWTFÄUFWLJIWTFQPNFOJ LBNLEPÄFMOBHPTUPWBOKF kdo jekjedobilpriznanje, PWFMJLJI UVEJNBMJI pa ševseofestivalih, še predenjenaodrušlozares; BMJCJMÇFQSFKQPTWPKFWNFT pel, plesalalilestatiral, ,EPWTFWUFBUSVKFJHSBM SFÇJSBM do v se SLOEV NSGKI EL DEALIŠKI L TOPIS 18_19 SLOEV NHE T EART NE A NUAL oSl venski gledališki letopis ( 20 SLOEV NHE T EART NE A NUAL ) 18_ 20 19 Slovenski gledališki letopis 2 SLOVENE THEATRE ANNUAL ( 0 ) 18_2 0 19 Sestavil in uredil ŠTEFAN VEVAR Spremna beseda: Melita Forstnerič Hajnšek (dramsko in postdramsko gledališče) Nataša Berce (balet in ples) Maia Juvanc (operno gledališče) Nika Švab (lutkovno gledališče) Klemen Markovčič (radijska igra) Sodelavci za posamezna gledališča: Tatjana Ažman (SNG Opera in balet Ljubljana), Barbara Briščik (SSG Trst), Darja Čižek (Opera in balet SNG Maribor), Lidija Franjić (Lutkovno gledališče Ljubljana), Oriana Girotto (Mini teater), Alen Jelen (ŠKUC gledališče), Robert Kavčič (Prešernovo gledališče Kranj), Srečko Kermavner (Šentjakobsko gledališče), Alenka Klabus Vesel (Mestno gledališče ljubljansko), Mojca Kranjc (SNG Drama Ljubljana), Tina Kren Mihajlović (Lutkovno gledališče Maribor), Tina Malič (Slovensko mladinsko gledališče), Staša Mihelčič (Cankarjev dom), Martina Mrhar (SNG Nova Gorica), Anja Pirnat (Gledališče Glej), Sandra Požun (Drama SNG Maribor), Mitja Sočič (Anton Podbevšek teater), Katja Somrak (Plesni teater Ljubljana), -
Na Podlagi Pravilnika O Dodeljevanju Neprofitnih Stanovanj V Najem (Uradni List RS, Št. 14/04 S Spremembami), 18. Javnega Razpi
Na podlagi Pravilnika o dodeljevanju neprofitnih stanovanj v najem (Uradni list RS, št. 14/04 s spremembami), 18. javnega razpisa za dodelitev neprofitnih stanovanj v najem, ki je bil javno objavljen dne 12. 4. 2019 na spletnih straneh MOL in JSS MOL ter oglasni deski JSS MOL na podlagi sklepa 7. seje Nadzornega sveta Javnega stanovanjskega sklada Mestne občine Ljubljana z dne 15. 1. 2020 o b j a v l j a PREDNOSTNI LISTI ZA DODELITEV NEPROFITNIH STANOVANJ V NAJEM – 18. JAVNI RAZPIS Oblikovani sta dve ločeni prednostni listi: - lista A za udeležence/ke, ki glede na dohodek gospodinjstva po 9. členu Pravilnika o dodeljevanju neprofitnih stanovanj v najem niso zavezanci/ke za plačilo lastne udeležbe in varščine in - lista B za udeležence/ke, ki so glede na dohodek gospodinjstva zavezani/e plačati lastno udeležbo in varščino za dodeljeno stanovanje. Na listi A se dodeli 204 stanovanj po naslednji razdelitvi: - 151 stanovanj za družine, ki so dosegle nad vključno 575 točk – lista A1, - 25 stanovanj za samske osebe, ki so dosegle nad vključno 590 točk – lista A2, - 18 stanovanj za osebe, trajno vezane na uporabo invalidskega vozička, ki so dosegle nad vključno 380 točk – lista A3, - 10 stanovanj za osebe z okvaro čuta – gluhe oziroma slepe osebe, ki so dosegle nad vključno 330 točk – lista A4; Na listi B se dodeli 105 stanovanj po naslednji razdelitvi: - 83 stanovanj za družine, ki so dosegle nad vključno 475 točk – lista B1, - 17 stanovanj za samske osebe, ki so dosegle nad vključno 530 točk – lista B2, - 5 stanovanj za osebe, trajno vezane na uporabo invalidskega vozička, ki so dosegle nad vključno 250 točk – lista B3, Pravico do dodelitve neprofitnega stanovanja v najem niso pridobili vsi tisti upravičenci, ki so dosegli manjše število točk od navedenih. -
CATALOGO Web MALAGA 2018 Completo
XXXII EXPOSICIÓN INTERNACIONAL CANINA DE MÁLAGA C.A.C.- C.C.J – C.C.V C.A.C.I.B. Punto obligatorio para el Campeonato de Belleza en España de la R.S.C.E. 24 y 25 de Noviembre de 2018 PALACIO DE FERIAS Y CONGRESOS DE MÁLAGA WŽŶŝĞŶĚŽĞŶĐŽŵƉĞƚŝĐŝſŶ Ğů͘͘͘ʹ͘͘:ʹ͘͘sĚĞůĂ Z͘^͘͘LJ Ğů͘͘͘/͘͘ĚĞůĂ&͘͘/͘ Catálogo Sociedad Canina Costa del Sol Avda. Carlos Haya, 83 2º E 29010 MÁLAGA Tlf. 952 39 27 63 / Fax 952 30 36 79 [email protected] www.caninacostadelsol.es 3DJLQD&$&&$&,% 3DJLQD&$&&$&,% 6DOXGDGHO$OFDOGH /D FLXGDG GH 0iODJD DFRJH FRQ PXFKD VDWLVIDFFLyQ XQD QXHYD HGLFLyQ GH OD ([SRVLFLyQ,QWHUQDFLRQDO&DQLQDRUJDQL]DGDSRUOD6RFLHGDG&DQLQD&RVWDGHO 6RO +DQWUDQVFXUULGRDxRVGHFRODERUDFLyQIUXFWtIHUDGHHVWH$\XQWDPLHQWRFRQOD 6RFLHGDGGHVGHPHGLDQWHODFHOHEUDFLyQGHOD([SRVLFLyQ,QWHUQDFLRQDO HQ HO iPELWR GH OD IHULD µ0L 0DVFRWD¶ GHO 3DODFLR GH )HULDV \ &RQJUHVRV GH 0iODJDHQIDYRUGHODGLIXVLyQGHODVGLYHUVDVUD]DVFDQLQDV 6HWUDWDGHXQDLPSRUWDQWHODERUVHJ~QHVWULFWRVFULWHULRVFRQWHPSODGRVHQOD QRUPDWLYD QDFLRQDO SDUD OD VHOHFFLyQ GH ORV HMHPSODUHV PiV UHSUHVHQWDWLYRV TXHUHGXQGDUiGHIRUPDSRVLWLYDHQODPHMRUDGHODFULDQ]DGHODVUD]DV 4XLHUR GHVWDFDU HO LPSRUWDQWH LPSDFWR LQWHUQDFLRQDO FRQ UHSUHVHQWDQWHV GH (XURSD (VWDGRV 8QLGRV \ -DSyQ SRU OR TXH DSURYHFKR SDUD IHOLFLWDUDOD RUJDQL]DFLyQ GH HVWD ;;;,, HGLFLyQ \ GHVHDU D WRGRV ORV SDUWLFLSDQWHV TXH GLVIUXWHQGHODPDUDYLOORVDFLXGDGGH0iODJDGHVXPDJQtILFDRIHUWDFXOWXUDO\ GHRFLR\GHQXHVWUDJDVWURQRPtDMXQWRDO0HGLWHUUiQHR )UDQFLVFRGHOD7RUUH3UDGRV 3DJLQD&$&&$&,% 6DOXGDGHO3UHVLGHQWH56&( &RPR3UHVLGHQWHGHOD5HDO6RFLHGDG&DQLQDGH(VSDxDTXLHURGDUPLPiV -
Eurovision Song Contest: La Musica Che Unisce L'europa... E Non Solo!
Eurovision Song Contest: la musica che unisce l'Europa... e non solo! C'è chi la definisce la "Champions League" della musica e in fondo non sbaglia. L'Eurovision è una grande festa, ma soprattutto è un concorso in cui i Paesi d'Europa si sfidano a colpi di note. Tecnicamente, è un concorso fra televisioni, visto che ad organizzarlo è l'EBU (European Broadcasting Union), l'ente che riunisce le tv pubbliche d'Europa e del bacino del Mediterraneo. Noi italiani l'abbiamo a lungo chiamato Eurofestival, i francesi sciovinisti lo chiamano Concours Eurovision de la Chanson, l'abbreviazione per tutti è Eurovision. Oggi più che mai è una rassegna globale, che vede protagonisti nel 2018 43 paesi: 42 aderenti all'ente organizzatore più l'Australia, che dell'EBU è solo membro associato, essendo fuori dall'area, ma che nel 2015 fu invitata dall’EBU per festeggiare i 60 anni del concorso per via dei grandi ascolti che la rassegna fa in quel paese e che poi a partire dal 2016 è stata ufficialmente invitata dall’organizzazione. Con 43 paesi in concorso, viene eguagliato il numero di artisti in gara nelle edizioni di Belgrado 2008 e Düsseldorf 2011: record assoluto L'ideatore della rassegna fu un italiano ovvero Sergio Pugliese, nel 1956 direttore della RAI, che ispirandosi a Sanremo volle creare una rassegna musicale europea. La propose a Marcel Bezençon, il franco-svizzero allora direttore generale del neonato consorzio eurovisione, che mise il sigillo sull'idea: ecco così nascere un concorso di musica con lo scopo nobile di promuovere la collaborazione e l'amicizia tra i popoli europei, la ricostituzione di un continente dilaniato dalla guerra attraverso lo spettacolo e la tv. -
198 Listopad 2016
ISSN 1330–4747 ČASOPIS HRVATSKOGA DRUŠTVA SKLADATELJA | BROJ 198 LISTOPAD 2016. | CIJENA 22 kn 01016 9 771330 474007 HNK Zagreb Premijera baleta Petar Pan Brune Bjelinskog Odlazak velikog orguljaša i skladatelja Dragi Anđelko, čuvali Te anđeli! 41. Osorske glazbene večeri na Cresu Hrvatska glazba za ljetnu publiku Svjetski dani glazbe u Južnoj Koreji Putopis o zemlji mladih Cantus istražuje Koliko su za promociju glazbe važni festivali i glazbeni web portali? Razgovor sa skladateljem u žarištu, Tončijem Huljićem Glazba ima radno vrijeme Kopenhagen, 20. lipnja 2016, 3. godišnje europsko natjecanje UVODNIK skladatelja za jazz orkestar Riječ urednice Pobjednička skladba Sphinx Poštovani čitatelji, sa zahvalnošću vam se obraćam u novom razdoblju našega časopisa koji je Predsjed- Avenue Zorana Šćekića ništvo HDS–a na svojoj prvoj novosezon- skoj sjednici 15. rujna povjerilo istom ured- Natjecanje je imalo zadanu temu: glazba na stihove danske pjesnikinje Ursule ništvu. To se povjerenje ne smije iznevjeriti, Andkjær Olsen ono je poticaj za daljnje pozorno praćenje vaših uspjeha, razmišljanja i dvojbi. Bez pre- tjeranih novotarija, nastavljamo u istom tonu anski ansambl The Big Band & The aranžira djelo koje 2009. dobiva Porin u jazz selekciji, i pomno bilježimo najzanimljivije i najvažni- Vocals održao je u Kopenhagenu 20. autor je koncerta za big bend Spiralne kronike te kon- je pojave na našoj glazbenoj sceni: slavimo lipnja 2016. završni koncert velikog certa za Tamburaški orkestar i Jazz orkestar HRT–a imenovanje zagrebačkoga parka u naselju natjecanja europskih skladatelja za Igra, nebo & jabuke. Predstavlja Hrvatsku na koncertima Prečko imenom našeg bivšeg člana i pred- jazz sastave. To treće godišnje natje- EBU–a u Zagrebu i REKA u Londonu u sklopu Olimpij- sjednika Emila Cossetta, čudimo se raspa- canje skladatelja za tzv. -
Narodno Pozorište
GO DIŠNJAK 2009/2010. PO ZO RI ŠTA SR BI JE YEAR BO OK OF SERBIA THEA TRES 2009/2010 VO LU ME 32 Pu blis hed and distri bu ted by Ste ri ji no pozor je 21000 No vi Sad, Zmaj–Jo vi na, 22 ISSN 1820-8215 ГОДИШЊАК ПОЗОРИШТА СРБИЈЕ GODIŠNJAK POZORIŠTA SRBIJE A SZERBIA SZÍNHÁZAK ÉVKÖNYVE ALMANAHUL TEATRELOR DIN SERBIA DIVADELNÁ ROČENKA SRBSKA РОЧНÏК ТЕАТРОХ СЕРБИÏ 2009/2010. NO VI SAD 2011 Urednici: Nina Markovinović Vesna Kerenac Štampanje finansira Grad Novi Sad – Gradska uprava za kulturu Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu Ministarstvo kulture Republike Srbije SA RAD NI CI POZORIŠTA Predrag NEŠOVIĆ – Narodno pozorište, Niš; Marija PETERNEL – Pozorište lutaka, Niš; Mu- Ana JELIĆ – Beogradsko dramsko pozrište, Beo- zafer ZUPLJANIN – Regionalno pozorište, Novi grad; Jelena BOGAVAC – Bitef teatar, Beograd; Pazar; Iboja HAJDU – Novosadsko pozorište- Slavka VUČETIĆ – Centar za kulturnu dekonta- Újvídéki színház, Novi Sad; Ivana TODOROVIĆ minaciju, Beograd; Anđelija TODOROVIĆ – Ister – Pozorište mladih, Novi Sad; Klara VUKOV – teatar, Beograd; Marina MILIVOJEVIĆ MAĐA- Savez dramskih umetnika Vojvodine, Novi Sad; REV – Jugoslovensko dramsko pozorište, Beo- Dušanka RADMANOVIĆ – Srpsko narodno po- grad; Sandra VUJNOVIĆ – Malo pozorište „Du- zorište, Novi Sad; Milorad KAPOR – Trupa Jorik, ško Radović”, Beograd; Sanja ŽIVANOVIĆ – Na- Novi Sad; Dejan GLIŠIĆ – Narodno pozorište, Pi- rodno pozorište, Beograd; Ingeborg BUTER – rot; Saša PALJENKAŠ – Rusinski narodni teatar Opera-Theatre Madlenianum, Beograd-Zemun; „Petro Riznič Đađa”, Ruski -
Oduzeti Identifikacioni Brojevi Na Dan 15.02.2018
Oduzeti identifikacioni brojevi na dan 15.02.2018 ID Broj Naziv Opstina Ulica Postanski Grad Datum broj oduzimanja 504238320006 78.29/-$1.$ ǷȘȐȯȍȌȖȘ ǹȚȍȗȍ 79000 ǺțȒȖȊȐ 26.01.2018 șȚȏȘȊȓ ǹȚȍȗȈȕȖȊȐȲȈ ǺǶǷǶdzǨǯǶǸǨǵ 502175660003 ǴǨǸǰǶǩǨǩǰǤ ǵȖȊȐǫȘȈȌ ǷȍȚȘȈǷȍȞȐȯȍ 79220 ǵȖȊȐǫȘȈȌ 20.12.2017 șȗ0,1$6 ȉȘ 363275020001 080,1 Bužim *HQHUDOD,]HWD 77245 Bužim 16.05.2017 9(/$'ä,ûYO 1DQLüDEE -$%8.$REUWX VURGQDGMHODWQRVW 200190930002 HEPAK d.o.o. Stari Grad Saburina 1 71000 Sarajevo 17.02.2017 227367790007 VANKO d.o.o. ýLWOXN +DP]LüLEE 88260 ýLWOXN 08.04.2014 227277880007 HERSS-TRADE Jablanica 7UJ 88420 Jablanica 26.01.2018 d.o.o. RVORERÿHQMDEE 209446760000 NATIA d.o.o. za Tuzla Prekinute 75000 Tuzla 28.02.2013 transport,vanjsku mladosti br.1 i unutrašnju trgovinu,ugostitel jstvo,usluge i ostale usluge 400925520007 TROPIC ǩȈȱȈdzțȒȈ ǪȖȯȊȖȌȍ 78000 ǩȈȱȈdzțȒȈ 04.05.2016 RIBARSTVO ǻȘȖȠȈ d.o.o. ǬȘȍȕȖȊȐȲȈ 263050470003 :,./(5GRR Cazin Slatina 18 77220 Cazin 01.09.2014 &D]LQXVWHþDMX 209117430007 3,1.,1*GRR *UDGDþDF 6.Aprila 16 76250 *UDGDþDF 26.01.2018 DUKLWHNWRQVNR JUDÿHYLQVND NRPSDQLMD]D SURMHNWRYDQMH L]YRÿHQMHQDG]RU NRQVDOWLQJL LQåLQMHULQJ 401200500007 ǴdzǨǬǶǹǺȈȌ ǴȘȒȖȱȐȲǫȘȈȌ ǹȐȔȍȀȖȓȈȯȍ 70260 ǴȘȒȖȱȐȲǫȘȈȌ 02.02.2015 ǴȘȒȖȱȐȲǫȘȈȌ țșȚȍȟȈȯț 263048900009 CIGELJ d.o.o. .OMXþ Branilaca BiH 79280 .OMXþ 08.12.2014 bb. 400887250009 75,235,17 ǩȈȱȈdzțȒȈ ǬȍȉȍȰȈȞȐȉȉ 78000 ǩȈȱȈdzțȒȈ 17.09.2014 ȌRR 504203880009 0$Ƿ$șȚȘȊȓ ǷȘȐȯȍȌȖȘ ǨȍȘȖȌȘȖȔșȒȖ 79000 ǷȘȐȯȍȌȖȘ 26.01.2018 ǤȈȚȐȲǩȖȋȌȈȕ ȕȈșȍȰȍȉȉ 209076060003 -3/,79$67$1 %DQRYLüL $OLMH'RVWRYLüD 75290 %DQRYLüL 13.01.2017 GRR%DQRYLüLX EU VWHþDMX 400004880008 0$567()ȌȖȖ ǬȖȉȖȯ ǵȐȒȖȓȍ 74000 ǬȖȉȖȯ 25.09.2017 ȏȈȗȘȖȔȍȚȘȖȉȈ ǷȈȠȐȲȈ ȕȈȊȍȓȐȒȖȐ ȔȈȓȖ ID Broj Naziv Opstina Ulica Postanski Grad Datum broj oduzimanja 200108430005 ASA PSS d.o.o. -
Boshko Rajchovski-Pelisterski (“Close Arches “)
SLAVE NIKOLOVSKI – KATIN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BO[KO RAJ^OVSKI - PELISTERSKI СО ОСОБЕНА ПОЧИТ WITH THE UTMOST RESPECT Po povod 50-godi{en jubilej na moeto literaturno tvore{tvo, ovaa monografija so quov ja posvetuvam na moite deca : Sandra, Anita i Bab Junuor On the occasion of the 50th anniversary of my literary creative writing, I dedicate this monograph to my children Sandra, Anita and Bob Jr. with great love KNIGOIZDATELSTVO ,,MAKEDONSKA ISKRA” - SKOPJE PUBLISHING HOUSE MAKEDONSKA ISKRA - SKOPJE -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Edicija: PORTRETI Series: PORTRAITS SLAVE NIKOLOVSKI – KATIN SLAVÉ NIKOLOVSKI - KATIN BO[KO RAJ^OVSKI - PELISTERSKI BOSHKO RAJCHOVSKI - PELISTERSKI Recenzenti / Reviewers: Prof. Jordan Plevne{, Prim. d-r Ivan Apostolov, Prof. prota Sini{a Ristovski Prof. Jordan Plevnes, Prim. Ivan Aposolov, M.D, Prof. Reverend Sinisa Ristovski Prevod na angliski / Translated into English Sowa Prus / Sonja Prus PRVO PE^ATEWE- 2008 GODINA FIRST PRINTING 2008 PE^ATENO VO MAKEDONIJA - PRINTED IN MACEDONIA BY “MAKEDONSKA ISKRA” - SKOPJE MAKEDONSKA ISKRA - SKOPJE CIP – Каталогизација во публикација Национална и универзитетска библиотека „Св.Климент Охридски“, Скопје 929 Рајчовски – Пелистерски, Б. НИКОЛОВСКИ – Катин, Славе Бошко Рајчовски – Пелистерски/ Славе Николовски – Катин. – Скопје: Македонска искра, 2007.-210стр.:илустр.во боја;24цм.- (Едиција Портрети) На наспор.насл.стр.:Bosko Rajcovski-Pelisterski/ Slave Nikolovski-Katin. - Текст напоредно на македонски и англиски јазик ISBN 978-9989-157-86-8 1.Ств.насл.на наспор.насл.стр. а) Рајчовски – Пелистерски, Бошко (1945) – Биографии COBISS.MK-ID 68199690 SLAVE NIKOLOVSKI - KATIN BO[KO RAJ^OVSKI - PELISTERSKI SLAVÉ NIKOLOVSKI - KATIN BOSHKO RAJCHOVSKI - PELISTERSKI VOVED QUBOJNO Mo`ebi sum najpitomiot plod na tvoite granki ili toa ptica so najnefatliv let e. -
193 | Listopad 2015
ISSN 1330–4747 NOVINE HRVATSKOGA DRUŠTVA SKLADATELJA | BROJ 193 | LISTOPAD 2015. | CIJENA 22 kn 01015 9 771330 474007 »Zbogom, Arsene!« Kako se od velikog kantautora 70 godina HDS–a opraštaju kolege, prijatelji i Ususret središnjoj obožavatelji svečanosti obljetnice Društva 90. rođendan Miroslava Miletića Autorski koncert u Muzeju Mimara: mudrost zrelih godina 53. Glazbena tribina Opatija Što nam donosi godišnji susret skladatelja ozbiljne glazbe? Televizija vs. internet Glazba se gleda koliko i sluša ili zašto je danas nužno snimiti spot? Karlovačko RockOff 2. sezona HDS-ova festivala novog zvuka Arsen Dedić (Šibenik, 28. srpnja 1938. — Zagreb, 17. kolovoza 2015.) UVODNIK Zbogom, Arsene! Zbogom, Arsene! Riječ urednice Na mnoge glazbenike mlađe generacije Arsen Dedić je ostavio dubok dojam; tako i na Dražena Turinu Šajetu Poštovani čitatelju, Naposljetku, red nama je listopadsko izdanje što sam naučio našeg časopisa u kojemu ćete naći komprimirano glazbeno lje- Susret s od Arsena? to i prve dane jeseni. Temu broja zadao je odlazak u vječnost sre- p dišnje osobnosti naše glazbene 1. scene, legende hrvatske glazbe Arsena Dedi- ća, čiji će duh zasigurno trajno živjeti u njegovim arsenizmom Popularna glazba je umjetnost i valja joj se ozbiljno djelima. O Arsenu, njegovu utjecaju i nepre- posvetiti kao i svakoj drugoj umjetnosti jer se publika ne sušnom nadahnuću, te posebnom pojmu već Rođeni početkom sedamdesetih, zapravo i ne znamo kako je svijet glazbe smije podcjenjivati i zaslužuje najbolje. skovanom u stručnim napisima — arsenizmu izgledao bez Arsena 2. — ekskluzivno za Cantus govore rock–kritičar Bojan Mušćet, doktorica muzikologije Irena Pa- Piše: Dražen Turina Šajeta ko dana poslije ipak sam se odlučio još jedanput pro- U pjesmi su jednako važne i riječi i glazba; melodija se ulus i Arsenov mlađi kolega, kantautor Dražen vjeriti tu teoriju pa sam otišao svojem starijem prijatelju mora uvući u srce, a tekst biti poezija.