Porsche Sports Cup 2020 Lizenzfreie Serien Lizenzpflichtige Serien EXPEDITION C R U I S E S an BORD EINES UNVERGLEICHLICHEN SCHIFFES

Ausschreibung Porsche Sports Cup 2020 Lizenzfreie Serien Lizenzpflichtige Serien EXPEDITION C R U I S E S AN BORD EINES UNVERGLEICHLICHEN SCHIFFES

Erleben Sie die HANSEATIC inspiration als Exklusives Porsche Sports Cup Teilnehmer hautnah bei Angebot einer exklusiven Schiffsbesichtigung. für Sie! Inklusive Champagner-Empfang, 4-Gänge-Menü und einer Auswahl an Getränken an Bord.

Datum: 26. September 2020 Ort: Hamburg, Kirchenpauerkai Zeit: 10:30 – 14:00 Uhr Preis: kostenlos für Sie als Porsche Sports Cup Teilnehmer

Da die Plätze begrenzt sind, melden Sie sich am besten gleich an unter: www.registrierung.hlc-events.de Anmeldecode: PSC

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis spätestens zum 06. September 2020.

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH Ballindamm 25, 20095 Hamburg

210x297_Schiffsbesichtigung_INS.indd 1 09.03.20 09:22 EXPEDITION SPORTS CUP C R U I S E S DEUTSCHLAND

Inhaltsverzeichnis: 7. Veranstaltungen 22 7.1 Serien-Terminkalender 22 7.2 Maximale Anzahl der zulässigen Fahrzeuge 22 AN BORD EINES Vorwort 1 7.3 Durchführung der Wettbewerbe 22 Übersicht aller Serien 3 a) Training 22 Lizenzfreie Serie UNVERGLEICHLICHEN SCHIFFES b) Qualifikation 22 Serien für Lizenzeinsteiger c) Startarten 23 Lizenzpflichtige Serien d) Wertungsläufe 23

Porsche Sports Cup Experience 5 8. Wertung 25 Rahmenausschreibung PZ-Driver’s Cup 7 8.1 Punktetabelle 25 Motorsportreglement PZ-Trophy 13 8.2 Punktegleichheit 26

Rahmenausschreibung Erleben Sie die HANSEATIC inspiration als 9. Private Trainings und Tests 26 Exklusives Porsche Sports Cup Deutschland 2020 18 Porsche Sports Cup Teilnehmer hautnah bei Porsche Sports Cup Angebot 10. Dokumentenabnahme 26 einer exklusiven Schiffsbesichtigung. Porsche Super Sports Cup für Sie! 10.1 Zeitplan Dokumentenabnahme 26 Porsche Sports Cup Endurance Inklusive Champagner-Empfang, 4-Gänge-Menü 10.2 Fahrerbesprechung/Briefing 26 und einer Auswahl an Getränken an Bord. Teil 1 Sportliches Reglement 19 11. Technische Abnahme/Technische Kontrollen 26 11.1 Reparatur, Verplombung und Kennzeichnung von 27 Datum: 26. September 2020 1. Einleitung 19 Ort: Hamburg, Kirchenpauerkai Fahrzeugteilen 11.2 Zeitplan Technische Abnahme/Technische Kontrollen 27 Zeit: 10:30 – 14:00 Uhr 2. Organisation 19

Preis: kostenlos für Sie als Porsche Sports Cup Teilnehmer 2.1 Einzelheiten zu den Titeln und Prädikaten der Serie 12. Rennen 27 2.2 Name des zuständigen ASN 19 Da die Plätze begrenzt sind, melden Sie sich am besten 12.1 Verwendung von Regenreifen 27 2.3 ASN Visum/Genehmigungs-nummer 19 gleich an unter: www.registrierung.hlc-events.de 12.2 Max. Personenanzahl, die an einem Fahrzeug arbeiten 27 2.4 Name des Veranstalters/Promoters, Adresse und Anmeldecode: PSC und Sicherheitsausstattung Kontaktdaten (permanentes Büro) 19 12.3 Boxenstopp-Sicherheit und Verantwortlichkeit des 27 2.5 Zusammensetzung des Organisationskomitees 19 Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis spätestens Bewerbers beim Start aus dem Boxenbereich 2.6 Liste der Offiziellen (permanente Sportwarte) 19 zum 06. September 2020. 13. Titel, Preisgeld und Pokale 27 3. Bestimmungen und Rechtsgrundlagen der Serie 20 13.1 Titel Gesamtsieger 27 3.1 Offizielle Sprache 20 13.2 Preisgeld und Pokale 28 3.2 Verantwortlichkeit, Änderungen der Ausschreibung, 20 Absage der Veranstaltung 14. Protest und Berufung 28

4. Nennungen 20 15. Rechtswegausschluss und Haftungsbeschränkung 28 4.1 Einschreibungen/Nennungen, Nennungsschluss und 20 Teilnahmeverpflichtung 16. TV-Rechte/Werbe- und Fernsehrechte 28 4.2 Nenngeld für die Saison und je Veranstaltung 20 4.3 Startnummern 21 17. Besondere Bestimmungen 28

5. Lizenzen 21

5.1 Erforderliche Lizenzstufen 21 5.2 Bedingungen für Bewerber außerhalb ihres 21 nationalen Gebiets

6. Versicherung, Haftungsausschluss und Verzichtserklärung 22 6.1 Versicherung des Veranstalters/Promoters 22 6.2 Erklärungen von Bewerber, Fahrer und Beifahrer zum 22 Ausschluss der Haftung, Verzichtserklärung des Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH Fahrzeugeigentümers Ballindamm 25, 20095 Hamburg

210x297_Schiffsbesichtigung_INS.indd 1 09.03.20 09:22 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Teil 2 Technisches Reglement 29 3.10 Elektrische Ausrüstung 37 3.11 Kraftstoffkreislauf 37 1. Technische Bestimmungen der Serie 29 3.12 Schmierungssystem 37 1.1 Übersicht der ausgeschriebenen Gruppen/Klassen 29 3.13 Datenübertragung 37 1.2 Grundlagen der technischen Bestimmungen 30 3.14 Sonstiges 37 1.3 Allgemeines/Präambel 30 1.4 Fahrerausrüstung 30 1.5 Generelle Bestimmungen, erlaubte Änderungen 30 Serienausschreibung 2020 38 und Einbauten Porsche Sports Cup Deutschland 39 1.6 Fahrzeug-Mindestgewichte und Ballast 30 Porsche Super Sports Cup Deutschland 40 1.7 Hubraumfaktor für aufgeladene Motoren 31 Porsche Sports Cup Endurance Deutschland 41 1.8 Abgasvorschriften 31 1.9 Geräuschbestimmungen 31 Hotelinformationen 43 1.10 Werbung an Fahrerausrüstung/Wettbewerbsfahrzeug 31 und Startnummern Formulare 44 1.11 Sicherheitsausrüstung 31 1. Nennung PSC Experience 44 1.12 Kraftstoff und ggf. Einheits-Kraftstoff 32 2. Nennung PZ-Driver’s Cup 46 1.12.1 Kraftstoffkontrollen 32 3. Blocknennung PZ-Driver’s Cup 48 1.12.2 Nachtanken, Tankanlagen und Kontrolle 32 4. Einschreibung 50 1.13 Definitionen Technik 32 5. Teamausstattung 51 6. Nennung 52 7. Blocknennung PSC und PZ-Trophy 54 2. Besondere Technische Bestimmungen 32 8. Blocknennung PSSC und PSC Endurance 56 9. Zusätzliches Catering 58 2.1 Allgemeines 32 10. Anmeldungen zum Besuch 59 2.2 Motor 32 11. Reifenbestellformular Michelin 60 2.2.1 Abgasanlage 32 2.3 Kraftübertragung 32 2.4 Bremsen 32 Teil 3 Anlagen/Zeichnungen 63 2.5 Lenkung 33 Anhang 1: vorgeschriebene Tankanlagen 63 2.6 Radaufhängung 33 Anhang 2: Pflichtbeklebungsplan 63 2.7 Räder (Radschüssel + Felge) und Reifen 33 Anhang 3: Mindestbodenfreiheit / Messpunkte 64 2.8 Karosserie und Abmessungen 34 Anhang 4 Transponderanbringung 65 2.9 Aerodynamische Hilfsmittel 35 Anhang 5: Kameramontage 65 2.10 Elektrische Ausrüstung 35 Anhang 6: Schalldämpferanlage 65 2.11 Kraftstoffkreislauf 35 Anhang 7: Reifenliste PZ-Trophy 66 2.12 Schmierungssystem 35 2.13 Datenübertragung 35 2.14 Sonstiges 35

3. Besondere Technische Bestimmungen für 35 Porsche Super Sports Cup Deutschland und Porsche Sports Cup Endurance Deutschland

3.1 Allgemeines 35 3.2 Motor 35 3.2.1 Abgasanlage 35 3.3 Kraftübertragung 35 3.4 Bremsen 35 3.5 Lenkung 36 3.6 Radaufhängung 36 3.7 Räder (Radschüssel + Felge) und Reifen 36 3.8 Karosserie und Abmessungen 37 3.9 Aerodynamische Hilfsmittel 37 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Hockenheimring Nürburgring Red Bull Ring (A) 1 09.-10. Mai 2 30.-31. Mai 3 18.-19. Juli

Oschersleben Lausitzring Hockenheimring 4 08.-09. August 5 05.-06. September 6 10.-11. Oktober

Hamburg

Berlin Hannover 4 5

Dresden Köln

2 Frankfurt

1 6

Salzburg

3 Graz SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Vorwort Abseits der Rennstrecke wird Besuchern und Gästen zudem einiges geboten. In der Porsche World werden die aktuellen Modelle der Marke 5 Rennstrecken, Porsche präsentiert und Porsche Mitarbeiter stehen für Fragen und 6 Veranstaltungen, Informationen rund um das Thema Porsche zur Verfügung. Die Voraus- 1 Erlebnis: Porsche pur. setzungen für eine weitere erfolgreiche Saison des Porsche Sports Cup könnten also besser nicht sein. Motorsport ist zentraler Bestandteil der Marke Porsche. Und das schon Viel Spaß. seit dem ersten Modell, dem Porsche 356. Szenen von packenden Rennen, in deren Mittelpunkt die Fahrzeuge aus Zuffenhausen stehen, Attraktiv und professionell sind deshalb auf den Rennstrecken dieser Welt allgegenwärtig. Darüber hinaus kann jedoch noch ein anderes Produkt der Marke auf eine Die Porsche Deutschland GmbH hat auch für 2020 die HEGERSPORT beispiellose Erfolgsgeschichte zurückblicken. Der Porsche Sports Cup GmbH in Zusammenarbeit mit dem MSC Weingarten beauftragt, den gehört seit 16 Jahren zu den erfolgreichsten Kunden- und Clubsport Porsche Sports Cup durchzuführen. Darüber hinaus engagieren sich im Rennserien weltweit. Die Serie bietet motorsportaffinen Kunden die Rahmen dieser Veranstaltung u. A. namhafte Partner wie Hapag-Lloyd einmalige Möglichkeit, in professionellem und dennoch familiärem Cruises und Michelin. Umfeld Motorsport zu betreiben. Sowohl straßenzugelassene als auch für den Rennsport modifizierte Porsche Fahrzeuge können hier an den Erleben Sie die Faszination Start gehen. In der letzten Saison konnte die Veranstaltungsreihe mit Porsche hautnah. über 1100 Teilnehmern die Erfolge der Vorjahre fortschreiben und Porsche Fahrer, Fans und Zuschauer begeistern. Auch 2020 wird an Neben der Jagd nach Zehnteln in den Qualifyings und spannenden sechs Wochenenden auf fünf renommierten Rundkursen spannender Duellen in den Rennen, gilt es auch abseits der Strecke die Marke Motorsport in verschiedenen Niveau- und Leistungsstufen geboten. In Porsche mit all ihren Facetten zu erleben: Erkunden Sie Fahrerlager und Deutschland sind wieder der Hockenheim- sowie der Nürburgring Boxen oder erwerben Sie käuflich ein Ticket für die Porsche Hospitality, und die Motorsport Arena Oschersleben Austragungsort, aber auch um dort mit den Fahrern ins Gespräch zu kommen und das hochwertige der kurvenreiche Lausitzring ist nach einer längeren Pause wieder in Catering zu genießen. In der Porsche World erwarten Sie die aktuellen den Rennkalender aufgenommen. Während im benachbarten Ausland Modelle der Porsche Produktpalette. Porsche Mitarbeiter freuen sich wieder der Red Bull Ring auf dem Programm steht. darauf, Ihnen detailliert Auskunft zu Fahrzeugen und weiteren Angebo- ten zu geben.

1 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Ein Erlebnis für die ganze Familie Beim geführten Fahren verbessern Sie Ihr fahrerisches Können, um zum Abschluss in einer Gleichmäßigkeitsprüfung dieses, im Wettkampf gegen die Uhr, unter Beweis zu stellen. Im Vordergrund steht hier nicht Nicht zuletzt wird auch für die Unterhaltung des Nachwuchses gesorgt. die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten, sondern die Verbesserung In der Porsche Kids World lassen sich verschiedenste Möglichkeiten des Fahrkönnens für den Alltagsverkehr sowie die sichere Beherrschung entdecken: Ob Kletterwand, Kinderschminken, Verkehrserziehung des eigenen Fahrzeugs. oder Videospiel – für jeden kleinen Gast ist etwas dabei.*

Für weitere Informationen zum Porsche Sports Cup, Details für inter- Die PZ-Trophy essierte Fahrer und Besucher sowie alle Anmelde- und Nennformulare Die Teilnehmer (PZ-Trophy) benötigen eine gültige nationale DMSB finden Sie unter www.porschesportscup.de. C-Lizenz, oder Race Card. Desweiteren sind auch nicht lizensierte aus- ländische Teilnehmer mit einer Race Card startberechtigt. Diese kann Veranstaltungen unter mein.dmsb.de beantragt werden. Außerdem benötigen Inhaber dieser Lizenzstufe eine gültige Fahrerlaubnis. Teilnehmer, die über eine höhere Lizenzstufe verfügen sind ebenfalls zugelassen (eine gültige Porsche Sports Cup Experience – ein leichter Einstieg. Fahrerlaubnis ist ebenfalls vorzulegen). In dieser Serie können Porsche Fahrerinnen und Fahrer erste Motor- sportluft schnuppern. Die Teilnehmer verbringen einen Tag an der Rennstrecke mit allem, was dazugehört: Slalomparcours, Fahrerbespre- chung, Zuschauen beim Rennen, Führung durch Fahrerlager, Rennbüro Serien für Fahrer mit Rennlizenz und Boxengasse sowie als Abschluss eine Fahrt im eigenen Porsche mit Piloten mit Fahrerlizenz können sich in drei Serien messen: erfahrenen Instrukteuren der Porsche Experience auf der Rennstrecke. Porsche Sports Cup Deutschland Der PZ-Driver‘s Cup Porsche Super Sports Cup Deutschland Der PZ-Driver‘s Cup ist eine Veranstaltung für sportlich orientierte Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Porsche Fahrerinnen und Fahrer. Alle Teilnehmer (PZ-Driver‘s Cup) Diese Serien sind für Piloten, für die Motorsport pure Lust ist. Die bis brauchen einen gültigen Führerschein und eine nationale C-Lizenz, die zum Limit gehen. Die in Millisekunden denken. Und sich nach dem unter mein.dmsb.de beantragt werden kann. Es besteht die Möglich- nächsten Sieg sehnen. Startaufstellung, Sprintrennen, Langstrecke, keit, über die DMSB-App oder online (mein.dmsb.de) eine Race Card Boxenstopp, Fahrerwechsel, Überholmanöver, Zielankunft – (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbestimmungen 2020, Art. 14.1) zu Begriffe, die Spannung versprechen! beantragen. Diese ist zeitlich auf eine Veranstaltung (max. drei Tage) begrenzt.

Serienübersicht Voraussetzung:

Porsche Sports Cup Endurance / Amateurrennsport - mind. internationale D-Lizenz Training, Qualifying, 2 Rennen à 50 Minuten - Rennfahrzeug mit Slickbereifung

Porsche Super Sports Cup / Amateurrennsport Training, Qualifying, 2 Rennen pro Wochenende - mind. internationale D-Lizenz - Rennfahrzeug mit Slickbereifung

Porsche Sports Cup / Amateurrennsport - mind. internationale D-Lizenz Training, Qualifying, 2 Rennen pro Wochenende - straßenzugelassenes Fahrzeug

PZ-Trophy - mind. nationale C-Lizenz (bestellbar unter mein.dmsb.de) oder Race Card Trainings und Gleichmäßigkeitsprüfung (je 2 pro Wochenende) (bestellbar unter mein.dmsb.de oder per DMSB App) - straßenzugelassenes Fahrzeug

PZ-Driver‘s Cup / Einstieg Clubsport - mind. nationale C-Lizenz (bestellbar unter mein.dmsb.de) oder Race Card Instruktionsfahrt, Training und Gleichmäßigkeitsprüfung (bestellbar unter mein.dmsb.de oder per DMSB App) - straßenzugelassenes Fahrzeug

PSC Experience / Einstieg für Neulinge - Führerschein Tagesprogramm (nur So.) mit Instruktionsfahrt - straßenzugelassenes Fahrzeug

2 *nur an ausgewählten Rennstrecken verfügbar. SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Lizenzfreie Serien 4. Klasseneinteilung Die Einteilung der Klassen erfolgt nach der PCC-Fahrerwertung 2019.

Porsche Sports Cup Experience 5. Nenngeld Porsche Club Mitglieder: EUR 410,- (ohne Catering) 1. Programm / Inhalt (immer sonntags) Nichtmitglieder: EUR 450,- (ohne Catering) Führung durch Fahrerlager, Boxengasse und Rennbüro Theorie und Pra- Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen: xis: Fahrerbesprechung, Streckenkunde, Verhalten auf der Rennstrecke, (inkl. Tagescatering für Samstag) Sitzposition im Fahrzeug, Lenkradhandling Porsche Club Mitglieder: EUR 2.700,- Optionale Slalomfahrten Nichtmitglieder: EUR 2.940,- Instrukteursfahrt auf der Rennstrecke

Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Teilnahmegebühr bei 2. Teilnehmer / Lizenz „höherer Gewalt“. Fahrer mit gültigem Führerschein und eigenem Porsche Fahrzeug Es besteht Helmpflicht für Fahrer und Beifahrer! PZ-Trophy

3. Fahrzeuge 1. Austragung Straßenzugelassene Porsche Fahrzeuge* 40 Minuten freies Fahren, aufgeteilt in 2 Sessions Gleichmäßigkeitsprüfung 1 oder 2 Wertungen à 20-30 Minuten 4. Teilnahmegebühr

EUR 195,- 2. Teilnehmer / Lizenz Alle Teilnehmer (PZ-Trophy) brauchen einen gültigen Führerschein Serien für Lizenzeinsteiger und eine nationale C-Lizenz, die unter mein.dmsb.de beantragt werden kann. Es besteht die Möglichkeit, über die DMSB-App oder online (mein. dmsb.de) eine Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbestimmun- PZ-Driver‘s Cup gen 2020, Art. 14.1) zu beantragen. Diese ist zeitlich auf eine Veran-

staltung (max. drei Tage) begrenzt. Fahrer, die keine deutsche Staats- 1. Austragung (2-tägig) angehörigkeit haben, müssen bei Beantragung Ihrer Lizenz beim DMSB • 30 Minuten Instrukteursfahren eine aktuelle Meldebescheinigung über ihren Wohnsitz in Deutschland • 30 Minuten Training (Freies Fahren) vorlegen. Auch Fahrer ohne deutsche Staatsangehörigkeit können die • 30 Minuten Gleichmäßigkeitsprüfung Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbestimmungen 2020, Art. 14.1) für Veranstaltungen in Deutschland beantragen. Für Veranstal- 2. Teilnehmer / Lizenz tungen im Ausland muss eine entsprechende Nationale Lizenz beim Alle Teilnehmer (PZ-Driver‘s Cup) brauchen einen gültigen Führerschein jeweiligen ASN beantragt werden. und eine nationale C-Lizenz, die unter mein.dmsb.de beantragt werden kann. Es besteht die Möglichkeit, über die DMSB-App oder online 3. Fahrzeuge (mein.dmsb.de) eine Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbe- Straßenzugelassene Porsche Fahrzeuge* stimmungen 2020, Art. 14.1) zu beantragen. Diese ist zeitlich auf eine Es sind ausschließlich straßenzugelassene Reifen nach aktuell gültiger Veranstaltung (max. drei Tage) begrenzt. Fahrer, die keine deutsche Reifenliste erlaubt. Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman GT4 Staatsangehörigkeit haben, müssen bei Beantragung Clubsport, 911 GT3 Cup u.ä.) sind nicht zugelassen. Ihrer Lizenz beim DMSB eine aktuelle Meldebescheinigung über ihren Wohnsitz in Deutschland vorlegen. Auch Fahrer ohne deutsche Staats- 4. Klasseneinteilung angehörigkeit können die Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenz- Es erfolgt keine Klasseneinteilung. bestimmungen 2020, Art. 14.1) für Veranstaltungen in Deutschland beantragen. Für Veranstaltungen im Ausland muss eine entsprechende 5. Nenngeld Nationale Lizenz beim jeweiligen ASN beantragt werden. Porsche Club Mitglieder: EUR 590,- Nichtmitglieder: EUR 640,- 3. Fahrzeuge Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen Straßenzugelassene Porsche Fahrzeuge* (inkl. Jahreseinschreibung) Es sind ausschließlich straßenzugelassene Reifen erlaubt. Porsche Club Mitglieder: EUR 3.750,- Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman GT4 Clubsport, 911 GT3 Nichtmitglieder: EUR 4.050,- Cup u.ä.) sind nicht zugelassen.

* gültige Betriebserlaubnis erforderlich. Kurzzeit- und Ausfuhr-Kennzeichen sind nicht erlaubt. 3 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Lizenzpflichtige Serien 4. Klasseneinteilungen Die Klasseneinteilungen finden Sie auf den Seiten 29 ff.

Porsche Sports Cup 5. Nenngeld Porsche Club Mitglieder: EUR 1.030,- 1. Austragung Nichtmitglieder: EUR 1.080,- 30 Minuten freies Training • Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen 30 Minuten Qualifikationstraining • (inkl. Jahreseinschreibung 1. Fahrer) 2 Rennen à 30 Minuten mit rollendem Start • Porsche Club Mitglieder: EUR 6.390,- Nichtmitglieder: EUR 6.690,- 2. Teilnehmer / Lizenz Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, Porsche Sports Cup Endurance Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland 2020. Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt. 1. Austragung • 45 Minuten freies Training 3. Fahrzeuge • 40 Minuten Qualifikationstraining Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Serienreifen Michelin Pilot • Renndauer: 2 Rennen à 50 Minuten mit 25 minütiger Sport der Gruppe 1, 2, 4 und 6 (soweit in der Serie Porsche Sports Cup Pause, jeweils mit rollendem Start Deutschland zugelassen) nach dem gültigen Technischen Reglement des Porsche Sports Cup Deutschland. 2. Teilnehmer / Lizenz Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman GT4 Clubsport, 911 GT3 Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, Cup u.ä.) sind nicht zugelassen. Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland 2020. Die Rennen können von einem Fahrer alleine gefahren werden. 4. Klasseneinteilungen Maximal sind 2 Fahrer pro Fahrzeug erlaubt. Die Klasseneinteilungen finden Sie auf den Seiten 29 ff.

3. Fahrzeuge 5. Nenngeld Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Michelin Rennreifen der Porsche Club Mitglieder: EUR 920,- Gruppen 2, 5 und 7 nach dem gültigen Technischen Reglement des Nichtmitglieder: EUR 970,- Porsche Sports Cup Deutschland. Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen

(inkl. Jahreseinschreibung 1. Fahrer) 4. Klasseneinteilungen Porsche Club Mitglieder: EUR 5.730,- Die Klasseneinteilungen finden Sie auf den Seiten 29 ff. Nichtmitglieder: EUR 6.030,-

5. Nenngeld Porsche Super Sports Cup Porsche Club Mitglieder: EUR 1.240,- Nichtmitglieder: EUR 1.290,- 1. Austragung Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen 30 Minuten freies Training • (inkl. Jahreseinschreibung 1. Fahrer) 30 Minuten Qualifikationstraining • Porsche Club Mitglieder: EUR 7.650,- 2 Rennen à 30 Minuten mit rollendem Start • Nichtmitglieder: EUR 7.950,-

2. Teilnehmer / Lizenz Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland 2020. Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt.

3. Fahrzeuge Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Michelin Rennreifen der Gruppen 2, 5 und 7 nach dem gültigen Technischen Reglement des Porsche Sports Cup Deutschland.

4 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Ausschreibung 2020 Porsche Sports Cup Experience (lizenzfrei)

Organisation: Ausschreiber/Organisation: HEGERSPORT GmbH Motorsportclub Weingarten e.V. im ADAC Ruhrtalstraße 52-60 Herr Jürgen Fabry 45239 Essen Breitwiesenweg 29 76356 Weingarten Ansprechpartner: Tel.: +49 7244 706250 Christof Maischak & Altfrid Heger Fax.: +49 7244 706252 Tel.: +49 201 177550320 E-Mail: [email protected] Fax: +49 201 177550329 E-Mail: [email protected] www.porschesportscup.de www.hegersport.de

5 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Porsche Sports Cup Experience Sicherheitsvorkehrungen Während des Instruktionsfahrens auf der Rennstrecke besteht für Sie (lizenzfrei) und Ihre Begleitperson Helmpflicht. Angemeldete Begleitpersonen können ab Geburtsjahrgang 2005 bei der Teilnahmegebühr Instruktionsfahrt auf der Rennstrecke im Fahrzeug mitfahren. EUR 195,-* Für Beifahrer besteht ebenfalls Helm- und Gurtpflicht.

Programm Teilnehmer der lizenzpflichtigen Serien dürfen nicht an der • Führung durch das Fahrerlager Porsche Sports Cup Experience teilnehmen. • Fahrerbesprechung mit Theorie, Streckenkunde etc. • Theorie und Praxis (Erklärung der Sitzposition, Der Teilnehmer muss mit seinem Fahrzeugversicherer oder dem Ei- Verhalten auf der Strecke, Hinweise zum gentümer abklären, inwieweit für diese Veranstaltung Versicherungs- Porsche Breitensport etc.) schutz für ihn und das von ihm gemeldete Fahrzeug besteht. • Optionale Slalomfahrt • 20-30 Minuten geführte Instruktionsfahrten auf der Weitere Informationen über den Porsche Sports Cup Rennstrecke finden Sie unter www.porschesportscup.de.

Und außerdem • Catering in der Porsche Hospitality • Parken an der Rennstrecke • Porsche World • Porsche Kinderwelt • Zuschauen beim Rennen

Führung durch das Fahrerlager Bei der Führung durch das Fahrerlager haben Sie die Möglichkeit, mit den Teams und Fahrern zu sprechen. Schauen Sie sich die Rennfahr- zeuge in den Boxen aus der Nähe an und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen: im Rennbüro, bei der Technischen Abnahme und in der Zeitnahme. Natürlich alles in Begleitung erfahrener Porsche Mitarbeiter, die Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Fahrerbesprechung Erleben Sie Streckenkunde in authentischer Atmosphäre – in den Räu- men, in denen bereits Sebastian Vettel und Mark Webber ihre Instrukti- onen erhalten haben.

Theorie in der Praxis Welcher Abstand ist zum Lenkrad zu halten? Welcher zu den Pedalen? Was darf ich, was darf ich nicht? Das richtige Sitzen wird Ihnen hier ebenso vermittelt wie das korrekte Verhalten auf der Rennstrecke.

Instruktionsfahrten auf der Rennstrecke Zum Abschluss dieses spannenden Erlebnistages haben Sie die Mög- lichkeit, mit erfahrenen Instrukteuren der Porsche Experience 20-30 Minuten mit Ihrem Fahrzeug auf der Rennstrecke zu fahren. So können Sie das Wissen, das Ihnen in der Theorie vermittelt wurde, in die Praxis umsetzen.

*Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Teilnahmegebühr bei „höherer Gewalt“.

6 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Rahmenausschreibung 2020 Gleichmäßigkeitsprüfung im Rahmen des Porsche Sports Cup PZ-Driver‘s Cup

Rahmenausschreibung für Clubsport Gleich- Technische Abnahme Bei der Technischen Abnahme müssen die Fahrer oder von ihnen mäßigkeitsprüfungen Rundstrecke beauftragte Personen mit dem Wettbewerbsfahrzeug vorstellig werden. ADAC Nordbaden e.V. Das Fahrzeug muss so vorgeführt werden, wie es im Wettbewerb eingesetzt wird und muss den geltenden technischen Bestimmungen Grundlage dieser Kurzausschreibung ist die DMSB-Rahmenausschrei- entsprechen. Als Referenzwaage für das Fahrzeuggewicht dient die bung für Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen. Der Veranstalter regelt permanente transportable Waage des Porsche Sports Cup. Das Wiegen mit dieser Kurzausschreibung die Besonderheiten der Veranstaltung. der Fahrzeuge ist nach Absprache mit den Technischen Kommissaren Diese Ausschreibung wurde vom Bereich Motorsport und Klassik des der Veranstaltung jederzeit möglich. ADAC Nordbaden e.V. geprüft und die Durchführung gemäß Artikel 5 und Artikel 61 ISG unter der Der/die Fahrer muss/müssen persönlich mit seinem/ihrem Helm bei der Technischen Abnahme vorstellig werden. Register-Nummer 4001/2020 am 31.01.2020 genehmigt. Folgende Fahrzeug-Dokumente sind vorzulegen: - Wagenpass oder Fahrzeugschein Die jeweiligen Serien-Reglements der ausgeschriebenen Wettbewerbs- serien sind Bestandteil dieser Ausschreibung. Soweit nichts anderes Aushang der vorläufigen Ergebnisse: bestimmt ist, nimmt die Ausschreibung in allen Teilen Bezug auf die - nach jeder Gleichmäßigkeitsprüfung im Schaukasten genannten Reglements. Die Bulletins und Ausführungsbestimmungen des Veranstalters, welche zusätzlich veröffentlicht werden, sind für die 4. Nennungen / Nennungsschluss Teilnehmer ebenso bindend wie die Ausschreibung. Soweit durch diese Nennschluss ist der Mittwoch der vorangehenden Woche (vorliegend Ausschreibung keine anderweitigen Regelungen getroffen sind, gelten bei der HEGERSPORT GmbH) vor der jeweiligen Veranstaltung. Die die Regelungen der Reglements. Höhe des Nenngeldes richtet sich nach den jeweiligen Wettbewerben. Für Nennungen, die nach Nennungsschluss eingehen oder Umnennun- 1. Veranstaltung gen nach Nennungsschluss, wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr Termine gemäß Inhaltsverzeichnis von EUR 50,- erhoben.

2. Name und Anschrift des Veranstalters 5. Nenngeld Name / Anschrift des Veranstalters: Porsche Club Mitglieder: EUR 410,- (ohne Catering) MSC Weingarten im ADAC e.V. Nichtmitglieder: EUR 450,- (ohne Catering) 1. Vorsitzender Jürgen Fabry Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen: Breitwiesenweg 29 Porsche Club Mitglieder: EUR 2 .700,- 76356 Weingarten (inkl. Tagescatering für Samstag) Telefon: +49 7244 706250 Nichtmitglieder: EUR 2.940,- Telefax: +49 7244 706252 (inkl. Tagescatering für Samstag) E-Mail: [email protected] Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Teilnahmegebühr bei „höherer Gewalt“.

3. Vorläufiger Zeitplan 6. Organisation Zeit und Ort der Papierabnahme und der Technischen Abnahme werden Leiter der Veranstaltung: Jürgen Fabry vor den jeweiligen Veranstaltungen von den Serienkoordinatoren Sekretärin der Veranstaltung: Judith Fabry bekanntgegeben. Falls bedingt durch das Wetter oder andere äußere Zeitnahme: wige SOLUTIONS GmbH & Co. KG Ereignisse der Zeitablauf gefährdet ist, können im Interesse der Wer- Auswertung: wige SOLUTIONS GmbH & Co. KG tungsfähigkeit Trainingssitzungen bzw. Wettbewerbe verkürzt werden. Die Entscheidung wird vom Veranstaltungsleiter oder dessen Vertretern 7. Schiedsgericht in Absprache mit den Serienorganisatoren, dem Veranstalter und mit Das Schiedsgericht wird durch die bei der jeweiligen Veranstaltung Zustimmung der Schiedsrichter getroffen und rechtzeitig per Bulletin anwesenden DMSB Sportkommissare gebildet. Siehe Besetzung Sport- veröffentlicht. kommissare der jeweiligen Porsche Sports Cup Veranstaltung. Das Schiedsgericht hat die Aufgabe, die generelle Einhaltung aller Die Dokumentenprüfung der Serien findet nach den Maßgaben der Regeln zu überwachen. Es darf unabhängig von der Entscheidung des jeweiligen Serienausschreibung statt. Die Teilnahme am freien Fahren, Veranstaltungsleiters Strafen aussprechen und eigene weitergehende sowie den Trainings- und Wertungsläufen ist nur nach Absolvieren der Entscheidungen treffen. Alle Entscheidungen des Schiedsgerichts sind Dokumenten Abnahme und Technischen Abnahme möglich. endgültig. Proteste dagegen sind nicht zulässig.

8 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

8. Wertung der Erfolge 10.2 Durchführung PZ-Driver‘s Cup PZ-Driver‘s Cup: - 30 Minuten lnstrukteursfahren Pro Tausendstelsekunde Abweichung ein Punkt. Sieger ist der Fahrer - 30 Minuten Training mit der niedrigsten Punktzahl. Bei Punktgleichheit entscheiden die - 30 Minuten Gleichmäßigkeitsprüfung beiden nächstgleichen Runden. Gleichmäßigkeitsprüfung 9. Grundlagen der Veranstaltung Die Teilnehmer werden einzeln auf die Strecke geschickt. Es müssen Die Veranstaltung wird nach den folgenden Bestimmungen, denen sich möglichst gleichmäßige Rundenzeiten erreicht werden. Die Aufgabe ist, alle Teilnehmer mit Abgabe der Nennung unterwerfen, durchgeführt: innerhalb von 30 Minuten 3 beliebige Rundenpaare in genau derselben Zeit zu fahren. Die Anzahl der maximal gewerteten Runden ist für jeden - DMSB-Rahmenausschreibung Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen Teilnehmer gleich. Um in die Wertung zu kommen, müssen mindestens - Bestimmungen dieser Ausschreibung 4 Runden gefahren werden. Die Anzahl der gefahrenen Runden wird - Evtl. zu erlassende Änderungen und Ergänzungsbestimmungen nicht bewertet. Nach 30 Minuten wird die Prüfung durch Abwinken beendet. Anhalten auf der Strecke ist untersagt. zu dieser Ausschreibung, die vor der Veranstaltung vom Bereich Motor- sport und Klassik des ADAC Nordbaden e.V. genehmigt/registriert sein 11. Zugelassene Teilnehmer müssen. 11.1 Alle Teilnehmer (PZ-Driver‘s Cup) brauchen einen gültigen Führerschein 10. Beschreibung der Veranstaltung und eine nationale C-Lizenz, die unter mein.dmsb.de beantragt werden 10.1 kann. Es besteht die Möglichkeit, über die DMSB-App oder online (mein. Die Veranstaltung dient nicht zur Erzielung einer Höchstgeschwin- dmsb.de) eine Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbestimmun- digkeit und wird gemäß Modus 2 der DMSB-Rahmenausschreibung gen 2020, Art. 14.1) zu beantragen. Diese ist zeitlich auf eine Veran- Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen durchgeführt. Aufgabenstellung: staltung (max. drei Tage) begrenzt. Fahrer, die keine deutsche Staats- Die Veranstaltung wird auf den unter Art. 1 genannten Strecken durch- angehörigkeit haben, müssen bei Beantragung ihrer Lizenz beim DMSB geführt. Die Veranstaltung ist in freies Fahren sowie in ein oder zwei eine aktuelle Meldebescheinigung über ihren Wohnsitz in Deutschland Wertungsprüfungen aufgeteilt. vorlegen. Auch Fahrer ohne deutsche Staatsangehörigkeit können die Race Card (s. DMSB-Automobilsport-Lizenzbestimmungen 2020, Art. Die Durchführung der Prüfungen unterliegt dem DMSB-Reglement für 14.1) für Veranstaltungen in Deutschland beantragen. Für Veranstal- Gleichmäßigkeitsprüfungen 2020 sowie den jeweiligen Serienregle- tungen im Ausland muss eine entsprechende Nationale Lizenz beim ments. jeweiligen ASN beantragt werden.

Der PZ-Driver‘s Cup ist eine Fahrsicherheits-Veranstaltung für ambitio- 11.2 Fahrerbekleidung und Schutzhelme nierte Porsche Fahrer mit ca. neunzig Minuten Fahrzeit pro Teilnehmer. Fahrerbekleidung und Schutzhelme siehe Artikel 6.2 - Artikel 5.1 - Arti- Ziel ist die Verbesserung der persönlichen fahrerischen Sicherheit- auch kel 10 der DMSB-Rahmenausschreibung Clubsport Wettbewerbe 2020 für den täglichen Straßenverkehr. Die Veranstaltung zielt nicht auf die und DMSB Basisausschreibung Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen Erzielung von Höchstgeschwindigkeit ab. Während der Veranstaltung 2020. Für Teilnehmer besteht Helmpflicht, auch für Beifahrer/-innen gilt für alle teilnehmenden Fahrzeuge die StVO. Gefährliche Überhol- beim geführten Fahren. und Bremsmanöver sind zu unterlassen. Fahrer, die sich nicht an die Re- geln dieser Ausführungsbestimmungen halten und rücksichtslose Fah- 11.3 rer werden verwarnt und können von der Veranstaltung ausgeschlossen Wer nicht mit dem eigenen Porsche teilnimmt, benötigt die schriftliche werden. Das praktische Training auf einer abgesperrten Rundstrecke Zustimmung des Eigentümers für die Nutzung zur Teilnahme an der ist die beste und sicherste Methode, die eigene Leistungsfähigkeit und Veranstaltung auf der Rückseite des Nennformulars. Der Teilnehmer die des Porschefahrzeuges zu erarbeiten und durch ständiges Üben zu muss mit seinem Fahrzeugversicherer oder dem Eigentümer abklären, verbessern. Porsche erfahrene Instruktoren vermitteln das Wissen zur inwieweit für diese Veranstaltung Versicherungsschutz für ihn und das Kurvenfahrt sowie zum richtigen Bremsen, Einlenken und Beschleuni- von ihm gemeldete Fahrzeug besteht. gen in und nach Kurvenpassagen. Die Veranstaltungen bieten jedem Teilnehmer Gelegenheit zum ausgiebigen aktiven Porsche Sportfahren.

9 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

12. Zugelassene Fahrzeuge 16. Preise und Pokale 12.1 Straßenzugelassene Porsche Fahrzeuge PZ-Driver‘s Cup: Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde und eine Aus- Es sind ausschließlich straßenzugelassene Reifen erlaubt. zeichnung. Die drei Erstplatzierten jeder Klasse erhalten einen Pokal. Der (Cup-Fahrzeuge oder Fahrzeuge mit Kurzzeit- u. Ausfuhrkennzeichen Gesamtsieger aller Klassen und die beste Dame erhalten am Veranstal- sind nicht zugelassen.) Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman tungswochenende einen zusätzlichen Pokal. Die Siegerehrungen sind GT4 Clubsport, 911 GT3 Cup u.ä.) sind nicht zugelassen. Bestandteil der Veranstaltungen. Teilnehmer mit einer Blocknennung erhalten ein jährliches, spezielles “Welcome-Package“ mit individuali- 12.2 Klasseneinteilung: sierten Artikeln sowie eine Einladung zur Jahresabschlussfeier inklusive Die Einteilung der Klassen erfolgt nach der PCC-Fahrerwertung 2019. einer Begleitperson.

- Klasse 1 Platin 17. Sicherheitsbestimmungen - Klasse 2 Gold Alle Teilnehmer müssen die Papierabnahme und mit ihrer Fahrerausrüs- - Klasse 3 Silber tung und dem Fahrzeug, das mit der zugeteilten Startnummer beklebt - Klasse 4 Bronze sein muss, die Technische Abnahme vor Aufnahme des freien Fahrens passiert haben. Fahrzeuge, welche die Papier- und Technische Abnah- Nichtteilnehmer des Porsche Club Cups werden in Bronze (Klasse 4) me nicht passiert haben, dürfen nicht teilnehmen. eingestuft. - Die Fahrzeuge müssen vorne und hinten gemäß DMSB-Bestimmun- 13. Zeitwertung und Strafen gen (DMSB-Handbuch, blauer Teil) mit einer ausreichend dimensionier- Die Zeitmessung erfolgt durch Transponder. Dies ist ein elektronisches ten Abschleppöse (min. 60 mm lnnendurchmesser) ausgerüstet sein, Zeitnahmeerfassungssystem, das Sie bitte nach den Befestigungs- welche farblich (gelb, rot oder orange) gekennzeichnet sein müssen. hinweisen (s. Anhang 4) an Ihrem Fahrzeug montieren. Der Transpon- Der Überstand darf max. 6 cm betragen. der wird gegen Kaution im Zeitnahmebüro ausgegeben und ist nach der Veranstaltung im Zeitnahmebüro wieder abzugeben. Die genaue - Über den gesamten Zeitraum der Veranstaltung ist den Anweisungen Position der Zeitnahme ist die Start- und Ziellinie. Nach Überfahren der des Veranstalters, Organisators und deren Erfüllungsgehilfen Folge zu Start- und Ziellinie befindet sich das Fahrzeug in Wertung. Jedes Halten leisten. insbesondere vor, in oder nach einer Kurve ist verboten. Ein Zuwider- handeln wird mit sofortigen Ausschluss aus der Gleichmäßigkeitsprü- - Angemeldete Begleitpersonen können ab Geburtsjahrgang 2005 fung geahndet. während der Fahrübungen vom Teilnehmer mitgenommen werden (Ausnahme: Training und Prüfung). Für Beifahrer besteht ebenfalls Helm- und Gurtpflicht. 14. Wertungsstrafen des Veranstaltungsleiters bzw. des Schiedsgerichts: - Bei groben Verstößen gegen die Fahrdisziplin sind der Veranstalter Gemäß Bestimmungen der teilnehmenden Serien. Sollte keine Regelung und seine Erfüllungsgehilfen berechtigt, den Teilnehmer von der weite- getroffen sein, gilt folgendes: Siehe Artikel 24 DMSB-Rundstrecken- ren Teilnahme auszuschließen. Eine Rückerstattung der Teilnahmege- reglement und Artikel 20 DMSB - Veranstaltungsreglement (aus- bühr erfolgt in diesen Fällen nicht. genommen hiervon sind Geldstrafen). Wird ein Teilnehmer nach der Prüfung 1 mit Wertungsausschluss belegt, kann er an der Prüfung 2 18. Auflagen des Veranstalters teilnehmen. Es werden 500 Strafpunkte auf das Ergebnis der Prüfung 2 Innerhalb des Veranstaltungsgeländes darf maximal mit Schrittge- aufaddiert. schwindigkeit gefahren werden. Ein grober Verstoß wird mit Ausschluss aus der Veranstaltung geahndet. 15. Fahrerbesprechung Bei jeder Veranstaltung wird eine Fahrerbesprechung einberufen, die rechtzeitig im offiziellen Zeitplan angekündigt wird. Die Teilnahme an dieser Besprechung ist für alle Fahrer Pflicht. Bei Nichterscheinen oder verspätetem Erscheinen wird ein Betrag, zahlbar an den jeweiligen ASN, in Höhe von EUR 100,- fällig. Dieser Betrag, plus die vom jeweiligen Veranstalter festgelegte Geldstrafe, ist vor Beginn des freien Fahrens an den jeweiligen Veranstalter bzw. an den DMSB zu entrichten.

10 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

19. Haftungsausschluss Kraftstoffen und Schmiermitteln, ist Geschäftsgrundlage. Wer gegen Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an den Veranstaltungen teil. diese Vorschriften verstößt, schädigt das Ansehen des Motorsports in Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Verantwortung für alle der Öffentlichkeit. Verstöße gegen die Umweltbestimmungen werden von ihnen oder dem von ihnen benutzten Fahrzeug verursachten Schä- mit Ausschluss aus der Veranstaltung geahndet. Das Mitbringen von den, soweit kein Haftungsausschluss vereinbart wird. Bewerber und Tieren in das Fahrerlager ist verboten. Ebenso verboten ist die Benut- Fahrer erklären mit Abgabe der Nennung den Verzicht auf Ansprüche zung von Kraftfahrzeugen (Mofas, Mopeds, Kleinmotorräder usw.) durch jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit den Veranstaltungen Kinder oder Personen ohne Fahrerlaubnis. Außerdem ist die Benutzung entstehen, und zwar gegen von Skateboards oder ähnlichen Fortbewegungsmitteln im Fahrerlager verboten. Personen unter 14 Jahren dürfen sich im Boxenbereich nicht – die FIA, den DMSB, die Mitgliederorganisationen der GmbH, deren aufhalten. Minderjährigen Personen ab 14 Jahren ist der Aufenthalt Präsidenten, Organe, Geschäftsführer, Generalsekretäre im Boxenbereich nur in Begleitung einer aufsichtspflichtigen Person – den ADAC sowie dessen Regional- und Ortsclubs, den Promoter/ gestattet. Das Mitbringen von Tieren in den Boxenbereich ist untersagt. Serienorganisator – den Veranstalter, die Sportwarte, die Rennstreckeneigentümer Allgemeine Informationen – Behörden, Renndienste und alle anderen Personen, die mit der Orga- Leistung Cateringangebot in der Porsche Hospitality nisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, Im Nenngeld, außer bei einer Blocknennung, ist kein Cateringticket – den Straßenbaulastträger, soweit Schaden durch die Beschaffenheit enthalten. Auf Wunsch kann dieses zusätzlich im Nennformular gebucht der bei der Veranstaltung zu benutzenden Straßen samt Zubehör verur- werden. Das Tagescatering zum Preis von EUR 105,- beinhaltet Früh- sacht werden, und die Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen aller zuvor stück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen sowie alle Getränke. Für Kinder genannten Personen und Stellen, außer für Schäden aus der Verletzung zwischen 8 und 14 Jahren wird ein Kindercatering zum Preis von EUR des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzli- 45,- angeboten. chen oder fahrlässigen Pflichtverletzung – auch eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen des Programm/Information enthafteten Personenkreises- beruhen, und außer für sonstige Schäden, Das detaillierte Programm und alle wichtigen Informationen gehen den die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung - Teilnehmern ca. eine Woche vor dem jeweiligen Veranstaltungsbeginn auch eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen des zu. enthafteten Personenkreises - beruhen; gegen – die anderen Teilnehmer (Bewerber, Fahrer, Mitfahrer), deren Helfer, Anmeldung die Eigentümer, Halter der anderen Fahrzeuge, Die Nennung kann nur mit dem dafür vorgesehenen Meldeformular, – den eigenen Bewerber, den/die eigenen Fahrer, Mitfahrer (anders das dieser Broschüre beiliegt, per Post / Fax und E-Mail erfolgen. Die lautende besondere Vereinbarungen zwischen Bewerber, Fahrer/n, Nennung muss vom Teilnehmer unterschrieben sein. Die Bestätigung Mitfahrer/n gehen vor!) und eigene Helfer verzichten sie auf Ansprüche der Teilnahme ist nicht übertragbar. jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb (Training, Wertungsläufe) entstehen, außer für Schäden aus der Ver- Gewährleistung letzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vor- Wir weisen im Hinblick auf eine eventuell bestehende Sachmängelhaf- sätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung - auch eines gesetzlichen tung (Gewährleistung) für Porsche Fahrzeuge darauf hin, dass für Schä- Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen des enthafteten Personenkrei- den am Fahrzeug, die in kausalem Zusammenhang mit vorgenommenen ses beruhen, und außer für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen Modifikationen stehen, keine Ansprüche wegen Sachmängeln geltend oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung gemacht werden können. Modifikationen sind z.B. alle Änderungen, die – auch eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen des eine Abweichung vom Serienzustand des Fahrzeuges zur Folge haben, enthafteten Personenkreises- beruhen. Der Haftungsausschluss wird auch wenn diese im Bereich des Technischen Reglements zum Porsche mit Abgabe der Nennung allen Beteiligten gegenüber wirksam. Er gilt Sports Cup / PZ-Driver’s Cup freigegeben sind. Der Verbau von Original für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere sowohl für Porsche Ersatzteilen und Produkten aus dem Porsche Exclusive und Schadensersatzansprüche aus vertraglicher als auch außervertraglicher Tequipment Programm gemäß Freigaben der Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG Haftung und auch für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. führt jedoch nicht zum Verlust der Ansprüche wegen Sachmängeln. Stillschweigende Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haf- tungsausschlussklausel unberührt. Dessen ungeachtet bestehen jedoch auch dann keine Ansprüche, wenn der Schaden durch eine unsachgemäße Behandlung oder Überbean- Schlussbestimmungen spruchung des Fahrzeuges entstanden ist, z.B. bei motorsportlichen Der Veranstalter behält sich Änderungen des Zeitplanes und der Wettbewerben. Ergänzend verweisen wir auf die Porsche Verkaufsbe- Wertung ausdrücklich vor. Die Einhaltung aller einschlägigen umwelt- dingungen, Artikel VII „Sachmangel“. rechtlichen Bestimmungen, insbesondere bezüglich des Umgangs mit

SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Motorsportreglement 2020 PZ-Trophy

13 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Rahmenausschreibung für Clubsport Als Referenzwaage für das Fahrzeuggewicht dient die permanente transportable Waage des Porsche Sports Cup. Das Wiegen der Fahrzeu- Gleichmäßigkeitsprüfungen Rundstrecke ge ist nach Absprache mit den technischen Kommissaren der Veran- ADAC Nordbaden e.V. staltung jederzeit möglich. Der/die Fahrer muss/müssen persönlich mit seiner/ihrer Sicherheitsausrüstung bei der Technischen Abnahme vorstellig werden. Zur Technischen Abnahme vorgestellte Fahrzeuge Grundlage dieser Kurzausschreibung ist die DMSB-Rahmenausschrei- müssen die komplette Pflichtbeklebung aufweisen. bung für Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen. Der Veranstalter regelt mit dieser Kurzausschreibung die Besonderheiten der Veranstaltung. Folgendes Fahrzeug-Dokument ist vorzulegen: Diese Ausschreibung wurde vom Bereich Motorsport und Klassik - Fahrzeugschein des ADAC Nordbaden e.V. geprüft und die Durchführung gemäß Artikel 5 und Artikel 61 ISG unter der Aushang der vorläufigen Ergebnisse: -nach jeder Gleichmäßigkeitsprüfung im Schaukasten Register-Nummer 4002/2020 am 31.01.2020 genehmigt. 4. Nennungen / Nennungsschluss Die jeweiligen Serien-Reglements der ausgeschriebenen Nennschluss ist der Mittwoch, der vorangehenden Woche (vorliegend Wettbewerbsserien sind Bestandteil dieser Ausschreibung. bei der HEGERSPORT GmbH) vor der jeweiligen Veranstaltung. Die Höhe des Nenngeldes richtet sich nach den jeweiligen Wettbewerben. Soweit nichts anderes bestimmt ist, nimmt die Ausschreibung in allen Für Nennungen, die nach Nennungsschluss eingehen oder Umnennun- Teilen Bezug auf die genannten Reglements. Die Bulletins und Ausfüh- gen nach Nennungsschluss, wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr rungsbestimmungen des Veranstalters, welche zusätzlich veröffentlicht von EUR 50,- erhoben. werden, sind für die Teilnehmer ebenso bindend wie die Ausschreibung. Soweit durch diese Ausschreibung keine anderweitigen Regelungen 5. Nenngeld getroffen sind, gelten die Regelungen der Reglements. Porsche Club Mitglieder: EUR 590,- Nichtmitglieder: EUR 640,- 1. Veranstaltungen Jahreseinschreibung: EUR 450,- Termine gemäß Inhaltverzeichnis Nenngebühr bei Blocknennung für alle 6 Veranstaltungen (inkl. Jahreseinschreibung) 2. Name und Anschrift des Veranstalters Porsche Club Mitglieder: EUR 3.750,- MSC Weingarten im ADAC e.V. Nichtmitglieder: EUR 4.050,- Breitwiesenweg 29 76356 Weingarten 6. Organisation Leiter der Veranstaltung: Jürgen Fabry 3. Vorläufiger Zeitplan Sekretärin der Veranstaltung: Judith Fabry Zeit und Ort der Papierabnahme und der Technischen Abnahme Zeitnahme: wige SOLUTIONS GmbH & Co. KG werden vor den jeweiligen Veranstaltungen von den Serienkoordi- Auswertung: wige SOLUTIONS GmbH & Co. KG natoren bekanntgeben. Falls bedingt durch das Wetter oder andere äußere Ereignisse der Zeitablauf gefährdet ist, können im Interesse 7. Schiedsgericht der Wertungsfähigkeit Trainingssitzungen bzw. Wettbewerbe verkürzt Das Schiedsgericht wird durch die bei der jeweiligen Veranstaltung werden. Die Entscheidung wird vom Veranstaltungsleiter oder dessen anwesenden DMSB Sportkommissare gebildet. Siehe Besetzung Vertretern in Absprache mit den Serienorganisatoren, dem Veranstalter Sportkommissare der jeweiligen Porsche Sports Cup Veranstaltung. Das und mit Zustimmung der Schiedsrichter getroffen und rechtzeitig per Schiedsgericht hat die Aufgabe, die generelle Einhaltung aller Regeln Bulletin veröffentlicht. Die Dokumentenprüfung der Serien findet nach zu überwachen. Es darf unabhängig von den Entscheidungen des den Maßgaben der jeweiligen Serienausschreibung statt. Die Teilnahme Veranstaltungsleiters Strafen aussprechen und eigene weitergehende am freien Fahren sowie den Trainings- und Wertungsläufen ist nur nach Entscheidungen treffen. Alle Entscheidungen des Schiedsgerichts sind Absolvieren der Dokumenten- und Technischen Abnahme möglich. endgültig. Proteste dagegen sind nicht zulässig.

Technische Abnahme Bei der Technischen Abnahme müssen die Fahrer oder von Ihnen beauftragte Personen mit dem Wettbewerbsfahrzeug vorstellig werden. Das Fahrzeug muss so vorgeführt werden, wie es im Wettbewerb eingesetzt wird und muss den geltenden technischen Bestimmungen entsprechen.

14 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

8. Wertung der Erfolge 9. Grundlagen der Veranstaltung 8.1 Die Veranstaltung wird nach den folgenden Bestimmungen, denen sich Jede 1/100 Sekunde Abweichung von der Referenzrunde wird mit alle Teilnehmer mit Abgabe der Nennung unterwerfen, durchgeführt: einem Strafpunkt bewertet. Die Punkte aller Wertungsrunden werden addiert. Für nicht gefahrene Wertungsrunden werden 3.000 Punkte - DMSB-Rahmenausschreibung Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen berechnet. Sieger ist der Fahrer mit der niedrigsten Punktzahl. Bei - Bestimmungen dieser Ausschreibung Punktgleichheit entscheidet die geringere Punktzahl der ersten Wer- - Evtl. zu erlassende Änderungen und Ergänzungsbestimmungen zu die tungsrunde. Pokale werden für die ersten 10 der Wertung und die drei ser Ausschreibung, die vor der Veranstaltung vom Bereich Motorsport besten Damen vergeben. Für die Jahreswertung ist eine Einschreibung und Klassik des ADAC Nordbaden e.V. genehmigt sein müssen. erforderlich. Gewertet werden alle ausgetragenen Gleichmäßigkeitsprü- fungen. 10. Beschreibung der Veranstaltung 8.2 10.1 Zur Teilnahme an der Jahreswertung ist eine Einschreibung bei der Die Veranstaltung dient nicht zur Erzielung einer Höchstgeschwin- Organisation nötig. Punkte werden ab dem Zeitpunkt der vorliegenden digkeit und wird gemäß Modus 2 der DMSB-Rahmenausschreibung Einschreibung vergeben. Es werden keine Punkte für vorherige Veran- Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfung durchgeführt: staltungen gutgeschrieben. Eine Einschreibung ist nur bis zur vorletzten Veranstaltung möglich! Die Punktevergabe erfolgt pro Wertungslauf Aufgabenstellung: Die Veranstaltung wird auf den unter Art. 1 genann- ausschließlich der eingeschriebenen Teilnehmer. Nicht eingeschriebene, ten Strecken durchgeführt. Die Veranstaltung ist in freies Fahren sowie teilnehmende Fahrer bleiben bei der Punktevergabe unberücksichtigt, in ein oder zwei Wertungsprüfungen aufgeteilt. Die Durchführung der nachfolgende Fahrer rücken nicht auf. Prüfungen unterliegt dem DMSB-Reglement für Gleichmäßigkeitsprü- fung 2020 sowie den jeweiligen Serienreglements. Folgende Punkte werden vergeben: Platz Punkte 10.2 Durchführung PZ-Trophy: 1 25 • 40 Minuten freies Fahren, aufgeteilt in 2 Sessions 2 22 • 1 oder 2 Wertungen à 20-30 Minuten als Gleichmäßigkeitsprü- 3 20 fung. 4 18 Die Teilnehmer werden einzeln auf die Strecke geschickt, es müssen 5 16 möglichst gleichmäßige Rundenzeiten erreicht werden. Nach 20-30 6 15 Minuten wird die Prüfung durch Abwinken beendet. Vom Veranstalter 7 14 wird eine Referenzrunde und je Veranstaltung die Anzahl der Wertungs- runden nach dem Training festgelegt. In der Referenzrunde setzt sich 8 13 jeder Teilnehmer seine Wertungsgrundlagenzeit. Die erste Durchfahrt 9 12 an Start und Ziel ist die Referenzrunde. In den Wertungsrunden wird die 10 11 Abweichung zur Referenzrunde ermittelt. Anhalten auf der Strecke ist untersagt. 11 10 12 9 13 8 11. Zugelassene Teilnehmer 14 7 11.1 Die Teilnehmer (PZ-Trophy) benötigen eine gültige nationale DMSB 15 6 C-Lizenz, oder Race Card. Desweiteren sind auch nicht lizensierte aus- 16 5 ländische Teilnehmer mit einer Race Card startberechtigt. Diese kann 17 4 unter mein.dmsb.de beantragt werden. Außerdem benötigen Inhaber 18 3 dieser Lizenzstufe eine gültige Fahrerlaubnis. Teilnehmer, die über eine höhere Lizenzstufe verfügen sind ebenfalls zugelassen (eine gültige 19 2 Fahrerlaubnis ist ebenfalls vorzulegen). 20 1

Bei Punktgleichheit entscheidet die höhere Anzahl der ersten, zweiten Plätze etc. der Wertungsläufe.

15 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

11.2 Fahrerbekleidung und Schutzhelme 16. Preise und Pokale Siehe Artikel 6.2 - Artikel 5.1 - Artikel 10 der DMSB-Rahmenausschrei- Bei der Jahressiegerehrung erhalten die 3 Erstplatzierten einen Pokal. bung Clubsport Wettbewerbe 2020 und DMSB Basisausschreibung Zusätzlich gewertet und ausgezeichnet werden die drei besten Damen Clubsport-Gleichmäßigkeitsprüfungen 2020. eines jeden Wertungslaufs. Die Siegerehrungen und abendlichen Veranstaltungen mit festlichem Charakter bei den Rennen und die Es besteht Helmpflicht. Das HANS-System wird empfohlen. Jahresabschluss-Siegerehrung mit Pokalen und ggf. Sachpreisen sind Bestandteil der Veranstaltungen und der Jahreseinschreibungen. Teilnehmer und Team-Chefs erhalten (inkl. einer Begleitperson) dies- 12. Zugelassene Fahrzeuge bezüglich Einladungen und werden geehrt. Bei Nichtteilnahme behält Straßenzugelassene Porsche Fahrzeuge; Cup-Fahrzeuge sind nicht sich der Veranstalter Sportstrafen vor. Teilnehmer mit einer Jahresein- zugelassen. Es sind ausschließlich straßenzugelassene Reifen nach ak- schreibung erhalten ein jährliches, spezielles “Welcome-Package“ mit tuell gültiger Reifenliste erlaubt (gem. Anhang 7). (Cup-Fahrzeuge oder individualisierten Artikeln. Fahrzeuge mit Kurzzeit- u. Ausfuhrkennzeichen sind nicht zugelassen.) Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman GT4 Clubsport, 911 GT3 Cup u.ä.) sind nicht zugelassen. 17. Sicherheitsbestimmungen 17.1 Alle Teilnehmer müssen die Papierabnahme und mit ihrer Fahreraus- 13. Zeitwertung und Strafen rüstung und dem Fahrzeug die Technische Abnahme vor Aufnahme des Die Zeitmessung erfolgt durch Transponder. Dies ist ein elektronisches freien Fahrens passiert haben. Fahrzeuge, die die Papier Abnahme und Zeitnahmeerfassungssystem, das Sie bitte nach den Befestigungshin- Technische Abnahme nicht passiert haben, dürfen nicht teilnehmen. weisen an Ihrem Fahrzeug montieren (gem. Anhang 4). Der Transponder wird gegen Kaution im Büro der Zeitnahme ausgegeben und ist nach der Veranstaltung im Büro der Zeitnahme wieder abzugeben. Die genaue 17.2 Abschleppösen Position der Zeitnahme ist die Start- und Ziellinie. Nach Überfahren der Abschleppösen: Start- und Ziellinie befindet sich das Fahrzeug in der Wertung. Jedes Die Fahrzeuge müssen vorne und hinten gemäß DMSB Bestimmungen Halten, insbesondere vor, in oder nach der Kurve, ist verboten. Ein (DMSB-Handbuch, blauer Teil) mit einer ausreichend dimensionier- Zuwiderhandeln wird mit sofortigem Ausschluss aus der Gleichmäßig- ten Abschleppöse (min. 60 mm Innendurchmesser) ausgerüstet sein, keitsprüfung geahndet. welche farblich (gelb, rot oder orange) gekennzeichnet sein müssen. Der Überstand darf max. 6 cm betragen.

14. Wertungsstrafen des Veranstaltungsleiters bzw. des Schiedsgerichts 17.3 Kameramontage Gemäß Bestimmungen der teilnehmenden Serien. Sollte keine Regelung (gem. Anlage 5) getroffen sein, gilt Folgendes: Siehe Artikel 24 DMSB-Rundstrecken- reglement und Artikel 20 DMSB-Veranstaltungsreglement (ausgenommen hiervon sind Geldstrafen). Wird ein Teilnehmer nach der Prüfung 1 18. Auflagen des Veranstalters mit Wertungsausschluss belegt, kann er an der Prüfung 2 teilnehmen. Innerhalb des Veranstaltungsgeländes darf maximal mit Schrittge- Es werden 500 Strafpunkte auf das Ergebnis der Prüfung 2 aufaddiert. schwindigkeit gefahren werden. Ein grober Verstoß wird mit Ausschluss aus der Veranstaltung geahndet.

15. Fahrerbesprechung Bei jeder Veranstaltung wird eine Fahrerbesprechung einberufen, die rechtzeitig im offiziellen Zeitplan angekündigt wird. Die Teilnahme an dieser Besprechung ist für alle Fahrer Pflicht. Bei Nichterscheinen oder verspätetem Erscheinen wird ein Betrag, zahlbar an den jeweiligen ASN, in Höhe von EUR 300,- fällig. Dieser Betrag plus die vom jeweiligen Veranstalter festgelegte Geldstrafe ist vor Beginn des freien Fahrens, an den jeweiligen Veranstalter bzw. an den DMSB zu entrichten.

16 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

19. Haftungsausschluss Schlussbestimmungen Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an den Veranstaltungen teil. Der Veranstalter behält sich Änderungen des Zeitplanes und der Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Verantwortung für alle Wertung ausdrücklich vor. Die Einhaltung aller einschlägigen umwelt- von ihnen oder dem von ihnen benutzten Fahrzeug verursachten Schä- rechtlichen Bestimmungen, insbesondere bezüglich des Umgangs mit den, soweit kein Haftungsausschluss vereinbart wird. Bewerber und Kraftstoffen und Schmiermitteln, ist Geschäftsgrundlage. Wer gegen Fahrer erklären mit Abgabe der Nennung den Verzicht auf Ansprüche diese Vorschriften verstößt, schädigt das Ansehen des Motorsports in jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit den Veranstaltungen der Öffentlichkeit. Verstöße gegen die Umweltbestimmungen werden entstehen, und zwar gegen mit Ausschluss aus der Veranstaltung geahndet. Das Mitbringen von - die FIA, den DMSB, die Mitgliedsorganisationen des Tieren in das Fahrerlager ist untersagt. DMSB, die Deutsche Motor Sport Wirtschaftsdienst GmbH, deren Präsidenten, Organe, Geschäftsführer, Ebenso verboten ist die Benutzung von Kraftfahrzeugen (Mofas, Generalsekretäre Mopeds, Kleinmotorräder usw.) durch Kinder oder Personen ohne Fahr- - den ADAC sowie dessen Regional- und Ortsclubs, den erlaubnis. Außerdem ist die Benutzung von Skateboards oder ähnlichen Promoter/Serienorganisator Fortbewegungsmitteln im Fahrerlager verboten. Personen unter 14 - den Veranstalter, die Sportwarte, die Rennstreckeneigentümer Jahren dürfen sich im Boxenbereich nicht aufhalten. Minderjährigen - die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland Personen ab 14 Jahren ist der Aufenthalt im Boxenbereich nur in Be- GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer gleitung einer aufsichtspflichtigen Person gestattet. Das Mitbringen von - Behörden, Renndienste und alle anderen Personen, die Tieren in den Boxenbereich ist untersagt. mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen - Den Straßenbaulastträger, soweit Schäden durch die Beschaffenheit, der bei der Veranstaltung zu benutzenden Straßen samt Zubehör verur- sacht werden, und die Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen aller zuvor genannten Personen und Stellen, außer für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätz- lichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung - auch eines gesetzlichen Ver- treters oder eines Erfüllungsgehilfen des enthafteten Personenkreises - beruhen; gegen

- die anderen Teilnehmer (Bewerber, Fahrer, Mitfahrer), deren Helfer, die Eigentümer, Halter der anderen Fahrzeuge, - den eigenen Bewerber, den/die eigenen Fahrer, Mitfahrer (anders lautende besondere Vereinbarungen zwischen Bewerber, Fahrer/n, Mitfahrer/n gehen vor!) und eigene Helfer verzichten sie auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb (Training, Wertungsläufe) entstehen, außer für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung - auch eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen des enthafteten Perso- nenkreises- beruhen. Der Haftungsausschluss wird mit Abgabe der Nennung allen Beteiligten gegenüber wirksam. Er gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere sowohl für Schadensersatzan- sprüche aus vertraglicher als auch außervertraglicher Haftung und auch für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungs- ausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt.

17 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland 2020 Porsche Sports Cup Porsche Super Sports Cup Porsche Sports Cup Endurance

DMSB-Genehmigungs-Nummer: 626/20 Genehmigt am 19.02.2020

Organisation: HEGERSPORT GmbH Ruhrtalstraße 52-60 45239 Essen Ausschreiber/Organisation: Ansprechpartner: Motorsportclub Weingarten e.V. im ADAC Christof Maischak & Altfrid Heger Herr Jürgen Fabry Tel.: +49 201 177550320 Breitwiesenweg 29 Fax: +49 201 177550329 76356 Weingarten E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7244 706250 www.porschesportscup.de Fax.: +49 7244 706252 www.hegersport.de E-Mail: [email protected] 18 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Teil 1 Sportliches Reglement 2.4 Name des Veranstalters/Promoters, Adresse und Kontaktdaten (permanentes Büro) 1. Einleitung Serienausschreiber: Veranstalter: Motorsportclub Weingarten e.V. im ADAC

Die Serie Porsche Sports Cup Deutschland wird in Übereinstimmung Breitwiesenweg 29, D-76356 Weingarten mit den Bestimmungen des Internationalen Sportgesetzes und seiner Tel: +49 (0) 7244 706250 Anhänge (das Gesetz), den Allgemeinen Bestimmungen der FIA für Fax:+49 (0) 7244 706252 Rundstreckenrennen und den nationalen Wettbewerbsbestimmun- e-mail: [email protected] gen des (ASN) durchgeführt. Sie findet in Übereinstimmung mit den Wettbewerbsbestimmungen und den Technischen Bestimmungen der Promotor: HEGERSPORT GmbH Serie statt, wobei die Technischen Bestimmungen mit den Sicherheits- Ruhrtalstraße 52-60, D-45239 Essen bestimmungen des Anhang J der FIA (Artikel 253) übereinstimmen. Tel: +49 (0) 201 1775503-20 Fax:+49 (0) 201 1775503-29

Die Wettbewerbe werden nach dem Veranstaltungs- und Rundstre- e-mail: [email protected] ckenreglement des DMSB durchgeführt, soweit nachfolgend oder in der www.porschesportscup.de jeweiligen Veranstaltungsausschreibung nichts anderes bestimmt ist. www.hegersport.de

Die Serie wird von folgenden Firmen unterstützt: 2.5 Zusammensetzung des Organisationskomitees Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Michelin Tyres, Hapag-Lloyd Cruises, Jürgen Fabry Mobil 1, Kessler Christof Maischak Michael Haas

2. Organisation 2.6 Liste der Offiziellen (permanente Sportwarte) 2.1 Einzelheiten zu den Titeln und Prädikaten der Serie (siehe auch jeweilige Veranstaltungsausschreibung) Der Motorsportclub Weingarten e.V. nachfolgend Serienausschreiber Sportkommissare: Heinrich Kurz, Claus Plappert genannt, schreibt für das Jahr 2020 den Porsche Sports Cup Deutsch- land aus.

2.2 Name des zuständigen ASN DMSB – Deutscher Motor Sport Bund e.V. Hahnstraße 70, 60528 Frankfurt Homepage: www.dmsb.de E-Mail: [email protected]

2.3 ASN Visum/Genehmigungs-Nummer Die ausgeschriebene Serie mit dem vorliegenden sportlichen und technischen Reglement ist vom Deutschen Motor Sport Bund mit Datum am 19.02.2020 unter Reg.-Nr.: 626/20 genehmigt.

19 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

3. Bestimmungen und Rechtsgrundlagen 4. Nennungen der Serie 4.1 Einschreibungen/Nennungen, Nennungsschluss und Diese Serie unterliegt den folgenden Bestimmungen: Teilnahmeverpflichtung Internationales Sportgesetz der FIA (ISG) mit Anhängen • Der Bewerber und/oder Fahrer muss sich mit dem vom Serienaus- • DMSB-Veranstaltungsreglement schreiber herausgegebenen „Antrag auf Einschreibung“ bis 10 Tage • DMSB-Rundstreckenreglement vor dem betreffenden Rennwochenende (mittwochs) um die Zulassung • DMSB-Lizenzbestimmungen zum Porsche Sports Cup Deutschland bewerben. • Rechts- und Verfahrensordnung des DMSB (RuVO) • Rechts- und Verfahrensregeln der FIA Der Serienausschreiber behält sich das Recht vor, auch später ein- • Beschlüsse und Bestimmungen des DMSB gehende Anträge anzunehmen. Für später eingehende Anträge oder • Umweltrichtlinien des DMSB Änderungen wird eine Bearbeitungsgebühr von EUR 50,- berechnet. • Anti-Doping Regelwerk der nationalen und internationalen Der vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Antrag ist an folgende Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code) sowie den Adresse zu senden: Anti-Dopingbestimmungen der FIA HEGERSPORT GmbH, Ruhrtalstraße 52-60, 45239 Essen • Sportliches und Technisches Reglement dieser Serie mit den Altfrid Heger & Christof Maischak vom DMSB genehmigten Änderungen und Ergänzungen Tel.: +49 (0) 201 1775503-20 (Bulletins) Fax.:+49 (0) 201 1775503-29 • Ausschreibungen der Veranstaltungen mit eventuellen E-Mail: [email protected] Änderungen und Ergänzungen (Bulletins) www.porschesportscup.de • dem Ethikkodex und Verhaltenskodex der FIA und dem Ethik- www.hegersport.de kodex des DMSB • den sonstigen Bestimmungen der FIA und des DMSB Mit dem „Antrag auf Einschreibung“ beauftragen und bevollmächtigen Bewerber und Fahrer den Serienausschreiber, in seinem Namen Nen- nungen zu den Veranstaltungen bei denen Wertungsläufe zum Porsche 3.1 Offizielle Sprache Sports Cup Deutschland 2020 durchgeführt werden, abzugeben. Deutsch Es besteht die Möglichkeit der Blocknennung. Nur der deutsche, vom DMSB genehmigte Reglementtext ist verbindlich. Mit der Einschreibung verpflichtet sich der Bewerber und/oder Fahrer an allen Wertungsläufen teilzunehmen.

3.2 Verantwortlichkeit, Änderungen der Ausschreibung, Der Serienausschreiber behält sich das Recht vor, die Serie Porsche Absage der Veranstaltung Sports Cup Deutschland bei weniger als 10 eingeschriebenen Teilneh- (1) Die Teilnehmer (=Bewerber, Fahrer, Mitfahrer, Kraftfahrzeug- mern nicht durchzuführen. Eigentümer und -Halter) nehmen auf eigene Gefahr an der Veran- staltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Verant- 4.2 Nenngeld für die Saison und je Veranstaltung wortung für alle von ihnen oder dem von ihnen benutzten Fahrzeug Die Einschreibegebühr/Nenngeld sowie eine eventuelle Kaution sind verursachten Schäden, soweit kein Haftungsausschluss nach dieser gemäß dem „Antrag auf Einschreibung“ fällig. Die Höhe des Nenngeldes Ausschreibung vereinbart wird. richtet sich nach den jeweiligen Wettbewerben und ist in den jeweiligen (2) Die Ausschreibung darf grundsätzlich nur durch die genehmi- Veranstaltungsausschreibungen aufgeführt. gende Stelle geändert werden. Ab Beginn der Veranstaltung können Änderungen in Form von Bulletins nur durch die Sportkommissare der Einschreibgebühr für Jahreswertung: EUR 450,- (inkl. MwSt.) Veranstaltung vorgenommen werden, jedoch nur, wenn aus Gründen der Sicherheit und / oder höherer Gewalt oder aufgrund behördlicher Das Rücktrittsrecht vom Nennungsvertrag (Nenngeldrückerstattung) ist Anordnung notwendig ist bzw. die in der Ausschreibung enthaltenen im DMSB-Veranstaltungsreglement Art. 13 geregelt. Angaben über Streckenlänge, Renndauer, Rundenzahl und Sportwarte oder offensichtliche Fehler in der Ausschreibung betrifft. Die angenommenen Teilnehmer erhalten eine schriftliche Bestätigung (3) Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Veranstaltung oder der Einschreibung. einzelne Wettbewerbe aus vorgenannten Gründen abzusagen oder zu verlegen, vorbehaltlich der Zustimmung des jeweiligen ASN und der Der Serienausschreiber behält sich das Recht vor „Anträge auf Ein- FIA, sofern der Kalender betroffen ist, Schadensersatz- oder Erfüllungs- schreibung“ mit Angabe von Gründen abzulehnen. ansprüche sind für diesen Fall ausgeschlossen.

20 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

4.3 Startnummern b) Bewerber Die Teilnehmer erhalten vom Serien-Ausschreiber permanente Start- Bewerber, die sich mit dem Fahrer einschreiben, müssen eine internati- nummern für die komplette Saison. onale Firmen- oder Club Bewerberlizenz des DMSB oder eines anderen der FIA angeschlossenen ASN für das Jahr 2020 besitzen und die Einschreibegebühr entrichtet haben. 5. Lizenzen c) DMSB-Sponsor-Card 5.1 Erforderliche Lizenzstufen Sponsoren oder Namensgeber, die neben dem Fahrernamen im offiziellen Programmteil sowie Nenn-, Starter- und Ergebnislisten genannt a) Fahrer werden wollen, ohne gleichzeitig die Funktion eines Bewerbers zu über- Fahrer mit einer für das Jahr 2020 gültigen Internationalen Bewerber- nehmen, können dies durch den Erwerb einer „DMSB-Sponsor-Card für und Fahrerlizenz des DMSB oder eines anderen der FIA angeschlosse- Firmen, Clubs, Teams“ erreichen. nen ASN der Stufen ☒ A, ☒ B, ☒ C, ☒ D, □ C/D-historisch, d) Gastfahrer die bei dem Porsche Sports Cup Deutschland eingeschrieben sind und Der Porsche Sports Cup Deutschland kann Gastfahrer mit einer gültigen die Einschreibegebühren entrichtet haben, sind teilnahmeberechtigt. ☒ Internationalen Bewerber- und Fahrerlizenz gemäß Art. 5.1 zu den Wertungsläufen zulassen. Wenn diese die Bedingungen der Nur für Fahrer mit Fahrzeugen mit einem Leistungsgewicht <3,00 kg/ Serienausschreibung sowie der Ausschreibung zu der jeweiligen Veran- PS (Siehe hierzu Teil 2, Artikel 1.1 Übersicht der ausgeschriebenen staltung erfüllen, können sie außerhalb der Punkte- und Preisgeldwer- Gruppen/Klassen) tung teilnehmen. Die eingeschriebenen Teilnehmer haben vorrangige Fahrer mit einer für das Jahr 2020 gültigen Internationalen Bewerber- Startberechtigung. und Fahrerlizenz des DMSB oder eines anderen der FIA angeschlossenen ASN der Stufen ☒ A, ☒ B, ☒ C, □ D, □ C/D-historisch, Besondere Bestimmungen/Regelungen für Gaststarter die bei dem Porsche Sports Cup Deutschland eingeschrieben sind und N/A die Einschreibegebühren entrichtet haben, sind teilnahmeberechtigt. e) Altersregelung Zugelassene Teilnehmer gem. FIA Einstufung gemäß den gültigen DMSB-Lizenzbestimmungen (List of Driver Categorisation) In den Rennserien Porsche Sports Cup Deutschland und Porsche Super Sports Cup Deutschland sind Fahrer gem. der FIA Einstufung (List of 5.2 Bedingungen für Bewerber außerhalb ihres nationalen Driver Categorisation) nur mit einer maximalen Einstufung ‚Bronze‘ Gebiets zugelassen. Fahrer mit der Einstufung ‚Silber, Gold und Platin‘ sind nicht Bei Veranstaltungen mit dem Status National A Plus (NSAFP) sind zugelassen. DMSB-Lizenznehmer sowie Lizenznehmer eines anderen der FIA an- In der Serie Porsche Sports Cup Endurance Deutschland können Fahrer geschlossenen ASN teilnahmeberechtigt und erhalten Punkte für diese gem. einer FIA Einstufung (List of Driver Categorisation) ‚Silber oder Serie, ausgenommen Gaststarter nach 5.1d. höher‘ starten, jedoch nur mit einem zweiten Fahrer mit der maximalen FIA Einstufung‘ Bronze‘. Fahrer mit dem Status ‚Silber oder höher‘ Bei allen Veranstaltungen benötigen ausländische Bewerber/Fahrer die dürfen nicht alleine in der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Zustimmung des eigenen ASN. Diese Auslandsstartgenehmigung ist starten. vom Bewerber/Fahrer in deutscher oder in englischer Sprache bei der Dokumentenabnahme vorzulegen. Eingeschriebene Teilnehmer des Mobil1 Supercups aus den Jahren 2019/2020, die 15 Erstplatzierten der Jahreswertungen der jeweiligen weltweiten Carrera Cups 2020 sowie die jeweils 15 Bestplatzierten der jeweiligen weltweiten Carrera Cup Gesamtwertung 2019 sind von der Teilnahme ausgeschlossen (ausgenommen in der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland, in der pro Auto maximal 1 Fahrer aus den Cups zugelassen ist). Stichtag ist jeweils montags vor der Porsche Sports Cup Deutschland Veranstaltung.

21 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

6. Versicherung; Haftungsausschluss und a) Training Verzichtserklärung Es ist ein freies Training von 30/45 Minuten und ein Qualifikationstrai- ning von 30/40 Minuten für jede Veranstaltung vorgesehen.

6.1 Versicherung des Veranstalters/Promotors Freies Training / Qualifikationstraining gemäß DMSB-Veranstaltungsreglement

Porsche Sports Cup Deutschland • 30 Min. freies Training 6.2 Erklärungen von Bewerber, Fahrer und Beifahrer • 30 Min. Qualifikationstraining (=Teilnehmer) zum Ausschluss der Haftung, Verzichtserklärung des Fahrzeugeigentümers Porsche Super Sports Cup Deutschland gemäß Veranstaltungsreglement • 30 Min. freies Training • 30 Min. Qualifikationstraining

7. Veranstaltungen Porsche Sports Cup Endurance Deutschland • 45 Min. freies Training 7.1 Serien-Terminkalender • 40 Min. Qualifikationstraining 09./10. Mai 2020 Hockenheim 30./31. Mai 2020 Nürburgring Die Zeitnahme erfolgt bei allen Trainingssitzungen nur beim Überfahren 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) der Start/Ziellinie auf der Strecke und nicht in der Boxengasse. 08./09. August 2020 Oschersleben 05./06. September 2020 Lausitzring Die Teilnehmer werden gemäß Zeitplan des Veranstalters zur Vor- 10./11. Oktober 2020 Hockenheim aufstellung aufgerufen. Die Teilnahme am Training ist nur über die Voraufstellung möglich. Fahrer, die zu spät zur Voraufstellung des 7.2 Maximale Anzahl der zulässigen Fahrzeuge Trainings erscheinen, dürfen das Training verspätet nur mit ausdrück- licher Genehmigung des Rennleiters über die Voraufstellung oder die Die maximale Anzahl der zulässigen Fahrzeuge ist in der jeweiligen Boxengasse aufnehmen. Ein gesondertes Nachtraining für verspätet Streckenlizenz definiert und wird in den einzelnen Veranstaltungsaus- erschienene Teilnehmer ist ausgeschlossen. schreibungen geregelt.

b) Qualifikation Ein Fahrzeugwechsel muss vor dem beabsichtigten Wechsel vom Be- Zur Qualifikation für die Rennen in allen Wettbewerben muss jeder werber gegenüber dem Serienausschreiber in schriftlicher Form ange- Fahrer mindestens eine 1 gezeitete Runde im Qualifikationstraining kündigt werden. Die Entscheidung betreffend eines Fahrzeugwechsels zurückgelegt haben. Die schnellste Zeit darf 110% des schnellsten liegt in der alleinigen Entscheidung der Serienorganisation. Teilnehmers in der jeweiligen Klasse nicht überschreiten.

7.3 Durchführung der Wettbewerbe Über die Zulassung von nicht qualifizierten Fahrern entscheidet der Im Qualifikationstraining wird nur die Startaufstellung für das erste Rennleiter auf schriftlichen Antrag des Bewerbers / Fahrers. Diese Rennen ermittelt. Fahrer starten aus der letzten Position des Starterfeldes. Aus den Die Startaufstellung für das zweite Rennen (Ausnahme PSCE) wird von Platzierungen im Qualifikationstraining ergibt sich die Startaufstellung der Zeitnahme in Abstimmung mit dem Rennleiter/den Sportkommis- des jeweiligen Rennens. Kann ein Qualifikationstraining nicht durch- saren aus dem vorläufigen oder, wenn es vorliegt, aus dem endgültigen geführt werden oder kann bis 60 Min. vor dem Start des Rennens kein Ergebnis des ersten Rennens festgelegt. Ergebnis vom Qualifikationstraining erstellt werden so wird der letzte Kann das erste Rennen nicht durchgeführt werden oder wird vor gültige Tabellenstand der Serie heran gezogen um eine Startaufstellung Erreichen von 50% der vorgesehenen Distanz abgebrochen und nicht zu ermitteln. neu gestartet, wird nach der Startaufstellung für das erste Rennen das Melden sich qualifizierte Teilnehmer bis 60 Minuten vor dem Start des zweite Rennen gestartet. Rennens ab, so rücken die nachfolgenden Teilnehmer in der Startrei- Die im ersten Rennen nicht gewerteten oder nicht gestarteten qualifi- henfolge auf. zierten Teilnehmer nehmen hinter den gewerteten Teilnehmern des ersten Rennens in der Reihenfolge ihrer Qualifikationszeiten die weiteren Wenn wetterbedingt oder durch andere äußere Ereignisse der Zeitab- Startplätze für das Rennen 2 ein. lauf gefährdet ist, können im Interesse der Wertungsfähigkeit Trai- ningssitzungen bzw. Rennen verkürzt werden. Die Entscheidung wird Voraufstellung zum Training und zum Rennen vom Renndirektor/ Rennleiter und mit Zustimmung der Sportkommis- Der Ort der Vorstartaufstellung und die Zufahrt zur Rennstrecke werden sare getroffen und rechtzeitig per Bulletin veröffentlicht. in der Ausschreibung der jeweiligen Veranstaltung bekannt gegeben. 22 SPORTS CUP DEUTSCHLAND c) Startarten Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen eingesetzt wer- Die Wertungsläufe werden wie folgt gestartet: den. ☒ rollender Start (Indianapolis-Start) □ stehender Start mit versetzter Startaufstellung (GP-Start) Definition Jokerreifen: Jokerreifen sind Reifen, die als Ersatz für markierte bzw. gescannte Die Startprozedur auf der Rennstrecke beginnt mit dem Zeigen des Reifen zugelassen werden, die durch Unfall, Fremdkörper, Bremsplatten 5-Minuten-Schildes. Tanken in der Startaufstellung ist grundsätzlich o.ä. nicht mehr eingesetzt werden können. verboten und führt zum Startverbot bzw. zum Wertungsverlust. Porsche Super Sports Cup Deutschland Zufahrt zur Startaufstellung 2 Rennen, je 30 Minuten Die Zufahrt zur Startaufstellung muss direkt erfolgen. Eine zusätzliche Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt. Runde mit Durchfahrt durch die Boxengasse ist nicht erlaubt. Der Zieleinlauf des gewerteten Fahrzeugs aus dem ersten Rennen be- Startablauf/Startabbruch stimmt den Startplatz für das zweite Rennen. Ein zweiter Fahrer startet Der rollende Start (Indianapolis-Start) wird nach Art. 7, DMSB-Rund- auf dem Startplatz des Zieleinlaufs des gewerteten Fahrzeugs. streckenreglement durchgeführt. Mit Zeigen der grünen Flagge oder eines grünen Lichtes starten die Teilnehmer hinter einem Führungs- Anzahl Reifen fahrzeug in die Einführungs-/Formationsrunde. Das Zurückfallenlassen Während des Porsche Super Sports Cup Deutschland (Qualifikations- und Startübungen sind verboten und können vom Rennleiter mit einer training + 2 Rennen) ist 1 Satz Michelin-Reifen (Slicks) zulässig. Die Wertungsstrafe belegt werden. Das Führungsfahrzeug darf nicht vor Reifen werden vorab von Michelin gekennzeichnet und eingescannt. dem Ausschalten der gelben Lichter oder Senken der gelben Flagge Bei Wet-Track-Bedingungen ist der Reifentyp von Michelin freige- überholt werden, auch wenn es sich schon i der Anfahrt zur Boxengasse stellt. Bei Beschädigung eines Reifens am Rennwochenende dürfen bei befindet. Die Fahrzeuge haben sich unter Führung des Fahrzeugs auf den permanenten technischen Kommissaren „Jokerreifen“ beantragt der Pole-Position mit gleichbleibender Geschwindigkeit in einer geord- werden. Die permanenten technischen Kommissare entscheiden allein neten und geschlossenen, parallelen Formation in zwei Startreihen der über die Zulassung dieser Reifen und markieren sie entsprechend als Startlinie zu nähern. Alle Fahrzeuge haben dabei als Startkorridor die auf „Jokerreifen“. Ihrer Startseite der Rennstrecke aufgezeichneten Startboxen vom Be- Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen eingesetzt wer- ginn an zu überfahren. Der Start wird durch Schalten der Ampel von Rot den. auf Grün oder durch schnelles Senken der Nationalflagge freigegeben. Bleibt die Ampel auf Rot, ist der Start nicht freigegeben und die Teil- Definition Jokerreifen: nehmer müssen über die rote Ampel (rote Flagge) hinaus eine Runde Jokerreifen sind Reifen, die als Ersatz für markierte bzw. gescannte fahren und nehmen Ihre ursprüngliche Startposition an der Linie wieder Reifen zugelassen werden, die durch Unfall, Fremdkörper, Bremsplatten ein. o.ä. nicht mehr eingesetzt werden können. d) Wertungsläufe Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Porsche Sports Cup Deutschland 2 Rennen von 50 Minuten mit 25-minütiger Pause 2 Rennen, je 30 Minuten Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt. Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt. Die Porsche Sports Cup Endurance Deutschland ist in zwei separate Erstes und zweites Rennen: Fliegender Start (Indianapolis-Start) nach Rennen mit jeweils 50 Minuten Renndauer aufgeteilt. Nach Beendi- der Greenflag-Runde (Einführungs-Runde) durch den Führungswa- gung des ersten Laufes wird das Feld in die Boxengasse geführt. Nach gen. Ein Fahrerwechsel während des Rennens ist nicht gestattet. Der Abwinken des ersten Fahrzeugs beginnt eine mind. 25-minütige Pause Zieleinlauf des gewerteten Fahrzeugs aus dem ersten Rennen bestimmt in der ein Tankstopp, vor den Boxen, eventuelle Radwechsel oder Repa- den Startplatz für das zweite Rennen. Ein zweiter Fahrer startet auf dem raturen durchgeführt werden können. Bei diesem Stopp muss der Motor Startplatz des Zieleinlaufs des gewerteten Fahrzeugs. abgestellt sein. Mit Abwinken des ersten Fahrzeugs des ersten Laufes schaltet die Bo- Anzahl Reifen xenampel auf „Rot“. Eine Ausfahrt in die Startaufstellung ist dann nicht Während des Porsche Sports Cup (Qualifikationstraining +2 Rennen) mehr möglich. 5 Minuten vor Ende der 25-minütigen Pause schaltet die ist 1 Satz Michelin-Reifen zulässig. Bei Beschädigung eines Reifens am Boxenampel auf „Grün“. Eine Ausfahrt in die Startaufstellung ist dann Rennwochenende dürfen bei den permanenten technischen Kommis- möglich. saren „Jokerreifen“ beantragt werden. Die permanenten technischen Der Zieleinlauf des gewerteten Fahrzeugs aus dem ersten Rennen be- Kommissare entscheiden allein über die Zulassung dieser Reifen und stimmt den Startplatz für das zweite Rennen. Die Reihenfolge der Turns markieren sie entsprechend als „Jokerreifen“. der Fahrer in beiden Läufen ist freigestellt.

23 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Anzahl Reifen Jeder Verstoß wird mit mindestens einer Drive-Through-Strafe geahn- Während der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland (Qualifikati- det. onstraining + 2 Rennen) sind maximal 2 Sätze Michelin-Reifen (Slicks) zulässig. Die Reifen werden vorab von Michelin gekennzeichnet und Wertungsstrafen eingescannt. Bei Wet-Track-Bedingungen ist der Reifentyp von Wertungsstrafen verfügt der Rennleiter nach Art.23 DMSB-Rundstre- Michelin freigestellt. ckenreglement ohne Einhaltung eines besonderen Verfahrens. Sie sind Bei Beschädigung eines Reifens am Rennwochenende dürfen bei Teil der dem Rennleiter zustehenden organisatorischen Regelungs- den permanenten technischen Kommissaren „Jokerreifen“ beantragt befugnisse und werden während der Wettbewerbe durch Anzeigen werden. Die permanenten technischen Kommissare entscheiden allein der Strafe oder durch Zeitzuschlag vor Ergebnisaushang bzw. durch über die Zulassung dieser Reifen und markieren sie entsprechend als Änderung des Ergebnisses bekannt gemacht. Bei Vorliegen besonderer „Jokerreifen“. Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen Umstände kann der Rennleiter nach pflichtgemäßem Ermessen eine eingesetzt werden. geringere als die angedrohte Wertungsstrafe festsetzen oder von einer Wertungsstrafe absehen. Das Recht der Sportkommissare, Wertungs- Definition Jokerreifen: und/oder Strafen auszusprechen, bleibt von dieser Regelung unberührt. Jokerreifen sind Reifen, die als Ersatz für markierte bzw. gescannte Reifen zugelassen werden, die durch Unfall, Fremdkörper, Bremsplatten Es liegt in der alleinigen Verantwortung der Fahrer, auf die Zeichenge- o.ä. nicht mehr eingesetzt werden können. bung der Rennleitung zu reagieren. Die Fahrer sind daher angehalten, bei jeder Durchfahrt von Start/ Ziel auf eine mögliche dementsprechen- Weitere Bestimmungen für die Wertungsläufe de Zeichengebung zu achten. Es erfolgt keine zusätzliche Benachrichti- Parc-Fermé gung des Teams. Die Parc-Fermé-Bestimmungen gelten nach allen Qualifikationstrai- ningssitzungen und Rennen. Alle abgewunkenen Teilnehmer stellen Eine vom Rennleiter verfügte Wertungsstrafe kann von den Sport- die Fahrzeuge nach den Anweisungen der Sportwarte im Parc-Fermé kommissaren, bei in zulässiger Weise eingelegtem Protest überprüft ab. Fahrzeuge, die am Training oder am Rennen teilgenommen haben, werden. Die Sportkommissare sind dabei an die Entscheidung des jedoch nicht die Ziellinie überfahren haben und/oder nicht mit eigener Rennleiters nicht gebunden und können diese auch zu Ungunsten des Kraft den Parc-Fermé aufsuchen können, unterliegen dennoch den Betroffenen ändern und zusätzlich eine oder mehrere Strafen festset- Parc-Fermé-Bestimmungen. zen.

Rennen Klarstellung zu Wertungsstrafen Die zum Rennen qualifizierten Teilnehmer werden gemäß Zeitplan des Auslassen von Bremskurven Veranstalters zur Vorstartaufstellung aufgerufen. Die Zufahrt zur ei- Abweichend zu Art. 24 des DMSB-Rundstreckenreglements wird beim gentlichen Startaufstellung auf der Rennstrecke ist nur über die für das Auslassen von Bremskurven im Training die Zeit der schnellsten Trai- jeweilige Rennen vorgegebene Voraufstellung möglich. Teilnehmer, die ningsrunde gestrichen. nicht aus der Voraufstellung in die Startaufstellung gefahren sind, dür- fen das Rennen erst nach erfolgtem Start aus der Boxengasse aufneh- Stop-and-go-Strafe men. Das gilt auch für die in die Boxengasse eingefahrenen Teilnehmer. Es dürfen keine Arbeiten am Fahrzeug vorgenommen werden, eventuell notwendige Starthilfe darf allerdings geleistet werden. Eine Stop-and- Safety-Car go-Strafe zählt nicht zu möglicherweise vorgeschriebenen Boxen- 5 Minuten vor der Startzeit fährt das Safety-Car auf den ihm zugewie- stopps. senen Platz in der ersten Runde. Der Einsatz des Safety-Car erfolgt nach Anhang H zum ISG, bzw. dem DMSB Rundstreckenreglement. Zeitstrafe Der betroffene Fahrer hat zum Absolvieren der Zeitstrafe in die Boxen- Ergänzung gasse einzufahren und an einem, in der Fahrerbesprechung festgelegten Drive-Through- / Stop-and-go- / Zeitstrafen dürfen während einer Platz anzuhalten. Er muss dort mindestens für die Dauer der verhängten „Safety-Car-Phase“ nicht angetreten werden. Dies gilt nicht für den Fall, Zeitstrafe stehen, bevor er das Rennen wieder aufnehmen darf. dass sich das Fahrzeug zu Beginn der „Safety-Car-Phase“ bereits in der Einfahrt zur Boxengasse befunden hat. In diesem Fall wird die Anzahl der Überfahrten über die Linie in einer „Safety-Car-Phase“ zu der maximalen Anzahl der erlaubten Überfahrten über die Linie addiert.

Sofern ein Verstoß vorliegt, wird dieser mit einer Wertungsstrafe gemäß den Bestimmungen des DMSB-Veranstaltungs- und Rundstre- ckenreglements geahndet.

24 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Vorfall Für die Wertungsläufe werden folgende Punkte vergeben: „Vorfall“ bedeutet jedes Ereignis oder eine Serie von Ereignissen, die einen oder mehrere Fahrer betreffen und die: Jahreswertung • vom Rennleiter untersucht und durch eine Wertungsstrafe belegt Zur Teilnahme an der Jahreswertung ist eine Einschreibung bei der werden können Organisation pro Fahrer nötig. Punkte werden ab dem Zeitpunkt der • eine Meldung des Rennleiters an die Sportkommissare rechtfertigt vorliegenden Einschreibung vergeben. • durch die Sportkommissare untersucht und/oder bestraft werden Eine Einschreibung ist nur bis zur 5. Veranstaltung möglich. Ein Klas- können senwechsel in bis zur 5. Veranstaltung nicht besetzte Klassen ist dann auch für bisher eingeschriebene Fahrer nicht mehr möglich. Dazu gehören unter anderem: • Vorfälle, die eine Unterbrechung des Wertungslaufs nötig machen Es werden keine Punkte für vorherige Veranstaltungen gutgeschrieben. • Verstöße gegen dieses sportliche Reglement Die Punktevergabe erfolgt pro Wertungslauf nach Klassenergebnis aus- • Fehlstarts schließlich der eingeschriebenen Teilnehmer. Folgende Punkte werden • Start von einer nicht korrekten Startposition vergeben: • Kollisionen • Abdrängen von anderen Teilnehmern alle Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 weiteren • Blockieren anderer Teilnehmer • Behinderungen bei Überholvorgängen Punkte 20 15 12 10 8 6 4 3 2 1 0 • Verlassen der Strecke mit Wettbewerbsvorteil • Missachtung von Flaggensignalen, Überholen während Gelb- oder Klassen mit weniger als 3 Startern erhalten 50% der Punkte. Safety Car Phasen Zusatzpunkte: Bei mehr als 3 gestarteten Fahrzeugen pro Klasse • Verstoß gegen die Regeln des Boxenstopps bzw. Pflichtboxen- kommen für jeden weiteren Starter 0,2 Zusatzpunkte zur Verteilung stopps (Beispiel: 4 Starter = 0,2 Punkte, 5 Starter = 0,4 Punkte etc.). Bei einem Klassen-/Gruppenwechsel während der Saison bleiben dem Fahrer die Untersuchungen der Rennleitung gesammelten Punkte in der Klasse erhalten, eine Mitnahme von Punk- Bei einem klaren Verstoß eines Fahrers gegen die Fahrvorschriften und ten in eine andere Gruppe/Klasse ist nicht möglich. Verhaltensregeln während der Veranstaltung wird der Vorfall in der Regel unter Leitung des Rennleiters sofort untersucht und entschieden. Die Siegerehrungen und abendlichen Veranstaltungen mit festlichem Ist eine genauere Überprüfung erforderlich und/oder bei schwerwie- Charakter bei den Rennen und die Jahresabschluss-Siegerehrung mit genden Verstößen untersucht der Rennleiter den Vorfall nach dem Pokalen und ggfls. Sachpreisen sind Bestandteil der Veranstaltungen betreffenden Veranstaltungsteil und spricht, wenn notwendig, die und der Jahreseinschreibungen. erforderlichen Strafen aus oder übergibt den Sportkommissaren eine Teilnehmer und Team-Chefs (inkl. einer Begleitperson) erhalten dies- Meldung mit den erforderlichen Beweismitteln. bezüglich Einladungen und werden geehrt. Bei Nichtteilnahme behält sich der Veranstalter Sportstrafen vor. Teilnehmer mit einer Jahresein- schreibung erhalten ein jährliches, spezielles „Welcome-Package“ mit 8. Wertung individualisierten Artikeln.

8.1 Punktetabelle Bei der Jahressiegerehrung erhalten die 3 Erstplatzierten einer jeden Sieger eines Wertungslaufes ist der Teilnehmer, der die gefahrene Dis- Serie sowie die 3 Erstplatzierten jeder Klasse Pokale. tanz mit seinem Fahrzeug in der kürzesten Zeit unter Berücksichtigung aller Strafen zurückgelegt hat. Jahressieger: Gesamtsieger Porsche Sports Cup Deutschland Alle Teilnehmer, die gestartet sind, werden gewertet sofern sie mindes- Zusätzlich zu den einzelnen Serien werden die 3 Erstplatzierten mit den tens 75% der Distanz des Siegers zurückgelegt haben. meisten Punkten aus den Serien Porsche Sports Cup Deutschland, Porsche Super Sports Cup Deutschland und Porsche Sports Cup Bei Kürzung der Distanz oder Abbruch einen Rennens, soweit dieses Endurance Deutschland geehrt. nicht wieder aufgenommen wird, erhalten die Teilnehmer folgende Punkte: Wertungen Porsche Sports Cup Deutschland mind. 75% der vorgesehenen Distanz = volle Punkte Es erfolgt eine Wertung im Gesamtklassement und in den einzelnen mind. 50% der vorgesehenen Distanz = halbe Punkte Klassen. Für die Jahreswertung ist eine Einschreibung erforderlich. unter 50% der vorgesehenen Distanz = 0 Punkte Gewertet werden 12 Rennen. Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben

25 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Porsche Super Sports Cup Deutschland 10. Dokumentenabnahme Es erfolgt eine Wertung im Gesamtklassement und in den einzelnen Klassen. Für die Jahreswertung ist eine Einschreibung erforderlich. Folgende Dokumente müssen vom Fahrer/Bewerber vorgelegt werden: Gewertet werden 12 Rennen. - Nennbestätigung Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben. Es - Bewerberlizenz/DMSB-Sponsor-Card erfolgt eine gesonderte Ehrung auf dem Podium in der Gesamtwertung - Fahrerlizenz und für Cup Fahrzeuge der Gruppe 5. - Auslandsstartgenehmigung des Heimat ASN - medizinische Eignungsbestätigung Porsche Sport Cup Endurance Deutschland Es erfolgt eine Wertung pro Fahrer im Gesamtklassement und in den 10.1 Zeitplan Dokumentenabnahme einzelnen Klassen. Für die Jahreswertung der Fahrer ist eine Einschrei- Die Abnahmezeiten werden vom Veranstalter in der jeweiligen Veran- bung getrennt nach Reifenart erforderlich. Gewertet werden 12 Rennen. staltungsausschreibung bekannt gegeben. Ohne vorherige Dokumen- Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben. ten-Abnahme kann keine technische Abnahme durchgeführt werden.

Porsche Sports Cup Deutschland Champion 10.2 Fahrerbesprechung/Briefing Es erfolgt eine Addition aller Punkte eines Fahrers aus den Serien Der Ort der vorgeschriebenen Fahrerbesprechung/Briefing ist in den Porsche Sports Cup Deutschland, Porsche Super Sports Cup Deutsch- jeweiligen Veranstaltungsausschreibungen angegeben. land und Porsche Sports Cup Endurance Deutschland. Eine festgestellte Nichtteilnahme oder nicht vollständige Teilnahme (gemäß Unterschriftenliste) zieht ohne besonderem Strafverfahren eine In Fällen, in denen aufgrund eines offensichtlichen Versehens oder Geldbuße in Höhe von EUR 100,- nach sich. Irrtums nach Veröffentlichung der Meisterschaft- bzw. Serienwertung durch den Serienausschreiber eine nachträgliche Korrektur notwendig wird, kann diese von dem Serienausschreiber vorgenommen werden. Beschwerden zur Serienwertung sind an den Serienausschreiber zu 11. Technische Abnahme/ richten. Gegen die Entscheidung des Serienausschreibers ist kein Technische Kontrollen Rechtsmittel möglich. Bei der Technischen Abnahme müssen die Fahrer oder von ihnen beauftragte Personen mit dem Wettbewerbsfahrzeug vorstellig werden. Das 8.2 Punktegleichheit Fahrzeug muss so vorgeführt werden, wie es im Wettbewerb eingesetzt Bei Punktgleichheit entscheidet die höhere Anzahl der ersten, zweiten wird (inkl. Startnummern und der vorgeschriebenen Pflichtbeklebung). Plätze etc. der Klassenwertung der Wertungsläufe. Nicht eingeschrie- Das Fahrzeug muss den geltenden technischen Bestimmungen ent- bene, teilnehmende Fahrer bleiben bei der Vergabe der Punkte unbe- sprechen. rücksichtigt, nachfolgende Fahrer rücken nicht auf.

Die Vorführung eines Fahrzeuges zur Technischen Abnahme wird als 9. Private Trainings und Tests eine stillschweigende Bestätigung der Teilnehmer angesehen, dass das betreffende Fahrzeug in allen Punkten dem technischen Reglement und/oder der entsprechenden Homologation entspricht. Testverbot Die technische Wagenabnahme bedeutet nicht, dass ein abgenomme- Es ist den Teilnehmern untersagt, in der Woche der jeweiligen Veran- nes Fahrzeug in allen Punkten dem gültigen Reglement entspricht. staltung die Rennstrecke außerhalb der vom Veranstalter angebotenen Trainingszeiten mit einem Wettbewerbsfahrzeug zu befahren. Zuwider- Folgende Fahrzeug-Dokumente sind vorzulegen: handlungen können mit einer Strafe durch die Sportkommissare belegt - Wagenpass oder Fahrzeugschein/Zulassungsbescheinigung Teil I werden. Teilnehmern des Porsche Sports Cup Deutschland, Porsche (ausschließlich Porsche Sports Cup Deutschland) Super Sports Cup Deutschland und Porsche Sports Cup Endurance - Wagenpass (Porsche Super Sports Cup Deutschland und Deutschland kann eine Bestrafung ‚DROP OF 10 in der Startaufstellung‘ Porsche Sports Cup Endurance Deutschland) auferlegt werden. (Ausnahme sind offizielle, durch die Organisation - Homologationsblatt (FIA-Gruppen GT2 und GT3 sowie SRO-Gruppe festgelegte, Testtage.) GT4) - Zertifikat für Überrollvorrichtung

Der/die Fahrer muss/müssen persönlich mit ihrer Sicherheitsausrüs- tung vor dem ersten „Freien Training“ bei der Technischen Abnahme vorstellig werden. Zur Technischen Abnahme vorgestellte Fahrzeuge müssen die komplette Pflichtbeklebung aufweisen.

26 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

11.1 Reparatur, Verplombung und Kennzeichnung von Für den Pflichtboxenstopp gelten folgende zusätzliche Regeln: Fahrzeugteilen - 2 gekennzeichnete Personen und der Fahrer dürfen bei einem siehe Technische Bestimmungen (Teil 2) Boxenstopp am Fahrzeug arbeiten - es dürfen keine Flüssigkeiten zugeführt werden (Ein Kühlen der Bremsen mit Wasser ist zulässig) 11.2 Technische Abnahme vor dem Start und - es darf nicht getankt werden. - Reifenwechsel sind nicht zulässig. Ausgenommen davon ist der Schlussabnahme: Ort und Zeitplan Wechsel von maximal 2 beschädigten Reifen, oder der Wechsel von Die Abnahmezeiten und der Ort der Technischen Abnahme (Abnah- Slick- auf Regenreifen oder umgekehrt. mezeitfenster für jede Serie) werden vom Veranstalter in der jeweili- - Bei einem Wechsel eines oder mehrerer Reifen verlängert sich die gen Veranstaltungsausschreibung bekannt gegeben. Ohne vorherige Mindestdauer des Pflichtboxenstopps um 10 Sekunden. Dokumenten-Abnahme kann keine technische Abnahme durchgeführt werden. Tankvorschrift - Es darf nur während der 25-minütigen Pause zwischen den Läufen vor 12. Rennen der Box getankt werden - Es darf nur mit den zugelassenen Tanksystemen getankt werden - Der Motor muss abgestellt sein und das Fahrzeug muss auf allen 4 12.1 Verwendung von Regenreifen Rädern stehen siehe Technische Bestimmungen (Teil 2) - Sowohl der Betankende als auch Derjenige, der den Feuerlöscher bedient, muss feuerhemmende Bekleidung inkl. Schutzhaube und Schutzbrille tragen. 12.2 Max. Personenanzahl, die an einem Fahrzeug arbeiten und Sicherheitsausstattung Allgemein gültige Sicherheitsbestimmungen in den Boxen und der Boxengasse Nur für Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Der Aufenthalt in der Boxengasse ist nur Personen mit entsprechendem Ausweis gestattet. Personen unter 14 Jahren dürfen sich in der Boxen- Maximal 2 gekennzeichnete Personen und der Fahrer dürfen bei einem gasse und im Boxenbereich nicht aufhalten. Minderjährigen Personen Boxenstopp am Fahrzeug arbeiten. ab 14 Jahren ist der Aufenthalt in der Boxengasse und im Boxenbereich nur in Begleitung einer aufsichtspflichtigen Person gestattet. Das Mitbringen von Tieren in die Boxengasse und in den Boxenbereich ist 12.3 Boxenstopp-Sicherheit und Verantwortlichkeit des untersagt. Bewerbers beim Start aus dem Boxenbereich

Nur für Porsche Sports Cup Endurance Deutschland 13. Titel, Preisgeld und Pokale

Pflichtboxenstopp / Fahrerwechsel / Reparaturen 13.1 Titel Gesamtsieger Jedes Fahrzeug hat bei beiden Wertungsläufen einen Pflichtboxenstopp Der Fahrer mit der insgesamt höchsten Punktzahl nach allen Wertungs- zu absolvieren. läufen im Porsche Sports Cup Deutschland 2020 erhält den Titel: Dieser Pflichtboxenstopp muss zwischen der 20. und der 30. Rennmi- nute (nicht vor 20 Min 00Sek 000 und nicht nach 29 Min 59Sek 999) Gesamtsieger Porsche Sports Cup Deutschland 2020 beginnen und darf die vorgeschrieben Mindestdauer von 01:30 Minuten nicht unterschreiten (je nach Länge der Boxenstraße kann mit der Ver- Der Fahrer mit der insgesamt höchsten Punktzahl nach allen Wertungs- anstaltungs-Ausschreibung eine andere Zeit festgelegt werden). läufen im Porsche Super Sports Cup erhält den Titel: Die Zeit wird zwischen Boxeneinfahrt und Boxenausfahrt durch die offizielle Zeitnahme gemessen. Jegliche Unterschreitung dieser Zeit wird Gesamtsieger Porsche Super Sports Cup Deutschland 2020 mit einer Zeitstrafe in der Länge der unterschrittenen Zeit bestraft. Wird kein Pflichtboxenstopp durchgeführt, erfolgt ein Wertungsverlust. Der Fahrer mit der insgesamt höchsten Punktzahl nach allen Wertungs- Bei 2 genannten Fahrern muss bei diesem Pflichtboxenstopp der läufen im Porsche Sports Cup Endurance erhält den Titel: Fahrerwechsel durchgeführt werden. Ist nur 1 Fahrer genannt und fährt er die Rennen alleine, so muss dieser ebenfalls den Pflichtboxenstopp Gesamtsieger Porsche Sports Cup Endurance Deutschland 2020 absolvieren.

27 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Der Fahrer mit der insgesamt höchsten Punktzahl nach allen Wertungs- 15. Rechtswegausschluss und läufen im Porsche Sports Cup Deutschland, Porsche Super Sports Cup Haftungsbeschränkung Deutschland und Porsche Sports Cup Endurance Deutschland erhält den Titel: (1) Bei Entscheidung der FIA, DMSB, deren Gerichtsbarkeit, der Sport- kommissare, des Serienausschreibers oder des Veranstalters als Preis- Porsche Sports Cup Deutschland Champion 2020 richter im Sinne des § 661 BGB ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

(2) Aus Maßnahmen und Entscheidungen des DMSB bzw. seiner Sport- 13.2 Preisgeld und Pokale gerichtsbarkeit sowie der Beauftragten des DMSB und des Serienaus- Siegerehrung bei den jeweiligen Veranstaltungen schreibers können keine Ersatzansprüche irgendwelcher Art hergeleitet Der Veranstalter ehrt die 3 Erstplatzierten bzw. die in den Ausschrei- werden, außer bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Schadensverur- bungen benannten Platzierten jeder Klasse unmittelbar nach der sachung. Auslaufrunde. Die Ehrungen erfolgen unter Vorbehalt. Die Siegerehrung ist Bestandteil der Veranstaltung, die Teilnahme ist Pflicht! 16. TV-Rechte/Werbe- und Fernsehrechte Während der gesamten Siegerehrung – mit Ausnahme der Zeit, wäh- rend die Nationalhymnen gespielt werden – müssen die zu ehrenden Alle Copyright und Bildrechte liegen bei der Porsche Deutschland GmbH Fahrer die Schildkappe des Reifenherstellers auf dem Kopf tragen. Die einschließlich der Bilder, die von Fernsehübertragungen oder Übertra- Siegerehrung beginnt mit dem Aufgang zum Podium und endet mit gungen in das World Wide Web des Porsche Sports Cup Deutschland, dem Verlassen desselben nach dem Gruppenbild für die Presse. Porsche Super Sports Cup Deutschland und Porsche Sports Cup Ein Verstoß gegen diese Regelung wird mit einer Sportstrafe durch die Endurance Deutschland übernommen werden. Sportkommissare in Höhe von mind. EUR 2.500,- geahndet. Die Zah- Alle Fernsehrechte des Porsche Sports Cup Deutschland, Porsche Super lung der Strafe schließt eine weitere Bestrafung nicht aus. Sports Cup Deutschland und Porsche Sports Cup Endurance Deutsch- land sowohl für terrestrische Übertragung als auch für Kabel- und Satellitenfernsehübertragung und webbasierende Übertragungen, alle 14. Protest und Berufung Videorechte und alle Rechte zur Verwertung durch sämtliche elektroni- sche Medien, einschließlich Internet liegen bei der Porsche Deutschland Bei Protesten und Berufung gelten das Internationale Sportgesetz der GmbH. FIA, das Veranstaltungsreglement des DMSB, die Rechts- und Verfah- Jede Art von Aufnahmen, Streamings Ausstrahlung, Wiederholung oder rensordnung des DMSB sowie bei Berufungen zur FIA die Rechts- und Reproduktion zu kommerziellen Zwecken ist ohne schriftliche Zustim- Verfahrensordnung der FIA. mung der Porsche Deutschland GmbH bzw. des Promoters verboten. Es obliegt dem Veranstalter festzulegen, welches Fahrzeug während der Protestkaution – zahlbar an den zu genehmigenden ASN der Veranstal- Veranstaltung mit einer Onboard-Kamera ausgestattet wird. tung: Status International / National: siehe jeweilige Veranstaltungsaus- schreibung 17. Besondere Bestimmungen Berufungskaution – zahlbar an den DMSB: Status National EUR 1.000,- a) Besondere Fahrvorschriften und Verhaltensregeln Es gelten die Fahrvorschriften des Anhangs L des ISG mit den folgenden Berufungskaution – zahlbar an die FIA: EUR 6.000,- Zusätzen: zzgl. DMSB-Kostenpauschale für Internationale Berufung (FIA) EUR 3.000,- In der Boxengasse gilt für Training und Rennen eine Geschwindigkeits- beschränkung von grundsätzlich 60 km/h. Verstöße werden im Training (Protest- und Berufungskautionen sind mehrwertsteuerfrei) mit einem Bußgeld (erstmaliger Verstoß EUR 50,– jeder weitere Verstoß EUR 100,–), zahlbar an den DMSB, geahndet. Alle Verstöße werden den Sportkommissaren gemeldet, die zusätzlich weiter gehende Strafen aussprechen können. Verstöße im Rennen werden mit einer Drive-Through-Strafe belegt.

28 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Das Überfahren der weißen Trennungslinie an der Boxenausfahrt ist Klasse 4 a: 911 GT3 + 911 GT3 RS (996) Straßenversion bis nicht gestattet. Verstöße werden im Training und Qualifying mit der Modelljahr 2004 Streichung der schnellsten Trainingszeit, im Rennen mit einer 911 GT3 (997) / RS (997) Straßenversion Drive-Through-Strafe belegt. Klasse 4 b: 911 GT3 (997) ab Modelljahr 2010 Klasse 4 c: 911 GT3 RS (997) ab Modelljahr 2010 Fahrer, die von der Rennstrecke in die Boxengasse einfahren wollen, Klasse 4 d: 911 GT3 RS 4.0 (997) ab Modelljahr 2011 haben dieses rechtzeitig durch Blink- oder Handzeichen anzuzeigen. Klasse 4 e: 911 GT3 (991) ab Modelljahr 2013 Klasse 4 f: 911 GT3 RS (991) ab Modelljahr 2015 Nach dem Abwinken eines Rennens fahren die Teilnehmer eine Auslauf- Klasse 4 g: 911 GT3 4.0 (991) ab Modelljahr 2017 runde bzw. werden von den Sportwarten ins Fahrerlager zurückgeleitet. Klasse 4 h: 911 GT3 RS (991) ab Modelljahr 2018 Nach dem Abwinken ist die Geschwindigkeit stark herabzusetzen. Es ist eine äußerst disziplinierte, unspektakuläre Fahrweise vorgeschrieben Klasse 6a: für 911 GT2 (993/996) und es herrscht Überholverbot. und 911 Turbo/Turbo S (996) und 911 Turbo (997) Es ist verboten, in der Auslaufrunde Personen in bzw. auf den Fahr- und 911 GT2 (997) bis MJ 2009 zeugen mitzunehmen. Ebenso verboten sind die Annahme und das und 911 Turbo (997) ab MJ 2010 Hinzufügung von Teilen oder Gegenständen jeglicher Art sowie deren Klasse 6b: für 911 GT2 (997) und 911 GT2 RS (997) Herausgabe und Entfernung. ab MJ 2010 Klasse 6c: für 911 Turbo/Turbo S (991) ab Modelljahr 2013 Kommt ein Fahrzeug von der Strecke ab und kann weder mit eigener Klasse 6d: für 911 GT2 RS (991) ab Modelljahr 2018 Kraft noch mit Hilfe der Sportwarte der Streckensicherung zurück auf die Strecke gelangen, muss der Fahrer das Getriebe auf „Neutral“ Klasse 7b: Für Fahrzeuge bis Modelljahr 2010 der Klassen 2, stellen, das Lenkrad an seine vorgesehene Position bringen, dann das 4 und 6, die über die Technischen Bestimmungen Fahrzeug unverzüglich verlassen und sich hinter die erste Schutzlinie dieser Klassen hinaus modifiziert wurden. begeben. Dort muss der Fahrer sich bis zur endgültigen Bergung seines Sie müssen den technischen Bestimmungen des Fahrzeuges bereithalten. FIA-Artikel 257 des Anhang J(GT2) Stand 2005 (12/2004) entsprechen. Kein Fahrer, der mit einem Unfall/Vorfall in Zusammenhang zu bringen ist, darf ohne ausdrückliche Genehmigung der Sportkommissare das Porsche Super Sports Cup Deutschland und Veranstaltungsgelände verlassen. Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Klasse 2 f: Cayman GT4 Clubsport ab Modelljahr 2016 Klasse 2 g: Cayman GT4 Clubsport MR gemäß Teil 2 Technisches Reglement SRO GT4-Homologation GT4-024 Klasse 2 h: Cayman GT4 Clubsport (982) ab Modelljahr 2019 1. Technische Bestimmungen der Serie Klasse 5a: 911 GT3 Cup (996) MJ 2000 – MJ 2005 Klasse 5b: 911 GT3 Cup (997) MJ 2006 und MJ 2007 1.1 Übersicht der ausgeschriebenen Gruppen/Klassen Klasse 5c: 911 GT3 Cup (997) MJ 2008 und MJ 2009 Im Porsche Sports Cup Deutschland kommen ausschließlich Fahrzeuge Klasse 5d: 911 GT3 Cup (997) MJ 2010 bis MJ 2013 vom Hersteller Porsche zum Einsatz, die den technischen Vorgaben Klasse 5e: 911 GT3 Cup (991) ab Modelljahr 2013 dieses Reglements entsprechen müssen. Klasse 5f: 911 GT3 Cup (991 Gen.II) ab Modelljahr 2017

Porsche Sports Cup Deutschland Klasse 7a: für hochgestufte Fahrzeuge aus denKlassen 2 und 5 Klasse 1 a: Serienmäßige Porsche -Straßenfahrzeuge In diese Klasse werden alle Fahrzeuge eingestuft, mit EG-Typgenehmigung die über den in den Klassen 2 und 5 erlaubten Umfang hinaus geändert wurden und Klasse 2 c: 968CS diese Änderungen (jedoch leistungsmäßig nicht Klasse 2 d: Cayman + Cayman S+R+GTS über den FIA Bestimmungen Art. 257 Stand 2005 Klasse 2 e: Cayman GT4 (981) ab Modelljahr 2015 liegen dürfen) bis zum nächsten Rennen abändern Klasse 2 f: Cayman GT4 (982) ab Modelljahr 2019 müssen. Bei Umstufung in diese Klasse erhält der Teilnehmer keine Wertungspunkte.

29 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Klasse 7b: Für Fahrzeuge der Klassen 5a-c, die über die Tech- Der Verbau von Original Porsche Ersatzteilen und Produkten aus dem nischen Bestimmungen dieser Klassen hinaus Porsche Exclusive und Tequipment Programm gemäß Freigaben der modifiziert wurden. Porsche AG führt jedoch nicht zum Verlust der Ansprüche wegen Sie müssen den Technischen Bestimmungen des Sachmängeln. Dessen ungeachtet bestehen jedoch auch dann keine FIA-Artikel 257 des Anhang J(GT2) Stand 2005 Ansprüche, wenn der Schaden durch eine unsachgemäße Behandlung (12/2004) entsprechen. oder Überbeanspruchung des Fahrzeugs entstanden ist, z.B. bei motorsportlichen Wettbewerben. Ergänzend verweisen wir auf die Porsche Klasse 7c: für den 911 GT3 Cup S (997) gemäß Verkaufsbedingungen, Art. VII „Sachmangel“. Homologation GT3-015 Klasse 7d: für den 911 GT3 RSR (997) gemäß 1.4 Fahrerausrüstung Homologation GT2-003 Das Tragen von Overalls gemäß FIA-Normen 8856-2000 oder 8856- Klasse 7e: für den 911 GT3 R (997) gemäß Homologation 2018 sowie Unterwäsche (mit langen Ärmeln und Beinen), Kopfhau- GT3-025 und 911 GT3 Cup MR (997) ab be, Socken, Schuhe und Handschuhe gemäß FIA-Bestimmungen ist Modelljahr 2013 vorgeschrieben. Klasse 7f: für den 911 GT3 R (991) gemäß Homologation GT3-041 oder GT3-050, Des Weiteren muss ein Helm gemäß DMSB-Bestimmungen getragen und 911 GT3 Cup MR (991) Gen.II ab MJ 2017 werden. und 911 GT3 Cup (991) Gen.II ab MJ 2017 mit Manthey Trophy-Upgrade Darüber hinaus ist die Verwendung des FIA-homologierten Kopfrück- 911 GT2 RS Clubsport (991) und 935 ab MJ 2019 haltesystems (z.B. HANS®) vorgeschrieben.

1.2 Grundlagen der Technischen Bestimmungen gemäß 1.5 Generelle Bestimmungen, erlaubte Änderungen und - Art. 257 des Anhang J (ISG der FIA) 2005 für Klasse 7a und 7b Einbauten - Art. 257A des Anhang J (ISG der FIA) 2009 für Klasse 7c Es dürfen Arbeiten durchgeführt werden, die zum normalen Unterhalt - Art. 257 des Anhang J (ISG der FIA) 2008 für Klasse 7d des Fahrzeugs gehören oder dem Ersetzen von durch Verschleiß oder - Art. 257A des Anhang J (ISG der FIA) 2010 für Gruppe GT3- Unfall schadhaft gewordenen Teilen dienen. Fahrzeuge in Klasse 7e Änderungen und Einbauten dürfen nur innerhalb des nachfolgend be- - Art. 257A des Anhang J (ISG der FIA) 2016 für Fahrzeuge gemäß stimmten Rahmens durchgeführt werden. Durch Verschleiß oder Unfall Homologation GT3-041 bzw. 2019 für Fahrzeuge gemäß Homologa- beschädigte Teile dürfen nur durch identische Originalteile ausge- tion GT3-050 in Klasse 7f tauscht werden. - Allgemeine Bestimmungen, Definitionen und Klarstellungen zu technischen Reglements (DMSB-Handbuch, blauer Teil) Am kompletten Fahrzeug dürfen die Befestigungs-Normteile, wie: Mut- - Vorliegendes Technisches Reglement tern, Schrauben, Unterlegscheiben, Federringe, Federscheiben, Splinte - Technische Bestimmungen Cayman GT4 Trophy by Manthey Racing durch gleichwertige, der Originalform entsprechende, Normteile ersetzt für Fahrzeuge der Klassen 2f und 2h werden. Bei Gewinden sind Gewindeart, -größe und -steigung (Bsp. M 8 - Technische Bestimmungen der SRO-Gruppe GT4 für Fahrzeuge der x 1,25) beizubehalten. Klasse 2g - für das Modelljahr zutreffende Technische Bestimmungen des 1.6 Fahrzeug-Mindestgewichte und Ballast Porsche Carrera Cup Deutschland (Klassen 5a-f) (Gewichtswert, Ermittlung, ggf. Referenzwaage, Befestigung von Ballast) 1.3 Allgemeines/Präambel Alles nicht ausdrücklich durch dieses Reglement Erlaubte ist verboten. Als Referenzwaage für das Fahrzeuggewicht dient die permanente Erlaubte Änderungen dürfen keine unerlaubten Änderungen oder transportable Waage des Porsche Sports Cup Deutschland. Eine Wä- Reglementverstöße nach sich ziehen. gung der Fahrzeuge ist nach Absprache mit den Technischen Kommis- saren der Veranstaltung jederzeit möglich. Es wird im Hinblick auf eine eventuell bestehende Sachmangelhaftung (Gewährleistung) für Porsche Fahrzeuge darauf hingewiesen, dass für Porsche Sports Cup Deutschland Schäden am Fahrzeug, die in kausalem Zusammenhang mit vorgenom- Die Fahrzeuge müssen zu jeder Zeit der Veranstaltung das in den menen Modifikationen stehen, keine Ansprüche wegen Sachmängeln Fahrzeugpapieren eingetragene Mindestgewicht ohne Hinzufügen von geltend gemacht werden können. Modifikationen sind z.B. alle Änderun- Gewicht in jeglicher Form einhalten. gen, die eine Abweichung vom Serienzustand des Fahrzeuges zur Folge Für Fahrzeuge mit EG-Typgenehmigung ist die Gewichtspauschale von haben, auch wenn diese im Bereich des Technischen Reglements zum 75 kg für den Fahrer zu berücksichtigen. Porsche Sports Cup Deutschland freigegeben sind. 30 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Porsche Super Sports Cup Deutschland und 1.7 Hubraumfaktor für aufgeladene Motoren Porsche Sports Cup Endurance Deutschland n/a Während der gesamten Veranstaltung sind folgende Mindestgewich- te jederzeit einzuhalten: Die Fahrzeug-Mindestgewichte gelten ohne 1.8 Abgasvorschriften Fahrer und mit leerem Kraftstofftank. Die aktuellen DMSB-Abgasvorschriften (s. DMSB-Handbuch, blauer Teil) sind einzuhalten. Klasse 2f: Cayman GT4 Clubsport ab Modelljahr 2016 1.325 kg Die Fahrzeuge müssen mit einem Katalysator gemäß DMSB-Abgasvor- Klasse 2g: Cayman GT4 Clubsport MR schriften ausgerüstet sein. 1.300 kg Klasse 2h: Cayman GT4 Clubsport (982) ab Modelljahr 2019 1.9 Geräuschbestimmungen 1.315 kg Die max. zulässigen Geräuschgrenzwerte betragen 132 dB(A) nach LWA–Verfahren und 100 dB(A) nach LP–Verfahren. Klasse 5a - 5d: 911 GT3 Cup (996, 997) gemäß den für das Modell- jahr zutreffende Technische Bestimmungen des Porsche Carrera Cup Dieser Geräuschwert wird nach der DMSB-Vorbeifahrt-Messmethode Deutschland (obligatorisch für alle Rundstreckenveranstaltungen) ermittelt.

Klasse 5e: 911 GT3 Cup (991) ab Modelljahr 2013 Die aktuellen DMSB-Geräuschvorschriften (s. DMSB-Handbuch, blauer 1.220 kg Teil) sind einzuhalten. Klasse 5f: 911 GT3 Cup (991 Gen.II) ab Modelljahr 2017 1.230 kg 1.10 Werbung an Fahrerausrüstung/Wettbewerbsfahrzeug und Klasse 7a: Es gilt das Mindestgewicht der ursprünglich Startnummern zutreffenden Klasse Die aktuellen FIA/DMSB-Vorschriften für Werbung an Fahrerausrüs- Klasse 7b: Es gilt das Mindestgewicht der ursprünglich tung/ Wettbewerbsfahrzeugen und Startnummern sind einzuhalten (s. zutreffenden Klasse DMSB-Handbuch, blauer Teil). Klasse 7c: 911 GT3 Cup S 1.230 kg ACHTUNG: Abweichungen von den FIA/DMSB-Bestimmungen bedür- Klasse 7d: 911 GT3 RSR fen einer Sondergenehmigung des DMSB. 1.230 kg Klasse 7e: 911 GT3 R (997) Unter Beachtung der FIA/DMSB Vorschriften für Startnummern und 1.225 kg Werbung an Fahrzeugen ist verbindliche Werbung am Wettbewerbs- Klasse 7e: 911 GT3 Cup MR (997) fahrzeug vorgeschrieben. (siehe Teil 3, Anhang 2 dieser Ausschreibung). 1.240 kg Klasse 7f: 911 GT3 R (991) Für die Fahrerausrüstung werden keine besonderen Werbevorschriften 1.250 kg festgelegt. 911 GT3 Cup MR (991) Gen.II 1.245 kg 911 GT3 Cup (991) Gen. II ab. MJ 2017 mit 1.11 Sicherheitsausrüstung Manthey Trophy Upgrade Die Fahrzeuge müssen folgende Sicherheitsausrüstung aufweisen. 1.230 kg Die Artikelangaben beziehen sich, falls nicht anders angegeben auf den 911 GT2 RS Clubsport (991) und 935 ab MJ 2019 aktuellen Anhang J zum ISG. mit Gewichtsplatte ET-Nr.: 9915048477B ☒ Leitungen und Pumpen gemäß Art. 253.3.1 und 253.3.2 1415 kg □ Ölsammelbehälter gemäß Art. 259.7.4 ☒ Tankentlüftung gemäß Art. 253.3.4 DMSB-Hinweis: ☒ 2-Kreis-Bremsanlage gemäß Art. 253.4 Die DMSB-Richtlinien für die Fahrzeugwägung (inkl. Kalibrierung bzw. ☒ Haubenhalter gemäß Art. 253.5 Eichung von Waagen) müssen vom Veranstalter/Serienausschreiber ☒ Sicherheitsgurte gemäß Art. 253.6 beachtet werden. Demnach müssen mobile Waagen in Jahresabständen ☒ Hand-Feuerlöscher gemäß Art. 253.7.3 oder Feuerlöschanlage im Regelfall durch den Waagen-Hersteller überprüft werden. In Ausnah- gemäß Art. 253.7.2 mefällen ist auch eine Kalibrierung/Überprüfung von einem staatlichen ☒ Überrollvorrichtung gemäß Art. 253.8, Die Käfigpolsterung muss dem Eichamt zulässig, jedoch muss die Waage mindestens alle 2 Jahre durch FIA-Standard 8857-2001 (Technical List n°23) entsprechen. den Hersteller kalibriert werden. □ Überrollvorrichtung gemäß Art. 253.8 (Anhang J 1993) □ Überrollvorrichtung gemäß Art. 277

31 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

☒ Rückspiegel gemäß Art. 253.9 werden ☒ Abschleppösen/-vorrichtungen gemäß Art. 253.10 - Es darf nur mit den zugelassenen Tanksystemen getankt werden, □ Sicherheitsfolie an Fensterscheiben gemäß DMSB-Bestimmungen siehe Teil 3 – Anhang 1 ☒ Verbundglas-Windschutzscheibe, Ausnahme siehe Teil 2, Artikel 3.8 a) - Der Motor muss abgestellt sein und das Fahrzeug muss auf allen 4 ☒ Türfangnetze gemäß Art. 253.11 oder DMSB-Bestimmungen Rädern stehen. □ Zusätzliche Befestigung der Windschutzscheibe gemäß Art. 253.12 - Sowohl der Betankende als auch Derjenige, der den Feuerlöscher ☒ Stromkreisunterbrecher gemäß Art. 253.13 bedient, muss feuerhemmende Bekleidung inkl. Schutzhaube und ☒ Sicherheitskraftstoffbehälter nach FIA-Norm FT3-1999/FT3.5-1999 Schutzbrille tragen. bzw. FT5-1999 gemäß Art. 253.14 - außer für die Klassen des Porsche Sports Cup Deutschland 1.13 Definitionen Technik ☒ FIA-homologiertes Rückschlagventil im Kraftstoffeinfüllrohr Neben den Definitionen gemäß dieses Artikels und Art. 3.3 (Teil 1) die- gem. Art. 253.14.5 ser Ausschreibung gelten die „Allgemeinen Bestimmungen, Definitionen ☒ Feuerschutzwand gemäß Art. 253.15 und Klarstellungen zu Technischen Reglements“ (DMSB-Handbuch, ☒ Sitze und Befestigungen gemäß Art. 253.16 blauer Teil) sowie die Definitionen gemäß Art. 251 des Anhang J (ISG). □ Kopfstütze gemäß Art. 259.14.4 ☒ Rücklicht gemäß Art. 275.14.5 ☒ Rückwärtsgang gemäß Art. 275.9.3 2. Besondere Technische Bestimmungen für □ Verbot von Reifen-Druckkontrollventilen gemäß Art. 253.17 □ Artikel 277 Gemäß Anhang K zum ISG den Porsche Sports Cup Deutschland ☒ Die Gläser aller Beleuchtungseinheiten müssen während der Veranstaltung mit Klarsichtfolie überklebt sein (außer Material: 2.1 Allgemeines Macralon) Zusätzlich zum Technischen Reglement gemäß Teil 2 dieser Aus- ☒ Eine funktionsfähige Scheibenwischeranlage ist vorgeschrieben schreibung gelten darüber hinaus nachfolgende Besondere Technische Bestimmungen.

Ab dem 01.01.2025 ist für alle Fahrzeuge ein Sicherheitskraftstoffbe- hälter nach FIA-Norm FT3-1999/FT3.5-1999 bzw. FT5-1999 gemäß Alles nicht ausdrücklich durch dieses Reglement Erlaubte ist verboten. Art. 253.14 bzw. 259.6.3 vorgeschrieben. Erlaubte Änderungen dürfen keine unerlaubten Änderungen oder Achtung: Reglementverstöße nach sich ziehen. Bei Veranstaltungen im Ausland ist der Serienorganisator dafür verantwortlich eventuell abweichende bzw. zusätzliche Sicherheitsbestim- Die Fahrzeuge müssen dem „optionalen Auslieferungsstand“ entspre- mungen des jeweiligen ASN zu beachten und umzusetzen. chen. Des Weiteren sind Porsche Tequipment Originalteile zulässig.

1.12 Kraftstoff und gegebenenfalls Einheits-Kraftstoff 2.2 Motor Es darf ausschließlich handelsüblicher unverbleiter Kraftstoff gemäß Es sind nur Motoren in Serienzustand zugelassen inklusiv offiziell von Art. 252.9 Anhang J (ISG) verwendet werden, welcher der DIN EN 228 Porsche angebotener Kit-Motoren. Als korrekte Serienleistung gilt die (max.103 ROZ) Leistung gemäß Porsche-Typliste mit einer StVZO Toleranz von 5 % zuzüglich der jeweiligen Prüfstandstoleranz (gemessen auf einem zerti- fizierten Rollenprüfstand). Der Luftfiltereinsatz ist freigestellt. 1.12.1 Kraftstoffkontrollen Kraftstoffproben können zu jedem Zeitpunkt der Veranstaltung durch die Technischen Kommissare entnommen werden. Es gelten die 2.2.1 Abgasanlage DMSB-Kraftstoffbestimmungen inklusive Kraftstoff-Restmengen n/a (DMSB-Handbuch, blauer Teil). 2.3 Kraftübertragung Bei der Technischen Nachuntersuchung zur Ermittlung der Restkraft- n/a stoffmenge muss der Abtankvorgang in einem Zeitfenster von 10 Minu- ten abgeschlossen sein.Während dieses Vorgangs dürfen am Fahrzeug 2.4 Bremsen keine sonstigen Tätigkeiten vorgenommen werden. Es sind ausschließlich Serienbremsanlagen zulässig. Die Bremsbeläge sind jedoch freigestellt. 1.12.2 Nachtanken, Tankanlagen und Kontrolle Die Bremsflüssigkeit darf gegen Flüssigkeit gemäß Porsche KD Liste Porsche Sports Cup Endurance Deutschland gewechselt werden. - Es darf nur während der 25-minütigen Pause zwischen den Läufen der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland vor der Box nachgetankt-

32 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

2.5 Lenkung Klassen 4c und 4d Die Ausführung des Lenkrads ist freigestellt, muss jedoch einen quer- vorne: 9 J x 19 ET47 schnittsdurchgängigen geschlossenen Lenkradkranz aufweisen. Am hinten: 12 J x 19 ET48 Lenkrad angebrachte Bedienknöpfe/Schalter dürfen keinen funktionel- len Eingriff in die Fahrzeugelektronik bewirken. Klasse 4e vorne: 9J x 20 ET 55 2.6 Radaufhängung hinten: 12 J x 20 ET 47 Stoßdämpfer und Fahrwerksfedern sind grundsätzlich freigestellt, jedoch dürfen Stoßdämpfer nicht einstellbar ausgeführt sein. Die Bodenfreiheit darf während der gesamten Veranstaltung 90 mm nicht Klasse 4f unterschreiten. 911 GT3 RS (991) ab Modelljahr 2015 vorne: 9,5J x 20 ET50 Der Servicemesspunkt ist gemäß Original Porsche Werkstatthandbuch hinten: 12,5J x 21 ET48 definiert. (Service-Messpunkt gemäß Original)

Im Bereich der Serieneinstellmöglichkeiten ist die Achsgeometrie Klasse 4g freigestellt. Nicht serienmäßig verbaute Spreizscheiben (Shims) sind 911 GT3 (991) ab Modelljahr 2017 nicht zulässig. Distanzscheiben sind zulässig, sofern sie von der Firma vorne: 9Jx20 ET55 Porsche für das betreffende Modell serienmäßig oder als I-Nr. gelie- hinten: 12Jx20 ET47 fert wurden/werden oder von der Firma Porsche in Verbindung mit bestimmten Rad-/Reifen-Kombinationen freigegeben sind. Klasse 4h 911 GT3 RS (991) ab Modelljahr 2018 Domstreben sind vorne und hinten zulässig. Domstreben müssen ver- vorne: 9,5Jx20 ET50 schraubt sein; ein Einschweißen ist nicht erlaubt. hinten: 12,5Jx21 ET48

2.7 Räder (Radschüssel + Felge) und Reifen Klassen 6a-6d Es ist ausschließlich die Verwendung der Serienfelgen/-größen zuläs- Räder sig. Fabrikat und Typ sind freigestellt, es müssen Doppelhump-Felgen verwendet werden. Die Räder müssen aus metallischem Werkstoff Reifen bestehen. Es gelten die von Porsche freigegebenen typspezifische Es sind ausschließlich Reifen des Hersteller Michelin zulässig. Es gelten Maximal-Abmessungen. die von Porsche freigegebenen typspezifischen Maximal-Abmessungen. Jegliches Abhobeln, Abschleifen, Nachschneiden, Vorheizen und jede Klassen 1a und 2c-f chemische Behandlung der Reifen ist verboten. Es ist ausschließlich die Verwendung der Serienfelgen/-größen zuläs- Vor Beginn jedes Trainings/Rennen/Wertungsprüfung der Veranstal- sig. tung müssen alle Reifen an jeder Stelle die gesetzlich vorgeschriebene Mindestprofiltiefe von 1,6 mm haben. Das Nachschneiden des Profils ist Klasse 4 a nicht zulässig. Es sind ausschließlich folgende Felgengrößen zulässig:

Radzentralverschlüsse sind nur zulässig, wenn die Fahrzeuge damit Typ 996 serienmäßig von Porsche ausgerüstet werden. vorne: maximal 8,5J x 18 hinten: maximal 11J x 18. Klassen 1a und 2c-f Es ist ausschließlich die Verwendung der serienmäßigen Reifengrößen Typ 997 zulässig. vorne: maximal 8,5J x 19 hinten: maximal 12Jx19 Klasse 4 a (Typ 996) vorne: 235/40 ZR 18 PS 2 N0 Klassen 4 b-4h hinten: 295/30 ZR 18 PS2 N0 Es sind ausschließlich folgende Serienfelgen/-größen zulässig:

Klasse 4a (Typ 997) und Klasse 4b Klasse 4b vorne: 235/35 ZR 19 PS 2 N12 vorne: 8,5 J x 19 ET53 hinten: 305/30 ZR 19 PS 2 N2 oder Pilot Sport Cup 2 N0 hinten: 12 J x 19 ET63 33 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Klasse 4c Anzahl Reifen vorne: 245/35 ZR 19 Während einer Veranstaltung ist für den Porsche Sports Cup Deutsch- hinten: 325/30 ZR 19 Pilot Sport Cup N1. land (1 Qualifikationstraining + 2 Rennen) maximal ein Satz Reifen zulässig. Die Kennzeichnung der Reifen erfolgt im Rahmen der techni- Klasse 4d schen Abnahme. vorne: 245/35 ZR 19 hinten: 325/30 ZR 19 Pilot Sport Cup 2 N0 Aus Sicherheitsgründen kann bei Wet-Track-/Wet-Race-Bedingungen ein zweiter Satz Michelin Reifen des Typs Pilot Sport PS2*, alternativ Klasse 4e Pilot Sport 4S N0* eingesetzt werden. Der Reifentyp Michelin Pilot vorne: 245/35ZR20 Sport Cup N0 bzw. Pilot Sport Cup 2 N0 darf nur an Fahrzeugen Ver- hinten: 305/30ZR20 Pilot Sport Cup 2 N0 wendung finden, für die eine Werksfreigabe besteht (unabhängig von der Klasseneinteilung). Klasse 4f 911 GT2 RS (991) ab Modelljahr 2015 Bei Wet-Track/ Wet-Race kann eingesetzt werden: vorne: 265/35 ZR 20 hinten: 325/30 ZR 21 Pilot Sport Cup 2 N1 Cayman GT4 (981 und 982) alternativ vorne und hinten Pilot Sport Cup 2 R N0 Michelin Pilot Super Sport * bzw. Pilot Sport 4S N0 Vorne: 245/35R20 auf Felge 8,5Jx20 ET61 911 GT3 (991) ab Modelljahr 2017 Hinten: 295/30R20 auf Felge 11Jx20 ET50 vorne: 245/35ZR20 hinten: 305/30ZR20 Pilot Sport Cup 2 N1 911 GT3 (991) Michelin Pilot Super Sport * bzw.Pilot Sport 4S N0 Klasse 4g Vorne: 245/35R20 auf Felge 9Jx20 ET51 vorne: 265/35ZR20 Hinten: 305/30R20 auf Felge 11Jx20 ET59 hinten: 325/30ZR21 Pilot Sport Cup 2 N1 911 GT3 RS (991) Klasse 4h Michelin Pilot Super Sport * bzw. Pilot Sport 4S N0 vorne: 265/35ZR20 Vorne: 265/35R20 auf Felge 9,5Jx20 ET50 hinten: 325/30ZR21 Pilot Sport Cup 2 N1 Hinten: 325/30R21 auf Felge 12,5Jx21 ET48 alternativ vorne und hinten Pilot Sport Cup 2 R N0 911 GT2 RS (991) Klasse 6a Michelin Reifen Pilot Super Sport * bzw. Pilot Sport 4S N0 vorne: 235/35 ZR19 PS2 N1 Vorne: 245/35R20 auf Felge 9Jx20 ET55 hinten: 325/30ZR19 PS2 N1 oder Pilot Sport Cup N0 in Hinten: 315/35R20 auf Felge 12Jx20 ET47 gleichen Dimensionen Alternativ zum Michelin Reifen des Typs Pilot Sport PS2* für den 911 Klasse 6b GT3 (997) kann auch der Michelin Reifen des Typs Pilot Super Sport* in vorne 245/35ZR19 Pilot Sport Cup 2 N0 den zulässigen Reifen-/Felgengrößen eingesetzt werden. (*für genann- hinten 325/30ZR19 Pilot Sport Cup 2 N0 te Michelin Reifentypen besteht keine Porsche-Freigabe! Verwendung nur im Rahmen der PSC-Veranstaltungen lt. Reglement zulässig). Klasse 6c vorne 245/35ZR20 Pilot Sport Cup 2 N0 2.8 Karosserie und Abmessungen hinten 305/30ZR20 Pilot Sport Cup 2 N0 a) Karosserie außen (inkl. Scheiben) n/a Klasse 6d vorne: 265/35ZR20 Pilot Sport Cup 2 N0 b) Fahrgastraum/Cockpit hinten: 325/30ZR21 Pilot Sport Cup 2 N0 Der Fahrersitz mit der dazugehörigen Konsole muss in den Fahrzeugpa- alternative vorne und hinten Pilot Sport Cup 2 R N0 pieren eingetragen sein, mit Ausnahme für Fahrzeuge mit DMSB-Wa- genpass. Die Reifenspezifikation N0, N1. kann je nach Produktionsverfügbarkeit variabel sein. Es sind nur OnBoard-Kameras zulässig, die nach DMSB-Vorschrift gesichert sein müssen.

34 SPORTS CUP DEUTSCHLAND c) Zusätzliches Zubehör Klasse 7e Im Porsche Sports Cup Deutschland sind Fahrzeughebeanlagen nicht 911 GT3 R (997) zulässig. Der Airrestriktor-Durchmesser darf max. 65mm betragen.

2.9 Aerodynamische Hilfsmittel 911 GT3 Cup MR n/a Statt des serienmäßigen 3,8 Liter Motor darf auch der 4,0 Liter MR Motor verwendet werden. 2.10 Elektrische Ausrüstung n/a Klasse 7f 911 GT3 R (991) Gen. I Der Airrestriktor-Durchmesser darf max. 2x 43mm betragen. 2.11 Kraftstoffkreislauf n/a 911 GT3 R (991) Gen. II Der Airrestriktor-Durchmesser darf max. 2x 41.5mm betragen. 2.12 Schmierungssystem n/a 911 GT3 Cup (991) Gen. II ab MJ 2017 mit Manthey Trophy Upgrade Der Verbau von einzelnen Baugruppen ist nicht zulässig. 2.13 Datenübertragung Telemetrie ist nicht zulässig. Klassen 5a-f und 7c-f MoTeC-/ Cosworth-Daten: Während der gesamten Veranstaltung dür- 2.14 Sonstiges fen nur die von der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG kodierten Motronic-Steu- n/a ergeräte verwendet werden. Das Motronic-Steuergerät inklusive des Kabelstrangs muss verwendet werden. Der Serienausschreiber oder der Technische Kommissar behalten sich vor, Motronic-Steuergeräte jederzeit zu prüfen, auszutauschen oder eine Aufzeichnung der Motorkenn- 3. Besondere Technische Bestimmungen für daten mittels Dataloggern während der Veranstaltung durchzuführen. Porsche Super Sports Cup Deutschland und Der Serienausschreiber behält sich vor, zu Beginn einer Veranstaltung Porsche Sports Cup Endurance Deutschland die Motronic-Steuergeräte neu zu programmieren und die Steckver- bindungen zum Auslesen des Steuergerätes neu zu verplomben. Für 3.1 Allgemeines die Qualifikation und den Wertungslauf ist ab dem Zeitpunkt „Beginn Zusätzlich zum Technischen Reglement gemäß Teil 2 dieser Aus- Vorstart“ bis zum Ende des „Parc-fermé“ das Benutzen von Laptops/ schreibung gelten darüber hinaus nachfolgende Besondere Technische Computern an den Fahrzeugen untersagt. Bestimmungen. Die „Technischen Informationen „von PMRSI„ ( Porsche Motorsport Alles nicht ausdrücklich durch dieses Reglement Erlaubte ist verboten. Rennfahrzeug Service Information ) sind nach Veröffentlichung für das Erlaubte Änderungen dürfen keine unerlaubten Änderungen oder jeweilige Modell unverzüglich umzusetzen. Reglementverstöße nach sich ziehen. 3.2.1 Abgasanlage Klasse 5 Bei allen Fahrzeugen ist nach Auslasskrümmer-Ende ein Vorschall- Die Fahrzeuge sind so zugelassen, wie sie werksseitig ab 1998 für den dämpfer (geräuschoptimiert) und der Serienendschalldämpfer vorge- Porsche Supercup bzw. Carrera Cup gebaut wurden. Das Umrüsten schrieben. kompletter Baugruppen (Vorderachse, Hinterachse etc.) bis zum Stand 2004 ist erlaubt. Es sind nur Stahlbremsscheiben zugelassen. Für den 911 GT2 RS Clubsport und 935 ist nur der Schalldämpfer ET.-Nr.: 9F0251055 zulässig 3.2 Motor Klasse 7d 3.3 Kraftübertragung 911 GT3 RSR (997) bis Mj.2008 n/a

Eine Hubraumerhöhung auf max. 4.000 ccm und ein Airrestriktordurch- 3.4 Bremsen messer von max. 35 mm sind zulässig. In der Klasse 5e, ist ausschließlich das ABS-System M4 mit ET.-Nr.: MTH 355061/355200 zulässig.

35 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

In den Klassen 5f und 7f ist das ABS-System M4 mit ET.-Nr.: MTH Klasse 7f: 911 GT 2 RS Clubsport (991) und 935 ab Modelljahr 2019 355061/355200 zulässig. Alternativ ist das ABS-System M5 mit Mindestbodenfreiheit: ET.-Nr.: MTH 355400 u. MTH 355450 in Verbindung mit der Ver- Vorderachse: 75 mm wendung der Bremsbeläge MTH609501/-503 für 911 GT3 Cup und Hinterachse: 100 mm MTH609511/-513 für 911 GT3 Cup MR zulässig. Messpunkte: 3.5 Lenkung Vorderachse: Schraubenkopf Vorderachszugstrebe n/a Hinterachse: äußere Planfläche Achsträger

3.6 Radaufhängung Die maximale Stärke der in den Querlenkern verbauten Distanzscheiben Klasse 2 (Shimps) beträgt: Die Bodenfreiheit wird an den vorgegebenen Referenzpunkten ermittelt. Vorderachse: 18 mm Der Reifendruck darf an VA/HA auf 2,2 bar +/- 0,2 bar angepasst Hinterachse: 15 mm werden. Die Messung erfolgt nach Zieleinlauf mit den gefahrenen Reifen. 3.7 Räder (Radschüssel + Felge) und Reifen Die Bodenfreiheit (Fahrhöhe) ist zu jedem Zeitpunkt der Veranstaltung Reifen einzuhalten. Jegliches Abhobeln, Abschleifen, Nachschneiden, Vorheizen und jede chemische Behandlung der Reifen ist verboten. Klasse 2f: Cayman GT4 Clubsport (981) ab Modelljahr 2016 Die in den Querlenkern der Vorder- und Hinterachse maximal zulässigen Klasse 2f – h Distanzscheibendicken (Shims) betragen: Vorne: 25/64-18 Michelin Cup N2 auf Felge 9J x 18 ET41 Vorderachse: 18 mm Hinten: 27/68-18 Michelin Cup N2 auf Felge 10,5J x 18 ET447,5 Hinterachse: 14 mm Regen: Vorne: 24/64-18 P2G Die Mindestbodenfreiheit beträgt: 25/64-18 P2L Vorderachse: 78 mm Hinten: 27/68-18 P2G oder P2L Hinterachse: 89 mm Messpunkt Vorderachse: Kofferraumwanne Klasse 5 a, b und c Messpunkt Hinterachse: zwischen den Befestigungspunkten der Vorne: 25/64-18 Michelin Cup N2 auf Felge 9J x 18 ET43 Diagonalstrebe Hinten: 27/68-18 Michelin Cup N2 auf Felge 11J x 18 ET30 Regen: gleiche Größen in Michelin P2L und Michelin P2G Die Diffusor-Abdeckungen in den vorderen Radhäusern sind nicht zwingend vorgeschrieben. Klasse 5d Vorne: 25/64-18 Michelin Cup N2 auf Felge 9,5J x 18 ET37 Klasse 2h: 718 Cayman GT4 Clubsport (982) ab Modelljahr 2019 Hinten: 30/68-18 Michelin Cup N2 auf Felge 12J x 18 ET30 Die in den Querlenkern der Vorder- und Hinterachse maximal zulässigen Regen: Distanzscheibendicken (Shims) betragen: Vorne: 25/64-18 P2L Michelin L Vorderachse: 18 mm Hinten: 30/68-18 Michelin P2L und Michelin P2G Hinterachse: 14 mm Klasse 5e Die Mindestbodenfreiheit beträgt: Vorne: 27/65-18 Michelin Cup N2 auf Felge 10,5J x 18 ET28 Vorderachse: 81 mm Hinten: 31/71-18 Michelin Cup N2 auf Felge 12J x 18 ET53 Hinterachse: 94 mm Regen: Michelin P2L und Michelin P2G Messpunkt Vorderachse: Schraube Vorderachszugstrebe Messpunkt Hinterachse: zwischen den Befestigungspunkten der Klasse 5f Diagonalstrebe Vorne: 27/65-18 Michelin Cup N2 auf Felge 10,5J x 18 ET28 Hinten: 31/71-18 Michelin Cup N2 auf Felge 12J x 18 ET53 Die Federbeine Typ „Competition“ dürfen alternativ verbaut werden Regen: Michelin P2L und Michelin P2G ET.-Nr.: VA 9F2412023/-024A HA 9F2512020A Klasse 7c Vorne: 27/65-18 Michelin S9L auf Felge 10,5J x 18 ET25 Hinten: 31/71-18 Michelin S9M auf Felge 12,5J x 18 ET50 Regen: Michelin P2L und Michelin P2G

36 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Klasse 7d Porsche Sports Cup Endurance Deutschland Vorne: 27/65-18 Michelin S9L auf Felge 11J x 18 ET34 Porsche Fahrzeuge der Klassen 2f-h, 5a-f und 7a-f mit Michelin Renn- Hinten: 31/71-18 Michelin S9M auf Felge 13J x 18 ET12,5 reifen, die mit PSC gekennzeichnet sein müssen. Regen: Michelin P2L und Michelin P2G Während der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland (Qualifika- Klasse 7e tionstraining + Rennen) sind maximal 2 Sätze Michelin-Reifen (Slicks) 911 GT3 R (997) am MJ. 2010 zulässig. Die Reifen werden vorab von Michelin gekennzeichnet und Vorne: 27/65-18 Michelin S9L auf Felge 11J x1 8 ET35 eingescannt. Bei Wet-Track-Bedingungen erfolgt keine zusätzliche Hinten: 31/71-18 Michelin S9M auf Felge 13J x 18 ET12,5 Kennzeichnung durch die Technische Abnahme.

Mit Upgrade Kit von 2013 können auch an der Vorderachse Reifen der 3.8 Karosserie und Abmessungen Größe 30/65-18 S9M oder 30/65-18 P2L auf Felge 12J x 18 ET9 a) Karosserie außen (inkl. Scheiben) gefahren werden. Windschutzscheibe Bei den 911 GT3 Cup-Fahrzeugen (991) darf die Verbundglaswind- Regen: Michelin P2L und Michelin P2G schutzscheibe durch eine Polycarbonatscheibe (ET-Nr.: MTH 541911) ersetzt werden. 911 GT3 Cup MR (991) ab Modelljahr 2013 Bei allen Cup-Fahrzeugen (996, 997 und 991) ist eine zusätzliche Vorne: 30/65-18 Michelin S9M auf Felge 12J x 18 ET17 Belüftung in der Fahrerseitenscheibe (Schiebefenster) erlaubt. (Kennz.: RE 1634) Hinten: 31/71-18 Michelin S9M auf Felge 13J x 18 ET37,5 Für den 911 GT3 Cup (997) ab MJ 2005 ist nur die geschlossene Spo- (Kennz.: RE 1635) ilerlippe zulässig. Ab Cup-Modell 997 darf alternativ die Heckschürze Regen: Michelin P2L und Michelin P2G mit seitlichen Öffnungen (ET-Nr. 997.505.421.90) verbaut werden.

Klasse 7f b) Fahrgastraum/Cockpit Vorne: 30/65-18 Michelin S9M auf Felge 12J x 18 ET17 Es sind nur Inboardkameras zulässig, die nach DMSB-Vorschrift ( ET.-Nr.: 991.361.131.7A ) gesichert sein müssen. Hinten: 31/71-18 Michelin S9M auf Felge 13J x 18 ET37,5 ( ET.-Nr.. 991.362.151.7A) c) Zusätzliches Zubehör Regen: Michelin P2L und Michelin P2G n/a

911 GT2 RS Clubsport (991) und 935 ab MJ 2019 3.9 Aerodynamische Hilfsmittel Vorne: 27/65-18 Michelin S9M a.Felge 10,5J x 18 ET28 n/a (9F0601017B) Hinten: 31/71-18 Michelin S9M a.Felge 12,5J x 18 ET46,6 3.10 Elektrische Ausrüstung (9f0601018B) n/a Regen: Michelin P2L in gleichen Größen

3.11 Kraftstoffkreislauf Anzahl Reifen n/a Porsche Super Sports Cup Deutschland Porsche Fahrzeuge der Klassen 2f-h, 5a-f und 7a-f mit Michelin Renn- 3.12 Schmierungssystem reifen, die mit PSC gekennzeichnet sein müssen. n/a

Während einer Veranstaltung ist für den Porsche Super Sports Cup Deutschland Deutschland (Qualifikationstraining + 2 Rennen) maximal 3.13 Datenübertragung ein Satz Michelin-Reifen (Slicks) zulässig. Die Reifen werden vorab von Telemetrie ist nicht zulässig. Michelin gekennzeichnet und eingescannt. Bei Wet-Track-Bedingungen erfolgt keine zusätzliche Kennzeichnung durch die technische Abnahme. 3.14 Sonstiges n/a

37 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Serienausschreibung 2020 Porsche Sports Cup Porsche Super Sports Cup Porsche Sports Cup Endurance

38 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

1. Porsche Sports Cup Deutschland Aus Sicherheitsgründen kann bei Wet-Track-/Wet-Race-Bedingungen ein zweiter Satz Michelin Reifen des Typs Pilot Sport PS2*, alternativ Pilot Sport 4S N0* eingesetzt werden. Der Reifentyp Michelin Pilot 1.1 Austragung Sport Cup N0 bzw. Pilot Sport Cup 2 N0 darf nur an Fahrzeugen Ver- • 30 Minuten freies Training wendung finden, für die eine Werksfreigabe besteht (unabhängig von • 30 Minuten Qualifikationstraining der Klasseneinteilung). • Zwei Rennen à 30 Minuten mit rollendem Start

Bei Wet-Track/ Wet-Race kann eingesetzt werden: 1.2 Teilnehmer Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, Cayman GT4 (981+982) Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland Michelin Pilot Super Sport* bzw. Pilot Sport 4S N0 2020. Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt. VA 245/35 R 20 auf Felge 8,5J x 20 ET61 HA 295/30 R 20 auf Felge 11J x 20 ET50 1.3 Fahrzeuge Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Serienreifen Michelin Pilot 911 GT3 (991) Sport der Klasse 1, 2, 4, und 6 (soweit in der Serie Porsche Sports Cup Michelin Pilot Super Sport* bzw. Pilot Sport 4S N0 Deutschland zugelassen) nach dem gültigen Technischen Reglement VA 245/35 R 20 auf Felge 9J x 20 ET51 des Porsche Sports Cup Deutschland. HA 305/30 R 20 auf Felge 11J x 20 ET59 Straßenzugelassene Rennfahrzeuge (Cayman GT4 Clubsport, 911 GT3 Cup u.ä.) sind nicht zugelassen. 911 GT3 RS (991) Michelin Pilot Super Sport* bzw. Pilot Sport 4S N0 1.4 Nenngeld VA 265/35 R 20 auf Felge 9,5J x 20 ET50 Siehe Übersicht Seite 4. HA 325/30 R 21 auf Felge 12,5J x 21 ET48

1.5 Durchführung 911 GT2 RS (991) Zur Qualifikation für die Rennen muss in dem Qualifikationstraining Michelin Reifen Pilot Super Sport* bzw. Pilot Sport 4S N0 mind. eine gezeitete Runde, je Fahrer, gefahren worden sein. Die VA 245/35 R 20 auf Felge 9J x 20 ET55 schnellste Zeit darf 110% des schnellsten Teilnehmers in der jeweiligen HA 315/35 R 20 auf Felge 12J x 20 ET47 Klasse nicht überschreiten.

Alternativ zum Michelin Reifen des Typs Pilot Sport PS2* für den 911 Erstes und zweites Rennen GT3 (997) kann auch der Michelin Reifen des Typs Pilot Super Sport* in Rollender Start (Indianapolis-Start) nach der GreenFlag-Runde (Einfüh- den zulässigen Reifen-/Felgengrößen eingesetzt werden. rungsrunde) durch das Führungsfahrzeug. Ein Fahrerwechsel während des Rennens ist nicht gestattet. Der Zieleinlauf des gewerteten Fahr- *Für genannte Michelin Reifentypen besteht keine Porsche-Freigabe! zeugs aus dem ersten Rennen bestimmt den Startplatz für das zweite Verwendung nur im Rahmen der PSC-Veranstaltungen lt. Reglement Rennen. Ein zweiter Fahrer startet auf dem Startplatz des Zieleinlaufs zulässig. des gewerteten Fahrzeugs.

1.6 Wertung Anzahl Reifen Es erfolgt eine Wertung im Gesamtklassement und in den einzelnen Während des Porsche Sports Cup (Qualifikationstraining +2 Rennen) Klassen. Für die Jahreswertung ist eine Einschreibung erforderlich. ist 1 Satz Michelin-Reifen zulässig. Bei Beschädigung eines Reifens am Gewertet werden 12 Rennen. Rennwochenende dürfen bei den permanenten technischen Kommis- Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben. saren „Jokerreifen“ beantragt werden. Die permanenten technischen Kommissare entscheiden allein über die Zulassung dieser Reifen und markieren sie entsprechend als „Jokerreifen“. Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen eingesetzt werden.

Definition Jokerreifen: Jokerreifen sind Reifen, die als Ersatz für markierte bzw. gescannte Reifen zugelassen werden, die durch Unfall, Fremdkörper, Bremsplatten o.ä. nicht mehr eingesetzt werden können.

39 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

2. Porsche Super Sports Cup Deutschland 2.6 Wertung Es erfolgt eine Wertung im Gesamtklassement und in den einzelnen Klassen. Für die Jahreswertung ist eine Einschreibung erforderlich. 2.1 Austragung Gewertet werden 12 Rennen. • 30 Minuten freies Training Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben. Es • 30 Minuten Qualifikationstraining erfolgt eine gesonderte Ehrung auf dem Podium in der Gesamtwertung • Zwei Rennen à 30 Minuten mit rollendem Start und für Cup Fahrzeuge der Gruppe 5.

2.2 Teilnehmer Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland 2019. Pro Fahrzeug sind maximal 2 Fahrer erlaubt.

2.3 Fahrzeuge Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Michelin Rennreifen der Gruppen 2, 5, und 7 nach dem gültigen technischen Reglement des Porsche Sports Cup Deutschland.

2.4 Nenngeld Siehe Übersicht Seite 4.

2.5 Durchführung Zur Qualifikation für die Rennen muss in dem Qualifikationstraining mind. eine gezeitete Runde, je Fahrer, gefahren worden sein. Die schnellste Zeit darf 110% des schnellsten Teilnehmers in der jeweiligen Klasse nicht überschreiten.

Erstes und zweites Rennen Rollender Start (Indianapolis-Start) nach der Green Flag-Runde (Einführungsrunde) durch das Führungfahrzeug. Ein Fahrerwechsel während des Rennens ist nicht gestattet. Der Zieleinlauf des gewerteten Fahrzeugs aus dem ersten Rennen bestimmt den Startplatz für das zweite Rennen. Ein zweiter Fahrer startet auf dem Startplatz des Zieleinlaufs des gewerteten Fahrzeugs.

Anzahl Reifen Während des Porsche Super Sports Cup Deutschland (Qualifikations- training + 2 Rennen) ist 1 Satz Michelin-Reifen (Slicks) zulässig. Die Reifen werden vorab von Michelin gekennzeichnet und eingescannt. Bei Wet-Track-Bedingungen ist der Reifentyp von Michelin freigestellt. Bei Beschädigung eines Reifens am Rennwochenende dürfen bei den permanenten technischen Kommissaren „Jokerreifen“ beantragt werden. Die permanenten technischen Kommissare entscheiden allein über die Zulassung dieser Reifen und markieren sie entsprechend als „Jokerreifen“. Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen eingesetzt werden.

40 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

3. Porsche Sports Cup Endurance Pflichtboxenstopp / Fahrerwechsel / Reparaturen Jedes Fahrzeug hat bei beiden Wertungsläufen einen Pflichtboxenstopp Deutschland zu absolvieren. Dieser Pflichtboxenstopp muss zwischen der 20. und der 30. Rennmi- 3.1 Austragung nute (nicht vor 20 Min 00Sek 000 und nicht nach 29 Min 59Sek 999) • 45 Minuten freies Training beginnen und darf die vorgeschrieben Mindestdauer von 01:30 Minuten • 40 Minuten Qualifikationstraining nicht unterschreiten (je nach Länge der Boxenstraße kann mit der Ver- • Renndauer: 2 Rennen à 50 Minuten mit 25 minütiger Pause, anstaltungs-Ausschreibung eine andere Zeit festgelegt werden). jeweils mit rollendem Start Die Zeit wird zwischen Boxeneinfahrt und Boxenausfahrt durch die offizielle Zeitnahme gemessen. Jegliche Unterschreitung dieser Zeit wird 3.2 Teilnehmer mit einer Zeitstrafe in der Länge der unterschrittenen Zeit bestraft. Wird Fahrer mit gültiger internationaler DMSB-Lizenz entsprechend S. 21, kein Pflichtboxenstopp durchgeführt, erfolgt ein Wertungsverlust. Punkt 5.1 der Rahmenausschreibung Porsche Sports Cup Deutschland Bei 2 genannten Fahrern muss bei diesem Pflichtboxenstopp der 2020. Die Rennen können von einem Fahrer alleine gefahren werden. Fahrerwechsel durchgeführt werden. Ist nur 1 Fahrer genannt und fährt Maximal sind 2 Fahrer pro Fahrzeug erlaubt. er die Rennen alleine, so muss dieser ebenfalls den Pflichtboxenstopp Ein Fahrerwechsel während der Veranstaltung ist nur mit absolvieren. Genehmigung der Sportkommissare erlaubt.

Für den Pflichtboxenstopp gelten folgende zusätzliche Regeln: 3.3 Fahrzeuge - 2 gekennzeichnete Personen und der Fahrer dürfen bei einem Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten Michelin Rennreifen der Boxenstopp am Fahrzeug arbeiten Gruppen 2, 5, und 7 sowie Porsche Fahrzeuge mit gekennzeichneten - es dürfen keine Flüssigkeiten zugeführt werden (Ein Kühlen der Serienreifen Michelin Pilot Sport der Klasse 1, 2, 4, und 6 (soweit in der Bremsen mit Wasser ist zulässig) Serie Porsche Sports Cup Deutschland zugelassen) nach dem gültigen - es darf nicht getankt werden. technischen Reglement des Porsche Sports Cup Deutschland. - Reifenwechsel sind nicht zulässig. Ausgenommen davon ist der Wechsel von maximal 2 beschädigten Reifen, oder der Wechsel von 3.4 Nenngeld Slick- auf Regenreifen oder umgekehrt. Siehe Übersicht Seite 4. - Bei einem Wechsel eines oder mehrerer Reifen verlängert sich die Mindestdauer des Pflichtboxenstopps um 10 Sekunden. 3.5 Durchführung Zur Qualifikation für die Rennen muss in dem Qualifikationstraining Tankvorschrift mind. eine gezeitete Runde, je Fahrer, gefahren worden sein. Die - Es darf nur während der 25-minütigen Pause zwischen den Läufen vor schnellste Zeit darf 110% des schnellsten Teilnehmers in der jeweiligen der Box getankt werden Klasse nicht überschreiten. - Es darf nur mit den zugelassenen Tanksystemen getankt werden - Der Motor muss abgestellt sein und das Fahrzeug muss auf allen 4 Rollender Start (Indianapolis-Start) nach der GreenFlag-Runde (Einfüh- Rädern stehen rungsrunde) durch das Führungsfahrzeug. - Sowohl der Betankende als auch Derjenige, der den Feuerlöscher bedient, muss feuerhemmende Bekleidung inkl. Schutzhaube und Die Porsche Sports Cup Endurance wird in 2 separate Rennen mit Schutzbrille tragen. jeweils 50 Minuten Renndauer aufgeteilt. Nach Beendigung des 1. Laufes wird das Feld in die Boxengasse geführt. Anzahl Reifen Während der Porsche Sports Cup Endurance Deutschland (Qualifikati- Nach Abwinken des ersten Fahrzeugs beginnt eine mind. 25-minütige onstraining + 2 Rennen) sind maximal 2 Sätze Michelin-Reifen (Slicks) Pause in der ein Tankstopp, vor den Boxen, eventuelle Radwechsel oder zulässig. Die Reifen werden vorab von Michelin gekennzeichnet und Reparaturen durchgeführt werden können. Bei diesem Stopp muss der eingescannt. Bei Wet-Track-Bedingungen ist der Reifentyp von Motor abgestellt sein. Michelin freigestellt. Mit Abwinken des ersten Fahrzeugs des ersten Laufes schaltet die Bo- Bei Beschädigung eines Reifens am Rennwochenende dürfen bei xenampel auf „Rot“. Eine Ausfahrt in die Startaufstellung ist dann nicht den permanenten technischen Kommissaren „Jokerreifen“ beantragt mehr möglich. 5 Minuten vor Ende der 25-minütigen Pause schaltet die werden. Die permanenten technischen Kommissare entscheiden allein Boxenampel auf „Grün“. Eine Ausfahrt in die Startaufstellung ist dann über die Zulassung dieser Reifen und markieren sie entsprechend als möglich. „Jokerreifen“. Für die laufende Saison dürfen maximal 8 Jokerreifen Der Zieleinlauf des gewerteten Fahrzeugs aus dem ersten Rennen be- eingesetzt werden. stimmt den Startplatz für das zweite Rennen. Die Reihenfolge der Turns der Fahrer in beiden Läufen ist freigestellt.

41 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

3.6 Wertung Es erfolgt eine Wertung pro Fahrer im Gesamtklassement und in den einzelnen Klassen getrennt für Serienreifen und Rennreifen. Für die Jahreswertung der Fahrer ist eine Einschreibung getrennt nach Rei- fenart erforderlich. Gewertet werden 12 Rennen. Für Damen wird eine gesonderte Damenwertung ausgeschrieben.

42 SPORTS CUP DEUTSCHLSPORTS CUPAND DEUTSCHLAND Hotelinformation

H+ Hotel Hockenheim***+ Hotel am Motodrom*** Hockenheimring Information Hotels Heidelberger Straße 8 Am Motodrom 68766 Hockenheim 68766 Hockenheim Hotelauskunft: Tel.: +49 6205 294 - 0 Tel.: +49 6205 298-0 Hockenheim-Ring GmbH +49 6205 210 Am Motodrom www.h-hotels.com www.hockenheimring.de www.hockenheim.de Postfach 11 06 [email protected] [email protected] 68754 Hockenheim Track Tel.: +49 6205 950-0 Dimensions: ACHAT Premium Walldorf/ Hotel Vorfelder**** Hotel Ambiente**** Fax: +49 6205 950-299 Reilingen Bahnhofstraße 28 Am neuen Schulhaus 4 www.hockenheimring.de Länge 4,5 km Hockenheimer Straße 86 69190 Walldorf 69190 Walldorf Der Hockenheimring liegt 100 km südlich von 68799 Reilingen Tel.: +49 6227 699-0 Tel.: +49 6227 602-0 Frankfurt und 40 km nördlich von Karlsruhe. Er ist Tel.: +49 6205 959-0 www.hotel-vorfelder.de www.ambiente-walldorf.de über die Autobahnen A5, A6 und A61 - Ausfahrt www.achat-hotels.com/hotels/ [email protected] [email protected] Hockenheim erreichbar. reilingen-walldorf [email protected]

Landhaus Sonnenhof**** Hotel am Tiergarten*** Nürburgring Information Hotels Sonnenberg 10 Kirchweg 4 53518 Adenau 53520 Nürburg Capricorn Nürburgring GmbH Hotelauskunft: Tel.: +49(0)26 91 92 27-0 Tel.: +49(0)26 91 922 00 Otto-Flimm-Straße +49 2691 305122 www.sonnenhof-nuerburgring.de www.am-tiergarten.de 53520 Nürburg (Eifel) Track www.hocheifel-nuerburgring.de [email protected] [email protected] Hotline: 0800 2083200 Dimensions: [email protected] Telefon: +49 2691 302-0 Telefax: +49 2691 302-9099 GP-Strecke: Dorint Hotel am Nürburgring**** Nürburgring**** Hotel Rieder*** 5,1 km Der Nürburgring liegt 60 km nordwestlich An der Grand-Prix-Strecke Stefan-Bellof-Straße Mittelstraße 13 von Koblenz. Von Süden und Norden ist der 53520 Nürburg 53520 Nürburg 53534 Wiesemscheid Nürburgring über die A61 - Ausfahrt Wehr - Tel.: +49 2691 309-0 Tel.: +49 2691 302500-0 Tel.: +49 2691 1013 zu erreichen. www.dorint.com www.lindner.de www.hotel-rieder.de [email protected] [email protected] [email protected]

Red Bull Ring Information Landhotel Schönberghof Hotel G´Schlössl Hotels Höhenstr. 1 Murhof 1 Red Bull Ring Straße 1 A-8724 Spielberg A-8734 Großlobming Hotelauskunft: Tel.: +43 3577 / 22630 Tel.: +43 3512 / 469040 A-8724 Spielberg/Knittelfeld +43 3577 20227166 Tel.: +43 3577 / 20227061 www.landhotel-schoenberghof.at www.gschloessl-murtal.at Track www.tourismus-am-spielberg.at [email protected] Gschloessl.murtal@projekt- Fax.: +43 3577 / 22290 [email protected] www.projekt-spielberg.at Dimensions: spielberg.at

Der Red Bull Ring liegt ca. 250 km südöstlich Länge 4,3 km Hotel Steirerschlössl Schönberghof – Gästehaus Enzinger Hotel Schloss Gabelhofen von Salzburg und ca. 70 km nordwestlich von Hauptstr. 100 Red Bull Ring Str. 18 Schloßgasse 54 Graz entfernt. Sie erreichen die legendäre A-8740 Zeltweg A-8724 Spielberg A-8753 Fohnsdorf Rennstrecke über die A9 aus beiden Rich- Tel.: +43 3577 226010 Tel.: +43 3577 22630 Tel.: +43 3573 5555-0 tungen. www.hotel-steirerschloessl.at www.landhotel-schoenberghof.at www.gabelhofen.at steirerschloessl@projekt-spiel- [email protected] [email protected] berg.at

Lausitzring Information Strandhotel Senftenberger See Wellnesshotel Seeschlösschen Hotels Am See 3 Buchwalder Str. 77 Dekra Automobil Test Center Klettwitz 01968 Senftenberg 01968 Senftenberg Lausitzallee 1 Hotelauskunft: Telefon: Tel.: +49 3573 800-100 Tel.: +49 3573 37890 01998 Schipkau +49 03573 1499010 www.senftenberger-see.de www.ayurveda-seeschloesschen.de www.senftenberg.de/Tourismus [email protected] [email protected] Tel.: 035754 33733 www.dekra-lausitzring.de Track Dimensions: Der Lausitzring ist eine Motorsport-Anlage Länge: 4,5 km Schlossparkhotel Sallgast Hotel Lido Senftenberg Seehotel Großräschen im südlichen Teil der Niederlausitz, im Ortsteil Parkstraße 4 Steindamm 26 Seestraße 88 Klettwitz der Gemeinde Schipkau im Landkreis 03238 Sallgast 01968 Senftenberg 01983 Großräschen Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Tel.: +49 35 329 599 60 Tel.: +49 3573 36300 0 Tel.: +49 35753 690660 www.schlossparkhotel-sallgast.de www.hotel-leonwood.de www.seehotel-grossraeschen.de [email protected] [email protected] [email protected]

Motorsport Arena H+ Hotel**** Hotel Jacobsberg*** Oschersleben Information Hotels Hansapark 2 Am Bülowschacht 6 39116 Magdeburg 39387 Oschersleben (Bode) Motorsport Arena Oschersleben GmbH Hotelauskunft: Tel.: +49 391 6363-0 Tel.: +49 3949 9490-0 Motopark-Allee 20-22 +49 3949 912205 www.h-hotels.com www.jacobsberg.de 39387 Oschersleben www.oscherslebenbode.de [email protected] [email protected] Track [email protected] Tel.: +49 3949 920-0 Dimensions: Fax: +49 3949 920-660 www.motorsportarena.com Länge: 3,6 km Hotel Villa Heine**** Hotel Motorsport Die Motorsport Arena Oschersleben liegt Kehrstraße 1 Arena Oschersleben**** ca. 135 km östlich von Hannover und ca. 40 38820 Halberstadt Motorpark-Allee 20 - 22 km km südwestlich von Magdeburg. Von der Tel. +49 3941 3140-0 39387 Oschersleben Autobahn A2, Ausfahrt 66 (Eisleben), führt www.hotel-heine.de Tel.: +49 3949 92092-0 eine ausgebaute Straße zur Rennstrecke [email protected] www.hotel-motorsportarena.com Oschersleben. [email protected] 43 Nennung SPORTS CUP DEUTSCHLAND Porsche Sports Cup Experience 2020 (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn)

HEGERSPORT GmbH Ruhrtalstraße 52-60 Rechnungsadresse (falls abweichend) 45239 Essen Name: per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected] Straße/Nr: Postleitzahl/Ort:

Land:

Fahrer Anmeldung Vorname/Name: Hiermit melde ich mich verbindlich für die Porsche Sports Cup Experience (immer sonntags) zu einer der folgenden Veranstaltungen an: Geburtsdatum:

Straße/Nr.: □ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring □ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Postleitzahl/Ort:

□ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) Land: □ 08./09. August 2020 Oschersleben Porsche Club: □ 05./06. September 2020 Lausitzring □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Mitgliedsnummer Porsche Club:

□ ja, Führerschein vorhanden Straße/Nr: Es sind keine Mehrfachnennungen möglich. Wenn Sie an mehreren Veranstaltungen teilnehmen möchten, bitten wir Sie, von Ihrem Postleitzahl/Ort:

Porsche Zentrum weitere Nennungen anzufordern. Die Formulare können Sie auch online Land: downloaden unter: www.porschesportscup.de. Vielen Dank. Telefon:

Die Teilnehmeranzahl ist auf 30 Personen pro Veranstaltungstag begrenzt; die Teilnahme E-Mail: ist nur mit eigenem Porsche Fahrzeug möglich. Kinder bis 7 Jahre können kostenlos am □ Ich bin noch kein Porsche Club Mitglied, interessiere mich aber für eine Catering teilnehmen. Bitte melden Sie Kinder als Begleitperson an. Begleitpersonen nehmen Mitgliedschaft. Bitte senden Sie mir unverbindlich Informationsmaterial zu. aktiv am Begleitprogramm teil und dürfen bei der Instruktionsfahrt auf der Rennstrecke als Beifahrer im Fahrzeug mitfahren. Begleitperson (fahraktiv oder nicht fahraktiv)

Vorname/Name: Angemeldete Begleitpersonen können ab Geburtsjahrgang 2005 bei der Instrukionsfahrt auf der Rennstrecke im Fahrzeug mitfahren. Geburtsdatum:

□ ja, Führerschein vorhanden Straße/Nr: Fahrzeug Postleitzahl/Ort: Fahrzeugtyp: Land: Nenngebühr Telefon: Pro Veranstaltung wird die Nenngebühr von: E-Mail: □ EUR 195,– pro Person für die Porsche Sports Cup Experience □ EUR 135,– pro Begleitperson

Datum/Unterschrift Fahrer: □ EUR 45,– pro Begleitperson (Catering Kind 8–14 Jahre) fällig.

Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR Datum/Unterschrift Beifahrer □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überweisen. (oder gesetzlicher Vertreter*):

Deutsche Bank Essen IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS * Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend:

Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. □ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch im Namen des anderen Elternteils

□ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt 44

Porsche Sports Cup Experience

Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen

Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, strafrechtliche Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung Tonaufnahmen, die von meiner Person entstehen, und zwar gegenüber… - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden am Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Helfern, - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern und Generalsekretären, in / während der - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Mitgliedern, verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und - dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs, Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Materialien in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, oben genannten Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich - den Straßenbaulastträgern und zugänglich zu machen, zu digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche Mitarbeitern aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. nach der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Einwilligung von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für rechtsverletzender Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, stehen. Mit meiner Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der die auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Nutzung der Aufnahmen. Vermögens- und Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Der Auf eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht. Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende

Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. Datum

Entbindung von der Schweigepflicht

Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von Abgebildete Person/ Fahrer Abgebildete Person / Beifahrer gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, Ich möchte zukünftig über neue Produkte, Veranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden. Vor DMSB-Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die diesem Hintergrund gebe ich die folgende Einwilligungserklärung ab. Ich bin damit einverstanden, dass das für Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der mich zuständige Porsche Zentrum, ausgewählte Porsche Unternehmen* und deren beauftragte Dienstleister Lizenznehmer bei Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft meine Kontaktdaten, Betreuungs- und Vertragsdaten (einschließlich Vertragsdaten aus Leasing- und widersprechen. Finanzierungsverträgen), Serviceinformationen sowie Daten zu meinen Interessen, Fahrzeugen und verwendeten Diensten zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung nutzen und mich zu diesem Zweck kontaktieren. Verzichtserklärung des Fahrzeugeigentümers Die individuelle Kunden- und Interessentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene Informationen und Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen Dienstleistungen und weiteren Produkten von Porsche, Einladungen

zu Veranstaltungen sowie Befragungen zu meiner Zufriedenheit und meinen Erwartungen. (Nur erforderlich, wenn Bewerber und Fahrer nicht Eigentümer des einzusetzenden Fahrzeuges sind, siehe Ergänzend zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung per Post möchte ich über folgende vorstehende Angaben) Kommunikationswege kontaktiert werden: Ich bin mit der Beteiligung des in der Nennung näher bezeichneten Fahrzeuges an der Veranstaltung (=ungezeitetes [ ] E-Mail [ ] Telefon und gezeitetes Training, Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Meine obenstehende Einwilligung kann ich jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wertungsläufe, Wertungsprüfungen zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) einverstanden und erkläre den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, und zwar gegenüber Datum, Unterschrift / Fahrer Datum, Unterschrift / Beifahrer - den eigenen Teilnehmern und Helfern,

- den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden

Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Helfern, *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland - der FIA, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D- Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, 74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Ansprechpartner für Einwilligung, Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze Nachricht per Post oder über das Kontaktformular - dem Promotor/Serienorganisator, http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und Individualisierung im - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Datenschutzhinweisen, die im Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. deutschen Porsche Clubs, - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - den Straßenbaulastträgern und - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt.

Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift

Unterschrift

45 Nennung SPORTS CUP DEUTSCHLAND PZ-Driver`s Cup 2020 (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn)

Bitte nicht ausfüllen!

HEGERSPORT GmbH Nennungseingang: Startnummer: Klasse: Ruhrtalstraße 52-60 45239 Essen per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected] Fahrzeug (unbedingt ausfüllen) Fahrzeugtyp:

KW/PS: Baujahr:

Fahrgestellnummer: Anmeldung Kennzeichen: Farbe: Hiermit melde ich mich verbindlich für den PZ-Driver´s Cup zu einer der folgenden Veranstaltungen an:

Nenngebühr (alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.) Summe □ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring Nennung* Preise für Preise ohne □ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Porsche Club Mitglieder Mitgliedschaft □ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) PZ-Driver`s Cup □ EUR 410,– □ EUR 450,– □ 08./09. August 2020 Oschersleben

□ 05./06. September 2020 Lausitzring Bitte beachten Sie, dass in den Nenngebühren kein Catering enthalten ist. □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Zusätzlich bestelle ich**: Wenn Sie an mehreren Veranstaltungen teilnehmen möchten, bitten wir Sie, für jede Ver- Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Personen à EUR 105,– anstaltung ein eigenes Nennformular auszufüllen. Sie finden weitere Formulare online unter: □ www.porschesportscup.de. □ Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Kinder à EUR 45,– □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Personen à EUR 105,– Fahrer □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Kinder à EUR 45,– Vorname/Name: Catering (inkl. Getränke) für die Abend- Personen à EUR 35,– □ veranstaltung am Samstagabend für Geburtsdatum: Catering (inkl. Getränke) für die Abend- Kinder à EUR 20,– □ veranstaltung am Samstagabend für Porsche Club:

Mitgliedsnummer Porsche Club: Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR □ C-Lizenz vorhanden Nummer: □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: □ Führerschein vorgelegt Deutsche Bank Essen (Unter Angabe des Fahrernamens) Straße/Nr: IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS

Postleitzahl/Ort:

Land: Datum/Unterschrift Fahrer: Porsche Zentrum: oder gesetzlicher Vertreter***: Telefon:

*** Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend: E-Mail:

□ Ich bin noch kein Porsche Club Mitglied, interessiere mich aber für eine □ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch Mitgliedschaft. Bitte senden Sie mir unverbindlich Informationsmaterial zu. im Namen des anderen Elternteils Beifahrer □ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt

Vorname/Name: * Der Gesamtbetrag ist mit Abgabe der Nennung sofort vollständig zu bezahlen! Geburtsdatum: Ein Start ist ohne Zahlungseingang nicht möglich! Barzahlung vor Ort ist nicht möglich. ** Kinder bis einschließlich 7 Jahre können kostenlos am Catering teilnehmen. (Ab Geburtsjahrgang 2005)

Unterschrift des Beifahrers (oder gesetzl. Vertreter):

PZ-Driver´s Cup Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen

Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung iermit erläre ich mich damit einverstanden, dass die r ng hc F Porsche A, Porschelatz , tuttgart, ie eilnehmer nehmen auf eigene efahr an der eranstaltung teil ie tragen die alleinige zivil und strafrechtliche sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto und Filmaufnahmen inlusive erantwortung für alle von ihnen verursachten chäden onaufnahmen, die von meiner Person ie erlären den erzicht auf Ansrüche eder Art für chäden, die im usammenhang mit der eranstaltung entstehen, und zwar gegenüber… - den eigenen eilnehmern (anderslautende ereinbarungen zwischen den eilnehmern gehen vor) und elfern, - den eweils anderen eilnehmern, den igentümern und altern aller an der eranstaltung teilnehmenden am Fahrzeuge (soweit die eranstaltung auf einer ermanenten oder temorär geschlossenen trece stattfindet)

und deren elfern, - der FA, der , dem , den itgliedsorganisationen des , der mb, deren Präsidenten, in während der rganen, eschäftsführern und eneralseretären, - dem AA e , den AA Regionalclubs, den AA rtsclubs und den mit dem AA e verbundenen erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Unternehmen, deren Präsidenten, rganen, eschäftsführern, eneralseretären, itarbeitern und itgliedern, verwenden darf Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden wecen nutzen: in den Porsche Print und - dem Promotorerienorganisator, den deutschen Porsche lubs, nlinemedien, in aretingaterialien, Presseerlärungen, rucschriften, erbeschriften, Promotionvideos, - der r ng hc F Porsche A, Porsche eutschland mb, deren eauftragte, onsoren und ulieferer, hows, als nternetnhalte inlusive live streams, undoder egliche sonstige Promotion bzw informative - dem eranstalter, den ortwarten, den Rennstreceneigentümern, den Rechtsträgern der ehrden, aterialien in eglichen edien as oben genannte inverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der rganisation der eranstaltung in erbindung stehen, oben genannten wece selbst oder durch ritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, ffentlich - den traenbaulastträgern und zugänglich zu machen, zu digitalisieren, zu archivieren sowie für ontagen zu verwenden - den rfüllungs und errichtungsgehilfen, den gesetzlichen ertretern, den haut und ehrenamtlichen ch bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschlielich rivate wece zu nutzen ierfür wird mir Porsche itarbeitern aller zuvor genannten Personen und tellen sowie deren itgliedern nach der eranstaltung einen ugangscode mitteilen, über welchen der ownload für einen eitraum von ochen mglich sein wird ch verflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche er aftungsverzicht gilt nicht für chäden aus der erletzung des ebens, des rers oder der esundheit, für inwilligung von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen ffentlich zugänglich zu machen oder sonst in sonstige chäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für rechtsverletzender eise zu verwenden ch erenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen igentum von Porsche chäden aus der erletzung einer wesentlichen ertragsflicht durch den enthafteten Personenreis ei chäden, stehen it meiner Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansrüche gegen Porsche im usammenhang mit der die auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen ertragsflichten beruhen ist die aftung für utzung der Aufnahmen ermgens und achschäden der he nach auf den tischen, vorhersehbaren chaden beschränt er Auf eine ergütung verzichte ich hiermit ausdrüclich Für diese ereinbarung gilt deutsches Recht aftungsverzicht gilt für Ansrüche aus eglichem Rechtsgrund, insbesondere also für chadensersatzansrüche aus vertraglicher und auervertraglicher aftung und für Ansrüche aus unerlaubter andlung tillschweigende aftungsausschlüsse bleiben von vorstehender aftungsausschlusslausel unberührt atum

Entbindung von der Schweigepflicht m Falle einer im aufe der eranstaltung eintretenden oder festgestellten erletzung bzw im Falle von gesundheitlichen chäden, die die automobilsortliche auglicheit auf auer oder vorübergehend in Frage stellen Abgebildete Person Fahrer Abgebildete Person eifahrer nnen, entbindet derdie Unterzeichnende alle behandelnden rzte – im inblic auf das sich daraus nicht nur für ihnsie selbst sondern auch für ritte ergebende icherheitsrisio – von der ärztlichen chweigeflicht untereinander sowie gegenüber dem RennFahrtleiter, ortommissar, chiedsrichter, eitender Rennarzt, Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung erbandsarzt, oordination Automobilsort () und dem ersicherungschadensbüro ie erarbeitung hrer ch mchte zuünftig über neue Produte, eranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden or aten erfolgt aufgrund eines berechtigten nteresses des wec ist der chutz der izenznehmer bei diesem intergrund gebe ich die folgende inwilligungserlärung ab ch bin damit einverstanden, dass das für mich ortveranstaltungen ieser erarbeitung nnen ie ederzeit mit irung für die uunft widersrechen zuständige Porsche entrum, ausgewählte Porsche Unternehmen und deren beauftragte ienstleister meine

ontatdaten, etreuungs und ertragsdaten (einschlielich ertragsdaten aus easing und Verzichtserklärung des Fahrzeugeigentümers Finanzierungsverträgen), erviceinformationen sowie aten zu meinen nteressen, Fahrzeugen und verwendeten (ur erforderlich, wenn ewerber und Fahrer nicht igentümer des einzusetzenden Fahrzeuges sind, siehe iensten zur individuellen unden und nteressentenbetreuung nutzen und mich zu diesem wec ontatieren vorstehende Angaben) ie individuelle unden und nteressentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene nformationen und ch bin mit der eteiligung des in der ennung näher bezeichneten Fahrzeuges an der eranstaltung (ungezeitetes Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen ienstleistungen und weiteren Produten von Porsche, inladungen und gezeitetes raining, ualifiationstraining, armu, bungs und esichtigungsfahrten, Rennen, zu eranstaltungen sowie efragungen zu meiner ufriedenheit und meinen rwartungen ertungsläufe, ertungsrüfungen zur rzielung von chstgeschwindigeiten oder ürzesten Fahrzeiten) rgänzend zur individuellen unden und nteressentenbetreuung er Post mchte ich über folgende einverstanden und erläre den erzicht auf Ansrüche eder Art für chäden, die im usammenhang mit der ommuniationswege ontatiert werden: eranstaltung entstehen, und zwar gegenüber [ ] E-Mail [ ] Telefon - den eigenen eilnehmern und elfern, eine obenstehende inwilligung ann ich ederzeit ohne Angabe von ründen mit irung für die uunft widerrufen - den eweils anderen eilnehmern, den igentümern und altern aller an der eranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die eranstaltung auf einer ermanenten oder temorär geschlossenen trece stattfindet) und deren elfern, atum, Unterschrift Fahrer atum, Unterschrift eifahrer der FA, dem , den itgliedsorganisationen des , der mb, deren Präsidenten, rganen, - eschäftsführern und eneralseretären, itarbeitern und itgliedern,

- dem AA e , den AA Regionalclubs, den AA rtsclubs und den mit dem AA e verbundenen Porsche Unternehmen: r ng hc F Porsche A, Porschelatz , tuttgart Porsche eutschland Unternehmen, deren Präsidenten, rganen, eschäftsführern, eneralseretären, itarbeitern und itgliedern, mb, Porschestrae , ietigheimissingen Porsche Financial ervices mb, Porschestrae , - dem Promotorerienorganisator, ietigheimissingen Porsche mart obilit mb, Porschelatz , tuttgart hr zentraler - dem eranstalter, den ortwarten, den Rennstreceneigentümern, den Rechtsträgern der ehrden, Ansrechartner für inwilligung, iderruf und Rücfragen ist die Porsche eutschland mb, Porschestrae , Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der rganisation der eranstaltung in erbindung stehen, die ietigheimissingen – eine urze achricht er Post oder über das ontatformular deutschen Porsche lubs, htt:orscrivaccontact genügt eitere nformationen zur atenverarbeitung und ndividualisierung im - der r ng hc F Porsche A, Porsche eutschland mb, deren eauftragte, onsoren und ulieferer, ereich der Porsche unden und nteressentenbetreuung finden ie in den atenschutzhinweisen, die im Porsche - den traenbaulastträgern und entrum und unter wwworschedatenschutzde verfügbar sind - den rfüllungs und errichtungsgehilfen, den gesetzlichen ertretern, den haut und ehrenamtlichen itarbeitern aller zuvor genannten Personen und tellen sowie deren itgliedern er aftungsverzicht gilt nicht für chäden aus der erletzung des ebens, des rers oder der esundheit, für sonstige chäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für chäden aus der erletzung einer wesentlichen ertragsflicht durch den enthafteten Personenreis ei chäden, die auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen ertragsflichten beruhen ist die aftung für ermgens und achschäden der he nach auf den tischen, vorhersehbaren chaden beschränt er aftungsverzicht gilt für Ansrüche aus eglichem Rechtsgrund, insbesondere also für chadensersatzansrüche aus vertraglicher und auervertraglicher aftung und für Ansrüche aus unerlaubter andlung tillschweigende aftungsausschlüsse bleiben von vorstehender aftungsausschlusslausel unberührt

rtatum ame und Anschrift des igentümers in locschrift

Unterschrift

47 Blocknennung SPORTS CUP DEUTSCHLAND PZ-Driver`s Cup 2020 (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn)

Bitte nicht ausfüllen!

HEGERSPORT GmbH Nennungseingang: Startnummer: Klasse: Ruhrtalstraße 52-60 45239 Essen per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected] Fahrzeug (unbedingt ausfüllen)

Fahrzeugtyp:

KW/PS: Baujahr: Anmeldung Fahrgestellnummer: Hiermit melde ich mich verbindlich für den PZ-Driver´s Cup zu folgenden Veranstaltungen an: Kennzeichen: Farbe:

Nenngebühr (alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.) ☑ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring Blocknennung* Preise für Preise ohne ☑ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Porsche Club Mitglieder Mitgliedschaft ☑ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) PZ-Driver`s Cup □ EUR 2.700,– □ EUR 2.940,– ☑ 08./09. August 2020 Oschersleben ☑ 05./06. September 2020 Lausitzring Bitte beachten Sie, dass in den Nenngebühren ein Tagescateringticket für den Samstag einer jeden Veranstaltung enthalten ist. ☑ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring

Zusätzlich benötigte Cateringtickets bestellen Sie bitte mit Hilfe des Es handelt sich hierbei um die Blocknennung zu allen sechs Veranstaltungen des PZ-Driver`s entsprechenden Formulars „Zusätzliches Catering“. Cup. Weitere Formulare, z.B. zur Einzelnennung ausgewählter Veranstaltungen finden Sie online unter: www.porschesportscup.de. Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR

Fahrer □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Deutsche Bank Essen (Unter Angabe des Fahrernamens) Vorname/Name: IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS Geburtsdatum:

Porsche Club:

Mitgliedsnummer Porsche Club: Datum/Unterschrift Fahrer:

□ C-Lizenz vorhanden Nummer: Datum/Unterschrift Beifahrer (oder gesetzlicher Vertreter***): □ Führerschein vorgelegt

Straße/Nr: *** Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend:

Postleitzahl/Ort: □ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch Land: im Namen des anderen Elternteils □ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt Porsche Zentrum:

* Der Gesamtbetrag ist mit Abgabe der Nennung sofort vollständig zu bezahlen! Telefon: Ein Start ist ohne Zahlungseingang nicht möglich! Barzahlung vor Ort ist nicht möglich. ** Kinder bis einschließlich 7 Jahre können kostenlos am Catering teilnehmen. E-Mail:

□ Ich bin noch kein Porsche Club Mitglied, interessiere mich aber für eine Mitgliedschaft. Bitte senden Sie mir unverbindlich Informationsmaterial zu. Beifahrer

Vorname/Name:

Geburtsdatum: (Ab Geburtsjahrgang 2005)

Unterschrift des Beifahrers (oder gesetzl. Vertreter):

PZ-Driver´s Cup Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen

rtatum ame und Anschrift des igentümers in locschrift

Unterschrift

49 Einschreibung SPORTS CUP Porsche Sports Cup DEUTSCHLAND Rennserien 2020

Allgemeine Vertragserklärungen von Bewerber und Fahrer - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Bewerber und Fahrer müssen Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Helfern, Mechaniker, Helfer usw.) die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch - der FIA, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, begründen, für und gegen sich gelten lassen. Bewerber und Fahrer haften für alle Verpflichtungen aus dem HEGERSPORT GmbH Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Nennungsvertrag als Gesamtschuldner. Ruhrtalstraße 52-60 - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Die Teilnehmer versichern, dass Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, - die in dieser45239 Nennung gemachtenEssen Angaben richtig und vollständig sind, - dem Promotor/Serienorganisator, - sie uneingeschränkt den Anforderungen der Veranstaltung (ungezeitetes und gezeitetes Training, - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten Qualifikationstraining,per Fax: Warm -up, Übungs+49- und 201 Besichtigungsfahrten, 1775503-29 Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die deutschen Porsche zur Erzielungper von E-Mail: Höchstgeschwindigkeiten [email protected] oder kürzesten Fahrzeiten) gewachsen sind, Clubs, - das Fahrzeug in allen Punkten den einschlägigen technischen Bestimmungen entspricht, Team- der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - das Fahrzeug in allen Teilen jederzeit durch die Technischen Kommissare untersucht werden kann und - den Straßenbaulastträgern und sie das Fahrzeug nur in technisch und optisch einwandfreiem Zustand bei der jeweiligen Veranstaltung einsetzen - Name- den Erfüllungs des Teams:- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern werden. aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. - sie von dem Internationalen Sportgesetz (ISG) der FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) mit Anhängen, dem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für CIK-Reglement, den Rechts- und Disziplinarbestimmungen der FIA, dem Anti-Doping-Regelwerk der Internationalen Namessonstige Schäden, des Teamchefs: die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden und Nationalen Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code), den einschlägigen DMSB-Reglements, den Allgemeinen Einschreibung aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Meisterschaftsbestimmungen und den besonderen Serien-Bestimmungen, der Rechts- und Verfahrensordnung des leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und DMSB (RuVO),□ denPZ-Trophy DMSBEUR -450,–Umweltrichtlinien und den sonstigen FIA-, CIK und DMSB-Bestimmungen Kenntnis Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Die Einschreibegebühr in Höhe von EUR genommen haben und sie diese als für sich verbindlich anerkennen und sie befolgen werden. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche Insbesondere□ erkennenPorsche SieSports als verbindlich Cup an, dass EUR 450,– aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende - Sie Tatsachen□ in derPorsche Person oder Super dem Sports Verhalten Cup eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer,EUR Beifahrer, 450,– Mechaniker, Haftungsausschlüsse□ ist in bleibenbar oder von valsorstehender Verrechnungsscheck Haftungsausschlussklausel beigefügt. unberührt. Helfer usw.), die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überweisen. begründen,□ für undPorsche gegen sich Sports gelten lassen Cup müssen, Endurance EUR 450,– - der DMSB, seine Gerichtsbarkeit, die Sportkommissare und die Veranstalter – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, sportgesetzlichenBitte füllen Sie Bestimmungen für jede Serie und eine vertraglichen gesonderte Pflichten Einschreibung – wie im ISG, aus. der RuVO, den Reglements, UnterschriftDeutsche Bank Essen Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, Weitere Formulare finden Sie unter: www.porschesportscup.de. ZustimmungIBAN: DE63 zur Nutzung 3607 0024 von 0107Foto- 1430und Videoaufnahmen 02 der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, - sie keine Substanzen oder Methoden anwenden dürfen, wie sie in der Verbotsliste des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläreBIC: ichDEUTDEDBESS mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive ProtestPersönliche und Beruf Datenungsvollmacht Tonaufnahmen, die von meiner Person Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung Zahlbar bis spätestens 7 Tage vor der Veranstaltung. am gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich Vorname/Name: insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur in / während der Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. Datum:erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) ErklärungenGeburtsdatum: der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Unterschrift:Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien Sie erPorscheklären den Club: Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, (Beiin jeglichen Minderjährigen Medien. Das oben gesetzlicher genannte Einverständnis Vertreter*) umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten und zwar gegenüber… Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. - denMitgliedsnummer jeweils anderen Teilnehmern, Porsche den Club: Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge *BeiIch bin Unterschrift berechtigt, die Aufnahmen durch einen für eigene, gesetzlichen ausschließlich Vertreter private Zwecke bitte zu ankreuzen, nutzen. Hierfür wennwird mir zutreffend: Porsche nach (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich Helfern, sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung obenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch - derStraße/Nr: FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, von Porsche□ sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. im Namen Ich erkenne des anderen an, dass die Elternteils Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Auf eine Vergütung□ bzw. verzichte ich bin ich zur hiermit alleinigen ausdrücklich. Vertretung Für diese Vereinbarungmeines Kindes gilt deutsches berechtigt Recht. Unternehmen,Postleitzahl/Ort: deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern,

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs,

- der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, Datum - demLand: Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, - den Straßenbaulastträgern und Abgebildete Person/ 1. Fahrer Abgebildete Person / 2.Fahrer

- denTelefon: Erfüllungs - und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. Freiwillige Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung Ich möchte zukünftig über neue Produkte, Veranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden. Vor diesem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Hintergrund gebe ich die folgende Einwilligungserklärung ab. Ich bin damit einverstanden, dass das für mich zuständige Porsche sonstiE-Mail:ge Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden Zentrum, ausgewählte Porsche Unternehmen* und deren beauftragte Dienstleister meine Kontaktdaten, Betreuungs- und aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Vertragsdaten (einschließlich Vertragsdaten aus Leasing- und Finanzierungsverträgen), Serviceinformationen sowie Daten zu leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und meinen Interessen, Fahrzeugen und verwendeten Diensten zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung nutzen und mich zu diesem Zweck kontaktieren. Die individuelle Kunden- und Interessentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene SachschädenLizenz: der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Der Haftungsverzicht gilt für Informationen und Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen Dienstleistungen und weiteren Produkten von Porsche, Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und Einladungen zu Veranstaltungen sowie Befragungen zu meiner Zufriedenheit und meinen Erwartungen. außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungsausschlüsse Ergänzend zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung per Post möchte ich über folgende Kommunikationswege bleibenFahrzeugtyp: von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. kontaktiert werden: [ ] E-Mail [ ] Telefon Mit Abgabe der Nennung nehmen die Teilnehmer davon Kenntnis, dass Versicherungsschutz im Rahmen der Meine obenstehende Einwilligung kann ich jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. KraftverkehrsversicherungenPorsche Zentrum: (Kfz-Haftpflicht, Kasko- und Insassen-Unfall-Versicherung) für Schäden, die im Rahmen einer Veranstaltung, die auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten gerichtet ist, nicht gewährt wird. Sie verpflichten sich, auch den Halter und den Eigentümer des eingesetzten Fahrzeugs davon zu unterrichten. Datum, Unterschrift

Entbindung von der Schweigepflicht Im FalleRechnungsadresse einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sieVorname/Name: selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei Straße/Nr: Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

Der DMSB, seine Mitgliedsorganisationen, die ADAC Regionalclubs und Veranstalter nehmen nicht an einem StreitbeilegungsverfahrenPostleitzahl/Ort: vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz teil.

VerzichtserklärungLand: des Fahrzeugeigentümers (Nur erforderlich, wenn Bewerber und Fahrer nicht Eigentümer des einzusetzenden Fahrzeuges sind, siehe vorstehende Angaben) Ich bin mit der Beteiligung des in der Nennung näher bezeichneten Fahrzeuges an der Veranstaltung (=ungezeitetes und gezeitetes Training, Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) einverstanden und erkläre den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, und zwar gegenüber - den eigenen Teilnehmern und Helfern, 50 Teamausstattung Allgemeine Vertragserklärungen von Bewerber und Fahrer - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Bewerber und Fahrer müssen Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, SPORTS CUP Porsche Sports Cup Helfern, Mechaniker, Helfer usw.) die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch -DEUTSCHL der FIA, dem DMSB,AND den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, Rennserien 2020 begründen, für und gegen sich gelten lassen. Bewerber und Fahrer haften für alle Verpflichtungen aus dem Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Nennungsvertrag als Gesamtschuldner. - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Die Teilnehmer versichern, dass Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, - die in dieser Nennung gemachten Angaben richtig und vollständig sind, - dem Promotor/Serienorganisator, - sie uneingeschränkt den Anforderungen der Veranstaltung (ungezeitetes und gezeitetes Training, - dem Veranstalter,HEGERSPORT den Sportwarten, GmbH den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die deutschen Porsche zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) gewachsen sind, Clubs,Ruhrtalstraße 52-60 - das Fahrzeug in allen Punkten den einschlägigen technischen Bestimmungen entspricht, - der Dr.45239 Ing. h.c. F. PorscheEssen AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - das Fahrzeug in allen Teilen jederzeit durch die Technischen Kommissare untersucht werden kann und - den Straßenbaulastträgern und - sie das Fahrzeug nur in technisch und optisch einwandfreiem Zustand bei der jeweiligen Veranstaltung einsetzen - den Erfüllungsper Fax:- und Verrichtungsgehilfen,+49 201 den gesetzlichen 1775503-29 Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern werden. aller zuvorper genannten E-Mail: Personen [email protected] Stellen sowie deren Mitgliedern. TeamTe´´Team-LKW LKW - sie von dem Internationalen Sportgesetz (ISG) der FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) mit Anhängen, dem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für CIK-Reglement, den Rechts- und Disziplinarbestimmungen der FIA, dem Anti-Doping-Regelwerk der Internationalen sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden LKW-Länge: und Nationalen Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code), den einschlägigen DMSB-Reglements, den Allgemeinen aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Meisterschaftsbestimmungen und den besonderen Serien-Bestimmungen, der Rechts- und Verfahrensordnung des leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und DMSB (RuVO), den DMSB-Umweltrichtlinien und den sonstigen FIA-, CIK und DMSB-Bestimmungen Kenntnis Meter (Gesamtlänge) Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. 1 genommen haben und sie diese als für sich verbindlich anerkennen und sie befolgen werden. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche Insbesondere erkennen Sie als verbindlich an, dass aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende 2 Meter (Auflieger) - Sie Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Beifahrer, Mechaniker, HaftungsausschlüsseVeranstaltungsort bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. Helfer usw.), die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch LKW-Breite: begründen, für und gegen sich gelten lassen müssen, - der DMSB, seine Gerichtsbarkeit, die Sportkommissare und die Veranstalter – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum□ 09. /10. Mai 2020 Name und Anschrift desHockenheimring Eigentümers in Blockschrift Meter – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, 3 □ 30./31. Mai 2020 Nürburgring sportgesetzlichen Bestimmungen und vertraglichen Pflichten – wie im ISG, der RuVO, den Reglements, Unterschrift Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, Zustimmung□ 18./19. zur Nutzung Juli 2020 von Foto- und VideoaufnahmenRed Bull Ring (Österreich) der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, Team-Zelt - sie keine Substanzen oder Methoden anwenden dürfen, wie sie in der Verbotsliste des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläre□ ich08./09. mich damit August einverstanden, 2020 dass die Dr. Ing. h.c. F. OscherslebenPorsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive Zelt-Länge: Protest und Berufungsvollmacht Tonaufnahmen,□ die05./06. von meiner September Person 2020 Lausitzring Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung am □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Meter gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich 4 insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur in / während der Zelt-Breite: Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren Persöhnliche Daten möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Meter (Vorgabe: max. 8 Meter) Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung Vorname/Name: 5 Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien Zelt-Anbringung am LKW: Name des Teams: Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten und zwar gegenüber… Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu □ links - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren,Teamchef zu Name: archivieren sowie für Montagen zu verwenden. □ rechts - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche nach (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren derMobilnummer Veranstaltung einen Teamchef: Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich Helfern, sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender 3 - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, Anzahl der Fahrzeuge: Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, AufStartnummern: eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht. Zugmaschine

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs, 5 - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, Datum - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, - den Straßenbaulastträgern und Abgebildete Person/ 1. Fahrer Abgebildete Person / 2.Fahrer - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. Freiwillige Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung Ich möchte zukünftig über neue Produkte, Veranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden. Vor diesem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Hintergrund gebe ich die folgende Einwilligungserklärung ab. Ich bin damit einverstanden, dass das für mich zuständige Porsche sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden Zentrum, ausgewählte Porsche Unternehmen* und deren beauftragte Dienstleister meine Kontaktdaten, Betreuungs- und aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Vertragsdaten (einschließlich Vertragsdaten aus Leasing- und Finanzierungsverträgen), Serviceinformationen sowie Daten zu leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und meinen Interessen, Fahrzeugen und verwendeten Diensten zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung nutzen und mich zu diesem Zweck kontaktieren. Die individuelle Kunden- und Interessentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene 1 Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Der Haftungsverzicht gilt für Informationen und Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen Dienstleistungen und weiteren Produkten von Porsche, Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und Einladungen zu Veranstaltungen sowie Befragungen zu meiner Zufriedenheit und meinen Erwartungen. Auflieger 2 Zelt 4 außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungsausschlüsse Ergänzend zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung per Post möchte ich über folgende Kommunikationswege bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. kontaktiert werden: [ ] E-Mail [ ] Telefon Mit Abgabe der Nennung nehmen die Teilnehmer davon Kenntnis, dass Versicherungsschutz im Rahmen der Meine obenstehende Einwilligung kann ich jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Kraftverkehrsversicherungen (Kfz-Haftpflicht, Kasko- und Insassen-Unfall-Versicherung) für Schäden, die im Rahmen einer Veranstaltung, die auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten gerichtet ist, nicht gewährt wird. Sie verpflichten sich, auch den Halter und den Eigentümer des eingesetzten Fahrzeugs davon zu unterrichten. Datum, Unterschrift

Entbindung von der Schweigepflicht Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

Der DMSB, seine Mitgliedsorganisationen, die ADAC Regionalclubs und Veranstalter nehmen nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz teil.

Verzichtserklärung des Fahrzeugeigentümers (Nur erforderlich, wenn Bewerber und Fahrer nicht Eigentümer des einzusetzenden Fahrzeuges sind, siehe vorstehende Angaben) Ich bin mit der Beteiligung des in der Nennung näher bezeichneten Fahrzeuges an der Veranstaltung (=ungezeitetes und gezeitetes Training, Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) einverstanden und erkläre den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, und zwar gegenüber - den eigenen Teilnehmern und Helfern,

51 Nennung SPORTS CUP (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn) DEUTSCHLAND Bitte nicht ausfüllen!

Nennungseingang: Startnummer: Klasse:

HEGERSPORT GmbH Ruhrtalstraße 52-60 2. Fahrer 45239 Essen Vorname/Name: per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected] Geburtsdatum: Straße/Nr:

Postleitzahl/Ort/Land:

Telefon: Termine E-Mail: □ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring □ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Lizenznummer:

□ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) Porsche Club: □ 08./09. August 2020 Oschersleben Mitgliedsnummer Porsche Club: □ 05./06. September 2020 Lausitzring Rechnungsadresse (falls abweichend) □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Name: Verbindliche Anmeldung □ PZ-Trophy Straße/Nr:

□ Porsche Sports Cup Postleitzahl/Ort/Land: □ Porsche Super Sports Cup Fahrzeug (unbedingt ausfüllen) □ Porsche Sports Cup Endurance Fahrzeugtyp:

KW/PS: Baujahr: Bewerber: Fahrgestellnummer: Lizenznummer: Kennzeichen: Farbe: Ich melde für: □ 1 Fahrer □ 2 Fahrer Klasse: Summe Bitte füllen Sie für jede Serie eine gesonderte Nennung aus. Boxenreservierung Bitte reservieren Sie mir einen Boxenstellplatz (EUR 110,- pro Wochenende) 1. Fahrer □

(alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.) Vorname/Name: Nenngebühr und Bestellung Nennung* Preise für Preise ohne Geburtsdatum: Porsche Club Mitglieder Mitgliedschaft

Straße/Nr: PZ-Trophy □ EUR 590,– □ EUR 640,–

Postleitzahl/Ort/Land: Porsche Sports Cup □ EUR 920,– □ EUR 970,–

Telefon: Porsche Super Sports Cup □ EUR 1.030,– □ EUR 1.080,–

E-Mail: Porsche Sports Cup Endurance □ EUR 1.240,– □ EUR 1.290,–

Lizenznummer: Führerschein vorgelegt: □ ja Zusätzlich bestelle ich**:

Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Personen à EUR 105,– Porsche Club: □ □ Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Kinder à EUR 45,– Mitgliedsnummer Porsche Club: □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Personen à EUR 105,– Teamchef Name: □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Kinder à EUR 45,– Teamchef Mobilnummer: Catering (inkl. Getränke) für die Abend- Personen à EUR 35,– □ veranstaltung am Samstagabend für Der Unterzeichner erkennt die Bedingungen der Ausschreibung und der noch zu erlassenden Catering (inkl. Getränke) für die Abend- Kinder à EUR 20,– Ausführungsbestimmungen an und verpflichtet sich, diese genauestens zu befolgen. Er be- □ veranstaltung am Samstagabend für stätigt, dass die auf dem vorliegenden Meldeformular eingetragenen Angaben zutreffen. Bei Nennung PZ-Trophy, Porsche Sports Cup und Porsche Super Sports Cup ist pro Veranstal- Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR tungstag ein Cateringticket enthalten; bei Nennung zur Porsche Sports Cup Endurance sind □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Deutsche Bank Essen (Bitte Name und Veranstaltungsdatum angeben!) pro Veranstaltungstag je 2 Cateringtickets enthalten. IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS * Der Gesamtbetrag ist mit Abgabe der Nennung sofort vollständig zu bezahlen! Ein Start ist ohne Zahlungseingang nicht möglich! Barzahlung vor Ort ist nicht möglich. Datum/Unterschrift 1. Fahrer: (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***): ** Kinder bis einschließlich 7 Jahre können kostenlos am Catering teilnehmen. *** Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend:

□ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch Datum/Unterschrift 2. Fahrer (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***): im Namen des anderen Elternteils □ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt

Datum/Unterschrift Bewerber: 52 Allgemeine Vertragserklärungen von Bewerber und Fahrer - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Bewerber und Fahrer müssen Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Helfern, Mechaniker, Helfer usw.) die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch - der FIA, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, begründen, für und gegen sich gelten lassen. Bewerber und Fahrer haften für alle Verpflichtungen aus dem Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Nennungsvertrag als Gesamtschuldner. - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Die Teilnehmer versichern, dass Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, - die in dieser Nennung gemachten Angaben richtig und vollständig sind, - dem Promotor/Serienorganisator, - sie uneingeschränkt den Anforderungen der Veranstaltung (ungezeitetes und gezeitetes Training, - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die deutschen Porsche zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) gewachsen sind, Clubs, - das Fahrzeug in allen Punkten den einschlägigen technischen Bestimmungen entspricht, - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - das Fahrzeug in allen Teilen jederzeit durch die Technischen Kommissare untersucht werden kann und - den Straßenbaulastträgern und - sie das Fahrzeug nur in technisch und optisch einwandfreiem Zustand bei der jeweiligen Veranstaltung einsetzen - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern werden. aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. - sie von dem Internationalen Sportgesetz (ISG) der FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) mit Anhängen, dem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für CIK-Reglement, den Rechts- und Disziplinarbestimmungen der FIA, dem Anti-Doping-Regelwerk der Internationalen sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden und Nationalen Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code), den einschlägigen DMSB-Reglements, den Allgemeinen aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Meisterschaftsbestimmungen und den besonderen Serien-Bestimmungen, der Rechts- und Verfahrensordnung des leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und DMSB (RuVO), den DMSB-Umweltrichtlinien und den sonstigen FIA-, CIK und DMSB-Bestimmungen Kenntnis Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. genommen haben und sie diese als für sich verbindlich anerkennen und sie befolgen werden. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche Insbesondere erkennen Sie als verbindlich an, dass aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende - Sie Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Beifahrer, Mechaniker, Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. Helfer usw.), die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch begründen, für und gegen sich gelten lassen müssen, - der DMSB, seine Gerichtsbarkeit, die Sportkommissare und die Veranstalter – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, sportgesetzlichen Bestimmungen und vertraglichen Pflichten – wie im ISG, der RuVO, den Reglements, Unterschrift Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, - sie keine Substanzen oder Methoden anwenden dürfen, wie sie in der Verbotsliste des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive Protest und Berufungsvollmacht Tonaufnahmen, die von meiner Person Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung am gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur in / während der Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten und zwar gegenüber… Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche nach (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich Helfern, sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Auf eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht.

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs,

- der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, Datum - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, - den Straßenbaulastträgern und Abgebildete Person/ 1. Fahrer Abgebildete Person / 2.Fahrer - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. Freiwillige Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung Ich möchte zukünftig über neue Produkte, Veranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden. Vor diesem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Hintergrund gebe ich die folgende Einwilligungserklärung ab. Ich bin damit einverstanden, dass das für mich zuständige Porsche sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden Zentrum, ausgewählte Porsche Unternehmen* und deren beauftragte Dienstleister meine Kontaktdaten, Betreuungs- und aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Vertragsdaten (einschließlich Vertragsdaten aus Leasing- und Finanzierungsverträgen), Serviceinformationen sowie Daten zu leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und meinen Interessen, Fahrzeugen und verwendeten Diensten zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung nutzen und mich zu diesem Zweck kontaktieren. Die individuelle Kunden- und Interessentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Der Haftungsverzicht gilt für Informationen und Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen Dienstleistungen und weiteren Produkten von Porsche, Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und Einladungen zu Veranstaltungen sowie Befragungen zu meiner Zufriedenheit und meinen Erwartungen. außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungsausschlüsse Ergänzend zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung per Post möchte ich über folgende Kommunikationswege bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. kontaktiert werden: [ ] E-Mail [ ] Telefon Mit Abgabe der Nennung nehmen die Teilnehmer davon Kenntnis, dass Versicherungsschutz im Rahmen der Meine obenstehende Einwilligung kann ich jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Kraftverkehrsversicherungen (Kfz-Haftpflicht, Kasko- und Insassen-Unfall-Versicherung) für Schäden, die im Rahmen einer Veranstaltung, die auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten gerichtet ist, nicht gewährt wird. Sie verpflichten sich, auch den Halter und den Eigentümer des eingesetzten Fahrzeugs davon zu unterrichten. Datum, Unterschrift / 1. Fahrer Datum, Unterschrift / 2. Fahrer

Entbindung von der Schweigepflicht Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

53 Blocknennung SPORTS CUP (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn) DEUTSCHLAND Bitte nicht ausfüllen!

Nennungseingang: Startnummer: Klasse:

HEGERSPORT GmbH Ruhrtalstraße 52-60 45239 Essen 2. Fahrer

per Fax: +49 201 1775503-29 Vorname/Name: per E-Mail: [email protected] Geburtsdatum:

Straße/Nr:

Postleitzahl/Ort/Land: Termine Telefon: ☑ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring E-Mail: ☑ 30./31. Mai 2020 Nürburgring ☑ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) Lizenznummer:

☑ 08./09. August 2020 Oschersleben Porsche Club: ☑ 05./06. September 2020 Lausitzring Mitgliedsnummer Porsche Club: ☑ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Rechnungsadresse (falls abweichend)

Verbindliche Anmeldung (inkl. Jahreseinschreibung für den 1.Fahrer) Name:

□ PZ-Trophy Straße/Nr: □ Porsche Sports Cup Postleitzahl/Ort/Land: Fahrzeug (unbedingt ausfüllen) Bewerber: Fahrzeugtyp: Lizenznummer: KW/PS: Baujahr: Ich melde für: □ 1 Fahrer □ 2 Fahrer Klasse: Fahrgestellnummer: Bitte füllen Sie für jede Serie eine gesonderte Nennung aus. Weitere Nennformulare finden Sie unter: www.porschesportscup.de. Kennzeichen: Farbe:

Boxenreservierung Summe 1. Fahrer □ Bitte reservieren Sie mir an jedem Rennwochenende einen Boxenstellplatz zum Gesamtpreis von EUR 660,- pro Saison. Vorname/Name: Untervermietung ist genehmigungspflichtig. Geburtsdatum: Nenngebühr und Bestellung (alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.)

Straße/Nr: Blocknennung* Preise für Preise ohne Porsche Club Mitglieder Mitgliedschaft Postleitzahl/Ort/Land: PZ-Trophy □ EUR 3.750,– □ EUR 4.050,– Telefon: Porsche Sports Cup □ EUR 5.730,– □ EUR 6.030,– E-Mail:

Lizenznummer: Zusätzlich benötigte Cateringtickets bestellen Sie bitte mit Hilfe des Formulars „Zusätzliches Catering“. Porsche Club:

Mitgliedsnummer Porsche Club: □ Jahreseinschreibung 2. Fahrer (EUR 450,–)

Teamchef Name: Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR Teamchef Mobilnummer:

Der Unterzeichner erkennt die Bedingungen der Ausschreibung und der noch zu erlassenden □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Ausführungsbestimmungen an und verpflichtet sich, diese genauestens zu befolgen. Er Deutsche Bank Essen (Bitte Name und Veranstaltungsdatum angeben!) bestätigt, dass die auf dem vorliegenden Meldeformular eingetragenen Angaben zutreffen. IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS Bei Nennung zur PZ-Trophy und Porsche Sports Cup ist pro Veranstaltungstag ein Catering- ticket enthalten.

Datum/Unterschrift 1. Fahrer: (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***): * Der Gesamtbetrag ist mit Abgabe der Nennung sofort vollständig zu bezahlen! Ein Start ist ohne Zahlungseingang nicht möglich! Barzahlung vor Ort ist nicht möglich. ** Kinder bis einschließlich 7 Jahre können kostenlos am Catering teilnehmen. *** Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend: Datum/Unterschrift 2. Fahrer (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***):

□ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch im Namen des anderen Elternteils □ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt Datum/Unterschrift Bewerber: 54 Allgemeine Vertragserklärungen von Bewerber und Fahrer - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Bewerber und Fahrer müssen Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Helfern, Mechaniker, Helfer usw.) die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch - der FIA, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, begründen, für und gegen sich gelten lassen. Bewerber und Fahrer haften für alle Verpflichtungen aus dem Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Nennungsvertrag als Gesamtschuldner. - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Die Teilnehmer versichern, dass Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, - die in dieser Nennung gemachten Angaben richtig und vollständig sind, - dem Promotor/Serienorganisator, - sie uneingeschränkt den Anforderungen der Veranstaltung (ungezeitetes und gezeitetes Training, - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die deutschen Porsche zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) gewachsen sind, Clubs, - das Fahrzeug in allen Punkten den einschlägigen technischen Bestimmungen entspricht, - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - das Fahrzeug in allen Teilen jederzeit durch die Technischen Kommissare untersucht werden kann und - den Straßenbaulastträgern und - sie das Fahrzeug nur in technisch und optisch einwandfreiem Zustand bei der jeweiligen Veranstaltung einsetzen - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern werden. aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. - sie von dem Internationalen Sportgesetz (ISG) der FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) mit Anhängen, dem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für CIK-Reglement, den Rechts- und Disziplinarbestimmungen der FIA, dem Anti-Doping-Regelwerk der Internationalen sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden und Nationalen Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code), den einschlägigen DMSB-Reglements, den Allgemeinen aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Meisterschaftsbestimmungen und den besonderen Serien-Bestimmungen, der Rechts- und Verfahrensordnung des leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und DMSB (RuVO), den DMSB-Umweltrichtlinien und den sonstigen FIA-, CIK und DMSB-Bestimmungen Kenntnis Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. genommen haben und sie diese als für sich verbindlich anerkennen und sie befolgen werden. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche Insbesondere erkennen Sie als verbindlich an, dass aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende - Sie Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Beifahrer, Mechaniker, Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. Helfer usw.), die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch begründen, für und gegen sich gelten lassen müssen, - der DMSB, seine Gerichtsbarkeit, die Sportkommissare und die Veranstalter – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, sportgesetzlichen Bestimmungen und vertraglichen Pflichten – wie im ISG, der RuVO, den Reglements, Unterschrift Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, - sie keine Substanzen oder Methoden anwenden dürfen, wie sie in der Verbotsliste des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive Protest und Berufungsvollmacht Tonaufnahmen, die von meiner Person Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung am gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur in / während der Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten und zwar gegenüber… Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche nach (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich Helfern, sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Auf eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht.

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs,

Entbindung von der Schweigepflicht Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

55 Blocknennung SPORTS CUP (Nennungsschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn) DEUTSCHLAND Bitte nicht ausfüllen!

Nennungseingang: Startnummer: Klasse:

HEGERSPORT GmbH Ruhrtalstraße 52-60 2. Fahrer 45239 Essen Vorname/Name: per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected] Geburtsdatum: Straße/Nr:

Postleitzahl/Ort/Land:

Telefon: Termine E-Mail: ☑ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring ☑ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Lizenznummer:

☑ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) Porsche Club: ☑ 08./09. August 2020 Oschersleben Mitgliedsnummer Porsche Club: ☑ 05./06. September 2020 Lausitzring Rechnungsadresse (falls abweichend) ☑ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Name:

Verbindliche Anmeldung (inkl. Jahreseinschreibung für den 1.Fahrer) Straße/Nr: □ Porsche Super Sports Cup Postleitzahl/Ort/Land: □ Porsche Sports Cup Endurance Fahrzeug (unbedingt ausfüllen)

Fahrzeugtyp: Bewerber: KW/PS: Baujahr: Lizenznummer: Fahrgestellnummer: Ich melde für: □ 1 Fahrer □ 2 Fahrer Klasse: Kennzeichen: Farbe: Bitte füllen Sie für jede Serie eine gesonderte Nennung aus. Weitere Nennformulare finden Sie unter: www.porschesportscup.de. Boxenreservierung Summe □ Bitte reservieren Sie mir an jedem Rennwochenende einen 1. Fahrer Boxenstellplatz zum Gesamtpreis von EUR 660,- pro Saison. Untervermietung ist genehmigungspflichtig. Vorname/Name: Nenngebühr und Bestellung (alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.)

Geburtsdatum: Blocknennung* Preise für Preise ohne Porsche Club Mitglieder Mitgliedschaft Straße/Nr: Porsche Super Sports Cup □ EUR 6.390,– □ EUR 6.690,– Postleitzahl/Ort/Land: Porsche Sports Cup Endurance □ EUR 7.650,– □ EUR 7.950,– Telefon:

E-Mail: Zusätzlich benötigte Cateringtickets bestellen Sie bitte mit Hilfe des Formulars „Zusätzliches Catering“. Lizenznummer:

Porsche Club: □ Jahreseinschreibung 2. Fahrer (EUR 450,–)

Mitgliedsnummer Porsche Club: Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR Teamchef Name:

Teamchef Mobilnummer: □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Deutsche Bank Essen (Bitte Name und Veranstaltungsdatum angeben!) Der Unterzeichner erkennt die Bedingungen der Ausschreibung und der noch zu erlassenden IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS Ausführungsbestimmungen an und verpflichtet sich, diese genauestens zu befolgen. Er bestätigt, dass die auf dem vorliegenden Meldeformular eingetragenen Angaben zutreffen. Bei Nennung zum Porsche Super Sports Cup ist pro Veranstaltungstag ein Cateringticket Datum/Unterschrift 1. Fahrer: (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***): enthalten; bei Nennung zur Porsche Sports Cup Endurance sind pro Veranstaltungstag je 2 Cateringtickets enthalten.

* Der Gesamtbetrag ist mit Abgabe der Nennung sofort vollständig zu bezahlen! Ein Start ist ohne Zahlungseingang nicht möglich! Barzahlung vor Ort ist nicht möglich. Datum/Unterschrift 2. Fahrer (bzw. bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter***): ** Kinder bis einschließlich 7 Jahre können kostenlos am Catering teilnehmen. *** Bei Unterschrift durch einen gesetzlichen Vertreter bitte ankreuzen, wenn zutreffend:

□ nebenstehende Unterschrift erfolgte nicht nur im eigenen Namen sondern auch im Namen des anderen Elternteils Datum/Unterschrift Bewerber: □ bzw. ich bin zur alleinigen Vertretung meines Kindes berechtigt

56 Allgemeine Vertragserklärungen von Bewerber und Fahrer - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren Bewerber und Fahrer müssen Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Helfern, Mechaniker, Helfer usw.) die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch - der FIA, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, begründen, für und gegen sich gelten lassen. Bewerber und Fahrer haften für alle Verpflichtungen aus dem Geschäftsführern und Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Nennungsvertrag als Gesamtschuldner. - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Die Teilnehmer versichern, dass Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, - die in dieser Nennung gemachten Angaben richtig und vollständig sind, - dem Promotor/Serienorganisator, - sie uneingeschränkt den Anforderungen der Veranstaltung (ungezeitetes und gezeitetes Training, - dem Veranstalter, den Sportwarten, den Rennstreckeneigentümern, den Rechtsträgern der Behörden, Renndiensten Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, die deutschen Porsche zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) gewachsen sind, Clubs, - das Fahrzeug in allen Punkten den einschlägigen technischen Bestimmungen entspricht, - der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, - das Fahrzeug in allen Teilen jederzeit durch die Technischen Kommissare untersucht werden kann und - den Straßenbaulastträgern und - sie das Fahrzeug nur in technisch und optisch einwandfreiem Zustand bei der jeweiligen Veranstaltung einsetzen - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern werden. aller zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. - sie von dem Internationalen Sportgesetz (ISG) der FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) mit Anhängen, dem Der Haftungsverzicht gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für CIK-Reglement, den Rechts- und Disziplinarbestimmungen der FIA, dem Anti-Doping-Regelwerk der Internationalen sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden und Nationalen Anti-Doping Agentur (WADA/NADA-Code), den einschlägigen DMSB-Reglements, den Allgemeinen aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Meisterschaftsbestimmungen und den besonderen Serien-Bestimmungen, der Rechts- und Verfahrensordnung des leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und DMSB (RuVO), den DMSB-Umweltrichtlinien und den sonstigen FIA-, CIK und DMSB-Bestimmungen Kenntnis Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. genommen haben und sie diese als für sich verbindlich anerkennen und sie befolgen werden. Der Haftungsverzicht gilt für Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche Insbesondere erkennen Sie als verbindlich an, dass aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende - Sie Tatsachen in der Person oder dem Verhalten eines Teammitgliedes (Bewerber, Fahrer, Beifahrer, Mechaniker, Haftungsausschlüsse bleiben von vorstehender Haftungsausschlussklausel unberührt. Helfer usw.), die das Vertragsverhältnis mit dem Veranstalter berühren oder einen Schadensersatzanspruch begründen, für und gegen sich gelten lassen müssen, - der DMSB, seine Gerichtsbarkeit, die Sportkommissare und die Veranstalter – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, sportgesetzlichen Bestimmungen und vertraglichen Pflichten – wie im ISG, der RuVO, den Reglements, Unterschrift Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, - sie keine Substanzen oder Methoden anwenden dürfen, wie sie in der Verbotsliste des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive Protest und Berufungsvollmacht Tonaufnahmen, die von meiner Person Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung am gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur in / während der Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortung für alle von ihnen verursachten Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten und zwar gegenüber… Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche nach (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich Helfern, sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen Unterschrift verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Auf eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht.

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs,

Entbindung von der Schweigepflicht Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen Schäden, die die automobilsportliche Tauglichkeit auf Dauer oder vorübergehend in Frage stellen Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können, entbindet der/die Unterzeichnende alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei Sportveranstaltungen. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

57 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

HEGERSPORT GmbH Zusätzliches Catering Ruhrtalstraße 52-60 (Bestellschluss: 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn) 45239 Essen per Fax: +49 201 1775503-29 per E-Mail: [email protected]

Termine Persönliche Daten

Ich möchte für folgende Veranstaltung zusätzliches Catering bestellen: Name:

□ 09. /10. Mai 2020 Hockenheimring Vorname: □ 30./31. Mai 2020 Nürburgring Startnummer: □ 18./19. Juli 2020 Red Bull Ring (Österreich) □ 08./09. August 2020 Oschersleben Team: □ 05./06. September 2020 Lausitzring □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Straße/Nr:

Postleitzahl/Ort:

Wenn Sie mehrere Veranstaltungen besuchen möchten, so füllen Sie bitte pro Veranstaltung Land: ein gesondertes Formular aus. Telefon: Weitere Formulare finden Sie unter: www.porschesportscup.de.

E-Mail: Ich bestelle Datum:

Unterschrift: □ Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Personen à EUR 105,– □ Catering (inkl. Getränke) für Samstag für Kinder à EUR 45,– □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Personen à EUR 105,– Rechnungsadresse (falls abweichend) □ Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Kinder à EUR 45,– Catering (inkl. Getränke) für die Abend- Personen à EUR 35,– □ veranstaltung am Samstagabend für Name: Catering (inkl. Getränke) für die Abend- □ Kinder à EUR 20,– veranstaltung am Samstagabend für Vorname:

Straße/Nr:

(Das Kinderticket gilt für Kinder zwischen 8 und 14 Jahren. Für Kinder bis einschließlich 7 Postleitzahl/Ort:

Jahren ist das Catering kostenfrei.) Land: Die Ausgabe der Tickets erfolgt nur vor Ort im Nennbüro nach Zahlungseingang.

Der Gesamtbetrag in Höhe von EUR □ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Deutsche Bank Essen (Bitte Name und Veranstaltungsdatum angeben!) IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS

Zahlbar bis spätestens 7 Tage vor der Veranstaltung.

Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.

58 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Helfer usw.),□ die 09.das Vertragsverhältnis/10. Mai 2020 mit dem Veranstalter berührenHockenheimring oder einen Schadensersatzanspruch Vorname: begründen, für und gegen sich gelten lassen müssen, - der DMSB, □seine Gerichtsbarkeit,30./31. Mai die 2020 Sportkommissare und die VeranstalterNürburgring – jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit Ort/Datum Name und Anschrift des Eigentümers in Blockschrift – berechtigt sind, neben anderen Maßnahmen auch Strafen bei Verstößen gegen die sportlichen Regeln, Geburtsdatum: sportgesetzlichen□ 18./19.Bestimmungen Juli 2020und vertraglichen Pflichten – wieRed im Bull ISG, Ring der RuVO,(Österreich) den Reglements, Unterschrift Ausschreibungen und sonstigen Bestimmungen vorgesehen – festzusetzen – unbeschadet des Rechts, den im ISG, □ 08./09. August 2020 Oschersleben Zustimmung zur Nutzung von Foto- und Videoaufnahmen der RuVO und den Reglements geregelten Verbandsrechtsweg zu beschreiten, Straße/Nr: - sie keine Substanzen□ 05./06. oder Methoden September anwenden 2020 dürfen, wie sie in der VerbotslisteLausitzring des World-Anti-Doping-Code der Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, WADA und in den Anti-Doping Bestimmungen der FIA definiert sind. sowie mit Porsche verbundene Unternehmen (im Folgenden: „Porsche“) Foto- und Filmaufnahmen inklusive □ 10./11. Oktober 2020 Hockenheimring Protest und Berufungsvollmacht Tonaufnahmen,Postleitzahl/Ort: die von meiner Person Die Teilnehmer (auch mehrere für ein Fahrzeug genannte Fahrer) bevollmächtigen sich mit Abgabe der Nennung am gegenseitig, den jeweils anderen im Protest- und Berufungsverfahren zu vertreten. Sie bevollmächtigen sich insbesondere gegenseitig zur Abgabe von Protesten, deren Rücknahme, Ankündigung, Einlegung und Bestätigung, zur Land:in / während der Rücknahme und zum Verzicht auf die Berufung und zur Stellung aller im Rahmen der Protest- und Berufungsverfahren möglichen Anträge sowie der Abgabe bzw. Entgegennahme von Erklärungen. erstellt wurden (im Folgenden gemeinsam: „Aufnahmen“), in unveränderter oder veränderter Form (Retusche) Wenn Sie mehrere Veranstaltungen besuchen möchten, so füllen Sie bitte pro Veranstaltung verwenden darf. Porsche darf die Aufnahmen insbesondere zu folgenden Zwecken nutzen: in den Porsche Print- und Erklärungen der Teilnehmer zum Ausschluss der Haftung Telefon: Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinige zivil- und strafrechtliche Onlinemedien, in Marketing-Materialien, Presseerklärungen, Druckschriften, Werbeschriften, Promotionvideos, TV- Verantwortungein gesondertes für alle von Formular ihnen verursachten aus. Schäden. Shows, als Internet-Inhalte inklusive live streams, und/oder jegliche sonstige Promotion- bzw. informative Materialien in jeglichen Medien. Das oben genannte Einverständnis umfasst auch das Recht, die Aufnahmen für die oben genannten Sie erklären den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, E-Mail: und Weiterezwar gegenüber… Formulare finden Sie unter: www.porschesportscup.de. Zwecke selbst oder durch Dritte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu - den eigenen Teilnehmern (anderslautende Vereinbarungen zwischen den Teilnehmern gehen vor!) und Helfern, digitalisieren, zu archivieren sowie für Montagen zu verwenden. Ich bin berechtigt, die Aufnahmen für eigene, ausschließlich private Zwecke zu nutzen. Hierfür wird mir Porsche nach - den jeweils anderen Teilnehmern, den Eigentümern und Haltern aller an der Veranstaltung teilnehmenden Fahrzeuge Datum: (soweit die Veranstaltung auf einer permanenten oder temporär geschlossenen Strecke stattfindet) und deren der Veranstaltung einen Zugangscode mitteilen, über welchen der Download für einen Zeitraum von 8 Wochen möglich sein wird. Ich verpflichte mich, die hierüber heruntergeladenen Aufnahmen nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung Helfern,Ich bestelle - der FIA, der CIK, dem DMSB, den Mitgliedsorganisationen des DMSB, der DMSW GmbH, deren Präsidenten, Organen, von Porsche sowie der darauf abgebildeten Personen öffentlich zugänglich zu machen oder sonst in rechtsverletzender Geschäftsführern und Generalsekretären, Weise zu verwenden. Ich erkenne an, dass die Aufnahmen im alleinigen Eigentum von Porsche stehen. Mit meiner - dem ADAC e. V., den ADAC Regionalclubs, den ADAC Ortsclubs und den mit dem ADAC e. V. verbundenen UnterschriftUnterschrift: verzichte ich auf sämtliche Ansprüche gegen Porsche im Zusammenhang mit der Nutzung der Aufnahmen. Unternehmen, deren Präsidenten, Organen, Geschäftsführern, Generalsekretären, Mitarbeitern und Mitgliedern, Auf eine Vergütung verzichte ich hiermit ausdrücklich. Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht.

- dem Promotor/Serienorganisator, den deutschen Porsche Clubs,

- der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Deutschland GmbH, deren Beauftragte, Sponsoren und Zulieferer, Datum - dem□ Veranstalter,Catering (inkl. den S Getränke)portwarten, für den Samstag Rennstreckeneigentümern, für Personen den Rechtsträgern à EUR der 105,– Behörden, Renndiensten und allen anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen, - den□ StraßenbaulastträgernCatering (inkl. Getränke) und für Samstag für Kinder à EUR 45,– Abgebildete Person/ 1. Fahrer Abgebildete Person / 2.Fahrer - den Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, den gesetzlichen Vertretern, den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Personen à EUR 105,– aller□ zuvor genannten Personen und Stellen sowie deren Mitgliedern. Freiwillige Einwilligung in die Datennutzung zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung Ich möchte zukünftig über neue Produkte, Veranstaltungen und Angebote von Porsche informiert werden. Vor diesem Catering (inkl. Getränke) für Sonntag für Kinder à EUR 45,– Der Haftungsverzicht□ gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Hintergrund gebe ich die folgende Einwilligungserklärung ab. Ich bin damit einverstanden, dass das für mich zuständige Porsche sonstige Schäden,Catering die (inkl. auf einerGetränke) vorsätzlichen für die oder Abend- grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie nicht für Schäden Zentrum, ausgewählte Porsche Unternehmen* und deren beauftragte Dienstleister meine Kontaktdaten, Betreuungs- und Personen à EUR 35,– aus der□ Verletzungveranstaltung einer wesentlichen am Samstagabend Vertragspflicht für durch den enthafteten Personenkreis. Bei Schäden, die auf einer Vertragsdaten (einschließlich Vertragsdaten aus Leasing- und Finanzierungsverträgen), Serviceinformationen sowie Daten zu leicht fahrlässigen Pflichtverletzung von wesentlichen Vertragspflichten beruhen ist die Haftung für Vermögens- und meinen Interessen, Fahrzeugen und verwendeten Diensten zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung nutzen und Catering (inkl. Getränke) für die Abend- mich zu diesem Zweck kontaktieren. Die individuelle Kunden- und Interessentenbetreuung beinhaltet auf mich zugeschnittene Sachschäden der Höhe nach auf den typischen, vorhersehbaren SchadenKinder à beschränkt.EUR Der Haftungsverzicht20,– gilt für □ veranstaltung am Samstagabend für Informationen und Angebote zu Fahrzeugen, fahrzeugbezogenen Dienstleistungen und weiteren Produkten von Porsche, Ansprüche aus jeglichem Rechtsgrund, insbesondere also für Schadensersatzansprüche aus vertraglicher und Einladungen zu Veranstaltungen sowie Befragungen zu meiner Zufriedenheit und meinen Erwartungen. außervertraglicher Haftung und für Ansprüche aus unerlaubter Handlung. Stillschweigende Haftungsausschlüsse Ergänzend zur individuellen Kunden- und Interessentenbetreuung per Post möchte ich über folgende Kommunikationswege bleiben(Das von Kinderticket vorstehender Haftungsausschlussklausel gilt für Kinder zwischen unberührt. 8 und 14 Jahren. Für Kinder bis einschließlich 7 kontaktiert werden: Jahren ist das Catering kostenfrei.) [ ] E-Mail [ ] Telefon Mit Abgabe der Nennung nehmen die Teilnehmer davon Kenntnis, dass Versicherungsschutz im Rahmen der Meine obenstehende Einwilligung kann ich jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Ausgabe der Tickets erfolgt nur vor Ort im Nennbüro nach Zahlungseingang. Kraftverkehrsversicherungen (Kfz-Haftpflicht, Kasko- und Insassen-Unfall-Versicherung) für Schäden, die im Rahmen einer Veranstaltung, die auf die Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten gerichtet ist, nicht gewährt wird. Sie verpflichten sich, auch den Halter und den Eigentümer des eingesetzten Fahrzeugs davon zu unterrichten. Datum, Unterschrift Parkticket(s) für Fahrzeug(e) à EUR 15,–* □ Entbindung von der Schweigepflicht Im Falle einer im Laufe der Veranstaltung eintretenden oder festgestellten Verletzung bzw. im Falle von *Porsche Unternehmen: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart; Porsche Deutschland GmbH, gesundheitlichen* Porsche Club Schäden, Mitglieder die die sowieautomobilsportliche deren Begleitung Tauglichkeit haben auf bei Dauer Vorlage oder desvorübergehend Mitgliedsausweises in Frage stellen freie Zufahrt Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen; Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim- können,und entbindet benötigen der/die kein Unterzeichnenextra Parkticket.de alle behandelnden Ärzte – im Hinblick auf das sich daraus nicht nur für Bissingen; Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Ihr zentraler Ansprechpartner für Einwilligung, ihn/sie selbst sondern auch für Dritte ergebende Sicherheitsrisiko – von der ärztlichen Schweigepflicht Widerruf und Rückfragen ist die Porsche Deutschland GmbH, Porschestraße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen – eine kurze untereinander sowie gegenüber dem Renn-/Fahrtleiter, Sportkommissar, Schiedsrichter, Leitender Rennarzt, DMSB- Nachricht per Post oder über das Kontaktformular http://por.sc/privacycontact genügt. Weitere Informationen zur Verbandsarzt, Koordination Automobilsport (DMSB) und dem Versicherungs-Schadensbüro. Die Verarbeitung Ihrer Datenverarbeitung und Individualisierung im Bereich der Porsche Kunden- und Interessentenbetreuung finden Sie in den Datenschutzhinweisen, die im Porsche Zentrum und unter www.porsche-datenschutz.de verfügbar sind. Daten erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses des DMSB. Zweck ist der Schutz der Lizenznehmer bei SportveranDer Gesamtbetragstaltungen. Dieser in Höhe Verarbeitung von EUR können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

□ wurde auf das Konto der HEGERSPORT GmbH überwiesen: Deutsche Bank Essen Der DMSB, seine Mitgliedsorganisationen, die ADAC Regionalclubs und Veranstalter nehmen nicht an einem (Bitte Name und Veranstaltungsdatum angeben!) Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz teil. IBAN: DE63 3607 0024 0107 1430 02 BIC: DEUTDEDBESS

VerzichtserklärungZahlbar bis spätestens des Fahrzeugeigentümers 7 Tage vor der Veranstaltung. (Nur erforderlich, wenn Bewerber und Fahrer nicht Eigentümer des einzusetzenden Fahrzeuges sind, siehe vorstehende Angaben)Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Ich bin mit der Beteiligung des in der Nennung näher bezeichneten Fahrzeuges an der Veranstaltung (=ungezeitetes und gezeitetes Training, Qualifikationstraining, Warm-up, Übungs- und Besichtigungsfahrten, Rennen, Wertungsläufe, Wertungsprüfungen zur Erzielung von Höchstgeschwindigkeiten oder kürzesten Fahrzeiten) einverstanden und erkläre den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung entstehen, und zwar gegenüber - den eigenen Teilnehmern und Helfern, 59 PSC Michelin-Sportfahrerpreise 2020 für Crew Knüttel Motorsport GmbH & Co.KG MICHELIN-Rennreifen-ServiceCrew Knüttel Motorsport GmbH PSC Michelin-Sportfahrerpreise 2015 für & Co.KG ZotzenbacherMICHELIN-Rennreifen-Service Weg 7-11 Michelin Serien- und Rennreifen DE-64668Zotzenbacher Rimbach/Odw. Weg 7-11 Michelin Serien- und Rennreifen Tel.:DE-64668 +49 6209 Rimbach/Odw. 7971471

Dieses Angebot gilt für alle Teilnehmer des Porsche Sports Cup 2020 Mob.:Tel. +49 +Fax 172 06 6036933 253 86 86 8 Dieses(Nennung), Angebot insbesondere gilt für alle für Teilnehmer die Mitglieder des Porschedes Porsche Sports Club Cup Deutschland. 2015 E-Mail:Mobil [email protected] 0171 3737 661 Internet: www.crew-knuettel.de (Nennung),Bitte achten insbesondere Sie darauf, die für Reifen die Mitglieder mindestens des 14 Porsche Tage vor Club der Deutschland. Veranstaltung E-Mail: [email protected] Bittezu bestellen! achten Sie darauf, die Reifen mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung Internet: www.crew-knuettel.de zu bestellen! Der Besteller versichert, dass die Abweichende Reifengrößen (N-mar- Höhe von EUR 14,50 (zzgl. 19 % Derangeforderten Besteller versichert, Michelin-Serienreifen dass die Abweichendekiert) liefern Reifengrößenwir auf Anfrage. (N-mar Für- HöheMwSt.) von pro EUR Reifen 14,50 durch (zzgl. die 19 Crew% angefordertenausschließlich Michelin-Serienreifen zum Eigenbedarf für kiert)die zulässigen liefern wir Reifengrößenauf Anfrage. Für und die MwSt.)Knüttel/Michelin pro Reifen durch vor Ort die abgerech Crew - ausschließlichdas bei der PSC zum Veranstaltung Eigenbedarf ge- zulässigenReifenkombinationen Reifengrößen ist und allein Reifen- der Knüttel/Michelinnet. vor Ort abgerechnet. fürnutzte das bei Porsche der PSC Fahrzeug Veranstaltung bestimmt kombinationenBesteller verantwortlich. ist allein der Besteller genutztesind. Porsche Fahrzeug bestimmt verantwortlich. ZurZur Durchführung Durchführung aller aller Arbeiten Arbeiten am am sind. Die aufgelisteten PSC Sportfahrer- FahrzeugFahrzeug wie wie Demontage/Montage Demontage/Montage Michelin-Serienreifen können Diepreise aufgelisteten sind gültig PSC für Sportfahrer-2020 und derder Räder Räder wird wird durch durch die die Porsche Porsche Michelin-Serienreifenausschließlich per Vorbestellung können preisebeinhalten sind gültig die Erstmontage für 2015 und aller bein- bei DeutschlandDeutschland GmbH GmbH vor vor Ort Ort ein ein tech- ausschließlichmit einer Vorlaufzeit per Vorbestellung von mind. 2 haltender Crew die ErstmontageKnüttel/Michelin aller beibezoge der - technischernischer Service Service gestellt. gestellt. mitWochen einer vorVorlaufzeit der Veranstaltung von mind. Crewnen Reifen.Knüttel/Michelin bezogenen 2(Bestelleingang) Wochen vor der an Veranstaltung der Rennstrecke Reifen. DieDie Zahlung Zahlung hat hat bei bei Übernahme Übernahme zu zu (Bestelleingang)zu den nachstehenden an der Konditionen Renn- Weitere Ummontagen werden zu erfolgen.erfolgen. Zahlungen Zahlungen mit mit Kreditkarten Kreditkarten streckebezogen zu werden. den nachstehenden Weitereeiner Dienstleistungs-Pauschale Ummontagen werden zu in sindsind an an der der Rennstrecke Rennstrecke leider leider nicht nicht Konditionen bezogen werden. einer Dienstleistungs-Pauschale in möglich.möglich.

SPORTS CUP DEUTSCHLAND Deutschland Sportfahrerpreise Porsche Sports Cup 2020 (Serienreifen)*

* Unter Vorbehalt von möglichen Preisanpassungen während der Saison 2020

PSC Sportfahrerpreise 2020 Dimension Typ Profil Ohne MwSt. Inkl. 19% Mwst Anzahl 235/40 ZR 18 997/987/Cayman/996 GT2/996 GT3 PILOT SPORT PS2 N4 143,50 170,77 265/40 ZR 18 987/997/Cayman PILOT SPORT PS2 N4 195,50 232,65 295/30 ZR 18 996 GT3 PILOT SPORT PS2 N4 233,50 277,87 235/35 ZR 19 987/997/Cayman PILOT SPORT PS2 N2 174,50 207,66 305/30 ZR 19 997 PILOT SPORT PS2 N2 251,50 299,29 245/35 ZR 20 991 GT3/981 Cayman GT4 PILOT SPORT 4S N0 211,50 251,69 265/35 ZR 20 991 GT3 RS PILOT SPORT 4S N0 237,50 282,63 295/30 ZR 20 981 Cayman GT4 PILOT SPORT 4S 253,50 301,67 305/30 ZR 20 991 GT3 PILOT SPORT 4S N0 271,50 323,09 325/30 ZR 21 991 GT3 RS PILOT SPORT 4 ACOU N0 299,50 356,41 235/40 ZR 18 997/987/Cayman/996 GT2/996 GT3 PILOT SPORT CUP 2 183,50 218,37 295/30 ZR 18 996 GT3 PILOT SPORT CUP 2 285,50 339,75 235/35 ZR 19 997 GT-Modelle PILOT SPORT CUP 2 N0 212,50 252,88 245/35 ZR 19 997 GT-Modelle PILOT SPORT CUP 2 N0 260,50 310,00 305/30 ZR 19 997 GT-Modelle PILOT SPORT CUP 2 N0 320,50 381,40 325/30 ZR 19 997 GT-Modelle PILOT SPORT CUP 2 N0 345,50 411,15 245/35 ZR 20 991 GT3 / 981 Cayman GT4 PILOT SPORT CUP 2 N1 246,50 293,34 265/35 ZR 20 991 GT2 RS / 991 GT3 RS PILOT SPORT CUP 2 N2 282,50 336,18 265/35 ZR 20 991 GT2 RS / 991 GT3 RS PILOT SPORT CUP 2 R N0 483,50 575,37 295/30 ZR 20 981 Cayman GT4 PILOT SPORT CUP 2 N1 280,50 333,80 305/30 ZR 20 991 GT3 PILOT SPORT CUP 2 N1 337,50 401,63 325/30 ZR 21 991 GT2 RS / 991 GT3 RS PILOT SPORT CUP 2 N2 326,50 388,54 325/30 ZR 21 991 GT2 RS / 991 GT3 RS PILOT SPORT CUP 2 R N0 479,50 570,61

Michelin-Rennreifen Rundstrecke

Dimension Mischung Lauffläche Durchmesser Abrollumfang Felgenbreite Gesamtbreite PSC Sportfahrerpreise 2020 (mm) (mm) (mm) min./max. Auf Normfelge ohne MwSt. Inkl.19% MwSt. Anzahl 25/64-18 P2L 231 647 2031 9,5/10,5 269/9,5 381,- 453,39 25/64-18 N2 249 642 1990 9/10 271/9,5 381,-- 453,39 27/65-18 P2L 260 652 2048 10,5/11,5 299/11 423,-- 503,37 27/65-18 S8M 260 650 2015 10,5/11,5 284/11 416,-- 495,04 27/65-18 N2# 263 650 2025 10,5/11,5 298/11 410,-- 487,90 30/65-18 P2L 295 653 2057 11/13 325/12,5 449,-- 534,31 30/65-18 S9M 288 650 1996 11/13 329/12,5 447,-- 531,93 27/68-18 P2L 255 684 2147 10,5/11,5 295/11 440,-- 523,60 27/68-18 N2 265 679 2111 10,5/11,5 306/11 437,-- 520,03 30/68-18 P2L 311 684 2150 11,5/12,5 329/12,5 463,-- 550,97 30/68-18 S9M 306 678 2104 11/13 327/12 457,-- 543,83 30/68-18 N2 298 680 2108 11,5/12,5 327/12 460,-- 547,40 31/71-18 P2L 313 711 2232 12,5/13,5 347/13 497,-- 591,43 31/71-18 S9M 310 712 2185 12,5/13,5 347/13 493,-- 586,67 31/71-18 N2 314 707 2131 12,5/13,5 348/13 488,-- 580,72

Wir sind gemeinsam an die Grenzen gegangen. Haben unzählige Siege eingefahren. Jede Herausforderung gemeistert – und sind immer auf Kurs geblieben. Im Rennsport ebenso wie auf der Straße. Michelin and Porsche: Seit über 50 Jahren verbindet uns ein erfolgreiches Teamwork. Mit höchstem

Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 Anspruch – und mit immer neuen Zielen. PORSCHE UND MICHELIN – ÜBER 50 JAHRE ERFOLGREICHE ZUSAMMENARBEIT. SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Teil 3 Anlagen/Zeichnungen

Anhang 1 Vorgeschriebene Tankanlagen, für die Betankung bei dem Rennen der Porsche Sports Cup Endurance.Tankanlagen gemäß FIA Anhang J sind ebenfalls erlaubt.

SPORTS CUP DEUTSCHLAND AnhangPflichtbeklebungsplan 2 2020 Pflichtbeklebungsplanfür Porsche 911, für991 alle GT3 lizenzpflichtigen Cup und Cayman Rennserien GT4 Clubsport

5 6

www.porschesportscup.de 1

Deutschland Deutschland

2 3 4 8

5 12

www.porschesportscup.de 20 9

1 20

Deutschland Deutschland

4 3 2 11 10 11

Anhang 2.1 Anhang 2.2 Pflichtbeklebungsplan fürHeckbeklebung das Heck des 992 911 HeckbeklebungPflichtbeklebungsplan Cayman für das GT4Heck Clubsportdes Cayman GT4 Clubsport

12 12

20 9 20 9 10

8 11 10 11 63 Der Beklebungsplan ist für die Serien PZ-Trophy, Porsche Sports Cup, Porsche Super Sports Cup und Porsche Sports Cup Endurance verpflichtend. Der Pflichtbeklebungsatz besteht aus:

Nr. Anzahl Art Position 1 2x Mobil 1 (schwarz oder weiß*) links und rechts klein, Stoßfänger vorne, oben

2 2x Porsche Club Deutschland Logo klein, links und rechts, Stoßfänger vorne, unten

3 2x Startnummerntafel Tür links + rechts

4 2x Startnummern schwarz Tür links + rechts

5 2x www.porschesportscup.de (schwarz oder weiß*) A-Säule links + rechts

6 1x Porsche Scheibenband Frontscheibe oben

7 1x Startnummer Frontscheibe gelb Frontscheibe oben in Fahrtrichtung rechts groß Plot-Outline

8 2x Michelin Logo groß Front und Heck

9 1x Startnummer Heckscheibe gelb Heckscheibe klein mittig

10 1x Porsche Sports Cup Logo Heckdeckel oder Kennzeichenhalter mittig

11 2x Michelin Logo klein Heck links + rechts (bei allen Porsche Rennfahrzeugen zu verwenden)

12 1x Hapag-Lloyd Cruises Heckscheibenband Heckscheibe oben

* abhängig von der jeweiligen Fahrzeugfarbe. SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Anhang 3

3.1 Mindestbodenfreiheit 911 GT3 Cup (996) und 911 GT3 (997) Vorderachse (VA) Hinterachse (HA)

3.2 Messpunkte 911 GT3 Cup (991) Vorderachse (VA) Hinterachse (HA)

7 8 Fahrtrichtung / Messpunkte Fahrzeughöhe Hinterachse / measuring points ride height rear axle direction of driving Setup Setup Cayman GT4 Clubsport Cayman GT4 Clubsport Trophy- / Sports Cup Kit Trophy- / Sports Cup Kit

Referenzpunkte Referenzpunkt Hinterachse Die Fahrhöhe des Cayman GT4 Clubsport wird an der Vorderachse und HinterachseGemessen wird im Träger auf der Mitte zwischen den Muttern. an Referenzpunkten gemessen. Messpunkte Fahrzeughöhe Vorderachse / Fahrtrichtung / ReferenzpunktmeasuringVorderachse points ride height front axle direction of driving Gemessen wird an den markierten Punkten an der Kofferraumwanne. Hinweis: Höhenmaße und Messpunkte können sich nach jeweils gültigem Porsche Carrera Cup Reglement ändern.

3.2 Messpunkte Cayman GT4 Clubsport Die Fahrhöhe des Cayman GT4 Clubsport wird an der Vorderachse und Hinterachse an Referenzpunkten gemessen. Referenzpunkt Vorderachse (VA) Referenzpunkt Hinterachse (HA)

Gemessen wird an den markierten Punkten an der Kofferraumwanne. Referenzpunkt Hinterachse Gemessen wird im Träger auf der Mitte zwischen den Muttern.

64 SPORTS CUP SPORTS CUP DEUTSCHLDEUTSCHLAND AND

Transponderanbringung Anhang 4 Anlage 5 Transponderanbringung Kameramontage

Transponder Drahtschlaufung placement doppelt gesichert options

max. 60 cm (2ft)

Anlage 6 Geräuschoptimierte Schalldämpfer Abgasanlage mit Katkrümmer (integrierter Kat) und Endschalldämpfer. Porsche 911 GT3 Cup Geräuschemissionen werden Länderspezifisch angeboten. Abgasanlage/exhaust system

Deutschland Deutschland Auslieferstand

Geräuschoptimiert

Supercup

65 SPORTS CUP DEUTSCHLAND

Anlage 7

Reifenliste (gültig für PZ-Trophy) zur Serienausschreibung des Porsche Sports Cup. Es gelten die modellbezogenen Reifenfreigaben des Herstellers.

Michelin Bridgestone Michelin Pilot Sport 2 N1, N2, N4 Bridgestone Potenza RE050A N1 Michelin Pilot Sport Cup 2 N0, N1, N2 Bridgestone Potenza S001 N1 Michelin XL Pilot Sport 4 S N0 Bridgestone Turarnza ER30 N0 Michelin Pilot Sport4S N0 Bridgestone Dueler H/P Sport N0, N1 Michelin PilotSport4S NA0 (992) Michelin Pilot Sport Cup R N0 Continental Michelin Pilot Sport 4 N0 Continental SportContact 3 N0, N1, N2 Michelin Pilot Super Sport N0 Continental Cross C. UHP N0, N1 Michelin 4x4 Diamaris N0,N1 Continental 4x4 Sport Contact N0 Michelin Latitude Sport N0, N1 Continental ContiSportContact 5P N0 Michelin Latitude Sport 3 N0, N1 Continental SportContact 5 N0

Goodyear Yokohama Goodyear Eagle F1 Asymmetric N0 Yokohama Advan Sport V105 N0 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2 N0 Yokohama Advan Sport V103S N1 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2 SUV N1 Yokohama Advan Sport N0, N1 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 3 N0 Yokohama Advan Sport V-103H N0 Goodyear Eagle F1 Asymmetric3 NA0 (992) Yokohama Advan Sport V-105T N2 Yokohama Advan Sport V-105T N0 Pirelli Pirelli P-Zero N0, N1, N2 Nexen Pirelli P-Zero Rosso N0, N1 N‘FERA RU1 N0 Pirelli P Zero Corsa N0, N1 Pirelli Scorpion Verde N0 Hankook Pirelli P-Zero NA1 (992) Hankook Ventus Solus S1 evo² N0 Pirelli P-Zero NA0 (992)

Dunlop Dunlop SP Sport Maxx GT N0 Dunlop Sport Maxx Race N0 Dunlop Sport Maxx 2 Race 2 N1 Dunlop Grandtrek PT 4000 E N0

Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen in dieser Broschüre unterliegen dem Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe oder sonstige Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ist unzulässig.

Porsche, das Porsche Wappen, 911, Carrera, 718, Cayenne, Panamera, Targa, Taycan, Macan, Spyder, PDK, PCCB, PCM, PSM, Tequipment, Tiptronic und weitere Kennzeichen sind eingetragene Marken der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Deutschland. www.porsche.de Stand: 03/2020 Gedruckt in Deutschland