LANAUDIÈRE PORTNEUF/QUÉBEC 1 VILLE DE REPENTIGNY - CROISIÈRE 11 VIGNOBLE 21 MAGASIN GÉNÉRAL 31 SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON 42 SACRÉ CIRCUIT 54 53 LA CRÈMERIE GÉNÉRALE Vigneux Jimmy Photo : PATRIMONIALE LANO D’OR LE BRUN La salle J.-Antonio-Thompson est considérée par les artistes, les Sillonnez le en traversant les municipalités de PAR JULIE VACHON CHOCOLATS Avec un guide spécialisé en Un site enchanteur en bordure du fleuve Saint-Laurent doté d’une Site historique. Authentique magasin experts et le grand public, comme l’une des plus belles salles de Champlain, Batiscan et Sainte-Anne-de-la-Pérade. Découvrez les patrimoine, voyez Repentigny magnifique terrasse où vous pouvez déguster en toute tranquilité nos général des XIXe et XXe siècles. Le site spectacle au Québec et au . richesses patrimoniales de trois magnifiques églises, un ancien Voyez se préparer sous vos yeux: DÉCOUVREZ sous un angle nouveau! vins du vignoble. Visite guidée. regroupe un musée, une boutique, presbytère et une crypte singulière. glaces gourmandes, sorbets gorgés une salle de spectacle ainsi que le 374, rue des Forges, Trois-Rivières de fruits et chocolats exceptionnels. LA VRAIE NATURE café Chez Eugène, terrasse et jardin. Artisanaux, naturels et entièrement 280, rue Notre-Dame 1000, Grande Côte Ouest, Lanoraie 819 380-9797 Pour informations : DE LANAUDIÈRE (parc Saint-Laurent), Repentigny 450 887-0291 enspectacle.ca 418 362-2051 faits sur place. Régalez-vous! vignoblelanodor.ca 192, route du Pied-de-la-Côte sacrecircuit.com Achat de billets : 450 589-9198, poste 5 CULTURE Maskinongé 243, chemin du Roy Rapprochez-vous des splendeurs de Lanaudière ville.repentigny.qc.ca AGROTOURISME & PATRIMOINE 819 227-2650 CULTURE Deschambault-Grondines et vivez de purs moments de plaisir en côtoyant & RESTAURATION & PATRIMOINE des gens accueillants. Située aux portes de Montréal, CULTURE magasingenerallebrun.com 418 286-6698 Lanaudière offre une nature encore vierge et sauvage & PATRIMOINE julievachonchocolats.com CULTURE 32 CARTE MUSÉES DE TROIS-RIVIÈRES où se côtoient la culture et les grands espaces. 12 VIGNOBLE & PATRIMOINE Pratique et économique, elle vous permet de visiter librement 43 VIEUX PRESBYTÈRE DE BATISCAN AGROTOURISME Trois mots décrivent cette région, l’une des plus belles CARONE 14 institutions et de profiter de beaucoup d’autres avantages. Admirez les charmes du vieux presbytère et entrez dans l’univers d’un curé & RESTAURATION au Québec : naturelle, authentique et accueillante. Du raisin au verre, notre personnel est extrêmement progressiste et e Plus de 99 $ de valeur, en vente à 30 $, taxes en sus. de campagne au 19 siècle grâce à l’exposition Sacré curé !. Découvrez L’histoire et la culture de la région vous enchanteront 2 BRÛLERIE met la main à la pâte! Nous nous préoccupons avant tout de la qualité également le potager d’antan. DU ROY 22 DOMAINE DU 54 MAGASIN GÉNÉRAL PARÉ à coup sûr! Les spécialités du terroir abondent : afin de créer l’un des vins les plus puissants et précoces du Québec. LAC ST-PIERRE 1457, rue Notre-Dame Centre, Trois-Rivières bisons, canards, liqueur de fraises et autres produits Café fraîchement torréfié 819 375-1122 340, rue Principale, Batiscan Établissement légendaire au cœur régionaux uniques. Profitez-en pour découvrir Le Domaine propose une vaste gamme dégageant des arômes envoûtants, 75, rue Roy, Lanoraie tourismetroisrivieres.com 418 362-2051 du village de Deschambault des produits de notre terroir en explorant les Circuits menu varié cuisiné avec des 450 887-2728 d’activités de nature, d’aventure et presbytere-batiscan.com proposant un vaste choix de touristiques gourmands, Goûtez Lanaudière! produits frais... un arrêt s’impose! carone.ca d’écotourisme vous permettant de CULTURE produits locaux. Un nouveau qui sont une excellente façon découvrir les Bayous du lac Saint-Pierre. & PATRIMOINE CULTURE musée est aménagé au 2e étage. de découvrir toutes les facettes, AGROTOURISME Profitez-en pour vous restaurer sur notre & PATRIMOINE les saveurs et les arômes d’ici. 440, rue Notre-Dame & RESTAURATION terrasse panoramique. Repentigny 33 LE BRUN EN VILLE 104, rue de l’Église Deschambault-Grondines 450 932-6652 Boutique-musée aux allures de 44 OFFICE DES SIGNAUX DE BATISCAN brulerieduroy.com 13 AUX PIEDS DES 75, avenue Lac Saint-Pierre Est 418 286-3133 magasin général d’après-guerre. On Le dernier lieu témoin d’un passé maritime axé sur des signaux codés. tourisme.portneuf.com NOYERS - VIGNOBLE y retrouve des produits authentiques Devenez gardien du fleuve! Boutique d’artisanat local sur place. lanaudiere.ca AGROTOURISME & TRAITEUR 819 228-8819 & RESTAURATION domainelacstpierre.com et originaux, des bonbons à CULTURE & PATRIMOINE Premier vignoble à s’implanter dans l’ancienne, des objets souvenirs, 1000, rue Principale, Batiscan Lanaudière. Venez déguster nos AGROTOURISME de l’art populaire et des œuvres & RESTAURATION 418 362-3137 vins dans un environnement d’artisans québécois. batiscan.ca/fr/officedessignaux/ champêtre avec vue sur le fleuve 3 ÉGLISE DE LA Saint-Laurent. CULTURE PURIFICATION-DE- 23 BRASSERIE DÉPAREILLÉE 1411, rue Notre-Dame Centre & PATRIMOINE 55 VIEUX PRESBYTÈRE DE DESCHAMBAULT Trois-Rivières LA-BIENHEUREUSE- Située à la sortie 180 de l’autoroute 40, l’équipe de la brasserie se fera 71, Grande Côte Est 819 372-0957 Construit en 1815, ce bâtiment phare de notre patrimoine propose une VIERGE-MARIE un plaisir de vous faire déguster ses bières au salon de dégustation. 12 Lanoraie magasingenerallebrun.com 45 MARINA VILLAGE exposition permanente traitant de l’architecture traditionnelle. Entrez dans la plus vieille église de 450 887-1050 N’oubliez pas d’apporter votre lunch. Santé! BATISCAN tout le diocèse de Montréal! Des vignobleauxpiedsdesnoyers.com CULTURE & PATRIMOINE Faites halte à Batiscan et découvrez 117, rue Saint-Joseph, Deschambault-Grondines visites théâtrales du cimetière y 751, rue Sainte-Anne, 418 286-6891 sont offertes. AGROTOURISME 819 900-0916 la délicieuse cuisine du Resto Rio, le & RESTAURATION 46 culture-patrimoine-deschambault-grondines.ca brasseriedepareillee.com meilleur endroit pour profiter des 34 MANOIR BOUCHER DE NIVERVILLE plaisirs de l’été dans une ambiance CULTURE 445, rue Notre-Dame AGROTOURISME Élément majeur du patrimoine trifluvien, le Manoir Boucher de festive et un décor bucolique! & PATRIMOINE Repentigny 14 ASSOCIATION FORESTIÈRE & RESTAURATION Niverville présente l’exposition permanente Vie bourgeoise 450 470-3001, poste 3424 DE LANAUDIÈRE – Les dessous de la mondanité en Nouvelle-France. 1500, rue Principale ville.repentigny.qc.ca Découvertes naturelles et randonnées forestières guidées sur place. 57 56 PARC DES ANGLAIS 24 MOULIN SEIGNEURIAL Batiscan - VILLE DE DONNACONA CULTURE Halte routière et aire de pique-nique face à nos installations. POINTE-DU-LAC 168, rue Bonaventure, Trois-Rivières 418 362-0314 & PATRIMOINE 819 372-4531 marinavillagebatiscan.com Tout l’été au cœur du Vieux- Visitez le moulin à farine datant de l’époque seigneuriale ainsi que sa 1700, Grande Côte, Sainte-Geneviève-de-Berthier manoirdeniverville.ca Donnacona, le parc des Anglais 450 836-1851 scierie adjacente et découvrez la réalité des travailleurs d’autrefois grâce DIVERTISSEMENT s’anime et propose aire de jeux, & PLEIN AIR 4 CENTRE D’ART aflanaudiere.org aux expositions Maître meunier et Farine de bois. CULTURE activités divertissantes et DIANE-DUFRESNE & PATRIMOINE spectacles pour tous. Expositions, spectacles et ateliers… DIVERTISSEMENT 11930, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières & PLEIN AIR Des artistes émergents et 819 377-1396 35 HÔTELS GOUVERNEUR TROIS-RIVIÈRES 46 GÎTE ET CAFÉ-BISTRO DE LA TOUR Coin Saint-Louis et Jacques-Cartier professionnels. Découvrez l’art moulin-pointedulac.com Donnacona Découvrez notre hôtel à Trois-Rivières, situé au cœur du quartier Gîte sympathique possédant 4 chambres avec thématique ainsi que sous toutes ses formes. 15 MUSÉE 418 285-3284 CULTURE historique. 128 chambres, piscine extérieure, Restaurant Le Rouge Vin, deux terrasses avant et arrière. Au menu : soupes, salades, paninis to : Buzz Productions

GILLES-VILLENEUVE 58 villededonnacona.com/parc-des- Pho & PATRIMOINE stationnements intérieur et extérieur, Internet haute vitesse sans fil gratuit. grillés, mets mexicains et desserts maison. Plusieurs choix de bières 11, allée de la Création Un musée de passion consacré au anglais Repentigny en fût et de microbrasseries. Café frais torréfié : cappucino, célèbre pilote de course Gilles 975, rue Hart, Trois-Rivières latté, espresso. DIVERTISSEMENT 450 470-3010 25 BOULANGERIE GUAY INC. & PLEIN AIR Villeneuve. Sur place, voitures de 1 888 910-1111 ville.repentigny.qc.ca/cadd Ouverte depuis le début du 20e siècle, la Boulangerie Guay offre des courses, motoneiges de compétition, trois-rivieres.gouverneur.com pains, pâtés, tartes et menus déjeuners et dîners servis dans un décor 300, rue Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-la-Pérade POUR S’ÉVADER, CULTURE vidéos, souvenirs de Grands 418 325-1746 & PATRIMOINE chaleureux ou sur une magnifique terrasse. HÉBERGEMENT 57 RELAIS DE LA POINTE-AUX-ÉCUREUILS LA MAURICIE Prix, boutique... giteetcafe.com & DÉTENTE Dans le décor de cette ancienne église de la Paroisse des Écureuils, C’EST JUSTE À CÔTÉ! 960, avenue Gilles-Villeneuve 11760, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières HÉBERGEMENT visitez une exposition ludique originale! & DÉTENTE 819 377-1010 36 ÉGLISE ST. JAMES La Mauricie, c’est la région du Québec belle au naturel, 450 836-2714 boulangerieguay.ca 991, rue Notre-Dame, Donnacona étonnante, chaleureuse et à moins de 90 minutes de 5 MOULIN museegillesvilleneuve.com Haut lieu historique, l’Église St. James est l’un des plus anciens AGROTOURISME 47 FROMAGERIE BALUCHON 418 265-2957 Montréal et Québec, oui, la Mauricie, c’est la belle GRENIER bâtiments trifluviens! lesecureuils.ca CULTURE & RESTAURATION Fromagerie artisanale et marché d’à côté. Grande et bien proportionnée avec près Découvrez ce bâtiment historique & PATRIMOINE de 40 000 km2 de territoire, elle a beaucoup à offrir construit en 1820! Photos, visites 811, rue des Ursulines, Trois-Rivières gourmet. Vous y trouverez le fameux CULTURE & PATRIMOINE avec ses 17 500 lacs, ses parcs et vastes forêts, guidées, animations et plus! 26 AUBERGE DU LAC SAINT-PIERRE 819 372-4614 fromage Baluchon biologique, des sa campagne et ses villes. La région évoque les cultur3r.com fromages fins québécois, des Entrée libre. 16 HÔTEL DAYS INN Auberge de 30 chambres avec vue imprenable sur le lac Saint-Pierre, à bûcherons et les draveurs, la chasse et la pêche, et aussi produits du terroir, du fromage en l’industrialisation du Québec. La Mauricie résonne BERTHIERVILLE seulement quelques minutes du centre-ville de Trois-Rivières. Salle à CULTURE 58 MAISON DÉRY 912, rue Notre-Dame & PATRIMOINE grains frais et d’autres exclusivités! en contes, en légendes et en folklore. Elle incarne des Service, choix, confort, accessibilité manger renommée mettant en valeur les produits du terroir. Maison construite en 1804, remplie d’histoire et d’anecdotes. coureurs des bois comme Radisson; des conteurs Repentigny voici ce qui vous attend chez nous. Découvrez ce site magnifique qui borde la rivière Jacques-Cartier. 400, boulevard de Lanaudière comme Fred Pellerin; des auteurs comme Bryan Perro. 450 470-3001, poste 3424 Inclus avec votre chambre : 10911, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières 37 BORÉALIS, CENTRE D’HISTOIRE Sainte-Anne-de-la-Pérade ville.repentigny.qc.ca La Mauricie est comme la belle fille de l’appartement petit-déjeuner copieux, Internet 819 377-5971 819 801-2088 125, chemin du Roy, Pont-Rouge DE L’INDUSTRIE PAPETIÈRE d’à côté, « the girl next door » : elle est accueillante, CULTURE haute vitesse, prêt de vélo, gym... aubergelacst-pierre.com fromageriebaluchon.com 418 873-1676 & PATRIMOINE Au plaisir de vous accueillir! Situé dans l’ancienne usine de filtration d’eau de la Canadian maisondery.pont-rouge.org amicale et sans prétention. Elle est authentique HÉBERGEMENT International Paper (CIP) de Trois-Rivières, Boréalis présente le visage et si chaleureuse qu’on a toujours envie & DÉTENTE AGROTOURISME humain de l’industrie papetière; l’homme au travers de la machine. & RESTAURATION CULTURE d’aller cogner à sa porte. Bonne balade! 760, rue Gadoury & PATRIMOINE Berthierville 1 888 367-6853 27 HÔTEL-MOTEL 200, avenue des Draveurs, Trois-Rivières tourismemauricie.com 6 AU DOC MOTEL 819 372-4633 daysinnberthier.com COCONUT 48 59 MICROBRASSERIE borealis3r.ca DOMAINE SEIGNEURIAL SAINTE-ANNE Chambres tranquilles et confortables à 15 minutes de Montréal; motel Venez faire une petite halte soit pour L’ESPRIT DE CLOCHER situé au bord du fleuve. Bienvenue aux cyclistes! HÉBERGEMENT Riche de ses trois siècles d’existence, le Domaine seigneurial Sainte- & DÉTENTE prendre l’un de nos 60 cocktails avec CULTURE Anne présente l’exposition Quand l’histoire se raconte… Découvrez Grande variété de bières artisanales & PATRIMOINE ou sans alcool sur notre magnifique trois personnages célèbres l’ayant habité : Madeleine de Verchères, brassées sur place. Cuisine de style 1424, rue Notre-Dame, Repentigny terrasse ou pour y passer la nuit. Elizabeth Hale et Honoré Mercier. pub. Magnifique terrasse couverte et 450 585-4211 17 CHAPELLE DES Vivez la différence! chauffée. Palettes de dégustation. 38 PARC DE L’ÎLE SAINT-QUENTIN audocmotel.com CUTHBERT Comptoir de bouteilles pour Un site de plein air à découvrir autant pour relaxer sur le bord de l’eau, 910, rue Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-la-Pérade HÉBERGEMENT Érigée en 1786 par James Cuthbert, 7531, rue Notre-Dame Ouest 418 325-3522 emporter. Musiciens. & DÉTENTE cette chapelle est le plus ancien Trois-Rivières contempler la nature, pique-niquer, faire du jogging, jouer avec les enfants ou simplement marcher! domaine-steanne.com temple protestant au Québec. Elle 819 377-3221 287, rue des Érables est animée tout l’été avec des visites coconuthotelmotel.com CULTURE Neuville 7 MOTEL DERFAL 10, place de la Rosalie, Trois-Rivières & PATRIMOINE commentées et des expositions. HÉBERGEMENT 418 909-0675 Chez nous au Motel Derfal, nous sommes reconnus pour notre accueil & DÉTENTE 819 373-8151 espritdeclocher.ca chaleureux, la tranquillité des lieux et le confort de nos chambres. ilesaintquentin.com 461, rue de Bienville AGROTOURISME Berthierville DIVERTISSEMENT & RESTAURATION 1435, rue Notre-Dame, Repentigny 450 836-7336 & PLEIN AIR 450 585-6444 lachapelledescuthbert.com 28 HÔTEL LES SUITES motelderfal.com DE LAVIOLETTE PORTNEUF/QUÉBEC 60 PARC NAUTIQUE DE CAP-ROUGE CULTURE Grand luxe, prix abordables. 15 types 39 MAISON ROCHELEAU DITE HÉBERGEMENT & PATRIMOINE « MANOIR DES JÉSUITES » Consacré aux sports nautiques et aux loisirs, le parc nautique propose la & DÉTENTE d’unités pour tous les budgets, de la 49 ALIKSIR HUILES ESSENTIELLES découverte du fleuve Saint-Laurent et de la rivière du Cap-Rouge à bord chambre standard à la suite royale. La Maison Rocheleau dite « Manoir des Jésuites » est l’un des plus Un arrêt s’impose à la boutique-distillerie de Grondines, unique en son d’embarcations en location ou sur un bateau ponté. C’est aussi le point Déjeuner sur place ($). Tennis et anciens témoins de l’époque de la Nouvelle-France dans le secteur genre, pour une visite expérience au cœur du monde fabuleux des de départ du sentier pédestre du parc de la Plage-Jacques-Cartier. 8 LE VIEUX PALAIS DE 18 SENTIERS PÉDESTRES piscine extérieurs. Cap-de-la-Madeleine. plantes! Tout pour l’aromathérapie. JUSTICE DE L’ASSOMPTION DES ÎLES DE BERTHIER Vous êtes attendus! 4155, chemin de la Plage-Jacques-Cartier, Québec Bâti en 1811 et classé monument Aménagés par la Société de conservation, d’interprétation et de recherche 555, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières 1040, chemin du Roy, Deschambault-Grondines 418 641-6148 historique en 1973, le berceau de la de Berthier et ses îles (SCIRBI), les sentiers, situés à l’entrée de la réserve 7201, rue Notre-Dame Ouest 819 372-4623 418 268-3406 ville..qc.ca ceinture fléchée est devenu un centre de la Biosphère du lac Saint-Pierre, côtoient pâturage communautaire Trois-Rivières maisonrocheleau.ca aliksir.com culturel et un haut-lieu de tournages tricentenaire, marais, marécages et près de 250 espèces d’oiseaux. 819 377-4747 DIVERTISSEMENT CULTURE AGROTOURISME & PLEIN AIR où l’on retrouve entre autres une des suiteslaviolette.com & PATRIMOINE plus anciennes cours de justice au & RESTAURATION Gamache François Photo : 100, route 158, Sainte-Geneviève-de-Berthier HÉBERGEMENT Québec. Ouvert à l’année. 450 836-4447 & DÉTENTE 61 LA MAISON LÉON-PROVANCHER 40 SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP scirbi.org 50 MOULIN À VENT DE GRONDINES Depuis 1990, La Maison Léon-Provancher poursuit l’œuvre éducative de ce e 255, rue Saint-Étienne Le Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap est le 2 plus grand sanctuaire grand naturaliste en offrant des activités toute l’année. Venez découvrir DIVERTISSEMENT 29 LE DEAUVILLE MOTEL INC. Construit en 1674, ce moulin à double vocation serait le plus ancien du L’Assomption & PLEIN AIR marial en Amérique du Nord.Avec ses jardins jardins et sa proximité au Québec! Découvrez l’exposition qui y est présentée. l’histoire, la science et la technologie par une approche multidisciplinaire. BERCEAU DE 450 589-3266 Endroit paisible, aire de détente dans une atmosphère familiale. fleuve, c’est un incontournable en Mauricie. fb.com/oasisvieuxpalais 31 chambres rénovées, confortables et de qualité supérieure. Suites L’AMÉRIQUE FRANÇAISE 535, chemin des Ancêtres, Deschambault-Grondines 1435, rue Provancher, Québec 19 CIRCUIT CYCLABLE spacieuses avec bain-tourbillon à prix abordable. Déjeuner continental CULTURE 626, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières 418 286-4511 418 650-7785 • maisonleonprovancher.com & PATRIMOINE DES ÎLES DE BERTHIER sur place. 819 374-2441 Au cœur du Vieux-Québec et dans Portneuf, culture-patrimoine-deschambault-grondines.ca vibrez au rythme des auberges chaleureuses, Circuit cyclable de 80 kilomètres sillonnant les îles, les campagnes et sanctuaire-ndc.ca CULTURE & PATRIMOINE boutiques authentiques, bistros de charme les villages de la MRC de D’Autray. Service de navette fluviale entre 4691, boulevard Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières CULTURE CULTURE et panoramas grandioses qui se mélangent 9 RÔTISSERIE La Visitation de l’Île-Dupas et Saint-Barthélemy disponible. Possibilité 1 800 354-3889 & PATRIMOINE LA VICTORIENNE & PATRIMOINE aux lieux chargés d’histoire. d’expéditions dans l’archipel du lac Saint-Pierre. ledeauvillemotel.com 62 MAISON HAMEL-BRUNEAU Maison centenaire offrant une ambiance chaleureuse et un cachet Québec est bien sûr réputée pour son histoire HÉBERGEMENT 51 MOULIN DE LA CHEVROTIÈRE Cette maison historique abrite un centre de diffusion culturelle qui indéniable comprenant deux grands salons privés pour les occasions 41 AUBERGE MOTEL LE ST-GEORGES et son architecture. Mais au-delà de ses coquettes Îles de Berthier, Berthierville & DÉTENTE Construit en 1802, on y propose des expositions dans un reçoit et produit des expositions thématiques mettant en valeur des spéciales ainsi qu’une immense terrasse avec vue sur le fleuve. Information et stationnement : 450 836-7336/450 836-4852, poste 3302 rues en pavé, de ses fortifications et de ses Endroit tranquille près de tous les services, les chambres sont rénovées cadre enchanteur. artistes contemporains renommés. vieux quartiers, les vacanciers y trouvent de tout et possèdent une cuisinette tout équipée, téléviseur à écran plat, air pour se divertir. Le long du Chemin du Roy, DIVERTISSEMENT 30 LE TEMPS D’UNE PINTE, 1231, rue Notre-Dame, Lavaltrie & PLEIN AIR conditionné, Wi-Fi et stationnement gratuit. À 10 minutes du centre-ville! venez à la rencontre du meilleur 450 586-1337 BRASSEUR BISTRONOME 105, rue de Chavigny, Deschambault-Grondines 2608, chemin Saint-Louis, Québec 418 286-6862 418 641-6280 • maisonsdupatrimoine.com d’un passé toujours vivant. lavictorienne.ca Microbrasserie ouvrière, torréfacteur 130, rue François-Duclos, Trois-Rivières deschambault-grondines.com/moulin-de-la-chevrotiere 20 FERME de cafés et cuisine bistronomique CULTURE AGROTOURISME SAINT-VINCENT 819 372-1480 regiondequebec.com & RESTAURATION locale. Notre bistropub est établi aubergemotellestgeorges.com CULTURE & PATRIMOINE Ferme certifiée biologique qui se dans les premiers quartiers de & PATRIMOINE HÉBERGEMENT spécialise dans l’élevage d’animaux : Trois-Rivières. Découvrez nos deux & DÉTENTE 10 MAISON bovins, veaux, poulets, dindes, terrasses avant et arrière, idéales 63 MAISON DES JÉSUITES DE SILLERY ROSALIE-CADRON canards, oies, pintades, etc. Visite à pour prélassement intemporel. 52 HÔTEL AU VIEUX BARDEAU Située sur un site occupé par les Amérindiens depuis la préhistoire, la Maison natale de la Vénérable Rosalie Cadron-Jetté : expositions, ateliers la ferme et dégustation sur demande. En bordure du fleuve, hôtel de 6 chambres, bar et salle de réception. maison des Jésuites de Sillery présente une exposition qui retrace l’histoire et conférences. Aussi sur place : produits régionaux et aire de pique-nique. 1465, rue Notre-Dame Centre Rencontrez les nouveaux propriétaires! de la mission fondée en 1637 et relate la rencontre entre Jésuites, 1171, rang du Nord-de-la-rivière-du- Trois-Rivières Européens et Amérindiens à l’aide d’objets d’époque et d’artefacts. 1997, rue Notre-Dame, Lavaltrie Chicot, Saint-Cuthbert 819 694-4484 479, chemin du Roy, Deschambault-Grondines 450 586-2727 450 836-2590 letempsdunepinte.ca 418 286-3812 2320, chemin du Foulon, Québec saint-vincentbio.com 418 654-0259 • maisonsdupatrimoine.com maisonrosaliecadron.org AGROTOURISME HÉBERGEMENT & RESTAURATION & DÉTENTE CULTURE CULTURE CULTURE & PATRIMOINE & PATRIMOINE & PATRIMOINE INFORMATION TOURISTIQUE LE LONG DU CHEMIN DU ROY

BIT de Repentigny Corpo. tour. de Batiscan (BAT) 396, rue Notre-Dame, Repentigny 1000, rue Principale 450 657-9914 Batiscan 819 362-0002 BIT de la Chapelle des Cuthbert 461, rue de Bienville, Berthierville BIT des Chenaux 450 836-7336 8, rue Marcotte Sainte-Anne-de-la-Pérade BIT de la MRC de Maskinongé 418 325-1750 Halte routière, Autoroute 40 est, Maskinongé 1 877 227-2413 Centre Infotouriste® www.tourismemaskinonge.qc.ca de Québec 12, rue Sainte-Anne BIT de Trois-Rivières Québec 1457, rue Notre-Dame Centre, Trois-Rivières 418 641-6290 1 800 313-1123 1 877 783-1608 www.tourismetroisrivieres.com www.quebecregion.com

La plupart des sites, attraits et activités sont accessibles à l’année, mais tous sont ouverts au moins du 24 juin à la fête du Travail. Au-delà de cette période, il est donc préférable de communiquer avec les lieux que vous souhaitez visiter. LÉGENDE : BIT : Bureau d’information touristique BAT : Bureau d’accueil touristique

Temps d’arrêt… tant d’attraits!

LANAUDIÈRE MAURICIE QUÉBEC

1 Ville de Repentigny - 1 Église Notre-Dame-des-Champs 21 Magasin général Le Brun 10 Église Saint-Antoine-de-Padoue 49 Aliksir huiles essentielles 20 Église Saint-Charles-des- 13 Les Haltes du Saint-Laurent Croisière patrimoniale Grondines 2 Église Saint-Sulpice 22 Domaine du Lac St-Pierre 11 Église Saint-Léon-le-Grand 50 Moulin à vent de Grondines 14 Le Cap Lauzon 2 Brûlerie du Roy 21 Église Saint-Joseph de LECHEMINDUROY.COM 3 12 Église Notre-Dame-de-la-Visitation Chapelle conventuelle 23 Brasserie Dépareillée 51 Moulin de la Chevrotière Deschambault 15 Quai de Portneuf 3 Église de la Purification-de-la- Notre-Dame-de-Lourdes de Pointe-du-Lac Visitez notre site Web et suivez-nous sur Facebook pour 24 Moulin Seigneurial Pointe-du-Lac 52 Hôtel au Vieux Bardeau 16 Bienheureuse-Vierge-Marie 22 Église Sainte-Famille Vieux chemin et Place de l’Église plus d’histoire, d’attraits, d’événements et d’anecdotes! 4 Église Saint-Antoine 13 Musée Pierre-Boucher à Cap-Santé 25 Boulangerie Guay Inc. 53 de Cap-Santé 4 Centre d’art Diane-Dufresne La Crèmerie Générale 5 Église Saint-Joseph 14 Cathédrale de L’Assomption par Julie Vachon Chocolats 17 Le quartier des Anglais 26 Auberge du Lac Saint-Pierre 23 Église Saint-François-de-Sales 5 Moulin Grenier de Trois-Rivières à Donnacona 6 Église Sainte-Geneviève 54 Magasin Général Paré Neuville Photos de la couverture : Tourisme Mauricie et 27 Hôtel-Motel Coconut MRC de Portneuf 6 Au Doc Motel 15 Musée des Ursulines de Trois-Rivières 18 Noyau villageois des 7 Église La Visitation 55 Vieux Presbytère de 28 Hôtel Les Suites de Laviolette 24 Domaine Cataraqui écureuils à Donnacona 7 Motel Derfal 16 Musée Père Frédéric-Janssoone Deschambault Église Saint-Cuthbert 8 29 Le Deauville Motel Inc. 25 Musée national des beaux-arts 19 Le Relais de la Pointe-aux-Écureuils 8 Le Vieux Palais de Justice 17 Église Notre-Dame-de-la-Visitation 56 Parc des Anglais - du Québec 9 Église Saint-Barthélemy de L’Assomption 30 Le Temps d’une Pinte, de Champlain Ville de Donnacona 20 Les maisons ancestrales Brasseur Bistronome 26 Maison Henry-Stuart de Neuville 9 Rôtisserie La Victorienne 18 Église Batiscan 57 Relais de la Pointe-aux-Écureuils Salle J.-Antonio-Thompson 27 Hôtel du Parlement 21 Les Voies du Sacré 10 Maison Rosalie-Cadron 1 Îles-des-Moulins 31 19 Église Sainte-Anne-de-la-Pérade 58 Maison Déry Carte Musées de Trois-Rivières 22 Vieux-Québec 11 Vignoble Lano D’or 2 Parcours historiques piétonniers 32 59 Microbrasserie L’Esprit de la ville de Repentigny 33 Le Brun en ville de Clocher 12 Vignoble Carone 5 L’Enfilade-de-Maisons-en- 3 Circuit Patrimonial de 34 Manoir Boucher de Niverville Brique-Rouge-de-Yamachiche 60 Parc nautique de Cap-Rouge - DEPUIS 1737 - 13 Aux Pieds des Noyers - Saint-Sulpice Vignoble et traiteur 35 Hôtels Gouverneur Trois-Rivières 6 Circuit patrimonial de Trois-Rivières 61 La Maison Léon-Provancher 4 Circuits Patrimoniaux des 14 Association Forestière municipalités de la MRC de 36 Église St. James 7 Circuit patrimoine religieux 62 Maison Hamel-Bruneau de Lanaudière de Trois-Rivières D’Autray 37 Boréalis, Centre d’histoire 63 Maison des Jésuites de Sillery 15 Musée Gilles-Villeneuve de l’industrie papetière 8 Sacré Circuit 16 Hôtel Days Inn Berthierville 38 Parc de l’île Saint-Quentin 9 La voix des bâtisseurs 17 Chapelle des Cuthbert 39 Maison Rocheleau dite 10 Circuit patrimonial de Champlain « Manoir des Jésuites » 18 Sentiers pédestres 11 Circuit patrimonial de Batiscan des Îles de Berthier 40 Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap 12 Circuit patrimonial 19 Circuit cyclable des Îles de Berthier 41 Auberge Motel Le St-Georges de Sainte-Anne-de-la-Pérade 20 Ferme Saint-Vincent 42 Sacré Circuit 43 Vieux Presbytère de Batiscan 44 O•ce des Signaux de Batiscan 45 Marina Village Batiscan 46 Gîte et café-bistro de la Tour 47 Fromagerie Baluchon 48 Domaine Seigneurial Sainte-Anne

LECHEMINDUROY.COM

LA PETITE HISTOIRE HALTES ROUTIÈRES DU CHEMIN DU ROY & PIQUE-NIQUE LÉGENDE e 1 Halte du Bord de l’Eau Chemin du Roy Au début du 18 siècle, le réseau routier n’occupe Saint-Sulpice qu’une infime partie du vaste territoire de la Nouvelle-France. La Route verte Il existe bien des rangs et des bouts de routes dispersés çà 2 Halte routière provinciale et là, mais aucune voie ne relie encore Québec à Montréal. de Sainte-Geneviève-de-Berthier Parcs & panoramas C’est en 1706 que le Conseil Supérieur prend la décision 3 Parc Tricentenaire de construire une route qui longera le fleuve, là où se trouvent PARCS & PANORAMAS Adjacent à l’église Saint-Antoine-de-Padoue Haltes routières & pique-nique les habitations. Grâce à ses « corvées du Roy », 11 Parc du quai 1 Parc Saint-Laurent 4 Parc Achille-Trahan le grand voyer Jean-Eustache Lanouiller de Boisclerc peut Repentigny Batiscan Yamachiche Panneau entreprendre les travaux en 1731. Au terme du chantier, Parc de l’Île-Lebel 12 Parc du Cap-Lauzon Halte routière Pointe-du-Lac d’interprétation en 1737, le Chemin du Roy fait 7,4 mètres de largeur 2 Deschambault-Grondines 5 et s’étire sur 280 kilomètres, à travers 37 seigneuries. Repentigny Trois-Rivières Traversier Parc Rochefort 13 Parc du quai en eau profonde 6 Parc Antoine-Gauthier LE CHEMIN DU ROY EST ALORS LA PLUS LONGUE 3 Repentigny Portneuf Trois-Rivières Information touristique (permanent) ROUTE AMÉNAGÉE AU NORD DU SAINT-LAURENT. Belvédère du Chemin du Roy 14 Parc du quai 7 Parc de l’île Saint-Quentin 4 Saint-Sulpice Cap-Santé Trois-Rivières Information touristique Le Chemin du Roy servira au courrier et aux voyageurs, (saisonnier) qui utilisent pendant un siècle et demi des calèches, La promenade 15 Parc nautique Vauquelin Halte routière La pointe au vent des diligences, des malles-poste et des carrioles d’hiver. 5 Neuville 8 Lanoraie Trois-Rivières Relais d’information Il y aura jusqu’à 29 relais. Parmi les plus fréquentés, touristique Belvédère Jacques-Lavallée 16 Parc nautique de Cap-Rouge 9 Halte routière Antoine-Desrosiers en raison de leur localisation : Berthier, où le repas 6 Berthierville Québec / Arr. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge Champlain de midi est toujours servi, Trois-Rivières, pour un arrêt nocturne, Circuit patrimonial 17 Parc Cartier-Roberval ainsi que Deschambault. Au galop des chevaux, Parc du chenal du Nord 10 Parc de la rivière on pouvait faire le voyage en deux jours! 7 Berthierville Québec / Arr. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge Sainte-Anne-de-la-Pérade Attrait ou site avec visites Aujourd’hui, la route 138 emprunte, dans sa plus grande part, Passerelle de la Pointe-à-Caron 18 Parc du Bois-de-Coulonge 11 Halte routière de la Barre-à-Boulard Agrandissement 8 Louiseville Québec / Arr. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge Deschambault-Grondines l’ancien tracé de Québec à Repentigny, en passant par Trois-Rivières. Le Chemin du Roy, c’est le frère terrestre Parc portuaire Belvédère Parc des Anglais Stationnement 9 19 12 place D’Youville du fleuve Saint-Laurent. En le suivant tout au long, Trois-Rivières de l’église Saint-Michel Donnacona on parcourt la grande voie de l’histoire du Québec, avec Québec / Arr. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge Parc du quai Parc de la Plage-Jacques-Cartier ses paysages et son patrimoine fascinants. Il est la voie toujours 10 13 e Champlain Québec / Arr. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge vivante de la Nouvelle-France au XXI siècle, la première route carrossable reliant Québec à Montréal.