DOCSLIB.ORG

See the Sights!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
See the Sights! SINCE 1737 Hit the road See the sights! LECHEMINDUROY.COM Photo : Michel Julien Hit the road... See the sights! Vigneux Jimmy Photo : First drivable road connecting Montréal and Québec City in the 18th century, over the years Le Chemin du Roy has become a visiting experience to discover. Considered the inland cousin of the majestic St. Lawrence River, its panoramic views are breathtaking. Passing through cities and countryside, follow Le Chemin du Roy for a trip In the early 18th century, the road network only occupied full of surprises and memorable stops along the way! a small part of the vast territory of New France. While there were many country roads and small roads scatteredWelcome here and to there, the there Lanaudière was still no road Region! that connected Québec City and Montréal. Get closer to the beauty of Lanaudière and experience momentsIn 1706, the of Superior pure pleasure Council decided by visiting to build welcoming a road that people. wouldLocated run along close the seaway, to Montréal, where most Lanaudière of the population is a wild lived.natural With hissetting “King’s that chores”, combines Chief Surveyor culture Jean-Eustache and wide-open Lanouillerspaces. de Boisclerc Natural, began authentic the work in and 1731. welcoming At the end of constructionare three in 1737, words Le Chemin that describe du Roy was one 7.4 metresof the wide most TOURIST INFORMATION and stretchedbeautiful 280 kilometres regions through in Québec. 37 fiefs. ON LE CHEMIN DU ROY You LwillE C beHEMIN fascinated DU ROY by the B EhistoryCAME and culture TIO of Repentigny TWO of Batiscan of TtheHE region! LONG ESLocalT ROAD specialties NOR areTH plentiful, 396, rue Notre-Dame, Repentigny 1000, rue Principale includingOF T bison,HE ST. duck, LAW strawberryRENCE RI liqueurVER. and other 450 657-9914 Batiscan unique regional products. Meet farmers and producers 819 362-0002 Le Chemin du Roy served couriers and travelers who used it TIO of Chapelle des Cuthbert for a centuryfrom ourand aland half inby carriages, exploring stagecoaches, gourmet toursmail 461, rue de Bienville, Berthierville TIO of Chenaux coacheswith and sleighsGoûtez during Lanaudière! winter. There A great were up way to 450 836-7336 8, rue Marcotte to discover all the characteristics, Sainte-Anne-de-la-Pérade 29 relays. Most of the busiest were because of their location: TIO of MRC de Maskinongé 418 325-1750 Berthier, whereflavours lunch wasand alwaysaromas served, of Lanaudière. Trois-Rivières, Halte routière, Autoroute 40 est, Maskinongé for a night stop and Deschambault. The trip took two days 1 877 227-2413 Centre Infotouriste® www.tourismemaskinonge.qc.ca de Québec with galloping horses! 12, rue Sainte-Anne Today, Route 138 mostlylanaudiere.ca follows the old route from Québec TIO of Trois-Rivières Québec 1457, rue Notre-Dame Centre, Trois-Rivières 418 641-6290 City to Repentigny passing through Trois-Rivières. Le Chemin 1 800 313-1123 1 877 783-1608 du Roy is the land cousin to the St. Lawrence River. By www.tourismetroisrivieres.com/en www.quebecregion.com/en following it, you will embark on the great path of the history of Québec, its scenery and fascinating heritage. It is a road Most sites, attractions and activities are available all year long, but all are open that keeps the spirit of New France alive in the 21st century, from June 24 to Labour Day. After this period, we suggest you contact the places you want to visit. the first drivable road connecting Québec City and Montréal. LEGEND: TIO: Tourist Information Office TWO: Tourist Welcome Office Photos: Michel Julien, Buzz productions and Yvon Boulay Provancher e g u o 440 R - p a Ch. des C LEGEND PARKS & PANORAMAS REST AREAS Quatre- e Bassin Louise d 175 Des Draveurs Bourgeois VIEUX- Boul. de la Chaudière e Chemin du Roy Parc Saint-Laurent & PICNIC SITES 20 t 1 ô QUÉBEC 17 Sainte-Cécile 39 Ch 290, rue Notre-Dame, Repentigny 65 C . VIEUX Sai Est Côte-de-la- La Route verte 1 Halte du Bord de l’Eau nt-Louis est Fabrique R ar Porte Rue Bord-de-l’eau, Saint-Sulpice i h Parc de l’Île-Lebel v CAP-ROUGE 28 . C Av. Honoré-MercierSaint-Jean St-François-Xavier ul 2 396, rue Notre-Dame, Repentigny Ste-Geneviève iè Bo Hôtel Parks & panoramas r de Ville 2 Halte routière provinciale e d u t Parc Rochefort de Sainte-Geneviève-de-Berthier 5 Hart VIEUX Cap Rouge . de la Plage- h 440 a n Laviolette C Je Château Rest Areas 3 ues-Cartier t- e 1286, rue Notre-Dame, Repentigny TROIS-RIVIÈRES Jacq in Frontenac r Bonaventure a e u S u n & picnic sites Parc Tricentenaire x q i 3 li s a é e a F v l L Belvédère du Chemin du Roy Next to Saint-Antoine-de-Padoue church 37 - 13 é 34 - t 64 L p n é- t 4 i n n Interpretation Rue Notre-Dame, Saint-Sulpice 14 Sa 16 e m i 38 16 Des Ursulines . R a a Parc Achille-Trahan l h u Citadelle S Panel 4 35 o C St-Jean Av. CartierB . e La promenade Yamachiche Parc St-Pierre 5 de Québec l v 36 u u Champlain Jardins Fleuve GrandeParc des Allée e 5 15 Des Ursulines o l Rue de l’Aqueduc, Lanoraie Hit the road... See the sights! B F 32 Ferry Royale Champs-de-Bataille 5 Halte routière Pointe-du-Lac 34 Saint-Laurent 33 33 De Belvédère Jacques Lavallée Trois-Rivières s C Hart a Terrasse 9 Tourist Information 6 se Turcotte 5 33 34 Des Forges rn 24 23 760, rue Frontenac, Berthierville e 32 s 14 15 (permanent) 6 Parc Antoine-Gauthier 32 Parc du chenal du Nord Trois-Rivières 14 367 7 St-Georges 21 22 56 57 58 Tourist Information Berthierville PARC PORTUAIRE 365 (seasonal) 7 Parc de l’île Saint-Quentin 14 Pont-Rouge Passerelle de la Pointe-à-Caron Trois-Rivières Du Fleuve 52 53 8 14 16 40 Avenue du Lac Saint-Pierre Est, Louiseville 358 Tourist Halte routière La pointe au vent Fleuve Saint-Laurent 261 26 Information Stop 8 Notre-Dame Centre Portneuf Parc portuaire Trois-Rivières 8 9 10 13 23 55 27 14 19 138 QUÉBEC 9 Trois-Rivières 257 Heritage Tours Halte routière Antoine-Desrosiers 59 7 km 25 60 61 Saint-Augustin- 9 13 14 20 49 50 51 Deschambault 10 km Parc du quai Champlain 269 40 285 de-Desmaures 254 281 73 Tourist Attraction with Visit 10 Champlain 274 300 LÉVIS Parc de la rivière 15 16 17 10 Sainte-Anne- 236 250 5 Cap-Santé 62 63 Parc du quai Sainte-Anne-de-la-Pérade 10 12 54 Enlargement 31 32 33 de-la-Pérade 138 15 km 13 km 11 Batiscan 19 46 47 48 14 km 11 km Donnacona 5 132 Halte routière de la Barre-à-Boulard Neuville 21 km 29 Place D’Youville 11 34 35 36 41 Laure Grondines 20 Halte-vélo Deschambault-Grondines e Saint- nt Parking 12 Deschambault-Grondines leuv Parc des berges 0037 38 39 42 43 229 F 13 11 12 349 11 km Parc du Cap-Lauzon Donnacona 12 12 13 Deschambault-Grondines 12 18 73 Parc de la Plage-Jacques-Cartier 10 11 30 31 13 220 Batiscan 10 14 17 18 15 Parc du quai en eau profonde Québec / Bor. Sainte-Foy 25 26 27 40 40 Av. Holland 14 Portneuf –Sillery–Cap-Rouge 11 45 28 66 67 Champlain 205 Parc nautique vauquelin Saint-Léon-le-Grand 138 64 65 15 Neuville 10 23 44 11 km 11 Ch. Sainte-Foy Grande Allée 3 55 31 Parc nautique de Cap-Rouge 8 km 7 4 5 4 138 27 km 22 16 22 186 Québec / Bor. Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge 6 9 Louiseville Yamachiche Boul. René-LévesqueAv. Maguire BOR. SAINTE-FOY Cimetière 5 Belvédère 5 St-Patrick QUÉBEC 17 10 km 10 9 de l’église Saint-Michel 174 187 TROIS-RIVIÈRES –SILLERY– Saint-Barthélemy 12 km 7 km MAURICIE Québec / Bor. Sainte-Foy 8 180 30 CAP-ROUGE Boul. Laurier Cimetière 52 Aliksir inc. Huiles essentielles 6 181 Mount –Sillery–Cap-Rouge Maskinongé 14 km 22 Aut. Robert-Bourassa CôteHermon de 29 Magasin général Le Brun Sillery 53 Pop Café - épicerie resto 166 24 18 km Saint-Cuthbert 138 28 23 21 11 km Le 100 St-Laurent 175 54 Centre d’interprétation 160 8 De Bienville 40 176 24 Domaine du Lac St-Pierre 17 du Chemin du Roy 6 7 155 8 30 21 VIEUX 30 lon t 151 25 Moulin seigneurial de Pointe-du-Lac u F ou n Hôtel au Vieux Bardeau d e 55 BERTHIER 16 . r Lac Saint-Pierre h u 6 16 18 19 26 Boulangerie Guay C a 56 Bistro La Ferme 7 6 13 km Réserve mondiale de la biosphère (UNESCO) Ch. Saint-Louis 67 -L 6 7 66 ain t 27 Auberge du Lac St-Pierre pl in 57 La crémerie Générale Berthierville m Sa 144 Côte à ha 28 C ve par Julie Vachon Chocolats 141 Gîte Soleil Levant Gignac l. u u e 158 o Fl Crémazie Îles de Berthier B 58 Vieux Presbytère de Deschambault Notre-Dame 158 29 Hôtel-Motel Coconut 158 7 17 20 30 Hôtel L’Urbania Promenade Samuel-De Champlain 59 La Maison Deschambault Gilles-Villeneuve 15 6 LANAUDIÈRE 31 Trois-Rivières Visiting Tours 60 Gîte Panorama du fleuve B&B 5 6 1 Île-des-Moulins 1 Église Notre-Dame-des-Champs 32 61 Parc Familial des Berges - Ville de Montcalm Sorel-Tracy Bistro-Brasserie Les Soeurs Grises 10 Église Saint-Antoine-de-Padoue 16 km 2 Parcours historiques 2 Église Saint-Sulpice Donnacona 31 138 33 Café Morgane 11 Église Saint-Léon-le-Grand 6 130 piétionniers à Repentigny 3 Chapelle conventuelle 62 Domaine des 3 Moulins, vignoble St-Viateur 2 34 Galerie d’art du Parc / 12 Îles de 14 3 Centre d’art Diane-Dufresne Notre-Dame-de-Lourdes Église Notre-Dame-de-la-Visitation 63 Microbrasserie L’Esprit de Clocher Berthier 3 4 Manoir de Tonnancour de Pointe-du-Lac 4 Église de la Purification- 64 Parc nautique de Cap-Rouge Notre-Dame Lanoraie 4 Église Saint-Antoine 35 Hôtel Gouverneur Trois-Rivières Montcalm 6 9 10 de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie 13 Musée Pierre-Boucher Fleuve Saint-Laurent 122 65 La Maison Léon-Provancher 13 5 5 Église Saint-Joseph 36 Manoir Boucher de Niverville 14 Cathédrale de l’Assomption de Trois-Rivières 14 km 5 Café Morgane Brien 66 Maison Hamel-Bruneau 6 Église Sainte-Geneviève 37 Musée québécois de culture populaire 15 Église anglicane
Load more

Recommended publications
  • LE CHEMIN DU ROY (1Re Partie)
    ENTRETIEN LE CHEMIN DU ROY (1re partie) Au début de la colonie, il n’existait pas de réseau routier, mis à part quelques sentiers, tels ce chemin de bois, dit grande allée ou grande ligne, qui reliait dès 1650 la pointe ouest du Cap-aux-Diamants et Cap-Rouge1. Pour se déplacer, on utilisa d’abord la route fluviale, puis des chemins de grève, tracés sur terre battue à 12 mètres environ en deçà de la ligne des plus hautes marées, conformément à cette ordonnance du Conseil souverain, datée du 13 mai 1665 : …il est nécessaire que les clotures… soient… apposées à deux perches au dessus des plus haultes marées… pour la liberté tant du passage des charrettes et bestiaux que de la navigation. Enjoinct à toutes personnes de reformer celles qui sont plus que les dites deux perches… à peyne de tout despens d’hommages et intérests et mesmes d’amendes… Durant plus de 80 ans, des charrettes tirées par des bœufs puis des chevaux franchiront ces routes rudimentaires, ancêtres du chemin royal. Nous ne croyons pas faire fausse route en prétendant, comme plusieurs auteurs, que l’actuelle route 138 sur la rive nord du fleuve suit, dans son ensemble, le parcours original du chemin du Roy, sauf lorsqu’on a dû bifurquer par l’intérieur des terres. À l’origine, cette voie de communication fut entreprise sous l’impulsion de quelques grands voyers, à qui fut conférée la charge des voies publiques. LES GRANDS VOYERS L’office de grand voyer est attribué en 1657 par la Compagnie des Cent-Associés à René Robineau (de Bécancour).
    [Show full text]
  • Plan D'action De La Route Verte
    PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2018-2019 TABLE DES MATIÈRES L’ÉQUIPE DE LA ROUTE VERTE 4 LA ROUTE VERTE EN 2018-2019 5 LA ROUTE VERTE C’EST... 6 PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2018-2019 9 1 | Consolider la qualité internationale du réseau de la Route verte 10 2 | Accroître l’adhésion des partenaires autour de la pérennité de la Route verte 13 3 | Faire connaitre la Route verte et ses bénéfices 16 FONCTIONS ORGANISATIONNELLES 20 PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2018-2019 | 3 L’ÉQUIPE DE LA ROUTE VERTE Vélo Québec Association Coordination générale et support aux régions Annick St-Denis Directrice générale Louis Carpentier Directeur, développement de la Route verte Johanna Baumgartner Adjointe à la coordination David Métivier Chargé de projets, recherche et expertises Antoine Hébert Maher Chargé de projets, recherche et expertises Louisa Belaïd Comptable Louise St-Maurice Adjointe administrative Recherche et géomatique Marc Jolicoeur Directeur de la recherche Bartek Komorowski Chargé de projets, recherche et expertises Frédéric Minelli Coordonnateur, géomatique Chantal Gagnon Technicienne, cartographie et géomatique Communications et relations publiques Jean-François Pronovost Vice-président, développement et affaires publiques Stéphanie Couillard Conseillère, relations publiques Anne Williams Chargée de projets, communications marketing VÉLO QUÉBEC ASSOCIATION Secrétariat de la Route verte, 1251, rue Rachel Est, Montréal, Québec, Canada H2J 2J9 Téléphone : 514 521-8356 ou 1 800 567-8356 • Télécopieur : 514 521-5711 www.routeverte.com PLAN
    [Show full text]
  • Tant D'attraits!
    DEPUIS 1737 Temps d’arrêt tant d’attraits! LECHEMINDUROY.COM Photo : Michel Julien Photo : Jimmy Vigneux Jimmy Photo : Première route carrossable à relier Montréal et Québec au 18e siècle, le Chemin du Roy est devenu, au fil des ans, une expérience touristique à découvrir. Considéré comme le frère terrestre du majestueux fleuve Saint-Laurent, Au début du 18e siècle, le réseau routier n’occupe il offre des points de vue panoramiques sont à couper qu’une infime partie du vaste territoire de la Nouvelle-France. le souffle. Tantôt ville, tantôt campagne, le Chemin du Roy Il existe bien des rangs et des bouts de routes dispersés çà propose une balade plus que divertissante et suggère et là, mais aucune voie ne relie encore Québec à Montréal. des arrêts incontournables! BienvenueC’est en 1706 que dans le Conseil la Supérieurrégion prend de laLanaudière! décision de construire une route qui longera le fleuve, là où se trouvent Rapprochez-vousles habitations. Grâce des à ses splendeurs « corvées du de Roy », Lanaudière le grandet vivez voyer de Jean-Eustache purs moments Lanouiller de plaisir de Boisclerc en côtoyant peut desentreprendre gens accueillants. les travaux en Située 1731. Au aux terme portes du chantier, de Montréal, Lanaudièreen 1737, le Cheminoffre unedu Roy nature fait 7,4 encoremètres devierge largeur et sauvage etoù s’étire se côtoientsur 280 kilomètres, la culture à travers et les 37 grands seigneuries. espaces. Trois mots décrivent cette région, l’une des plus belles INFORMATION TOURISTIQUE auL QuébecE CHEM : Inaturelle,N DU ROY authentique EST ALORS et accueillante. LA LE LONG DU CHEMIN DU ROY PLUS LONGUE ROUTE AMÉNAGÉE L’histoireAU etNORD la culture DU SdeA IlaNT- régionLAURENT.
    [Show full text]
  • Waterfront Regeneration on Ontario’S Great Lakes
    2017 State of the Trail Leading the Movement for Waterfront Regeneration on Ontario’s Great Lakes Waterfront Regeneration Trust: 416-943-8080 waterfronttrail.org Protect, Connect and Celebrate The Great Lakes form the largest group of freshwater During the 2016 consultations hosted by the lakes on earth, containing 21% of the world’s surface International Joint Commission on the Great Lakes, the freshwater. They are unique to Ontario and one of Trail was recognized as a success for its role as both Canada’s most precious resources. Our partnership is a catalyst for waterfront regeneration and the way the helping to share that resource with the world. public sees first-hand the progress and challenges facing the Great Lakes. Driven by a commitment to making our Great Lakes’ waterfronts healthy and vibrant places to live, work Over time, we will have a Trail that guides people across and visit, we are working together with municipalities, all of Ontario’s Great Lakes and gives residents and agencies, conservation authorities, senior visitors alike, an opportunity to reconnect with one of governments and our funders to create the most distinguishing features of Canada and the The Great Lakes Waterfront Trail. world. In 2017 we will celebrate Canada’s 150th Birthday by – David Crombie, Founder and Board Member, launching the first northern leg of the Trail between Waterfront Regeneration Trust Sault Ste. Marie and Sudbury along the Lake Huron North Channel, commencing work to close the gap between Espanola and Grand Bend, and expanding around Georgian Bay. Lake Superior Lac Superior Sault Garden River Ste.
    [Show full text]
  • Your Itinerary
    Landscapes of Eastern Canada and USA end Boston Your itinerary Start Location Visited Location Plane End Location Cruise Train Over night Ferry Day 1 studios. You will test your head for heights at the city's biggest icon, the CN Tower, Arrive New York City its 553 metre spire dominating the landscape from every angle. If it's food you're craving, choose our Optional Experience, a Foodie Walking Tour. Nothing beats the thrill of New York City. The towering Manhattan skyscrapers, the salt pretzels sold on every street corner, the trendy Brooklyn dive bars ­ you've seen Hotel - Bond Place Hotel it all on the silver screen, and now you're finally here. Soak it in, because there's nowhere else in the world quite like the Big Apple. After settling in to your hotel, Day 8 meet up with your Travel Director this afternoon before hitting the streets to explore Toronto – Kingston – Ottawa the city, your way. For a bird's eye view to appreciate it all from on high head to the Leaving Toronto behind, enjoy the drive alongside Lake Ontario as you head to Top of the Rock, or pay a visit to leafy Greenwich Village for boutique shopping and Kingston. You'll be hopping on board a cruise of the Thousand Islands region; a some Sex and the City nostalgia. Feeling hungry? From gourmet food trucks to collection of 1,800 islands that play host to elaborate mansions, fairytale castles Michelin Star restaurants, the city that never sleeps ensures you'll never go hungry. and a whole realm of wildlife.
    [Show full text]
  • Consulter Le Plan D'action 2019-2020
    PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2019-2020 MARS 2019 TABLE DES MATIÈRES L’ÉQUIPE DE LA ROUTE VERTE 3 LA ROUTE VERTE EN 2019-2020 4 LA ROUTE VERTE C’EST… 5 PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2019-2020 7 1 | Consolider la qualité internationale du réseau de la route verte 8 2 | Accroître l’adhésion des partenaires afin d’assurer la pérennité de la route verte 11 3 | Faire connaître la Route verte et ses bénéfices 14 FONCTIONS ORGANISATIONNELLES 18 Crédit photo : Magalie Dagenais/Vélo Québec PLAN D’ACTION DE LA ROUTE VERTE 2019-2020 | 2 L’ÉQUIPE DE LA ROUTE VERTE Vélo Québec Association Coordination générale et support aux régions Annick St-Denis Directrice générale Louis Carpentier Directeur, développement de la Route verte Gabriel Michaud Coordonnateur administratif David Métivier Chargé de projets, recherche et expertises Antoine Hébert Maher Chargé de projets, recherche et expertises Louise St-Maurice Adjointe administrative Martin Tremblay Vice-président finances et administration Recherche et géomatique Marc Jolicoeur Directeur de la recherche Bartek Komorowski Chargé de projets, recherche et expertises Frédéric Minelli Coordonnateur, géomatique Chantal Gagnon Technicienne, cartographie et géomatique Communications et relations publiques Jean-François Pronovost Vice-président, développement et affaires publiques Stéphanie Couillard Conseillère, relations publiques Anne Williams Chargée de projets, communications marketing VÉLO QUÉBEC ASSOCIATION Secrétariat de la Route verte, 1251, rue Rachel Est, Montréal, Québec, Canada H2J 2J9 Téléphone
    [Show full text]
  • Répartition Des Cas De La COVID-19 Selon Les Municipalités De La Mauricie Et Du Centre-Du-Québec, 18 Juillet 2021 Au 22 Septembre 2021
    Répartition des cas de la COVID-19 selon les municipalités de la Mauricie et du Centre-du-Québec, 18 juillet 2021 au 22 septembre 2021 Nombre de cas de la COVID-19, Nombre de cas de la COVID-19, Nombre de cas de la COVID-19, MRC de Drummond MRC d'Arthabaska MRC de Bécancour Municipalité N Municipalité N Municipalité N Drummondville 156 Chesterville < 5 Bécancour 46 Durham-Sud 0 Daveluyville < 5 Deschaillons-sur-Saint-Laurent 0 L'Avenir 0 Ham-Nord < 5 Fortierville < 5 Lefebvre 0 Kingsey Falls 8 Manseau < 5 Notre-Dame-du-Bon-Conseil 8 Maddington Falls < 5 Parisville < 5 Saint-Bonaventure < 5 Notre-Dame-de-Ham 0 Saint-Pierre-les-Becquets 0 Saint-Cyrille-de-Wendover 15 Saint-Albert < 5 Saint-Sylvère 0 Saint-Edmond-De-Grantham < 5 Saint-Christophe-d'Arthabaska 6 Sainte-Cécile-de-Lévrard < 5 Saint-Eugène < 5 Saint-Louis-de-Blandford 0 Sainte-Françoise 5 Saint-Félix-de-Kingsey < 5 Saint-Norbert-d'Arthabaska 10 Sainte-Marie-de-Blandford 0 Saint-Germain-de-Grantham 5 Saint-Rémi-de-Tingwick 0 Sainte-Sophie-de-Lévrard < 5 Saint-Guillaume 0 Saint-Rosaire 0 Wôlinak < 5 Saint-Lucien 0 Saint-Samuel 0 Reste du territoire 0 Saint-Majorique-de-Grantham 12 Saint-Valère 5 Total - MRC de Bécancour 63 ( + 0 ) Saint-Pie-de-Guire 0 Sainte-Clotilde-de-Horton 10 Sainte-Brigitte-des-Saults < 5 Sainte-Élizabeth-de-Warwick 0 Wickham < 5 Sainte-Hélène-de-Chester < 5 Nombre de cas de la COVID-19, Total - MRC de Drummond 210 ( + 4 ) Sainte-Séraphine < 5 MRC de Nicolet-Yamaska Saints-Martyrs-Canadiens < 5 Tingwick 8 Municipalité N Nombre de cas de la COVID-19, Victoriaville
    [Show full text]
  • Coastal Link Trail Incorporated  to Inform Council of the Coastal Link Trail Project and Its Proposed Route Options Within Saint John
    Coastal Link Trail Incorporated To inform council of the Coastal Link Trail project and its proposed route options within Saint John. To ensure alignment with the City’s active transportation, recreation, tourism and population growth goals. Requesting a letter of support from the City of Saint John to be sent to provincial government (DTI & THC ministers) and Trans Canada Trail Inc. To Support Healthy Living • Physical, mental and community cohesion To Augment Provincial Tourism Promote Economic Opportunities To ATTRACT and RETAIN Population Growth in Southwestern New Brunswick 1994: PEI 1995: Quebec 2003: Maine 2006: Nova Scotia La Route Verte, Quebec: • 2861 Jobs • $134M Spending Cycle Tourism in Maine: • $66M Spending Cycle Tourists in New Brunswick: • Spend $130 per person, per visit to trails E-bikes are opening cycle tourism to a whole new audience Proximity to trails ranked in the top five Higher than cost of housing, the school system, healthcare, and wages. Sonoran Institute, 2015 Surveyed 450 business owners and 500 community members 2016 - 2018 Grassroots committee formed Feasibility study is commissioned. Available at: www.snbsc.ca/recreation Provincial government introduces the New Brunswick Trails Action Plan, which names the Coastal Link Trail as one of eleven signatures trails to be developed. Objective: • Recommended route by the feasibility • Must connect The Great Trail to the East Coast Greenway study (Dillon Consulting, 2018) after • Bring travellers into our communities to showcase what several community
    [Show full text]
  • Horaire Du Circuit 131-138
    BERTHIERVILLE →LAVALTRIE → JOLIETTE SAMEDI / LUNDI AU VENDREDI HORAIRE D'AUTOBUS DIMANCHE Départ # 1 3 5 7 9 11 17 19 BERTHIERVILLE Arrêt # CIRCUIT 131-138 ● 680, boulevard Gilles-Villeneuve (dépanneur) 86200 05:42 06:46 11:14 14:25 ● 17:36 09:09 17:09 ● rue de Bienville/rue de Montcalm 86202 05:44 06:48 11:16 14:27 ● 17:38 09:11 17:11 JOLIETTE / LAVALTRIE / ● rue de Montcalm/avenue Gilles-Villeneuve 86205 05:46 06:50 11:18 14:29 ● 17:40 09:13 17:13 ● 820, rue Grande-Côte (R-138)/rue de Grandpré 86207 05:48 06:52 11:20 14:31 ● 17:42 09:15 17:15 SAINTE-GENEVIÈVE-DE-BERTHIER BERTHIERVILLE ● Arrêt sur demande sur la route 138 (endroits sécuritaires uniquement) 05:54 06:58 11:26 14:37 ● 17:48 09:21 17:21 LANORAIE ● rue Notre-Dame (R-138)/rue St-Paul 86211 06:02 07:06 11:34 14:45 ● 17:56 09:29 17:29 ● rue Notre-Dame (R-138) (devant l'église) 86213 06:03 07:07 11:35 14:46 ● 17:57 09:30 17:30 LAVALTRIE ● rue Notre-Dame (R-138)/rue des Jardins de L'Aurore 86215 06:09 07:13 11:41 14:52 ● 18:03 09:36 17:36 ● rue St-Antoine N. (R-131)/rue Notre-Dame (R-138) 86180 06:12 07:16 11:44 14:55 16:03 18:06 09:39 17:39 ● rue St-Antoine N. (R-131)/rue du Tricentenaire 86182 06:13 07:17 11:45 14:56 16:04 18:07 09:40 17:40 ● chemin Lavaltrie (R-131)/rue Alain 86184 06:15 07:19 11:47 14:58 16:06 18:09 09:42 17:42 ● 421, ch.
    [Show full text]
  • The German Presence in Quebec City
    The German Presence in the Quebec City Region Researched and compiled by Jacques Gagné [email protected] Last updated: 2016-01-05 1 Map of Quebec City and surrounding area 2 Ursuline Convent and Chapel Quebec City Saint Michael Church Sillery Holy Trinity Church Quebec City 3 The German Presence in the Quebec City Region Researched and compiled by Jacques Gagné [email protected] Last updated: 2016-01-05 Centuries after Hans Bernhard settled in New France, 100,000 people in Québec claim German origins. They may be Francophone descendants of mercenaries in the 18th century or Anglophone immigrants of the 1950s. In the 1980s, after a long period of official downplaying of the presence of the Germans, some German-Canadian leaders fought for recognition of the German contribution to a multicultural Canada. Many German-Quebecers took over this discourse, but some refused the idea of a German ‘founding people’ and insisted on the distinct role of their Francophone society. Furthermore, even in Canada, post-war immigrants had to come to terms with the German past; the victimisation often characterized the German- Canadian press, since readers many, of whom lived in Québec often were expellees of the German ‘eastern territories’ and the few exiles often chose to stay invisible. Thus for its citizens of German heritage, Québec became the place of encounter of several competing identity discourses, whether it was about the role of Francophones in Canadian history or about the role of Germans. Manuel Meune Zeitschrift für Kanada-Studien 28.2 (2008) 9-27 Germanic Society in Quebec City Association des familles d’origines Germanique du Québec (l’AFOGQ) Association of Families with German Origins in Quebec Claude Kaufholt-Couture - 2230, boul.
    [Show full text]
  • Région Administrative 14 : Lanaudière
    Région administrative 14 : Lanaudière 620 Matawinie 520 D'Autray 610 Joliette Communauté 630 métropolitaine Montcalm Frontière interprovinciale Région administrative 600 L'Assomption MRC ou territoire 640 équivalent Les Service Layer Credits: Sources: Esri, Airbus DS, USGS, NGA, NASA, Moulins CGIAR, N Robinson, NCEAS, NLS, OS, NMA, Geodatastyrelsen, 0 5 10 20 30 40 50 km Rijkswaterstaat, GSA, Geoland, FEMA, Intermap and the GIS user Population Superficie Code Territoire (2021) terrestre (km²) Direction des solutions technologiques 520 D’AutrayMRC de 168 44 233,04 1 et des services aux utilisateurs, mars 2021 © Gouvernement du Québec 600 L’Assomption MRC de 532 128 255,08 610 Joliette MRC de 376 70 418,05 620 Matawinie MRC de 346 51 425,07 9 630 Montcalm MRC de 723 57 708,07 640 Moulins MRCdes 815 169 260,97 Total : 521 960 12 300,28 Hors MRC (communauté autochtone) ¹ 161 2 7,57 2021 Sources:janv. MERN, Découpadministratif age ¹ Non visé par le décret de population 2019 déc. MERN, parle compilées Sup erficies Décret de popu lation (1358-2020) popu de Décret lation 520 - MRC de D’AutrayMRC de - 520 Dési- Population Superficie Code Municipalité gnation (2021) terrestre(km²) 52007 Lavaltrie V 14 495 68,56 52017 Lanoraie M 5 239 102,88 52030 Sainte-Élisabeth M 1 472 82,76 52035 Berthierville V 4 348 6,85 52040 Sainte-Geneviève-de-Berthier M 2 348 67,57 52045 Saint-Ignace-de-Loyola M 2 101 31,90 52050 La Visitation-de-l'Île-Dupas M 643 27,91 52055 Saint-Barthélemy P 2 069 105,39 52062 Saint-Cuthbert M 1 840 130,75 52070 Saint-Norbert P 1 051
    [Show full text]
  • Plants That Have Everything but a Name
    Daylilies at a Discount Big, Beautiful Plants That Have Everything but a Name We don't run a discount operation, but this time we summer color as a gardener is likely to get, and their have a bargain. It's our Daylily Mixture, which we call durability makes them ideal for naturalized plantings 'The Unique 50.' The mix contains 50 different Day­ where steep slopes or poor soil proscribe more demand­ lilies that offer a wide range of colors, forms, and ing ornamentals. In fact, Daylilies are the ideal way to blooming times. They're recent hybridizer crosses, turn wasteland into a wonderland, for less than a dollar bought in bulk from a pal who breeds them, and their per square foot. ancestry is as varied as one could ask. Colors range If this sounds like your kind of proposition, please or­ from the palest yellow to the deepest red, plus every der 'The Unique 50,' #83080, which includes 50 plants, nuance in between. Since each plant is unique, you will all blooming size, to be shipped in time for spring plant­ find some grand and glorious individuals that you can ing plus detailed cultural instructions. The price, $75, name after friends, an agreeable sort of compliment. is a fraction of the cost for 50 plants of named varieties, Yes, there may be a clunker or two (after all, these are which we hope will encourage an appropriate degree of the plants the breeder didn't keep), and they can be dis­ self-indulgence. Please add transportation charges of carded without regret.
    [Show full text]