The Electoral Map of Québec 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Electoral Map of Québec 2011 Commission de la représentation électorale Édifice René-Lévesque, e4 étage 3460, rue de La Pérade Québec (Québec) G1X 3Y5 Telephone (Québec City region): 418-528-0422 Telephone (toll-free): 1-888-353-2846 Fax: 418-643-7291 E-mail: [email protected] Web-sites: www.lacartechange.qc.ca www.electionsquebec.qc.ca © Commission de la représentation électorale du Québec, 2012 Legal Deposit – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2012 Library and Archives of Canada ISBN – 978-2-550-63577-2 (pdf version) TABLE OF CONTENTS Preface .................................................................................................7 1. Historical background behind the 2007-2011 revision of the electoral map ...........................................................................9 2. Final decision of the Commission de la représentation électorale ......................................................................................11 3. Newly named electoral divisions .................................................17 4. Coming into force of the new electoral map .............................21 5. Description of the 125 new electoral divisions ...........................23 Abitibi-Est ....................................................................................................................................24 Abitibi-Ouest ...............................................................................................................................24 Acadie ..........................................................................................................................................24 Anjou–Louis-Riel ..........................................................................................................................24 Argenteuil ....................................................................................................................................25 Arthabaska ..................................................................................................................................25 Beauce-Nord ................................................................................................................................25 Beauce-Sud .................................................................................................................................25 Beauharnois ................................................................................................................................25 Bellechasse .................................................................................................................................25 Berthier .......................................................................................................................................26 Bertrand ......................................................................................................................................26 Blainville ......................................................................................................................................26 Bonaventure ................................................................................................................................26 Borduas .......................................................................................................................................27 Bourassa-Sauvé ...........................................................................................................................27 Bourget ........................................................................................................................................27 Brome-Missisquoi ........................................................................................................................27 Chambly .......................................................................................................................................27 Champlain ....................................................................................................................................27 Chapleau ......................................................................................................................................28 Charlesbourg ...............................................................................................................................28 Charlevoix–Côte-de-Beaupré .......................................................................................................28 Châteauguay ................................................................................................................................28 Chauveau .....................................................................................................................................28 Chicoutimi ....................................................................................................................................29 Chomedey ....................................................................................................................................29 Chutes-de-la-Chaudière ...............................................................................................................29 Côte-du-Sud .................................................................................................................................29 Crémazie ......................................................................................................................................29 D’Arcy-McGee ..............................................................................................................................30 Deux-Montagnes .........................................................................................................................30 Drummond–Bois-Francs ..............................................................................................................30 Dubuc ..........................................................................................................................................30 Duplessis .....................................................................................................................................30 Fabre ............................................................................................................................................ 31 Gaspé .......................................................................................................................................... 31 Gatineau ...................................................................................................................................... 31 Gouin ...........................................................................................................................................32 Granby .........................................................................................................................................32 Groulx ..........................................................................................................................................32 Hochelaga-Maisonneuve .............................................................................................................32 Hull ..............................................................................................................................................32 Huntingdon ..................................................................................................................................32 Iberville .......................................................................................................................................33 Îles-de-la-Madeleine ....................................................................................................................33 Jacques-Cartier ............................................................................................................................33 Jean-Lesage .................................................................................................................................33 Jeanne-Mance–Viger ....................................................................................................................33 Jean-Talon ....................................................................................................................................33 Johnson ........................................................................................................................................34 Joliette .........................................................................................................................................34 Jonquière .....................................................................................................................................34 Labelle .........................................................................................................................................34 Lac-Saint-Jean ..............................................................................................................................34 LaFontaine ...................................................................................................................................35 La Peltrie......................................................................................................................................35 La Pinière .....................................................................................................................................35 Laporte ........................................................................................................................................35
Recommended publications
  • Property Owner's List (As of 10/26/2020)
    Property Owner's List (As of 10/26/2020) MAP/LOT OWNER ADDRESS CITY STATE ZIP CODE PROP LOCATION I01/ 1/ / / LEAVITT, DONALD M & PAINE, TODD S 828 PARK AV BALTIMORE MD 21201 55 PINE ISLAND I01/ 1/A / / YOUNG, PAUL F TRUST; YOUNG, RUTH C TRUST 14 MITCHELL LN HANOVER NH 03755 54 PINE ISLAND I01/ 2/ / / YOUNG, PAUL F TRUST; YOUNG, RUTH C TRUST 14 MITCHELL LN HANOVER NH 03755 51 PINE ISLAND I01/ 3/ / / YOUNG, CHARLES FAMILY TRUST 401 STATE ST UNIT M501 PORTSMOUTH NH 03801 49 PINE ISLAND I01/ 4/ / / SALZMAN FAMILY REALTY TRUST 45-B GREEN ST JAMAICA PLAIN MA 02130 46 PINE ISLAND I01/ 5/ / / STONE FAMILY TRUST 36 VILLAGE RD APT 506 MIDDLETON MA 01949 43 PINE ISLAND I01/ 6/ / / VASSOS, DOUGLAS K & HOPE-CONSTANCE 220 LOWELL RD WELLESLEY HILLS MA 02481-2609 41 PINE ISLAND I01/ 6/A / / VASSOS, DOUGLAS K & HOPE-CONSTANCE 220 LOWELL RD WELLESLEY HILLS MA 02481-2609 PINE ISLAND I01/ 6/B / / KERNER, GERALD 317 W 77TH ST NEW YORK NY 10024-6860 38 PINE ISLAND I01/ 7/ / / KERNER, LOUISE G 317 W 77TH ST NEW YORK NY 10024-6860 36 PINE ISLAND I01/ 8/A / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 23 PINE ISLAND I01/ 8/B / / MCCUNE, STEVEN; MCCUNE, HENRY CRANE; 5 EMERY RD SALEM NH 03079 26 PINE ISLAND I01/ 8/C / / MCCUNE, STEVEN; MCCUNE, HENRY CRANE; 5 EMERY RD SALEM NH 03079 33 PINE ISLAND I01/ 9/ / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 21 PINE ISLAND I01/ 9/A / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 17 PINE ISLAND I01/ 9/B / / FLYNN, MICHAEL P & LOUISE E 16 PINE ISLAND MEREDITH NH
    [Show full text]
  • Rapport De La Commission Des Finances Publiques
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Commission des finances publiques Rapport Étude détaillée du projet de loi no 74 – Loi donnant suite à des mesures fiscales annoncées à l’occasion du discours sur le budget du 10 mars 2020 et à certaines autres mesures (Texte adopté avec des amendements) Procès-verbaux des séances des 20 et 21 avril 2021 Dépôt à l'Assemblée nationale : n° 2502-20210422 2021 TABLE DES MATIÈRES PREMIÈRE SÉANCE, LE MARDI 20 AVRIL 2021 ..................................................... 1 REMARQUES PRÉLIMINAIRES ............................................................................ 1 ÉTUDE DÉTAILLÉE................................................................................................ 2 DEUXIÈME SÉANCE, LE MERCREDI 21 AVRIL 2021 ............................................. 7 ÉTUDE DÉTAILLÉE (suite) ..................................................................................... 7 REMARQUES FINALES .........................................................................................19 ANNEXES I. Amendements adoptés II. Documents déposés Commission des finances publiques Procès-verbal Première séance, le mardi 20 avril 2021 Mandat : Étude détaillée du projet de loi no 74 – Loi donnant suite à des mesures fiscales annoncées à l’occasion du discours sur le budget du 10 mars 2020 et à certaines autres mesures (Ordre de l’Assemblée le 2 février 2021) Membres présents : M. Simard (Montmorency), président Mme Foster (Charlevoix–Côte-de-Beaupré) M. Girard (Groulx), ministre des finances M. Leitão
    [Show full text]
  • Tant D'attraits!
    DEPUIS 1737 Temps d’arrêt tant d’attraits! LECHEMINDUROY.COM Photo : Michel Julien Photo : Jimmy Vigneux Jimmy Photo : Première route carrossable à relier Montréal et Québec au 18e siècle, le Chemin du Roy est devenu, au fil des ans, une expérience touristique à découvrir. Considéré comme le frère terrestre du majestueux fleuve Saint-Laurent, Au début du 18e siècle, le réseau routier n’occupe il offre des points de vue panoramiques sont à couper qu’une infime partie du vaste territoire de la Nouvelle-France. le souffle. Tantôt ville, tantôt campagne, le Chemin du Roy Il existe bien des rangs et des bouts de routes dispersés çà propose une balade plus que divertissante et suggère et là, mais aucune voie ne relie encore Québec à Montréal. des arrêts incontournables! BienvenueC’est en 1706 que dans le Conseil la Supérieurrégion prend de laLanaudière! décision de construire une route qui longera le fleuve, là où se trouvent Rapprochez-vousles habitations. Grâce des à ses splendeurs « corvées du de Roy », Lanaudière le grandet vivez voyer de Jean-Eustache purs moments Lanouiller de plaisir de Boisclerc en côtoyant peut desentreprendre gens accueillants. les travaux en Située 1731. Au aux terme portes du chantier, de Montréal, Lanaudièreen 1737, le Cheminoffre unedu Roy nature fait 7,4 encoremètres devierge largeur et sauvage etoù s’étire se côtoientsur 280 kilomètres, la culture à travers et les 37 grands seigneuries. espaces. Trois mots décrivent cette région, l’une des plus belles INFORMATION TOURISTIQUE auL QuébecE CHEM : Inaturelle,N DU ROY authentique EST ALORS et accueillante. LA LE LONG DU CHEMIN DU ROY PLUS LONGUE ROUTE AMÉNAGÉE L’histoireAU etNORD la culture DU SdeA IlaNT- régionLAURENT.
    [Show full text]
  • Collecte Nationale Quotidienne – Réseau Scolaire Public Et Privé Liste Des Écoles – 2 Septembre 2021
    CORONAVIRUS (Covid-19)ONAVIRUS (Covid-19 CORONAVIRUS (Covid-19) Collecte nationale quotidienne – réseau scolaire public et privé Liste des écoles – 23 septembre 2021 Note 1 : Les informations présentées dans ce rapport sont en date du jeudi 23 septembre, 16 h. Elles proviennent d’une collecte de données réalisée par le ministère de l’Éducation auprès des 72 centres de services scolaires/commissions scolaires rassemblant 2740 établissements, et des 257 écoles privées de la province. Les données concernent autant la formation générale des jeunes que la formation professionnelle et la formation aux adultes. À titre informatif, rappelons que les réseaux scolaires public et privé comptent un peu plus de 1 300 000 élèves et plus de 226 000 membres du personnel. Note 2 : Les écoles demeureront sur la liste 14 jours suivant l’apparition d’un cas positif rapporté avec diagnostic. Note 3 : Certaines écoles, qui ne figurent pas sur la liste, font actuellement l’objet de vérifications. Légende : En vert les nouvelles écoles, en rose les écoles déjà présentes sur la liste, avec nouveaux cas confirmés. Avec un astérisque (*) les écoles qui avaient été retirées de la liste car ne présentaient aucun cas rapporté depuis 14 jours, mais qui ont maintenant un ou des nouveaux cas depuis le dernier rapport et donc, sont de retour sur la liste. Liste des écoles comptant des cas positifs ACTIFS rapportés avec diagnostic Centres de services Régions scolaires/Commissions Écoles scolaires/Écoles privées Centre de services scolaire des (01) Bas-Saint-Laurent Monts-et-Marées
    [Show full text]
  • Schéma D'aménagement Et De Développement Révisé 2010
    SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT RÉVISÉ 2010 II LISTE DES AM ENDEMENTS Numéro de règlement Date d’entrée en vigueur 2011-678 9 juin 2011 2013-781 9 décembre 2013 2014-819 16 janvier 2015 2015-834 23 novembre 2015 2016-915 3 mars 2017 2017-954 19 décembre 2017 2018-992 4 octobre 2018 2019-1026 18 juin 2019 RÉALISATION : Ville de Rouyn-Noranda COORDINATION DU PROJET : Violaine Lafortune RECHERCHE ET RÉDACTION : Violaine Lafortune Frédéric Gauthier CARTOGRAPHIE : Natalie Marsan SUIVI ET SUPERVISION PAR LE COMITÉ D’AMÉNAGEMENT ET D’URBANISME : Mario Provencher, maire et président du comité Marc Bibeau, conseiller municipal Jean Olivier, conseiller municipal Pierre Monfette Robert Deschênes MISE EN PAGE : Isabelle Lacombe RÉVISION LINGUISTIQUE : Carmen Dion GRAPHISME: Karine Berthiaume EXPLICATIONS DU GRAPHISME DE LA PAGE COUVERTURE : L’illustration de la page couverture représente la Ville de Rouyn-Noranda en tant que territoire. La forme du globe terrestre nous rappelle cette occupation et sa couleur cuivrée nous ramène directement à notre dénomination de Capitale nationale du cuivre. Tous les éléments et couleurs qui se trouvent sur la sphère sont une énumération non exhaustive des ressources naturelles, de l’économie, du progrès et des services disponibles dans notre ville. Le point central de l’image est une famille, parce que la population est toujours au premier plan et que ce schéma d’aménagement et de développement est conçu en pensant à la qualité de vie des générations présentes et à venir. Finalement, la couleur dominante verte nous rappelle que Rouyn-Noranda est une ville en santé et soucieuse de son environnement.
    [Show full text]
  • PLACE VIAU Storm Water Management - Shopping Center at 10100 Place Viau, Saint-Léonard
    PLACE VIAU Storm water Management - Shopping center at 10100 Place Viau, Saint-Léonard For this shopping center manager, this project was a new challenge that Soleno could meet, thanks to the benefits of its HDPE advanced products for economical and sustainable storm water management. READ MORE THE CONTEXT The system was to be installed at a proper depth in rock and clay, with more than eight meters of embankment above the basins. It had to withstand normal traffic loads and had to be partially built in winter. THE SOLUTION Guy Trudeau, an engineer with Marchand Houle & Asso- ciates, chose the Stormchamber system without ground water replenishment, arranged as three retention systems (for a total retention capacity of 700 m) that can support a embankment height of 8 meters, a resistance four times higher than for injected polypropylene tanks, two Aqua- Swirl systems for storm water management that can be buried at a shallower depth, especially in rock, two linear wells (installed subsequently in July 2013), SolFlo Max pipes and flow regulators. THE ADVANTAGES Thanks to their light weight, their ease of installation and the savings they can generate on site, these innovative products are particularly suited to complex projects with multiple constraints (i.e. space and depth) and they allow project partners to add to their portfolio. The project manager, Magil Construction Corporation, had already had positive experiences in installing triple-wall HDPE sumps and was already in his second and third installation of Aqua-Swirl systems (AS-5). Frederick Groulx-Houde, with L.A. Hébert Ltd., illustrates: “We had to install several different products and complete the project in the cold and snow.
    [Show full text]
  • Lionel-Groulx-Why-We-Are-Divided.Pdf
    TRANSLATOR'S FORWORD We humans like to believe what we want to believe. Unfortunately what we want to believe is not always true. One of the things which we want to believe is that other people are responsible for all that is wrong in the world. But of course it is at least possible that we have some faults ourselves. And if someone would only tell us what they are, it would be much easier for us to correct them than it is for us to correct the other fellow's faults. All is not well in Canada today. Out two great cultural groups, the French and the English, are not getting along together as well as they should. Whose fault is it? Before we can do anything about the situation we must be sure that we know exactly what the real causes of division are, — especially those for which our own group is responsible. Then we must try to remove these causes. It is easy for French-speaking people to hear what French speakers think about the question, and it is equally easy for English-speaking people to hear it discussed by English speakers. But it would be more profitable if each group could open-mindedly listen to those who best represent the other. And this does not mean listening carefully selected members of the other group whose views happen to be the same as ours, rather than the same as the majority of their own people. If we wish to know why most French Canadians do not like the National Resources Mobilization Act, for instance, we should ask one who voted “NO” in the plebiscite, rather than one of the small minority in Quebec who voted “YES”.
    [Show full text]
  • 2019 Election: Seat Clusters June to September Survey Results
    2019 Election: Seat Clusters June to September Survey Results August 2019 2 Overview In Canada, we count seats, not vote. Just like in American Presidential elections, you can win the popular vote and lose the election. In fact, that happened to Justin Trudeau’s father in 1979. The general way analysts address that is to look at seats by region. However, seats in the same region can move differently. This release tries to get closer to reality in the seat-by-seat contest. Our analysis combines two projects: • An analysis of federal election districts (which we call “seats”) that groups them into 14 clusters based on which parties are most competitive in those seats. Given the shifting dynamics of Canada’s party system, we have relied on only the results of the past two elections. However, to assess where the parties stand in these 14 seat clusters, we need a lot of data. • A merge of the most recent three national surveys that include federal votes, creating a unweighted total of 7,555 respondents and a weighted total of 4,900. In each of our surveys, we collect postal codes. That allows us to create a riding variable for almost all our respondents and to group their responses by the riding they are in. The deck below shows the output from the analysis. The key finding is that, with the NDP in the doldrums, the Liberals are in a strong position coming into the race. Not only have they cemented their hold on last elections core seats, they may be able to gain seats to offsets the losses they will likely experience in the Toronto and Vancouver suburbs and Atlantic Canada.
    [Show full text]
  • Votes and Proceedings of the Assembly
    FIRST SESSION FORTY-SECOND LEGISLATURE Votes and Proceedings of the Assembly Thursday, 4 April 2019 — No. 29 President of the National Assembly: Mr. François Paradis Thursday, 4 April 2019 No. 29 The Assembly was called to order at 9.40 o’clock a.m. _____________ ROUTINE PROCEEDINGS Statements by Members Mr. Émond (Richelieu) made a statement to congratulate figure skater Ms. Maude Frappier and basketball player Ms. Myriam Leclerc on their athletic achievements. _____________ Mr. Proulx (Jean-Talon) made a statement to underline the 20th anniversary of the organization Le Verger, Centre communautaire en santé mentale. _____________ Mrs. Lavallée (Repentigny) made a statement to underline the 15th anniversary of Ensemble vocal Vox Luminosa. _____________ Mrs. Rizqy (Saint-Laurent) made a statement to pay tribute to Mr. Claude Leblanc for his volunteer work and community involvement. _____________ Mrs. McCann (Sanguinet) made a statement to congratulate the athletes of Sanguinet riding on their athletic performances. 445 4 April 2019 Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) made a statement to pay tribute to Mrs. Carole Duval, Director General of the Mont-Joli Regional Airport. _____________ Mrs. Hébert (Saint-François) made a statement to pay tribute to Mr. Claude Leblanc for his volunteer work and community involvement. _____________ Mr. Ouellette (Chomedey) made a statement to underline the work of a Université de Sherbrooke team in the fight against planned obsolescence and for the right to repair. _____________ Mr. Lévesque (Chapleau) made a statement to underline the 50th anniversary of the Club de l’âge d’or de Templeton. _____________ Mrs. Laforest (Chicoutimi) made a statement to underline the 125th anniversary of the Institut des Sœurs de Notre-Dame du Bon-Conseil.
    [Show full text]
  • Table 5 Number of WITB Recipients and Amount Credited by Federal Electoral District, 2017 Table 5 Number of WITB Recipients
    Table 5 Number of WITB recipients and amount credited by Federal Electoral District, 2017 Assessed WITB Federal Electoral District Number of WITB Credit Recipients ($ dollars) Abbotsford 4,500 3,486,000 Abitibi--Baie-James--Nunavik--Eeyou 3,490 2,603,000 Abitibi--Témiscamingue 2,490 1,885,000 Acadie--Bathurst 3,050 2,136,000 Ahuntsic-Cartierville 5,720 4,838,000 Ajax 6,060 5,296,000 Alfred-Pellan 3,800 3,288,000 Algoma--Manitoulin--Kapuskasing 2,620 1,994,000 Argenteuil--La Petite-Nation 3,830 3,225,000 Aurora--Oak Ridges--Richmond Hill 5,450 4,925,000 Avalon 2,220 1,624,000 Avignon--La Mitis--Matane--Matapédia 1,890 1,359,000 Banff--Airdrie 4,950 3,765,000 Barrie--Innisfil 4,990 4,188,000 Barrie--Springwater--Oro-Medonte 4,590 3,666,000 Battle River--Crowfoot 4,450 3,520,000 Battlefords--Lloydminster 2,680 2,107,000 Bay of Quinte 4,240 3,244,000 Beaches--East York 5,240 4,286,000 Beauce 2,610 2,135,000 Beauport--Côte-de-Beaupré--Île d’Orléans--Charlevoix 2,140 1,774,000 Beauport--Limoilou 3,280 2,651,000 Beauséjour 2,680 2,000,000 Bellechasse--Les Etchemins--Lévis 2,710 2,185,000 Beloeil--Chambly 2,960 2,466,000 Berthier--Maskinongé 3,410 2,764,000 Bonavista--Burin--Trinity 2,070 1,457,000 Bourassa 6,410 5,345,000 Bow River 4,480 3,643,000 (Continued) Notes: 1. All counts are rounded to the nearest ten and all amounts are rounded to the nearest thousand.
    [Show full text]
  • Code D'éthique Et De Déontologie Des Membres
    CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE 1 DOSSIER : DE-02-2017 RAPPORT D’ENQUÊTE DU COMMISSAIRE AD HOC À L’ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE AU PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE au sujet de monsieur Claude Surprenant, député de Groulx 30 novembre 2017 1 RLRQ, c. C-23.1. DE-02-2017 Page : 2 Table des matières RÉSUMÉ DU RAPPORT D’ENQUÊTE 1. PRÉAMBULE 2. COMPÉTENCE DU COMMISSAIRE AD HOC 3. DEMANDES D’ENQUÊTE 4. EXPOSÉ DES FAITS 4.1. TÉMOIGNAGE ET OBSERVATIONS DE M. SURPRENANT 4.2. TÉMOIGNAGES DES ATTACHÉS POLITIQUES 4.2.1. Monsieur Yann Gobeil-Nadon 4.2.2. Madame Julie Nadeau 4.2.3. Monsieur Paulo Gervais 4.3. OBSERVATIONS DE MME POIRIER 4.4. OBSERVATIONS DE M. BILLETTE 5. ANALYSE 5.1. CADRE DÉONTOLOGIQUE 5.2. TRAVAIL PARTISAN 5.2.1. Activités liées à l’exercice de la charge 5.2.2. Volet partisan 5.2.2.1. Monsieur Gobeil-Nadon, président de la CRCAQ 5.2.3. Activités purement partisanes à l’extérieur de la charge 5.2.4. Rémunération et remboursement des dépenses 5.2.5. Autres éléments de preuve 5.2.5.1. Utilisation du bureau de circonscription 5.2.5.2. Fausses réunions 5.2.5.3. Compte rendu des réunions du Comité d’action local 5.2.5.4. Circonscription orpheline - Déplacement à Baie-Comeau 5.3. SITUATION DE CONFLIT D’INTÉRÊTS 5.3.1. Embauche de la conjointe du député 5.4. PROGRAMME DE SOUTIEN À L’ACTION BÉNÉVOLE 5.5. MANDAT CONFIÉ À MONSIEUR PAULO GERVAIS 5.6.
    [Show full text]
  • Horaire Du Circuit 131-138
    BERTHIERVILLE →LAVALTRIE → JOLIETTE SAMEDI / LUNDI AU VENDREDI HORAIRE D'AUTOBUS DIMANCHE Départ # 1 3 5 7 9 11 17 19 BERTHIERVILLE Arrêt # CIRCUIT 131-138 ● 680, boulevard Gilles-Villeneuve (dépanneur) 86200 05:42 06:46 11:14 14:25 ● 17:36 09:09 17:09 ● rue de Bienville/rue de Montcalm 86202 05:44 06:48 11:16 14:27 ● 17:38 09:11 17:11 JOLIETTE / LAVALTRIE / ● rue de Montcalm/avenue Gilles-Villeneuve 86205 05:46 06:50 11:18 14:29 ● 17:40 09:13 17:13 ● 820, rue Grande-Côte (R-138)/rue de Grandpré 86207 05:48 06:52 11:20 14:31 ● 17:42 09:15 17:15 SAINTE-GENEVIÈVE-DE-BERTHIER BERTHIERVILLE ● Arrêt sur demande sur la route 138 (endroits sécuritaires uniquement) 05:54 06:58 11:26 14:37 ● 17:48 09:21 17:21 LANORAIE ● rue Notre-Dame (R-138)/rue St-Paul 86211 06:02 07:06 11:34 14:45 ● 17:56 09:29 17:29 ● rue Notre-Dame (R-138) (devant l'église) 86213 06:03 07:07 11:35 14:46 ● 17:57 09:30 17:30 LAVALTRIE ● rue Notre-Dame (R-138)/rue des Jardins de L'Aurore 86215 06:09 07:13 11:41 14:52 ● 18:03 09:36 17:36 ● rue St-Antoine N. (R-131)/rue Notre-Dame (R-138) 86180 06:12 07:16 11:44 14:55 16:03 18:06 09:39 17:39 ● rue St-Antoine N. (R-131)/rue du Tricentenaire 86182 06:13 07:17 11:45 14:56 16:04 18:07 09:40 17:40 ● chemin Lavaltrie (R-131)/rue Alain 86184 06:15 07:19 11:47 14:58 16:06 18:09 09:42 17:42 ● 421, ch.
    [Show full text]