Manual De Procedimientos Para El Rescate, Translocación, Mantención Temporal Y Liberación De Especies Hidrobiológicas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Manual de Procedimientos para el Rescate, Translocación, Mantención Temporal y Liberación de Especies Hidrobiológicas INVERTEBRADOS ACUÁTICOS Y PECES PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO FACULTAD DE RECURSOS NATURALES ESCUELA DE CIENCIAS DEL MAR PROYECTO FIP Nº 2008-57 “ELABORACIÓN DE PROCEDIMIENTOS PARA EL RESCATE DE ESPECIES HIDROBIOLÓGICAS” 2010 Manual de Rescate, translocación, mantención y liberación de invertebrados y peces 2 Manual de Procedimientos para el Rescate, Translocación, Mantención Temporal y Liberación de Especies Hidrobiológicas INVERTEBRADOS ACUÁTICOS Y PECES José I. Sepúlveda Jacqueline Campalans Mariel Campalans Patricia Rojas Andrea Reyes Andrea Bello Gonzalo Ibáñez Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Facultad de Recursos Naturales Escuela de Ciencias del Mar Fondo de Investigación Pesquera FIP 2008-57 Fotografía portada: Trichomycterus areolatus , (Río San Pedro, cuenca del Valdivia, especie nativa de Chile). Montoya & Habit. [email protected] Manual de Rescate, translocación, mantención y liberación de invertebrados y peces 3 INDICE GENERAL 1. Introducción ........................................................................................................................... 5 2. Contactos relevantes en el país ............................................................................................. 8 3. Invertebrados ...................................................................................................................... 10 3.1. GENERALIDADES ....................................................................................................... 10 3.2. CARACTERÍSTICAS .................................................................................................... 11 3.3. CLASIFICACION .......................................................................................................... 11 3.3.1. Invertebrados marinos........................................................................................... 12 3.3.2. Invertebrados dulceacuícolas ................................................................................ 13 4. PECES ................................................................................................................................ 15 4.1. GENERALIDADES ....................................................................................................... 15 4.2. CARACTERÍSTICAS .................................................................................................... 16 4.3. CLASIFICACIÓN .......................................................................................................... 16 5. Cómo actuar ante las distintas acciones antropogénicas...................................................... 20 6. Consideraciones para tomas de decisión de rescate o relocalización ................................... 23 6.1. CRITERIOS PARA INICIAR UNA TRANSLOCACIÓN................................................... 24 6.1.1. Conocimiento de la fauna de las áreas donadora y receptora de organismos ........ 24 6.1.2. Conocimiento del ambiente donador y receptor ..................................................... 24 6.1.3. Permisos asociados a la metodología ................................................................... 25 6.2. CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN DE ESPECIES: ....................................... 25 6.3. CRITERIOS PARA SELECCIONAR SITIOS DE REINTRODUCCIÓN/TRANSLOCACIÓN ..................................................................................................................................... 26 6.4. CONSIDERACIONES PARA REALIZAR EL TRASLADO ............................................. 26 7. Protocolos de manipulación, rescate, traslado y mantención ................................................ 29 7.1. MÉTODOS DE CAPTURA: ........................................................................................... 30 7.2. DATOS BIOMÉTRICOS: .............................................................................................. 31 7.3. METODOLOGÍAS DE MARCAJE DE PECES: .............................................................. 31 7.4. METODOLOGÍA DE TRASLADO: ................................................................................ 31 7.5. METODOLOGÍA DE MANTENCIÓN: ............................................................................ 33 8. ELIMINACIÓN ..................................................................................................................... 33 9. Restauración y/o liberación de especies .............................................................................. 34 9.1. CRITERIOS PARA SELECCIONAR SITIOS DE REINTRODUCCIÓN/TRANSLOCACIÓN ..................................................................................................................................... 34 9.2. ACCIONES POST-LIBERACIÓN .................................................................................. 35 10. Bibliografía ....................................................................................................................... 36 ANEXOS...................................................................................................................................... 37 A1.RESOLUCIONES LEGISLATIVAS ...................................................................................... 37 A2. Glosario ............................................................................................................................. 43 A3. Fichas de peces ................................................................................................................ 45 Manual de Rescate, translocación, mantención y liberación de invertebrados y peces 4 INDICE DE TABLAS TABLA 1 Nómina de profesionales que han participado en actividades relacionadas con la translocación de peces. ............................................................................................. 8 TABLA 2 Nómina de especialistas para aquellos grupos taxonómicos de mayor relevancia para la caracterización de la estructura y funcionamiento de los ecosistemas acuícolas .... 9 TABLA 3 Familias y géneros de macroinvertebrados dulceacuículas más conocidos de Chile. 14 TABLA 4 Especies de peces dulceacuícolas de importancia para el proyecto ........................ 16 TABLA 5 Principales Normativas relacionadas con la conservación de especies acuáticas y vacios en el ámbito de traslados Investigación y Monitoreo de especies translocadas ............................................................................................................................... 37 INDICE DE FIGURAS Figura 1 Diagrama de las acciones que deben ser consideradas para la translocación de poblaciones. ............................................................................................................ 23 Figura 2 Contenedor recomendado para el transporte de invertebrados (Fuente Cites) ......... 29 Manual de Rescate, translocación, mantención y liberación de invertebrados y peces 5 Manual de Procedimientos de Rescate, Translocación, Mantención Temporal y Liberación de Especies Hidrobiológicas INVERTEBRADOS ACUÁTICOS Y PECES 1. Introducción En el marco de la Estrategia Nacional de Biodiversidad (ENBD), aprobada por el Consejo de Ministros en diciembre de 2003 y presentada a la comunidad internacional en Malasia en febrero de 2004 cabe implementar el plan de acción (PDA), con el fin de cumplir con el compromiso asumido. En este aspecto, entre las acciones a desarrollar en el corto plazo está el diseño de procedimientos para el rescate de especies hidrobiológicas afectadas por actividades antrópicas como en el caso de grandes construcciones como puertos, muelles, embalses, sistemas de irrigación, carreteras, asentamientos de poblaciones, ampliaciones de tierras destinadas a la agricultura o sobreexplotación de los recursos que han contribuido al deterioro del ambiente con grave daño al patrimonio natural propiciando degradación ambiental, la introducción de especies exóticas y la pérdida y/o fragmentación de hábitat. Del mismo modo, como resultado de situaciones ambientales extremas las especies se ven afectadas y se realizan acciones de rescate, mantención y liberación de organismos acuáticos, sin contar con protocolos adecuados para su manejo. El ámbito de la aplicación del SEIA para planes de mitigación y reparación se refiere al traslado de especimenes desde áreas afectadas negativamente hacia sitios de características naturales similares al hábitat de origen. Debido a que esta acción ha sido realizada de manera inorgánica y a veces con poca base técnica, es importante que sobre la base de conocimiento científico de las especies, se diseñen procedimientos fundados técnicamente que sean de conocimiento de todos Manual de Rescate, translocación, mantención y liberación de invertebrados y peces 6 los sectores con el fin de facilitar la orientación para la ejecución de estas actividades. Esta línea de acción es comúnmente aplicada a invertebrados acuáticos y peces. El estudio de la fauna rescatada y sus necesidades de manejo han evolucionado en gran medida en algunos países, que incluso cuentan con varios centros de rescate algunos de ellos especializados en ciertos grupos taxonómicos. Esta actividad ha generado no solamente el interés de nuevos profesionales de diversas áreas relacionadas y no relacionadas con el manejo biológico de los animales, sino también de la opinión pública, la cual en algunos países y sectores se encuentra bien informada sobre esta actividad. De acuerdo con Drews (2003),