MANIFESTAZIONE CICLISTICA NON COMPETITIVA
24 05 2014 MONTE GRAPPA MAI STATO COSIÌVICINO www.montegrappabikeday.it www.primopianoweb.com
BASSANO DEL GRAPPA (VI) 1ª EDIZIONE MONTE GRAPPA BIKE DAY 24 MAGGIO 2014 VENETO - ITALIA Monte Grappa Bike Day è una manifestazione non competitiva, libera e gratuita dedicata a tutti gli appassionati della bicicletta. Offre la possibilità di raggiungere la leggendaria Cima Grappa (1775 m) e percorre strade per quest’occasione chiuse al traffico. La cima sarà raggiunta dopo 20 km di salita impegnativa ma alla portata di tutti, la stessa che percorrerà la tappa del Giro d’Italia sei giorni dopo. Monte Grappa Bike Day per quest’anno apre la settimana di eventi dedicati alla bicicletta che Bassano BASSANO del Grappa ed il suo comprensorio vogliono offrire in questa straordinaria occasione di festa. DEL GRAPPA (Vicenza) ORARIO DI CHIUSURA AL TRAFFICO: · SALITA (da Semonzo del Grappa - strada “Gen. Giardino”) dalle 09:00 alle 14:00 · DISCESA (verso Romano d’Ezzelino - strada “Cadorna”) dalle 11:00 alle 17:00
COME ARRIVARE: Per arrivare autonomamente ai piedi della salita, in località Semonzo nel Comune di Borso del Grappa: prendere l’uscita Romano nord dalla Strada Statale 47 e proseguire in direzione Monte Grappa fino a Romano d’Ezzelino. Giunti alla rotatoria, imboccare via Dante Alighieri, quindi via Molinetto per circa 2 km, infine svoltare a sinistra in via Chiesa. L’organizzazione prevede un ritrovo facoltativo dedicato a coloro che si registreranno ma aperto a tutti presso il Parco Ragazzi del ’99, a due passi dal centro di Bassano del Grappa, dalle ore 8.15 alle ore 8.45. In caso di difficoltà di parcheggio, è messa a disposizione anche l’ex caserma “Fincato”, situata a circa 1 km dal Parco lungo il percorso di avvicinamento ai piedi della salita.
ISCRIVITI ORA E SARAI UNO DI NOI! Compila la scheda di iscrizione che trovi sul nostro sito internet all’indirizzo www.montegrappabikeday.it entro mercoledì 14 Maggio 2014: solo così avrai modo di partecipare gratuitamente al “pasta party” e ad altre promozioni offerte dall’organizzazione.
ANDREA PASQUALON GILBERTO SIMONI Professionista dal 2010 Vincitore di due Giri d’Italia (2001 e 2003) e Capitano Area Zero Pro Team. “Viene offerta a tutti gli appassionati della sulle salite più dure del mondo. “Ho un bel ricordo di questa montagna bicicletta l’occasione di sperimentare una dove, da dilettante, mi sono aggiudicato la salita leggendaria, per vivere le stesse classicissima Bassano-Montegrappa. emozioni che proveremo noi professionisti, Un occasione unica ed emozionante su una nel corso della Tappa della settimana salita mitica”. successiva sullo stesso percorso”.
EVENTO ORGANIZZATO DA: MAIN SPONSOR:
www.teamcanieporci.it
A.S.D. MONTEGRAPPA BIKE DAY Via Jacopo Da Ponte, 23/A - 36022 Cassola (VI) - Cell. +39 331 3705788 SCOPRI L’EVENTO MONTE GRAPPA BIKE DAY www.montegrappabikeday.it - [email protected] NON COMPETITIVE CYCLING EVENT
24 05 2014 MONTE GRAPPA HAS NEVER BEEN SO CLOSE www.montegrappabikeday.it www.primopianoweb.com
BASSANO DEL GRAPPA (VI) 1ST EDITION MONTE GRAPPA BIKE DAY MAY 24, 2014 VENETO - ITALY Monte Grappa Bike Day s a non competitive and free event open to all cycling fans. The roads will be closed to traffic during the event. The summit will be reached after a difficult but not impossible 20 km climb – the same route that the Giro d’Italia will follow six days later. This year, Monte Grappa Bike Day kicks off a week of cycling-related events hosted by Bassano del Grappa and the surrounding area during this extraordinary occasion for celebration. BASSANO DEL GRAPPA HOURS OF TRAFFIC CLOSURE: (Vicenza) · CLIMB (from Semonzo del Grappa – “Gen. Giardino” road) from 09:00 to 14:00 · DESCENT (to Romano d’Ezzelino – “Cadorna” road) from 11:00 to 17:00
HOW TO GET THERE: To independently reach the base of the climb (located in Semonzo, in the municipality of Borso del Grappa): Take the Romano Nord exit from Strada Statale 47 and continue in the direction of Monte Grappa to Romano d’Ezzelino. When you reach the roundabout, take Via Dante Alighieri (straight through), which then becomes Via Molinetto, for approximately 2 km. Turn left onto Via Chiesa. The organizers are offering an optional rendezvous, intended for those who register but open to everyone, at the Parco Ragazzi del ’99, near the center of Bassano del Grappa, from 8:15 to 8:45. If you have difficulty finding parking, the former Fincato barracks, located approximately 1 km from the park, along the route to the base of the climb, will have space available.
REGISTER NOW AND JOIN US! Fill out the registration form on our website, www.montegrappabikeday.it , by Wednesday, May 14, 2014. This is the only way to get free access to the pasta party and other promotions offered by the organizers.
ANDREA PASQUALON GILBERTO SIMONI Two-time winner of the Giro d’Italia (2001 Professional since 2010 and 2003) and winner on the most difficult Captain, Area Zero Pro Team. “Cycling fans are being offered the climbs in the world. ““I have good memories of this mountain, opportunity to try a legendary climb, to where I won the classic Bassano-Monte- experience the same excitement that the grappa race when I was an amateur. This is professionals will feel during the Giro stage a unique and exciting chance to ride an epic the following week on the same route". climb”.
EVENT ORGANIZED BY: MAIN SPONSOR:
www.teamcanieporci.it
A.S.D. MONTEGRAPPA BIKE DAY Via Jacopo Da Ponte, 23/A - 36022 Cassola (VI) - Cell. +39 331 3705788 EXPERIENCE MONTE GRAPPA BIKE DAY www.montegrappabikeday.it - [email protected] DIE KOSTENLOSE RADVERANSTALTUNG FÜR ALLE!
24 05 2014 ERLEBE MONTE GRAPPA BIKE DAY HAUTNAH www.montegrappabikeday.it www.primopianoweb.com
BASSANO DEL GRAPPA (VI) ERSTE VERANSTALTUNG MONTE GRAPPA BIKE DAY 24 MAI 2014 VENETO - ITALY Monte Grappa Bike Day ist kein wettkampforientiertes und (gleichzeitig) ein kostenloses Event, bei dem alle Fahrradfans mitmachen können. Während des Ereignisses die Straßen werden gesperrt. Der schwierige, aber nicht unmögliche Aufstieg ist 20 KM lang und derselben Route folgt der der Giro d’Italia, sechs Tage später, nehmen soll. Dieses Jahr ist Monte Grappa Bike Day der Anfang einer Woche voller Fahrradverbundener Ereignisse, welchen von Bassano del Grappa und Umgebung Raum BASSANO geboten werden. Diese besondere Zeit wird Anlass zum Feiern. DEL GRAPPA (Vicenza) ZU DIESER ZEIT WIRD DER VERKEHR UMGELEITET: · AUFSTIEG (von Semonzo del Grappa bis “Gen. Giardino” Straße) von 09:00 bis 14:00 Uhr · ABSTIEG (von Romano d’Ezzelino bis “Cadorna” Straße) von 11:00 bis 17:00 Uhr
ANFAHRT: Um selbst den Start des Aufstiegs zu erreichen (Semonzo, in der Gemeinde Borso del Grappa): Nehmen Sie auf Strada Statale 47 die Ausfahrt Romano Nord und fahren Sie Richtung Monte Grappa bis Sie Romano d’Ezzelino erreichen. Wenn Sie bei dem Kreisverkehr ankommen, folgen Sie Via Dante Alighierei für 2 KM, bis diese in Via Molinetto mündet. Dann, biegen Sie links ab. Die Veranstalter bieten ein freiwilliges Treffen von 8:15 bis 8:45 Uhr im Parco Ragazzi del ’99 an, prinzipiell für die angemeldeten Radfahrer, sind alle Gäste jedoch willkommen. Wenn sich keine Parkplätze finden, können Sie in der ehemaligen Fincato Kaserne, etwa 1 KM entfernt, kostenlos parken. Die Kaserne befindet sich auf der Route der Fahrradtour.
MELDEN SIE SICH JETZT AN! Ergänzen Sie einfach das Formular auf www.montegrappabikeday.it vor Mittwoch, dem 14. Mai 2014. Nur so können sie kostenlos an der Pasta Party und anderen Aktionen der Veranstalter teilnehmen.
ANDREA PASQUALON GILBERTO SIMONI Zweifacher Gewinner der Giro d’Italia (2001 Professioneller Radfahrer seit 2010 und 2003) und Gewinner der schwierigsten Kapitän des Area Zero Pro Team. “Allen Fahrradfans wird eine legendäre Aufwärts-Fahrradrennen weltweit. “Ich verbinde gute Erinnerungen mit diesem Bergbesteigung mit dem Fahrrad angeboten, Berg. Hier habe ich als Amateur das klassische deren Spannung mit der des professionellen Bassano-Montegrappa rennen gewonnen. Giro Abschnitts der nächsten Woche Bei dieser gewaltigen Bergbesteigung vergleichbar ist, welcher auf derselben mitzumachen ist eine einzigartige und Route stattfinden soll". spannende Möglichkeit".
DIESES EREIGNIS WIRD VON XYZ VERANSTALTET: MAIN SPONSOR:
www.teamcanieporci.it
A.S.D. MONTEGRAPPA BIKE DAY Via Jacopo Da Ponte, 23/A - 36022 Cassola (VI) - Cell. +39 331 3705788 FINDE DAS RADEREIGNIS MONTE GRAPPA BIKE DAY HERAUS! www.montegrappabikeday.it - [email protected]