1988/48 30.11.1988

0 292 473 - 0 293 362

ISSN01?P-?3Q5.,,_,V FT A P • '} \ z1 OEZ. m £ î r1 Q p p •• n " Europäisches European Bulletin ^européen Patentblatt Patent Bulletin des brevets

Inhalt Contents Sommaire I. Veröffentlichte Anmeldungen 10 I. Published Applications 10 I. Demandes publiées 10 1.1 Geordnet nach der Internationalen 10 1.1 Arranged in accordance with the 10 1.1 Classées selon la classification 10 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets 1.2(1) Int. Anmeldungen (Art. 158(1)) 121 1.2(1) Int. applications (Art. 158(1)) 121 1.2(1) Demandes int. (art. 158(1)) 121 1.2 (2) Int. Anmeldungen, die nicht in die 127 1.2 (2) Int. applications not entering the 127 1.2 (2) Demandes int. non entrées dans la 127 europäische Phase eingetreten sind European phase phase européenne 1.3(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 128 1.3(1) Arranged by publication number 128 1.3(1) Classées selon les numéros de 128 nummern publication 1.3 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 136 1.3 (2) Arranged by application number 136 1.3 (2) Classées selon les numéros des 136 demandes 1.4 Geordnet nach Namen der 144 1.4 Arranged by name of applicant 144 1.4 Classées selon les noms des 144 Anmelder demandeurs 1.5 Geordnet nach benannten 159 1.5 Arranged by designated Contracting 159 1.5 Classées selon les Etats contractants 159 Verdragsstaaten States désignés 1.6(1) Nach Erstellung des europäischen 189 1.6(1) Documents discovered after 189 1.6 (1) Documents découverts après 189 Recherchenberichts ermittelte neue completion of the European search l'établissement du rapport de Schriftstücke report recherche européenne 1.6 (2) Gesonderte Veröffentlichung des — 1.6 (2) Separate publication of the — 1.6 (2) Publication séparée du rapport de — europäischen oder internationalen European or international search recherche européenne ou de Recherchenberichts report recherche internationale 1.6 (3) Erstellung eines ergänzenden 189 1.6(3) Drawing up of a supplementary 189 1.6 (3) Etablissement d'un rapport complé- 189 europäischen Recherchenberichts European search report mentaire de recherche européenne 1.7(1) Tag der Stellung eines 198 1.7 (1) Date of filing of request for 198 1.7 (1) Date de présentation de la requête 198 Prüfungsantrags examination en examen 1.7 (2) Tag der Absendung des ersten 208 1.7 (2) Date of despatch of first examination208 1.7 (2) Date d'envoi de la première 208 Prüfungsbescheids report notification de l'examinateur 1.8(1) Tag, an dem die europäische 217 1.8(1) Date on which the European patent 217 1.8(1) Date à laquelle la demande de 217 Patentanmeldung zurückgewiesen application was refused brevet européen a été rejetée worden ist 1.8(2) Tag, an dem die europäische 217 1.8(2) Date on which the European patent 217 1.8(2) Date à laquelle la demande de 217 Patentanmeldung zurück-, application was withdrawn brevet europeéen a été retirée genommen worden ist 1.8 (3) Tag, an dem die europäische 218 1.8(3) Date on which the European patent 218 1.8 (3) Date à laquelle la demande de 218 Patentanmeldung als zurück- application was deemed to be brevet européen est réputée retirée genommen gilt withdrawn 1.8 (4) Tag des Eingangs des Antrags auf 220 1.8 (4) Date of receipt of request for 220 1.8 (4) Date de réception de la requête en 220 Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 1.8 (5) Tag und Art der Entscheidung über — 1.8 (5) Date and purport of decision on — 1.8 (5) Date et type de la décision relative - den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment of à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand rights un droit 1.9 (1) Tag der Aussetzung im Fall der — 1.9 (1) Date of suspension in the case — 1.9(1) Date de la suspension dans le cas de - Regel 13 reffered to in Rule 13 la règle 13 1.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der — 1.9 (2) Date of resumption in the case — 1.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de - Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 1.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der — 1.9 (3) Date of interruption in the case — 1.9 (3) Date de l'interruption dans le cas de - Regel 90 referred to in Rule 90 la règle 90 1.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall - 1.9 (4) Date of resumption in the case — 1.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la - der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 1.10 Einreichung eines Umwandlungs- — 1.10 Filing of a request for conversion — 1.10 Dépôt d'une requête en - antrags nach Art. 135 beim under Art. 135 with the European transformation, conformément â Europäischen Patentamt Patent Office l'article 135, auprès de l'Office européen des brevets 1.11 ( 1 ) Lizenzen — 1.11 ( 1 ) Licences — 1.11 (1) Licences - 1.11 (2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen — 1.11 (2) Legal means of execution and other — 1.11 (2) Voies légales d'exécution et autres - und andere dingliche Rechte rights in rem droits réels 1.12 Änderungen/Berichtigungen 220 1.12 Changes/rectifications 220 1.12 Modifications/rectifications 220

Fortsetzung letzte Umschlügseite Continued on back cover Suite en quatrième page de couverture Herausgeber und Schriftleitung Published and edited by Publication et rédaction Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 D-8000 München 2 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telephone: (089) 2399-0 Téléphone: (089) 2399-0 Telex: 5 23 656 epmu d Telex : 5 23 656 epmu d Télex: 5 23656 epmu d

Druck und Vertrieb Printing and distribution Imprimerie et distribution Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij ChristofFel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 Postbus 20014 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage Telefon: (070) 78*99 11 Telephone: (070) 7899 11 Téléphone: (070) 78 99 11 Telex: 32486 stdru Telex: 32 486 stdru Télex: 32 486 stdru

Abonnementsbedingungen 1988 Subscription prices 1988 Conditions d'abonnement pour 1988 Bestellungen sind unmittelbar an das Orders must be submitted directly to the Les commandes doivent être envoyées directement Europäische Patentamt, Referat 4.5.2 (Vertrieb European Patent office, Department 4.5.2 à l'Office européen des brevets, Bureau 4.5.2 zu richten. (Distribution). (diffusion). Der Bezugspreis für das Abonnement 1988 Subscription rates including postage are: Le prix de l'abonnement pour 1988 est le suivant, beträgt einschließlich Versandspesen: frais d'envoi compris: DM 430 in Europa DM 430 in Europe DM 430 pour pays européens DM 640 außerhalb Europas DM 640 outside Europe DM 640 pour pays autres qu'européens Zahlungsmöglichkeiten und Preisangaben in Prices in the various currencies and details of Les prix dans les différentes monnaies, de même den verschiedenen Währungen siehe dritte how to effect payment are given on the inside que les détails concernant les modalités de Umschlagseite. back cover. paiement, sont indiqués en troisième page de couverture. Bei Zahlungen ist als Verwendungszweck The payment order should be marked „Patent L'ordre de paiement doit porter la mention „Abonnement Patentblatt" anzugeben. Bulletin subscription". «abonnement au Bulletin des brevets». Einzelpreis dieser Nummer: Prices for this issue: Prix de ce numéro:' DM 20 (Übersee DM 25) DM 20 (overseas DM 25) 20 DM (outre-mer 25 DM)

Informationen Information Des informations über den Zugang zu den im Patentregister concerning access to Patent Register data is concernant l'accès au registre des brevets sont eingetragenen Angaben siehe given in données dans le Abi. EPA 5/1987, S.I97 ff OJ EPO 5/1987, p. 197 et seq. JOOEB 5/1987, p. 197 s. Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets

Allgemeine Hinweise Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO in Standard - St. 9 empfohlenen lCIREPAT-Zahlen zur Kennzeichnung von Daten (INID-Codes).

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID-Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der Art der Schrift verwendet:

AI = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung mit Recherchenbericht A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung ohne Recherchenbericht B1 = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B2 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift

® Veröffentlichungsnummer @ Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Anmeldenummer @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Anmeldetag @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) © Sprache der Einreichung @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Sprache der Veröffentlichung @ Benannte Vertragsstaaten Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Int. Aktenzeichen © Veröffentlichungstag der Anmeldung Int. Anmeldedatum © Veröffentlichungstag der Patentschrift bzw. der @ Int. Veröffentlichungsnummer neuen Patentschrift Int. Veröffentlichungsdatum bzw. bei Hinweisen @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) nach Artikel 158 (1), Nummer und Datum der © Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) PCT Gazette, in der die internationale Anmel- © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung dung veröffentlicht worden ist (Art. 61 oder Art. 76) @ Tag der gesonderten Veröffentlichung des europäischen Recherchenberichts

Sind bei einem der Abschnitte des Patentblatts keine Daten vorhanden, so wird dies durch einen kurzen, waagrechten Strich unter der entsprechenden Überschrift kenntlich gemacht. Änderungen/Berichtigungen und Hinweise ausgelöschte Daten früherer Einträge in den Abschnitten 1.1 bis 1.11 und II. I bis 11.9 des Europäischen Patentblatts sind in den Abschnitten 1.12 und II. 12 aufgeführt. Bei Löschungen ist - falls vorhanden -der entsprechende INID-Code für die betroffenen Daten neben dem Begriff „gelöscht" angegeben. Andernfalls ist aus der vorhergehenden Überschrift zu entnehmen, welche Daten gelöscht wurden. Beispiel: Die Löschung von INID-Code (43) bzw. (45) bedeutet, daß die Anmeldung bzw. das Patent als nicht veröffentlicht gilt. Der Vermerk „gelöscht" unter der Überschrift „Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen gilt" bedeutet, daß'diese Anmeldung noch anhängig ist. In den Abschnitten 1.12 und 11.12 sind jeweils nur die neuesten Daten angegeben.

General Remarks The bracketed numbers to the left of the bibliographic data are the ICIREPAT Numbers for the Identification of Data (INID codes) recommended by WIPO in Standard - St. 9.

The following codes are used in the European Patent Bulletin in addition to the INID codes to identify the kind of publication:

AI = Publication of the European patent application with search report A2 = Publication of the European patent application without search report Bl = Publication of the European patent specification B2 = Publication of the new European patent specification

Publication number @ Applicant (name, street, town, country) Application number @ Inventor (name, town, country) Date of filing @ Proprietor of the patent (name, street, town, Language of filing country) Language of publication @ Representative (name, street, town, country) Priority date, priority country @ Designated Contracting States priority application number @ Int. application number Date of publication of application Int. date of filing Date of publication of the patent specification © Int. publication number or of the new patent specification Int. publication date or in the case of mention International patent classification (Int. CI4) under Art. 158 (I), date and number of issue of Title of invention (trilingual) the PCT Gazette in which the application has Publication number of original or earlier application been published (Art. 61 or Art. 76) @ Date of separate publication of the European search report

If there are no data for a particular section of the Patent Bulletin, this will be indicated by a short horizontal stroke under the heading. Changes/ rectifications and references to deleted data relating to previous entries published in Sections 1.1 to 1.11 and II. 1 to 11.9 of the Patent Bulletin appear in Sections 1.12 and II.12. In the case of deletions the relevant INID code, if any, for the data concerned, is printed alongside the word "deleted . In other cases the preceding sub-item indicates which information is affected by the deletion. Example: deletion of INID code (43) or (45) means that the application or patent is to be deemed not to have been published. The word "deleted" under the sub-item "Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn" means that this application is still pending. Only the latest data are given in Sections 1.12 and 11.12.

1 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin /lOOO //IO\ 'S A 11 1 AQQ 1 Bulletin européen des brevets 1 I Ii« X>fOO Remarques générales Les numéros placés entre parenthèses à gauche des données bibliographiques sont les numéros de l'IClREPAT pour l'identification des données (codes IN1D) recommandés par l'OMPI dans la norme St. 9.

Les codes suivants sont utilisés dans le Bulletin européen des brevets, outre les codes INID, pour identifier le type de publication:

Al = publication de la demande de brevet européen avec rapport de recherche A2 = publication de la demande de brevet européen sans rapport de recherche B1 = publication du fascicule du brevet européen B2 = publication du nouveau fascicule du brevet européen.

® numéro de publication ® demandeur (nom, rue, ville, pays) @ numéro de dépôt @ inventeur (nom, ville, pays) @ date du dépôt @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) © langue du dépôt 0 mandataire (nom, rue, ville, pays) © langue de la publication 0 Etats contractants désignés © date de priorité, pays de priorité, numéro de © numéro de dépôt int priorité date de dépôt int © date de publication de la demande © numéro de publication int date de publication int ou, dans le cas de la © date de publication du fascicule du brevet ou du mention selon l'article 158 (1), numéro et de la nouveau fascicule du brevet gazette du PCT dans laquelle la demande a été © classification internationale des brevets (Int.CI.4) publiée titre de l'invention (trilingue) @ date de publication séparée du rapport de recherche © numéro de publication de la première demande ou européenne demande initiale (art. 61 ou art. 76)

L'absence de données pour l'une des sections du Bulletin des brevets est signalée par un petit trait horizontal placé sous le titre. Les changements ou les rectifications et les références aux données supprimées relatives aux avis précédemment publiés aux sections 1.1 à 1.11 et II.1 à 11.9 du Bulletin européen des brevets sont indiqués aux sections 1.12 et 11.12. En cas de suppressions, le code INI D éventuellement applicable aux données concernées figure à la suite du mot „supprimé". Dans les autres cas, la sous-rubrique précédente indique l'information qui a été supprimée. Exemple : la suppression du code (43) ou (45) signifie que la demande ou le brevet est réputé n'avoir pas été publié. Le mot „supprimé" figurant à la sous-rubrique „Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée" signifie que cette demande est toujours en instance. Seules les données les plus récentes figurent dans ces sections 1.12 et 11.12.

I. Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen

Abschnitt 1.1:

Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt: @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift © Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag oder @ Int. Aktenzeichen @ Int. Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten © Nummer und Datum der PCT Gazette @ Int. Veröffentlichungsnummer © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 oder Art. 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographiensstehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links steht die Nebenklasse @, darunter die Hauptklasse, rechts die Veröffentlichungsnummer ® und darunter die Art der Schrift. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

* Internationale Anmeldung, bei der die Veröffentlichung nach Art. 21 PCT (WO-Nummer) an die Stelle der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung tritt (Art. 158 Abs. (1) EPÜ) und die in die europäische Phase eingetreten ist.

2 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets

I. Published European patent applications and international applications

Section I.l: The particulars are given in the following order: © International patent classification (Int.CI.4) @ Publication number* Supplementary classification Kind of publication © Language of filing @ Language of publication @ Application number @ Date of filing @ Int. application number © Int. date of filing @ Designated Contracting States @ Number and date of the PCT Gazette @ Int. publication number © Priority date, priority country, priority application number @ Title of invention (trilingual) @ Applicant (name, street, town, country) @ Inventor (name, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Following each complete item of classification data we list only supplementary classes with, on the left, the supplementary class © and beneath it the main class and, on the right, the publication number @ and beneath it the kind of publication.

* International application where publication under article 21 PCT (WO number) takes the place of the publication of the European patent application (Art. 158 (I) EPC) and which has entered the European phase.

I. Demandes de brevet européen et demandes internationales publiées

Section 1.1. : Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: © classification internationale des brevets (Int. Cl.4) ® numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt © numéro de dépôt int. @ date du dépôt int. © Etats contractants désignés @ numéro et date de la gazette du PCT @ numéro de publication int. © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité © titre de l'invention (trilingue) demandeur (nom, rue, ville, pays) © inventeur (nom, ville, pays) © mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire @, au-dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes correspondantes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ® et au-dessous le type de publication.

* Demande internationale pour laquelle la publication selon l'article 21 du PCT (numéro WO) remplace la publication de la demande de brevet européen (Art. 158 (I) CBE) et qui est entrée dans la phase européenne. Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

In den Abschnitten 1.2. bis 1.12 sind nachste- In Sections 1.2 to 1.12 the following particulars Aux sections 1.2 à 1.12, les données mentionnées hende Angaben aufgeführt: are given : ci-dessous sont indiquées: Abschnitt 1.2(1): Section 1.2(1): Section 1.2(1): @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int. © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Aktenzeichen @ Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette © numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer © European application number © numéro de dépôt européen

Abschnitt 1,2(2): Section 1.2(2): Section 1.2(2): @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int. © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Aktenzeichen @ Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette © Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer @ European application number © numéro de dépôt européen Tag an dem die Int. Anmeldung als Date on which the int. application was date à laquelle la demande int. est zurückgenommen gilt deemed to be withdrawn réputée retirée

Abschnitt 1.3(1): Section 1.3(1): Section 1.3(1): @ Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number © numéro de publication int.

Abschnitt 1.3(2): Section 1.3(2): Section 1.3(2): @ Anmeldenummer @ Application number @ numéro de dépôt ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int.

Abschnitt 1.4: Section 1.4: Section 1.4: @ Anmelder © Applicant © demandeur @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication

Abschnitt 1.5: Section 1.5: Section 1.5: © Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(1): Section 1.6(1): Section 1.6(1): ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(2): Section 1.6(2): Section 1.6(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication Art der Schrift (A3) Kind of publication (A3) type de publication (A3) © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmelder ® Applicant @ demandeur

Abschnitt 1.6(3): Section 1.6(3): Section 1.6(3): (n) Veröffentlichungsnummer (11) Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Int.-Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int. Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.7(1): Section 1.7(1): Section 1.7(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête

Abschnitt 1.7(2): Section 1.7(2): Section 1.7(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.8(1): Section 1.8(1): Section 1.8(1): @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date du rejet

4 Europäisches Palentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets

Abschnitt 1.8(2): Section 1.8(2): Section 1.8(2): © Veröffentlichungsnummer (ii) Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait

Abschnitt 1.8(3): Section 1.8(3): Section 1.8(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which thé European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Abschnitt 1.8(4): Section 1.8(4): Section 1.8(4): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Abschnitt 1.8(5): Section 1.8(5): Section 1.8(5): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision; date de la décision; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 1.9(1): Section 1.9(1): Section 1.9(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la suspension dans le cas de la in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(2): Section 1.9(2): Section 1.9(2): ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the ease lefeired date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(3): Section 1.9(3): Section 1.9(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication lg) Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.9(4): Section 1.9(4): Section 1.9(4): © Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme im Fall der Date of resumption in the case referred Date de la reprise dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.10: Section 1.10: Section 1.10: © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @1 Etats contractants désignés

Abschnitt 1.11(1): Section 1.11(1): Section 1.11(1): © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - four digit sequence sous-licence - numéro d'ordre suivi Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number de l'abbréviation «excl.» mit Zusatz „excl." Exclusive licence sequence number licencié (nom, rue, ville, pays, Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." ce dernier entre parentheses) Land, Letzteres in Klammern) Licencee (Name, street, town and Etats contractants pour lesquels la licence Vertragsstaaten, in denen die Lizenz (in brackets) country) est valable besteht Contracting States in respect of which the licence applies

Abschnitt 1.11(2): Section 1.11(2): Section 1.11(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the right applies est valable Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin I Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Abschnitt 1.12: Section 1.12: Section 1.12: Sprache der Einreichung Language of filing Langue du dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung @ Filing language @ langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © Internationale patent classification © classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt

I nternationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen Separate publication of the European or Publication séparée du rapport de recherche oder internationalen Recherchenberichts international search report européenne ou de recherche internationale © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erstellung eines ergänzenden europäischen Drawing up of a supplementary European Etablissement d'une recherche européenne Recherchenberichts search report complémentaire © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number @ numéro de publication int. . Tag der Absendung Date of dispatch date d'envoi

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Date of filing of request for examination Date de dépôt d'une requête en examen © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of-the request date de réception de la demande

Tag der Absendung des ersten Prüfungsbe- Date of despatch of first examination report Date d'envoi de la première notification de scheids l'examinateur @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets So) Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- @ Priority date, priority country, priority ® date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number de priorité

Vertreter Representative Mandataire © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Vertreter @ Representative @ mandataire

Anmelder (Rechtsübergang) Applicant (transfer) Demandeur (transfert) ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmelder @ Applicant @ demandeur

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfinder @ Inventor @ inventeur

6 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets I

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the original application Numéro de publication de la première demande Anmeldung (Art. 61) (Art. 61) (article 61) ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the original © numéro de publication de la première Anmeldung application demande

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the earlier application Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) (Art. 76) (article 76) ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the earlier © numéro de publication de la demande Anmeldung application initiale

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l'invention (allemand) @ VeröfTentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets 0 Erfindungsbezeichnung 0 Title of invention 0 titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) @ VeröfTentlichungsnummer ® Publication numer © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets 0 Erfindungsbezeichnung 0 Title of invention 0 titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets 0 Erfindungsbezeichnung 0 Title of invention 0 titre de l'invention

Einreichung eines Umwandlungsantrags nach Filing of a request for conversion under Dépôt d'une requête en transformation auprès Art. 135 beim Europäischen Patentamt Art. 135 with the European Patent Office de l'Office européen des brevets, conformément à l'article 135 ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête 0 Benannte Vertragsstaaten 0 Designated Contracting States 0 Etats contractants désignés

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number @ numéro de publication int. @ Int. Aktenzeichen @ Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer @ European application number @ numéro de dépôt européen Tag, an dem die int. Anmeldung als Date on which the int. application was date à laquelle la demande int. est zurückgenommen gilt deemed to be withdrawn réputée rétirée

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European application was Date à laquelle la demande de brevet européen zurückgenommen worden ist withdrawn a été retirée ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

7 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin I Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas rule 13 prévu par la règle 13 @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date de l'interruption de la procédure dans le Rule 90 cas prévu par la règle 90

© VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification |i) classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date de l'interruption

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite

Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 @ VeröfTentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise

Tag und Art der Veröffentlichung der europäi- Date and kind of publication of the European Date et type de publication de la demande de schen Patentanmeldung patent application brevet européen @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets © Veröffentlichungstag der Anmeldung © Date of publication of application © date de publication de la demande

Sprache der Veröffentlichung Publication language Langue de la publication © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Publication language @ langue de la publication

Nach Erstellung des europäischen Recherchen- Documents discovered after completion of the Documents trouvés après l'établisssement du berichts ermittelte neue Schriftstücke European search report rapport de recherche européenne @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification deleted @ classification internationale des brevets gelöscht supprimé

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la demande de brevet européen als zurückgenommen gilt was deemed to be withdrawn est réputée retirée © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @> International patent classification @ classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which the European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la demande de brevet européen zurückgewiesen worden ist. was refused a été rejetée @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date de rejet

8 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets I

Lizenzen Licences Licences ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - four-digit sequence sous-licence - numéro d'ordre à quatre Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number chiffres mit Zusatz „excl." Exclusive licence - sequence number licence exclusive - numéro d'ordre suivi Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." de l'abbréviation «excl.» Land, letzteres in Klammern) Licensee (name, street, town, licencié (nom, rue, ville, pays, Vertragsstaaten, in denen die Lizenz and (in brackets) country) ce dernier entre parentheses) besteht Contracting States in respect of Etats contractants pour lesquels la licence which the licence applies est valable

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und andere Legal means of execution and other rights in Voies légales d'exécution dingliche Rechte rem @ VeröfTentlichungsnummer ® Publication number (11) numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the rights applies. est valable

Verschiedenes Misceljaneous Divers ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets

Anmelder (Name/Anschrift) Applicant (name/address) Demandeur (nom/adresse) ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ Classification internationale des brevets @ Anmelder @ Applicant @ demandeur

9 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin AO IB - AO IM (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 i © 26.05.87 GB 8712376 © 29.02.88 DE 3806439 Veröffentlichte europäische @ • Abgabevorrichtungen. @ • Grossflächendüngerstreuer. Patentanmeldungen und internationale • Improvement in or relating to • Large capacity fertilizer broadcaster. Anmeldungen (Art. 158) applicators. • Distributeur à grand tonnage. Published European patent applications and • Distributeurs. @ Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & international applications (Art. 158) ® HORSTINE FARMERY LIMITED, Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, Demandes de brevet européen publiées et North Newbald, York Y04 3SP, GB D-4507 Hasbergen-Gaste, DE demandes internationales publiées (article @ Peck, Arthur George Edward, North @ Dreyer, Heinz, Dipl-Ing. Univ. Dr. 158) Humberside Hull HU14 3AZ, GB agr., D-4507 Hasbergen, DE @ Oulton, Richard John et al, R.J. 1.1 OULTON & CO. 22 Whitefriargate, @ A01D 34/67 © 0 292 969 Europäische Patentanmeldungen und Hull North Humberside HUI 2EX, A01D 34/70 Al internationale Anmeldungen, die in die GB europäische Phase eingetreten sind, geordnet A01D 34/70 © 0 292 969 nach der Internationalen Patentklassification © A01C 17/00 © 0 292 650 A01D 34/67 Al European patent applications and Al De @ De international applications, which have @ De @ De 88108426.3 @ 26.05.88 entered the European phase, arranged in @ 88102995.3 @ 29.02.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, accordance with the International patent © BE, DE, FR, GB, IT, NL LU, NL, SE classification © 29.05.87 DE 3718145 29.05.87 DE 3718096 Demandes de brevet européen et demandes © 05.09.87 DE 3729871 • Rasenmäher mit Grasfangbehälter. internationales, entrées dans la phase © • Schleuderdüngerstreuer, • Lawn mower with grass collecting européenne, classées selon la classification m Broadcaster. box. internationale des brevets • Epandeur d'engrais centrifuge. • Tondeuse à gazon avec un collecteur @ Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & d'herbe. © A01B 29/04 © 0 292 589 Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, Wolf-Geräte GmbH, Al D-4507 Hasbergen-Gaste, DE Gregor-Wolf-Strasse 16 Postfach 860 © De @ De @ Dreyer, Heinz, Dipl.-Ing. Univ. Dr. und 880, D-5240 Betzdorf/Sieg, DE @ 87107656.8 @ 26.05.87 agr., D-4507 Hasbergen, DE Kolb, Walter, D-5240 Betzdorf/Sieg, © AT, DE, ES, FR, GB DE © • Ackerwalze zur Bearbeitung und © A01C 17/00 © 0 292 872 Koch, Günther, Dipl.-Ing. et al, Festigung landwirtschaftlicher Böden. A2 Kaufingerstrasse 8 Postfach 920, • Agricultural soil working and © De @ De D-8000 München 2, DE packing roller. @ 88108032.9 19.05.88 • Rouleau pour travailler et tasser le © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, A01F 15/08 0 293 025 sol. NL, SE A01F 15/14 Al @ Güttier, Fritz, Drosselweg 5, D-7315 © 29.05.87 DE 3729871 Weilheim-Teck, DE © 29.05.87 DE 3718145 © A01F 15/14 © 0 293 025 @ Güttier, Fritz, D-7315 Weilheim-Teck, © 23.10.87 DE 3735896 A01F 15/08 Al DE © 29.02.88 DE 3806439 © En @ En © • Schleuderdüngerstreuer. @ 88200805.5 @ 26.04.88 © A01B 63/111 © 0 292 859 • Broadcaster. © DE, FR, GB Al • Epandeur d'engrais centrifuge. © 01.05.87 US 45944 © De @ De @ Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & © 01.05.87 US 45977 @ 88107987.5 @ 19.05.88 Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, @ • Schneidvorrichtung für © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, D-4507 Hasbergen-Gaste, DE Netzgewebespender. NL, SE @ Dreyer, Heinz, Dipl.-Ing. Univ. Dr. • Knife assembly for net dispensing © 27.05.87 US 54658 agr., D-4507 Hasbergen, DE apparatus. © • Verfahren und Einrichtung zur • Système de coupe pour distributeur Steuerung der Position einer © A01C 17/00 © 0 292 873 de filet. Anhängevorrichtung. A2 © FORD NEW HOLLAND, INC. (a • Method and device for position ©De @ De Delaware corp.), 500 Diller Avenue, control in a hitching system. @ 88108033.7 @ 19.05.88 New Holland Pennsylvania 17557, US • Méthode et appareil pour © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ Merritt III, John H., New Holland commander la position d'un système de © 29.05.87 DE 3729871 Pennsylvania 17557, US relevage. © 29.05.87 DE 3718145 Shenberger, Paul S., Wyomissing @ DEERE & COMPANY, 1 John Deere © 23.10.87 DE 3735896 Pennsylvania 19610, US Road, Moline Illinois 61265, US © 29.02.88 DE 3806439 @ Vandenbroucke, Alberic T.J., FORD @ Boe, Thomas Eugene, Cedar Falls @ • Ausbring- und Verteilverfahren von NEW HOLLAND N.V. Leon Iowa 50613, US Düngemittel. Claeysstraat 3A, B-8210 Zedelgem, BE Sweet, Richard Langel, Waterloo • Method for spreading and Iowa 50702, US distributing fertilizer. A01H 1/00 0 293 358 @ Feldmann, Bernhard et al, DEERE & • Méthode d'épandage et de C12N 15/00 A2 COMPANY European Office, Patent distribution d'engrais. Department Steubenstrasse 36-42 @ Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & A01M 7/00 © 0 292 561 Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, Al DE D-4507 Hasbergen-Gaste, DE Ru @ De @ Dreyer, Heinz, Dipl.-Ing. Univ. Dr. 87902868.6 @ 29.01.87 A01C 7/02 © 0 292 927 agr., D-4507 Hasbergen, DE SU 87/00015 @ 29.01.87 A0 IC 15/02 AI AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, A01C 17/00 © 0 292 874 SE A01C 15/02 © 0 292 927 A2 WO 88/03364 © 88/11 19.05.88 A0IC 7/02 AI De @ De 12.11.86 SU 4142495 En @ En 88108034.5 @ 19.05.88 88108302.6 <0> 25.05.88 DE,'FR, GB, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 29.05.87 DE 3718145 IT, LI, LU, NL, SE 23.10.87 DE 3735896

10 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A01M - A23G (1.1) • VORRICHTUNG ZUM © A01N 43/76 © 0 292 822 (|0 • Lagerungsverfahren für Früchte und BEHANDELN VON C07D 401/06 A2 Gemüse. SPALIERPFLANZEN IN • Method of storing fruits and FREISTEHENDEN © A01N 43/78 © 0 292 822 vegetables. WÄRMEHÄUSERN. C07D 401/06 A2 • Procédé de stockage de fruits et • INSTALLATION FOR TREATING légumes. TRELLIS PLANTS IN © A01N 43/78 © 0 292 937 (0) DIRECTOR GENERAL OF BLOCK-TYPE HOTHOUSES. C07D 417/12 Al NATIONAL INSTITUTE OF • EQUIPEMENT POUR LE AGROBIOLOGICAL RESOURCES, TRAITEMENT DE PLANTES © A01N 43/78 © 0 293 246 No. 1-2, Kannondai 2-chome, DISPOSEES SUR UN TREILLAGE A2 Tsukuba-shi Ibaraki-ken, JP DANS DES SERRES UNITAIRES. // (A01N43/78, 33:12) SUMITOMO HEAVY © NAUCHNO- @) En @ En INDUSTRIES, LTD, 2-1 Ohtemachi PROIZVODSTVENNOE @ 88304864.7 @ 27.05.88 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP OBIEDINENIE PO @ AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE (g) Urushizaki, Sueo, Tsukuba-shi SELSKOKHOZYAISTVENNOMU © 28.05.87 JP 132871/87 Ibaraki-ken, JP MASHINOSTROENIJU NPO • Quaternäre Ammonium- und Ibe, Kazuhiko, Yokosuka-shi VISKHOM, Dmitrovskoe shosse, 107, Benzothiazol- Kanagawa-ken, JP Moscow, 127247, SU Konservierungszusammensetzung. Matsumoto, Yutaka, Yokosuka-shi GALKIN, Mikhail Alexandrovich, • A quaternary ammonium and Kanagawa-ken, JP Moscow, 127486, SU benzothiazole microbicidal preservative Korehisa, Kazuo, Kamakura-shi LIPOV, Jury Noievich, Moscow, composition. Kanagawa-ken, JP 117296, SU • Composition préservative à base Yamada, Shinichi, Aiko-gun Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. d'ammonium quaternaire et de Kanagawa-ken, JP Füner, Ebbinghaus, Finck benzothiazole. Ozaki, Hitoshi, Tokyo, JP Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 BUCKMAN LABORATORIES, Liebau, Gerhard, Dipl.-Ing., München 90, DE INC., 1256 North McLean Boulevard, Birkenstrasse 39, D-8900 Augsburg 22, Memphis Tennessee 38108, US DE A01N 25/32 © 0 293 062 Ito, Yosuke, Otsu-shi Shiga, JP A01N 35/10 A2 Nomura, Yasuhiro, Takatsuki-shi © A23D 5/00 © 0 292 846 En @ En , JP C11C 3/04 A2 88300389.9 @ 19.01.88 Katayam, Sakae, Osaka, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, GR, IT, Watkins, Arnold Jack et al, European A23D 5/00 © 0 293 194 LI, LU, NL, SE Patent Attorney Frank B. Dehn & Co. A23G 1/00 A2 05.02.87 GB 8702613 Imperial House 15-19 Kingsway, En <£§) En • Herbizide Zusammensetzung. London WC2B 6UZ, GB @ 88304762.3 @ 26.05.88 • Herbicidal composition. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Composition herbicide. © A01N 43/82 © 0 292 822 IT, LI, NL IMPERIAL CHEMICAL C07D 401/06 A2 27.05.87 GB 8712465 INDUSTRIES PLC, Imperial • Fett fur Schokolade. Chemical House Millbank, London © A01N 57/20 © 0 293 152 • Fat for chocolate. SW1P3JF, GB AO IN 57/34 A2 • Graisse pour chocolat. Barton, John Edward Duncan, UNILEVER PLC, Unilever House Reading Berkshire, GB © A01N 57/34 © 0 293 152 Blackfriars P.O. Box 68, London Slater, John Walter, Twyford AO IN 57/20 A2 EC4P4BQ, GB Berkshire, GB C02F 1/50 GB Collins, David John, Crowthorne @ En @ En UNILEVER NV, Burgemeester Berkshire, GB @ 88304645.0 @ 23.05.88 s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 Kowalczyk, Bogdan, Maidenhead AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, DK Rotterdam, NL Berkshire, GB IT, LI, LU, NL, SE BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, NL, Hardman, Carol Pauline et al, 26.05.87 GB 8712372 AT Imperial Chemical Industries PLC • Verfahren zur Behandlung von Pierce, John Hugh, Rushden Legal Department: Patents PO Box 6 ökologisch empfindlichen Northants, GB Bessemer Road, Welwyn Garden City Wassersystemen. Der weitere Erfinder hat auf seine Herts, AL7 1HD, GB • Method of treating ecologically Nennung verzichtet sensitive water systems. The other inventor has agreed to A01N 35/10 © 0 293 062 • Procédé de traitement de systèmes waive his entitlement to designation A01N 25/32 A2 aqueux écologiquement sensibles. L'autre inventeur a renoncé à sa Albright & Wilson Limited, 210-222 désignation A01N 43/28 © 0 293 131 Hagley Road West, Oldbury Warley Litherland, Donald et al, UNILEVER C07D 317/36 A2 West Midlands B68 0NN, GB PLC Patents Division P.O. Box 68 Smith, Brian, Dudley West Midlands Unilever House, London EC4P 4BQ, A01N 43/40 © 0 292 990 DY2 OJO, GB GB C07D 213/82 Al Talbot, Robert Eric, Cannock Staffordshire WS11 INJ, GB A23G 1/00 © 0 293 194 A01N 43/42 © 0 292 990 Savidge, Roger Gordon Madgwick et A23D 5/00 A2 C07D 213/82 Al al, c/o Albright & Wilson Limited 1 Knightsbridge Green, London SW1X A23G 3/20 © 0 293 022 © A01N 43/50 © 0 292 822 7QD, GB A23G 9/28 A2 C07D 401/06 A2 A23B 7/148 © 0 292 834 A23G 9/22 © 0 293 027 A01N 43/54 © 0 292 822 A2 A23G 9/30 A2 C07D 401/06 A2 En @( En En @ En 88107848.9 @( 17.05.88 88200837.8 @ 28.04.88 A01N 43/74 © 0 292 822 DE, FR, GB, IT, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 401/06 A2 18.05.87 JP 118777/87 LI, LU, NL, SE 18.05.87 JP 118778/87 08.05.87 IT 2043287 '

11 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A23G - A41H (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Schaufel-Mischvorrichtung für © A23K 1/165 © 0 292 517* A24C 5/60 © 0 292 666 flüssige und/oder teigige Produkte in A61K 37/36 Al B23K 26/06 A2 einem zylindrischen Behälter. • Blade mixer device for liquid and/or © A23K 1/17 © 0 292 806 © A24D 3/04 © 0 292 949 doughy products contained in a C07D 501/20 A2 A2 cylindrical tank. En @ En • Mélangeur à lame pour produits © A23K 1/17 © 0 292 808 @ 88108353.9 @ 25.05.88 liquides et/ou pâteux contenus dans un C07D 501/20 A2 BE, CH, DE, GB, GR, LI, LU, NL réservoir cylindrique. 29.05.87 JP 131769/87 © BRAVO S.p.A., Via Lago di Molveno, © A23K 1/175 © 0 292 517* • Filter für Tabakrauch. 4,1-36100 Vicenza, IT A61K 37/36 Al • Filter for tobacco smoking. Bravo, Genesio, 1-36041 Alte di • Filtre pour fumée de tabac. Montecchio Maggiore Vice, IT © A23K 1/18 © 0 292 517* Japan Tobacco Inc., 2-1 Toranomon, Martegani, Franco et al, Ingg. GUZZI A61K 37/36 Al 2-Chome, Minato-Ku Tokyo 105, JP e RAVIZZA S.r.l. Via Boccaccio, 24, Tateno, Atsushi 203 1-20123 Milano, IT A23L 1/22 © 0 293 097 Nihontabakosangyo-K.K, A23L 1/232 Al Hiratsuka-shi Kanagawa-ken, JP A23G 9/28 © 0 293 022 En @ En Mashiko, Kimio, Hiratsuka-shi A23G 3/20 A2 @ 88304037.0 (g) 25.05.88 Kanagawa-ken, JP A23P 1/12 B29C 47/04 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, B29C 47/70 IT, LI, LU, NL, SE BOLTE & PARTNER En @ En 27.05.87 US 54639 Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 88200721.4 @ 14.04.88 • Verfahren zur Herstellung eines 24, D-8000 München 86, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, gegrillten Holzkohlenaromas und IT, LI, NL, SE Zusammensetzung. A41B 13/02 © 0 292 707 22.04.87 GB 8709479 • Charcoal broiled flavour process and AI 22.04.87 GB 8709480 composition. En @i En • Extrudiertes Produkt, Verfahren und • Procédé pour la préparation d'un 88106526.2 @i_ 22.04.88 Vorrichtung. arôme de charbon de bois grillé et AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Extruded products and method and composition. IT, LI, LU, NL, SE apparatus. GENERAL FOODS 29.04.87 US 44085 • Produit extrudé, méthode et appareil. CORPORATION, 250 North Street, • Absorbierende Vorlage für sanitäre © UNILEVER NV, Burgemeester White Plains, N.Y. 10625, US Zwecke. s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 Schulman, Marvin, Howell New • Absorptive devices. DK Rotterdam, NL Jersey 07731, US • Article sanitaire absorbant. BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, NL, Stevenson, Richard Burton, KIMBERLY-CLARK SE, AT Manalapan New Jersey 07726, US CORPORATION, 401 North Lake UNILEVER PLC, Unilever House Hannah, Harry, Toms River New Street, Neenah Wisconsin 54956, US Blackfriars P.O. Box 68, London Jersey 08753, US Schmidt, Sheila Abel, Appleton EC4P 4BQ, GB Case, Gerald Patrick, Jackson New Wisconsin 54914, US GB Jersey 08527, US Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Butcher, Ian, Guildford Surrey GU2 Huskisson, Frank Mackie, 2 Park Stockmair & Partner, 6DT, GB Street, Windsor, Berkshire SL4 1LU, Maximilianstrasse 58, D-8000 Hillman, Kevin Peter, Bishops Cleve GB München 22, DE Cheltenham, Glos. GL52 4RP, GB © Keppels, Willem Richard Engelbertus A23L 1/232 © 0 293 097 A41B 13/02 © 0 292 970 Gerardus, Drs. et al, Unilever N.V. A23L 1/22 Al C09J 7/04 AI Patent Division P.O.Box 137, En @ En NL-3130 AC Vlaardingen, NL A23L 1/30 © 0 292 846 88108427.1 @ 26.05.88 C11C 3/04 A2 DE, FR, IT, SE A23G 9/30 © 0 293 026 26.05.87 JP 79472/87 A2 A23P 1/12 © 0 293 022 26.05.87 JP 79749/87 En @ En A23G 9/28 A2 • Klebeverschlussband für 88200836.0 @ 28.04.88 Wegwerfwindeln od. dgl. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A24B 3/18 © 0 293 218 • Fastening tape for disposable IT, LI, LU, NL, SE Al absorbent article. 08.05.87 IT 2155387 U En @ En • Ruban adhésif de fermeture pour • Erhitzungstank für flüssige oder @ 88304819.1 @ 27.05.88 article absorbant à jeter. teigige Lebensmittel. BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL UNI-CHARM CORPORATION, 182, • Tank-type heating apparatus for 28.05.87 GB 8712618 Shimobun Kinsei-cho, Kawanoe-shi fluid or doughy food products. • Expandieren von Tabak. Ehime-ken, JP • Appareil de chauffage, du type • Improvements relating to the Suzuki, Migaku, Kawanoe-shi récipient, pour produits alimentaires expansion of tobacco. Ehime-ken, JP fluides ou pâteux. • Expansion du tabac. Ochi, Mitsuzo, Uma-gun Ehime-ken, BRAVO S.p.A., Via Lago di Molveno, BRITISH-AMERICAN TOBACCO JP 4, 1-36100 Vicenza,.IT COMPANY LIMITED, Westminster Kudo, Takeshi, Ehime-ken, JP Bravo, Francesco, 1-36075 House 7 Millbank, London SW1P Staeger, Sigurd, Dipl.-Ing. et al, Montecchio Maggiore Vicenza, IT 3JE, GB Patentanwälte Dipl.-Ing. S. Staeger Martegani, Franco et al, Ingg. GUZZI Dennis, Eric Herbert, Tonbridge Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. e RAVIZZA S.r.l. Via Boccaccio, 24, Kent, GB . Sperling Müllerstrasse 31, D-8000 1-20123 Milano, IT MacLean, Kenneth John Hamson, München 5, DE Patents Section Group R&D Centre A23G 9/30 © 0 293 027 British-American Tobacco Co. Ltd. A41H 43/02 © 0 292 490* A23G 9/22 A2 Regent's Park Road, Southampton, B65H 3/22 Al S09 1PE, GB

12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A41H - A47B (1.1)

A41H 43/02 © 0 292 516* m Stretchable slide fastener. Bockhorni, Josef, Dipl.-Ing. et al, B65H 3/22 AI • Fermeture à glissière extensible. Plinganserstrasse 18a Postfach 70 02 YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 09, D-8000 München 70, DE . © A43B 5/14 © 0 293 340 Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, A2 JP A46B 17/06 © 0 292 536* @ It @ En Matsuda, Yoshio, Shimoniikawa-gun B44D 3/12 AI @ 88830213.0 @ 17.05.88 Toyama-ken, JP @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, NL Horikawa, Mitsuo, Kurobe-shi A46D 1/00 © 0 292 693 © 28.05.87 IT 5335587 U Toyama-ken, JP A46B 9/06 A2 @ • Vorrichtung zum Verbinden eines Tsubata, Noritaka, Uozu-shi Fahrradpedals mit einem Fahrradschuh. Toya-ken, JP A47B 57/42 © 0 292 768 • A device for interconnecting a bicycle Patentanwälte Leinweber & Al pedal and a cycling shoe. Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., En @ En • Dispositif de fixation d'une D-8000 München 2, DE 88107435.5 © 09.05.88 chaussure de cyclisme à une pédale de AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, bicyclette. A46B 3/16 © 0 292 611 LU, NL, SE @ Rapisarda, Antonio, Via Fidia 2, A2 23.05.87 GB 8712259 1-10141 Torino, IT De © De • Regal und zugehöriger @ Rapisarda, Antonio, 1-10141 Torino, 87116682.3 © 12.11.87 Fachbodenträger. IT AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI • Racking structure and support @ Buzzi, Franco et al, c/o .23.05.87 DE 3717430 member therefor. Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via • Besen, Schrubber, Bürste od. dgl. • Rayonnage et organe de support Alfieri, 17,1-10121 Torino, IT • Brooms, scrubbers, brushes and the pour ce rayonnage. like. LINK 51 LIMITED, Link House © A43B 13/20 © 0 293 034 • Balai, brosse ou similaire. Halesfield 6, Telford Shropshire TF7 A2 Roman DIETSCHE KG, D-7868 4LN, GB @ It @ En Todtnau/Aftersteg, DE Poyner, Donald E., Codsall @ 88200971.5 @ 14.05.88 Dietsche, Alfons, D-7868 Todtnau, DE Wolverhampton WV8 1QA, GB @ DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Rau, Manfred, Dr. Dipl.-Ing. et al, Wilde,'Roger, Bell View Shrewsbury, © 29.05.87 IT 2071587 Rau & Schneck, Patentanwälte GB © • Pneumatische Sohle für Schuhwerk Königstrasse 2, D-8500 Nürnberg 1, Lally, William et al, FORRESTER & sowie geeignete Form und DE BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, Formverfahren. D-8000 München 22, DE • Pneumatic sole for footwear and a A46B 9/06 © 0 292 693 corresponding mould and moulding A46D 1/00 A2 A47B 87/02 © 0 293 056 method. De @ De B42F 7/12 Al • Semelle pneumatique pour 88106251.7 © 20.04.88 F16B 12/20 B65D 21/00 chaussures, moule et procédé de BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE En @ En moulage correspondant. 23.05.87 DE 3717475 88201062.2 © 26.05.88 @ Moumdjian, Armenak, Nor Marash • Borstenware und Verfahren zu ihrer AT, CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL Street Bourj-Hammoud, Beirut, LB Herstellung. 27.05.87 NL 8701263 @ , Moumdjian, Armenak, Beirut, LB • Brushware and procedure for its • Stapelbare Schubladenhalter. @ Raimondi, Alfredo, Dott. Ing. Prof, et manufacture. • A stackable drawer box. al, Studio Tecnico Consulenza • Brosse et procédé pour sa fabrication. • Boîtiers à tiroirs empilables. Brevetti Piazzale Cadorna 15, 1-20123 CORONET-WERKE Heinrich Atlanta Hoogezand B.V., Kerkstraat Milano, IT Schlerf GmbH, D-6948 54, NL-9603 AL Hoogezand, NL Wald-Michelbach/Odw., DE Verholt, Hans, NL-7071 BV Ulft, NL A44B 17/00 © 0 292 892 Weihrauch, Georg, D-6948 Smulders, Theodorus A.H.J. et al, Al Wald-Michelbach, DE Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © En @ En Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner Parklaan 107, NL-2587 BP @ 88108133.5 @ 20.05.88 Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, 's-Gravenhage, NL @ DE, ES, FR, GB, IT Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse © 25.05.87 JP 78409/87 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE A47B 91/02 © 0 292 921 (0 • Ein Paar von ineinandergreifenden A2 Schnappelelementen. A46B 15/00 © 0 292 673 De © De • Pair of snappingly engageable A2 88108275.4 © 24.05.88 members. En © En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Paire d'éléments s'engageant par 88105200.5 @ 30.03.88 IT, LI, LU, NL, SE emboîtement. DE, FR, GB, IT, SE 25.05.87 DE 3717524 © YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 31.03.87 JP 46921/87 U • Einbaubeschlag zum Verbinden oder Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, 31.03.87 JP 46922/87 U Ausrichten von JP • Elastischer Zahnfaden und Halter Inneneinrichtungselementen. @ Kasai, Kazumi, Namerikawa-shi für elastischen Zahnfaden mit oder • Fitting element for connection or Toyama-ken, JP ohne Zahnbürste. installation of internal furnishings. @ Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. • Elastic dental floss and holder for • Elément de montage pour CASALONGA - JOSSE elastic dental floss with or without l'assemblage ou l'installation Morassistrasse 8, D-8000 Munich 5, toothbrush. d'éléments d'aménagement intérieur. DE • Fil dentaire élastique et support pour G. UNTERHOLZNER fil dentaire élastique avec ou sans INNENAUSBAU OHG, © A44B 19/34 © 0 292 947 brosse à dents. Handwerkerzone, 1-39025 Naturns, IT Al Tanaka, Toshiki, 1005-17, Horiuchi Unterholzner, Heinrich, 1-39025 ©En ©En Hayamamachi, Miura-gun Naturns, IT @ 88108348.9 @ 25.05.88 Kanagawa-ken, JP Strasse, Joachim, Dipl.-Ing. et al, @ BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Tanaka, Toshiki, Miura-gun Strasse und Stoffregen European SE Kanagawa-ken, JP Patent Attorneys Zweibrückenstrasse © 27.05.87 JP 130987/87 17, D-8000 München 2, DE @ • Dehnbarer Reitzverschluss.

13 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A47C - A47L (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

A47C 3/20 0 293 136 • Cintre démontable et pliable. © • Verfahren zum Austausch von fest in A47C 9/00 AI © Jan, Cow-mar, No. 39-3, Alley 350 Li Gebäuden eingebauten Badewannen. Zen Road, Tainan, TW • Method for replacing bath-tubs which © A47C 7/24 © 0 293 072 @ Jan, Cow-mar, Tainan, TW are built in to buildings. AI @ Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, • Méthode pour échanger des @ En @ En D-8000 München 5, DE baignoires qui sont installées de façon © 88303087.6 @ 07.04.88 fixe dans des bâtiments. © BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE © A47H 1/18 © 0 293 330 © Degen geb. Radau, Elisabeth, © 22.05.87 US 53185 A47H 21/00 Al Nienkamp 19, D-4730 Ahlen-Dolberg, © • Sitz. @ De @ De DE • Seat construction. © 88810332.2 (g) 24.05.88 Hinüber, Gerd, Hauptstrasse 9, • Siège. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, D-4763 Ense-Bilme, DE @ Wiekes Manufacturing Company, LU, NL, SE @ Degen geb. Radau, Elisabeth, D-4730 26261 Evergreen Road, Southfield © 27.05.87 CH 2053/87 Ahlen-Dolberg, DE Michigan 48076, US © 09.01.88 DE 8800154 U Hinüber, Gerd, D-4763 Ense-Bilme, @ Cojocari, Brian S., Walnut California, © • Seilvorhang. DE US • Rope curtain. @ Habbel, Hans-Georg, Dipl.-Ing., Shivers, Joseph R., Novi Michigan, US • Rideau à corde. Postfach 3429 Am Kanonengraben 11, @ Sommerville, John Henry et al, © K. Bratschi, Silent Gliss, Haldenweg D-4400 Münster, DE SOMMERVILLE & RUSHTON 11 29, CH-3074 Muri, CH Holywell Hill, St. Albans @ Bratschi, Konrad Arthur, CH-3074 © A47K 13/24 © 0 292 946 Hertfordshire, ALI 1EZ, GB Muri, CH AI © Groner, Manfred et al, @ En @ En © A47C 9/00 © 0 293 136 Patentanwalts-Bureau Isler AG @ 88108346.3 @ 25.05.88 A47C 3/20 AI Walchestrasse 23, CH-8006 Zürich, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © En @ En CH NL, SE @ 88304526.2 @ 19.05.88 © 28.05.87 JP 134531/87 © DE, FR, IT A47H 21/00 © 0 293 330 © 22.08.87 JP 208537/87 © 23.05.87 GB 8712288 A47H 1/18 Al © 28.10.87 JP 165962/87 U © • Stuhl. © 18.12.87 JP 322571/87 • Improvements in or relating to chairs. © A47J 31/047 © 0 292 649 © • Toilettenbrillenkonstruktion, welche • Chaise. Al eine Toilettenbrille automatisch mit @ Corlett, Esmond Nigel, 193 Harrow @ De @ De einem Schutzauflagepapier versieht. Road Wollaton Park, Nottingham, @ 88102908.6 @ 26.02.88 • Toilet seat structure capable of NG8 1FL, GB © CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE automatically feeding a seat covering @ Corlett, Esmond Nigel, Nottingham, © 26.05.87 DE 3717678 paper on a toilet seat. NG8 1 FL, GB © • Haushaltgerät zum Bereiten von Tee. • Structure de siège d'aisance © Goodman, Christopher et al, Eric • Domestic apparatus for making tea. appliquant automatiquement un papier Potter & Clarkson 14 Oxford Street, • Appareil domestique pour faire du de revêtement protecteur à un siège Nottingham NG1 5BP, GB thé. d'aisance. © ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. © TOTO LTD., No. 1-1, Nakashima A47C 27/06 © 0 292 835 KG., Heresbachstrasse 29, D-5650 2-chome Kokurakita-ku, A47C 31/12 Al Solingen 19, DE Kitakyushu-shi Fukuoka-ken, JP @ Henn, Stefan, D-5650 Solingen, DE @ Higuchi, Mitsuhiro Toto Ltd.Kokura A47C 31/12 © 0 292 835 @ Buse, Karl Georg, Dipl.-Phys. et al, Plant No.2, Kitakyushu-shi Fukuoka, A47C 27/06 AI Patentanwälte Dipl.-Phys. Buse JP De @ De Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. Yamamoto, Hirofumi Toto 88107860.4 S3) 17.05.88 Ludewig Unterdörnen 114, D-5600 Ltd.Kokura Plant No.2, AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL Wuppertal 2, DE Kitakyushu-shi Fukuoka, JP 23.05.87 DE 8707407 U @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, • Matratze. © A47J 43/046 © 0 292 664 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, • Mattress. A2 DE • Matelas. © De @ De SCHRAMM WERKSTÄTTEN © 88104699.9 (g) 24.03.88 © A47L 1/06 © 0 292 709 GMBH, Rc.enhofstrasse 110 - 118, © AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL A47L 13/44 A2 D-6753 Enkenbach-Alsenborn, DE © 29.05.87 DE 3718161 A47L 13/24 Schramm, Karl, D-6753 E-Alsenborn © • Arbeitswerkzeug zum Zubereiten von ©De @ De 2, DE Nahrungsmitteln. © 88106556.9 ® 23.04.88 Patentanwälte Dipl.-Ing. .W. Möll • Tool for food processing. © ES, FR, GB, IT Dipl.-Ing. H.Ch. Bitterich, • Outil pour la préparation des © 25.05.87 DE 3717573 Langstrasse 5 Postfach 2080, D-6740 aliments. © • Gerät zum Nassreinigen Landau, DE © Braun Aktiengesellschaft, insbesondere von Fensterscheiben. Rüsselsheimer Strasse 22, D-6000 • Device for wet cleaning especially A47G 25/32 © 0 292 781 Frankfurt/Main, DE window glasses. A47G 25/42 A2 @ Hickel, Sigrun, D-6384 Schmitten, DE • Dispositif de nettoyage par voie Franke, Wolfgang, D-6070 Langen, humide notamment des vitres. A47G 25/42 © 0 292 781 DE © UNGER LICENSING ltd., 24, Sunset A47G 25/32 A2 Drive, Weston Connecticut 06880, US En @ En A47K 3/04 © 0 292 805 @ Unger, Henry Morton, Weston Conn. 88107520.4 lg 10.05.88 E04G 23/00 A2 06880, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, De @ De @ Tackenberg, Karl, Dipl.-Ing., IT, LI, LU, NL, SE 88107676.4 (gl 13.05.88 Birkenweiher 15, D-5650 Solingen, DE 28.05.87 US 55424 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Abtrennbarer und LU, NL, SE A47L 9/24 © 0 292 745 zusammenklappbarer Kleiderbügel. 10.06.87 DE 3719300 A2 • A detachable and foldable suit 20.05.87 DE 3716827 En @ En hanger. 88107145.0 ig 04.05.88

14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A47L - A61B (1.1)

CH, DE, FR, GB, LI Kresse, Franz, D-4010 Hilden, DE Der Erfinder hat auf seine Nennung 29.05.87 US 55689 Scheller, Bernfrid, D-5024 Pulheim, verzichtet • Saugmundstück mit verbesserter DE The inventor has agreed to waive his Verbindung. entitlement to designation • Nozzle with improved coupling for a A47L 13/24 © 0 292 709 L'inventeur a renoncé à sa désignation vacuum device. A47L 1/06 A2 Wenzel, Joachim, Dipl.-Ing., • Suceur d'un dispositif aspirant avec Hauptmannsreute 46, D-7000 un accouplement modifié. A47L 13/44 © 0 292 709 Stuttgart 1, DE Shop-Vac Corporation, 2323 Reach A47L 1/06 A2 Road, Williamsport Pennsylvania, US A61B 3/10 © 0 293 169 Berfield, Robert C., Jersey Shore A47L 15/24 © 0 292 773 A61B 5/00 AI Pennsylvania, US A2 En © En Weitzel, Wolfgang, Dr.-Ing., St. © De @ De 88304689.8 © 24.05.88 Pöltener Strasse 43, D-7920 © 88107486.8 © 10.05.88 DE, FR, GB Heidenheim, DE @ DE, FR, GB, IT, SE 26.05.87 CA 538052 © 21.05.87 DE 3717011 • Verfahren und Gerät zur A47L 11/206 © 0 293 149 © • Abräumanlage für benutzte Bestimmung des Alkoholspiegels von A2 Speisetabletts. Personen. En @ En • Clearing device for used dining trays. • Method and means for detecting 88304639.3 © 23.05.88 • Dispositif pour desservir les plateaux alcohol levels in humans. CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL d'alimentation. • Procédé et dispositif destinés à la 27.05.87 GB 8712446 @ MEIKO Maschinen- und détermination du taux d'alcool de • Bodenreinigungsgerät. Apparatebau Ing. Oskar Meier GmbH personnes. • Floor cleaning apparatus. & Co., Englerstrasse 3 Postfach 2040, ALCOHOLISM AND DRUG • Appareil de nettoyage de plancher. D-7600 Offenburg, DE ADDICTION RESEARCH TRUVOX FLOORCRAFT @ Kern, Rainer, D-7600 Offenburg, DE FOUNDATION, 33, Russell Street, LIMITED, Third Avenue Millbrook, @ Baumann, Eduard, Dipl.-Phys., Toronto Ontario, M5S 2S1, CA Southampton Hampshire SOI OLE, Postfach 1201 Sattlerstrasse 1, D-8011 Giles, Howel Gwynne, Willowdale GB Höhenkirchen/München, DE Ontario M2J 2W3, CA Papp, Roger S., Bournemouth Dorset Israel, Yedy, Willowdale Ontario BH8 0HD, GB © A47L 15/42 . @ 0 293 031 M2K 1X9, CA Ward, Peter T., Southampton A2 Coxon, Philip et al, Eric Potter & Hampshire, GB ' © De @ De Clarkson 14 Oxford Street, Topps, Ronald R. Topps & Co. et al, @ 88200948.3 © 11.05.88 Nottingham NGI 5BP, GB "Avilion", Noads Way Dibden © CH, DE, ES, FR, IT, LI, SE Purlieu, Southampton, Hampshire © 26.05.87 DE 3717646 A61B 5/00 © 0 293 169 S04 5PB, GB © • Vorrichtung zum Schutz gegen A61B 3/10 Al Wasserschäden bei A47L 11/34 © 0 292 900 Geschirrspülmaschinen. © A61B 5/05 © 0 293 085 A2 • Protecting device against damages GO IN 24/00 Al De © De caused by water for dish washing © En © En 88108190.5 © 21.05.88 machines. © 88303793.9 @ 27.04,88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Dispositif de protection contre les © DE, FR, GB, NL IT, LI, LU, NL, SE dégâts d'eau pour lave-vaisselles. ©' 27.04.87 US 42894 29.05.87 DE 3718166 @ Bauknecht Hausgeräte GmbH, Am © • Apparat zur • Sprühextraktionsgerät. Wallgraben 99, D-7000 Stuttgart 80, Magnet-Resonanz-Abbildung. • Spraying and extracting apparatus. DE • Magnetic resonance imaging • Appareil d'arrosage et d'extraction. © DE apparatus. Henkel Kommanditgesellschaft auf @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Appareil d'imagerie par résonance Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA magnétique. 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, Eindhoven, NL © PICKER INTERNATIONAL, INC., DE © CH, ES, FR, IT, LI, SE 595 Miner Road, Highland Heights Kohl, Albert, CH-4500 Solothurn, CH @ Gumm, Manfred, D-6680 Ohio 44143, US Schunter, Roland, D-7073 Neunkirchen, DE @ Holland, Neil G., Chagrin Falls Ohio Lorch-Waldhausen, DE Degel, Josef, Verstroben, DE 44022, US © Meier, Friedrich, Dipl.-Ing. et al, @ Pope, Michael Bertram Wingate, A47L 13/22 © 0 292 901 Philips Patentverwaltung GmbH Central Patent Department Wembley A2 Wendenstrasse 35 Postfach 10 51'49, Office The General Electric De @ De D-2000 Hamburg 1, DE Company, p.I.e. Hirst Research 88108191.3 © 21.05.88 Centre East Lane, Wembley AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A47L 17/08 © 0 293 157 Middlesex HA9 7PP, GB IT, LI, LU, NL, SE Cl 1D 17/04 AI 29.05.87 DE 3718141 A61B 6/03 © 0 292 690 • Vorrichtung zum Auftragen von © A61B 1/00 © 0 292 602 Al Fussbodenreinigungs-, und AI De © De -Pflegemitteln. © De ©De 88106145.1 © 18.04.88 • Apparatus for application of © 87111516.8 © 08.08.87 DE, FR materials for cleaning and maintaining © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 29.04.87 DE 3714311 floors. IT, LI, NL, SE • Kühlvorrichtung für einen • Appareil d'application des moyens de © 26.05.87 DE 3717739 Computertomographen. nettoyage et détersifs pour le sol. © • Endoskop-Optik. • Cooling device for a computerised Henkel Kommanditgesellschaft auf • Optical endoscope. tomography apparatus. Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse • Optique d'un endoscope. • Unité frigorifique destinée à un 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, © Storz, KarlDr.med. h.c., Auf dem système de tomographic par ordinateur. DE Schildrain 39, D-7200 Tuttlingen, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Osberghaus, Rainer, Dr., D-4000 München, Wittelsbacherplatz 2, Düsseldorf, DE D-8000 München 2, DE

15 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61B - A61F (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Kröner, Hans-Jürgen, D-8523 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Textured surface prosthesis implants Baiersdorf, DE IT, LI, LU, NL, SE and method of making the same. © 26.05.87 NZ 220443 • Implant prothétique comprenant une © A61B 10/00 © 0 293 092 @ • Auftragseinrichtung für surface texturée et méthode pour sa A2 Kratzimpfung. fabrication. ©En @ En • Scratch vaccinating applicator means. © MENTOR CORPORATION, 600 © 88303932.3 © 29.04.88 • Moyen applicateur d'une éraflure de Pine Avenue, Goleta California 93117, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, vaccination. US IT, LI, LU, NL, SE © COOPERS ANIMAL HEALTH NZ @ Yan, John Y.J., Santa Barbara © 01.05.87 GB 8710470 LIMITED, 33 Whakatiki Street, California 91301, US @ • Vorrichtungför die Entnahme einer Upper Hütt, NZ Purkait, Bobby K., Santa Barbara Blutprobe. @ Harrison, Colin Gibbons, Stokes California 93103, US • Improvements relating to blood Valley, NZ @ Thomson, Paul Anthony et al, Potts, sampling devices. @ Williams, Trevor John et al, J.A. Kerr & Co. 15, Hamilton Square, • Dispositif d'échantillonnage du sang. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Birkenhead Merseyside L41 6BR, GB @ OWEN MUMFORD LTD., Brook Inn, London WC1R 5EU, GB Hill, Woodstock Oxford OX7 ITU, © A61F 5/47 © 0 292 915 GB A61B 17/36 © 0 292 621 Al @ Crossmann, David Danvers, A61N 5/06 ' AI © De © De Watlington Oxford, GB © 88108257.2 © 24.05.88 Mumford, Ernest John, Witney A61B 17/36 © 0 292 622 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Oxford, GB B23K 26/06 AI NL, SE Marshall, Jeremy, Newington Oxford, En © En © 25.05.87 DE 3717538 GB 87304620.5 @ 26.05.87 © • Empfängnisverhütende Vorrichtung, @ Lainé, Simon James et al, @ AT, CH, DE, GB, LI m Contraceptive device. Wynne-Jones, Lainé & James 22, @ • Bei Gewebeberührung Verdampfung • Dispositif de contraception. Rodney Road, Cheltenham verwischende Lasersonde. © Tauber, Peter F., D-5900 Siegen, DE Gloucestershire. GL50 1JJ, GB • Vaporization contact laser probe. KETASA AG, CH-4106 Therwil, CH • Sonde laser effectuant une @ Keck, H., Dr., CH-4106 © A61B 17/11 © 0 293 123 vaporisation au contact du tissu. Therwil/Baselland, CH A2 © Surgical Laser Technologies, Inc., 1 Tauber, Peter F., D-5900 Siegen, DE ©En @ En Great Valley Parkway, Malvern © WILHELMS, KILIAN & PARTNER © 88304416.6 @ 16.05.88 Pennsylvania 19355, US Patentanwälte, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © Daikuzono, Norio, Chiba-ken Tokyo, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 LU, NL JP München 90, DE © 26.05.87 US 54328 @ Lyons, Andrew John et al, (0 • Chirurgisches Klammer-Instrument. ROYSTONS 531 Tower Building © A61F 7/00 © 0 292 507* • Surgical stapling apparatus. Water Street, Liverpool L3 1BA, GB A61G 11/00 Al • Agrafeuse chirurgicale. A61N 5/06 © United States Surgical Corporation, © A61C 1/00 © 0 293 342 © De © De 150 Glover Avenue, Norwalk A2 © 87906207.3 © 01.10.87 Connecticut 06856, US © It © En © HU 87/00042 @ 01.10.87 @ Green, David T., Westport, CT 06880, © 88830222.1 © 18.05.88 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, US @ CH, DE, ES, FR, GB, GR, LI, SE NL, SE Ratcliffe, Keith, Sandy Hook, CT © 29.05.87 IT 349787 @ WO 88/04163 @ 88/13 16.06.88 06482, US (54) • Vorrichtung zum Verhindern des © 12.12.86 HU 520086 @ Marsh, Roy David et al, Zurückströmens eines Sprays in © • VERFAHREN UND Urquhart-Dykes & Lord 419B zahnärztliche Instrumente mit VORRICHTUNG INSBESONDERE Midsummer House Midsummer separaten Luft- und Wasserleitungen. ZUR ERWÄRMUNG VON Boulevard, Central Milton Keynes • Apparatus preventing the return of SÄUGLINGEN DURCH MK9 3BN, GB atomized spray into dental surgery WÄRM ES TRA HL UNG. instruments having seperate air and • PROCESS AND DEVICE, IN A61B 17/16 0 292 678 water lines. PARTICULAR FOR HEATING Al m Appareil pour prévenir le retour de INFANTS BY THERMAL De De fluide pulvérisé dans les instruments de RADIATION. 88105614.7 08.04.88 chirurgie dentaire ayant des conduits • PROCEDE ET DISPOSITIF, CH, FR, GB, LI séparés d'air et d'eau. NO TA M MENT PO UR 29.05.87 DE 3718138 © CASTELLINI S.p.A., Via Saliceto, 22, RECHA UFFER DES • Hilfsmittel zur Anbringung eines 1-40013 Castelmaggiore (Bologna), IT NOURRISSONS PAR Kreuzbandersatzes. @ Castellini, Franco, 1-40135 Bologna, IT RAYONNEMENT THERMIQUE. • Tool for attaching a cruciate @ Lanzoni, Luciano, c/o BUGNION © MEDICOR, Röntgen u. 11-13, H-l 132 ligament prosthesis. S.p.A. Via Farini, 37, 1-40124 Budapest, HU • Outil pour attacher une prothèse de Bologna, IT @ HOMOKAY, Jôzsef, H-1027 ligament croisé. Budapest, HU Kernforschungszentrum Karlsruhe A61F 2/06 © 0 292 587 KAPRONCZAY, Tibor, H-2310 GmbH, Weberstrasse 5 Postfach 3640, A61M 29/00 Al Szigetszentmiklôs, HU D-7500 Karlsruhe 1, DE NAGY, Ferenc, H-1037 Budapest, HU Mattheck, Claus, Dr., D-6729 A61F 2/12 © 0 293 256 NAGY, Zoltân, H-4032 Debrecen, HU Leimersheim, DE B29C 43/02 Al SZABO, Laszlo, H-4032 Debrecen, Börner, Martin, Dr., D-6321 En © En HU Schwalbach, DE 88304881.1 © 27.05.88 TOTH, Ferenc, H-1039 Budapest, HU DE, ES, FR, GB, IT URBAN, Ivan, H-l 165 Budapest, HU A61B 17/20 © 0 293 106 27.05.87 US 54607 VARGA, Zoltân, H-4026 Debrecen, A2 • Prothesenimplantat mit HU En © En Texturoberfläche und Methode zu 88304262.4 © 11.05.88 dessen Herstellung.

16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A61F - A61K (1.1)

Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, En @ En Mitscherlich, Hans, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner 88107828.1 @ 16.05.88 Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Patentanwälte Arabellastrasse 4, BE, DE, FR, GB, NL Mitscherlich Dipl.-Ing. K. D-8000 München 81, DE 29.05.87 US 55680 Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. • Durch Haftmittel gehaltener Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers @ A61F 9/00 0 293 081 spiralförmig gerollter Tampon und Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse A61M 1/00 AI Verfahren zu seiner Herstellung. 10, D-8000 München 22, DE • Adhesively held spiral wound tampon @ A61F 9/00 © 0 293 126 and method of its formation. A61K 7/30 © 0 292 757 AI • Tampon maintenu en spirale par Al ® En @ En collage et méthode de réalisation. De @ De @ 88304460.4 <§> 17.05.88 © KIMBERLY-CLARK 88107296.1 @ 06.05.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CORPORATION, 401 North Lake AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, NL, SE Street, Neenah Wisconsin 54956, US IT, LI, LU, NL, SE 20.05.87 GB 8711888 Stokes, Bruce G., Woodstock Georgia, 27.05.87 DE 3717920 12.08.87 GB 8719131 US • Reinigungstablette fur 16.03.88 GB 8806254 Tews, Richard R., Appleton Zahnprothesen. • Vorrichtung zur Photokoagulation. Wisconsin, US • Cleaning tablet for dentures. • Photocoagulation apparatus. Sheldon, Donald A., Appleton • Comprimé nettoyant pour prothèse • Appareil de photocoagulation. Wisconsin, US dentaire. SCIENTIFIC GENERICS LTD, Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, QUEISSER PHARMA GMBH & King's Court Kirkwood Road, Stockmair & Partner, CO., Schleswiger Strasse 74, D-2390 Cambridge , CB4 2PF, GB Maximilianstrasse 58, D-8000 Flensburg, DE Raven, Anthony, Melbourn Royston München 22, DE Noronha, Rudolf V., Dr., D-5024 Hertfordshire, GB Pulheim, DE Marshall, John, Farnborough A61G 7/04 © 0 292 591 Patentanwaltsbüro Cohausz & Hampshire, GB Al Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 © Davies, Christopher Robert et al, En @ En Düsseldorf 1, DE Frank B. Dehn & Co. Imperial House 87107680.8 <§> 26.05.87 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © A61K 7/42 © 0 292 554* GB IT, LI, LU, NL, SE A61K 7/44 Al • Kissen zum Unterstützen von A61K 9/10 A61F 13/00 © 0 292 623 bewegungsunfähigen Personen. En @ En D04H 1/77 Al o Support pad for nonarabululury 88900330.7 @ 08.12.87 persons. US 87/03263 @ 08.12.87 A61F 13/00 © 0 292 624 • Support capitonné pour personnes AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, D04H 1/72 Al non-ambulatoires. NL, SE © Bedford, Peter H., 21582 Kanakoa WO 88/04167 @ 88/13 16.06.88 A61F 13/16 © 0 292 484* Lane, Huntington Beach, CA 92646, 08.12.86 US 938933 Al US • FEUCHTIGKEITSBESTÄNDI- En @ En Bedford, Peter H., Huntington Beach, GES 87900500.7 @ 08.12.86 CA 92646, US HA UTBEHANDL UNGSMITTEL. US 86/02647 @ 08.12.86 Patentanwälte Viering & Jentschura, • MOIS TURE-RESIS TA NT SKIN DE, FR, GB, IT, SE Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München TREATMENT COMPOSITIONS. WO 88/04164 @ 88/13 16.06.88 22, DE • COMPOSITIONS DE • ABSORBIERUNGS- UND TRAITEMENT DE LA PEA U POLSTERERZEUGNISSE SOWIE A61G 11/00 © 0 292 507* RESISTANT A L'HUMIDITE. DEREN HERSTELLUNG. A61F 7/00 Al CHARLES OF THE RITZ GROUP • ABSORBENT AND LTD., 40 West 57th Street, New York, CUSHIONING PRODUCTS AND A61K 7/04 © 0 292 495* NY 10019, US THEIR MANUFACTURE. A61K 31/17 Al GEORGALAS, Arthur, C., W„ • PRODUITS ABSORBANTS ET Leonardo, NJ 07737, US DE REMBOURRAGE, ET LEUR A61K 7/06 © 0 292 481* Marietti, Giuseppe, CENTRO DI FABRICATION. AI CONSULENZA IN PROPRIETA' Walton, Richard R., 10 West Hill En En INDUSTRIALE Viale Caldara, 43, Place, Boston Massachusetts 02114, © 87900364.8 23.10.86 1-20122 Milano, IT US US 86/02236 23.10.86 WALTON, Richard C., 12 Chestnut AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A61K 7/44 © 0 292 554* Street, Boston, MA 02108, US NL, SE A61K 7/42 Al MUNCHBACH, George E., 26 June WO 88/03016 @ 88/10 05.05.88 Street, Roslindale, MA 02131, US • TEILCHENFÖRMIGES A61K 7/46 © 0 292 889 YOUNG, Robert W., 39 Overlook EMULGIERBARES C07C 69/24 A2 Road, Locust Valley, NY 11560, US HAARKONDITIONIERMITTEL. Walton, Richard R., Boston • PARTICULATE EMULSIFIABLE © A61K 7/48 © 0 292 495* Massachusetts 02114, US HAIR CONDITIONING A61K 31/17 Al WALTON, Richard C., Boston, MA COMPOSITION. 02108, US • COMPOSITION PARTICULAIRE A61K 7/48 0 292 551* MUNCHBACH, George E., EMULSIFIABLE POUR LOTION A61K 47/00 Al Roslindale, MA 02131, US CAPILLAIRE. En En YOUNG, Robert W., Locust Valley, STEVENS, Frank H., 2310 Buckley 88900297.8 03.12.87 NY 11560, US Rd„ Columbus, OH 43220, US US 87/03109 03.12.87 Heidrich, Udo, Dr. jur., Dipl.-Phys., VETTER, Sheila E., 8270 Lariat AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Franziskanerstrasse 30, D-8000 Court, Powell, OH 43065, US NL, SE München 80, DE STEVENS, Frank H., Columbus, OH WO 88/04168 @ 88/13 16.06.88 43220, US 08.12.86 US 939153 © A61F 13/20 0 292 831 VETTER, Sheila E., Powell, OH 14.01.87 US 3161 AI 43065, US

17 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 • LAGERSTABILES TOPISCHES © A61K 9/50 © 0 293 070 MOBERG, Sven, S-433 02 Partille, SE MITTEL. A61K 9/54 AI Bergvall, Stina-Lena et al, Dr. Ludwig m A STORAGE STABLE TOPICAL © En @ En Brann Patentbyrä AB Box 7524 COMPOSITION. © 88302859.9 @ 30.03.88 Kungsgatan 3, S-103 92 Stockholm, SE • COMPOSITION DE STOCKAGE BE, DE, ES, FR, IT, NL STABLE POUR UTILISATIONS 01.04.87 GB 8707740 A61K 31/17 © 0 292 699 DIVERSES. • Orales Mittel zur Verabreichung C07C 127/17 A2 © ARSECO, INC., P.O. Box 2337, einer Wirksubstanz an ein Tier. Hyattsville, MD 20784, US • Oral composition for administering A61K 31/18 © 0 292 979 SHEPPARD, Ray, I., North Miami an active ingredient to an animal. C07C 143/75 A2 Beach, FL 33179, US • Composition orale pour administrer CUNI, Juvenal, A., Miami, FL 33144, une substance active à un animal. A61K 31/19 © 0 292 576 US STRATHCLYDE CHEMICAL CO. C07C 49/82 Al Werner, Hans-Karsten, Dr., LTD., 26 Muriel Street, Barrhead Deichmannhaus am Hauptbahnhof, Glasgow G78 1QH Scotland, GB A61K 31/22 © 0 293 351 D-5000 Köln 1, DE Bruce, William Raymond, Kilmarnock C07C 101/18 Al Scotland, KA3 7AH, GB A61K 9/00 © 0 293 347 Jones, Andrée Zena et al, A61K 31/23 © 0 292 846 C07C 93/06 Al CRUIKSHANK & FAIRWEATHER C11C 3/04 A2 19 Royal Exchange Square, Glasgow, A61K 9/10 © 0 292 554* Gl 3AE Scotland, GB A61K 31/335 © 0 293 132 A61K 7/42 Al C07D 305/12 Al © A61K 9/50 © 0 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 172 A61K 9/16 A2 A61K 31/35 © 0 292 977 A61K 9/50 A2 C07D 311/22 Al En @ En A61K 9/52 © 0 292 710 88304699.7 @ 24.05.88 B01J 13/02 A2 A61K 31/35 © 0 293 078 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 401/14 Al IT, LI, LU, NL, SE A61K 9/54 © 0 293 070 29.05.87 AU 2220/87 A61K 9/50 Al A61K 31/365 © 0 293 128 • Polymer-Teilchen. C07D 305/12 A2 m Polymer particles. A61K 31/045 © 0 292 495* • Paricules polymériques. A61K 31/17 Al A61K 31/40 © 0 292 819 © ICI AUSTRALIA OPERATIONS C07D 209/60 A2 PROPRIETARY LIMITED, ICI A61K 31/12 © 0 292 576 House 1 Nicholson Street, Melbourne C07C 49/82 Al A61K 31/40 © 0 292 820 Victoria 3000, AU C07D 207/06 A2 Trau, Matt, Northcote Victoria 3070, A61K 31/135 © 0 292 800 AU C07K 5/02 A2 A61K 31/40 © 0 292 840 Truss, Rowan W., Oak Park Victoria C07D 401/06 A2 3046, AU A61K 31/135 © 0 293 347 © Aufflick, James Neil et al, Imperial C07C 93/06 Al A61K 31/435 © 0 292 711 Chemical Industries PLC Legal C07D 471/04 Al Department: Patents PO Box 6 A61K 31/17 © 0 292 495* Bessemer Road, Welwyn Garden City A61K 31/045 AI A61K 31/435 © 0 293 146 Herts, AL7 1HD, GB A61K 31/765 A61K 7/04 A61K 31/47 Al A61K 7/48 A61K 47/00 C07D 491/048 A61K 9/22 0 293 066 Sv @ En En En A61M 31/00 A2 87901161.7 @ 04.02.87 88304631.0 23.05.8 En En SE 87/00053 fiâ 04.02.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI © 88301478.9 22.02.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, NL, SE 26.05.87 JP 128672/87 NL, SE WO 87/04617 @ 87/18 13.08.87 26.05.87 JP 128673/87 27.05.87 US 54714 04.02.86 SE 8600501 28.05.87 JP 132946/87 • Dispenser mit einer beweglichen • ARZNEIMITTEL ENTHALTEND • Benzofuro[3,2- Matrix mit Feststoffeigenschaften. PROPYLENGLYKOL UND/ODER c]quinolinverbindungen. • Dispenser comprising displaceable POLYÄTHYLENGLYKOL SOWIE • Benzofuro [3,2-c] auinoline matrix with solid state properties. HARNSTOFF ALS .compounds. • Dispositif distributeur comportant HAUPTBESTANDTEILE UND • Composés de la benzpfuro [3,2-c] une matrice solide mobile. DEREN VERWENDUNG. quinoline. © ALZA CORPORATION, 950 Page • PHARMACEUTICAL Kissei Pharmaceutical Co Ltd, No. Mill Road, Palo Alto California COMPOSITIONS CONTAINING 19-48 Yoshino, Matsumoto-shi 94303-0802, US PROPYLENE GLYCOL AND/OR Nagano, JP Theeuwes, Felix, Los Altos California POLYETHYLENE GLYCOL AND Kinoshita, Yukihiko, Matsumoto-shi 94022, US UREA AS ACTIVE MAIN Nagano, JP Wong, Patrick S.L., Hayward COMPONENTS AND USE Ikeguchi, Seiichi, Kiso-gun Nagano, California 94545, US THEREOF. JP Cortese, Richard, Los Gatos • COMPOSITIONS Tsutsumi,Naoyuki, Matsumoto-shi California 95030, US PHARMA CE UTIQ UES Nagano, JP Eckenhoff, James B., Los Altos CONTENANT COMME Ajisawa, Yukiyoshi, Okaya-shi California 94022, US PRINCIPAUX CONSTITUANTS Nagano, JP Evans, David Charles et al, F.J. ACTIFS DU PROPYLENE GLYCOL Ujiie, Arao, Minamiazumi-gun CLEVELAND & COMPANY 40-43, ET/OU DU POLYETHYLENE Nagano, JP Chancery Lane, London, WC2A 1JQ, GLYCOL ET DE L'UREE, ET LEUR GB UTILISATION. MOBERG, Sven, Box 2057, S-433 02 Partille, SE

18 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A61K (1.1) Pearce, Anthony Richmond et al, SCHERING CORPORATION, 2000 © NÖDA SHOKUKIN KOGYO CO., MARKS & CLERK Alpha Tower Galloping Hill Road, Kenilworth, LTD., 121, Shimizu, Noda-shi Suffolk Street, Queensway New Jersey 07033, US Chiba-ken, JP Birmingham B1 ITT, GB Sequeira, Joel A., New York New Iizuka, Chiyokichi, Noda-shi York 10009, US Chiba-ken, JP A61K 31/44 © 0 292 840 Munayyer, Farah J., West Caldwell Maeda, Hiroaki, Noda-shi Chiba-ken, C07D 401/06 A2 New Jersey 07006, US JP Galeos, Rebecca, Bloomfield New Wey, Hans-Heinrich, Dipl.-Ing., A61K 31/445 © 0 292 981 Jersey 07003, US Patentanwälte Wey & Partner C07D 211/90 A2 von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem et al, Widenmayerstrasse 49, D-8000 Patentanwälte Dr.-Ing. Schönwald München 22, DE @ A61K 31/47 © 0 292 840 Dr.-Ing. Eishold; Dr. Fues C07D 401/06 A2 Dipl.-Chem. von Kreisler; Dipl.Chem. © A61K 37/00 © 0 292 800 Keller Dipl.-Ing. Selting; Dr. Werner C07K 5/02 A2 © A61K 31/47 © 0 293 146 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, A61K 31/435 AI D-5000 Köln 1, DE A61K 37/02 © 0 293 201 A61K 39/29 Al © A61K 31/495 © 0 292 800 © A61K 31/57 © 0 292 517* C07K 5/02 A2 A61K 37/36 Al A61K 37/02 © 0 293 333 A2 © A61K 31/495 © 0 293 170 © A61K 31/70 © 0 292 588 It @ En C07D 241/28 Al C07H 19/16 Al 88830056.3 @ 16.02.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © A61K 31/495 © 0 293 171 © A61K 31/765 © 0 292 495* LI, LU, NL, SE C07D 241/28 Al A61K 31/17 Al 20.02.87 IT 1943487 • Ein synthetisches Nonapeptid zur © A61K 31/505 © 0 292 800 © A61K 35/16 © 0 292 663 Verwendung als Adjuvant. C07K 5/02 A2 C07K 3/20 Al • A synthetic nonapeptide of use as an adjuvant. © A61K 31/505 © 0 293 294 g) A61K 35/52 © 0 292 818 • Emploi d'un nonapeptide comme un C07D 487/04 A2 A2 adjuvant. fcn (g§) En SCLAVO S.p.A., Via Fiorentina 1, © A61K 31/52 © 0 293 063 g) 88107774.7 @ 14.05.88 1-53100 Siena, IT C07D 473/30 Ai 0) AT, BF., CH, DE, ES, FR, GB, GR, Nencioni, Luciano, 1-53036 I I, LI, LU, NL, SE Poggibonsi Siena, IT © A61K 31/545 . © 0 292 806 g) 28.05.87 IT 2070187 Antoni, Guido, 1-53019 Castelnuovo C07D 501/20 A2 • Pharmazeutische Zubereitungen mit Berardenga Siena, IT immunomodulierender Aktivität. Boraschi, Diana, 1-53010 Pianella A61K 31/545 ® 0 292 ! • Pharmaceutical compositions with Castelnuovo, IT C07D 501/20 A2 immunomodulating activity. Tagliabue, Aldo, 1-53010 Pianella • Compositions pharmaceutiques avec Castelnuovo, IT © A61K 31/557 © 0 292 643 de l'activité immunomodulatrice. Vannini, Torquato et al, C07C 177/00 AI CONSIGLIO NAZIONALE DELLE JACOBACCI-CASETTA & PERANI RICERCHE, Piazzale Aldo Moro, 7, S.p.A. 7 Via Visconti di Modrone, A61K 31/557 © 0 292 870 1-00185 Roma, IT 1-20122 Milan, IT A2 OSPEDALE MAGGIORE En @ En POLICLINICO, Via Francesco Sforza A61K 37/36 © 0 292 517* @ 88108022.0 @ 19.05.88 , 28, 1-20100 Milano, IT A61K 31/57 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Lugaro, Giuseppe Istituto di Chimica A23K 1/18 A23K 1/165 NL, SE degli Ormoni, 1-20100 Milano, IT A23K 1/175 28.05.87 JP 129984/87 Der weitere Erfinder hat auf seine // (A61K37/36, 33:26, 31:57) • 7-Thiaprostaglandin El oder seine Nennung verzichtet En @ En Derivate enthaltendes Antidiabetikum. The other inventor has agreed to @ 87907612.3 <§> 24.11.87 • Antidiabetic composition comprising waive his entitlement to designation GB 87/00839 @ 24.11.87 7-thiaprostaglandin El or its derivative. L'autre inventeur a renoncé à sa AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Composition antidiabétique désignation NL, SE contenant 7-thiaprostaglandine El ou Minoja, Fabrizio, Studio Consulenza WO 88/04180 @ 88/13 16.06.88 ses dérivés. Brevettuale Via Rossini, 8, 1-20122 11.12.86 GB 8629674 TEIJIN LIMITED, 11, Milano, IT 05.06.87 GB 8713169 Minamihonmachichome Higashi-ku, • VERBESSERUNGEN IM Osaka-shi, Osaka 541, JP A61K 35/76 © 0 293 193 GEBRA UCH ODER IN BEZUG A UF Tanaka, Toshio, Hino-shi Tokyo 191, C12N 15/00 A2 DEN GEBRA UCH VON EG F. JP • IMPROVEMENTS IN OR Motoyama, Yukio, Suita-shi Osaka A61K 35/84 © 0 292 601 RELATING TO THE USE OF 565, JP Al EPIDERMAL GROWTH FACTOR. Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse En @ En • AMELIORA TIONS APPOR TEES 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE 87110692.8 @> 23.07.87 A L'UTILISATION D'UN FACTEUR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, DE CROISSANCE EPIDERMIQUE. A61K 31/56 © 0 292 893 IT, LI, LU, NL, SE NATIONAL RESEARCH A61K 47/00 Al 14.05.87 JP 117286/87 DEVELOPMENT CORPORATION, En @ En • Aus Lentinus edodes extrahiertes 101 Newington Causeway, London 88108141.8 @ 20.05.88 Anti-AIDS-Arzneimittel. SEI 6BU, GB ES, GR • Anti aids drug extracted from WILSON, Thomas, James, Greer, 21.05.87 US 53172 lentinus edodes. Cambridge CB4 1HF, GB . • Steroide enthaltende Flüssigkeit. • Médicaments contre lé sida extrait TIVEY, David, Robert Cambridge • Steroid lotion. de lentinus edodes. Lodge, Cambridge CB2 4AF, GB • Lotion contenant des stéroides.

19 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K - A61L (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

SMITH, Michael, Waddington, 26.05.87 US 53892 @ Surgikos, Inc., 2500 Arbrook Cambridge CB1 4TA, GB • Methode zur Impfung gegen Boulevard P.O. Box 130, Arlington JAMES, Peter,Stephen, Cambridge Hepatitis-B- Virus. Texas 76010, US CB1 3 RS, GB • Method of vaccination for hepatitis B @ Williams, Harold R., Capistrano PETERS, Timothy, John, London virus. Beach, CA 92624, US W13 8AU, GB • Méthode de vaccination contre le Spencer, Robert M., San Juan RAJA, Kishor, Barchand 288 virus de l'hépatite B. Capistrano, CA 92675, US Headstone Lane, Middlesex HA2 © THE WISTAR INSTITUTE, @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, 6NE, GB Thirty-Sixth Street at Spruce, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Stephenson, Gerald Frederick, Patent Philadelphia Pennsylvania Postfach 22 03 45, D-8000 München Department National Research 19104-4268, US 22, DE Development Corporation 101 Celis, Esteban, Pennsylvannia, US Newington Causeway, London SEI Bannerman, David Gardner et al, A61L 9/12 © 0 292 783 6BU, GB Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings B01D 1/00 Al Holborn, London, EC 1N 2JT, GB En @ En A61K 37/50 0 292 964 88107538.6 @ 11.05.88 C12N 9/02 A2 A61K 39/29 © 0 293 274 BE, CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL, SE // C08F8/12, C08F8/14 C12N 15/00 Al 25.05.87 CH 2012/87 En En • Verfahren und Vorrichtung zur © 88108420.6 26.05.88 A61K 39/395 © 0 293 262 Verdunstung einer Lösung. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, C12N 15/00 A2 • Process and apparatus for NL, SE evaporating a solution. 28.05.87 JP 134563/87 A61K 43/00 © 0 292 689 • Procédé et appareil pour évaporer • Superoxid-Dismutase-Derivate, C07D 257/02 A2 une solution. Verfahren zu deren Herstellung und L. GIVAUDAN & CIE Société deren Verwendung als Arzneimittel. A61K 47/00 © 0 292 495* Anonyme, CH-1214 Vernier-Genève, • Superoxide dismutase derivatives a A61K 31/17 Al CH method of producing the same and Losi, Salvatore Antonio, CH-1213 medicinal use of the same. © A61K 47/00 © 0 292 551* Petit-Lancy, CH • Dérivés de superoxyde dismutase, A61K 7/48 Al Urech, Peter, Dr. et al, leur préparation et leur utilisation Grenzacherstrasse 124 Postfach 3255, comme médicaments. A61K 47/00 © 0 292 893 CH-4002 Basel, CH © Maeda, Hiroshi, 631-3, Aza-Tamukae A61K 31/56 Al Hotakubohon-Machi, Kumamoto City A61L 15/00 © 0 293 208 Kumamoto Pref., JP A61K 47/00 0 292 908 Al KURARAY CO., LTD., 1621 Sakazu, A61K 37/54 Al En @ En Kurashiki-City Okayama Prefecture En En 88304801.9 @ 26.05.88 710, JP 88108205.1 21.05.88 AT, BE, CH,DE, ES, FR,GB, IT, LI, Maeda, Hiroshi, Kumamoto City AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, NL, SE Kumamoto, JP IT, LI, LU, NL, SE 27.05.87 JP 132069/87 Suzuki, Fujio, Galveston texas 77550, 28.05.87 US 54898 01.12.87 JP 303478/87 US • Die Proteinabsorption verbessernde 01.12.87 JP 183012/87 U Oda, Tatsuya, Kumamoto City Stoffe. • Absorbierender Artikel. Kumamoto, US • Protein absorption enhancing agents. • Absorptive article. Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 • Agents modifiant l'absorption des • Article absorbant. P.O. Box 86 07 67, D-8000 München protéines. LION CORPORATION, 3-7, Honjo 86, DE SURVIVAL TECHNOLOGY, INC., 1-chôme, Sumida-ku Tokyo, JP 8101 Glenbrook Road, Bethesda, MD Uchida, Akio, Atsugi-shi Kanagawa, A61K 37/54 © 0 292 908 20814, US JP A61K 47/00 Al Sarnoff, Stanley Jay, Dr., Bethesda, Ishihara, Hisako c/o Berupia Isehara Maryland 20814, US 1-201, Isehara-shi Kanagawa, JP A61K 37/64 © 0 292 923 Sobel, Burton E, Dr., Webster Grove, Shinkai, Shigenori, Isehara-shi C07K 5/06 A2 Missouri 63119, US Kanagawa, JP © UEXKÜLL & STOLBERG Kashiwaka, Toshinobu, Chiba-shi A61K 37/64 © 0 293 130 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Chiba, JP C07K 7/10 A2 D-2000 Hamburg 52, DE Allant, Peter Clerk et al, LLOYD WISE, TREGEAR & CO. Norman A61K 37/64 © 0 293 158 A61K 49/00 © 0 292 761 House 105-109 Strand, London WC2R C07K 7/10 A2 C07F 13/00 A2 0AE, GB A61K 37/64 © 0 293 159 A61K 49/04 © 0 292 689 A61L 27/00 © 0 293 090 C07K 7/10 A2 C07D 257/02 A2 A2 En @ En A61K 37/64 © 0 293 160 A61L 2/24 © 0 292 880 88303880.4 & 28.04.88 C07K 7/10 fa G01F 11/08 A2 DE, FR, GB, IT En @ En 28.04.87 US 43326 A61K 39/118 © 0 293 079 © 88108056.8 @ 19.05.88 • Chirurgisch-implantierbarer C12N 15/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, schichtförmiger Kunststoff und NL Verfahren zu seiner Herstellung. © A61K 39/29 © 0 293 201 20.05.87 US 52460 • Surgically implantable laminated C07K 7/08 Al • Flüssigkeitseinspritzsystemkassette plastics materials and processes for C07K 7/10 C12N 15/00 und Verfahren zur Verpackung einer their production. A61K 37/02 Flüssigkeit. • Eléments en matière plastique @ En @ En • Fluid injection system cassette and laminés pour implantation chirurgicale © 88304784.7 @ 26.05.88 fluid packaging methods. et procédé de sa fabrication. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Cassette pour système d'injection de IT, LI, LU, NL, SE fluide et procédé d'emballage du fluide.

20 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A61L - A61N (1.1)

@ BAXTER TRAVENOL @ De @ De @ WO 88/01887 © 88/07 24.03.88 LABORATORIES, INC., One Baxter @ 88101346.0 @ 30.01.88 © 19.09.86 US 909828 Parkway, Deerfield, IL 60015, US @ AT, BE, CH, ES, FR, GB, GR, IT, LI, © 10.09.87 US 93592 @ Tu, Roger, Lake Forest City LU, NL, SE @ • VERBINDUNGSSTÜCK FÜR California 92630, US © 31.01.87 DE 3702917 BLUTBEHA NDL UNGSS YS TEME. Wang, Edwin, Irvine CA 92720, US g) • Anschlusskopf für Beatmungsgeräte. • CONNECTOR FOR BLOOD ® Tubby, David George, MARKS & • Connecting head for respirators. HANDLING SYSTEMS. CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, m Tête de raccordement pour appareils • RACCORD POUR SYSTEMES DE London WC2A 3LS, GB respiratoires. TRAITEMENT DE SANG. @ THYSSEN PLASTIK ANGER KG, @ Abiomed Cardiovascular Inc., 33 A61M 1/00 © 0 293 081 Anzinger Strasse 1, D-8000 München Cherry Hill Road, Danvers A61F 9/00 AI 80, DE Massachusetts 01923, US En @ En @ Schwarzensteiner, Hermann, D-8447 @ ADAMS, Bruce, B., Maiden, MA 88303734.3 @ 26.04.88 Windberg, DE 02148, US DE, FR, GB, IT @ Orchard, Oliver John, JOHN 27.04.87 US 43120 @ A61M 21/00 © 0 292 496* ORCHARD & CO. Staple Inn • Verfügbare Kassette für ein AI Buildings North High Holborn, Peristaltikpumpen-System. // H03B29/00, H04R25/02 London WC1V 7PZ, GB • Disposable peristaltic pump cassette @ En @ En system. @ 87901162.5 @ 06.02.87 @ A61M 37/04 © 0 292 936 m Cassette disponible pour système de @ SE 87/00055 @ 06.02.87 A2 pompe péristaltique. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ En @ En @ SITE MICROSURGICAL NL, SE @ 88108328.1 @ 25.05.88 SYSTEMS, INC., 135 Gibraltar Road, @ WO 87/04630 @ 87/18 13.08.87 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Horsham Pennsylvania 19044, US (§> 10.02.86 SE 8600560 IT, LI, LU, NL, SE DeMeo, Deborah Anne, Hatboro, PA g) • SCHLAF- UND © 26.05.87 JP 129439/87 19040, US ENTSPANNUNGSFÖRDERNDES © 26.05.87 JP 79259/87 U Bross, Robert M., Ivyland, PA 18974, HILFSMITTEL. g) • Vorrichtung zur Verabreichung von US • SLEEP AND RELAXATION festen Präparaten. Cook, Kenneth P., Blue Bell, PA PROMOTING AID. • Device for administering solid 19422, US • APPAREIL FA VOR ISA NT LE preparations. Jones, Alan John et al, CARPMAELS SOMMEIL ET LA RELAXATION. • Dispositif pour l'administration de & RANSFORD 43 Bloomsbury @ NILSSON, Sven Erik Lennart, préparations solides. Square, London, WC1A 2RA, GB Döbeliusvägen 39, S-253 67 © SUMITOMO PHARMACEUTICALS Heisingborg, SE COMPANY, LIMITED, 40, A61M 1/36 © 0 292 922 PERKLEV, Torsten, Baldersgatan 6, Dosho-machi 2-chome, Higashi-ku F25D 3/10 Al S-252 54 Heisingborg, SE Osaka-shi Osaka-fu, JP En @ En © NILSSON, Sven Erik Lennart, S-253 NISSHO CORPORATION, 9-3, 88108277.0 @ 24.10.84 67 Heisingborg, SE Honjo-nishi, 3-chome Oyodo-ku, DE,FR, GB,SE PERKLEV, Torsten, S-252 54 Osaka-shi Osaka-fu, JP 17.01.84 JP6172/84 Heisingborg, SE @ Fujioka, Keiji, Amagasaki-shi 23.03.84 JP 30260/84 @ Lenz, Franz et al, AWAPATENT AB Hyogo-ken, JP 16.03.84 JP 37533/84 Box 5117, S-200 71 Malmö, SE Tamura, Nobuhiko, Toyonaka-shi 16.03.84 JP 37534/84 Osaka-fu, JP • Gerät zum Frieren von Leber fur den A61M 29/00 0 292 587 Takada, Yoshihiro, Takatsuki-shi Gebrauch in einer künstlichen Leber. A61F 2/06 AI Osaka-fu, JP • Apparatus for freezing liver for use in De De Himeshima, Kenji, Toyonaka-shi an auxiliary liver device. 87107638.6 26.05.87 Osaka-fu, JP . • Appareil pour congeler un foie pour © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, (74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 son utilisation dans un dispositif de foie NL, SE P.O. Box 86 07 67, D-8000 München auxiliaire. @ • Katheter zum Herstellen oder 86, DE HOXAN CORPORATION, 2, Nishi Erweitern von Verbindungen zu oder 1-chôme Kita 3-jo, Chuo-ku zwischen Körperhohlräumen. A61N 1/04 © 0 293 068 Sapporo-shi Hokkaido 060, JP • Catheter for creating or enlarging A61N 1/32 Al Kasai, Yoichi, deceased, JP connections to or between body cavities. Kawamura, Akio, Toyohira-ku • Cathéter pour créer ou élargir des A61N 1/05 © 0 292 596 Sapporo, JP liaisons vers ou entre les cavités HOIR 43/00 Al Nakanishi, Yoshimi, Kita-ku Sapporo, corporelles. En @ En JP @ Strecker, Ernst Peter, Dr.-med.Prof., 87107760.8 @ 27.05.87 Kakita, Akira, Minaku-ku Sapporo, JP Vierordtstrasse 7a, D-7500-Karlsruhe DE, FR, GB, IT, NL, SE Tsuburaya, Toshihiko, Kita-ku 41, DE • Verfahren zur elektrischen Sapporo, JP @ Strecker, Ernst Peter, Dr.-med.Prof., Verbindung von Leitungen und Kuraoka, Yasuo D-7500 Karlsruhe 41, DE Elektroden in einer implantierbaren Teion-Gijutsu-Kaihatu Sentaa, @ Geitz, Heinrich, Dr.-Ing., Postfach Elektrodenleitung. Yatabe-machi Tsukuba-gun 2708 Kaiserstrasse 156, D-7500 • Method of electrically connecting Ibaraki-ken, JP Karlsruhe 1, DE conductors and electrodes in an Sakao, Nobuo Teion-Gijutsu-Kaihatu implantable electrode lead. Sentaa, Yatabe-machi Tsukuba-gun A61M 31/00 © 0 293 066 • Méthode pour connecter Ibaraki-ken, JP A61K 9/22 A2 électriquement les conducteurs et les Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. électrodes dans un conducteur THORNTON & CO. Northumberland A61M 37/00 © 0 292 510* d'électrode implantable. House 303-306 High Holborn, Al Siemens-Elema AB, Röntgenvägen 2, London WC IV 7LE, GB En @ En S-171 95 Solna 1, SE 0 150 569 87906526.6 @ 16.09.87 SE US 87/02354 @ 16.09.87 fi) A61M 16/08 © 0 292 640 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Al NL, SE

21 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61N - B01D (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © SIEMENS Ben-Nathan, Laurence Albert et al, DE, ES, FR, GB, IT AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole 27.05.87 JP 127909/87 22 02 61, D-8000 München 22, DE Street, London WIM 8AH, GB • Wellenschwimmbad. © DE, FR, GB, IT, NL • Wave pool. @ Hirschberg, Jakub, S-183 44 Täby, SE © A61N 5/06 © 0 292 507* • Piscine à vagues. A61F 7/00 Al © NIPPON KOKAN KABUSHIKI © A61N 1/08 © 0 293 068 KAISHA, 1-2 Marunouchi 1-chome A61N 1/32 AI © A61N 5/06 © 0 292 621 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP A61B 17/36 Al Kodan, Norihisa Patent & License © A61N 1/30 © 0 292 930 En @ En Quality St. Dept., Chiyoda-ku Tokyo, AI © 87304619.7 @ 26.05.87 JP En @ En AT, CH, DE, GB, LI Görg, Klaus, Dipl.-Ing. et al, 88108314.1 @ 25.05.88 • Mit einem breiten Strahlenwinkel Hoffmann, Eitle & Partner AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, versehene Lasersonde für Arabellastrasse 4 (Sternhaus), D-8000 IT, LI, LU, NL, SE Kontaktierung oder Einfügung. München 81, DE 28.05.87 US 55518 • Contact or insertion laser probe • Pulsierendes transkutanes having wide angle radiation. A63F 7/00 © 0 292 511* Arzneimittel-Abgabesystem. • Embout laser de contact ou Al • Pulsating transdermal drug delivery d'insertion à angle large de radiation. De. De system. © Surgical Laser Technologies, Inc., 1 87906576.1 07.10.87 • Système pulsatoire de délivrance Great Valley Parkway, Malvern EP 87/00579 07.10.87 transdermique de médicament. Pennsylvania 19355, US AT, BE, CH,DE, FR, GB,IT, LI, LU, © Drug Delivery Systems Inc., 292 Daikuzono, Norio, Ichikawa-shi NL,SE ' Madison Avenue, New York New Chiba-ken Tokyo, JP WO 88/02646 @ 88/09 21.04.88 York 10017, US Lyons, Andrew John et al, 18.10.86 DE 3635501 Sibalis, Dan, Stony Brook,N.Y. 11790, ROYSTONS 531 Tower Building • KUGELSPIELGERÄT. US Water Street, Liverpool L3 IBA, GB • BALL GAME DEVICE. Patentanwälte RUFF, BEIER und • APPAREIL DE JEU A BOULES. SCHÖNDORF, Neckarstrasse 50, A61N 5/06 © 0 292 695 © HORVATH, Kordelia, Hallerstrasse D-7000 Stuttgart 1, DE A2 5b, D-2000 Hamburg 13, DE De @ De HORVATH, Kordelia, D-2000 © A61N 1/32 © 0 293 068 88106291.3 <®> 20.04.88 Hamburg 13, DE A61N 1/04 AI DE, FR, GB, IT Schmidt-Bogatzky, Jürgen, Dr. Ing. et A61N 1/08 25.05.87 DE 3717525 al, Schlossmühlendamm 4, D-2100 En @ En • Einrichtung zur zirkumferenziellen Hamburg 90, DE 88301823.6 @ 02.03.88 Bestrahlung von Objekten. DE, FR, GB • Device for circumferential irradiation A63H 3/36 © 0 292 631 27.05.87 JP 128473/87 of objects. B65D 73/00 Al 26.11.87 JP 296125/87 • Dispositif d'irradiation 17.12.87 JP 317444/87 circonférentielle d'objets. A63H 3/44 ' © 0 292 907 • Elektrotherapeutisches Gerät. © Messerschmitt-Bölkow-Blohm DO IF 6/40 A2 • An electric therapeutic apparatus. Gesellschaft mit beschränkter • Appareil d'électrothérapie. Haftung, Robert-Koch-Strasse, A63H 17/26 © 0 293 346 @ TEIJIN LIMITED, 11 D-8012 Ottobrunn, DE A2 Minamihonmachi 1-chôme Hessel, Stefan, Dr., D-8000 München Sv 'En Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP 81, DE 88850041.0 @ 02.02.88 Hasegawa, Ryozo, Suginami-ku Ischinger, Thomas, Dr., D-8000 DE, FR, GB, IT Tokyo, JP München 81, DE 03.02.87 SE 8700409 Mizoi, Kazutoshi, Watarai-gun Mie, JP • Auflagerungsanordnung für Stangen Kato, Akira, Iwakuni-shi Yamaguchi, A61N 5/10 © 0 292 630 mit Achsen in Spielzeugen aus Plastik. JP AI • Bearing arrangement for rods and Nishiyama, Toshimi, Koganei-shi En @ En axles in plastic toys. Tokyo, JP 87710015.6 @ 06.10.87 • Agencement de supports pour tiges et Votier, Sidney David et al, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, axes dans les jouets en plastique. CARPMAELS & RANSFORD 43, IT, LI, LU, NL, SE © Alskog, Björn, Hajdeby, S-620 23 Bloomsbury Square, London WC1A . 30.03.87 US 31885 Romakloster, SE 2RA, GB • Zufuhrsysteme für die Alskog, Björn, S-620 23 Romakloster, Strahlentherapie. SE A61N 5/02 0 293 080 • Radiation therapy delivery systems. Benson, Anders, The BAAS Bureau A2 • Systèmes de délivrance en Riddargatan 17, S-114 57 Stockholm, En En radiothérapie. SE 88303633.7 21.04.88 © Horowitz, Bruce S., Dr., 1825 Park DE, FR, GB Avenue, Ft. Lauderdale, Fl. 33326, US B01D 1/00 © 0 292 783 28.05.87 JP 82103/87 Horowitz, Bruce S., Dr., Ft. A61L 9/12 Al 19.01.88 JP 9253/88 Lauderdale, Fl. 33326, US • Mikrowellen gebrauchende Patentanwälte RUFF, BEIER und B01D 11/04 © 0 293 245 elektronische Therapie und Gerät dafiir. SCHÖNDORF, Neckarstrasse 50, A2 m Electronic treatment using D-7000 Stuttgart 1, DE En @ En microwaves and a device thereof. 88304862.1 @ 27.05.88 • Traitement électronique utilisant des A63B 69/12 © 0 292 605 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, micro-ondes et dispositif pour ce A63C 19/00 A2 IT, LI, LU, NL, SE traitement. 28.05.87 FI 872389 © Takase, Haruo, 20-16, 3-chome, A63C 19/00 © 0 292 605 08.10.87 FI 874438 Shimoochiai Shinjuku-ku, Tokyo, JP A63B 69/12 A2 • Verfahren zur Extraktion einer Takase, Haruo, Tokyo, JP E04H 3/18 Substanz aus einer wässrigen Lösung. En @ En • Method for extraction of a substance 87112474.9 @ 27.08.87 from aqueous solution.

22 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B01D - B01F (1.1)

• Procédé d'extraction d'une substance @ De @ De © B01D 53/34. © 0 292 823 d'une solution aqueuse. @ 88108317.4 @ 25.05.88 A2 OY NOKIA AB, PL 226, SF-00101 @ BE, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL © De @ De Helsinki 10, FI © 26.05.87 LU 86900 @ 88107803.4 @ 16.05.88 Seppanen, Reijo Olavi, SF-32740 @ • Verfahren und Vorrichtung zum @ BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL Äetsä, FI kontrollierten Abbau einer © 27.05.87 DE 3717835 Allard, Susan Joyce et al, BOULT, Aerosolwolke. @ • Verfahren zur NO-Rückgewinnung WADE & TENNANT 27 Furnival • Process and apparatus for the aus dem bei der Street, London EC4A 1PQ, GB controlled degradation of an aerosol Ammoniumnitritherstellung anfallenden cloud. Abgas. B01D 13/01 © 0 293 186 • Procédé et dispositif pour la • Process for NO recovery from off-gas B01J 8/02 A2 dégradation contrôlée d'un nuage generated in the production of ammon d'aérosol. nitrite. B01D 29/08 © 0 292 888 @ EUROPÄISCHE • Procédé de récupération de NO du B01D 29/24 A2 ATOMGEMEINSCHAFT gaz d'échappement issu de la (EURATOM), Bâtiment Jean Monnet production d'ammonnitrite. B01D 29/24 © 0 292 888 Plateau du Kirchberg, L-2920 @ BAYER ANTWERPEN N.V., B01D 29/08 A2 Luxembourg, LU Kanaaldok B 1 Kruisschans, B-2040 B01D 39/00 @ Magill, Joseph, D-7500 Karlsruhe 1, Antwerpen 4, BE De @ De DE @ Van Royen, Luc, Dr., B-2091 88108083.2 @ 20.05.88 @ Weinmiller, Jürgen, Lennéstrasse 9 Stabroek, BE AT, DE, FR, GB, NL Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE Putseys, Roland, Dr., B-2180 27.05.87 DE 3717902 Heide-Kalmthout, BE • Verfahren zur Abtrennung fester © B01D 53/04 © 0 292 569 Van Herck, Willy, IR., B-2130 Partikel verschiedener Grösse aus Al Brasschaat, BE viskosen Flüssigkeiten. @ Ja @ En Sluyts, Domien, B-2091 Stabroek, BE • Separation process for solid particles © 87907986.1 @ 07.12.87 Pype, Robert, B-2070 Ekeren, BE of different size from viscous liquids. @ JP 87/00944 @ 07.12.87 @ Steiling, Lothar, Dr. et al, c/o Bayer • Procédé de séparation des particules @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE AG Konzernverwaltung RP Patente solides de différentes dimensions des @ WO 88/04195 @ 88/13 16.06.88 Konzern, D-5090 Leverkusen 1 liquides visqueux. @ 08.12.86 JP 292038/86 Bayerwerk, DE WINTERSHALL <0 • VORRICHTUNG ZUR AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach TRENNUNG VON B01D 53/34 © 0 293 298 10 40 20 Friedrich-Ebert-Strasse 160, GASGEMISCHEN DURCH B01J 20/32 Al D-3500 Kassel, DE DRUCKWECHSEL. Lindörfer, Walter, Dr., D-3500 Kassel, • MIXED GAS SEPARATION B01F 3/08 © 0 292 887 DE APPARATUS UTILIZING B01F 15/04 Al Sewe, Kai-Udo, Dr., D-2847 PRESSURE CHANGE. De @ De Barnstorf, DE • DISPOSITIF DE SEPARATION 88108081.6 @ 20.05.88 Jahn-Held, Wilhelm, Dr., D-3513 DE GAZ MELANGES UTILISANT AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Staufenberg, DE UN CHANGEMENT DE PRESSION. 27.05.87 DE 3717883 Ziebholz, Burkhard, Dr., D-3300 © MITSUBISHI JUKOGYO • Verfahren und Anordnung zur Braunschweig, DE KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Herstellung von physiologischen Wagner, Fritz, Prof. Dr., D-3300 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Lösungen. Braunschweig-Stöckheim, DE Tokyo 100, JP • Process and apparatus for producing Springer, Hans Jörg, Dr. et al, BASF @ IZUMI, Jun Nagasaki Tech.Inst., physiological solutions. Aktiengesellschaft Patentabteilung Nagasaki-shi,Nagasaki Pref. 850, JP • Procédé et dispositif pour la Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 TANABE, Seiichi Mitsubishi Jukogyo production de solution physiologiques. Ludwigshafen, DE K. K., Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Schiwa GmbH, D-4519 Glandorf, DE OSHIMA, K. Mitsubishi Jukogyo Roesen, Heinz-Werner, D-4519 @ B0ID 33/26 © 0 293 350 Kabushiki Kaisha, Chiyoda-ku Tokyo Glandorf, DE A2 100 0,JP Springer, Hans Jörg, Dr. et al, BASF @ En @( En @ Presting, Hans-Joachim et al, Aktiengesellschaft Patentabteilung @ 88850166.5 ®i_ 13.05.88 Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 DE, FR, GB, IT DE Ludwigshafen, DE 15.05.87 SE 8702005 • Filter zum Konzentrieren von B01D 53/18 © 0 293 003 B01F 15/00 © 0 293 271 Suspensionen. F28F 25/08 Al B01F 15/06 AI • Filter for concentrating suspensions, En @ En En @ En m Filtre de concentration de 88108530.2 (g) 27.05.88 88304931.4 @ 31.05.88 suspensions. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, DE, FR, GB, SE NILSSON, Harry, Nägeliweg 7, SE 29.05.87 JP 136193/87 CH-Tägerwilen, CH 29.05.87 US 55579 • Knetmaschine. NILSSON, Harry, CH-Tägerwilen, • Füllmaterial für Austauschkolonne. • Kneader. CH • Packing element for exchange • Malaxeur. Modin, Jan et al, c/o Axel Ehrners column. Moriyama, Masao, No. 508-13, Patentbyra AB Box 10316, S-100 55 • Matière de remplissage pour colonne Tendocho 17, Nishinomiyashi Hyogo Stockholm, SE d'échange. 663, JP NORTON COMPANY, 1 New Bond Moriyama, Masao, Nishinomiyashi B01D 39/00 © 0 292 888 Street, Worcester, MA 01606-2698, US Hyogo 663, JP B01D 29/24 A2 Rukovena, Frank, Jr., Tallmadge Ohio Marlow, Nicholas Simon et al, Reddie 44278, US & Grose 16, Theobalds Road, London B01D 39/20 © 0 293 122 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas WC1X 8 PL, GB C22C 1/04 A2 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE B01F 15/04 0 292 887 B01D 51/08 © 0 292 932 B01F 3/08 AI E01H 13/00 AI

23 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B01F - B02C (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© B01F 15/06 © 0 293 271 Dodson, Christopher Edward, • Polykondensationskatalysator. B01F 15/00 AI Reading Berkshire, BG7 3PH, GB • Polycondensation catalyst. Abbie, Andrew Kenneth et al, R.G.C. • Catalyseur pour la polycondensation. © B01F 17/00 © 0 293 125 Jenkins & Co. 26 Caxton Street, THE GOODYEAR TIRE & C08J 9/02 A2 London SW1H0RJ, GB RUBBER COMPANY, 1144 East Market Street, Akron, Ohio © B01J 4/00 © 0 292 736 © B01J 8/08 © 0 293 186 44316-0001, US B01J 8/02 A2 B01J 8/02 A2 Ogata, Naoya, Suginami-ku Tokyo 166, JP © B01J 4/00 © 0 293 103 © B01J 13/02 © 0 292 710 Weyland, Joseph Jean Pierre, B01J 8/08 A2 A61K 9/52 A2 Goodyear Technical Center En © En Luxembourg Patent Department © B01J 4/00 © 0 293 303 © 88106617.9 @ 18.05.88 Avenue Gordon Smith, L-7750 BOIL 3/00 Al © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Colmar-Berg, LU IT, LI, NL, SE © B01J 8/02 © 0 292 736 © 26.05.87 US 54372 B01J 27/232 © 0 292 564 B01J 4/00 A2 © • Härtungsmittel fur C07C 43/178 Al // B09B3/00 Phasentrennungsmikroverkapselung. © De © De • Hardening agent for phase B01J 29/04 © 0 293 032 © 88107026.2 © 02.05.88 separation microencapsulation. C01B 35/10 A2 © AT, BE, CH, DE, FR, LI, NL • Agent de durcissement pour la © 29.05.87 DE 3718132 microencapsulation par séparation de B01J 31/02 © 0 292 564 • Gaseintragsvorrichtungen fiir phases. C07C 43/178 Al Feststoff schüttungen. AMERICAN CYANAMID • Gas feeding device for bulk solids. COMPANY, 1937 West Main Street BOIL 3/00 © 0 293 303 • Dispositif d'alimentation en gaz de P.O. Box 60, Stamford Connecticut BOIL 11/00 Al matières solides en vrac. 06904-0060, US B64G 1/40 B01J 4/00 © Linde Aktiengesellschaft, Lawter, James Ronald, Goshen New Fr © Fr Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 York 10924, US 88401296.4 @ 27.05.88 Wiesbaden, DE Lanzilotti, Michael Gerard, Pearl DE, GB, IT Matt, Konrad, Dr. rer. nat., D-8000 River New York 10965, US 29.05.87 FR 8707573 München 19, DE Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, • Expansionsbehälter für Flüssigkeiten Schneeberger, Heribert, Dipl.-Ing., D-8000 München 2, DE zur Benutzung bei Schwerelosigkeit. D-8000 München 90, DE • Expansion vessel for liquids for use @ Schaefer, Gerhard, Dr., Linde © B01J 20/02 0 293 298 in conditions of weightlessness. Aktiengesellschaft Zentrale B01J 20/32 Al • Vase d'expansion pour liquide, Patentabteilung, D-8023 destiné à être utilisé en apesanteur. Höllriegelskreuth, DE B01J 20/10 ® 0 293 032 @ AEROSPATIALE SOCIETE C01B 35/10 A2 NATIONALE INDUSTRIELLE B01J 8/02 © 0 293 186 Société Anonyme dite:, 37, Boulevard B01J 8/08 A2 B01J 20/32 © 0 293 298 de Montmorency, F-75016 Paris, FR B01D* 13/01 B01J 20/02 AI Calaramonte, Manuel Pierre, F-92370 // C07C5/03, C07C13/08, C01B17/69 B01J 20/34 B01D 53/34 Chaville, FR En © En Fr © Fr Martin, Gérard, F-59300 88304739.1 © 25.05.88 88401278.2 © 25.05.88 Valenciennes, FR DE, FR, GB, IT, NL, SE DE, ES, GB, IT, NL Auffret, Jean Claude, F-78130 Chapet, 26.05.87 US 54351 26.05.87 FR 8707442 FR • Mikroporöser 26.05.87 FR 8707443 Bonnetat, Christian et al, Cabinet Membran-Rieselbettreaktor. • Verfahren zur Herstellung und PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, • Microporous membrane trickle bed Regeneration einer Kupfer F-75008 Paris, FR reactor. enthaltenden , festen • Réacteur à ruisselage de membrane Quecksilber-Adsorbtionsmasse. © B01L 3/02 © 0 293 075 microporeuse. • Processes for the preparation and A2 HOECHST CELANESE regeneration of a copper-containing © En @ En CORPORATION, Route 202-206 solid mercury adsorption mass. @ 88303269.0 @ 12.04.88 North, Somerville, N.J. 08876, US • Procédés de préparation et de © CH, DE, FR, GB, LI Cussler, Edward L., Edina Minnesota, régénération d'une masse solide de © 28.04.87 US 43739 US captation du mercure renfermant du © • Pipette. De Minvielle-Devaux, Ian Benedict cuivre. • Pipette assembly. Peter et al, CARPMAELS & INSTITUT FRANCAIS DU • Pipette. RANSFORD 43, Bloomsbury Square, PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, © Hewlett-Packard Company, 3000 London WC1A2RA, GB F-92502 Rueil-Malmaison, FR Hanover Street, Palo Alto California Toulhoat, Hervé, F-78800 Houilles, FR 94304, US B01J 8/08 © 0 293 103 Roussel, Michel, F-92160 Antony, FR Fullemann, James S., Half Moon Bay B01J 4/00 A2 Varin, Philippe, F-91300 Massy, FR California 94019, US // A23N12/08 Colgan, Stephen James et al, En © En B01J 20/34 © 0 293 298 CARPMAELS & RANSFORD 43 88304181.6 © 09.05.88 B01J 20/32 Al Bloomsbury Square, London WC1A AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 2RA., GB IT, LI, LU, NL, SE B01J 27/182 © 0 292 629 28.05.87 GB 8712565 C08G 63/30 A2 B01L 11/00 © 0 293 303 • Substanzbehandlung. C08G 63/04 C08G 63/14 B01L 3/00 Al • Treating matter. C08G 63/38 C08G 69/20 • Traitement de matières. En © En B02C 4/02 © 0 292 724 TORFTECH LIMITED, Mortimer 87630096.3 @ 25.05.87 B02C 21/00 A2 Hill Mortimer, Reading Berkshire, DE, FR, GB, IT, NL BG7 3PG, GB 04.05.87 US 45497

24 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B02C - B07C (1.1)

@ B02C 21/00 © 0 292 724 • Verfahren und Anlage zum Faust, Charles A., Wexford B02C 4/02 A2 elektrostatischen Beschichten mit Pennsylvania 15090, US ©De @ De leitfahigem Material. Hesketh, Alan, Dr., European Patent @ 88106819.1 © 28.04.88 • Process and installation for Department Merck & Co., Inc. © DE, ES, FR, GB, IT electrostatic coating with a conductive Terlings Park Eastwick Road, Harlow © 27.05.87 DE 3717975 coating product. Essex, CM20 2QR, GB @ • Verfahren und Anlage zur • Procédé et installation de revêtement Zerkleinerung von sprödem Mahlgut. électrostatique avec un produit de B05D 1/26 0 292 813 • Method and arrangement for revêtement conducteur. B05C 5/02 A2 breaking up brittle material. Behr Industrieanlagen GmbH & Co., De De • Procédé et installation de broyage Talstrasse 14 Postfach 40, D-7121 88107729.1 13.05.88 pour matériau friable. Ingersheim 1, DE AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE © Krupp Polysius AG, Behr, Hans, D-7000 Stuttgart 1, DE 26.05.87 DE 3717672 Graf-Galen-Strasse 17, D-4720 Vetter, Kurt, Dipl.-Ing., D-7148 • Verfahren und Vorrichtung zum Beckum, DE Remseck 3, DE Verbinden von Umleimteilen mit den @ Knobloch, Osbert, Dipl.-Ing., D-4840 Heusler, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, Stirnseiten plattenförmiger Werkstücke. Rheda-Wiedenbrück, DE' Dr. Dieter von Bezold Dipl.-Ing. Peter • Process and device for joining side Müller, Manfred, Dipl.-Ing., D-4722 Schütz Dipl.-Ing. Wolfgang Heusler parts to the front parts of board-shaped Ennigerloh, DE Brienner Strasse 52, D-8000 München work pieces. @ Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. jur., 2, DE • Procédé et dispositif pour joindre des Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München éléments latéraux aux parties frontales 71, DE B05B 5/04 © 0 292 679 d'ouvrages en forme de plaque. B05B 5/02 Al © REICH Spezialmaschinen GmbH, @ B02C 21/00 © 0 292 739 Postfach 1803 Plochinger Strasse 65, B02C 23/12 A2 © B05B 7/08 © 0 293 065 D-7440 Nürtingen, DE © De ©De A2 Heydt, Fritz, Dr., D-7440 Nürtingen @ 88107072.6 @ 03.05.88 © En © En 10, DE @ BE, DE, ES, FR, GB, IT @ 88301339.3 @ 31.03.88 Henzler, Roland, D-7440 Nürtingen 8, © 27.05.87 DE 3717976 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, DE @ • Verfahren und Anlage zur IT, LI, NL, SE Hoeger, Stellrecht & Partner, Zerkleinerung von Mahlgut. © 26.05.87 US 36254 Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, • Method and arrangement for @ • Methode und Apparat zum DE breaking up grindable material. Auftragen von zähflüssigen Medien auf • Procédé et installation pour le eine Fläche. B05D 1/40 © 0 292 886 broyage de matière à broyer. • Method and apparatus for depositing G11B 5/842 A2 @ Krupp Polysius AG, viscous fluids on a surface. B05C 11/02 Graf-Galen-Strasse 17, D-4720 • Méthode et appareil pour déposer des De © De Beckum, DE fluides visqueux sur une surface. @ 88108080.8 © 20.05.88 @ Lohnherr, Ludger, Ing. (Grad.), @ ACUMETER LABORATORIES DE, FR, GB, NL D-4740 Oelde, DE INC., Simarano Drive PO Box 629, 27.05.87 DE 3717882 Holz, Walter, Dipl.-Ing., D-4720 Marlborough Massachusetts 01752, US • Verfahren zum strukturjreien Auftrag Beckum, DE @ Mclntyre, Frederic S., Wellesley von Dispersionen auf flexiblen @ Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. jur., Massachusetts, US Trägermaterialien. Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München © Allsop, John Rowland, Rowland • Process for applying dispersions to 71, DE Allsop & Co. Black Boy Yard 15 High flexible supports in such a way that no Street, West Wycombe High patterns occur. © B02C 23/12 © 0 292 739 Wycombe, Bucks. HP14 3AE, GB • Procédé pour appliquer des B02C 21/00 A2 dispersions sur des supports flexibles de B05C 1/02 © 0 293 316 façon à ne pas présenter de structure. B0SB 5/02 0 292 679 B65C 9/22 Al BASF Aktiengesellschaft, B05B 5/04 AI Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 De De B05C 5/02 © 0 292 813 Ludwigshafen, DE 88105620.4 08.04.88 B05D 1/26 A2 Hammon, Fritz, D-6710 Frankenthal, © CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI DE © 29.05.87 DE 3718154 B05C 11/02 © 0 292 886 Heim, Uwe, D-6791 Bechhofen, DE © • Sprüheinheit zum Sprühbeschichten B05D 1/40 . A2 Kaemmer, Eduard, D-6701 von Gegenständen. Dannstadt-Schauernheim, DE • Spraying equipment for B05D 1/02 © 0 293 129 Reuther, Hans-Peter, D-6700 spray-coating of objects. C02F 1/56 AI Ludwigshafen, DE • Unité de pulvérisation pour le En © En revêtement d'objets par pulvérisation. 88304487.7 © 18.05.88 B07C 5/34 © 0 293 226 © Ransburg-Gema AG, Mövenstrasse AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, G01N 21/90 Al 17, CH-9015 St. Gallen, CH IT, LI, LU, NL, SE G01B 11/00 @ Rutz, Guido, CH-9202 Gossau, CH 26.05.87 US 53936 En © En © Vetter, Ewald Otto, Dipl.-Ing.(FH), • Verfahren für die Entklebung von @ 88304834.0 © 27.05.88 Bahnhofstrasse 30, D-8900 Augsburg, Abfall aus Spritzlackiervetfahren mit DE, FR, GB, IT DE Melamin-Formaldehyd. 27.05.87 JP 130475/87 • Process for detackification of paint 20.08.87 JP 205214/87 @ B05B 5/02 © 0 292 778 spray operation wastes using melamine 27.08.87 JP 214082/87 A2 formaldehyde. • Vorrichtung zur Überprüfung von © De © De • Procédé pour enlever le collant des Glasflaschen. @ 88107504.8 @ 10.05.88 déchets de pulvérisation de peintures au • Apparatus for inspecting glass bottles, @ BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, moyen de mélamine-formaldéhyde. m Dispositif pour inspecter des SE CALGON CORPORATION, Route bouteilles de verre. © 27.05.87 DE 3717929 60-Campbell's Run Road, Robinson TOYO GARASU KABUSHIKI © 29.07.87 DE 3725172 Township Pennsylvania 15205, US KAISHA, 3-1 Uchisaiwai-Cho, 1-Chôme Chiyoda-Ku, Tokyo-To, JP

25 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B07C - B22D (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Fujita, Toshiki, Tokyo-To, JP @ 06.05.87 GB 8710650 0 151 298 Kimura, Hirokazu, Kanagawa-Ken, JP © • Verfahren zur Herstellung einer Yamato, Yoshihiro, Kanagawa-Ken, Winkelverbindung. © B21J 15/24 © 0 293 257 JP 0 A method of making an angled joint. H02K 33/02 A2 @ Blake, John Henry Francis et al, • Procédé de réalisation d'un joint BROOKES AND MARTIN High angulaire. B21K 15/02 © 0 292 479* Holborn House 52/54 High Holborn, ® FLO WD RILLING LIMITED, The AI London WC IV 6SE, GB Hollygate, Chestergate Stockport SK3 @ En @i En ORD, GB @ 87900186.5 @i 08.12.86 © B09B 1/00 © 0 292 941 @ Walker, Robert, Cheadle Hulme, ® GB 86/00745 i_ 08.12.86 A2 Cheshire, GB © DE, FR, NL @ De @ De Overy, Keith Harry, Pullax-Hill @ WO 88/04208 @ 88/13 16.06.88 @ 88108338.0 @ 25.05.88 Bedfordshire, GB © • VORRICHTUNG ZUR © AT, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, Fogg, Paul, Congleton, Cheshire, GB HERSTELLUNG VON HUFEISEN. LU, NL, SE (g) Barker, Rosemary Anne et al, c/o • APPARATUS FOR FORMING @) 27.05.87 DE 3717884 O'BRIENS 94 Market Street, HORSE SHOES. 27.05.87 DE 3717885 Manchester Ml 1PJ, GB • APPAREIL DE FORMAGE POUR © • Anordnung zum Zurückhalten der FERS A CHEVAL. Schadstoffe aus schadstoffhaltigen © B21D 39/04 © 0 292 794 @ FINNEGAN, Patrick John, 9 Deponie-Sickerwässern mit einer FOIL 1/04 Al Parsonage Close Kircubbin, County Dichtungsschicht aus mineralischen Down BT22 2RZ, GB Materialien sowie Verfahren zum B21D 39/04 © 0 292 795 @ FINNEGAN, Patrick John, County Herstellen dieser Dichtungsschicht. FOIL 1/04 Al Down BT22 2RZ, GB • Arrangement for retaining @ Connor, Terence Kevin, T.K. Connor contaminants from contaminated B21D 39/04 © 0 293 101 & Co. 19 Station Road, Sidcup, Kent landfdl leachates with an inorganic B21D 31/02 A2 DAI 5 7EB, GB sealing layer and method of manufacturing said layer. © B21D 43/00 © 0 292 716 © B22C 1/00 © 0 293 322 • Agencement pour retenir les éléments G21C 21/00 A2 B22C 9/02 A2 nocifs des eaux d'infiltration polluées B23P 21/00 B23Q 7/00 C04B 35/00 d'une décharge de déchets par une @ En @ En @ De @ De couche d'étanchéité minérale et procédé @ 88106730.0 @ 27.04.88 @ 88730107.5

26 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B22D - B23B (1.1)

© B22D 19/00 © 0 292 777 © GTE PRODUCTS CORPORATION, ©En ©En C23C 28/00 AI 1209 Orange Street, Wilmington @ 88304927.2 @ 31.05.88 F01N 7/16 F02B 77/02 Delaware 19801, US @ BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE @ De @ De @ Kopatz, Nelson E., Sayre, PA 18840, © 29.05.87 GB 8712723 © 88107493.4 @ 09.05.88 US @ • Werkzeugmaschine mit AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Johnson, Walter A., Towanda, PA Messeinrichtung. LU, NL, SE 18848, US • Machine tool incorporating a 21.05.87 DE 3717152 Ritsko, Joseph E., Towanda,PA 18848, transducer. • Verfahren zur Herstellung eines US • Machine-outil avec un dispositif de keramikbeschichteten metallischen (g) Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, mesurage. Bauteils. Stockmair & Partner, @ ANILAM ELECTRONICS EUROPE • Method for manufacture of a • Maximilianstrasse 58, D-8000 LIMITED, 46 Potters Lane Kiln cerimac coated metallic component. München 22, DE Farm, Milton Keynes, MK11 3HQ, GB • Procédé de fabrication d'un élément @ Perry, Marshall Charles, métallique revêtu de céramique. © B22F 1/00 © 0 292 798 Loughborough, LEU 3TA, GB INTERATOM Gesellschaft mit A2 @ Newell, William Joseph et al, D. beschränkter Haftung, @ En @ En Young & Co., 10 Staple Inn, London Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 @ 88107645.9 @ 11.05.88 WC1V7RD, GB Bergisch-Gladbach 1, DE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, Yarahmadi, Mohamed, Dr., D-6400 NL, SE © B23B 29/12 © 0 292 651 Fulda, DE (g) 27.05.87 US 54557 B23B 31/38 Al Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach @ • Hydrometallurgisches Verfahren zur © En ©En 22 13 17, D-8000 München 22, DE Herstellung von feinem sphärischem @ 88103401.1 @ 04.03.88 Metallpulver. @ CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE B22D 41/08 © 0 292 925 • Hydrometallurgical process for © 28.05.87 JP 135658/87 B22D 11/10 A2 producing finely divided spherical metal © e Vibrierendes Schneidwerkzeug. powders. • Vibrating cutting tool. B22F 1/00 © 0 292 552* • Procédé hydrométallurgique pour la • Outil coupant à vibrations. F27B 9/04 AI préparation de poudre fine sphérique en @ NIPPON PNEUMATIC métal. MANUFACTURING CO. LTD., 11-5 © B22F 1/00 © 0 292 792 © GTE PRODUCTS CORPORATION, Kamiji 4-chome Higashinari-ku, A2 1209 Orange Street, Wilmington Osaka, JP @) En @ En Delaware 19801, US @ Hiraoka, Masaaki, 11-5, Kamiji 4-cho. @ 88107615.2 @ 11.05.88 @ Kopatz, Nelson E., Sayre, PA 18840, Higashinari-ku Osaka, JP @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, US Umemura, Yasuo, 11-5, Kamiji 4-cho. NL, SE Johnson, Walter A., Towanda, PA Higashinari-ku Osaka, JP ig) 27.05.87 US 54479 18848, US Date, Osamu, 11-5, Kamiji 4-cho. ig) • Hydrometallurgisches Verfahren zur Ritsko, Joseph E., Towanda, PA Higashinari-ku Osaka, JP Herstellung von feinem Pulver auf 18848, US Aoki, Tsutomu, 11-5, Kamiji 4-cho. Eisenbasis. @j Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Higashinari-ku Osaka, JP • Hydrometallurgical process for Stockmair & Partner, Wakano, Fukuo, 11-5, Kamiji 4-cho. producing finely divided iron based Maximilianstrasse 58, D-8000 Higashinari-ku Osaka, JP powders. München 22, DE Nakai, Hitomi, 11-5, Kamiji 4-cho. • Procédé hydrométallurgique pour la Higashinari-ku Osaka, JP préparation de poudres fines à base de © B22F 3/00 © 0 292 552* @ Glawe, Delfs, Moll & Partner fer. F27B 9/04 AI Patentanwälte, Postfach 26 01 62 @ GTE PRODUCTS CORPORATION, Liebherrstrasse 20, D-8000 München 1209 Orange Street, Wilmington B22F 3/10 © 0 293 122 26, DE Delaware 19801, US C22C 1/04 A2 @ Kopatz, Nelson E., Sayre, PA 18840, B23B 31/04 © 0 292 721 US B22F 9/10 © 0 293 349 B23C 5/26 A2 Johnson, Walter A., Towanda, PA AI De © De 18848, US En @ En 88106794.6 © 28.04.88 Ritsko, Joseph E., Towanda, PA 88850143.4 © 26.04.88 AT, CH, FR, GB, IT, LI, SE 18848, US DE, GB, SE 27.05.87 DE 8707627 U (74) Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, 27.04.87 NO 871736 27.06.87 DE 8708935 U Stockmair & Partner, • Vorrichtung zur Herstellung von • Spann- und Zentriereinrichtung. Maximilianstrasse 58, D-8000 nadeiförmigem Metallgranulat. • Clamping and centering device. München 22, DE • A device for manufacture of a metal • Dispositif de serrage et de centrage. granulate in the form of small Ledermann GmbH & Co., © B22F 1/00 © 0 292 793 "needles". Stadionstrasse 2-2a, D-7240 Horb am A2 • Appareil pour la préparation de Neckar, DE ©En ©En granules métalliques aciculaires. Katz, Otto, D-7240 Horb 1, DE @ 88107616.0 @ 11.05.88 © A/S RAUFOSS Ott, Elmar, Dipl.-Ing., Kappelstrasse @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, AMMUNISJONSFABRIKKER, P.O. 8, D-7240 Horb 1, DE NL, SE Box 2, N-2831 Raufoss, NO © 27.05.87 US 54553 Osteng, Tor, N-2830 Raufoss, NO B23B 31/04 © 0 293 036 @ • Hydrometallurgisches Verfahren zur Larfeldt, Helene et al, Axel Ehrners B23Q 3/155 A2 Herstellung von feinem Pulver aus Patentbyra AB P.O. Box 10316, S-100 Kupfer oder aus Kupferlegierungen. 55 Stockholm, SE © B23B 31/04 © 0 293 327 • Hydrometallurgical process for A2 producing finely divided copper and B23B 3/06 © 0 293 362 © De © De copper alloy powders. B23Q 3/157 A2 @ 88810289.4 © 04.05.88 • Procédé hydrométallurgique pour la @ AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL préparation de poudres fines de cuivre B23B 25/06 © 0 293 268 © 25.05.87 DE 3717614 et d'alliages de cuivre. B23Q 17/22 AI 10 • Werkzeughalter für Werkzeuge. G01B 21/02 • Tool holder.

27 . Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B23B - B23P (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Porte-outil. Fischer, Heinrich R., D-8000 DE,GB, IT © HILTI Aktiengesellschaft, FL-9494 München 80, DE 28.05.87 JP 129691/87 Schaan, LI Stahl, Gerhard F.W., Patentanwalt • Perforierendes Gerät für stabförmige @ Manschitz, Erwin, D-8034 Germering, Dipl.-Ing. Gerhard F.W. Stahl Gegenstände. DE Heilmannstrasse 10, D-8000 München • Perforating apparatus for rod-shaped @ Wildi, Roland, Hilti 71, DE objects. Aktiengesellschaft Patentabteilung, • Appareil de perforation pour objets FL-9494 Schaan, LI B23F 23/00 © 0 292 642 en formes de tiges. B23F 5/02 A2 © Japan Tobacco Inc., 2-1 Toranomon, © B23B 31/38 © 0 292 651 2-Chome, Minato-Ku Tokyo 105, JP B23B 29/12 AI © B23K 1/12 © 0 292 565 Okumoto, Yutaka, Musashino-shi B23K 1/19 AI -Tokyo, JP B23B 39/16 © 0 292 712 B23K 1/20 B23K 35/28 Furukawa, Takao, Adachi-ku Tokyo, A2 @ Ja @ En JP De @ De @ 87907531.5 @ 16.11.87 Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, @ 88106647.6 @ 26.04.88 @ JP 87/00886 16.11.87 BOLTE & PARTNER Postfach 86 06 AT, BE, DE, FR, GB, IT © DE, FR, GB, IT 24, D-8000 München 86, DE 27.05.87 DE 3717998 @ WO 88/03851 @ 88/12 02.06.88 • Maschine zum Bearbeiten von ® 17.11.86 JP 273175/86 B23K 26/08 © 0 292 666 plattenförmigen Werkstücken. ® 28.05.87 JP 132660/87 B23K 26/06 A2 • Machine for working plate-like ® 12.06.87 JP 146501/87 workpieces. @) 04.09.87 JP 221574/87 B23K 35/28 © 0 292 565 • Machine à usiner des pièces plates. © • VERFAHREN ZUR B23K 1/12 Al PRIESS, HORSTMANN & CO. HERSTELUNG EINES MASCHINENBAU GMBH & CO. WÄRMEAUSTA USCHERS. B23P 15/26 © 0 292 498* KG, Harthekel 10, D-4955 Hille • PROCESS FOR . AI 9/Unterlübbe, DE MANUFACTURING En @ En Schlomann, Friederich, D-4970 Bad EXCHANGER. 87901193.0 @ 28.01.87 Oeynhausen 6, DE • PROCEDE DE PRODUCTION US 87/00116 @ 28.01.87 Hoefer, Theodor, Dipl.-Ing., D'UN ECHANGEUR THERMIQUE. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kreuzstrasse 32, D-4800 Bielefeld 1, @ Furukawa Aluminum Co., Ltd., 6-1, NL, SE DE 2-chome, Marunouchi Chiyoda-ku, WO 87/04650 @ 87/18 13.08.87 Tokyo, JP 30.01.86 US 824443 B23C 5/26 © 0 292 721 @ ISHIKAWA, Kazunori, Tochigi • VERFAHREN ZUM B23B 31/04 A2 321-14, JP EINSCHIEBEN VON RÖHREN IN ASAMI, Shigenori, Tochigi 321-14, JP WÄRMEAUSTAUSCHER UND © B23D 49/00 0 293 061 © Patentanwälte TER MEER - VORRICHTUNG DAZU. H02G 1/00 AI MÜLLER - STEINMEISTER, • METHOD OF INSERTING En En Mauerkircherstrasse 45, D-8000 TUBES INTO HEAT EXCHANGERS 88300143.0 08.01.88 München 80, DE AND APPARATUS THEREFOR. AT, CH, DE, FR, GB, LI • PROCEDE ET APPAREIL 18.05.87 US 52238 B23K 1/19 © 0 292 565 D'INSERTION DE TUYA UX DANS • Pendelsäge zum Schneiden B23K 1/12 Al DES ECHANGEURS DE CHALEUR. metallischer Leitungen. © GILBERTSON, Richard G., 2464 • Improved swing saw for cutting © B23K 1/20 © 0 292 565 East Medicine Lake Boulevard, metal conduit. B23K 1/12 Al Plymouth, MN 55441, US • Scie pendulaire pour couper des GILBERTSON, Richard G., conduits métalliques. © B23K 25/00 © 0 292 755 Plymouth, MN 55441, US DUCRET, Lucien C., 9 Tod's B43K 9/00 AI Cross, Rupert Edward Blount et al, Driftway, Old Greenwich CT 06870, @ De @ De BOULT, WADE & TENNANT 27 US @ 88107262.3 @ 06.05.88 Furnival Street, London EC4A 1PQ, DUCRET, Lucien C., Old Greenwich © AT, BE, DE, IT, NL GB CT 06870, US © 27.05.87 DE 3717894 Pritchard, Colin Hubert et al, Mathys © • Verschlusskappe für ein B23P 19/06 0 293 281 & Squire 10 Fleet Street, London Handschreibgerät. G21C 13/06 Al EC4Y 1AY, GB • Cap for a writing instrument. Fr Fr • Capuchon pour instrument à écrire. © 88401128.9 09.05.88 B23F 5/02 © 0 292 642 @ Pelikan Aktiengesellschaft, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, SE B23F 23/00 A2 Podbielskistrasse 141 Postfach 103, 27.05.87 FR 8707511 G05B 19/18 D-3000 Hannover 1, DE • Vorrichtung zum Ein- und De @ De @ Künzler, Bruno, D-3017 Pattensen 1, Ausschrauben von Schraubenbolzen 88101786.7 @ 08.02.88 DE oder Muttern grosser Abmessung. DE, FR, GB, IT Schlink, Wilhelm, D-3000 Hannover • Device for screwing and unscrewing 21.05.87 DE 3717078 71, DE bolts and nuts of large dimensions. • Verfahren und Vorrichtung zur @ Volker, Peter, Dr. et al, Pelikan • Dispositif de vissage et de dévissage Regelung des Wälzantriebes einer Aktiengesellschaft Podbielskistrasse de goujons ou boulons de grandes Zahnradschleifmaschine. 141 Postfach 103, D-3000 Hannover 1, dimensions. • Method and device for controlling DE © FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de the generating mechanism of a la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR gear-grinding machine. B23K 26/06 © 0 292 622 Sevelinge, Gérard, F-71300 Montceau • Procédé et dispositif de commande A61B 17/36 Al les Mines, FR d'un mécanisme de génération d'une Bourdonne, Jean-Claude, F-71670 Le machine à rectifier des roues dentées. B23K 26/06 © 0 292 666 Breuil, FR Carl Hürth Maschinen- und B23K 26/08 A2 Zahnradfabrik GmbH & Co, A24C 5/60 Moosacher Strasse 36, D-8000 En @ En München 40, DE 88104760.9 (S) 24.03.88

28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B23P - B26D (1.1)

@ Lanceplaine, Jean-Claude et al, TECNOLEGNO S.R.L., Via Terni, 21, Perrier, Jean-Pierre et al, Cabinet CABINET LA VOIX 2, Place 1-61100 Pesaro, IT GERMAIN & MAUREAU 12 rue de d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Sparacca, Romano, 1-61100 Pesaro, IT la République, F-42000 St-Etienne, FR Cedex 09, FR Caldari, Gianfranco, 1-47036 Riccione (Forli'), IT B25B 23/15 © 0 292 752 B23P 21/00 © 0 292 716 Lanzoni, Luciano, c/o BUGNION B25B 21/02 A2 B21D 43/00 A2 S.p.A. Via Farini, 37, 1-40124 De @ De Bologna, IT 88107194.8 (g 05.05.88 © B23Q 1/00 © 0 293 036 DE, ES, FR, GB, IT, SE B23Q 3/155 A2 B24B 21/00 © 0 293 341 26.05.87 DE 3717630 B24B 9/00 A2 • Hydro-Impulsschrauber. © B23Q 3/155 © 0 293 036 • Hydraulically impulsed screwdriver. B23Q 1/00 A2 B24B 21/16 © 0 293 353 • Clé à impulsion hydraulique. B23B 3,1/04 G01B 7/00 Al DEUTSCHE GARDNER-DENVER En @ En En @ En Gesellschaft mit beschränkter © 88200980.6 (g 14.11.84 88850185.5 @ 27.05.88 Haftung, Industriestrasse, D-7084 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Westhausen, DE 15.11.83 GB 8330412 IT, LI, LU, NL, SE Anders, Heinz Gerhard, D-7080 • Werkzeugwechselvorrichtung. 27.05.87 DK 2739/87 Aalen, DE • Tool change apparatus. • Bandschleifmaschine. Kettner, Konrad Karl, D-7080 • Dispositif de changement d'outils. • Belt sanding machine. Aalen-Hofherrnweiler, DE © Renishaw pic, Gloucester Street, • Ponceuse à bande. Mattheiss, Eugen, D-7084 Lauchheim, Wotton-Under-Edge Gloucestershire HH PATENT Aps, Grodevej 14, DE GL12 7DN, GB DK-6823 Ansager, DK Jackisch, Walter, Dipl.-Ing., McMurtry, David Roberts, Hundebol, Keld Otting, DK-6823 Menzelstrasse 40, D-7000 Stuttgart 1, Gloucestershire, GL12 7EF, GB Ansager, DK DE Jackson, John Timothy et al, Patent Lenz, Franz et al, AWAPATENT AB Department Renishaw pic Gloucester Box 5117, S-200 71 Malmö, SE © B25H 3/02 © 0 292 513* Street, Wotton-under-Edge B25H 3/06 AI Gloucestershire GL12 7DN, GB B25B 21/02 © 0 292 752 @ En @ En 0 142 373 B25B 23/15 A2 © 87906833.6

29 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B26D - B27F (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

23.05.87 GB 8712286 • Apparatus for cutting out characters B27G 13/00 • Schneiden von gestapelten Blättern. in a template. En @ En • Cutting stacked sheets. • Dispositif pour découper des © 88810323.1 @ 20.05.88 • Découpage de piles de feuilles. caractères dans un patron. DE, ES, FR, GB, IT © VACFORM PLASTICS LIMITED, © SCHEIBENBOGEN GmbH & CO. 26.05.87 PT 84951 Pelsall Road, Brownhills Walsall West K.G. SPEZIALMASCHINENBAU, 10.11.87 PT 86105 Midlands WS8 7HN, GB Ottostrasse 28, D-8300 Landshut, DE • Holzbearbeitungsmaschine. Matthews, Peter Thomas, Walsall Scheibenbogen, Manfred, D-8300 • Woodworking machine. West Midlands WS8 7HN, GB Landshut, DE • Machine pour travailler le bois. Foster, David John, Walsall West Gustorf, Gerhard, Dipl.-Ing., © MIDA - MAQUINAS Midlands WS8 7HN, GB Patentanwalt Dipl.-Ing. Gerhard INDUSTRIAIS DO AVE, LDA., P.O. © Skinner, Michael Paul et al, c/'o Gustorf Mühlenstrasse 1, D-8300 Box 10, P-4785 Trofa, PT Swindell & Pearson 48 Friar Gate, Landshut, DE Ferreira de Abreu, Alfredo, P-4785 Derby DEI 1GY, GB Trofa, PT © B27B 3/38 © 0 292 681 © Schweizer, Hans et al, Bovard AG B26D 7/01 © 0 292 971 Al Patentanwälte VSP Optingenstrasse B26D 1/46 A2 © De De 16, CH-3000 Bern 25, CH En @ En © 88105689.9 09.04.88 88108434.7 @ 26.05.88 AT, CH, DE, FR, LI B27D 1/10 © 0 292 961 DE, FR, IT 23.05.87 DE 8707454 U B27M 3/00 A2 29.05.87 JP 131343/87 • Gattersägenangel. En @ En • Randbearbeitungsvorrichtung für • Gang saw buckle. 88108413.1 @ 26.05.88 gekrümmte Produkte und • Chape de suspension de scie AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Positioniervorrichtung dafür. alternative. IT, LI, LU, NL, SE • Mechanical hand for processing © Firma F. A. Schmahl jr., Oberheidt 21, 27.05.87 DK 2729/87 edges of a curved plate and an D-5600 Wuppertal 12, DE • Vorrichtung und Verfahren zur apparatus for processing the edges of Ferchland, Werner, D-5600 Wuppertal Herstellung von hohlen Möbelteilen, the curved plate. 12, DE z.B. von Tischbeinen. • Appareil pour travailler les bords de Rieder, Hans-Joachim, Dr. et al, • A method of manufacturing hollow produits courbés et positionneur pour Corneliusstrasse 45 Postfach 11 04 51, furniture parts, such as table legs, as cet appareil. D-5600 Wuppertal 11, DE well as an apparatus for carrying out © ASAHI GLASS COMPANY LTD., said method. No. 1-2, Marunouchi 2-chome, B27B 5/06 © 0 292 635 • Dispositif et méthode pour la Chiyoda-ku, Tokyo, JP AI fabrication des pièces de meubles Nakada, Michiharu, Yokohama-shi De De creuses, par exemple les pieds de tables. Kanagawa-ken, JP © 88100114.3 19.10.85 Inter-Ikea A/S, Ny Strandvej 21, Nakai, Koichiro, Yokohama-shi AT, CH, FR, GB, IT, LI DK-3050 Humlebaek, DK Kanagawa-ken, JP 08.12.84 DE 3444929 Petersson, Olle, S-34 300 Almhult, SE © Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, 21.06.85 DE 3522278 Füchsle, Klaus, Dipl.-Ing. et al, D-8000 München 2, DE • Werkstückvorschubvorrichtung zum Hoffmann . Eitle & Partner Anbau an Plattenaufteilmaschinen. Patentanwälte Arabellastrasse 4, B26F 1/38 © 0 292 952 • Work feeding device for mounting on D-8000 München 81, DE B26F 3/08 AI plate dividing machines. • Appareil d'avancement de pièces à B27F 1/00 © 0 292 863 B26F 3/00 © 0 293 345 rajouter à des machines pour débiter A2 A2 des plaques. De @ De It @ En © Jenkner, Erwin, Lindenstrasse 13, 88107993.3 (g) 19.05.88 88830242.9 @ 26.05.88 D-7261 Gechingen-Bergwald, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Jenkner, Erwin, D-7261 IT, LI, LU, NL, SE IT, LI, LU, NL, SE Gechingen-Bergwald, DE 26.05.87 DE 3717731 29.05.87 IT 2072687 Becker, Maria, Dipl.-Phys., Auf dem • Holzbearbeitungsmaschine. • Verfahren und Vorrichtung zur Haigst 29 Postfach 70 01 47, D-7000 • Woodworking machine. Ausführung von Radialschnitten an Stuttgart 70, DE • Machine pour travailler le bois. Autoreifen. 0 184 642 © OKOMA OBERKOCHENER • Process and equipment for tyre MASCHINEN GMBH, radial sections. B27B 33/12 © 0 292 878 Bahnhofstrasse 6, D-7082 • Procédé et dispositif pour sectionner AI Oberkochen, DE radialement des pneus de voitures. En @ En Zweig, Siegfried, Dipl.-Ing., D-7082 © BE.CO ENGINEERING & 88108045.1 @ 19.05.88 Oberkochen, DE MANUFACTURING S.r.l., Via DE, FR, GB, SE Wehser, Wulf, Dipl.-Ing. et al, Baldo degli Ubaldi, 14,1-20156 28.05.87 US 55718 Patentanwälte Wehser & Fleuchaus Milano, IT • Kreissägeblatt. Roscherstrasse 12, D-3000 Hannover Bettazza, Silvio, 1-20156 Milano, IT • Circular saw blade. 1, DE Minoja, Fabrizio, Studio Consulenza • Lame de scie circulaire. Brevettuale Via Rossini, 8,1-20122 © TEXTRON INC., 40 Westminster B27F 1/02 © 0 292 864 Milano, IT Street, Providence, Rhode Island Al 02903, US De @ De B26F 3/08 © 0 292 952 Gelman, Mark, Columbia, S.C., 88107994.1 @ 19.05.88 B26F 1/38 Al 29223, US AT, BE, CH, DE, ES FR, GB, GR, De De © Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, IT, LI, LU, NL, SE 88108371.1 26.05.88 Patentanwälte WUESTHOFF-V. 23.05.87 DE 3717411 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, PECHMANN-BEHRENS-GOETZ 26.04.88 DE 3814018 IT, LI, LU, NL, SE Schweigerstrasse 2, D-8000 München • Holzbearbeitungsmaschine. 27.05.87 DE 8707634 U 90, DE • Wood-working machine. • Vorrichtung zum Schneiden von • Machine pour travailler le bois. Schriftzeichen in eine Schablone. B27C 1/14 © 0 293 329 B27F 1/02 A2

30 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B27F - B29C (1.1)

OKOMA OBERKOCHENER • Procédé de fabrication de panneaux, 27.05.87 DE 8707619 U MASCHINEN GMBH, dispositif pour la mise en oeuvre du • Vorrichtung zum Mischen von Bahnhofstrasse 6, D-7082 procédé et panneaux ainsi obtenus. Mehrkomponenten-Kunststoffen, Oberkochen, DE @ Miani, Mario, Via E. Fermi 9,1-20017 insbesondere Polyurethan. Zehender, Jürgen, D-7088 Hüttlingen, Rho Milano, IT • Device for mixing multi-component DE @ Miani, Mario, 1-20017 Rho Milano, IT plastics especially polyurethane. Wehser, Wulf, Dipl.-Ing. et al, @ Modiano, Guido et al, MODIANO, • Dispositif pour mélanger des Patentanwälte Wehser & Fleuchaus JOSIF, PISANTY & STAUB matières-plastiques à plusieurs Roscherstrasse 12, D-3000 Hannover Modiano & Associati Via Meravigli, composants en particulier du 1, DE 16, 1-20123 Milan, IT polyuréthane. Elastogran GmbH, Postfach 1140, B27F 1/02 © 0 293 329 B28B 11/14 © 0 293 178 D-2844 Lemförde, DE B27C 1/14 A2 E04B 1/06 A2 Kneifel, Volker, D-8170 Bad Toelz, DE B27G 13/00 © 0 293 329 B28D 1/00 © 0 292 489* Springer, Hans Jörg, Dr. et al, BASF B27C 1/14 A2 Al Aktiengesellschaft Patentabteilung © En @ En Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 B27G 19/10 © 0 292 862 @ 87900929.8 (g) 12.01.87 Ludwigshafen, DE AI @ US 87/00025 @ 12.01.87 De @ De @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE B29B 9/06 © 0 293 269 88107992.5 @ 19.05.88 @ WO 87/04109 @ 87/15 16.07.87 B29C 47/30 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © 13.01.86 US 818041 IT, LI, LU, NL, SE @ • VORRICHTUNG ZUR B29C 3/02 © 0 292 563 23.05.87 DE 3717412 MODIFIZIERUNG VON B60C 3/04 AI • Konterhohvorrichtung. BA UBLÖCKEN. e Wood-supporting device. » APPARATUS FOR MODIFYING B29C 31/00 © 0 293 174 • Dispositif de support pour le bois. BUILDING BLOCKS. B29C 37/00 A2 OKOMA OBERKOCHENER • DISPOSITIF PERMETTANT DE MASCHINEN GMBH, MODIFIER DES BLOCS DE B29C 33/00 © 0 293 250 Bahnhofstrasse 6, D-7082 CONSTRUCTION. B29C 39/40 A2 Oberkochen, DE © NEGRON-CRESPO, Jorge L., 809 Zweig, Siegfried, Dipl.-Ing., D-7082 Managua Street, San Juan, PR 00921, B29C 37/00 © 0 293 174 Oberkochen, DE US B29C 31/00 A2 Wehser, Wulf, Dipl.-Ing. et al, @ NEGRON-CRESPO. Jorge L.. San En @ En Patentanwälte Wehser & Fleuchaus Juan, PR 00921, US 88304711.0 (2) 25.05.88 Roscherstrasse 12, D-3000 Hannover @ Baronetzky, Klaus et al, DE, FR, GB, IT, SE 1, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. Splanemann, 26.05.87 US 53799 Dr. B. Reitzner, Dipl.-Ing. K. • Sicherungsblech für Formen oder B27M 3/00 © 0 292 961 Baronetzky Tal 13, D-8000 München Matrizen. B27D 1/10 A2 2, DE • Safety strap assembly for molds and die cast dies. B27N 3/14 © 0 292 581 © B29B 7/48 © 0 293 234 m Attache de sécurité pour moules ou Al A2 matrices. De @ De @ En @ En KADEM TECH ASSOCIATES LTD., 87107526.3 @ 23.05.87 @ 88304844.9 @ 27.05.88 20000 Blackstone Avenue, Detroit AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE Michigan 48219, US IT, LI, LU, NL, SE @ 28.05.87 GB 8712545 Ruhl Edward A., Southfield Michigan • Verfahren zum Streuen eines @) • Mischer mit hoher Scherwirkung. 48076, US Spänevlieses. • High shear mixing: Sheader, Brian N. et al, ERIC • Fibre felt strewing method. • Mélangeur à haut cisaillement. POTTER & CLARKSON 27 South • Méthode pour répandre une nappe de @ UNILEVER PLC, Unilever House Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, copeaux. Blackfriars P.O. Box 68, London GB CARL SCHENCK AG, EC4P4BQ, GB Landwehrstrasse 55 Postfach 40 18, @ GB B29C 39/10 © 0 292 577 D-6100 Darmstadt, DE @ UNILEVER NV, Burgemeester B29C 39/22 Al Henschel, Walter, D-6111 Otzberg, DE s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 B29C 39/24 B29C 39/38 Riesner, Manfred, D-6101 Rossdorf 1, DK Rotterdam, NL B68G 7/00 DE @ CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL, SE Ja @ En Kunstmani), Uwe, Dr., D-6101 @ Adams, Michael John, Dr., Little 88900106.1 @ 15.12.87 Rossdorf 1, DE Sutton Cheshire L66 4TR, GB JP 87/00980 @ 15.12.87 Dallhammer, Herbert, Dipl.-Ing., Edmondson, Brian, South Wirral AT, BE, CH,DE, FR, GB,IT, LI, LU, CARL SCHENCK AG Cheshire L64 OTP, GB NL, SE Patentabteilung Postfach 4018 Edwards, Richard Barrie, Gayton WO 88/04604 @ 88/14 30.06.88 Landwehrstrasse 55, D-6100 Wirral L60 3RH, GB 16.12.86 JP 297499/86 Darmstadt, DE Irving, Graeme Neil, Dr., Bebington • FORMGEBEN OHNE FORMEN Wirral L63 3DL, GB VON B27N 3/28 0 292 584 Lin, Sin Yau, Singapore 2057, SG SCHA UMSTOFFGEGENSTÄNDEN. B29C 47/10 AI @ Rogers, John Edward et al, • "MOLDLESS" MOLDING OF En En UNILEVER PLC Patents Division FOAMED PRODUCT. 87107557.8 23.05.87 P.O. Box 68 Unilever House, London • MOULAGE "SANS MOULE" DE AT, CH, DE, ES, FR, GB, LI, SE EC4P 4BQ, GB PRODUITS MOUSSE. • Verfahren zum Herstellen von NAMBA PRESS WORKS CO., LTD., Platten, Vorrichtung zur Ausführung B29B 7/76 © 0 292 884 3-8 Kojima Ogawa 8-chome, des Verfahrens und erhaltene Platten. A2 Kurashiki-City Okayama Prefecture • Method of making panels, apparatus De De 711,JP • for carrying out the method and panels 88108078.2 20.05.88 GOTO, Fumio, Kurashiki-City, obtained thereby. DE, FR, GB, IT Okayama Prefecture 710-0, JP

31 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B29C (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

OGAWA, Taro, Kurashiki-City, Der Erfinder hat auf seine Nennung • Verfahren und Vorrichtung zur Okayama Prefecture 711, JP verzichtet Herstellung von Schneckenförderern für © Allden, Thomas Stanley, A.A. The inventor has agreed to waive his eine Kunststoffspritzgiessmaschine. THORNTON & CO. Northumberland entitlement to designation • Method and apparatus for producing House 303-306 High Holborn, L'inventeur a renoncé à sa désignation screw feeders for a plastic London WC1V7LE, GB injection-molding machine. B29C 47/02 © 0 293 270 • Procédé et dispositif pour produire B29C 39/22 © 0 292 577 B29C 47/24 A2 des vis d'alimentation pour une B29C 39/10 Al machine d'injection de plastique. B29C 47/04 © 0 293 022 © Moriyama, Masao, No. 508-13, © B29C 39/24 © 0 292 577 A23G 9/28 A2 Tendocho 17, Nishinomiyashi Hyogo B29C 39/10 Al 663, JP B29C 47/10 © 0 292 584 Moriyama, Masao, Nishinomiyashi © B29C 39/26 © 0 293 250 B27N 3/28 Al Hyogo 663, JP B29C 39/40 A2 Marlow, Nicholas Simon et al, Reddie B29C 47/12 © 0 292 646 & Grose 16, Theobalds Road, London B29C 39/38 © 0 292 577 Al WC IX 8PL, GB B29C 39/10 Al De @ De 88102505.0 @ 20.02.88 B29C 47/28 © 0 293 331 © B29C 39/40 © 0 293 250 AT, ES, FR, GB, IT B29C 47/22 A2 B29C 33/00 A2 27.05.87 DE 3717967 Fr @ Fr B29C 39/26 • Strangpresswerkzeug zum 88810334.8 (g) 25.05.88 En En Strangpressen eines marmorierten AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88304869.6 27.05.8 Profils aus thermoplastischem IT, LI, LU, NL, SE DE, FR, GB Kunststoff, Stichwort Diisenfinger. 29.05.87 CH 2065/87 29.05.87 JP 134188/87 • Extrusion press for extruding • Strangpresseinrichtung zum 29.05.87 JP 82651/87 U marbled plastic profiles. Aufbringen einer Kunststoffhülle auf • Verfahren zur Herstellung einer • Filière de boudineuse pour boudiner einen Draht. Kunststoffolie und im Verfahren un profil marbré en matière synthétique m Extrusion equipment for applying a verwendete Abdichtung. thermoplastique. plastic sheath to a wire. • Method of manufacturing a plastic © W. Döllken & Co GmbH, m Outillage d'extrusion pour le dépôt sheet and packing for use in the method. Ruhrtalstrasse 71, D-4300 Essen 16, d'une gaine de matière plastique sur un • Procédé de fabrication d'une feuille DE fil. plastique et garniture employée dans le Eschbach, Mathias, D-4358 Haltern, © Maillefer S.A., Route du Bois, procédé. DE CH-1024 Ecublens Canton de Vaud, HONDA GIKEN KOGYO Schliehe, Wolf-Dieter, D-4270 Dosten, CH KABUSHIKI KAISHA, 1-go, 1-ban, DE Weber, Kurt, CH-1028 Préverenges, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku Andrejewski, Walter et al, CH Tokyo 107, JP Patentanwälte Dipl.-Phys. Dr. Walter Rochat, Daniel Jean et al, Bovard SA Obata, Keiichi, Kawagoe-shi Saitama, Andrejewski Dipl.-Ing. Dr.-Ing. Ingénieurs-conseils ACP JP Manfred Honke Dipl.-Phys. Dr. Karl Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25, Yoshida, Suguru, Asaka-shi Saitama, Gerhard Masch Theaterplatz 3, CH JP Postfach 10 02 54, D-4300 Essen 1, DE Saitoh, Masahiro, Kamifukuoka-shi B29C 47/30 © 0 293 269 Saitama, JP B29C 47/22 ® 0 293 311 B29B 9/06 A2 Ono, Yoshinobu, Tokorozawa-shi A2 En En Saitama, JP En @ En 88304929.8 31.05.88 © Leale, Robin George et al, FRANK ,B. 88420170.8 ig) 27.05.88 DE, FR, GB, SE DEHN & CO. Imperial House 15-19 AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE 29.05.87 JP 136192/87 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB 29.05.87 JP 82923/87 • Extruderdüse. • Vorrichtung zur Herstellung von • Extrusion die. B29C 43/02 0 293 256 gebogenen Rohren. • Filière d'extrusion. A61F 2/12 Al • Apparatus for producing bent tubes. © Moriyama, Masao, No. 508-13, • Dispositif pour la fabrication de Tendocho 17, Nishinomiyashi Hyogo B29C 45/14 © 0 292 615 tubes courbes. 663, JP B65D 59/02 A2 Nemoto Kikaku Kogyo Co., Ltd., No. Moriyama, Masao, Nishinomiyashi De @ De 1095-15, Yoshihashi, Yachiyo-shi Hyogo 663, JP 87118991.6 (g 21.12.87 Chiba-ken, JP Marlow, Nicholas Simon et al, Reddie AT, CH, FR, GB, LI, SE Nemoto, Isao, Narashino-shi & Grose 16, Theobalds Road, London 26.05.87 DE 3717750 Chiba-ken, JP WC IX 8PL, GB • Verfahren zum Einspritzen eines © Laurent, Michel et al, Cabinet elastischen Dichtringmaterials in die LAURENT et GUERRE 20, rue @ B29C 47/34 © 0 292 614 Ringnut einer Verbindungsmuffe. Louis Chirpaz B.P. 32, F-69131 Ecully A2 • Method for injecting an elastic Cédex, FR @ De @ De sealing ring material in the annular @ 87118594.8 @ 15.12.87 groove of a pipe coupling sleeve. B29C 47/22 © 0 293 331 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Procédé pour injecter une matière B29C 47/28 A2 NL, SE élastique de joint annulaire dans une © 27.05.87 DE 8707626 U rainure annulaire d'un manchon B29C 47/24 © 0 293 270 @ • Abzugsvorrichtung für Schlauchfolien. d'accouplement. B29C 47/02 A2 • Take-off apparatus for tubular films. @ REHAU AG + Co, Rheniumhaus, En @ En • Dispositif de tirage pour feuilles D-8673 Rehau, DE 88304930.6 @ 31.05.88 tubulaires. DE, FR, GB, SE @ Alpine Aktiengesellschaft, .29.05.87 JP 136189/87 Peter-Dörfler-Strasse 13-25, D-8900 29.05.87 JP 136190/87 Augsburg 22, DE @ Karl, Veit-Holger, Dr.-Ing., D-8700 Würzburg, DE

32 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B29C - B30B (1.1)

Mahler, Franz, Dipl.-Ing. (FH), Parry, Christopher Stephen et al, Page @ HATTORI, M. Nitto Electric D-8900 Augsburg, DE White & Farrer 5 Plough Place New Industrial Co., Ltd., Ibaraki-shi, Greisel, Josef, Dipl.-Ing. (FH), D-8900 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB Osaka 567a 567, JP Augsburg 21, DE KOMADA, M. Nitto Electric Charrier, Rolf, Dipl.-Ing., Postfach B29C 61/00 © 0 292 676 Industrial Co., Ltd., Ibaraki-shi, 260 Rehlingenstrasse 8, D-8900 B29C 61/06 A2 Osaka 567aka 56, JP Augsburg 31, DE IOKA, Haruo Nitto Electric © B29C 61/06 © 0 292 676 Industrial Co., Ltd., Ibaraki-shi, B29C 47/70 © 0 293 022 B29C 61/00 A2 Osaka 567, JP A23G 9/28 A2 @ De @ De YAMAMOTO, Yasuo Nitto Electric © 88105524.8 ig 07.04.88 Industrial Co., Ltd, Ibaraki-shi, Osaka B29C 47/92 © 0 293 204 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 567, JP A2 IT, LI, NL, SE © Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, En @ En © 25.05.87 DE 3717618 Stockmair & Partner, 88304791.2 @ 26.05.88 (0 • Wärmerückstellbarer Gegenstand Maximilianstrasse 58, D-8000 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, und Verfahren zu seiner Herstellung. München 22, DE IT, LI, LU, NL, SE • Heat-recoverable article and process 28.05.87 GB 8712546 for its manufacture. B29D 30/54 © 0 293 344 • Linearisierung der Wirkungsweise • Article thermorétractable et procédé B65G 37/02 AI eines Extruders. pour sa fabrication. • Extruder linearisation. © KABELMETAL ELECTRO GMBH, B29D 31/00 ® 0 292 747 • Linéarisation du fonctionnement Kabelkamp 20 Postfach 260, D-3000 C08J 5/00 A2 d'un extrudeuse. Hannover 1, DE BICC Public Limited Company, @ Marx, Karl-Heinz, Ing., D-3008 B29D 31/00 © 0 293 265 Devonshire House Mayfair Place, Garbsen 9, DE B60J 1/00 A2 London W1X 5FH, GB Voigt, Hermann-Uwe, Dr. rer. nat., Hughes, James Howard, Upton D-3060 Stadthagen, DE B29L 30/00 © 0 292 563 Cheshire. CH2 1RD, GB B60C 3/04 AI Gadsden, Robert Edward et al, BICC © B29C 65/00 © 0 293 320 plc Group Patents & Licensing Dept. F16L 5/00 A2 © B30B 5/06 © 0 292 738 Network House 1, Ariel Way, London © En @ En B30B 15/06 A2 W12 7SL, GB © 88630096.1 <§) 19.05.88 F28F 1/40 @ DE, FR, GB, IT © De @ De © B29C 49/00 © 0 293 147 © 21.05.87 US 52304 © 8810/044.5 g) 03.05.88 A2 (0 • Zweistufige Verbindung eines @ FR, GB, IT, SE @ En @ En Verbundwerkstoffes. © 26.05.87 DE 3717649 © 88304634.4 @ 23.05.88 • Two-step composite joint. @ • Doppelbandpresse mit erwärm- oder @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Jonction de composites sur deux kühlbaren Teilen und Verfahren zu IT, LI, LU, NL, SE niveaux. deren Herstellung. © 29.05.87 US 55647 ® UNITED TECHNOLOGIES • Double belt press with heatable or © 07.12.87 US 129642 CORPORATION, United coolable parts and method for their @ • Einteiliger, selbst-stehender, Technologies Building 1, Financial manufacture. blasgeformter Kunststoffbehälter. Plaza, Hartford, CT 06101, US • Presse à double bande à parties • One piece self-standing blow molded @ Schmaling, David N., Oxford pouvant être chauffées ou refroidies et plastic containers. Connecticut 06483, US procédé pour leur fabrication. • Conteneur en plastique moulé par © Weydert, Robert et al, OFFICE © Held, Kurt, Alte Strasse 1, D-7218 soufflage auto-équilibré en une pièce. DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Trossingen 2, DE @ DEVTECH INC, 316 Baboosic Lake 1502, L-1015 Luxembourg, LU @ Held, Kurt, D-7218 Trossingen 2, DE Road, Merrimack New Hampshire 03054, US B29C 67/00 © 0 292 552* B30B 9/30 0 292 478* @ Beck, Martin Harry, Merrimack New F27B 9/04 Al B30B 15/04 AI Hampshire 03054, US En En @ Sommerville, John Henry et al, B29C 67/14 © 0 292 572 87900154.3 12.12.86 SOMMERVILLE & RUSHTON 11 C03C 25/02 Al FI 86/00149 12.12.86 Holywell Hill, St. Albans // B29L31/06 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Hertfordshire, ALI 1EZ, GB Ja @ En NL, SE 88900090.7 (g 10.12.87 @ WO 87/03535 @ 87/13 18.06.87 B29C 57/00 © 0 293 162 JP 87/00960 @ 10.12.87 © 12.12.85 FI 854932 Al DE, FR, GB,SE 10 • BALLENPRESSE. En \ @ En WO 88/04230 @ 88/13 16.06.88 • BALING PRESS. 88304676.5 @ 24.05.88 11.12.86 JP 296193/86 • PRESSE POUR MISE EN AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • VERFAHREN ZUR BALLES. IT, LI, LU, NL, SE HERSTELLUNG EINES @ AHOSTE, Unto, Tuulikinkatu 2 C 24, 27.05.87 GB 8712407 FASERVERSTÄRKTEN SF-48700 Kyminlinna, FI • Verfahren und Vorrichtung zum HARZDRAHTES. @ AHOSTE, Unto, SF-48700 Umbördeln rohrförmiger polymerer • PROCESS FOR Kyminlinna, FI Gegenstände. MANUFACTURING @ Reinhard, Skuhra, Weise, • Methods and apparatus for flanging FIBER-REINFORCED RESIN Leopoldstrasse 51, D-8000 München tubular polymer articles. WIRE. 40, DE • Procédé et dispositif pour le bordage • PROCEDE DE PRODUCTION d'objets tubulaires en matière polymère. D'UN CABLE EN RESINE B30B 15/04 © 0 292 478* METAL BOX p.l.c., Queens House RENFORCEE PAR DES FIBRES. B30B 9/30 AI Forbury Road, Reading RG1 3JH NITTO ELECTRIC INDUSTRIAL Berkshire, GB CO., LTD., 1-2, Shimohozumi B30B 15/06 © 0 292 738 Jones, Mark Ian, Horsham Sussex . 1-chôme Ibaraki-shi, Osaka 567, JP B30B 5/06 A2 RH 12 4XA, GB

33 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B32B - B41J (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© B32B 15/08 © 0 292 865 • Novel flavour/aroma polycarbonate © En © En E01C 13/00 A2 barrier laminates for paperboard © 88102365.9 © 18.02.88 cartons and a process of forming said © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © B32B 27/08 © 0 292 894 laminates. @ 27.05.87 US 54699 B32B 27/32 A2 • Laminés d'arrêt d'arôme et/ou de © • Vorrichtung um das Aufrollen der saveur en polycarbonate, pour des Bahn in Druckmaschinen zu vermeiden. B32B 27/08 © 0 293 030 boîtes en papier-carton et leur procédé • Anti-wrap up device for web fed E04B 1/64 AI de fabrication. printing presses. Fr Fr © INTERNATIONAL PAPER • Dispositif pour éviter l'enroulement 88200913.7 09.05.88 COMPANY, 2 Manhattanville Road, de la bande dans une machine à AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Purchase New York 10577, US imprimer. IT, LI, LU, NL, SE @ Gibbons, Charles E., Mobile © Rockwell International Corporation, 22.05.87 FR 8707296 Alabama, US 600 Grant Street, Pittsburgh • Verbundbahn zur dichten Kinsey, Joe L., Jr., Mobile Alabama, Pennsylvania 15219, US Auskleidung von Bauelementen und US @ Balow, Frank A., Western Springs Verfahren zu ihrer Herstellung. Whillock, Allan A., Mobile Alabama, Illinois 60558, US • Composite sheet for the tight lining US Enstrom, Edward, Oak Park Illinois of construction elements, and processes @ Seaborn, George Stephen et al, c/o 60302, US for making it. Edward Evans & Co. Chancery House Skipor, Eugene, Jr., Palos Hills • Feuille composite pour le revêtement 53-64 Chancery Lane, London WC2A Illinois 60465, US étanche d'éléments de construction et 1SD, GB © Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, procédés pour sa réalisation. Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & © PLAVINA & CIE (SOCIETE EN B32B 27/16 © 0 293 098 Partner Manzingerweg 7, D-8000 NOM COLLECTIF), Rue du Prince B32B 27/10 A2 München 60, DE Albert, 44, B-1050 Bruxelles, BE Buckens, Jean-Marie, B-9700 © B32B 27/32 © 0 292 894 B41F 13/24 © 0 292 492* Oudenaarde, BE B32B 27/08 A2 B41F 13/44 AI Tanghe, Hans, B-9700 Oudenaarde, ©En ©En BE © 88108142.6 © 20.05.88 B41F 13/44 © 0 292 492* Meinguet, Christian, B-1310 La © DE, FR, GB, IT B41F 13/24 AI Hulpe, BE © 28.05.87 US 54918 En © En Bouchoms, Maurice et al, Solvay & © • Polyäthylen von sehr geringer Dichte 87901086.6 © 03.02.87 Cie Département de la propriété enthaltender mehrschichtiger Film. GB 87/00077 © 03.02.87 industrielle 310, rue de Ransbeek, • Multilayer film containing very low BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE B-1120 Bruxelles, BE density polyethylene. WO 87/04665 © 87/18 13.08.87 • Film multicouche contenant un 03.02.86 GB 8602561 B32B 27/10 0 293 098 polyéthylène à densité très basse. • DRUCKMASCHINE. B32B 27/16 A2 © VISKASE CORPORATION, 6855 • PRINTING APPARATUS. En En West 65th Street, Chicago, Illinois • APPAREIL D'IMPRESSION. 88304075.0 05.05.88 60638, US MORGAN, John Henry, Abbey Mill AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, @ Lustig, Stanley, Park Forest Illinois Kingswood, Wooton-under-Edge LU, NL, SE 60466, US Gloucester GL12 8RL, GB 29.05.87 US 55629 Schuetz, Jeffrey Michael, Woodridge MORGAN, John Henry, • Verbundstrukturen ohne Metallfolie Illinois 60517, US Wooton-under-Edge Gloucester GL12 zur Verpackung von Säften. 0 Eggert, Hans-Gunther, Dr., 8RL, GB • Improved non-foil composite Räderscheidtstrasse 1, D-5000 Köln Adkins, Michael et al, 4 Dyer's structures for packaging juice. 41, DE Buildings Holborn, London EC IN • Structures composites sans feuille 2JT, GB métallique pour l'emballage de jus. © B32B 27/32 © 0 293 187 © INTERNATIONAL PAPER A2 B41J 3/04 © 0 292 779 COMPANY, 2 Manhattanville Road, ©En © En À1 Purchase New York 10577, US © 88304745.8 © 25.05.88 De @ De Gibbons, Charles E., Mobile Alabama © AT, BE, CH, DE, ES, FR GB, GR, 88107507.1 © 10.05.88 36609, US IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, Tanner, Cynthia L., Mobile Alabama © 28.05.87 JP 130012/87 SE 36618, US © • Eine Grundschicht aus 25.05.87 DE 3717554 Whillock, Allan A., Mobile Mobile Poly(4-methyl-l-penten) enthaltender • Verfahren und Vorrichtung zur County Alabama, US mehrschichtiger Film. Reinigung von Bauteilen mit Seaborn, George Stephen et al, c/o • Laminated film having Hohlräumen. Edward Evans & Co. Chancery House poly(4-methyl-l-pentene) base layer. • Method and device for cleaning 53-64 Chancery Lane, London WC2A • Film laminé comportant une couche elements with cavities. 1SD, GB de base en poly(4-méthyl-l-pentène). • Méthode et appareil de nettoyage © MITSUI PETROCHEMICAL d'éléments à cavités. © B32B 27/10 © 0 293 252 INDUSTRIES, LTD., 2-5, Siemens Aktiengesellschaft Berlin und B32B 27/36 A2 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, München, Wittelsbacherplatz 2, © En © En Tokyo 100, JP D-8000 München 2, DE © 88304872.0 @ 27.05.88 @ Sigemoto, Hiromi, Iwakuni-shi Krumpe, Dieter, D-8500 Nürnberg, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Yamaguchi, JP DE LU, NL, SE @ Myerscough, Philip Boyd et al, Schwarzmann, Ludwig, D-8606 29.05.87 US 55628 J. A. Kemp & Co. 14, South Square Hirschaid, DE • Aroma- und/oder Geschmacksdichte Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB Laminate aus Polykarbonat für B41J 3/16 © 0 292 597 Papierkisten und Verfahren zu ihrer B32B 27/36 © 0 293 252 Al Herstellung. B32B 27/10 A2 En © En 87107810.1 © 29.05.87 B41F 13/02 © 0 292 645 DE, FR, GB A2

34 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B41J - B41M (LI)

• Magnetdruckkopf mit mindestens @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kitazawa, Yasunori Brother Kogyo einem linearen Satz magnetischer IT, LI, LU, NL, SE Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi Druckelemente. © 28.04.87 GB 8710059 Aichi-ken, JP • Magnetic print head comprising at © 11.09.87 GB 8721460 Hattorf, Hiroshi Brother Kogyo least one linear array of magnetic @ • Thermischer Drucker mit flachem Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi printing elements. Druckwiderlager. Aichi-ken, JP • Tête d'écriture magnétique • Flat bed thermal printer. @ Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP comprenant au moins un ensemble • Imprimante thermique à appui plat. & CO 14 South Square Gray's Inn, linéaire d'éléments magnétiques @ COMPULAR LIMITED, 9, Cheam London WC1R5EU, GB d'écriture. Road, Ewell Surrey KT17 ISP, GB © International Business Machines @ Harding, Paul Roy, Ewell Surrey, GB B41J 29/36 © 0 293 236 Corporation, Old Orchard Road, Siddons-Corby, Nigel, Leatherhead B41J 25/30 A2 Armonk, N.Y. 10504, US KT22 7HU, GB FR, GB ® Wilson, Joseph Martin et al, B41K 3/48 © 0 292 557* IBM DEUTSCHLAND GMBH, WITHERS & ROGERS 4 Dyer's B41K 3/64 Al Pascalstrasse 100, D-7000 Stuttgart 80, Buildings Holborn, London EC IN DE 2JT, GB B41K 3/50 © 0 292 557* DE B41K 3/64 Al Sakmann, W., Dipl.-Ing., D-7031 B41J 11/00 © 0 293 243 Nufringen, DE A2 B41K 3/64 © 0 292 524* Fischer, L., Ing.(grad.), D-7033 © En @( En F16H 27/10 Al Herrenberg, DE © 88304857.1 ©(_ 27.05.88 Hechinger, G., Ing.(grad.), D-7270 @ DE, FR, GB, IT B41K 3/64 © 0 292 557* Nagold 6, DE © 29.05.87 US 56094 F16D 43/26 « Al Trippel, G., Dr.(Physik), D-7032 (54) • Drucker. B41K 3/48 B41K 3/50 Sindelfingen, DE • Printer. // F16H13/06 Schmidt, G., Dr., D-7022 • Imprimante. En @ En Leinfelden-Echterdingen, DE @ Hewlett-Packard Company, 3000 88901170.6 @ 20.11.87 Rogalla, D., Dr., Dipl.-Ing., D-7000 Hanover Street, Palo Alto California US 87/03017 @ 20.11.87 S-Möhringen, DE 94304, US DE, FR, GB Herzog, Friedrich Joachim, Dipl.-Ing., © Olson, Allan George, Camas WO 88/04236 @ 88/13 16.06.88 IBM Deutschland GmbH Washington 98607, US 08.12.86 US 939505 Schönaicher Strasse 220, D-7030 Heiles, Tod Scott, Vancouver • DOKUMENTENTRANSPORT- Böblingen, DE Washington 98664, US UND DRUCKVORRICHTUNG UND (74) Powell, Stephen David et al, J.F. DABEI VERWENDETE B41J 3/20 0 292 938 Williams & Co. 34 Tavistock Street, KUPPLUNG. A2 London WC2E 7PB, GB • DOCUMENT TRANSPORTAND En En PRINTING APPARATUS AND A © 88108330.7 25.05.88 © B41J 19/20 © 0 293 242 CLUTCH USED THEREIN. DE, FR, GB F16H 7/10 Al • APPAREIL DE TRANSPORT ET 25.05.87 JP 125969/87 © En ©En D'IMPRESSION DE DOCUMENTS, 25.05.87 JP 125970/87 © 88304856.3 © 27.05.88 ET EMBRAYAGE UTILISE A 25.05.87 JP 125971/87 © DE, FR, GB, IT L'INTERIEUR DUDITAPPAREIL. 25.05.87 JP 125972/87 ig) ' 28.05.87 US 55101 NCR Corporation, World 25.05.87 JP 125973/87 @) • Riemenspanner. Headquarters, Dayton, Ohio 45479, 20.07.87 JP 179074/87 • Belt tensioner. US • Bildaufzeichnungsvorrichtung. • Tendeur de courroie. LUCKHURST, Graham, Kitchener, • Image recording apparatus. © Hewlett-Packard Company, 3000 Ontario N2E 2N2, CA • Dispositif d'enregistrement d'images. Hanover Street, Palo Alto California Robinson, Robert George, CANON KABUSHIKI KAISHA, 94304, US International Patent Department 30-2, 3-chome, Shimomaruko, © Beauchamp, Robert Warren, Leucadia NCR Limited 206 Marylebone Road, Ohta-ku Tokyo, JP CA. 92024, US London NW1 6LY, GB Kan, Fumitaka, deceased, JP Ebersole, Anthony Wayne, Poway Koizumi, Norihiko, Yokohama-shi CA. 92064, US B41M 5/24 0 292 991 Kanagawa-ken, JP ® Williams, John Francis et al, J.F. A2 Fukumoto, Hiroshi, Kawasaki-shi Williams & Co 34 Tavistock Street, © En En Kanagawa-ken, JP London WC2E 7PB, GB © 88108504.7 27.05.88 Yuasa, Toshiya, Mitaka-shi Tokyo, JP @ DE, FR, GB Tohyama, Noboru, Kawasaki-shi © B41J 25/30 © 0 293 236 © 29.05.87 JP 131585/87 Kanagawa-ken, JP B41J 29/36 A2 © 29.05.87 JP 131586/87 Mishina, Shinya, Atsugi-shi © En @ En © 05.06.87 JP 139707/87 Kanagawa-ken, JP © 88304848.0 © 27.05.88 @ • Aufzeichnungstinte. Tanioka, Hiroshi, Yokohama-shi @ DE, FR, GB, IT • Image recording ink. Kanagawa-ken, JP lg) 29.05.87 JP 135380/87 • Encre pour la reproduction d'images. Grupe, Peter, Dipl.-Ing. et al, (54) • Druckkopf für Drucker. © CANON KABUSHIKI KAISHA, Patentanwaltsbüro • Printer with print head. 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe- • Tête d'impression pour imprimante. Ohta-ku Tokyo, JP Pellmann-Grams-Struif-Winter-Roth © BROTHER KOGYO KABUSHIKI @ Yuasa, Toshiya, Mitaka-shi Tokyo, JP Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE KAISHA, 35, 9-chome, Horita-dori Fukumoto, Hiroshi, Kawasaki-shi Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, JP Kanagawa-ken, JP B41J 3/20 © 0 293 089 © Yamaguchi, Koshiro Brother Kogyo Kan, Fumitaka, Tokyo, JP B41J 3/28 A2 Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi Koizumi, Norihiko, Yokohama-shi Aichi-ken, JP Kanagawa-ken, JP B41J 3/28 © 0 293 089 Takahashi, Toshio Brother Kogyo Tohyama, Noboru, Kawasaki-shi B41J 3/20 A2 Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi Kanagawa-ken, JP En @ En Aichi-ken, JP 88303859.8 © 28.04.88

35 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B41M - B60G (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Blumbach Weser Bergen Kramer • METHOD AND DEVICE FOR FUJIWARA, Kenichi, Shijimi-cho Zwirner Hoffmann Patentanwälte, PAINT BRUSH PRESERVATION Miki-shi Hyogo 673-05, JP Radeckestrasse 43, D-8000 München AND STORAGE. @ Stewart, Charles Geoffrey, SP TYRES 60, DE • DISPOSITIF ET METHODE DE UK LIMITED Tyre Technical CONSER VA TION DES PINCEA UX. Division, Fort Dunlop Erdington B41N 1/08 © 0 292 801 © Kettle, Morris Ernest Godfrey, Birmingham B24 9QT, GB C25F 3/04 A2 Rowans Risborough Road, Terrick Aylesbury Buckinghamshire HP22 B60C 9/00 © 0 293 263 © B42D 15/04 © 0 292 869 5XL, GB D02G 3/48 Al G09B 29/04 Al © ALLEN, David, William, Buckinghamshire SL8 5DH, GB B60C 9/28 © 0 292 563 © B42F 7/12 © 0 293 056 © Lambert, Hugh Richmond et al, D. B60C 3/04 Al A47B 87/02 Al YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London, WC1V7RD, GB B60C 11/00 © 0 292 563 B42F 13/28 © 0 292 845 B60C 3/04 Al A2 B60B 3/16 © 0 292 491* © De ©De B60B 15/26 Al B60C 17/00 © 0 293 317 @ 88107904.0 @ 18.05.88 F16B 37/14 B60C 29/02 Al © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL En © En © 21.05.87 DE 8707327 U 87901083.3 @ 03.02.87 B60C 29/02 © 0 293 317 © 22.02.88 DE 8802253 U GB 87/00074 @ 03.02.87 B60C 17/00 AI @ • Ordnermechanik. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Es @ En • Binder for loose leafs. NL, SE 88500051.3 ig) 26.05.88 • Classeur pour feuilles mobiles. WO 87/04668 @ 87/18 13.08.87 AT, BE, CH, DE, FR, GB, GR, IT, @ Feldmann, Manfred, Bussardweg 24, 04.02.86 GB 8602696 LI, LU, NL, SE D-5047 Wesseling, DE • VERBESSERUNG IN 28.05.87 ES 8701568 @ Feldmann, Manfred, D-5047 BEZIEHUNG ZU • Sicherungsvorrichtung für Luftreifen. Wesseling, DE KRAFTFAHRZEUGRÄDERN. • Safety device for pneumatic tyres, • IMPROVEMENTS RELATING m Dispositif de sécurité pour pneus. B43K 7/12 0 293 343 TO VEHICLE WHEELS. Gonzalez Perez, Alberto José, San B43K 24/02 Al • AMELIORATIONS APPORTEES Ignacio, 5, Montcada I Reixac It En A DES ROUES DE VEHICULES (Barcelona), ES 88830232.0 23.05.88 AUTOMOBILES. Gonzalez Perez, Alberto José, © BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LI, SE SNELL, Thomas Bartlett, The Old Montcada I Reixac (Barcelona), ES © 21.05.87 IT 2062987 Sawmills East Coker, Yeovil, Pastells Teixido, Manuel, c/o © • Kugelschreiber mit Somerset BA22 9JJ, GB PASTELLS TEIXIDO, S.L. Pau Herzkurven-Vorschubmechanik. SNELL, Thomas Bartlett, Yeovil, Claris 138, 5-la, E-08009 Barcelona, • Ball pen including a cam mechanism Somerset BA22 9JJ, GB ES for actuating its writing tip. Lainé, Simon James et al, • Stylographe à bille avec mécanisme Wynne-Jones, Lainé & James 22, B60G 15/04 © 0 292 600 de positionnement à came. Rodney Road, Cheltenham F16F 7/08 Al @ SNAPPY S.r.l., Viale Risorgimento, Gloucestershire. GL50 1JJ, GB En @ En 28,1-20030 Senago (Milano), IT 87107836.6 (g 29.05.87 @ Crateri, Romolo Cesare, 1-20030 - B60B 15/26 0 292 491* BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Senago (Milano), IT B60B 3/16 Al • Reibungsgedämpftes Federbein. © Cicogna, Franco, Ufficio • Improved fictionally damped Internazionale Brevetti Dott.Prof. B60C 3/04 © 0 292 563 suspension strut. Franco Cicogna Via Visconti di B60C 9/28 Al • Jambe de suspension à Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT B60C 11/00 B29C 3/02 amortissement par friction. B29L 30/00 Paton, H. Neil, 2521 W. Montlake B43K 9/00 © 0 292 755 Ja © En Place East, Seattle Washington, US B23K 25/00 Al 87906793.2 © 17.10.87 Skilling, John B., 539 McGilvra JP 87/00805 @ 17.10.87 Boulevard East, Seattle Washington, © B43K 24/02 © 0 293 343 DE, FR, GB US B43K 7/12 Al WO 88/03094 @ 88/10 05.05.88 Paton, Neil H., Seattle Washington, 22.10.86 JP 252465/86 US © B43M 11/04 © 0 293 316 22.01.87 JP 13408/87 Smith, Frank F., N.E. Seattle B65C 9/22 Al • RADIALREIFEN FÜR Washington, US PERSONENKRAFTWAGEN UND Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas © B44D 3/00 © 0 292 536* VERFAHREN ZU DESSEN & Parry Isartorplatz 5, D-8000 B44D 3/12 Al HERSTELLUNG. München 2, DE • RADIAL TIRE FOR PASSENGER © B44D 3/12 © 0 292 536* CARS AND PRODUCTION B60G 15/04 0 292 881 B44D 3/00 Al THEREOF. F16F 7/08 Al A46B 17/06 B65D 81/22 • PNEU RADIAL DE VEHICULES En En © En @ En AUTOMOBILES POUR LE 88108067.5 19.05.88 @ 88900081.6 @ 09.12.87 TRANSPORT DE PASSA GERS ET AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, GB 87/00892 © • 09.12.87 PROD UCTION D UDIT PNEU. IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR GB, IT, LI, LU, SUMITOMO RUBBER 27.05.87 US 54539 NL, SE INDUSTRIES LIMITED, No. 1-1, • Federbein mit wahlweise WO 88/04238 @ 88/13 16.06.88 Tsutsui-cho 1 -chôme, Chuo-ku kontrollierbarer unterschiedlicher Aus- 09.12.86 GB 8629435 Kobe-shi Hyogo 651, JP und Einfederdämpfung. • VERFAHREN UND NOMA, Hiroyuki, Kita-ku Kobe-shi • Suspension strut with selectively EINRICHTUNG ZUR Hyogo 651-11, JP controllable differential rebound and BEWAHR UNG UND LAGER UNG TAKEHARA, Kenji, Higashi jounce damping. EINES PINSELS. Nada-ku Kobe-shi Hyogo 658, JP

36 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B60G - B60K (LI)

• Jambe de suspension à @) De @ De B60K 17/348 © 0 292 858 amortissement différentiel réglable @ 88108410.7 @ 26.05.88 B60K 23/08 A2 sélectivement à la compression et à la @ DE, ES, FR, GB, IT De @ De traction. ® 29.05.87 DE 3718124 88107986.7 (g 19.05.88 @ Paton, H. Neil, 1218 Third Avenue 0 • Kraftfahrzeugtür, insbesondere für @ DE, ES, FR, GB, IT, SE Suite 1018, Seattle Washington 98101, Personenkraftwagen. 0 27.05.87 DE 3717903 US • Vehicle door, especially for motorcars. 0 • Bremsmechanismus für das eine @ Paton, H. Neil, Seattle Washington • Poste de véhicule, notamment pour Viskose-Kupplung beschaltende 98101, US véhicules automobiles. Zusatzgetriebe eines Kraftfahrzeugs @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas @ AUDI AG, Postfach 220, D-8070 mit Allradantrieb. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Ingolstadt, DE • Brake mechanism for an additional München 2, DE @ Hasler, Franz, D-8071 Wettstetten, DE gearing acting on a viscous clutch of a Übelstadt, M., D-8071 Wettstetten, DE motor vehicle with four-wheel drive. © B60H 1/08 © 0 293 334 Eggerstedt, Uwe, D-8079 • Mécanisme de freinage pour un train F01P 7/16 Al Walting-Gungolding, DE d'engrenages agissant sur un F01P 7/08 F01P 5/04 @ Engelhardt, Harald, AUDI AG embrayage visqueux de véhicule F01P 3/20 Patentabteilung Postfach 220, D-8070 automobile à quatre roues motrices. It @ En Ingolstadt, DE © Adam Opel Aktiengesellschaft, @ 88830172.8 @ 26.04.88 Bahnhofsplatz 1 Postfach 17 10, DE, ES, FR, GB, SE @ B60J 7/05 © 0 292 730 D-6090 Rüsselsheim, DE 28.04.87 IT 6735487 A2 @ DE, ES, FR, GB, IT, SE • Verfahren und Vorrichtung zur @ De @ De @ General Motors Espana, S.A., Erhöhung der Kühlung der @ 88106871.2 @ 29.04.88 Poligono Entrerrios, Figueruelas Kühlflüssigkeit eines @ DE, ES, FR, GB, IT, NL (Zaragoza), ES Verbrennungsmotors für ein ® 22.05.87 DE 3717186 @ ES Kraftfahrzeug. 0 • Fahrzeugdach. @ Hemmer, Hans-Peter, Dipl.-Ing., • A method and device for increasing • Vehicle roof. D-5205 St. Augustin 1, DE the cooling of the coolant liquid of an • Toit de véhicule. @ Elbert, Karl, Dipl.-Ing. et al, Adam internal combustion engine for motor @ Webasto AG Fahrzeugtechnik, Opel Aktiengesellschaft Bahnhofplatz vehicles. Kraillingerstrasse 5, D-8035 1 Postfach 17 10, D-6090 Rüsselsheim, • Méthode et dispositif pour augmenter Stockdorf, DE DE le refroidissement du fluide de @ Fürst, Arpad, D-8000 München 60, DE refroidissement d'un moteur à Vecchioni, Bernhard, D-8035 Gauting, @ B60K 20/16 © 0 293 321 combustion interne pour un véhicule DE F16D 25/14 A2 automobile. @ En @ En FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni © B60J 7/12 © 0 292 654 @ 88710008.9 (g 25.03.88 Agnelli 200,1-10135 Torino, IT A2 @ DE, FR, GB @ Gatta, Antonio, 1-10134 Torino, IT @ De @ De <§) 25.04.87 JP 102385/87 Buzzi, Franco et al, c/o @ 88103569.5 @ 08.03.88 0 • Gerät zur Steuerung einer Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via @ DE, ES, FR, GB, IT Betätigungsvorrichtung für einen Alfieri, 17,1-10121 Torino, IT © 29.05.87 DE 3718093 Differenzdruck-Zylinder. (0 • Spannvorrichtung für den • Apparatus for controlling a B60H 1/22 © 0 293 100 Verdeckbezug eines Kraftfahrzeuges. fluid-pressure differential cylinder G05D 23/24 Al • Tensioning device for a foldable actuator. vehicle roof. • Appareil pour commander un B60J 1/00 © 0 293 265 « Dispositif de mise en tension de toit actionneur de cylindre à différentiel de B29D 31/00 A2 amovible pliant de véhicule automobile. pression de fluide. En @ En @ Dr.Ing.h.c. F. Porsche © DIESEL Kl Kl CO., LTD., No. 6-7, 88304898.5 @ 27.05.88 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, Shibuya 3-chome, Shibuya-ku Tokyo, DÈ, FR, GB D-7000 Stuttgart 40, DE JP 27.05.87 JP 80218/87 U @ Kolb, Eugen, D-7000 Stuttgart 30, DE @ Sato, Yuji c/o Diesel Kiki Co. Ltd., • Verstärkte Higashi-matsuyama Saitama, JP Kraftfahrzeug-Windschutzscheibe. © B60J 11/00 © 0 293 328 Kono, Hiromi c/o Diesel kiki Co. • Reinforced plastic automobile A2 Ltd., Higashi-matsuyama Saitama, JP windshield. @ De @ De Tanoue, Akihumi c/o Diesel Kiki Co. • Pare-brise renforcé pour véhicule @ 88810317.3 @ 17.05.88 Ltd., Higashi-matsuyama Saitama, JP automobile. @ AT, BE, DE, ES, FR, GB, GR, IT, @ von Rohr, Hans Wilhelm, Dipl.-Phys. HONDA GIKEN KOGYO LU, NL, SE et al, Patentanwälte Gesthuysen & von KABUSHIKI KAISHA, 1-1, @ 25.05.87 CH 2009/87 Rohr Huyssenallee 15 Postfach 10 13 Minamiaoyama 2-chome, Minato-ku 0 • Scheibenschutz-Vorrichtung an 33, D-4300 Essen 1, DE Tokyo 107, JP Fahrzeugen gegen atmosphärische Saitoh, Masahiro, Kamifukuoka-shi Niederschläge, wie Schnee und Eis. B60K 23/08 © 0 292 858 Saitama, JP • Device to prevent vehicle windows B60K 17/348 A2 Yoshia, Suguru, Asaka-shi Saitama, JP against atmospheric precipitations such Obata, Keiichi, Kawagoe-shi Saitama, as snow and ice. B60K 31/04 © 0 292 644 JP • Dispositif de protection pour fenêtres G06F 11/22 AI Ono, Yoshinobu, Tokorozawa-shi de véhicules contre les précipitations G01R 31/28 Saitama, JP atmosphériques, comme la neige et la De @ De Leale, Robin George et al, FRANK B. glace. 88102357.6 @ 18.02.88 DEHN & CO. Imperial House 15-19 © Elmer, Herbert, Seegräben, CH-8607 DE, FR, SE Kingsway, London WC2B 6UZ, GB Aathal, CH 21.05.87 DE 3717012 @ Elmer, Herbert, CH-8607 Aathal, CH • Verfahren zur Programmierung eines B60J 1/17 © 0 292 960 (74) Rebmann, John A., Rebmann-Kupfer digitalen Steuergerätes. B60J 5/04 A2 & Co., Patentanwaltsbureau • Method of programming a digital Augustiner-Glockengasse 18, CH-8022 control device. B60J 5/04 © 0 292 960 Zürich 1, CH • Méthode de programmation d'un B60J 1/17 A2 dispositif de commande numérique.

37 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60K - B60T (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ VDO Adolf Schindling AG, • Détecteur de collision pour les • Dispositif anti-vol pour véhicules Gräfstrasse 103, D-6000 véhicules automobiles. automobiles. Frankfurt/Main, DE @ Messerschmitt-Bölkow-Blohm @ Wilhelm, Peter, Schlossstr. 86, D-7701 @ Reisch, Wolfgang, D-6465 Gesellschaft mit beschränkter Mühlhausen-Ehingen, DE Biebergemünd 3, DE Haftung, Robert-Koch-Strasse, @ Wilhelm, Peter, D-7701 Ohm, Heinz-Friedrich, D-6108 D-8012 Ottobrunn, DE Mühlhausen-Ehingen, DE Weiterstadt, DE @ Wöhrl, Alfons, D-8898 @ Weiss, Peter, Schlachthausstrasse 1 Appel, Hans-Günter, D-6232 Bad Schrobenhausen, DE Postfach 466, D-7700 Singen a.H., DE Soden, DE Hora, Peter, D-8898 Schrobenhausen, @ Klein, Thomas, Dipl.-Ing. (FH), DE © B60R 25/06 © 0 292 480* Sodener Strasse 9 Postfach 6140, Al D-6231 Schwalbach a. Ts., DE B60R 22/20 © 0 293 282 @ En @ En AI © 87900187.3 @> 08.12.86 © B60K 41/22 © 0 293 196 Fr @ Fr @ GB 86/00746 @ 08.12.86 F16H 45/02 A2 © 88401159.4 @ 11.05.88 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Ç5> DE, ES, GB, IT, SE NL, SE B60P 7/14 © 0 293 284 27.05.87 FR 8707509 @ WO 88/04246 @ 88/13 16.06.88 B61D 45/00 Al 0 • Lageverstellvorrichtung eines 0 • FAHRZEUGSICHERHEITSVOR- Gurtumlenkbeschlags, insbesondere für RICHTUNG. B60Q 1/44 0 292 633 einen Kraftfahrzeugsicherheitsgurt. • VEHICLE SECURITY DEVICE. AI • Belt anchor position adjusting device, • DISPOSITIF DE SECURITE It En particularly for a motor vehicle POUR VEHICULES. 87830447.6 17.12.87 seat-belt. © GILFOYLE, Norman, 59 Prenton DE, ES, FR • Dispositif de réglage de la position Park Road Prenton Birkenhead, 18.12.86 IT 2274086 d'un renvoi de sangle, notamment de Merseyside, GB • Vorrichtung zum automatischen ceinture de sécurité pour véhicule GILFOYLE, Norman, Merseyside, GB Einschalten von Warnleuchten eines automobile. Fahrzeuges beim plötzlichen Verzögern. ECIA - EQUIPEMENTS ET B60T 8/48 0 292 648 • A device for automatically inserting COMPOSANTS POUR A2 the emergency lights on vehicles in the L'INDUSTRIE AUTOMOBILE, De De case of sudden decelerations. F-25400 Audincourt, FR 88102866.6 26.02.88 • Dispositif pour actionner Escaravage, Gérard, F-25700 DE, FR GB, IT, SE automatiquement les feux d'urgence Valentigney, FR 22.05.87 DE 3717236 d'un véhicule en cas de décélération Mestre, Jean et al, c/o CABINET 22.05.87 DE 3717237 soudaine. LAVOIX 2, place d'Estienne d'Orves, 22.05.87 DE 3717238 © Shettino, Gaetano, Via Palianese, 31, F-75441 Paris Cédex 09, FR • Bremsanlage mit Blockierschutz- 1-03012 Anagni (FR), IT und/oder Antriebsschlupfregelung Tedeschi, Aldo, Villaggio Brugherio, B60R 22/42 0 292 876 sowie Bremsdruckmodulator für eine 73, 1-20047 Brugherio (MI), IT Al solche Bremsanlage. Shettino, Gaetano, 1-03012 Anagni @ De De • Brake installation with antilock (FR), IT © 88108041.0 19.05.88 and/or driving slip control as well as Tedeschi, Aldo, 1-20047 Brugherio @ DE, FR, GB brake pressure modulator for such (MI), IT 0 25.05.87 DE 3717559 brake installation. Mascioli, Alessandro, Prof. Dr., c/o (0 • Mehrstufig und insbesondere • Installation de freinage avec A.N.D.I. Associazione Nazionale zweistufig wirksamer Klemmer für ein régulation antiblocage et/ou degli Inventori Via Lima, 35, 1-00198 S icherh ei tsgurtsystem. anti-patinage d'entraînement ainsi que Roma, IT • for a safety belt system with modulateur de pression de freinage multistage and in particular two stage pour une telle installation de freinage. B60R 11/00 © 0 292 751 operation. ALFRED TEVES GmbH, A2 • Dispositif de serrage pour un système Guerickestrasse 7 Postfach 90 01 20, En @ En de ceinture de sécurité avec opération D-6000 Frankfurt am Main, DE © 88107186.4 @i 05.05.88 en plusieurs phases, en particulier en Kircher, Dieter, D-6000 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, deux phases. Frankfurt/Main, DE LU, NL, SE © BRITAX-KOLB GMBH & CO, von Grünberg, Hubertus, Dr., D-6380 18.05.87 US 50691 Theodor-Heuss-Strasse 2, D-8060 Bad Homburg, DE • Befestigungsgestell fur Dachau, DE Blum, Klaus-Dieter, D-6233 Kraftfahrzeug-Radarortungsgerät. @ Knabel, Walter, Dr., D-8110 Murnau, Kelkheim, DE • Bracket mount for automobile radar DE Blum, Klaus-Dieter, Dipl.-Ing., c/o detector unit. Mayer, Josef, D-8065 Erdweg, DE ALFRED TEVES GMBH • Bride de fixation pour unité de Lochbihler, Edmund, D-8000 Guerickestrasse 7, D-6000 détection de radar. München 50, DE Frankfurt/Main 90, DE © Roston, Stewart A., 8 Newport Court, 0 Görg, Klaus, Dipl.-Ing. et al, Long Beach New Jersey 07740, US Hoffmann, Eitle & Partner @ B60T 8/48 © 0 293 005 Roston, Stewart A., Long Beach New Arabellastrasse 4 (Sternhaus), D-8000 A2 Jersey 07740, US München 81, DE © En @i En LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & © 88108535.1 @ i_ 27.05.88 SEGETH, Kesslerplatz 1 Postfach © B60R 25/00 © 0 292 759 @ DE, GB 3055, D-8500 Nürnberg, DE Al ® 29.05.87 JP 137139/87 @ De @ De 0 • Bremsdruckregelgerät. B60R 21/32 © 0 292 669 @ 88107302.7 @ 06.05.88 • Brake pressure control apparatus. Al @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Dispositif pour la régulation de De @ De NL, SE pression de freinage. 88104912.6 @ 26.03.88 © 11.05.87 DE 3715631 © SUMITOMO ELECTRIC BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE 0 • Diebstahl-Sicherungsanlage für INDUSTRIES LIMITED, No. 15, 23.05.87 DE 3717427 Kraftfahrzeuge. Kitahama 5-chome Higashi-ku, • Aufprallsensor für Kraftfahrzeuge. • Anti-theft device for motor vehicles. Osaka-shi Osaka 541, JP • Vehicle impact sensor.

38 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B60T - B61F (1.1)

Kono, Teruhisa c/o Itami Works, © 88107819.0 @ 16.05.88 B61D 3/04 0 293 359 Itami-shi Hyogo-ken, JP © AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, B61D 3/18 Al Hashida, Koichi c/o Itami Works, SE Itami-shi Hyogo-ken, JP © 26.05.87 DE 3717783 B61D 3/18 © 0 293 359 Patentanwälte Kirschner & Grosse, © • Zweikreis-Bremsventil, insbesondere B61D 3/04 Al Forstenrieder Allee 59, D-8000 . Fussbremsventil für Bremsanlagen von B61F 1/10 München 71, DE Fahrzeugen. De © De • Dual circuit brake valve, particularly 88890102.2 @ 25.04.88 B60T 8/78 © 0 292 687 foot-operated brake valve for brake CH, DE, FR, IT, LI, SE A2 installations of vehicles. 14.05.87 AT 1224/87 © En @ En • Valve de freinage à deux circuits, • Höhenverstellbarer Tiefladewaggon © 88106088.3 & 16.04.88 particulièrement valve de freinage à la für Huckepackverkehr. © DE, FR, GB, IT pédale pour installations de freinage de • Low-loading wagon for pick-a-back (§) 27.04.87 US 43010 véhicules. traffic. © • Bremssteuerungssystem für einen © KNORR-BREMSE AG, Moosacher • Wagon surbaissé à hauteur réglable Lastzug. Strasse 80 Postfach 401060, D-8000 pour trafic intermodal rail-route. • Tractor-trailer brake control system. München 40, DE Austria Metall Aktiengesellschaft, • Système de commande pour un train @ Eiband, Karl, D-8939 Buchloe, DE A-5282 Braunau am Inn, AT routier. Vollmer, Otto, D-8000 München 21, Falk, Friedrich, A-5280 Braunau, AT @ EATON CORPORATION, Eaton DE Center, Cleveland Ohio 44114, US B61D 17/20 © 0 293 051 @ Gee, Thomas Arthur, Allen Park © B60T 17/22 © 0 292 488* B61D 17/22 AI Michigan 48101, US Al Sullivan, Mark Wayne, Pontiac ©En ©En B61D 17/22 © 0 293 051 Michigan 48055, US © 87900864.7 @ 28.01.87 B61D 17/20 AI @ Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, @ GB 87/00054 © 28.01.87 B61G 5/02 Patentanwälte Dr.-Ing. R. Rüger © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En Dipl.-Ing. H.P. Barthelt Webergasse 3 NL, SE © 88201041.6 @ 24.05.88 Postfach 348, D-7300 @ WO 87/04675 @ 87/18 13.08.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Esslingen/Neckar, DE © 31.01.86 GB 8602486 IT, LI, NL, SE © • ENTLÜFTUNGSGERÄT FÜR 27.05.87 DK 2599/87 @ B60T 11/22 © 0 293 082 HYDRA ULIKANLAGE. • Durchgangsverbindung zwischen A2 • FLUID SYSTEM BLEEDING ständig gekuppelten @ En @ En APPARATUS. Eisenbahnpersonenwagen. @ 88303748.3 @ 26.04.88 • APPAREIL DE PURGE POUR • A passage connection between © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CIRCUITS A FLUIDE. steadily intercoupled railway cars. IT, LI, LU, NL, SE @ BUCHANAN, Nigel, Liquid Levers • Passage d'intercirculation pour © 28.05.87 AU 2193/87 Limited Radernie, By Cupar, KYI 5 voitures ferroviaires attelées en @ • Stellglied. 5LN Fife, Scotland, GB permanence. • Actuator. @ BRODIE, John, By Leven Fife KY8 Ascan A/S, Toldbodgade 39, • Actionneur. 5TF, GB DK-8900 Randers, DK @ BRAKE AND CLUTCH @ Fitzpatrick, Alan James et al, Brauer, Peter Dirk, DK-8860 Ulstrup, INDUSTRIES AUSTRALIA PTY. Fitzpatricks 4 West Regent Street, DK LTD., 264 East Boundary Road, East Glasgow G2 1RS Scotland, GB Smulders, Theodorus A.H.J. et al, Bentleigh, VIC 3165, AU Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe @ Keane, Vincent Joseph, Clarinda, Vic., B61B 12/10 © 0 293 296 Parklaan 107, NL-2587 BP 3169, AU H02P 7/68 Al 's-Gravenhage, NL @ Brunner, Michael John et al, GILL Fr © Fr JENNINGS & EVERY 53-64 88401274.1 © 25.05.88 B61D 45/00 © 0 293 284 Chancery Lane, London WC2A IHN, AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE B60P 7/14 Al GB 27.05.87 FR 8707653 Fr @ Fr • Synchronantriebsvorrichtung für © 88401171.9 @ 13.05.88 B60T 13/68 © 0 292 830 mehrere Seile einer AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 Transportinstallation und Verfahren IT, LI, LU, NL, SE @ De @ De zur automatischen Regelung des 26.05.87 FR 8707648 © 88107820.8 @ 16.05.88 Synchronantriebs der Seile. • Vorrichtung zum Aufhängen von @ AT, CH, DE, FR, LI • Device for the synchronous drive of a Schiebetrennwänden, damit (g) 29.05.87 DE 3718228 plurality of ropes in a transport ausgerüstete Trennwände und Abteile. © • Führerbremsventileinrichtung für installation, and process for the • Bulk head suspension device, bulk Druckluftbremsen von automatic regulation of the heads fitted with said device and Schienenfahrzeugen. synchronous drive of the ropes. compartments fitted with such bulk • Driver's brake valve device for air • Dispositif d'entraînement de heads. pressure brakes of rail vehicles. plusieurs cables d'une installation de • Dispositif de suspension de cloisons, • Installation de valves pilotes de transport fonctionnant en cloisons pourvues de ce dispositif et freinage pour freins à air comprimé synchronisme, et procédé de régulation compartiments qui en sont équipés. pour véhicules ferroviaires. automatique de l'entrainement en ARBEL FAUVET RAIL S.A., 140 rue @ Knorr-Bremse GmbH, Moosacher synchronisme de ces cables. du Paradis, F-59500 Douai, FR Strasse 80, D-8000 München 40, DE © POMAGALSKI S.A., 11, rue René Vilette, Christian, F-59870 Vred, FR @ Becker-Lindhorst, Klaus, Dr., D-8038 Camphin, F-38600 Fontaine, FR Ecrepont, Robert, Cabinet Ecrepont Gröbenzell, DE Bertrand, Jean-Jacques, F-38360 12 Place Simon Voilant (Porte de Breinl, Walter, Dr., D-8000 München Sassenage, FR Paris), F-59800 Lille, FR 50, DE Derambure, Christian, BUGNION Kessel, Gerd, Dr., D-8037 Olching, DE ASSOCIES 4 square Jean Moulin, B61F 1/10 0 293 359 F-73100 Aix les Bains, FR B61D 3/18 Al B60T 15/04 © 0 292 829 A2 De © De

39 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B61G - B65B (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© B61G 5/02 © 0 293 051 • Manual propulsion device for surf @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas B61D 17/22 AI board. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 • Dispositif manuel de propulsion sur München 2, DE © B62B 1/12 © 0 292 626 planche à voile. B63C 3/12 AI ® Peyrard, Antoine, 5, Impasse Caton, © B64D 35/00 © 0 292 655 F-69008 Lyon, FR A2 © B62D 5/04 © 0 292 566 Delarche, Robert, Chemin sous les De @ De B62D 6/02 AI Vignes Grenay, F-38540 Heyrieux, FR 88103572.9 @ 08.03.88 @ Ja @ En Peyrard, Antoine, F-69008 Lyon, FR DE, FR, GB, IT © 87907827.7 @ 30.11.87 26.05.87 DE 3717632 JP 87/00927 @ 30.11.87 B63C 3/12 © 0 292 626 • Antriebseinrichtung fur ein Fahrzeug DE, FR, GB B62B 1/12 Al mit einem Propeller. WO 88/04250 @ 88/13 16.06.88 En @ En • Propulsion unit for a propeller 02.12.86 JP 288436/86 © 87306287.1 @ 16.07.87 aircraft. • VOM MOTOR ANGETRIEBENE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Dispositif de propulsion pour un SERVOLENKUNG. IT, LI, LU, NL, SE avion à hélice. • MOTOR-DRIVEN POWER 28.05.87 GB 8712560 Dr.Ing.h.c. F. Porsche STEERING SYSTEM. • Zusammenklappbarer Wagen. Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, • SYSTEME DE DIRECTION • Collapsible trolley. D-7000 Stuttgart 40, DE ASSISTEE MOTORISE. • Chariot escamotable. Hawener, Jürgen, Dipl.-Ing., D-7141 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © Cornucopia Products & Design Möglingen, DE KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Limited, Grove Farm House Little Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Bealings, Woodbridge Suffolk IP13 B64G 1/40 © 0 293 303 MORISHITA, Mitsuharu Mitsubishi 6LT, GB BOIL 3/00 Al Denki Kabushiki, Himeji-shi§Hyogo Burn, Michael, Woodbridge Suffolk 670, JP IP13 6LT, GB © B64G 9/00 © 0 293 109 © Crawford, Fiona Merle et al, Lawrence, John Gordon et al, E04H 12/18 Al Elkington and Fife High Holborn McNeight & Lawrence Regent House @ En @ En House 52/54 High Holborn, London Heaton Lane, Stockport, Cheshire © 88304341.6 @ 13.05.88 WC1V 6SH, GB SK4 IBS, GB © DE, FR, GB, NL © 18.05.87 US 51743 © B62D 5/04 © 0 292 567 B63H 16/02 © 0 293 308 © • Gitterträger. B62D 6/02 Al B63B 35/80 AI • Truss structure. B62D 7/14 • Poutre en treillis. Ja @ En B64C 13/00 © 0 292 558* © ASTRO AEROSPACE © 87907828.5 @ 30.11.87 G05D 1/08 AI CORPORATION, 6384 Via Real, JP 87/00928 @ 30.11.87 Carpinteria, CA 93013, US DE, FR, GB © B64C 27/08 © 0 293173 @ Adams Louis R., Ojai, CA 93023, US WO 88/04251 . @ 88/13 16.06.88 A2 © Lewis, Samuel Hewitt et al, 04.12.86 JP 290671/86 @ En @ En FORRESTER & BOEHMERT • ELEKTRISCHE © 88304704.5 @ 24.05.88 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 HINTERRÄDERLENKVORRICH- © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, München 22, DE TUNG. IT, LI, LU, NL, SE • ELECTRIC REAR WHEEL @ 25.05.87 AU 2097/87 © B65B 7/28 © 0 292 883 STEERING APPARATUS. © • Rotoranordnung eines A2 • DISPOSITIF ELECTRIQUE DE Drehflügelflugzeuges. © De @ De DIRECTION DES ROUES m Rotor arrangement for a rotorcraft. © 88108071.7 @ 20.05.88 ARRIERE. • Agencement de rotor pour giravion. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ® MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © THE UNIVERSITY OF SYDNEY, IT, LI, NL, SE KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Parramatta Road, Sydney New South © 23.05.87 DE 3717510 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Wales 2006, AU © • Verfahren und Vorrichtung zum MORISHITA, Mitsuharu Mitsubishi @ Roberts, Bryan W., Sydney New Spannen und/oder Pressen eines Denki, 804 South Wales, AU Gegenstandes. Chiyodacho§Himeji-shi§Hyogo 670, Fien, Alan R., Sydney New South • Method and device for tensioning JP Wales, AU and/or pressing an object. Crawford, Fiona Merle et al, Blackler, John, Sydney New South • Procédé et dispositif pour tensionner Elkington and Fife High Holborn Wales, AU et/ou presser un objet. House 52/54 High Holborn, London @ Ben-Nathan, Laurence Albert et al, © 4P Nicolaus Kempten GmbH, Ulmer WC1V 6SH, GB Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole Strasse 18, D-8960 Kempten, DE Street, London WIM 8AH, GB Maschinenfabrik W. Fischer GmbH, © B62D 6/02 © 0 292 566 Weidacher Strasse 1-3, D-8968 B62D 5/04 AI B64D 25/10 © 0 292 586 Durach, DE Al @ Fischer, Wilhelm, D-8968 Durach, DE © B62D 6/02 © 0 292 567 En @i En © Hutzelmann, Gerhard, Duracher B62D 5/04 AI 87107599.0 @i_ 25.05.87 Strasse 22, D-8960 Kempten, DE FR, GB, SE © B62D 7/14 © 0 292 567 • Verstellbare Befestigungsanlage für B65B 11/02 0 293 352 B62D 5/04 AI Flugzeugschleudersitze. B65B 11/04 A2 • Apparatus for adjustably mounting B63B 35/80 © 0 293 308 an ejection seat in an aircraft. © B65B 11/04 © 0 293 352 B63H 16/02 Al • Dispositif pour la fixation réglable B65B 11/02 A2 Fr @ Fr d'un siège éjectable pour aéronef. @ En @ En 88420142.7 @ 02.05.88 THE BOEING COMPANY, 7755 © 88850181.4 @ 26.05.88 CH, DE, ES, GR, IT, LI East Marginal Way South, Seattle © DE, ES, FR, GB, IT, SE 30.04.87 FR 8706350 Washington 98124, US äö> 27.05.87 FI 872358 • Handantriebsgerät für Segelbretter. Herndon, Gerald F., Bellevue Washington 98006, US

40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B65B - B65D (1.1)

@ • Vorrichtung und Verfahren zum • Device for wetting pre-glued labels. 0 • Verschluss aus Kunststoff für einen Wechseln einer Folienrolle zur • Dispositif pour humidifier les Behälter. Umhüllung. étiquettes préalablement encollées. • Plastic closure for a container. • Device and method for exchanging a @ Tilly, Jean, 4, rue Bergery, F-57050 • Fermeture de matière plastique pour film roll in wrapping. Metz, FR un récipient. • Appareil et procédé pour remplacer @ Tilly, Jean, F-57050 Metz, FR © BIELSTEINER un rouleau de film pour enveloppement. VERSCHLUSSTECHNIK GmbH, © OY M. HALOILA AB, SF-23100 B65D 21/00 © 0 293 056 Bomig/Industriegebiet, D-5270 Mynämäki, FI A47B 87/02 Al Gummersbach, DE @ Suolahti, Yrjö, SF-23100 Mynämäki, @ Rosenthal, Karl-Heinz, D-5226 FI © B65D 21/04 © 0 292 787 Reichshof, DE @ Rostovanyi, Peter et al, Al @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, AWAPATENT AB Box 5117, S-200 @ De @ De Schulz, Widenmayerstrasse 17 71 Malmö, SE @ 88107568.3 (g 11.05.88 Postfach 22 03 45, D-8000 München © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 22, DE B65B 25/02 © 0 292 477* IT, LI, LU, NL, SE B65B 31/02 Al © 20.05.87 DE 8707228 U B65D 51/22 © 0 293 290 0 • Wandverstärkter Stapelkasten. B65D 81/32 AI B65B 31/02 © 0 292 477* • Stackable container with a Fr @ Fr B65B 31/04 Al stengthened wall. 88401250.1 lg 24.05.88 B65B 25/02 B65D 81/20 • Conteneur gerbable à parois AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, En @ En renforcées. LU, NL, SE 86906715.7 @ 07.11.86 @ Koose, Rudolf, Neue Ringstrasse 30, 25.05.87 FR 8707347 AU 86/00339 Sè 07.11.86 D-4600 Dortmund 30, DE 28.10.87 FR 8714953 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Koose, Rudolf, D-4600 Dortmund 30, • Verschlussvorrichtung für Behälter. NL, SE DE • Closure device for containers. @ WO 87/02965 @ 87/11 21.05.87 @ Patentanwälte Meinke und • Dispositif de fermeture pour @ 14.11.85 AU 3406/85 Dabringhaus Dipl.-Ing. J. Meinke récipients. © 24.02.86 AU 4760/86 Dipl.-Ing. W. Dabringhaus, SOCIETE DE CONSEILS ET 0 • VERPACKUNG. Westenhellweg 67, D-4600 Dortmund D'ETUDES DES EMBALLAGES S • PACKAGING. 1, DE CEE, Avenue des Sablons B.P. No. • EMBALLAGE. 30, F-77230 Dammartin En Goele, FR © GARWOOD LIMITED, 9 Burton © B65D 33/02 © 0 292 741 Morel, Simone, F-51210 Montmirail, Court, Bayswater, VIC 3153, AU A2 FR @ GARWOOD, Anthony, James, @ En @ En Madeuf, René Louis et al, Cabinet Murray, Bayswater, VIC 3153, AU @ 88107102.1 @ 03.05.88 Madeuf 3, Avenue Bugeaud, F-75116 @ Howden, Christopher Andrew et al, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Paris, FR FORRESTER & BOEHMERT IT, LI, LU, NL, SE Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 © 26.05.87 FI 872333 B65D 55/02 © 0 292 882 München 22, DE (0 • Tragbarer Beutel. B65D 41/32 A2 • Portable bag. B65B 31/04 © 0 292 477* m Sachet portable. B65D 59/02 © 0 292 615 B65B 31/02 Al © Oy W. Rosenlew Ab, Ulasoori, B29C 45/14 A2 SF-28100 Pori 10, FI B65C 9/02 © 0 292 728 @ Rantanen, Keijo, SF-28240 Pori, FI B65D 65/38 © 0 292 948 A2 @ Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, A2 De @ De Patentanwaltsbüro En @ En 88106865.4 25.05.88 DE, ES, FR, IT Grupe-Pellmann-Grams-Struif-Winter- AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 23.05.87 DE 3717463 Roth Bavariaring 4, D-8000 München LI, NL 03.03.88 DE 3806919 2, DE 26.05.87 ZA 873761 • Stützplatte für Flaschendrehteller in • Schweissbares Bogenmaterial aus Etikettiermaschinen. @ B65D 33/28 © 0 292 608 Kunststoff und davon hergestellte • Base plate for turntable for bottles in A2 Appliziervorrichtung. a labelling machine. @ De @ De • Heat weldable plastic sheet material • Plaque d'appui pour support rotatif © 87115875.4 @ 29.10.87 and applicator device containing it. de bouteilles dans une étiqueteuse. 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Famille en plastique soudable et ETI-TEC MASCHINENBAU IT, LI, LU, NL, SE dispositif d'application la contenant. GMBH, Feldheider Strasse 45, © 28.05.87 DE 8707670 U DETIA FREYBERG GMBH, D-4006 Erkrath 2, DE (0 • Tragezugbeutel. Dr.-Werner-Freyberg-Str. 11,6947 Zodrow, Rudolf, D-4000 Düsseldorf, • Draw-string bag. Laudenbach/Bergstrasse, DE DE m Sac à fermeture par cordon. Friemel, Wolfgang, Dr., D-6148 Rogall, Wolfgang, D-5600 Wuppertal, © Meyer, Alfons, Wallensteig 6, D-7056 Heppenheim, DE DE Weinstadt 3-Grossheppach, DE Barth, Volker Erwin, Dr., D-6700 Höveler, Egon, D-5657 Haan, DE @ Meyer, Alfons, D-7056 Weinstadt Ludwigshafen, DE Buchholz, Rainer, D-4000 Düsseldorf, 3-Grossheppach, DE Weinhold, Peter, Dr. et al, DE @ Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, Patentanwälte Dr. V. Webergasse 3 Postfach 348, D-7300 Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. B65C 9/22 © 0 293 316 Esslingen/Neckar, DE Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. B05C 1/02 Al Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. B43M 11/04 @ B65D 41/32 © 0 292 882 Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 Fr @ Fr B65D 55/02 A2 München 40, DE 88470007.1 @ 26.05.88 ©De @ De BE, DE, ES, GB, IT © 88108069.1 @ 19.05.88 B65D 65/38 0 293 139 26.05.87 FR 8706605 © DE, ES, FR, GB, IT Cl 1D 17/04 A2 • Vorrichtung zum Anfeuchten von © 26.05.87 DE 8707552 U klebstoffbeschichteten Etiketten.

41 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65D - B65G (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © B65D 73/00 © 0 292 631 • Verpackung für mindestens zwei Jabbusch, Wolfgang, Dr. et al, A63H 3/36 AI Lagen von kugelförmigem Obst oder Elisabethstrasse 6, D-2900 Oldenburg, De De Gemüse. DE 87810311.8 25.05.87 • Package for at least two layers of AT, CH, DE, LI, NL fruit or vegetable products having a © B65G 13/06 © 0 292 613 • Verpackung für einen Puppenkopf. roundish shape. AI • Packaging of a doll's head. • Emballage pour, au moins, deux @ En @ En • Emballage pour tête de poupée. couches de fruits ou légumes ayant une © 87117522.0 lg 27.11.87 © Waldvogel, Jacques, Ergolzstrasse 79, forme ronde. © DE, FR, GB, IT CH-4414 Füllinsdorf, CH © NESPAK S.p.A. Società Generale per 26.05.87 US 53644 @ Waldvogel, Jacques, CH-4414 L'Imballaggio, 1, Via Damano, @ • Antriebseinheit für Förderer. Füllinsdorf, CH 1-48024 Massa Lombarda, IT • Conveyor drive unit. @ Feldmann, Clarence Paul et al, c/o Ottaviani, Alvaro, deceased, IT • Unité de propulsion pour convoyeurs. Patentanwaltsbüro FELDMANN AG Porsia, Bruno et al, c/o Succ. Ing. © AMERICAN BOTTLERS Postfach Kanalstrasse 17, CH-8152 Fischetti & Weber Via Caffaro 3/2, EQUIPMENT CO. INC., 10330 Glattbrugg, CH 1-16124 Genova, IT South Dolfïeld Road, Owings Mills Maryland 21117, US © B65D 75/06 0 293 360 B65D 85/48 © 0 293 076 Fauth, Frederick E. Sr., Towson B65D 75/58 A2 G02B 21/34 A2 Maryland 21204, US En @ En Barkley, Paul E., Sykesville Maryland B65D 75/58 © 0 293 360 © 88303463.9 (g) 18.04.88 21784, US B65D 75/06 A2 CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE Schlagwein, Udo, Dipl.-Ing., De @ De 30.04.87 US 44207 Anwaltsbüro Ruppert & Schlagwein 88890122.0 @ 17.05.88 • Behälter für dünne Glasplatten. Frankfurter Strasse 34, D-6350 Bad CH, DE, GB, IT, LI • Containers for thin glass plates. Nauheim, DE 27.05.87 AT 1368/87 • Réceptacle pour plaques de verre • Folienkleinverpackung für Papier- minces. B65G 15/02 0 293 095 bzw. Zellstofftaschentücher. © ERIE SCIENTIFIC COMPANY (a B65G 21/18 AI • Retail package for paper or cellulose Delaware Corporation), Portsmouth handkerchieves. Industrial Park Post Road, B65G 21/18 © 0 293 095 • Emballage de détail pour mouchoirs Portsmouth, New Hampshire 03801, B65G 15/02 AI en papier ou en cellulose. US En @ En © Papierfabrik Laakirchen Lerner,Irwin Solomon, Orange, 88303994.3 (g 03.05.88 Aktiengesellschaft, Petzoldstrasse 7, Connecticut 06477, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, A-4663 Laakirchen, AT Babbitt,Thomas John, York, Maine NL, SE @ Engelmayer, Gerhard, Dr., A-2500 03909, US 09.05.87 GB 8711022 Baden, AT Oliver, Roy Edward et al, POLLAK 09.05.87 GB 8711023 @ Pawloy, Heinrich, Dr. et al, MERCER & TENCH High Holborn • Wendelförderer. Riemergasse 14, A-1010 Wien, AT House 52-54 High Holborn, London • Helical conveyor. WC1V6RY, GB • Transporteur hélicoidal. © B65D 81/00 © 0 293 120 LINEAL THERMOTECH A2 B65D 85/80 © 0 292 975 LIMITED, 4 Jarrold Way Bowthorpe En @ En D21D 3/00 Al Industrial Estate, Norwich Norfolk 88304406.7 @ 16.05.88 NR5 9JD, GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, B65F 3/04 © 0 292 866 Cawley, Keith, Coltishall Norfolk, GB LU, NL, SE A2 Stone, Patrick, 28 Edenside Drive, 26.05.87 GB 8712338 De @ De Attleborough Norfolk NR17 2EL, GB • Verpackung für elektrische Teile. © 88108008.9 (g) 19.05.88 • Packaging of electrical components. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, B65G 37/02 © 0 293 344 • Emballage pour composants LU, NL, SE B29D 30/54 AI électriques. 23.05.87 DE 8707422 U B23Q 7/04 © Yen, Wei Hsiung, 8 Chia Ping Road • Vorrichtung zum gewichtsmässigen It @ En Jurong Town No. 01-01 to 01-08, Erfassen von Material, vorzugsweise © 88830240.3 @ 26.05.88 Singapore 2261, SG Müll, an einem Sammelfahrzeug. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, Yen, Wei Hsiung, Singapore 2261, SG • Apparatus to determine the weight of NL, SE Leale, Robin George et al, FRANK B. a quantity of material, e.g. refuse, 27.05.87 IT 939687 DEHN & CO. Imperial House 15-19 when emptying it into a collecting • Fördervorrichtung für Reifen an Kingsway, London WC2B 6UZ, GB vehicle. einer Vulkanisierpresse zum m Dispositif pour déterminer le poids de Runderneuern aus Lagerregalen nach © B65D 81/20 © 0 292 477* matériaux, p.ex. d'ordures lors de leur Wahl. B65B 31/02 Al déversement dans un véhicule de • Handling device for tires to be collecte. remolded on vulcanization presses, with B65D 81/22 © 0 292 536* © Pontech Gesellschaft für selection from different stocks of tires. B44D 3/12 Al technologische Entwicklungen mbH, • Dispositif de manipulation de pneus Borgfelder Heerstr. 50, D-2800 à rechaper dans une presse de © B65D 81/32 © 0 293 290 Bremen, DE vulcanisation avec sélection à partir B65D 51/22 Al Garbarde, Rolf, Dipl.-Ing., D-2804 d'un magasin. Lilienthal, DE CISAP S.p.A., Via Galvani, 9,1-51100 B65D 85/34 © 0 292 715 Schreier, Hans Hermann, Dr., D-2900 Pistoia, IT A2 Oldenburg, DE Fantacci, Tosco, 1-51100 Pistoia, IT En @ En Kahle, Hans Joachim, Dipl.-Biologe, Mannucci, Gianfranco, Dott.-Ing., 88106725.0

42 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B65G - B65H (1.1)

@ 88400946.5 @ 19.04.88 © 25.05.87 DE 3717615 • DISPOSITIF DE RECEPTION, 0 AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, 0 • Verfahren zur kontinuierlichen DE TRANSPORT, DE SE Ermittlung der Förderstärke eines POSITIONNEMENT ET © 24.04.87 FR 8705845 Schüttgutstromes und/oder zum D'ASSEMBLAGE DE PIECES A 0 • Verfahren zum Umsetzen von kontinuierlichen Dosieren von USINER FLEXIBLES ET PLATES. Gegenständen von einem Förderer auf Schüttgut und Vorrichtung zur ® ANTOGI AG, Im Ziel 430, FL-9493 einen anderen und Vorrichtung zum Durchführung des Verfahrens. Mauren, LI Durchführen dieses Verfahrens. m Device and method for continuously @ ARATO, Laszlo, CH-6374 Buochs, CH • Method of transferring objects from indicating the progression rate of a flow SCHELL, Ferenc, CH-6374 Buochs, one conveyor to another, and device for of bulk material and/or for CH carrying out the method. continuously dosing bulk material. 0 Arato, Laszlo, Seebuchtstrasse 19, • Procédé de transfert d'objets d'un • Dispositif et procédé d'affichage CH-6374 Buochs, CH convoyeur sur un autre convoyeur et continu du débit d'un flux d'une dispositif pour l'exécution de ce procédé. matière en vrac et/ou le dosage continu © B65H 5/28 © 0 292 891 © E.P. REMY ET CIE, 50 Avenue des de la matière en vrac. AI Fenots, F-28104 Dreux Cédex, FR © CARL SCHENCK AG, ©De ©De @ Lemaire, Didier, F-28500 Cherisy, FR Landwehrstrasse 55 Postfach 40 18, © 88108121.0 @ 20.05.88 Dronet, Jean-Marc, F-61210 Putanges D-6100 Darmstadt, DE © CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE Pont Ecrepin, FR @ Labschies, Hartmut, D-6146 © 27.05.87 CH 2044/87 @ Durand, Yves Armand Louis et al, Alsbach/Hähnlein 2, DE 0 • Vorrichtung zum Abwickeln von CABINET WEINSTEIN 20, Avenue @ Brand, Fritz, Dipl.-Ing., Cari Schenck zusammen mit einem Wickelband in de Friedland, F-75008 Paris, FR AG Patentabteilung Landwehrstrasse Schuppenformation auf einem 55 Postfach 4018, D-6100 Darmstadt, Wickelkern aufgewickelten © B65G 49/06 © 0 292 807 DE Druckprodukten. A2 • Device for unwinding printed ©De @ De © B65H 3/22 © 0 292 490* products wound with a winding tape in @ 88107680.6 @ 13.05.88 A41H 43/02 AI overlapping fashion on a winding core. 0 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, ©Fr ©Fr • Dispositif pour dérouler des produits SE @ 87901062.7 @ 09.02.87 imprimés enroulés en formation © 26.05.87 DE 3717628 @ FR 87/00035 @ 09.02.87 d'écaillés de poisson sur un noyau 0 • Vorrichtung zum Ein- und Ausgeben 0 BE, DE, GB, IT d'enroulement à l'aide d'une bandelette von Leiterplatten in geschlitzte @ WO 87/04689 @ 87/18 13.08.87 d'enroulement. Wechselpaletten. © 10.02.86 FR 8601792 @ Ferag AG, CH-8340 Hinwil, CH • Device for charging and discharging @ • VERFAHREN UND @ Reist, Walter, CH-8340 Hinwil, CH slotted interchangeable pallets with VORRICHTUNG ZUM GREIFEN @ Patentanwälte Schaad, Balass & printed circuits. EINES BIEGSAMEN Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, • Dispositif pour charger et décharger GEGENSTANDES A UF EINEM CH-8034 Zürich, CH des palettes de changement à fente avec STAPEL. des piquettes à circuit imprimé. • GRIPPING METHOD AND © B65H 19/26 © 0 292 924 @ Lohr & Herrmann GmbH, DEVICE FOR TAKING A B65H 19/28 Al Hesselbachstrasse 15, D-7531 FLEXIBLE PIECE FROM A STACK. Neuhausen, DE • PROCEDE ET DISPOSITIF DE © B65H 19/28 © 0 292 924 @ Lohr, Hans-Günter, Dr.-Ing., D-7260 PREHENSION D'UNE PIECE B65H 19/26 Al Calw, DE SO UPLE S UR UNE PILE. ©En ©En Herrmann, Gunter, Dr.-Ing., D-7135 © INSTITUT TEXTILE DE FRANCE, © 88108279.6 @ 24.05.88 Wiernsheim, DE 35, rue des Abondances, B.P. 79, 0 DE, FR, GB, SE Mozzi, Josef W., D-7141 F-92105 Boulogne-Billancourt Cédex, © 29.05.87 US 55697 Schwieberdingen, DE FR 0 • Bahn-Aufwickelapparat mit 0 Hubbuch, Helmut, Dipl.-Ing et al, @ JULIEN, Michel, F-10120 Saint Bahnübergabe ohne Trennschnitt. Westliche 29-31 Am Leopoldplatz, André les Vergers, FR • Web rewind apparatus with cutless D-7530 Pforzheim, DE @ Hasenrader, Hubert et al, Cabinet web transfer. BEAU DE LOMENIE 55, rue • Appareil d'enroulage des bandes avec © B65G 57/26 © 0 293 324 d Amsterdam, F-75008 Paris, FR un transfert de la bande sans coupure. A2 @ MAGNA-GRAPHICS @ De @ De © B65H 3/22 © 0 292 516* CORPORATION, Industrial Park @ 88730120.8 @ 19.05.88 A41H 43/02 Al P.O. Box 147, Oconto Falls Wisconsin @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © De © De 54154, US IT, LI, LU, NL, SE @ 87907574.5 @ 03.12.87 @ Jorgensen, Allen R., Abrams © 26.05.87 DE 3717867 0 CH 87/00165 0 03.12.87 Wisconsin 54101, US 0 • Stapelvorrichtung. AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL Gordon, Kenneth A., Sobieski • Piling device. WO 88/04271 @ 88/13 16.06.88 Wisconsin 54171, US • Dispositif d'empilage. 03.12.86 CH 4821/86 Belongia, Larry P., Oconto Wisconsin @ Schiepe Stapelautomaten GmbH, • VORRICHTUNG ZUM 54153, US Haynauer-Strasse 72a, D-1000 Berlin AUFNEHMEN, La Haye, John L., Green Bay 46, DE TRANSPORTIEREN, Wisconsin 54303, US @ Matussek, Ralf, D-1000 Berlin 26, DE POSITIONIEREN UND @ Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, Szymanski, Hans, Dipl.-Ing,, D-4630 ÀSSEMBLIEREN EINES BOLTE & PARTNER Bochum 7, DE FLEXIBLEN, FLÄCHIGEN Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 @ Lüke, Dierck-Wilm, Dipl.-Ing., WERKSTÜCKES. 24, D-8000 München 86, DE Gelfertstrasse 56, D-1000 Berlin 33, • DEVICE FOR RECEIVING, DE TRANSPORTING, POSITIONING B65H 20/10 0 292 770 AND ASSEMBLING FLEXIBLE, B65H 20/28 AI B65G 65/48 © 0 292 723 FLAT WORKP1ECES. G01G 11/00 A2 B65H 20/28 © 0 292 770 De @ De B65H 20/10 AI 88106811.8 @ 28.04.88 B65H 31/30 AT, CH, DE, LI // B65H20/24, B65H45/101

43 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65H - COIF (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

De @ De Woyciel, Horst, D-1000 Berlin 49, DE Knudson, Milburn J, Gonzales, Texas © 88107462.9 @ 10.05.88 78629, US CH, DE, GB, LI, NL © B66F 1/02 © 0 292 871 Bull, Michael Alan et al, Haseltine 29.05.87 DE 3718081 AI Lake & Co. Hazlitt House 28 • Vorrichtung zum Bilden eines Stapels @ De © De Southampton Buildings Chancery aus einer vorgefalteten Endlosbahn. @ 88108025.3 @ 19.05.88 Lane, London WC2A 1AT, GB • Device for forming a stack out of a © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 0 220 346 prefolded endless web. LU, NL, SE • Dispositif pour former une pile à © 21.05.87 DE 3716991 C01B 33/28 © 0 293 032 partir d'une bande sans fin prépliée. 0 • Vorrichtung zum Anheben und C01B 35/10 A2 © E.C.H. Will (GmbH & Co.), Tragen aufeinandergestapelter Nedderfeld 100, D-2000 Hamburg 54, Schwerlastkörper. © C01B 35/10 © 0 293 032 DE • Device for lifting and supporting C01B 33/28 A2 Peter, Jürgen, D-2000 Hamburg 61, stacked heavy-weight bodies. C01B 33/20 B01J 29/04 DE • Dispositif pour soulever et porter des B01J 20/10 Schlottke, Karl-Heinz, D-2081 corps lourds empilés. ©En © En Tangstedt, DE © Kessel, Hans, Hardtweg 1, D-5480 @ 88200950.9 @ 11.05.88 Remagen-Oberwinter, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, B65H 23/32 © 0 292 931 @ Kessel, Hans, D-5480 LI, LU, NL, SE Al Remagen-Oberwinter, DE © 26.05.87 IT 2067087 © Fr © Fr @ Grommes, Karl F., Dr., Mehlstrasse © • Synthetisches, kristallines, poröses @ 88108316.6 @ 25.05.88 14-16, D-5400 Koblenz, DE Material enthaltend Oxiden von © DE, FR, GB Silicium und Bor. © 25.05.87 FR 8707318 © B66F 9/07 © 0 292 756 • Synthetic, crystalline, porous @ • Führungsvorrichtung für Bahnen. AI material containing oxides of silicon • Guiding device for web-like articles. © De © De and boron. • Dispositif de transport d'objets en @ 88107295.3 @ 06.05.88 • Matériau synthétique cristallin et forme de segments de bande. © AT, BE, CH, GB, LI, LU, NL poreux contenant des oxydes de © SMH ALCATEL, 83 boulevard de © 26.05.87 DE 3717751 silicium et de bore. Sébastopol, F-75082 Paris Cédex 02, © • Einrichtung zum Vermindern bzw. © ENIRICERCHE S.p.A., Corso FR Aufheben des Biegemoments in einem Venezia 16,1-20121 Milan, IT @ Grégoire, Jean-Pierre, F-92220 oder mehreren Masten eines ENICHEM SYNTHESIS S.p.A, Via Bagneux, FR verfahrbaren Hebezeugs. Ruggero Settimo 55, 1-90139 Palermo, @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse • Device for reducing or eliminating IT 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE bending moment in one or more masts SNAMPROGETTI S.p.A., Corso of a mobile lift. Venezia 16,1-20121 Milan, IT © B65H 31/30 0 292 770 • Installation pour réduire ou @ Bellussi, Giuseppe, 1-29100 Piacenza, B65H 20/28 Al supprimer le moment de flexion dans IT un ou plusieurs mâts d'un engin de Perego, Giovanni, 1-20156 Milan, IT © B65H 35/07 © 0 292 861 levage roulant. Clerici, Mario Gabriele, 1-20097 San Al © MAN LAGER- UND Donato Milanese Milan, IT © De ©De SYSTEMTECHNIK GMBH, Giusti, Aldo, 1-55100 Lucca, IT @ 88107989.1 @ 19.05.88 Ehrenbreitsteiner Strasse 44 Postfach © Roggero, Sergio et al, Ing. Barzanô & @ AT, BE, CH, ES, FR, GB, GR, IT, LI, 50 04 41, D-8000 München 50, DE Zanardo Milano S.p.A. Via LU, NL, SE @ Bauer, Dieter, Dipl.-Ing., D-8000 Borgonuovo 10,1-20121 Milano, IT © 28.05.87 DE 3718065 München, DE @ • Abrollgerät jur Transferband. Wehn, Otto, Dipl.-Ing., D-8036 C01F 7/02 © 0 293 163 • Transfer-tape dispenser. Herrsching, DE C04B 35/10 A2 • Applicateur de ruban-transfert. @ DORO TAPE EHLIS KG, B68G 7/00 © 0 292 577 C01F 7/02 © 0 293 164 Kratzberger Strasse 10, D-5630 B29C 39/10 Al C04B 35/10 A2 Remscheid-Hasten, DE @ Ehlis, Uwe, D-5630 Remscheid, DE C01B 33/20 © 0 293 016 C01F 7/36 © 0 293 247 @ König, Reimar, Dr.-Ing. et al, C01B 33/28 A2 C01F 7/46 Al Patentanwälte Dr.-Ing. Reimar König Dipl.-Ing. Klaus Bergen C01B 33/20 © 0 293 032 C01F 7/46 0 293 247 Wilhelm-Tell-Strasse 14 Postfach C01B 35/10 A2 C01F 7/36 Al 260162, D-4000 Düsseldorf 1, DE H01L 23/14 C01B 33/28 © 0 293 016 En © En © B66B 1/28 © 0 292 685 C01B 33/20 A2 88304865.4 @ 27.05.88 Al En © En DE, FR, GB, IT, LU, NL © De @ De 88109353.8 @ 18.10.85 27.05.87 US 54822 @ 88105925.7 @ 14.04.88 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Aluminium-Hydroxid und Oxid mit © AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI NL, SE sehr niedriger alpha-Teilchen-Emission. © 27.05.87 CH 2046/87 @ • Verfahren zur Herstellung von • Ultra low alpha-particle-emitting @ • Aufzugsantrieb mit Regeleinrichtung Organotonen mit verbesserten aluminum hydroxide and alumina. für ruckfreies Anfahren. Gel-Bildungseigenschaften. • Hydroxyde et oxyde d'aluminium m Elevator drive with controller for • A process for manufacturing ayant une émission de particules alpha jerkfree travel. organoclays having enhanced gelling extrêmement basse. • Entraînement d'élévateur avec properties. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND appareil de commande pour • Procédé de fabrication COMPANY, 1007 Market Street, déplacement sans à coup. d'organoargiles à propriétés gélifiantes. Wilmington Delaware 19898, US © INVENTIO AG, Seestrasse 55, ® SOUTHERN CLAY PRODUCTS Tebbe, Frederick Nye, Hockessin CH-6052 Hergiswil NW, CH INC., P.O.Box 44, Gonzales, TX Delaware 19707, US @ Klingbeil, Klaus-Jürgen, Dipl.-Ing., 78629, US D-1000 Berlin 51, DE @ Jones, Thomas Richard, St. Austell Cornwall PL 25 4BJ, GB

44 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets COIF - C04B (1.1)

Watkins, Arnold Jack et al, European @ C03C 25/02 © 0 292 572 Conwell,Stanley L. c/o Minnesota Patent Attorney Frank B. Dehn & Co. B29C 67/14 AI M.and M. Co., St.Paul Minnesota Imperial House 15-19 Kingsway, 55133-3427, US London WC2B 6UZ, GB C04B 14/28 © 0 292 628 © Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas C08L 97/02 A2 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 C02F 1/50 © 0 293 152 München 2, DE A01N 57/34 A2 © C04B 26/04 © 0 292 627 C08J 9/10 Al C04B 35/10 © 0 293 276 © C02F 1/56 © 0 293 129 C04B 35/64 Al B05D 1/02 Al © C04B 35/00 © 0 292 940 H01L 39/12 A2 C04B 35/48 © 0 293 142 C03B 8/02 © 0 293 064 C04B 35/58 Al C03C 1/00 A2 © C04B 35/00 © 0 292 967 C03C 3/06 C03C 3/076 H0IL 39/24 A2 C04B 35/56 © 0 292 579 En @ En Al © 88301239.5 @ 15.02.88 C04B 35/00 © 0 293 322 En En DE, FR, GB, NL B22C 1/00 A2 © 87106321.0 30.04.87 29.05.87 US 55632 DE, FR, GB • Sol-Gel-Verfahren zur Herstellung C04B 35/10 © 0 293 163 • Verfahren zur Herstellung von aus von Gläsern mit ultraniedriger C09K 3/14 A2 Silicumkarbid gesinterten Körper. Ausdehnung. C01F 7/02 • Process for producing silicon carbide • Sol-gel method for making ultra-low En @ En sintered products. expansion glass. © 88304678.1 @ 24.05.88 • Procédé pour la fabrication de corps • Méthode sol-gel pour fabriquer un AT, DE, ES, FR, GB, IT frittés en carbure de silicium. verre à expansion extrêmement faible. 27.05.87 US 54440 © KUROSAKI REFRACTORIES CO. Corning Glass Works, Sullivan Park • Schleifpartikel aus Keramik, LTD., 1-1, Higashihama-machi FR-212, Corning New York 14831, US Imprägnierungsverfahren zu deren Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Shoup, Robert Donald, Corning New Herstellung und Produkte daraus. Fukuoka 806, JP York, US • Abrasive grits formed of ceramic, Onda, Hiroshi, Kitakyushu-shi Smith, Sydney et al, Elkington and impregnation method of making the Fukuoka 806, JP Fife High Holborn House 52/54 High same and products made therewith. Hatta, Tokuaki, Kitakyushu-shi Holborn, London WC IV 6SH, GB • Particules abrasives formées par Fukuoka,805, JP imprégnation des céramiques, leur Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, © C03B 15/18 © 0 292 953 méthode de préparation et les produits Schön, Hertel, Lewald, Otto, F27D 3/02 Al obtenus. Isartorplatz 6, D-8000 München 2, DE © MINNESOTA MINING AND © C03C 1/00 © 0 293 064 MANUFACTURING COMPANY, C04B 35/56 © 0 292 661 C03B 8/02 A2 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, C04B 35/80 Al Minnesota 55133-3427, US De @ De © C03C 3/06 © 0 293 064 Wood, William P. c/o Minnesota 88104141.2 @ 16.03.88 C03B 8/02 A2 Mining and, St. Paul Minnesota AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 55133-3427, US NL, SE © C03C 3/076 © 0 293 064 © Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas 29.05.87 DE 3718095 C03B 8/02 A2 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 • Polykristalliner Formkörper aus München 2, DE Siliciumcarbid und Verfahren zu seiner C03C 3/11 © 0 293 105 Herstellung. C03C 13/00 A2 C04B 35/10 © 0 293 164 • Polycrystalline silicon carbice body En @ En C09K 3/14 A2 and manufacturing method thereof. © 88304243.4 @ 11.05.88 COIF 7/02 • Corps cristallin en carbure de DE, FR, GB En @ En silicium et son procédé de fabrication. 28.05.87 JP 132860/87 © 88304679.9 @ 24.05.88 © Hutschenreuther AG, D-8672 Selb, DE 28.05.87 JP 132861/87 AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Müller-Zell, Axel, Dr., D-8672 Selb, 07.09.87 JP 223391/87 SE DE • Oxynitrid-Glas und daraus 27.05.87 US 54619 Hahn, Christoph, Dr., D-8672 Selb, hergestellte Fasern. • Schleifpartikel aus Keramik, DE • Oxynitride glass and fibers thereof. enthaltend Oxide von Aluminium und Patentanwälte Czowalla. Matschkur • Verre oxynitruré et ses fibres. Metallen der seltenen Erden, Verfahren + Partner, SHIMADZU CORPORATION, ï, zur Herstellung und Produkte daraus. Dr.-Kurt-Schumacher-Strasse 23 Nishinokyo-Kuwabaracho, • Abrasive grits formed of ceramic Postfach 9109, D-8500 Nürnberg 11, Nakagyo-ku Kyoto-shi Kyoto 604, JP containing oxides of aluminum and DE Kobayashi, Junya, Osaka-shi rare earth metal, method of making Osaka-fu, JP and products made therewith. C04B 35/58 © 0 293 142 Oota, Masaaki, Fukui-ken, JP • Particules abrasives constituées par C04B 35/48 AI Kada, Katsuhiko, Souraku-gun des céramiques contenant des oxydes En @ En Kyoto-fu, JP d'aluminium et des métaux de terres 88304594.0 © 20.05.88 Minakuchi, Hiroyoshi, Kyoto-shi rares, leur méthode de préparation et AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kyoto-fu, JP les produits obtenus. IT, LI, LU, NL, SE Perry, Robert Edward et al, GILL MINNESOTA MINING AND 29.05.87 GB 8712683 JENNINGS & EVERY 53-64 MANUFACTURING COMPANY, • Keramikwerkstoff. Chancery Lane, London WC2A IHN, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, • Ceramic material. GB Minnesota 55133-3427, US • Matériau céramique. Wood, William P. c/o Minnesota COOKSON GROUP pic, 14 Gresham C03C 13/00 © 0 293 105 Mining and, St. Paul Minnesota Street, London EC2V 7AT, GB C03C 3/11 A2 55133-3427, US Anseau, Michael Robert, Ealing Monroe, Larry D. c/o Minnesota London, W5, GB Mining and, St. Paul Minnesota Slasor, Shaun, Gateshead Tyne-Wear, 55133-3427, US NE9 7JU, GB

45 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C04B - C07C (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Lawson, James MacDonald, © C07C 15/46 © 0 292 885 Gervasi, Gemma, NOTARBARTOLO Greenford Middlesex. UB6 OBX, GB C07B 33/00 A2 & GERVASI Sri Viale Bianca Maria AJlard, Susan Joyce et al, BOULT, 33, 1-20122 Milan, IT WADE & TENNANT 27 Furnival © C07C 17/12 © 0 292 824 Street, London EC4A 1PQ, GB Al C07C 39/07 © 0 292 951 © De ©De C07C 37/86 A2 © C04B 35/60 © 0 292 552* @ 88107804.2 @ 16.05.88 F27B 9/04 AI © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI © C07C 41/06 © 0 292 564 © 28.05.87 DE 3718060 C07C 43/178 AI © C04B 35/64 © 0 293 276 0 • Verfahren zur Kernchlorierung von C04B 35/10 AI aromatischen Kohlenwasserstoffen. C07C 43/178 © 0 292 564 G0IN 27/56 • Process for the nuclear chlorination C07C 41/06 Al @ Fr ©Fr of aromatic hydrocarbons. B01J 27/232 B01J 31/02 @ 88400992.9 @ 22.04.88 • Procédé de chloruration dans le Ja © En @ DE, ES, IT, SE noyau d'hydrocarbures aromatiques. 87907134.8 © 29.10.87 © 24.04.87 FR 8705831 @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP JP 87/00832 © 29.10.87 0 • Verfahren zur Herstellung eines Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 BE, CH,DE, FR, GB,IT, LI, NL, SE Substrats mit hohem Widerstand und Bayerwerk, DE WO 88/03129 @ 88/10 05.05.88 Verwendung in einer Sonde fur die @ Mais, Franz-Josef, Dr., D-4000 30.10.86 JP 259366/86 Gasanalyse. Düsseldorf 1, DE 06.11.86 JP 264195/86 • Method of making a substrate Fiege, Helmut, Dr., D-5090 • VERFAHREN ZUR having a high resistivity, and its use in Leverkusen 1, DE HERSTELLUNG VON a gas analysis probe. Röhlk, Kai, Dr., D-5060 Bergisch ALKOXYALKYL- • Procédé de fabrication d'un substrat Gladbach 2, DE SUBSTITUIERTEN PHENOLEN. à forte résistivité, et application à une Wedemeyer, Karlfried, Dr., D-5000 • PROCESS FOR PREPARING sonde d'analyse de gaz. Köln 80, DE ALKOXYALKYL-SUBSTITUTED @ THOMSON-CSF, 173, Boulevard PHENOLS. Haussmann, F-75379 Paris Cédex 08, C07C 29/00 © 0 292 674 • PROCEDE DE PREPARATION FR C07C 33/042 A2 DE PHENOLS A SUBSTITUTION @ Kormann, René, F-75008 Paris, FR ALKOXYALKYLE. Loiseau, Raymond, F-75008 Paris, FR © C07C 33/042 © 0 292 674 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. @ Turlèque, Clotilde et al, C07C 29/00 A2 LTD., 1-1, Marunouchi 3-chome THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de © De @ De Chiyoda-ku, Tokyo, JP Messine, F-75008 Paris, FR ffl) 88105336.7 @ 02.04.88 IWAHARA, Masahiro, Tokuyama-shi @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Yamaguchi-ken 745, JP C04B 35/80 © 0 292 661 NL, SE Patentanwälte TER MEER - C04B 35/56 Al © 23.05.87 DE 3717471 MÜLLER - STEINMEISTER, © 23.05.87 DE 3717470 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 C07B 33/00 © 0 292 885 © 23.05.87 DE 3717468 München 80, DE C07C 15/24 A2 (0 • Verfahren zur Herstellung von C07C 15/46 C07C 47/54 Propinol. C07C 45/29 © 0 292 885 C07D 215/18 C07D 231/12 • Process for the production of propinol. C07B 33/00 A2 C07C 5/50 C07C 45/29 • Procédé de préparation du propinol. De @ De © GAF-HüLS CHEMIE GMBH, C07C 47/54 © 0 292 885 88108079.0 @ 20.05.88 Postfach 13 20, D-4370 Mari, DE C07B 33/00 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ Westernacher, Helmut, Dr., D-4358 27.05.87 DE 3717881 Haltern, DE © C07C 49/82 © 0 292 576 • Katalytische Transferhydrierungen Aertken, Karl, D-4408 Dülman, DE C07C 49/84 AI mit aromatischen Nitroverbindungen Stieren, Thomas, D-4358 Haltern, DE C07C 59/70 C07C 69/21 als Wasserstoff acceptor. C07C 69/712 C07C 69/96 • Catalytic transfer-hydrogenation © C07C 37/86 © 0 292 951 A61K 31/12 A61K 31/19 with aromatic nitro compounds as C07C 39/07 A2 © Ja © En hydrogen acceptor. © En © En @ 88900102.0 © 12.12.87 • Hydrogénation par transfert @ 88108368.7 @ 26.05.88 © JP 87/00973 © 12.12.87 catalytique utilisant les composés @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL nitro-aromatiques comme accepteur © 29.05.87 JP 131694/87 WO 88/04288 @ 88/13 16.06.88 d'hydrogène. © 12.05.88 JP 115119/88 ,12.12.86 JP 294952/86 BASF Aktiengesellschaft, 0 • Verfahren zur Reinigung von 10.08.87 JP 198197/87 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 2,4-Xylenol. • ANTIGESCHWULSTMITTEL, Ludwigshafen, DE • Process for purifying 2,4-xylenol. DAS CHALKON ALS AKTIVES Dockner, Toni, Dr., D-6701 m Procédé de purification de MITTEL SOWIE Meckenheim, DE xylénol-2,4. CHALKONABKÖMMLINGE Krug, Herbert, D-6700 Ludwigshafen, © MITSUI TOATSU CHEMICALS ENTHÄLT. DE INC., No. 2-5, Kasumigaseki • A NTI- ULCER OUS A GENT Sauerwald, Manfred, Dr., D-6701 3-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 100, JP CONTAINING CHALCONE Roedersheim-Gronau, DE @ Miura, Tohru, Omuta-shi Fukuoka, JP DERIVATIVE AS EFFECTIVE Watanabe, Katsuji, Omuta-shi INGREDIENTAND NOVEL C07B 51/00 © 0 293 073 Fukuoka, JP CHALCONE DERIVATIVES. C07D 311/70 AI Nakayama, Hitoshi, Omuta-shi • AGENT ANTI-ULCERE Fukuoka, JP CONTENANT UN DERIVE DE C07C 5/50 © 0 292 885 Nagata, Teruyuki, Omuta-shi CHALCONE EN TANT C07B 33/00 A2 Fukuoka, JP QU'INGREDIENT ACTIF ET Furuya, Masayuki, Omuta-shi NO UVEA UX DERIVES DE © C07C 15/24 © 0 292 885 Fukuoka, JP CHALCONE. C07B 33/00 A2 TSUMURA JUNTENDO, INC., 4-10, Nihonbashi 3-chome, Chuou-ku, Tokyo 103, JP

46 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07C (1.1)

KOMAZAWA, Yukio Tsumura Rees, David Christopher et al, Paul, Axel, Dr., D-6800 Mannheim 1, Juntendo, Inc., Chuo-ku, Tokyo 103, Kilburn & Strode 30 John Street, DE JP London WC IN 2DD, GB Lanzendoerfer, Franz, Dr., D-6701 TAKEDA, Shigehumi Tsumura Ellerstadt, DE Juntendo, Inc., Chuo-ku, Tokyo 103, C07C 57/48 © 0 292 977 JP C07D 311/22 Al C07C 69/712 0 292 576 HOSAKA, Kunio Tsumura Juntendo, C07C 49/82 Al Inc., Chuo-ku, Tokyo 103, JP C07C 59/153 © 0 293 127 MITSUHASHI, Hiroshi Tsumura C07C 51/34 Al C07C 69/76 © 0 293 166 Juntendo, Inc., Chuo-ku, Tokyo 103, En @ En C07C 67/08 Al JP 88304466.1 @ 17.05.88 C07C 67/26 WATANABE, Toshihiko Tsumura AT, DE, FR, GB En @ En Juntendo, Inc., Chuo-ku, Tokyo 103, 27.05.87 JP 128445/87 88304681.5 @ 24.05.88 JP • Verfahren zur Herstellung von DE, FR, IT Stuart, Ian Alexander et al, Glyoxylsäure. 26.05.87 US 53992 MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 • Process for preparing glyoxylic acid. • Herstellung von Fluormellitaten. Cursitor Street, London EC4A 1BQ, • Procédé de préparation de l'acide • Manufacture offluoromellitates. GB glyoxylique. • Fabrication de fluoromellitates. © MITSUI TO ATS U CHEMICALS © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND C07C 49/84 © 0 292 576 INC., No. 2-5, Kasumigaseki COMPANY, Legal Department 1007 C07C 49/82 Al 3-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 100, JP Market Street, Wilmington Delaware Arashiba, Nobumasa, Takaishi-shi 19898, US © C07C 51/083 © 0 293 221 Osaka-fu, JP Kirchner, Jack Robert, Wilmington C07D 231/12 A2 Asano, Shiro, Yokohama-shi Delaware 19803, US Kanagawa-ken, JP © Woodcraft, David Charles et al, C07C 51/34 © 0 293 127 Ono, Yasuko, Takaishi-shi Osaka-fu, BROOKES & MARTIN High C07C 59/153 Al JP Holborn House 52/54 High Holborn, Hayward, Denis Edward Peter et al, London, WC1V6SE, GB © C07C 51/56 © 0 293 053 Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman C07C 55/02 A2 House 105-109 Strand, London WC2R C07C 69/96 © 0 292 576 En @ En 0AE, GB C07C 49/82 Al © 88201056.4 @ 25.05.88 BE, DE, FR, GB, IT, NL © C07C 59/70 © 0 292 576 C07C 69/96 © 0 292 889 27.05.87 GB 8712455 C07C 49/82 Al C07C 69/24 A2 • Verfahren zur Herstellung von cyclischen Carbonsäureanhydriden. © C07C 61/39 © 0 292 977 C07C 76/02 © 0 292 985 • Process for the preparation of cyclic C07D 311/22 Al C07C 79/35 Al carboxylic anhydrides. • Procédé de préparation d'anhydrides © C07C 65/32 © 0 293 220 C07C 79/35 © 0 292 985 carboxyliques cycliques. C07D 231/12 A2 C07C 76/02 AI SHELL INTERNATIONALE De @ De RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., © C07C 65/32 © 0 293 221 88108483.4 @ 27.05.88 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 C07D 231/12 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL HR Den Haag, NL 29.05.87 DE 3718175 Drent, Eit, NL-1031 CM Amsterdam, © C07C 65/34 © 0 293 220 24.06.87 DE 3720836 NL C07D 231/12 A2 • Verfahren zur Herstellung von Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, 2,4-Dinitrophenylethern. NL-2501 CH The Hague, NL © C07C 65/36 © 0 293 220 • Process for preparing C07D 231/12 A2 2,4-dinitro-pheny lethers. C07C 55/02 © 0 293 053 • Procédé pour la préparation d'éthers C07C 51/56 A2 © C07C 67/08 © 0 293 166 du dinitro-2,4 phénol. C07C 69/76 Al HOECHST C07C 57/05 © 0 293 224 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Al © C07C 67/26 © 0 293 166 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main En @ En C07C 69/76 Al 80, DE 88304831.6 @ 27.05.88 Heck, Dieter, D-6369 Nidderau, DE BE, DE, ES, FR, GB, IT © C07C 69/21 © 0 292 576 Heise, Hartmut, Dr., D-6232 Bad 27.05.87 JP 127958/87 C07C 49/82 Al Soden am Taunus, DE • Verfahren zur Herstellung von Hintzmann, Manfred, Dr., D-6238 Acrylsäure. C07C 69/24 © 0 292 889 Hofheim am Taunus, DE • Process for production of acrylic acid. C07C 69/96 A2 • Procédé pour la préparation de C25B 3/02 A61K 7/46 C07C 85/11 © 0 292 682 l'acide acrylique. De @ De C07C 87/60 A2 Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., 88108084.0 & 20.05.88 It @ En Ltd, 1, 5-chome, Koraibashi BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 88105698.0 @ 11.04.88 Higashi-ku, Osaka-shi Osaka-fu 541, 29.05.87 DE 3718201 BE, DE, FR, GB, NL JP • Neue Benzaldehydderivate, ihre 28.05.87 IT 2069687 Takata, Masahiro, Himeji-shi Herstellung und Verwendung. • Verfahren zur katalytischen Hyogo-ken, JP • Benzaldehyde derivatives, their Reduktion von aromatischen Takamura, Mamoru, Takasago-shi preparation and use. Nitro-Halo- Verbindungen. Hyogo-ken, JP m Dérivés de la benzaldéhyde, leur • Process for the catalytic reduction of Uchida, Shinichi, Himeji-shi préparation et leur utilisation. aromatic nitro-halo-derivatives. Hyogo-ken, JP © BASF Aktiengesellschaft, • Procédé de réduction catalytique de Sasaki, Masamitsu, Himeji-shi Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 dérivés aromatiques'nitro-halogonés. Hyogo-ken, JP Ludwigshafen, DE © RIMAR CHIMICA S.p.A., Localité Grosse Brinkhaus, Karl-Heinz, Dr., Colombara, 91,1-36070 Trissino (VI), D-6702 Bad Duerkheim, DE IT

47 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Carozza, Primo, 1-36070 Trissino VI, • Esters aralkyliques et procédés pour Most, Dieter, Dr., D-6454 Bruchköbel, IT leur préparation. DE Gandolfï, Vittorio, 1-36070 Trissino © AKTIEBOLAG ET ASTRA, S-151 85 VI, IT Södertälje, SE © C07C 121/68 © 0 292 816 Trupiano, Roberto, BREVETTI @ Hallnemo, Gerd Margareta, S-151 54 C07C 120/00 AI EUROPA S.r.l. Piazza Bernini, 6, Södertälje, SE 1-20133 Milano (MI), IT Högberg, Thomas, S-151 39 © C07C 127/17 © 0 292 699 Södertälje, SE A61K 31/17 A2 © C07C 85/26 © 0 292 911 Lindberg, Ulf Henrik Anders, S-151 En @ En C07C 87/60 A2 57 Södertälje, SE 88106373.9 @ 21.04.88 © De @ De Ulff, Carl Bengt Johan, S-151 54 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, © 88108213.5 (2) 21.05.88 Södertälje, SE NL, SE CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Ögren, Sven Ove, S-155 00 Nykvarn 24.04.87 US 42491 27.05.87 DE 3717833 Södertälje, SE • Harnstoff-Derivate mit • Verfahren zur Herstellung von reinen @ Näsman, Rune B. G. et al, AB Astra lipoxygenasehemmender Wirkung. Nitro-aminobenzol-Verbindungen. Patent and Trade Mark Department, • Urea based lipoxygenase inhibiting • Process for the preparation of pure S-151 85 Södertälje, SE compounds. nitro-aminobenzene-compounds. • Dérivés d'urée inhibiteurs de • Procédé pour la préparation de C07C 101/28 © 0 293 351 lipoxygénase. composés de nitro-aminobenzène purs. C07C 101/18 AI © ABBOTT LABORATORIES, Abbott © HOECHST Park Illinois 60064, US AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach C07C 102/00 © 0 293 006 Summers, James B., Jr., Libertyville 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main C07C 103/38 AI Illinois 60048, US 80, DE Stewart, Andrew O., Libertyville Tronich, Wolfgang, Dr., D-6239 C07C 103/38 © 0 293 006 Illinois 60048, US Eppstein/Taunus, DE C07C 102/00 AI Brooks, Dee W., Libertyville Illinois Wykypiel, Werner, Dr., D-6054 En @ En 60048, US Rodgau, DE 88108537.7 @ 27.05.88 Modiano, Guido et al, MODIANO, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, JOSIF, PISANTY & STAUB © C07C 87/60 © 0 292 682 IT, LI, LU, NL, SE Modiano & Associati Baaderstrasse 3, C07C 85/11 A2 28.05.87 JP 132696/87 D-8000 München 5, DE • Einem nicht natürlichen Ceramid C07C 87/60 © 0 292 911 verwandte Verbindungen und ihre C07C 143/75 © 0 292 979 C07C 85/26 A2 Herstellung. C07C 149/425 A2 • Un-natural ceramide related C07D 521/00 A61K 31/18 C07C 93/06 © 0 293 347 Compounds and preparation thereof. En @ En A61K 31/135 AI • Composés en rapport avec un 88108455.2 @ 27.05.88 A61K 9/00 céramide artificiel et leur préparation. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, En @ En MECT CORPORATION, 1-1, IT, LI, LU, NL, SE © 88850123.6 @ 08.01.85 Nishishinjuku 2-Chome, Shinjuku-ku 29.05.87 GB 8712647 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tokyo 163, JP 23.10.87 GB 8724903 NL, SE Fujita, Shuji, Tachikawa-shi Tokyo, JP 15.01.88 GB 8800871 10.01.84 SE 8400085 Yoshimura, Shoji, Iruma-shi • Alkansulfonanilid-Derivate, • Pharmazeutisches Präparat. Saitama-ken, JP Verfahren zu deren Herstellung und • Pharmaceutical composition. Ito, Masayoshi, Junitachi-shi Tokyo, diese enthaltende pharmazeutische • Composition pharmaceutique. JP Zusammensetzung. © LEJUS MEDICAL AKTIEBOLAG, Shitori, Yoshiyasu, Shinjyuku-ku • New alkanesulfonanilide derivatives, Taljegardsgatan 3, S-431 33 Mölndal, Tokyo, JP processes for preparation thereof and SE Ogawa, Tomoya, Musashino-shi pharmaceutical composition comprising Appelgren, Curt Henry, S-434 00 Tokyo, JP the same. Kungsbacka, SE Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, • Dérivés alcoylsulfonanilides, Eskilsson, Eva Christina, S-435 00 Winzererstrasse 106, D-8000 München procédés de leur préparation et les Mölnlycke, SE 40, DE compositions pharmaceutiques qui les Inger, Lars Ulf Bosson, L + U contiennent. INGER Patentbyra AB Garvaregatan C07C 120/00 © 0 292 816 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd., 3, 12, S-262 63 Ängelholm, SE C07C 121/68 Al Doshomachi 4-chome Higashi-ku, 0 148 811 De @ De Osaka-shi, Osaka 541, JP 88107770.5 @ 14.05.88 Matsuo, Masaaki, Toyonaka-shi, JP C07C 99/12 © 0 293 073 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI Tsuji, Kiyoshi, Kishiwada-shi, JP C07D 311/70 AI 23.05.87 DE 3717434 Konishi, Nobukiyo, Nagaokakyo-shi, • Verfahren zur Herstellung von JP C07C 101/00 © 0 293 073 m-Triflourmethylphenylacetonitril. Okumura, Hiroyuki, Ibaraki-shi, JP C07D 311/70 AI • Process for the preparation of Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse meta-trifluoromethylphenylacetonitrile. 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE C07C 101/18 © 0 293 351 • Procédé pour la préparation de C07C 101/28 AI méta-trifluorométhylphénylacétonitrile. C07C 147/10 © 0 293 037 A61K 31/22 Degussa Aktiengesellschaft, Al En @ En Weissfrauenstrasse 9, D-6000 En @ En 88850178.0 @ 24.05.88 Frankfurt am Main 1, DE © 88200994.7 @ 18.05.88 ES, GR Kleemann, Axel, Prof. Dr., D-6052 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 27.05.87 SE 8702228 Mühlheim 2, DE IT, LI, LU, NL, SE 09.11.87 SE 8704372 Klenk, Herbert, Dr., D-6450 Hanau 9, 26.05.87 US 54331 • Aralkylester und Verfahren zu ihrer DE • Verfahren zur Herstellung von Herstellung. Huthmacher, Klaus, Dr., D-6460 4,4 '-Dihydroxydiphenylsulfon. • New aralkyl esters and processes for Gelnhausen, DE • Preparation of their preparation. 4,4'-dihydroxydiphenyl sulfone.

48 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07C - C07D (1.1)

• Procédé de préparation de C07D 207/08 © 0 292 820 • 2-Selenomethyl-l, 4-dihydropyridines 4,4'-dihydroxydiphényl-sulfone. C07D 207/06 A2 a process for the preparation thereof AKZO N.V., Velperweg 76, NL-6824 and pharmaceutical compositions BM Arnhem, NL C07D 209/60 © 0 292 819 containing them. Engel, Michael J., White Plains New A61K 31/40 A2 • 2-Sélénométhyl-1,4-dihydropyridines, York 10603, US De @ De leur procédé de préparation et Anzovino, William T., Peekskill New 88107782.0 @ 14.05.88 compositions pharmaceutiques les York 10566, US @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, contenant. Tomko, John, Dobbs Ferry New York NL @ BOEHRINGER BIOCHEMIA 10522, US © 23.05.87 DE 3717395 ROBIN S.p.A., Via S. Uguzzone, 5, Abramson, Alan, Hartsdale New York @ • 5-Phenyl-l,2,3a,4,5,9b-hexahydro- 1-20126 Milan, IT 10530, US 3H-benz [e] indole, ihre Herstellung @ Frigerio, Marco, 1-20126 Milano, IT Sieders, René et al, AKZO N.V. und Berwendung als Arzneimittel. Gandolfi, Carmelo A., 1-20126 Patent Department (Dept. CO) P.O. • 5-Phenyl-l,2,3a,4,5,9b-hexahydro- Milano, IT Box 9300, NL-6800 SB Arnhem, NL 3H-benz[e]indoles, their preparation Tofanetti, Odoardo, 1-20126 Milano, and use as medicaments. IT C07C 149/00 © 0 293 299 • 5-Phényl-l,2,3a,4,5,9b-hexahydro- Tognella, Sergio, 1-20126 Milano, IT C10M 135/04 AI 3H-benz[e]indoles, leur préparation et @ Weber, Manfred, Dr. et al, Boehringer utilisation comme médicaments. Mannheim GmbH Patentabteilung C07C 149/425 © ,0 292 979 @ BASF Aktiengesellschaft, Sandhofer Strasse 116, D-6800 C07C 143/75 A2 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Mannheim 31, DE Ludwigshafen, DE C07C 177/00 © 0 292 643 @ Steiner, Gerd, Dr., D-6719 Kirchheim, C07D 211/90 © 0 293 071 A61K 31/557 AI DE C07D 213/82 AI De @ De Himmele, Walter, Dr., D-6909 88102189.3 @ 15.02.88 Walldorf, DE C07D 213/74 © 0 293 078 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Buschmann, Ernst, Dr., D-6700 C07D 401/14 AI IT, LI, LU, NL, SE Ludwigshafen, DE © 16.02.87 DE 3704825 Teschendorf, Hans-Juergen, Dr., C07D 213/79 © 0 293 220 @> • Prostaglandin El-Derivate und ihre D-6724 Dudenhofen, DE C07D 231/12 A2 therapeutische Anwendung. Weifenbach, Harald, Dr., D-6700 • Prostaglandin El derivatives and Ludwigshafen, DE C07D 213/82 © 0 292 990 their therapeutical application. C07D 213/89 Al • Dérivés prostaglandin El et leur © C07D 211/22 © 0 292 735 C07D 215/54 C0/D 221/04 application thérapeutique. C07D 211/62 AI A01N 43/40 A01N 43/42 @ Frölich, Jürgen C., Prof. Dr. med., @ En @ En En @ En Röhrichtweg 11, D-3000 Hannover 71, © 88107024.7 @ 02.05.88 88108501.3 @ 27.05.88 DE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, DE, FR, GB Bippi, Herbert, Dipl.-Biol., IT, LI, LU, NL, SE 29.05.87 JP 131696/87 Warburghof 10 B, D-3000 Hannover © 26.05.87 IT 2067487 16.10.87 JP 262333/87 61, DE © • Verfahren zur Herstellung von • 4-Halogen-3-pyridincarboxamid- @ Frölich, Jürgen C., Prof. Dr. med., Alpha-(alkylphenyl)-4- Verbindungen und herbizide D-3000 Hannover 71, DE (hydroxydiphenylmethyl)-l- Zusammensetzungen daraus. Bippi, Herbert, Dipl.-Biol., D-3000 piperidinmethanol. • 4-Halopyridine-3-carboxamide Hannover 61, DE • Process for preparing compounds and herbicidal composition (Qj Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 alpha-(alkylphenyl)-4- thereof. P.O. Box 86 07 67, D-8000 München (Hydroxydiphenylmethyl)-l-piperidine • Dérivés de l'halogéno-4 86, DE butanol. pyridinecarboxamide-3 et compositions • Procédé pour la préparation herbicides préparées à partir de ces © C07D 207/06 © 0 292 820 d'alpha-(alkylphényl)-4- dérivés. C07D 207/08 A2 (hydroxydiphénylméthyl)-l-pipéridine DAICEL CHEMICAL A61K 31/40 méthanol. INDUSTRIES, LTD., No. 1-Banchi, (g) De @ De © ERREGIERRE INDUSTRIA Teppo-cho, Sakai-shi Osaka-fu 590, JP @ 88107783.8 @ 14.05.88 CHIMICA Spa, via F. Baracca 57, Yagihara, Hiroshi, Himeji-shi @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, San Paolo d'Argon (BG), IT Hyogo-ken, JP NL @ Molinari, Egidio, Longone al Segrino Goto, Yukihisa, Himeji-shi © 23.05.87 DE 3717394 (CO), IT Hyogo-ken, JP 0 m 3-Phenyl-2-styryl-pyrrolidine, ihre (74) Gervasi, Gemma, NOTARBARTOLO Masamoto, Kazuhisa, Arai-shi Herstellung und Verwendung. & GERVASI Sri Viale Bianca Maria Nigata-ken, JP • 3-Phenyl-2-styryl-pyrrolidines, their 33,1-20122 Milan, IT Morishima, Yasuo, Kobe-shi preparation and use. ' Hyogo-ken, JP • 3-Phényl-2-styryl-pyrrolidines, leur C07D 211/62 © 0 292 735 Osabe, Hirokazu, Himeji-shi préparation et utilisation. C07D 211/22 Al Hyogo-ken, JP © BASF Aktiengesellschaft, Kraus, Walter, Dr. et al, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 C07D 211/90 © 0 292 981 Patentanwälte Kraus, Weisert & Ludwigshafen, DE A61K 31/445 A2 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, @ Himmele, Walter, Dr., D-6909 En @ En D-8000 München 22, DE Walldorf, DE 88108469.3 & 27.05.88 Steiner, Gerd, Dr., D-6719 Kirchheim, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 213/82 © 0 293 071 DE IT, LI, LU, NL, SE C07D 211/90 AI Teschendorf, Hans-Juergen, Dr., 29.05.87 IT 2072887 C07D 215/12 C07D 215/20 D-6724 Dudenhofen, DE • 2-Selenomethyl-l,4-dihydropyridine, C07K 5/06 C07K 5/08 Weifenbach, Harald, Dr., D-6700 Verfahren zu deren Herstellung und C07K 7/06 C07K 1/00 Ludwigshafen, DE diese enthaltende pharmazeutische En @ En Zusammensetzungen. 88302861.5 @ 30.03.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE

49 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 07.04.87 US 35648 C07D 231/12 © 0 293 221 Smith, Stephen Collyer et al, Imperial @ • Redox-aminsäuren und diese C07C 65/32 A2 Chemical Industries PLC Legal enthaltende Peptide. C07C 51/083 Department: Patents Po Box 6 * Redox amino acids and peptides En @ En Bessemer Road, Welwyn Garden City containing them. 88304822.5 @ 27.05.88 Herts, AL7 1HD, GB * Amino-acides redox et peptides les BE, CH, FR, LI contenant. 29.05.87 US 55807 © C07D 251/40 © 0 293 078 © UNIVERSITY OF FLORIDA, 207 * Regioselektive Synthese C07D 401/14 Al Tigert Hall, Gainesville Florida 32611, 1,5-disubstituierter Pyrazole. US * Regioselective Synthesis of C07D 251/70 © 0 293 078 @ Bodor, Nicholas S., Gainesville 1,5-Disubstituted Pyrazoles. C07D 401/14 Al Florida 32608, US * Synthèse régioselective des pyrazoles 0 Pendlebury, Anthony et al, Page, 1,5-disubstituées. C07D 257/02 © 0 292 689 White & Farrer 5 Plough Place New ® ORTHO PHARMACEUTICAL C07D 403/06 A2 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB CORPORATION, U.S. Route 202 C07D 403/10 C07D 273/00 P.O. Box 300, Raritan New Jersey A61K 49/04 A61K 43/00 © C07D 213/89 @ 0 292 990 08869-0602, US G01N 33/58 C07D 213/82 Al Murray, William V., Belle Mead, NJ., En @ En US © 88106139.4 @ 18.04.88 C07D 215/12 0 293 071 Wächter, Michael Paul, Bloomsbury, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07D 213/82 Al NJ., US NL, SE Jones, Alan John et al, CARPMAELS 24.04.87 US 42416 C07D 215/18 0 292 885 & RANSFORD 43 Bloomsbury 23.12.87 US 137267 C07B 33/00 A2 Square, London, WC1A 2RA, GB • Substituiertes 1,4,7-Triscarboxymethyl-l ,4,7,10- © C07D 215/20 © 0 293 071 i© C07D 233/90 © 0 293 063 tetraazacyclododecan und Analoga. C07D 213/82 Al C07D 473/30 Al * Substituted 1,4,7-triscarboxymethyl-l ,4,7,10- © C07D 215/54 © 0 292 990 i© C07D 239/42 © 0 292 800 tetraazacyclo-dodecane and analogs. C07D 213/82 Al C07K 5/02 A2 *1,4,7-Triscarboxyméthyl-l ,4,7,10- tétraazacyclododécane substitué et © C07D 221/04 © 0 292 990 i© C07D 239/50 © 0 293 078 analogues. C07D 213/82 Al C07D 401/14 Al E.R. Squibb & Sons, Inc., Lawrenceville-Princeton Road, © C07D 223/16 © 0 292 840 i© C07D 241/26 © 0 292 800 Princeton, N.J. 08540, US C07D 401/06 A2 C07K 5/02 A2 Tweedle, Michael F., Hightstown, New Jersey, US © C07D 231/12 © 0 292 885 i© C07D 241/28 © 0 293 170 Gaughan, Glen T., West Trenton, C07B 33/00 A2 A61K 31/495 Al New Jersey, US Hagan, James J., Holmdel, New C07D 231/12 © 0 293 220 @ 88304696.3 24.05.88 Jersey, US C07C 65/32 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Staub, Gabriella, Dr.-Ing. et al, C07C 65/34 C07C 65/36 IT, LI, LU, NL, SE Baaderstrasse 3, D-8000 München 5, C07D 213/79 © 26.05.87 GB 8712365 DE En @ En © 02.03.88 GB 8804983 © 88304821.7 @ 27.05.88 © • Heterocyclische Verbindungen. C07D 265/14 © 0 293 078 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, * Heterocyclic compounds. C07D 401/14 Al IT, LI, LU, NL, SE * Composés hétérocycliques. 29.05.87 US 55806 © ICI AMERICAS INC, Concord Pike C07D 267/14 © 0 293 078 27.04.88 US 181035 & New Murphy Road, Wilmington C07D 401/14 Al * Pharmakologisch wirksame 2- und Delaware 19897, US 3-substituierte @ Schwartz, John Anthony, Wilmington C07D 273/00 © 0 292 689 ( 1',5'-Diaryl-3-pyrazolyl)-N- Delaware 19810, US C07D 257/02 A2 hydroxypropanamide und Verfahren zu @ Smith, Stephen Collyer et al, Imperial. ihrer Herstellung. Chemical Industries PLC Legal C07D 277/32 © 0 292 822 * Pharmacologically active 2-and Department: Patents Po Box 6 C07D 401/06 A2 3-substituted (V, Bessemer Road, Welwyn Garden City 5'-diaryl-3-pyrazolyl)- N- Herts, AL7 1HD, GB C07D 303/27 © 0 293 054 Hydroxypropanamides and method for C08G 59/24 A2 synthesizing. C07D 241/28 © 0 293 171 En @ En * (l',5'-Diaryl-3-pyrazolyl)-N- A61K 31/495 Al @ 88201057.2 @ 25.05.88 hydroxypropanamides substitués sur les En @ En BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE positions 2 et 3 qui sont 88304697.1 @ 24.05.88 27.05.87 GB 8712454 pharmacologiquement actifs, et leur AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, * Diglycidyl Àther von procédé de préparation. IT, LI, LU, NL, SE Diphenolalkanen und ihre Verwendung ORTHO PHARMACEUTICAL 26.05.87 GB 8712362 in härtbaren Zusammensetzungen. CORPORATION, U.S. Route 202 02.03.88 GB 8804984 * Novel diglycidyl ethers of diphenolic P.O. Box 300, Raritan New Jersey • Amide. alkanes and their use in curable 08869-0602, US • Amides. compositions. Murray, William V., Belle Meade, NJ • Amides. * Diglycidyl éthers d'alcanes 08804, US ICI AMERICAS INC, Concord Pike diphénoliques et leur utilisation dans Wächter, Michael P., Bloomsbury, NJ & New Murphy Road, Wilmington des compositions durcissables. 08804, JP Delaware 19897, US ® SHELL INTERNATIONALE Jones, Alan John et al, CARPMAELS Schwartz, John Anthony, Wilmington RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., 6 RANSFORD 43 Bloomsbury Delaware 19810, US Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 Square, London, WC1A 2RA, GB HR Den Haag, NL

50 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07D (LI)

@ Raudenbusch, Werner Theodor, © • Antihypercholesterin-beta-Lactone. Shone, Robert Larry, Palatine, IL NL-1031 CM Amsterdam, NL • Antihypercholesterolemic 60067, US • Der weitere Erfinder hat auf seine beta-lactones. Yu, Stella Siu Tzyy, Morton Grove, IL Nennung verzichtet • Bêta-lactones 60053, US The other inventor has agreed to antihypercholestérolémiques. Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. waive his entitlement to designation © MERCK & CO. INC., 126, East Dipl.-Chem. et al, Beil, Wolff & Beil L'autre inventeur a renoncé à sa Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 désignation Rahway New Jersey 07065-0900, US Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt @ Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, @ Chabala, John C., Westfield New am Main 80, DE NL-2501 CH The Hague, NL Jersey 07090, US Chang, Michael N., Westfield New C07D 311/24 © 0 292 977 C07D 303/28 0 293 237 Jersey 07090, US C07D 311/22 AI C07D 303/30 A2 Yang, Shu S., Bridgewater New Jersey 08807, US C07D 311/58 © 0 292 977 © C07D 303/30 © 0 293 237 Graham, Donald W., Mountainside C07D 311/22 AI C07D 303/28 A2 New Jersey 07092, US C08G 59/06 Chiang, Yuan-Ching P., Piscataway © C07D 311/66 © 0 292 977 ©En @ En New Jersey 08854, US C07D 311/22 AI @ 88304849.8 @ 27.05.88 Der weitere Erfinder hat auf seine 0 DE, FR, GB, IT, NL Nennung verzichtet C07D 311/70 © 0 293 073 © 29.05.87 JP 134393/87 The other inventor has agreed to C07B 51/00 AI 0 • Epoxyverbindungen und diese waive his entitlement to designation C07C 101/00 C07C 99/12 enthaltende L'autre inventeur a renoncé à sa En © En Epoxyharzzusammensetzungen. désignation © 88303197.3 © 11.04.88 • Epoxy Compounds and epoxy resin @ Hesketh, Alan, Dr., European Patent CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE compositions containing the same. Department Merck & Co., Inc. 28.04.87 GB 8710065 • Composés époxy et compositions de Terlings Park Eastwick Road, Harlow • Chroman-6-sulfonyl-Derivate. résines époxy les contenant. Essex, CM20 2QR, GB • Chroman-6-sulphonyl derivatives. © MITSUI PETROCHEMICAL • Dérivés de chromane sulfonyle-6. INDUSTRIES, LTD., 2-5, © C07D 307/88 © 0 292 522* © Wendstone Chemicals P.L.C., 3 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Al Bedford Square, London WC1B 3RA, Tokyo 100, JP // B41M5/12 GB @ Takata, Toshimasa, Ichihara-shi ©En © En Ramage, Robert, Edinburgh EH4 3JZ Chiba, JP © 87907803 8 @ 03.12.87 Scotland, GB Nakamura, Hideo, Ichihara-shi @ GB 87/00871 @ 03.12.87 Caldwell, Arthur Noel et al, Laporte Chiba, JP © CH, DE, GB, LI Industries Ltd., Group Patent @ Myerscough, Philip Boyd et al, @ WO 88/04296 @ 88/13 16.06.88 Department, P.O. Box 2, Moorfield J.A.Kemp & Co. 14, South Square © 03.12.86 GB 8628914 Road, Widnes, Cheshire WA8 OJU, Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB © •FARBBILDNERHERSTELLUNG. GB • COLOUR FORMER C07D 303/48 © 0 292 954 MANUFACTURE. C07D 317/36 © 0 293 131 C09K 19/58 A2 • FABRICATION DE A0IN 43/28 A2 CHROMOGENES. En © En © C07D 305/12 0 293 128 © The Wiggins Teape Group Limited, 88304489.3 © 18.05.88 C07D 405/06 A2 P.O. Box 88 Gateway House Basing CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL A61K 31/365 View, Basingstoke Hampshire RG21 26.05.87 US 53920 © En ©En 2EE, GB • Fungizide Tri-yn-Karbonate. © 88304486.9 © 18.05.88 @ SHANTON, Kenneth, John, • Antifungal tri-yne carbonates. © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Buckinghamshire, GB • Tri-yne carbonates antifongiques. © 26.05.87 US 53646 @ Farwell, William Robert et al, © MERCK & CO. INC., 126, East © • Antihypercholesterolemische PHILLIPS & LEIGH 7 Staple Inn Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Beta-Laktone. Holborn, London WC1V 7QF, GB Rahway New Jersey 07065-0900, US • Antihypercholesterolemic Hensens, Otto D., Red Bank New beta-lactones. © C07D 311/22 © 0 292 977 Jersey 07701, US • Bêta-lactones C07D 311/24 Al Kempf, August J., Staten Island New antihypercholestérolémiques. C07D 311/58 C07D 311/66 York NY 10314, US © MERCK & CO. INC., 126, East A61K 31/35 C07C 57/48 Schwartz, Robert E., Westfield New Lincoln Avenue P.O. Box 2000, C07C 61/39 Jersey 07090, US Rahway New Jersey 07065-0900, US © En © En Sykes, Ruth S., Edison New Jersey @ Girotra, Narindar N., Parlin New @ 88108449.5 © 27.05.88 08817, US Jersey 08859, US 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Wichmann, Carol F., Westfield New Yang, Shu S., Bridgewater New Jersey IT, LI, NL, SE Jersey 07090, US 08807, US © 29.05.87 US 57136 Zimmerman, Sheldon B., Springfield Graham, Donald W., Mountainside © 12.05.88 US 188708 New Jersey 07081, US New Jersey 07092, US © • Alkoxy-substituierte Zink, Deborah L., Manalapan New @ Hesketh, Alan, Dr., European Patent Dihydrobenzpyran-2-carboxylat- Jersey 07726, US Department Merck & Co., Inc. Derivate. Wilson, Kenneth E., Westfield New Terlings Park Eastwick Road, Harlow • Alkoxy-substituted Jersey 07090, US Essex, CM20 2QR, GB dihydrobenzopyran-2-carboxylate Hesketh, Alan, Dr., European Patent derivatives. Department Merck & Co., Inc. © C07D 305/12 © 0 293 132 • Dérivés de dihydrobenzopyranne Terlings Park Eastwick Road, Harlow C07D 407/06 AI carboxylates-2 substitués par un groupe Essex, CM20 2QR, GB A61K 31/335 alcoxy. © En ©En © G.D. Searle & Co., P.O. Box 5110, C07D 401/06 © 0 292 822 © 88304491.9 @ 18.05.88 Chicago Illinois 60680, US C07D 417/06 A2 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ Djuric, Stevan Wakefield, Glenview, C07D 277/32 C07D 413/06 © 26.05.87 US 53774 IL 60025, US C07D 403/06 A01N 43/50

51 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

A01N 43/78 A01N 43/76 C07D 405/14 C07D 251/40 @ • Amidderivate, ihre Herstellung und A01N 43/82 A01N 43/74 C07D 251/70 C07D 267/14 Landwirtschaftliche Fungizide, die sie AO IN 43/54 C07D 265/14 A61K 31/35 enthalten. De @ De @ En @ En • Amide derivatives, and their @ 88107802.6 @ 16.05.88 @ 88303576.8 @ 20.04.88 production and agricultural fungicides BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 0 ES, GR containing them. 27.05.87 DE 3717837 © 27.04.87 US 43274 • Amides, leur préparation et • Substituierte Nitroalkene. @ • Pharmazeutisch wirksame Amine. fongicides agricoles les contenant. • Substituted nitroalkenes. • Pharmaceutical active amines. @ SUMITOMO CHEMICAL • Nitroalkènes substitués. • Amines pharmacologiquement actives. COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama © BAYER AG, Konzernverwaltung RP © THE UPJOHN COMPANY, 301 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Henrietta Street, Kalamazoo, 541, JP Bayerwerk, DE Michigan 49001, US @ Kusaba, Tomoyuki, Toyonaka-shi Wolf, Hilmar, Dr., D-4018 @ McCall, John Michael, Kalamazoo Osaka-fu, JP Langenfeld, DE Michigan 49007, US Shinsugi, Kazue, Kobe-shi Becker, Benedikt, Dr., D-4020 Ayer, Donald E., Kalamazoo Hyogo-ken, JP Mettmann, DE Michigan 49007, US Katoh, Tsuguhiro, Toyonaka-shi Stendel, Wilhelm, Dr., D-5600 Jacobsen, E. Jon, Plainwell Michigan, Osaka-fu, JP Wuppertal 1, DE US Meki, Naoto, Toyonaka-shi Osaka-fu, Homeyer, Bernhard, Dr., D-5090 VanDoornik, Frederick Jay, Otsego JP Leverkussen 3, DE Michigan 49078, US Sugano, Masayo, Osaka-shi Osaka-fu, Palmer, John Raymond, Kalamazoo JP C07D 401/06 © 0 292 840 Michigan 49001, US Teramae, Tomohiro, Takarazuka-shi C07D 401/14 A2 @ Perry, Robert Edward et al, GILL Hyogo-ken, JP C07D 405/14 C07D 409/14 JENNINGS & EVERY 53-64 Oguri, Yukio, Toyonaka-shi Osaka-fu, C07D 403/06 C07D 403/14 Chancery Lane, London WC2A IHN, JP C07D 223/16 C07D 491/04 GB Uematsu, Tamon, Nishi-ku Kobe-shi A61K 31/40 A61K 31/44 Hyogo-ken, JP A61K 31/47 C07D 403/06 © 0 292 689 @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 // (C07D491/04, 317:00, C07D 257/02 A2 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 221:00),(C07D491/04, 317:00, 86, DE 209:00),(C07D491/04, 317:00, 223:00) C07D 403/06 © 0 292 822 De @ De C07D 401/06 A2 © C07D 471/04 © 0 292 711 88107867.9 @ 24.05.88 A61K 31/435 ' Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 403/06 © 0 292 840 // (C07D471/04, 235:00, 221:00) IT, LI, LU, NL, SE C07D 401/06 A2 © En ©En 25.05.87 DE 3717561 © 88106634.4 @ 26.04.88 • Neue cyclische Aminderivate, diese C07D 403/10 © 0 292 689 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Verbindungen enthaltende Arzneimittel C07D 257/02 A2 IT, LI, LU, NL, SE und Verfahren zu ihrer Herstellung. © 29.05.87 US 55666 • Cyclic amine derivatives, C07D 403/14 © 0 292 840 0 • Cardiotonische tricyclische medicaments containing these C07D 401/06 A2 Imidazolone. compounds and procedure for their • Cardiotonic tricyclic imidazolones. preparation. C07D 405/06 © 0 293 128 • Imidazolones tricycliques • Dérivés d'amines cycliques, C07D 305/12 A2 cardiotoniques. médicaments le contenant et procédé de @ MERRELL DOW leur préparation. C07D 405/12 © 0 293 078 PHARMACEUTICALS INC., 2110 © Dr. Karl Thomae GmbH, Postfach C07D 401/14 Al East Galbraith Road, Cincinnati Ohio 1755, D-7950 Biberach 1, DE 45215-6300, US Heider, Joachim, Dr. Dipl.-Chem., C07D 405/14 © 0 292 840 @ Jones, Winton D., Cincinnati Ohio D-7951 Warthausen 1, DE C07D 401/06 A2 45240, US Psiorz, Manfred, Dr. Dipl.-Chem., Claxton, George P., Cincinnati Ohio D-7957 Schemmerhofen-Alberweiler, C07D 405/14 © 0 293 078 45211, US DE C07D 401/14 Al Schnettler, Richard A., Cincinnati Bomhard, Andreas, Dr. Dipl.-Chem., Ohio 45242, US D-7950 Biberach 1, DE C07D 407/06 © 0 293 132 Dage, Richard C., Cincinnati Ohio Hauel, Norbert, Dr. Dipl.-Chem., C07D 305/12 Al • 45242, US D-7950 Biberach 1, DE @ Macchetta, Francesco et al, Gruppo Narr, Berthold, Dr. Dipl.-Chem., C07D 409/14 © 0 292 840 Lepetit S.p.A. Patent and Trademark D-7950 Biberach 1, DE C07D 401/06 A2 Department 34, Via Roberto Lepetit, Noll, Klaus, Dr. Dipl.-Chem., D-7951 1-21040 Gerenzano (Varese), IT Warthausen 1, DE C07D 413/06 © 0 292 822 Lillie, Christian, Dr., A-l 130 Wien, AT C07D 401/06 A2 © C07D 473/30 © 0 293 063 Kobinger, Walter, Prof. Dr., A-l 121 C07D 233/90 Al Wien, AT C07D 417/06 © 0 292 822 A61K 31/52 Dämmgen, Jürgen, Dr., D-7951 C07D 401/06 A2 ©En ©En Sulmingen, DE © 88300696.7 @ 27.01.88 C07D 417/12 0 292 937 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © C07D 401/12 © 0 292 761 AO IN 43/78 Al IT, LI, LU, NL, SE C07F 13/00 A2 En En © 02.02.87 GB 8702300 88108329.9 25.05.88 © 02.02.87 GB 8702301 C07D 401/14 © 0 292 840 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, @ • 2-Phenylpurinon-Derivate, Verfahren C07D 401/06 A2 NL, SE zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung 26.05.87 JP 130392/87 sowie Zwischenprodukte. C07D 401/14 © 0 293 078 03.02.88 JP 24524/88 • 2-Phenylpurinone derivatives, C07D 239/50 Al 23.03.88 JP 70191/88 processes for their preparation, and C07D 213/74 C07D 405/12 their use as well as intermediates.

52 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07D - C07F (1.1)

• Dérivés de 2-phénylpurinone, C07D 491/04 © 0 292 840 © 05.03.87 FR 8703206 procédés pour leur préparation, leur C07D 401/06 A2 © • Verfahren zur kontinuierlichen utilisation ainsi que des produits Herstellung von Oximinosilanen. intermédiaires. C07D 491/048 0 293 146 • Process for the continuous SMITH KLINE & FRENCH A61K 31/435 Al preparation of oximino-silanes. LABORATORIES LIMITED, • Procédé de préparation en continu Mundells, Welwyn Garden City © C07D 501/20 © 0 292 806 d'oximinosilanes. Hertfordshire, AL7 IE Y, GB A61K 31/545 A2 @ RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Coates, William John, Welwyn A23K 1/17 quai Paul Doumer, F-92408 Garden City Hertfordshire AL7 1SD, De @ De Courbevoie Cédex, FR GB @ 88107679.8 © 13.05.88 @ Baule, Pierre, F-69360 Waters, David Martin, Dr. et al, Smith AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Saint-Symphorien-d'Ozon, FR Kline & French Laboratories Ltd. IT, LI, NL, SE Chizat, François, F-69500 Bron, FR Patent Department Mundells, Welwyn 26.05.87 DE 3717663 (74) Vogt, Bernard et al, Garden City Hertfordshire AL7 1EY, 08.10.87 DE 3734005 RHONE-POULENC GB • Substituierte Vinylcephalosporine, INTERSERVICES Service Brevets Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Chimie Centre de Recherches des © C07D 475/04 © 0 293 029 Verwendung als Arzneimittel. Carrières B.P. 62, F-69192 Saint-Fons Al • Substituted vinyl cephalosporins, Cédex, FR © De @( De process for their preparation and their @ 88200864.2 ©<_ 22.04.88 use as medicines. © C07F 9/30 © 0 292 918 © ES, GR • Vinylcéphalosporines substituées, C07F 9/32 Al (g) 15.05.87 CH 1883/87 leur procédé de préparation et leur @ En @ En © • Verfahren zur Trennung von utilisation comme médicaments. @ 88108272.1 © 24.05.88 Folinsäure. BAYER AG, Konzernverwaltung RP BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL m Process for the preparation of folic Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 26.05.87 JP 129498/87 acid. Bayerwerk, DE 14.03.88 JP 59872/88 • Procédé pour la préparation de Schmidt, Gunter, Dr., D-5600 • Verfahren zur Herstellung von l'acide folique. Wuppertal 1, DE Phosphinylaminosäurederivaten. @ EPROVA Aktiengesellschaft, Im Metzger, Karl Georg, Dr., D-5600 • Process for producing Laternenacker 5, CH-8200 Wuppertal 1, DE phosphinylamino acid derivatives. Schaffhausen, CH Zeiler, Hans-Joachim, Dr., D-5620 • Procédé de préparation de dérivés @ Müller, Hans Rudolf, CH-8207 Velbert 15, DE d'acides aminés phosphinyliques. Schaffhausen, CH Endermann, Rainer, Dr., D-5600 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES Ulmann, Martin, CH-Dachsen, CH Wuppertal 1, DE LTD., 7-1, 3-chome Conti, Josef, CH-Schaffhausen, CH Kanda-Nishiki-cho, Chiyoda-ku Mfirdel, Günter, D-7088 C07D 501/20 © 0 292 808 Tokyo, JP Tengen-Büsslingen, DE A61K 31/545 A2 Takamatsu, Hideki Nissan Chemical A23K 1/17 Industries Ltd., Chiba-ken, JP © C07D 487/04 © 0 293 294 De @ De Mutoh, Hiroyuki Nissan Chemical A61K 31/505 A2 88107686.3 @ 13.05.88 Industries Ltd., Chiba-ken, JP // (C07D487/04, 239:00, 235:00) AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Suzuki," Fumio Nissan Chemical @ Fr @ Fr IT, LI, NL, SE Industries Ltd., Chiba-ken, JP @ 88401269.1 © 25.05.88 26.05.87 DE 3717664 Takigawa, Shinichiro Nissan © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, 08.10.87 DE 3734004 Chemical Industries Lt, Chiba-ken, JP LU, NL, SE • Substituierte Vinylcephalosporine, Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, @ 27.05.87 GB 8712466 Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre D-8000 München 2, DE © • Imidazo[l,2-a]pyrimidine und ihre Verwendung als Arzneimittel. Salze, Verfahren und • Substituted vinyl cephalosporins, C07F 9/32 © 0 292 918 Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung, process for their preparation and their C07F 9/30 AI ihre Verwendung als Arzneimittel und use as medicines. diese enthaltende Zubereitungen. • Vinylcéphalosporines substituées, C07F 13/00 © 0 292 761 • Imidazof 1,2-aJpyrimidines and their procédé pour leur préparation et leur C07D 401/12 A2 salts, process and intermediates for utilisation comme médicaments. A61K 49/00 their preparation, their use as @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP En @ En medicaments and compositions Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 88107335.7 © 06.05.88 containing them. Bayerwerk, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Nouvelles imidazo /1,2-a/ Schmidt, Gunter, Dr., D-5600 IT, LI, LU, NL, SE pyrimidines et leurs sels, leur procédé et Wuppertal 1, DE 08.05.87 US 47584 les intermédiaires de préparation, Metzger, Karl Georg, Dr., D-5600 • Pyridoxamin-Chelat Verbindungen, l'application à titre de médicaments et Wuppertal 1, DE Mangan II chelate und ihre les compositions les renfermant. Zeiler, Hans-Joachim, Dr., D-5620 Verwendung als NMRI Kontrastmittel. @ ROUSSEL-UCLAF, 35, boulevard Velbert 15, DE • Pyridoxamine chelating compounds, des Invalides, F-75007 Paris, FR Endermann, Rainer, Dr., D-5600 manganese (II) chelates and their use @ Gardner, Colin Robert, Newbury Wuppertal 1, DE as NMRI contrast agents. Berks, GB Haller, Ingo, Dr., D-5600 Wuppertal • Pyridoxamines utilisées pour Hedgecock Charles John Robert, 1, DE chélater, chélates de manganèse (II) et Wootton Bassett Wiltshire SN4 7BZ, leur utilisation comme agents de GB C07D 521/00 0 292 979 contraste RMNI. Jones, Stuart Donald, Swindon C07C 143/75 A2 SALUTAR, INC., 428 Oakmead Wiltshire SN5 9LH, GB Parkway, Sunnyvale California 94086, @ Vieillefosse, Jean-Claude et al, C07F 7/08 © 0 293 306 US Département des Brevets ROUSSEL AI Rocklage, Scott M., Saratoga UCLAF B.P no 9, F-93230 Fr @ Fr California 95070, US Romainville, FR 88420076.7 © 03.03.88 Quay, Steven C., Los Altos Hills AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, California 94022, US IT, LI, LU, NL, SE

53 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07F - C07K (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte © RESEARCH DEVELOPMENT • N Dipl.-Ing. G. Dannenberg Dr. P. CORPORATION OF JAPAN, 5-2, epsilon-trifluoroacetyl-L-lysyl-L- Weinhold, Dr. D. Gudel Dipl.-Ing. S. Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku proline.D-10-camphorsulfonic acid salt Schubert, Dr. P. Barz Siegfriedstrasse Tokyo 100, JP and process for producing the same. 8, D-8000 München 40, DE @ Hayashi, Masao, Tokyo 112, JP • Sel de @ Kraus, Walter, Dr. et al, N-epsilon-trifluoroacétyl-L-lysyl-L- © C07H 19/16 © 0 292 588 Patentanwälte Kraus, Weisert & proline avec l'acide A61K 31/70 AI Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-10-camphorsulphonique et son @ En @ En D-8000 München 22, DE procédé de préparation. © 87107641.0 @ 26.05.87 HAMARI YAKUHIN KOGYO DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE © C07K 5/02 © 0 292 800 KABUSHIKI KAISHA also known • Hypoxanthine-Base enthaltende C07D 239/42 A2 as HAMARI CHEMICALS LTD., Verbindung, ihre Verwendung und C07D 241/26 A61K 31/135 4-29, Kunijima 1-chôme Verfahren zu ihrer Herstellung. A61K 37/00 A61K 31/495 Higashi-yodogawa-ku, Osaka 533, JP • Novel compound having A61K 31/505 Maeda, Sadayuki, 1-68, Nakamachi hypoxanthine base,its use and process @ De @ De Nara Nara 631, JP for producing it. © 88107656.6 @ 13.05.88 Nakamura, Usao, Sakai Osaka 590, JP • Composé contenant la base 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Sakanaka, Makoto, Osaka Osaka 537, hypoxanthine, son utilisation et son NL, SE JP procédé de préparation. © 26.05.87 DE 3717631 Burford, Anthony Frederick et al, © NIPPON KAYAKU KABUSHIKI 0 • Aminosäurederivate. W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone KAISHA, 11-2, Fujimi 1-chôme • Amino acid derivatives. Buildings Lincoln's Inn, London Chiyoda-ku, Tokyo 102, JP • Dérivés d'amino-acides. WC2A 3SZ, GB Shimada, Nobuyoshi, Tokyo, JP © Merck Patent Gesellschaft mit Tomizawa, Takayuki, Machida-shi, JP beschränkter Haftung, Frankfurter C07K 5/08 © 0 293 071 Hasegawa, Shigeru, Yono-shi, JP Strasse 250, D-6100 Darmstadt, DE C07D 213/82 Al Matsuo, Kaoru, Kashiwa-shi, JP @ Raddatz, Peter, Dr., D-6100 Fujii, Akio, Kamakura-shi, JP Darmstadt, DE C07K 7/06 © 0 293 071 Hoshino, Hiroo, Maebashi-shi, JP Sombroek, Johannes, Dr., D-6100 C07D 213/82 Al Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse Darmstadt 13, DE 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE Gante, Joachim, Dr., D-6100 C07K 7/08 © 0 293 201 Darmstadt 12, DE A61K 39/29 Al C07H 21/04 0 292 802 Schmitges, Claus J., Dr., D-6114 C12N 15/00 A2 Gross-Umstadt, DE C07K 7/10 © 0 292 803 De De Minck, Klaus Otto, Dr., D-6105 C12N 9/04 A2 88107660.8 13.05.88 Ober-Ramstadt, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © C07K 7/10 © 0 293 130 IT, LI, LU, NL, SE © C07K 5/06 © 0 292 923 A61K 37/64 A2 23.05.87 DE 3717436 A61K 37/64 A2 G01N 33/68 • Verfahren zur Herstellung von @ En @ En (g) En @ En doppelsträngiger DNA. © 88108278.8 @ 24.05.88 © 88304488.5 @ 18.05.88 • Process for the preparation of double 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL stranded DNA. NL, SE © 26.05.87 US 54460 • Procédé de préparation d'ADN @ 25.05.87 JP 129414/87 0 • Dimere von double-brin. @ 14.10.87 JP 259379/87 Parathyroid- Hormon-Antagonisten. © HOECHST 0 • Piperidin- Verbindungen und deren • Dimers of parathyroid hormone AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach pharmazeutische Verwendung. antagonists. 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main • Piperidine compounds and • Dimères des antagonistes d'hormone 80, DE pharmaceutical uses thereof. parathyroide. Uhlmann, Eugen, Dr., D-6246 • Composés de pipéridines et leur © MERCK & CO. INC., 126, East Glashütten/Taunus, DE emploi pharmaceutique. Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Hein, Friedrich, Dr., D-8000 © Yoshitomi Pharmaceutical Industries, Rahway New Jersey 07065-0900, US München 21, DE Ltd., 35 Hiranomachi 3-chome @ Rosenblatt, Michael, Ardmore Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP Pennsylvania PA 19003, US C07H 21/04 © 0 293 249 @ Murakami, Shu, Fukuoka 871, JP Caporale, Lynn H., Lansdale C12N 15/00 AI Ikebe, Tsuguo, Oita 879-02, JP Pennsylvania PA 19466, US Hakamada, Ichiro, Oita 871, JP Nutt, Ruth F., Green Lane C07K 1/00 © 0 293 071 Yaoka, Osamu, Oita 871, JP Pennsylvania PA 18054, US C07D 213/82 Al @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Levy, Jay J., Paoli Pennsylvania P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 19301, US C07K 1/04 © 0 292 729 86, DE 0 Hesketh, Alan, Dr., European Patent C08F 8/26 A2 Department Merck & Co., Inc. C07K 5/06 © 0 293 071 Terlings Park Eastwick Road, Harlow © C07K 3/20 © 0 292 663 C07D 213/82 Al Essex, CM20 2QR, GB A61K 35/16 AI @ En @ En C07K 5/06 © 0 293 244 © C07K 7/10 © 0 293 158 © 88104563.7 @ 22.03.88 A2 A61K 37/64 A2 0 CH, DE, FR, GB, LI •En @ En G01N 33/68 @) 25.05.87 JP 125834/87 88304859.7 @ 27.05.88 @ En @ En (0 • Verfahren zur Herstellung von CH, DE, FR, GB, IT, LI © 88304670.8 @ 23.05.88 Vitronectin. 29.05.87 JP 136498/87 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • A method for producing vitronectin. • N-epsilon-trifluoroacetyl-L-lysyl-L- LU, NL, SE • Méthode de production de prolin,D-10-camphorsulphonsäuresalz (§) 26.05.87 US 54459 vitronectine. und Verfahren zu dessen Herstellung. 0 • Parathyroide Hormon-Antagonisten. • Parathyroid hormone antagonists. • Antagonistes d'hormone parathyroide.

54 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07K - C08G (1.1)

@ MERCK & CO. INC., 126, East Hesketh, Alan, Dr., European Patent • Neue Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Department Merck & Co., Inc. Festphasen-Peptidsynthesemethoden. Rahway New Jersey 07065-0900, US Terlings Park Eastwick Road, Harlow • Process for solid phase peptide Rosenblatt, Michael, Ardmore Essex, CM20 2QR, GB synthesis. Pennsylvania 19003, US • Procédé de synthèse de peptides en Caporale, Lynn H., Lansdale © C07K 7/10 © 0 293 201 phase solide. Pennsylvania 19466, US A61K 39/29 Al BACHEM AG, Hauptstrasse 144, Nutt, Ruth F., Green Lane CH-4416 Bubendorf, CH Pennsylvania 18054, US @ C07K 13/00 © 0 292 984 Mergler, Monika, CH-4410 Liestal, Levy, Jay J., Paoli Pennsylvania C12N 15/00 A2 CH 19301, US Gosteli, Jacques, CH-4059 Basel, CH Veber, Daniel F., Ambler C08F 2/08 © 0 292 797 Grogg, Peter, CH-4416 Bubendorf, CH Pennsylvania 19002, US C08F 210/00 A2 Hesketh, Alan, Dr., European Patent C08F 210/00 © 0 292 797 Department Merck & Co., Inc. C08F 2/38 © 0 292 482* C08F 2/08 A2 Terlings Park Eastwick Road, Harlow Al // (C08F210/00, 222:06) Essex, CM20 2QR, GB En © En En @ En @ 87900406.7 @ 17.11.86 88107643.4 @ 11.05.88 C07K 7/10 © 0 293 159 US 86/02522 @ 17.11.86 DE, ES A61K 37/64 A2 DE, FR, GB, IT, NL, SE 25.05.87 JP 127641/87 G01N 33/68 WO 88/03930 f à 88/12 02.06.88 • Verfahren und Herstellung von En @ En • SELBSTKLEBENDE Olefin-Maleinsäureanhydrid- © 88304671.6 @ 23.05.88 POLYMERSCHICHT MIT Copolymerteilchen. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, ERMÄSSIGTEM A USSACKEN. • Process for preparing particles of LU, NL, SE • SELF-ADHESIVE, DRAG olefin-maleic anhydride copolymer. 26.05.87 US 54359 REDUCING POLYMERIC • Procédé de préparation de particules • Parathyroid-Hormon-Antagonisten COATING. de copolymères d'oléfïnes et mit vereinfachter synthetischer • REVETEMENT POLYMERE d'anhydride maléique. Methodologie. A UTO-ADHESIF RED UISANT LA Kao Corporation, 14-10, Nihonbashi • Parathyroid hormone antagonists TRAINEE. Kayabacho 1-chôme, Chuo-Ku Tokyo with simplified synthetic methodology. © KENT, Keith, 12515 Sugar Pine Way, 103, JP • Antagonistes d'hormone Tampa, FL 33624, US Ohtani, Shoji, Funabasi-shi Chiba, JP parathyroide avec méthodologie de KENT, Keith, Tampa, FL 33624, US Muroi, Yoshiyuki, Wakayama-shi synthèse simplifiée. Silverman, Warren et al, Wakayama, JP © MERCK & CO. INC., 126, East HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Tsushima, Rikio, Wakayama-shi Lincoln Avenue P.O. Box 2000, House 28 Southampton Buildings Wakayama, JP Rahway New Jersey 07065-0900, US Chancery Lane, London WC2A 1AT, Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, Rosenblatt, Michael, Ardmore GB Zeppelinstrasse 53, D-8000 München Pennsylvania 19003, US 80, DE Caporale, Lynn H., Lansdale C08F 8/00 © 0 292 785 Pennsylvania 19466, US A2 C08F 220/34 © 0 293 253 Nutt, Ruth F., Green Lane De @ De Al Pennsylvania 18054, US 88107551.9 ' @ 11.05.88 En @ En Levy, Jay J., Paoli Pennsylvania DE, FR, GB, IT, NL 88304875.3 @ 27.05.88 19301, US 22.05.87 DE 3717172 BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL Chorev, Michael, Jerusalem 93812, IL • Vinylcopolymerisate mit 28.05.87 US 55180 Hesketh, Alan, Dr., European Patent aufgepropften Polycarbonatketten, ihre • Lichtstabilisatoren auf der Basis von Department Merck & Co., Inc. Herstellung und Verwendung. polymeren sterisch gehinderten Aminen. Terlings Park Eastwick Road, Harlow • Vinyl copolymeres containing grafted • Polymerie hindered amine light Essex, CM20 2QR, GB polycarbonate chains, their stabilisers. manufacture and use. • Photostabilisants à base d'amines C07K 7/10 © 0 293 160 • Copolymères vinyliques greffés avec polymères à empêchement stérique. A61K 37/64 A2 des chaînes de polycarbonate, leur FERRO CORPORATION, One G0IN 33/68 préparation et leur application. Erieview Plaza, Cleveland Ohio En @ En BAYER AG, Konzernverwaltung RP 44114, US 88304672.4 @ 23.05.88 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Ramey, Chester E., Chagrin Falls AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Bayerwerk, DE Ohio 44022, US LU, NL, SE Dujardin, Ralf, Dr., D-4150 Krefeld, Thompson, Ronald E., Parma Ohio 26.05.87 US 54360 DE 44134, US • Parathyroid-Hormon-Antagonisten Ebert, Wolfgang, Dr., D-4150 Krefeld, Rostek, Charles J., Jr., Chagrin Falls mit vergrösserten metabolischen DE Ohio 44022, US Eigenschaften. Meyer, Rolf-Volker, Dr., D-4150 Thomas, Roger Tamlyn et al, D. • Parathyroid hormone antagonists Krefeld, DE Young & Co. 10 Staple Inn, London with enhanced metabolic properties. Grigo, Ulrich, Dr., D-4152 Kempen 3, WC1V7RD, GB • Antagonistes d'hormone DE parathyroide avec des propriétés Grigo,Ulrich,Dr., D-4152 Kempen 3, C08F 265/04 © 0 293 112 métaboliques accrues. DE H05K 1/03 A2 MERCK & CO. INC., 126, East Wehnert,Wolfgang,Dr., D-4150 Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Krefeld, DE C08F 279/02 © 0 292 652 Rahway New Jersey 07065-0900, US C10M 149/04 Al Rosenblatt, Micheal, Ardmore @ C08F 8/26 © 0 292 729 Pennsylvania 19003, US C07K 1/04 A2 C08F 299/02 © 0 293 112 Caporale, Lynn H., Lansdale © De @ De H05K 1/03 A2 Pennsylvania 19466, US @ 88106867.0 06.05.88 Chorev, Michael, Jerusalem 93812, IL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C08G 18/08 © 0 292 750 IT, LI, LU, NL, SE C09D 3/72 Al 18.05.87 CH 1872/87

55 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© C08G 18/10 © 0 292 750 @ • Reaktive Wasserstoffatome • Produits de réaction de silicone C09D 3/72 AI enthaltende Zusammensetzungen und réactive, polyol et un isocyanate, die daraus hergestellten copolymères d'urétane-siloxane et © C08G 18/10 © 0 292 772 wärmebeständigen und schlagzähen compositions de revêtement, méthodes C08G 63/66 A2 Polyurethan-Konstruktionsschäume. de revêtement, articles revêtus et • Active hydrogen compositions and solutions de prépolymères de ceux-ci. © C08G 18/10 © 0 293 110 thermally stable and high impact © LORD CORPORATION, 2000 West C08G 59/40 A2 resistant structural polyurethane foams Grandview Boulevard P.O. Box C08G 18/38 C08G 18/80 prepared therefrom. 10038, Erie Pennsylvania 16514-0038, @ En @ En • Compositions contenant de US @ 88304347.3 @ 13.05.88 l'hydrogène actif et mousses de Roitman, Lipa, Erie Pennsylvania BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE polyuréthane de construction 16509, US 15.05.87 US 50079 thermostables ayant une résistance au Auerbach, Robert A., Erie • Polyamin- choc élevée préparées à partir de ces Pennsylvania 16509, US Polyisocyanatreaktionsprodukte, compositions. Dunlop, Brian Kenneth Charles et al, verwendbar als Härtungsmittel für @ THE DOW CHEMICAL c/o Wynne-Jones, Lainé & James 22 Epoxydharze. COMPANY, 2030 Dow Center Rodney Road, Cheltenham • Polyamine-polyisocyanate reaction Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Gloucestershire GL50 1JJ, GB products as epoxy resin curing agents. MI 48640, US • Produits de réaction d'une polyamine @ Pritchard, James R., Wallingford © C08G 18/64 © 0 293 088 et d'un polyisocyanate utilisés comme Connecticut 06492, US C08G 18/79 Al agents durcissants pour des résines Regelman, Dale F., Tucson Arizona C08G 59/40 C09D 5/44 époxy des. 85747, US C08G 59/56 @ INTEREZ, INC., 9814 E. Bluegrass @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, En @ En Parkway, Jeffersontown Kentucky Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, 88303831.7 @ 28.04.88 40299, US DE BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Hunter, Joe M., Fern Creek Kentucky 28.05.87 GB 8712577 40291, US C08G 18/44 0 292 772 • Beschichtungszusammensetzungen. Lee, John E., Sellersburg Indiana C08G 63/66 A2 • Coating compositions. 47172, US • Compositions de revêtement. De Minvielle-Devaux, Ian Benedict C08G 18/48 © 0 293 060 © IMPERIAL CHEMICAL Peter et al, CARPMAELS & C08G 18/14 A2 INDUSTRIES PLC, Imperial RANSFORD 43, Bloomsbury Square, En @ En Chemical House Millbank, London London WC1A 2RA, GB 88300087.9 <0) 07.01.88 SW1P3JF, GB CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Redman, Richard Paul, Reading C08G 18/14 © 0 293 060 27.05.87 JP 128141/87 Berks, GB C08G 18/48 A2 31.07.87 JP 189991/87 Johnston, Walter Paul et al, Imperial • Steifer Polyurethanschaumstoff und Chemical Industries PLC Legal C08G 18/22 © 0 293 211 Verfahren zu seiner Herstellung. Department: Patents PO Box 6, C08G 18/76 Al • Rigid polyurethane foam and process Welwyn Garden City Herts, AL7 C08G 18/79 for producing the same. 1HD, GB En @ En • Mousse rigide de polyuréthane et son 88304804.3 @ 26.05.88 procédé de préparation. C08G 18/76 © 0 293 211 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai C08G 18/22 Al IT, LI, NL, SE 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP 26.05.87 GB 8712363 Naka, Reishi, Shimotsuga-gun © C08G 18/79 © 0 293 088 • Harte Polyisocyanuratschäume. Tochigi-ken, JP C08G 18/64 Al • Polyisocyanurate rigid foams. Kuroishi, Kazuyoshi, Shimotsuga-gun • Mousses rigides de polyisocyanurate. Tochigi-ken, JP C08G 18/79 © 0 293 211 IMPERIAL CHEMICAL Stuart, Ian Alexander, MEWBURN C08G 18/22 Al INDUSTRIES PLC, Imperial ELLIS & CO, 2/3 Cursitor Street, Chemical House Millbank, London London EC4A 1BQ, GB C08G 18/80 © 0 293 110 SW1P3JF, GB C08G 18/10 A2 Eling, Berend, B-1970 C08G 18/50 © 0 292 592 Wezembeek-Oppem, BE C08G 18/40 Al C08G 59/06 © 0 293 237 Tweedale, Colin Robert, B-1900 C07D 303/30 A2 Overijse, BE C08G 18/61 © 0 293 084 Leherte, Georges Maurice Lucien C09D 3/72 A2 C08G 59/24 © 0 293 054 Marie et al, Imperial Chemical En @ En C07D 303/27 A2 Industries PLC Legal Department: 88303783.0 @ 27.04.88 Patents P.O. Box 6, Welwyn Garden DE, FR, GB, IT, SE C08G 59/40 © 0 292 731 City Herts. AL7 1HD, GB 28.05.87 US 54900 C09D 5/44 A2 • Aus reaktiven Silikonen, Polyol und © C08G 18/28 © 0 293 125 Isocyanat hergestellte C08G 59/40 © 0 293 088 C08J 9/02 A2 Reaktionsprodukte, C08G 18/64 Al Urethan-Siloxankopolymere und © C08G 18/32 © 0 292 750 Beschichtungszusamensetzungen, C08G 59/40 © 0 293 110 C09D 3/72 AI Verfahren zur Beschichtung, C08G 18/10 A2 beschichtete Verfahrensprodukte und © C08G 18/38 © 0 293 110 darauf basierende Prepolymerlösungen. C08G 59/42 © 0 292 771 C08G 18/10 A2 • Reaction products of reactive C09D 3/58 A2 silicone, polyol, and isocyanate, © C08G 18/40 © 0 292 592 urethane-siloxane copolymers and C08G 59/54 © 0 292 731 C08G 18/50 Al coating compositions, methods of C09D 5/44 A2 En @ En coating, coated articles, and prepolymer 87107698.0 @ 26.05.87 solutions thereof. BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE

56 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C08G (1.1)

© C08G 59/56 © 0 293 088 • Polyether-polyamide block copolymer Krepski, Larry R. Minnesota Mining C08G 18/64 AI and polyether prepolymer. and, St.Paul Minnesota 55144-1000, • Copolymère séquencé de US © C08G 63/04 © 0 292 629 polyéther-polyamide et prépolymère de Heilmann, Steven M. Minnesota B01J 27/182 A2 polyéther. Mining and, St.Paul Minnesota SUMITOMO CHEMICAL 55144-1000, US © C08G 63/14 © 0 292 629 COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas B01J 27/182 A2 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka & Parry Isartorplatz 5, D-8000 541, JP München 2, DE © C08G 63/18 © 0 292 599 Saegusa, Takeo, Kita-ku Kyoto-shi C08G 63/20 Al Kyoto, JP C08G 73/18 © 0 293 091 Niwano, Masahiro, Niihama-shi C08G 73/06 Al © C08G 63/20 © 0 292 599 Ehime, JP C08L 27/06 AI Kanazawa, Takenobu, C08G 73/22 © 0 293 091 C08K 5/00 C08G 63/18 Hamamatsu-shi Shizuoka, JP C08G 73/06 Al En @ En Diamond, Bryan Clive et al, Gee & © 87107823.4 @ 29.05.87 Co. Chancery House Chancery Lane, C08G 75/02 © 0 293 115 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL London WC2A 1QU, GB A2 • Copolyesterweichmacher fiir En @ En Polyvinylchlorid. C08G 65/32 © 0 293 143 88304399.4 @ 16.05.88 • Improved copolyester plasticizers for C08G 65/28 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, polyvinyl chloride. IT, LI, LU, NL, SE • Plastifiants à base de copolyester C08G 69/00 © 0 292 677 15.05.87 JP 118619/87 pour chlorure de polyvinyle. C08G 69/26 A2 07.05.88 JP 109916/87 © NATIONAL DISTILLERS AND C08L 77/00 • Schmelzstabile CHEMICAL CORPORATION, 99 En @ En Polyarylenthioätherketone und Park Avenue, New York, NY 10016, 88105576.8 @ 07.04.88 Verfahren zu ihrer Herstellung. US CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE • Melt-stable polyfarylene Mertz, William J., Cincinnati Ohio, US 18.05.87 US 51884 thiotherketone) and production process Braun, Robert J., Batavia Ohio, US • Oligomer-Polyamid-Mischungen. thereof. Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, • Blended polyamide oligomers. • Polyarylènethioéthercétones à point Stockmair & Partner, • Mélanges d'oligomères polyamides. de fusion stable et procédé pour les Maximilianstrasse 58, D-8000 THE BOEING COMPANY, P.O. Box préparer. München 22, DE 3999, M.S. 85-74, Seattle Washington KUREHA KAGAKU KOGYO 98124, US KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, C08G 63/30 © 0 292 629 Lubowitz, Hyman R., Rolling Hills Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku B01J 27/182 A2 Estates California 90274, US Tokyo 103, JP Sheppard, Clyde H., Bellevue Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi C08G 63/38 © 0 292 629 Washington 98006, US Fukushima-ken 974, JP B01J 27/182 A2 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Kaneko, Takashi, Iwaki-shi & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Fukushima-ken 974, JP C08G 63/66 0 292 772 München 2, DE Kobayashi, Yutaka, Iwaki-shi C08G 18/44 A2 Fukushima-ken 974, JP C08G 18/10 C08G 69/00 © 0 293 143 Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken De De C08G 65/28 A2 970, JP 88107467.8 10.05.88 Katto, Takayuki, Iwaki-shi AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, C08G 69/20 © 0 292 629 Fukushima-ken 974, JP NL, SE B01J 27/182 A2 Shiiki, Zenya, Iwaki-shi 21.05.87 DE 3717060 Fukushima-ken 974, JP • Polyether-Polycarbonat-Diole, ihre C08G 69/26 © 0 292 677 Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings Herstellung und Verwendung als C08G 69/00 A2 & Every 53-64 Chancery Lane, Ausgangsprodukte für London WC2A IHN, GB Polyurethankunststoffe. C08G 73/06 © 0 293 091 • Polyether-polycarbonate diols, their C08G 73/18 Al C08G 77/40 © 0 292 760 preparation and their use as starting C08G 73/22 A2 products for polyurethanes. En <2è) En En @ En • Polyether-polycarbonate diols, leur 88303898.6 & 29.04.88. 88107318.3 @ 06.05.88 préparation et leur utilisation comme CH, DE, FR, GB, IT, LI BE, DE, FR, GB produits de départ pour polyuréthanes. 27.05.87 US 54609 07.05.87 JP 111275/87 © BAYER AG, Konzernverwaltung RP • Polyamidbenzazole. 08.05.87 JP 112741/87 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 • Poly(amide-benzazoles). • Organopolysiloxane mit Bayerwerk, DE • Polyamide-benzazoles. phospholipidähnlichen Strukturen und König, Klaus, Dr., D-5068 Odenthal, © MINNESOTA MINING AND Verfahren zu ihrer Herstellung. DE MANUFACTURING COMPANY, • Organopolysiloxanes containing a Barnes, James Michael, D-5632 3 M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, phospholipid-like structure and a Wermelskirchen, DE Minnesota 55133-3427, US process for their preparation. Katrizky, Alan R. Minnesota Mining • Organopolysiloxanes contenant des C08G 65/28 © 0 293 143 and, St.Paul Minnesota 55144-1000, structures de type phospholipide et leur C08G 65/32 A2 US procédé de préparation. C08G 69/00 Swinson, Joel Minnesota Mining and, TORAY SILICONE COMPANY, En @ En St.Paul Minnesota 55144-1000, US LIMITED, 2-3-16, Muro-machi 88304609.6 @ 20.05.88 Sakizadeh, Kumars Minnesota Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo 103, JP CH, DE, FR, GB, LI, NL Mining and, St.Paul Minnesota Nakaya, Tadao, Ibaraki-shi Osaka 22.05.87 JP 126795/87 55144-1000, US Prefecture, JP • Polyäther-Polyamid-Blockcopolymer Rasmussen, Jerald K. Minnesota Imoto, Minoru, Hirakata-Shi Osaka und Polyäther-Präpolymer. Mining and, St.Paul Minnesota Prefecture, JP 55144-1000, US

57 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G - C08K (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Spott, Gottfried, Dr. et al, • Film biaxialement étiré à base d'une C08K 3/26 © 0 292 627 Patentanwälte Spott und Puschmann composition renfermant du sulfure de C08J 9/10 Al Sendlinger-Tor-Platz 11, D-8000 polyarylène et son procédé de München 2, DE préparation. © C08K 5/00 © 0 292 485* © KUREHA KAGAKU KOGYO C08L 27/00 Al © C08J 3/24 © 0 292 747 KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, // (C08K5/00, 5:09, 5:13, 5:15) C08J 5/00 A2 Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku En @ En Tokyo 103, JP © 87900567.6 @ 18.12.86 © C08J 5/00 © 0 292 747 ® Mizuno, Toshiya, Tsuchiura-shi US 86/02744 @ 18.12.86 C08J 3/24 A2 Ibaraki-ken 300, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C08L 21/00 B29D 31/00 Teramoto, Yoshikichi, Tsuchiura-shi NL, SE En @ En Ibaraki-ken 300, JP WO 87/03892 @ 87/14 02.07.87 © 88107173.2 @ 04.05.88 Saito, Takeshi, Tsuchiura-shi 20.12.85 US 811210 DE, FR, GB, IT, NL Ibaraki-ken 300, JP • HOMOGENE 23.05.87 JP 125030/87 Wakabayashi, Juichi, Niihari-gun S TAB I LISATORZ USA MM ENSET- 18.08.87 JP 203493/87 Ibaraki-icen 311-34, JP ZUNG EN FÜR • Aus einem vernetzten Elastomer @ Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings VINYLHALIDPOLYMEREN. geformter Gegenstand. & Every 53-64 Chancery Lane, • HOMOGENEOUS STABILIZER • A shaped aticle of a crosslinked London WC2A IHN, GB COMPOSITIONS FOR VINYL elastomer. HALIDE POLYMERS. • Article formé d'un élastomère réticulé. C08J 5/18 © 0 293 113 • COMPOSITIONS © Asahi Kasei Kogyo Kabushiki C08L 81/02 A2 STABILISATRICES HOMOGENES Kaisha, 2-6, Dojimahama 1 -chôme POUR POLYMERES Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP C08J 5/24 © 0 293 112 D'HALOGENURE DE VINYLE. Kurihara, Masakazu, Omiya-shi H05K 1/03 A2 The Lubrizol Corporation, 29400 Saitama-ken, JP Lakeland Boulevard, Wickliffe, Ohio Strehl, Schübel-Hopf, Groening, © C08J 9/02 © 0 293 125 44092, US Schulz, Widenmayerstrasse 17 C08G 18/28 A2 QUINN, Robert, Edwin, Cleveland, Postfach 22 03 45, D-8000 München B0 IF 17/00 OH 44111, US 22, DE @ En @ En Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 @ 88304456.2 @ 17.05.88 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © C08J 5/18 © 0 293 074 © DE, FR, GB, NL 86, DE C08L 23/08 A2 (§) 19.05.87 US 51907 C08L 23/20 C08L 23/10 @ • Oberflächenaktive C08K 5/00 © 0 292 599 // (C08L23/08, 23:10, 23:20) Zusammensetzung für Urethan- oder C08G 63/20 Al En @ En Isozyanurathartschaumstoffe. © 88303214.6 (g) 11.04.88 m Surfactant composition for rigid C08K 5/37 © 0 292 672 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, urethane and isocyanurate foams. C08L 27/06 A2 IT, LI, LU, NL, SE • Composition tensio-active pour De @ De 27.05.87 US 54569 mousses rigides d'uréthane ou 88105162.7 @ 30.03.88 • Polymer-Mischung für isocyanurate. BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Verpackungsfilm, -folie oder -laminat. © DOW CORNING CORPORATION, 23.05.87 DE 3717448 • Polymer blend for packaging film, 3901 S. Saginaw Road, Midland • Stabilisatormischungen und damit sheet or laminate. Michigan 48686-0995, US stabilisierte Formmassen auf der Basis • Mélange de polymères pour film, @ Thornsberry, James Darryll, Midland von Polymerisaten des Vinylchlorids. pellicule ou laminé d'emballage. Michigan, US • Stabiliser blends, and polyvinyl © SHELL OIL COMPANY, 900, @ Lewin, John Harvey et al, Elkington chloride-based moulding compositions Louisiana, Houston Texas 77001, US and Fife High Holborn House 52/54 stabilised thereby. MITSUI PETROCHEMICAL High Holborn, London WC1V 6SH, • Mélanges de stabilisateurs et INDUSTRIES, LTD., 2-5, . GB compositions à mouler à base de Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, chlorure de polyvinyle stabilisées par Tokyo 100, JP © C08J 9/10 © 0 292 627 ceux-ci. Hwo, Charles C., Sugarland Texas C08K 3/26 Al © HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, 77478, US C04B 26/04 E04C 2/20 Patentabteilung / PB 15 - Postfach 13 Myerscough, Philip Boyd et al, // (C04B26/04, 14:28, 24:12) 20, D-4370 Marl 1, DE J.A.Kemp & Co. 14, South Square @ En @ En Kemper, Bruno, Dr., D-4358 Haltern, Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB © 87306378.8 @ 17.07.87 DE © DE, FR, GB, IT Schoenkaes, Udo, Dr., D-4358 C08J 5/18 © 0 293 108 © 27.05.87 JP 130445/87 Haltern, DE C08L 81/02 A2 @ • Baublock. En @ En • Building blocks. C08K 5/51 © 0 292 786 88304309.3 @ 12.05.88 m Bloc de construction. C08L 69/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © Mori, Shoji, 1-33, Higashikohama De @ De IT, LI, LU, NL, SE 2-chome Sumiyoshi-ku, Osaka, JP 88107553.5 @ 11.05.88 15.05.87 JP 116777/87 @ Mori, Shoji, Osaka, JP DE, ES, FR, GB, IT 23.03.88 JP 67272/88 @ Beresford, Keith Denis Lewis et al, 23.05.87 DE 3717453 • Biaxal gestreckter Film aus einer BERESFORD & Co. 2-5 Warwick 23.05.87 DE 3717452 Polyarylensulfid enthaltenden Court High Holborn, London WC1R 23.05.87 DE 3717451 Harzzusammensetzung und Verfahren 5 DJ, GB • Stabilisierte aliphatische zu seiner Herstellung. Polycarbonate. • Biaxially-stretched film made of C08K 3/00 © 0 293 254 • Stabilised aliphatic polycarbonates. poly(arylene sulfide)-based resin C08L 101/00 A2 • Polycarbonates aliphatiques composition and production process stabilisés. thereof. C08K 3/04 © 0 292 746 BAYER AG, Konzernverwaltung RP C08L 59/00 A2 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

58 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C08K - C08L (1.1)

Müller, Friedemann, Dr., D-4040 • Procédé pour améliorer les propriétés C08L 75/04 © 0 292 750 Neuss 21, DE d'une poudre de résine synthétique. C09D 3/72 Al Leitz, Edgar, Dr., D-4047 Dormagen ® KANEGAFUCHI KAGAKU 1, DE KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 © C08L 77/00 © 0 292 677 Eichenauer, Herbert, Dr., D-4047 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku •C08G 69/00 A2 Dormagen 1, DE Osaka-shi Osaka-fu, JP Ott, Karl-Heinz, Dr., D-5090 Kawakatsu, Atsushi, Takasago-shi C08L 77/00 © 0 293 292 Leverkusen 1, DE Hyogo-ken, JP C09D 5/03 Al Buysch, Josef, Dr., D-4150 Krefeld 1, Takagi, Ryuichi, Akashi-shi DE Hyogo-ken, JP C08L 81/02 © 0 293 108 Nagano, Takeshi, Yokohama-shi C08J 5/18 A2 © C08L 21/00 © 0 292 701 Kanagawa-ken, JP C09F 1/04 A2 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse C08L 81/02 © 0 293 113 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE C08J 5/18 A2 © C08L 21/00 © 0 292 747 En @ En C08J 5/00 A2 C08L 59/00 © 0 292 746 88304397.8 @ 16.05.88 C08K 3/04 A2 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © C08L 23/08 © 0 293 074 // (C08L59/00, 23:00) IT, LI, LU, NL, SE C08J 5/18 A2 En @ En © 15.05.87 JP 118620/87 88107157.5 @ 04.05.88 © 21.07.87 JP 181970/87 © C08L 23/10 © 0 293 074 DE, FR, GB © 07.05.88 JP 109918/88 C08J 5/18 A2 15.05.87 JP 118168/87 0 •Gestreckte 15.05.87 JP 118169/87 Polyarylenthioätherketonfolien und © C08L 23/20 © 0 293 074 • Polyacetal-Harzzusammensetzung Verfahren zu ihrer Herstellung. C08J 5/18 A2 und daraus hergestellte Gleitteile. • Stretched poly(arylene • Polyacetal resin composition and thioether-ketone) films and production © C08L 27/00 © 0 292 485* sliding part made therefrom. process thereof. C08K 5/00 Al • Composition de résines de polyacétal • Films de polyarylène thioéthercétone et éléments de friction fabriqués avec et procédé pour leur préparation. © C08L 27/06 © 0 292 599 ces compositions. © KUREHA KAGAKU KOGYO C08G 63/20 Al ® MITSUBISHI PETROCHEMICAL KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, CO., LTD., 5-2, 2-chome, Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku © C08L 27/06 © 0 292 672 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100, Tokyo 103, JP C08K 5/37 A2 JP @ Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi ® Yui, Hiroshi, Yokkaichi-shi Mie, JP Fukushima-ken 974, JP © C08L 27/06 © 0 293 059 Okamura, Michiya, Yokkaichi-shi Mizuno, Toshiya, Tsuchiura-shi A2 Mie, JP Ibaraki-ken 300, JP // (C08L27/06, 23:28, Ikeda, Masakazu, Yokkaichi-shi Mie, Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken 23:08),(C08L27/06, 23:34, 23:08) JP 970, JP @ En @ En Matsuo, Norio, Yokkaichi-shi Mie, JP Kouyama, Toshitaka, Iwaki-shi @ 88201075.4 @ 19.05.88 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, Fukushima-ken 974, JP 0 DE, FR, GB, IT, NL Hoffmann, Eitle & Partner Katto, Takayuki, Iwaki-shi © 26.05.87 US 53997 Patentanwälte Arabellastrasse 4, Fukushima-ken 974, JP 0 • Mischungen aus Polyvinylchlorid, D-8000 München 81, DE Shiiki, Zenya, Iwaki-shi chloriertem oder chlorsulfoniertem Fukushima-ken 974, JP Polyäthylen und einem äthylenhaltigen C08L 69/00 © 0 292 786 @ Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings Terpolymer. C08K 5/51 A2 & Every 53-64 Chancery Lane, • Blend of polyvinyl chloride, London WC2A IHN, GB chlorinated or chlorosulfonated C08L 71/04 © 0 292 714 polyethylene and ethylene-containing A2 © C08L 81/02 © 0 293 114 terpolymer. // (C08L71/04, 53:02) A2 • Mélanges de chlorure de polyvinyle, De @ De © En ©En polyéthylène chloré ou chlorosulforé et 88106697.1 @ 27.04.88 @ 88304398.6 @ 16.05.88 un terpolymère contenant de l'éthylène. BE, DE, FR, GB, NL 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 02.05.87 DE 3714710 IT, LI, LU, NL, SE COMPANY, 1007 Market Street, • Thermoplastische Formmassen auf © 15.05.87 JP 118620/87 Wilmington Delaware 19898, US Basis von Polyphenylenether. © 21.07.87 JP 181970/87 @ Chen, John Chu, Hockessin Delaware • Thermoplastic moulding © 07.05.88 JP 109920/88 19707, US compositions based on polyphenylene (0 • Polyarylenthioätherketonfasem und Chou, Richard Tien-Hua, Wilmington ethers. Verfahren zu ihrer Herstellung. Delaware 19808, US • Compositions à mouler à base de • Poly(arylene thioether-ketone) fibers @ von Kreisler, Alek et al, Patentanwälte polyféthers de phénylène) and production process thereof. Von Kreisler-Selting-Werner thermoplastiques. m Fibres de polyarylènethioéthercétone Deichmannhaus am Hauptbahnhof, BASF Aktiengesellschaft, et procédé pour leur préparation. D-5000 Köln 1, DE Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 © KUREHA KAGAKU KOGYO Ludwigshafen, DE KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, © C08L 51/04 © 0 292 978 Ostermayer, Bertram, Dr., D-6701 Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku A2 Roedersheim-Gronau, DE Tokyo 103, JP // (C08L51/04, 83:04) Seiler, Erhard, Dr., D-6700 @ Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi ©En @ En Ludwigshafen, DE Fukushima-ken 974, JP @ 88108452.9 @ 27.05.88 Wagner, Daniel, Dr., D-6702 Bad Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken @ BE, DE, FR, GB, IT, NL Duerkheim, DE 970, JP © 29.05.87 JP 137098/87 Bronstert, Klaus, Dr., D-6719 Endo, Hiroyuki 18-66, Aza (0 • Verfahren für die Verbesserung der Carlsberg, DE Shinbayashi, Niihari-gun Ibaraki-ken Eigenschaften eines Kunstharzpulvers. Ladenberger, Volker, Dr., D-6830 311-34, JP • Process for improving properties of Schwetzingen, DE Kouyama, Toshitaka, Iwaki-shi synthetic resin powder. Fukushima-ken 974, JP

59 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08L - C09B (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Katto, Takayuki, Iwaki-shi Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Fukushima-ken 974, JP 970, JP IT, LI, LU, NL, SE Shiiki, Zenya, Iwaki-shi Fukuda, Makoto, Kasukabe-shi © 17.03.87 US 26586 Fukushima-ken 974, JP Saitama-ken 344, JP © 18.02.88 US 151572 0 Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings Enoki Toshio, Iwaki-shi © • Alkylidendithiobis (substituierte) & Every 53-64 Chancery Lane, Fukushima-ken 979-01, JP Phenolen zur Hemmung der London WC2A IHN, GB Katto, Takayuki, Iwaki-shi Freisetzung von Interleukin-1 und zur Fukushima-ken 974, JP Linderung von Interleukin-1 © C08L 81/02 © 0 293 116 Sakaguchi, Yasuo, Iwaki-shi vermittelten Krankheiten. A2 Fukushima-ken 974, JP • Alkylidenedithiobis (substituted) @ En @ En Shiiki, Zenya, Iwaki-shi phenols for inhibiting interleukin-1 @ 88304400.0 @ 16.05.88 Fukushima-ken 974, JP release and for alleviating interleukin-1 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings mediated conditions. IT, LI, LU, NL, SE & Every 53-64 Chancery Lane, • Alkylidènedithiobis (substitués) © 15.05.87 JP 118619/87 London WC2A IHN, GB phénols pour l'inhibition de la libération © 22.06.87 JP 154801/87 de l'interleukine-1 et pour le © 07.05.88 JP 109917/88 © C08L 81/02 © 0 293 118 soulagement des maladies en fonction @ • Schmelzstabile A2 de l'interleukine-1. Polyarylenthioätherketonzusammenset- @ En @ En © MERRELL DOW zungen. @ 88304402.6 @ 16.05.88 PHARMACEUTICALS INC., 2110 • Melt-stable poly(arylene © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB,GR, East Galbraith Road, Cincinnati Ohio thioether-ketone) compositions. IT, LI, LU, NL,SE 45215-6300, US • Compositions de © 15.05.87 JP 118620/87 @ Ku, George, Cincinnati Ohio 45232, polyarylènethioéthercétone à point de © 21.07.87 JP 181970/87 US fusion stable. © 07.05.88 JP 109919/87 Doherty, Niall, West Chester Ohio @ KUREHA KAGAKU KOGYO © • Formartikel aus 45069, US KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, Polyarylenthioätherketonen. @ Macchetta, Francesco et al, Gruppo Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku • Molded or formed polyfarylene Lepetit S.p.A. Patent and Trademark Tokyo 103, JP thioether-ketone) articles. Department 34, Via Roberto Lepetit, @ Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi • Articles moulés ou formés à base de 1-21040 Gerenzano (Varese), IT Fukushima-ken 974, JP polythioéther-cétones d'arylène. Kaneko, Takashi, Iwaki-shi © KUREHA KAGAKU KOGYO C08L 101/00 © 0 293 254 Fukushima-ken 974, JP KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, C08K 3/00 A2 Kobayashi, Yutaka, Iwaki-shi Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku En @ En Fukushima-ken 974, JP Tokyo 103, JP @ 88304876.1 @ 27.05.88 Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken @ Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi BE, DE, ES, FR, GB, NL 974, JP Fukushima-ken 974, JP 28.05.87 US 55421 Kouyama, Toshitaka, Iwaki-shi Iizuka, Yo, Iwaki-shi Fukushima-ken • Belagbildungsbeständige Formmasse. Fukushima-ken 974, JP 970, JP • Non plateout molding composition. Katto, Takayuki, Iwaki-shi Kouyama, Toshitaka, Iwaki-shi • Masse de moulage à migration Fukushima-ken 974, JP Fukushima-ken 974, JP réduite. Shiiki, Zenya, Iwaki-shi Katto, Takayuki, Iwaki-shi FERRO CORPORATION, One Fukushima-ken 974, JP Fukushima-ken 974, JP Erieview Plaza, Cleveland Ohio © Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings Shiiki, Zenya, Iwaki-shi 44114, US & Every 53-64 Chancery Lane, Fukushima-ken 974, JP Ali, Mir, Bryan Ohio 43506, US London WC2A IHN, GB © Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings Man, Ming, Stow Ohio 44224, US & Every 53-64 Chancery Lane, Bateman, John F., Lawrenceville © C08L 81/02 © 0 293 117 London WC2A IHN, GB Georgia 30245, US A2 Thomas, Roger Tamlyn et al, D. @ En @ En C08L 97/02 0 292 628 Young & Co. 10 Staple Inn, London @ 88304401.8 @ 16.05.88 C04B 14/28 A2 WC1V7RD, GB 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Gr En IT, LI, LU, NL, SE 87600009.2 17.08.87 C09B 19/02 © 0 292 906 © 15.05.87 JP 118619/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, C09B 62/503 A2 © 07.05.88 JP 109921/88 LU, NL, SE 0 • Wärmestabile 25.05.87 GR 870818 C09B 29/085 © 0 293 093 Harzzusammensetzungen, • Kunstholz, hergestellt aus Kernen G02B 1/00 A2 wärmestabile Formartikel und oder Schalen von Obst und/oder Verfahren zu ihrer Herstellung. Splittern von Marmor. C09B 29/36 © 0 293 093 • Heat-resistant resin compositions, • Synthetic wood composition from G02B 1/00 A2 and heat-resistant molded or formed fruit kernels or shells and/or marble articles and production process thereof. chips. C09B 62/503 © 0 292 906 • Compositions de résine et articles • Bois synthétique fabriqué à partir de C09B 19/02 A2 moulés ou formés, résistant à la noyaux ou de pelures de fruits et/ou De @ De chaleur, procédé pour leur préparation. d'écaillés de marbre. 88108200.2 (2) 21.05.88 ® KUREHA KAGAKU KOGYO Stavrakellis, Panayiotis, Akademias © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, 64, GR-10679 Athens, GR © 27.05.87 DE 3717832 Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku Stavrakellis, Panayiotis, GR-10679 © • Verfahren zur Herstellung von Tokyo 103, JP Athens, GR Triphendioxazinverbindungen. © Satake, Yoshikatsu, Iwaki-shi Stefanidis, Anastasios, 68 Solonos • Process for the preparation of Fukushima-ken 974, JP Street, GR-10 680 Athens, GR Triphendioxazine compounds. Kaneko, Takashi, Iwaki-shi • Procédé de préparation de composés Fukushima-ken 974, JP C08L X © 0 292 660 Triphénodioxazine. Kobayashi, Yutaka, Iwaki-shi A2 © HOECHST Fukushima-ken 974, JP En @ En AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Ichikawa, Yukio, Iwaki-shi 88104086.9 ig) 15.03.88 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Fukushima-ken 974, JP 80, DE

60 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C09B - C09D (LI) Helmling, Walter, Dr., D-6238 C09B 67/00 © 0 292 702 • Flüssige, lösungsmittelfreie airless- Hofheim am Taunus, DE C09D 17/00 AI und druckluftspritzbare, härtbare Hähnle, Reinhard, Dr.., D-6240 Polyurethan-Öl- Weichmacher- Königstein/Taunus, DE C09D 3/10 © 0 293 292 Einkomponenten-Zusammensetzung, C09D 5/03 AI Verfahren zu deren Herstellung und C09B 62/51 © 0 292 904 deren Verwendung. D06P 1/384 A2 @ C09D 3/48 © 0 292 905 • Liquid, solvent free and curable De @ De C09D 5/24 A2 single component composition 88108197.0 @ 21.05.88 containing polyurethane, oil and BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI C09D 3/58 © 0 292 771 plasticizer that is sprayable with or 26.05.87 DE 3717667 C08G 59/42 A2 without compressed air, process for its • Wasserlösliche En © En preparation and its use. Naphthyl-azo-pyrazolon-Verbindungen, 88107466.0 © 10.05.88 • Composition à un composant liquide, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre DE, ES, FR, GB, IT sans solvant et durcissable contenant Verwendung als Farbstoffe. 14.05.87 US 49368 du polyuréthane, de l'huile et du • Water soluble naphtyl-azo-pyrazolon • Gegen Abblätterung plastifiant, procédé pour leur Compounds, process for their wiederstandsfähige Überzugsmittel. préparation et leur utilisation. preparation and their use as dyes. • Chip resistant coatings. Teroson GmbH, Hans-Bunte-Strasse • Composés Naphtyl-azo-pyrazolone • Revêtements résistant au pelage. 4, D-6900 Heidelberg 1, DE solubles dans l'eau, leur procédé de © PPG INDUSTRIES, INC., One PPG Lucke, Heinz, D-6915 Dossenheim, preparation et leur emploi comme Place, Pittsburgh Pennsylvania 15272, DE colorants. US © UEXKÜLL & STOLBERG HOECHST Geary, Denise Michelle, Franklin Patentanwälte, Beselerstrasse 4, AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Wisconsin 53132, US D-2000 Hamburg 52, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Vicha, Susan Kay, North Royalton 80, DE Ohio 44133, US C09D 3/72 © 0 293 084 Tappe, Horst, Dr., D-6057 Pettit, Paul Herschel, Jr., Allison Park C08G 18/61 A2 Dietzenbach, DE Pennsylvania 15101, US Oehme, Dieter, D-6093 Flörsheim am Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, C09D 5/03 © 0 293 292 Main, DE Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. C09D 3/10 Al Schläfer, Ludwig, Dr., D-6233 H.-G. Sternagel Sander Aue 30, C08L 77/00 Kelkheim (Taunus), DE D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE Fr © Fr Russ, Werner Hubert, Dr., D-6238 88401256.8 © 24.05.88 Hofheim am Taunus, DE © C09D 3/72 © 0 292 750 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C08G 18/08 Al IT, LI, LU, NL, SE C09B 62/51 © 0 292 955 C08G 18/10 C08G 18/32 25.05.87 FR 8707345 D06P 1/384 A2 C08L 75/04 • Polyamidbeschichtungspulver und De © De // (C08L75/04, 63:00) Substrat mit einer solchen Beschichtung. 88108382.8 © 26.05.88 En © En • Polyamide coating powders and BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI 88107185.6 © 05.05.88 substrate covered by these coating 29.05.87 DE 3718180 BE, DE, FR, GB, IT, NL powders. • Wasserlösliche 19.05.87 US 52093 • Poudres pour revêtement à base de Monoazo-naphtholcarbonsäure- • Wässrige polyamide et substrat portant un tel Verbindungen, Verfahren zu ihrer Polyurethan-Harnstoff-Dispersionen revêtement. Herstellung und ihre Verwendung als sowie ihre Verwendung zur Herstellung © ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet Farbstoffe. von eine verbesserte La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR • Water soluble monoazo naphtol Schwitzwasserbeständigkeit Lescaut, Pierre, F-27300 Bernay, FR carbonic acid compounds, process for aufweisenden Überzügen. their preparation and their use as dyes. • Aqueous polyurethane-ureas C09D 5/24 © 0 292 905 • Composés d'acide monoazo-naphtol dispersions and their use for the C09D 3/48 A2 carbonique solubles dans l'eau, procédé production of coatings having improved De © De pour leur préparation et leur emploi humidity resistance. 88108198.8 © 21.05.88 comme colorants. • Dispersions aqueuses de AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, HOECHST polyuréthane-urées et leur utilisation IT, LI, LU, NL, SE AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach pour la préparation de revêtements 26.05.87 DE 3717668 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main ayant une résistance à l'eau ressuée. • Elektrisch leitende 80, DE MOBAY CORPORATION, Patent Beschichtungsmasse, Verfahren zu ihrer Springer, Hartmut, Dr., D-6240 Department Mobay Road, Pittsburgh Herstellung und ihre Verwendung. Königstein/Taunus, DE Pennsylvania 15205-9741, US • Electrically conductive coating Hussong, Kurt, Dr., D-6233 Kelkheim Markusch, Peter H., Dr., McMurray, composition, method for its (Taunus), DE PA 15317, US manufacture and its use. Rosthauser, James W., Dr., Imperial, • Masse de revêtement © C09B 62/513 © 0 292 825 PA 15 126, US électroconductrice, son procédé de D06P 1/38 A2 © Müller, Gerhard, Dr. et al, BAYER préparation et son utilisation. © De © De AG Konzernverwaltung RP © HOECHST © 88107805.9 © 16.05.88 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach @ CH, DE, FR, GB, LI Bayerwerk, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main © 27.05.87 DE 3717814 80, DE • Reaktivfarbstoffe. C09D 3/72 © 0 292 762 Kämpf, Günther, Dr., D-6227 • Reactive dyes. A2 Oestrich-Winkel, DE • Colorants réactifs. De © De Feldhues, Michael, Dr., D-6232 Bad © BAYER AG, Konzernverwaltung RP 88107355.5 © 07.05.88 Soden am Taunus, DE Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Bayerwerk, DE IT, LI, LU, NL, SE C09D 5/44 © 0 292 637 Herd, Karl Josef, Dr., D-5068 29.05.87 DE 3718102 AI Odenthal, DE En En 88100629.0 10.07.84

61 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C09D - C09K (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Majcen, Hildegard, Dr., Vianova 88107806.7 © 16.05.88 NL, SE Kunstharz AG Patentabteilung DE, FR, GB © 14.07.83 US 513619 Leechgasse 21 Postfach 191, A-8011 26.05.87 DE 3717640 © 14.07.83 US 513621 Graz, AT • Bohrspülungssystem. © 14.07.83 US 513620 • Well wash system. @ • Kathodisch absetzbare © C09D 5/44 © 0 293 088 • Composition de rinçage de puits de Anstrichzusammensetzung mit C08G 18/64 AI forage. Latex-Bindemittel. © Wolff Walsrode Aktiengesellschaft, • Improved cathodic electrocoating © C09D 17/00 © 0 292 702 Postfach, D-3030 Walsrode 1, DE composition compounded with latex C09B 67/00 AI Schriewer, Bernd, Dr., D-3030 binder. © En © En Walsrode, DE • Composition de revêtement @ 88106425.7 © 23.12.85 Jörgens, Gerhard, D-3036 Bomlitz, DE électrodéposable à la cathode à base @ DE, FR, GB, IT Zobel, Manfred, Dr. et al, c/o d'un liant latex. © 25.12.84 JP 278891/84 BAYER AG Konzernverwaltung RP © THE GLIDDEN COMPANY, 925 @ • Ein dispergiertes Pigment Patentabteilung Bayerwerk, D-5090 Euclid Avenue, Cleveland Ohio enthaltende Zusammensetzung. Leverkusen, DE 44115, US • Composition containing dispersed @ Abbey, Kirk J., Cleveland,Ohio, US pigment. C09K 7/02 © 0 293 191 Kunz, Barbara L., Bay Village Ohio, • Composition contenant un pigment A2 US dispersé. En © En @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas @ Nippon Paint Co., Ltd., 2-1-2, 88304749.0 © 25.05.88 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Oyodokita Oyodo-ku, Osaka-shi DE, GB, IT, NL München 2, DE Osaka-fu, JP 26.05.87 US 53472 © 0 132 698 @ Gouji, Harunori, Higashiosaka-shi • Bohr- und Abdichtungsflüssigkeit. Osaka-fu, JP • Drilling and completion fluid. @ C09D 5/44 © 0 292 638 Kato, Hisao, Hirakata-shi Osaka-fu, JP • Fluide de forage et de complétion. Al Kataoka, Hiroyoshi, Takatsuki-shi © HYDRA FLUIDS, INC., 4265 San ©En @ En Osaka-fu, JP Felipe Suite 200, Houston Texas © 88100630.8 © 10.07.84 © Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen 77027, US @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus Peterson, Thomas E., Houston Texas NL, SE Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 77027, US © 14.07.83 US 513619 Clemensstrasse 30, D-8000 München Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss © 14.07.83 US 513621 40, DE & Cook 36 Sydenham Road, Croydon © 14.07.83 US 513620 © 0 186 189 Surrey CR0 2EF, GB <@ • Kathodisch absetzbare Anstrichzusammensetzung mit © C09F 1/04 © 0 292 701 © C09K 11/80 © 0 292 616 Latex-Bindemittel. C08L 21/00 A2 Al • Improved cathodic electrocoating // (C08L21/00, 93:00) © En © En composition compounded with latex © En § En © 87200994.9 © 26.05.87 binder. @ 88106400.0 1 21.04.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Composition de revêtement @ DE, ES, FR, GB, IT IT, LI, LU, NL, SE électrodéposable à la cathode à base © 26.05.87 US 54465 • Röntgenstrahlenumwandlung in d'un liant latex. @ • Mit Phenolharz und Polyäther Licht. © THE GLIDDEN COMPANY, 925 behandeltes Gayulharz und dasselbe • X-ray conversion into light. Euclid Avenue, Cleveland Ohio enthaltende • Conversion de rayons-X en rayons 44115, US Kautschuk-Zusammensetzungen. lumineux. @ Erikson, James R., Katy, Texas 77450, • Phenolic resin and polyether treated © AGFA-GEVAERT naamloze US guayule resin and rubber compositions vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Abbey, Kirk J., Cleveland, Ohio containing the same. Mortsel, BE 44114, US • Résine de gayule traitée par une Terrell, David Richard, B-2548 Lint, @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas résine phénolique et un polyéther et BE & Parry Isartorplatz 5, D-8000 compositions de caoutchouc la Blasse, George, 3981 GC Bunnik, NL München 2, DE contenant. © 0 132 698 © THE FIRESTONE TIRE & RUBBER C09K 19/58 © 0 292 954 COMPANY, 1200 Firestone Parkway, C07D 303/48 A2 © C09D 5/44 © 0 292 731 Akron, Ohio 44317, US De © De C08G 59/54 A2 @ Schioman, William W., Stow, Ohio 88108381.0 @ 26.05.88 C08G 59/40 44224, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © De © De Davis, James A., Uniontown, Ohio NL, SE © 88106878.7 @ 29.04.88 44685, US 29.05.87 DE 3718174 @ BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, @ Kraus, Walter, Dr. et al, • Verwendung von optisch aktiven SE Patentanwälte Kraus, Weisert & Oxiran-2-carbonsäureestern als © 18.05.87 AT 1248/87 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, Dotierstoffe in @ • Selbstvernetzende kationische D-8000 München 22, DE Flüssigkristallmischungen, diese Lackbindemittel auf Basis von enthaltende Flüssigkristallmischungen ureidmodifizierten Epoxidharzen und © C09J 7/04 © 0 292 970 und neue optisch aktive deren Herstellung. A41B 13/02 AI Oxiran-2-carbonsäureester. • Cationic autocurable binder based on • Use of optically active a urea modified epoxy resin and its © C09K 3/14 © 0 293 163 oxirane-2-carboxylic acid esters as preparation. C04B 35/10 A2 dopants in liquid crystal mixtures • Liant cationique autodurcissable à containing them and new optically base de résine époxyde modifiée par © C09K 3/14 © 0 293 164 active oxirane-2-carboxylic acid esters. l'urée et sa préparation. C04B 35/10 A2 © VIANOVA KUNSTHARZ AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach © C09K 7/02 © 0 292 826 191 Leechgasse 21, A-8011 Graz, AT A2 @ Paar, Willibald, Dr., A-8010 Graz, AT © De © De

62 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C09K - C10L (1.1)

• Utilisation d'esters d'acides • Additif améliorant le nombre de 0 • VERFAHREN ZUR oxirane-2-carboxyliques optiquement cétane pour combustibles pour moteur VERBESSERUNG VON actifs comme dopants de mélanges diesel, composition de combustible, et WACHSHALTIGEN ÖLEN liquides cristallins, mélanges liquides procédé de production de combustible. HINSICHTLICH PRODUKTEN, cristallins les contenant et esters © NIPPON MINING COMPANY DIE ALS LEICHTE HEIZÖLE d'acides oxirane-2-carboxyliques. LIMITED, 12-32, Akasaka 1-chome DIESELKRAFTSTOFFE UND @ HOECHST Minato-ku, Tokyo, JP ANDERE VERBESSERTE AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach KYODO OIL TECHNICAL ÖLPRODUKTE VERWENDBAR 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main RESEARCH CENTER CO., LTD., SIND SO ERHALTENE 80, DE 12-32 Akasaka 1-chome, Minato-ku PRODUKTE UND DEREN @ Scherowsky, Günter, Prof. Dr., Tokyo, JP VER WEND UNG ALS ERSA TZ- D-1000 Berlin 33, DE @ Date, Kazuto c/o Kyodo Oil BZW. AUSTA USCHSTOFFE. Gay, Jürgen, D-1000 Berlin 33, DE Technical Research, Toda-shi, • A METHOD FOR UPGRADING Dübal, Hans-Rolf, Dr., D-6240 Saitama-ken, JP OF WAXY OILS TO PRODUCTS Königstein/Taunus, DE Tamanouchi, Mitsuo c/o Kyodo Oil THAT CAN BE USED AS LIGHT Escher, Claus, Dr., D-6109 Mühltal, Technical, Toda-shi, Saitama-ken, JP FUEL OILS, DIESEL FUEL AND DE Kudoh, Masuo c/o Kyodo Oil OTHER UPGRADED OILS, THE Hemmerling, Wolfgang, Dr., D-6231 Technical Center, Toda-shi, PRODUCTS SO OBTAINED AND Sulzbach (Taunus), DE Saitama-ken, JP AN APPLICA TION OF THE Müller, Ingrid, Dr., D-6238 Hofheim Tanaka, Hideo c/o Technical PRODUCTS AS SUBSTITUTES. am Taunus, DE Research Center,, Toda-shi, • PROCEDE D'AMELIORATION Ohlendorf, Dieter, Dr., D-6237 Saitama-ken, JP DES HUILES PARAFFINEUSES EN Liederbach, DE Kawate, Akihiro, VUE D'OBTENIR DES PRODUITS Wingen, Rainer, Dr., D-6234 2-1,Ushiodori,Kurashiki,Okayama- POUVANT ETRE UTILISES Hattersheim am Main, DE ken, JP COMME GAZOLES LEGERS, Akada, Takumi, 2-1, CARBURANTS DIESEL ET © C10J 3/46 © 0 292 987 Ushiodori,Kurashiki-shi,Okayama- AUTRES HUILES AMELIOREES, C10J 3/66 AI ken,JP ET PROCEDE POUR C10J 3/48 Sasaki, Takanobu, Minato-ku Tokyo, L'AMELIORATION DES © It ©En JP PRODUITS AINSI OBTENUS ET @ 88108495.8 © 27.05.88 <74) Harrison, David Christopher et al, LEUR APPLICATION COMME 0 ES, GR MEWBURN ELLIS & CO 2/3 SUCCEDANES. © 28.05.87 IT 4160687 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, © DYNO INDUSTRIER A/S, P.O. Box 0 • Verfahren und Vorrichtung zur GB 160, N-2001 Lillestrom, NO Umwandlung von brennbaren @ HARRIS, Kenneth, Peter, N-1370 Verschmutzungs- und Abfallstoffen in C10L 1/22 © 0 292 652 Asker, NO saubere Energie und verwendbare C10M 149/04 Al RODSRUD, Gudbrand, N-2000 Produkte. Lillestrom, NO • Process and machine for the © C10L 1/22 • © 0 293 192 HANSEN, Finn, Knut, N-2013 transformation of combustible C10L 1/24 Al Skjetten, NO pollutants or waste materials into clean C10L 1/30 @ Lawrence, Peter Robin Broughton et energy and utilisable products. ©En @ En al, GILL JENNINGS & EVERY • Procédé et installation pour la © 88304753.2 © 25.05.88 53-64 Chancery Lane, London WC2A transformation de matières de déchets 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IHN, GB polluants combustibles en énergie IT, LI, LU, NL, SE propre et produits utilisables. (g) 27.05.87 GB 8712442 © C10L 1/32 © 0 293 024 © TOGNAZZO, Valerio, Via 7 F.lli (0 • Dieselbrennstoffzusammensetzung. A2 Cervi, 18, 1-35031 ABANO TERME • Diesel fuel composition. ©En @ En (Padova-Italy), IT • Composition de combustible diesel. @ 88200764.4 © 21.04.88 @ TOGNAZZO, Valerio, 1-35031 © EXXON CHEMICAL PATENTS 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ABANO TERME (Padova-Italy), IT INC., 200 Park Avenue, Florham Park LI, LU, NL, SE @ Piovesana, Paolo, Corso del Popolo, New Jersey 07932, US © 26.05.87 IT 2067187 70,1-30172 Venezia-Mestre, IT @ Sexton, Michael David, Oxfordshire @ • Fluidisierungs- und OX 11 0BL, GB Dispergierungs-Additive für C10J 3/48 © 0 292 987 Cole, Royston David, Wantage Kohle- Wasser-Dispersionen. C10J 3/46 Al Oxfordshire OX12 9TL, GB • Fluidizing and dispersing additives @ Bawden, Peter Charles et al, EXXON for coal-water dispersions. C10J 3/66 © 0 292 987 CHEMICAL LIMITED EXXON • Additifs de fluidisation et de C10J 3/46 Al CHEMICAL TECHNOLOGY dispersion pour dispersions charbon-eau. CENTRE PO Box 1, Abingdon © ENIRICERCHE S.p.A., Corso © C10L 1/18 © 0 293 069 Oxfordshire OX 13 6BB, GB Venezia 16,1-20121 Milan, IT Al @ Piatone, Edoardo, 1-14100 Asti, IT En @ En C10L 1/24 © 0 293 192 Prevedello, Aldo, 1-20097 San Donato 88302532.2 © 23.03.88 C10L 1/22 Al Milanese, Milan, IT DE, FR, GB, NL Rausa, Riccardo, 1-20097 San Donato 28.05.87 JP 132665/87 C10L 1/30 © 0 293 192 Milanese, Milan, IT 30.07.87 JP 189016/87 C10L 1/22 Al @ Roggero, Sergio et al, Ing. Barzanô & • Die Cetanzahl verbessernder Zusatz Zanardo Milano S.p.A. Via für Dieselmotorbrennstoffe, © C10L 1/32 © 0 292 526* Borgonuovo 10,1-20121 Milano, IT Brennstoffzusammensetzung und Al Brennstoffherstellungsverfahren. ©En © En C10L 5/44 © 0 292 497* • Cetane number improver additive for @ 87907992.9 © 07.12.87 C10L 9/00 Al diesel engine fuels, fuelcomposition and @ NO 87/00077 @ 07.12.87 F23K 1/00 fuel production process. 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Sv @ En NL, SE 87901169.0 © 13.02.87 @ WO 88/04311 @ 88/13 16.06.88 SE 87/00071 © 13.02.87 © 10.12.86 NO 864988 DE, FR, GB, IT, NL

63 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C10L - CUD (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ WO 87/05044 @ 87/19 27.08.87 0 • Öl- und • Use of water soluble copolymerisates, © 14.02.86 SE 8600669 Kraftstoffzusammensetzungen, wherein monomers having at least two 0 • EIN VERFAHREN ZUR Verwendung von Polymeren als ethylenically unsaturated monomers ERLEICHTERUNG DER Zusätze in diesen und Verfahren zur are taking part in wasting and cleaning FEINMAHLUNG VON HOLZ UND Herstellung der Polymere. agents. ANDERER SORTEN • Oil and fuel compositions, polymers • Utilisation de copolymerisates PFLANZLICHER BIOMASSE, DIE useful as additives ther ein and solubles dans l'eau, contenant des ALS BRENNSTOFFE VERWENDET methods of making the polymers. monomères ayant au moins deux WERDEN. • Compositions d'huile et de liaisons insaturées éthyléniques dans • A METHOD OF FACILITATING combustible, polymères utilisables les agents de lavage et de nettoyage. COMMINUTION OF WOOD AND comme additifs dans celles-ci, et © BASF Aktiengesellschaft, OTHER TYPES OF VEGETABLE procédé pour préparer les polymères. Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 BIOMASS FOR USE AS FUEL. © Rohm and Haas Company, Ludwigshafen, DE • PROCEDE DESTINE A Independence Mall West, @ Trieselt, Wolfgang, Dr., D-6700 FACILITER LE BROYAGE DU Philadelphia, Pennsylvania 19105, US Ludwigshafen, DE BOIS ET D'AUTRES TYPES DE @ Bollinger, Joseph Martin, North Baur, Richard, Dr., D-6704 BIOMASSE VEGETALE EN VUE Wales Pennsylvania 19454, US Mutterstadt, DE DE LEUR UTILISATION COMME @ Tanner, James Percival et al, ROHM Winkler, Ekhard, Dr., D-6704 COMBUSTIBLE. AND HAAS (UK) LTD. European Mutterstadt, DE @ KUBAT, Josef, Solparksvägen 3, Operations Patent Department Lennig Diessel, Paul, D-6704 Mutterstadt, DE S-171 35 Solna, SE House 2 Mason's Avenue, Croydon Seelmann-Eggebert, Hans-Peter, Dr., QVIST, Lars Magnus, Hästhagsvägen CR9 3NB, GB D-6905 Schriesheim, DE 6, S-448 00 Floda, SE © 0 113 591 Boeckh, Dieter, Dr., D-6703 @ KUBAT, Josef, S-171 35 Solna, SE Limburgerhof, DE QVIST, Lars Magnus, S-448 00 Floda, C10M 149/10 © 0 292 652 Hartmann, Heinrich, Dr., D-6703 SE C10M 149/04 Al Limburgerhof, DE @ Halldin, Bo, Dr. Ludwig Brann Patentbyra AB Kungsgatan 3 P.O. C11C 3/04 © 0 292 846 © C11D 3/386 © 0 293 055 Box 7524, S-103 92 Stockholm, SE A61K 31/23 A2 Al A23D 5/00 A23L 1/30 © En ©En C10L 9/00 © 0 292 497* En © En © 88201060.6 © 26.05.88 C10L 5/44 Al 88107910.7 © 18.05.88 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LU, NL, SE C10M 135/04 0 293 299 IT, LI, LU, NL, SE © 29.05.87 US 55815 C07C 149/00 Al © 28.05.87 IT 2070087 0 • Ammoniumsalze oder andere Fr Fr @ • Verfahren zur Extraktion von Chlorfänger Scavenger enthaltende 88401279.0 25.05.88 vielfachungesättigten Fettsäureestern Teilchen für 0 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, aus Fischölen und diese Ester Detergentien-Zusammensetzungen. LU, NL, SE enthaltende pharmazeutische und/oder • Particles containing ammonium salts © 27.05.87 FR 8707560 Diät-Zusammensetzungen. or other chlorine scavengers for © 22.01.88 FR 8800830 • A process for the extraction of detergent compositions. 0 • Polysulfurierte polyunsaturated fatty acid esters from • Particules contenant des sels Olefin-Zusammensetzung mit hohem fish oils and pharmaceutical and/or d'ammonium ou d'autres scavenger de Schwefel- und sehr niedrigem dietetic compositions containing said chlore pour des compositions Chlorgehalt, ihre Herstellung und ihre esters. détergentes. Verwendung als Schmiermittelzusätze. • Procédé d'extraction d'esters d'acides © THE PROCTER & GAMBLE • Polysulfurized olefin compositions gras polyinsaturés à partir d'huiles de COMPANY, One Procter & Gamble with a high sulfur and very low chlorine poisson et compositions Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US content, their preparation and their use pharmaceutiques et/ou diététiques @ Pancheri, Eugene Joseph, as additives in lubrificants. contenant ces esters. Montgomery Ohio 45242, US • Compositions d'oléfines polysulfurées © INNOVA DI RIDOLFI FLORA & C. Wong, Joseph Man, Cincinnati Ohio à teneur en soufre élevée et à très faible S.a.s., Via Lamarmora, 14, 1-50121 45237, US teneur en chlore, leur préparation et Firenze, IT Sadlowski, Eugene Steven, Cincinnati leur utilisation comme additifs pour @ Cornieri, Franco, 1-50121 Firenze, IT Ohio 45211, US lubrifiants. Di Fulvio, Walter, 1-50121 Firenze, IT Sack, Ann Marie, Cincinnati Ohio @ INSTITUT FRANCAIS DU @ Minoja, Fabrizio, Studio Consulenza 45217, US PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, Brevettuale Via Rossini, 8,1-20122 Hand, Vincent Cyril, Oxford Ohio F-92502 Rueil-Malmaison, FR Milano, IT 45056, US @ Born, Maurice, F-92000 Nanterre, FR @ Canonici, Jean-Jacques et al, Procter Briquet, Lucienne, F-92500 Rueil Cl ID 3/00 © 0 292 766 & Gamble European Technical Center Malmaison, FR Cl ID 3/37 Al N.V. Temselaan 100, B-1820 Parc, Guy, F-92500 Rueil Malmaison, Strombeek-Bever, BE FR C11D 3/37 © 0 292 766 Cl1D 3/00 Al @ CUD 3/39 © 0 293 040 © C10M 149/04 © 0 292 652 De @ De Al C10M 149/10 Al 88107410.8 @ 07.05.88 © En © En C10L 1/22 C08F 279/02 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © 88201009.3 © 20.05.88 // (C10M149/04, 143:12, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, GR, IT, 145:14),(C10M149/10, 143:12, 16.05.87 DE 3716544 LI, LU, NL, SE 145:14),(C08F279/02, 226:06, 220:34), • Verwendung von wasserlöslichen © 27.05.87 GB 8712430 C10N30:02, C10N30:06, C10N60:02 Copolymerisaten, die Monomere mit 0 • Flüssiges Reinigungsmittel, welches © En @ En mindestens zwei ethylenisch festes Peroxy-Bleichmittel enthält. © 88103441.7 @ 29.12.83 ungesättigten Doppelbindungen • Liquid detergent containing solid © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, einpolymerisiert enthalten, in peroxy gen bleach. NL, SE Wasch-und Reinigungsmitteln. • Composition détergente liquide © 30.12.82 US 454749 contenant un agent de blanchiment peroxydant.

64 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C11D - C12N (1.1)

THE PROCTER & GAMBLE Hillier, Kenneth, Accrington Geis, Walter, Dr. Dipl.-Chem., D-7080 COMPANY, One Procter & Gamble Lancashire, GB Aalen, DE Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Bird, Donald, Accrington Lancashire, Wilke, Volker, Dr. Dipl.-Phys., CH, GB, GR, LI, SE, AT GB D-7080 Aalen 15, DE Procter & Gamble European Crisp, Peter Michael, Accrington Ansorge, Wilhelm, Dr., D-6901 Technical Center N.V., Temselaan Lancashire, GB Gaiberg, DE 100, 1820 Strombeek-Bever, BE MacMaster, Alan Jeffrey et al, BE, DE, FR, IT, LU, NL Swindell & Pearson 48 Friar Gate, C12M 1/08 0 292 549* de Buzzaccarini, Francesco, B-1050 Derby DEI 1GY, GB C12M 1/00 AI Bruxelles, BE Boutique, Jean Pol, B-5800 Ernage, BE C12M 1/00 © 0 292 549* C12M 1/26 0 292 995 Ernst, Hubert et al, PROCTER & C12M 1/08 Al A2 GAMBLE EUROPEAN C12P 1/00 @ En En TECHNICAL CENTER Temselaan En @ En @ 88108515.3 27.05.88 100, B-1820 Strombeek-Bever, BE 88900251.5 @ 04.12.87 @ DE, FR, GB, SE NL 87/00035 @ 04.12.87 @) 29.05.87 JP 136729/87 C11D 10/04 © 0 292 910 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, (0 • Vorrichtung zur Übertragung von Cl 1D 17/00 A2 NL, SE Zellen. WO 88/04317 @ 88/13 16.06.88 • Cell passage device. © C11D 17/00 0 292 910 05.12.86 NL 8603105 • Appareil pour le transfert de cellules. Cl 1D 10/04 A2 • VERFAHREN ZUR © SUMITOMO ELECTRIC © En En DURCHFÜHRUNG VON INDUSTRIES, LIMITED, 15, @ 88108207.7 21.05.88 BIO TECHNOLOGISCHEN Kitahama 5-chome Higashi-ku, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, , PROZESSEN MITTELS EINES Osaka-shi Osaka-fu, JP IT, LI, LU, NL, SE MEHRPHASENSYSTEMS IN @ Miyake, Shinichi c/o Osaka Works of 28.05.87 US 54974 EINEM SCHLA UFENREAKTOR. Sumitomo, Konohana-ku Osaka-shi • Reinigungsmittelzusammensetzung • METHOD FOR CARRYING OUT Osaka-fu, JP für harte Oberflächen. BIOTECHNOLOGICAL @ Ritter und Edler von Fischern, • Hard surface cleaning composition. PROCESSES BY MEANS OF A Bernhard,Dipl.-Ing. et al, • Composition de nettoyage pour MULTIPHASE SYSTEM INA HOFFMANN - EITLE & PARTNER surfaces dures. LOOP REACTOR. Arabellastrasse 4, D-8000 München Colgate-Palmolive Company, 300 • PROCEDE POUR EFFECTUER 81, DE Park Avenue, New York, N.Y. 10022, DES TRAITEMENTS US BIO- TECHNOLOGIQ UES A U C12N 1/20 © 0 292 763 Fonsny, Pierre, B-4803 Fays, BE MOYEN D UN SYSTEME C12N 15/00 A2 Andries, Nicole, B-4210 Tilleur, BE MULTIPHASE DANS UN UEXKÜLL & STOLBERG REACTEUR EN BOUCLE. C12N 1/20 © 0 292 803 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, RIJKSLANDBOUWUNIVERSITEIT C12N 9/04 A2 D-2000 Hamburg 52, DE WAGENINGEN, Salverdaplein 10 P.O. Box 9101, NL-6700 HB C12N 1/20 © 0 292 984 © C11D 17/04 © 0 293 139 Wageningen, NL C12N 15/00 A2 B65D 65/38 A2 TRAMPER, Johannes, NL-6703 EM © En @ En Wageningen, NL C12N 1/20 © 0 293 133 @ 88304565.0 @ 20.05.88 Baarslag, Aldert D. et al, C12P 17/04 A2 @> AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Nederlandsch Octrooibureau Johan // (C12P17/04, C12R1:625, 1:365) © 23.05.87 GB 8712285 de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, En @ En @ • Waschmittel-Zusammensetzungen. NL-2502 LS Den Haag, NL 88304494.3 @ 18.05.88 • Laundry products. CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Compositions de lavage. C12M 1/00 © 0 292 899 26.05.87 US 53926 © THE PROCTER & GAMBLE A2 • Mikroorganismen und Prozesse zur COMPANY, One Procter & Gamble // C12N15/00 Herstellung von fungiziden Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US De @ De Tri-yne-Carbonaten. @ Dickenson, Haydn Guy William, 88108188.9 (gl 21.05.88 • Microorganisms and processes for Newcastle upon Tyne NE12 OBJ, GB AT, CH, DE, GB, LI the manufacture of antifungal tri-yne Huntington, David Herbert, 29.05.87 DE 3718066 carbonates. Newcastle upon Tyne NE5 1YF, GB • Verfahren zur Mikroinjektion in • Micro-organismes et procédé pour la (g) Brooks, Maxim Courtney et al, Zellen bzw. zum Absaugen aus préparation de carbonates tri-yne Procter & Gamble (NTC) Limited einzelnen Zellen oder ganzer Zellen aus forgicides. Whitley Road Longbenton, Zellkulturen. MERCK & CO. INC., 126, East Newcastle-upon-Tyne NE 12 9TS, GB • Process for microinjection into cells, Lincoln Avenue P.O. Box 2000, possibly for suction out of isolated cells Rahway New Jersey 07065-0900, US © CUD 17/04 © 0 293 157 or entire cells out of cell cultures. Dechard, Collette S., Plainfield New A47L 17/08 AI • Procédé de micro-injection dans des Jersey 07062, US @ En @ En cellules, éventuellement pour aspirer Koupal, Lawrence R., Colonia New © 88304657.5 @ 23.05.88 hors de cellules isolées oude cellules Jersey 07067, US @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, entières de cultures de cellules. Hirsch, Charles F., Somerville New LU, NL, SE Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim Jersey 08876, US © 28.05.87 GB 8712592 (Brenz), DE Meyers, Samuel P., Baton Rouge La ® 13.02.88 GB 8803366 CH, DE, LI, AT 70806, US @ • Scheuernde CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as Kempf, August J., Staten Island New Reinigungsmittelzusammensetzungen. CARL ZEISS, D-7920 Heidenheim York 10314, US • Cleaning and scouring product. (Brenz), DE Sykes, Ruth S., Edison New Jersey • Composition pour le nettoyage et le GB 08817, US récurage. Kettler, Albrecht, Dr.rer.nat., D-7080 Zawodny, Peggy S., Severna Park © Caligen Foam Limited, Broad Oak, Aalen, DE Maryland 21146, US Accrington Lancashire, GB Nasse, Hubert, Dr.Dipl.-Phys., Mochales Sagrario, E-14, Madrid D-7080 Aalen, DE 28007, ES

65 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C12N (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 Wilson, Kenneth E., Westfield New C12N 5/00 © 0 293 358 Meade, James Henry, Pinole Jersey 07090, US C12N 15/00 A2 California 94564, US Hesketh, Alan, Dr., European Patent @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Department Merck & Co., Inc. © C12N 7/00 © 0 293 193 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München Terlings Park Eastwick Road, Harlow C12N 15/00 A2 86, DE Essex, CM20 2QR, GB © 0 126 206 C12N 9/02 © 0 292 964 C12N 1/20 © 0 293 207 A61K 37/50 A2 © C12N 15/00 © 0 292 719 C12N 15/00 A2 C12N 5/00 A2 . C12P 13/22 © C12N 9/04 © 0 292 803 C12P 21/00 G01N 33/569 // (C12N1/20, C12R1:19) C12N 15/00 A2 // C07K15/10 ,(C12P21/00, En En C12N 1/20 C07K 7/10 C12R1:645) @ 88304800.1 26.05.88 // (C12N1/20, C12R1:19) @ En @ En BE, DE, FR, GB De @ De © 88106775.5 @> 27.04.88 29.05.87 US 55381 88107661.6 @ 13.05.88 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Rekombinantes Plasmid enthaltende AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE Escherichia colifîir die Herstellung von IT, LI, LU, NL, SE © 28.04.87 US 43307 Tryptophan. 23.05.87 DE 3717437 @ • Test für gelbe und braune Flecke des • Eschericia coli carrying recombinant • Verfahren zur Herstellung eines Rhizoctonias. plasmid for the production of HMG-CoA-Reduktase-ähnlichen • A test for rhizoctonia brown and tryptophan. Proteins. yellow patch. • Escherichia coli contenant une • Process for the production of a • Test pour la tache jaune et brune du Plasmide recombinante pour la HMG-CoA-reductase-like protein. rhizoctonia. production de tryptophane. • Procédé de préparation d'une © DNA PLANT TECHNOLOGY © THE STANDARD OIL COMPANY, protéine du type HMG-CoA-réductase. OPERATING CO. (under the laws of 200 Public Square, 36-F-3454, © HOECHST the State of Delaware), 2611 Branch Cleveland Ohio 44114-2375, US AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Pike, Cinnaminson, New Jersey, US Kung, Wei-Jen, Solon Ohio 44139, US 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main KOPPERS AGRI-RESEARCH Ryan, Edward Terrence et al, BP 80, DE COMPANY (under the laws of the INTERNATIONAL LIMITED, Uhlmann, Eugen, Dr., D-6246 State of Delaware), 261 Branch Pike, Patents Division Chertsey Road, Glashütten/Taunus, DE Cinnaminson New Jersey, US Sunbury-on-Thames Middlesex, Hein, Friedrich, Dr., D-8000 @ Peterson, Frank Peter, Beverley New TW16 7LN, GB München 21, DE Jersey, US Grothaus, Gary David, Delran New C12N 5/00 © 0 292 719 © C12N 9/10 © 0 293 249 Jersey 08075, US C12N 15/00 A2 C12N 15/00 Al Miller, Sally Ann, Pennsauken New Jersey 08109, US C12N 5/00 © 0 292 879 © C12N 9/10 0 293 358 (74) Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, C12N 15/00 A2 C12N 15/00 A2 Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 C12N 5/00 © 0 292 965 © C12N 9/22 © 0 292 763 München 22, DE C12N 15/00 A2 C12N 15/00 A2 C12P 21/00 © C12N 15/00 © 0 292 763 // (C12P21/00, C12R1:91) © C12N 9/96 © 0 293 249 C12P 21/02 A2 En @ En C12N 15/00 Al C12N 9/22 C12N 1/20 88108421.4 @ 26.05.88 // (C12N1/20, C12R1:19) AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © C12N 11/14 © 0 292 727 © De @ De IT, LI, LU, NL, SE C12Q 1/30 Al © 88107356.3 @ 07.05.88 27.05.87 US 54441 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Humane Zellinie und davon © C12N 15/00 © 0 292 609 IT, LI, LU, NL, SE abgeleitete Triomen, Antikörper und C12P 21/02 Al © 19.05.87 DE 3716722 transformierte Zellen. C12P 7/06 @ • Gentechnologisches Verfahren zur • Human cell line and triomas, @) En ® En Herstellung von Angiogeninen. antibodes, and transformants derived i© 87116406.7 @ 26.01.84 • Gene-technological process for the therefrom. >@ BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE preparation of angiogenines. • Lignée de cellules humaines et >© 28.01.83 US 461920 • Préparation d'angiogénines par un triomes, anticorps et cellules 20.12.83 US 564078 procédé de technologie des gènes. transformées. 20.12.83 US 563941 © HOECHST © CETUS CORPORATION, 1400 • Verfahren und Signalsequenz für die AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Fifty-Third Street, Emeryville extrazellulare Herstellung von 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main California 94608, US Proteinmaterial. 80, DE Larrick, James William, Woodside, • Process and signal sequence for the @ Crause, Peter Dr., D-6050 Offenbach, California 94062, US extracellular production of DE Senyk, George, San Francisco, proteinaceous material. Hein, Friedrich, Dr., D-8000 California 94116, US • Procédé et séquence de signal pour la München 21, DE Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 production extracellulaire de protéines. Jansen, Hans Willi, Dr., D-6230 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München CETUS CORPORATION, 1400 Frankfurt am Main 80, DE 86, DE Fifty-Third Street, Emeryville Uhlmann, Eugen, Dr., D-6246 California 94608, US Glashütten/Taunus, DE C12N 5/00 © 0 293 249 Nunberg, Jack H., Oakland California C12N 15/00 Al 94618, US C12N 15/00 © 0 292 802 Flatgaard, Jeffrey E., Berkeley C07H 21/04 A2 C12N 5/00 © 0 293 262 California, US C12N 15/00 A2 Innis, Michael Alan, Oakland C12N 15/00 © 0 292 803 California 94602, US C12N 9/04 . A2 Gelfand, David Harrow, Oakland California 94611, US

66 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C12N (1.1) C12N 15/00 © 0 292 879 Wenman, Wanda Mary, Alberta T6G © C12N 15/00 © 0 293 249 C12N 5/00 A2 1B1, CA C07H 21/04 Al En © En Kaul, Ravi, Alberta T6G 0T5, CA C12N 5/00 C12P 21/00 © 88108049.3 © 19.05.88 Sheard, Andrew Gregory et al, C12N 9/10 C12N 9/96 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kilburn & Strode 30, John Street, // (C12N5/00, C12R1:19) IT, LI, LU, NL, SE London WC1N 2DD, GB En © En 22.05.87 US 52827 88304868.8 © 27.05.88 • Episomaler Vektor zur Expression C12N 15/00 © 0 293 155 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ausgewählter, für Polypeptide C12P 21/00 A2 IT, LI, LU, NL, SE kodierende DNA-Fragmente in 28.05.87 AU 2195/87 Säugerzellen und Methoden zu dessen © C12N 15/00 © 0 293 181 • Fusionsprotein. Herstellung. Al • Novel fusion protein. • An episomal vector for the expression © En © En • Protéine de fusion. of selected DNA fragments coding for © 88304731.8 © 25.05.88 AM RAD CORPORATION polypeptides in mammalian cells and @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LIMITED, 6/663 Victoria Street, methods for the production thereof. IT, LI, LU, NL, SE Abbotsford Victoria 3067, AU • Vecteur épisomal pour l'expression, © 29.05.87 US 56620 Smith, Donald Bruce, Berwickshire dans des cellules de mammifères, de @ • Cis-Wirkung-Repressionen- TD 13 5XE Scotland, GB fragments d'ADN sélectionnés codant Sequenzen, Holmes, Michael John et al, Frank B. pour des polypeptides et méthodes pour Cis- Wirkung-Antirepressionen- Dehn & Co. European Patent la production de celui-ci. Sequenzen, Vektoren, Verfahren zur Attorneys Imperial House 15-19 ORION CORPORATION LTD., P.O. Vorbereitung und Anwendung. Kingsway, London, WC2B 6UZ„ GB Box 65, SF-02101 Espoo, FI • Cis-acting repression sequences, Ismo, Johannes Ulmanen, SF-01200 cis-acting anti-repression sequences, C12N 15/00 © 0 293 262 Vantaa, FI vectors, methods of preparation and use. C12N 5/00 A2 Anu, Jalanko, SF-02230 Espoo, FI • Séquences de répression par C12P 21/00 A61K 39/395 Arja, Irmeli Kallio, SF-02160 Espoo, cis-activation, séquences d'anti // C07K15/14 FI répression par cis-activation, vecteurs, En © En Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 méthode de préparation et d'emploi. 88304893.6 © 27.05.88 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © DANA-FARBER CANCER AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 86, DE INSTITUTE, 44 Binney Street, IT, LI, LU, NL, SE Boston Massachusetts 02115, US 29.05.87 JP 137012/87 C12N 15/00 © 0 292 965 @ Haseltine, William A., Cambridge • Monoklonale Antikörper, die C12N 5/00 A2 Massachusetts 02140, US menschliche Darmkrcbszellen erkennen, Rosen, Craig A., Brookline entsprechende Hybridome, ihre © C12N 15/00 © 0 292 984 Massachusetts 02146, US Herstellung und ihre Verwendung. C12P 21/02 A2 Sodroski, Joseph Gerald, Cambridge • Monoclonal antibodies which C07K 13/00 C12N 1/20 Massachusetts 02155, US recognize human intestinal cancer cells, // (C12N1/20, C12R1:19) Terwilliger, Ernest, Boston corresponding hybridomas, their © En ©En Massachusetts 02215, US preparation and use. © 88108482.6 © 27.05.88 @ Bass, John Henton et al, REDDIE & • Anticorps monoclonaux qui @ AT,. BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, GROSE 16 Theobalds Road, London reconnaissent des cellules cancéreuses IT, LI, LU, NL, SE WC1X8PL, GB intestinales humaines, hybridomes <§) 29.05.87 US 55228 correspondants, leur préparation et leur @ • Kloniertes Rhizobium meliloti-ntrA C12N 15/00 © 0 293 184 application. (rpoN)-Gen. GO IN 33/543 A2 © Yamashina, Ikuo, 2 • Cloned rhizobium meliloti ntrA Shimogamohigashimorimae-cho (rpoN) gene. © C12N 15/00 © 0 293 193 Sakyo-ku, Kyoto-shi Kyoto, JP • Gène cloné ntrA (rpoN) de rhizobium C12N 7/00 A2 Yamashina, Ikuo, Kyoto-shi Kyoto, JP meliloti. A61K 35/76 Bizley, Richard Edward et al, © THE GENERAL HOSPITAL © En © En BOULT, WADE & TENNANT 27 CORPORATION, 55 Fruit Street, © 88304759.9 © 26.05.88 Furnival Street, London EC4A 1PQ, Boston MA 02114, US @ ES, GR GB © Ronson, Clive, Arlington, MA 02174, © 28.05.87 GB 8712528 US (0 • Gentransfer für C12N 15/00 0 293 274 Ausubel, Frederick, Newton, MA Arzneimittel-Resistenz. A61K 39/29 Al 02161, US • Gene transfer for drug resistance. En En @ Klein, Otto, Dr. et al, Hoechst AG • Transfert de gène pour la résistance 88400790.7 31.03.88 Zentrale Patentabteilung Postfach 80 aux médicaments. CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, © Clayton Foundation for Research, 31.03.87 JP 78313/87 DE Three Riverway Suite 1625, Houston 04.06.87 JP 140586/87 Texas 77056, US 10.11.87 JP 283990/87 © C12N 15/00 © 0 293 079 © Howell, Stephen Barnard, Del Mar • DNS-Molekule, codierend fur A61K 39/118 A2 California 92014, US non-A-non-B-Hepatitis-Antigene und G01N 33/571 G01N 33/569 Verma, Inder, Solora Beach ihre Verwendung zur Herstellung dieser C12P 21/00 California 92075, US Antigene. © En © En @ Wilkinson, Stephen John et al, c/o • DNA molecules encoding non-A, © 88303584.2 @ 21.04.88 Stevens, Hewlett & Perkins 5 Quality non-B hepatitis antigens, and their use @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Court Chancery Lane, London WC2A in producing said antigens. IT, LI, LU, NL, SE 1HZ, GB • Molécules d'ADN codants pour © 24.04.87 GB 8709746 antigènes de non A, non B hépatite, et @ • Chlamydia-Vakzin. C12N 15/00 © 0 293 201 leur utilisation pour la production • Chlamydia vaccine. A61K 39/29 Al desdits antigènes. • Vaccin contre chlamydia. @ MITSUBISHI CHEMICAL © 368800 ALBERTA LTD, 11811 - 91 st C12N 15/00 © 0 293 207 INDUSTRIES LIMITED, 5-2, Avenue, Edmonton Alberta, CA C12N 1/20 A2 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP

67 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C12N - C12P (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 Takahashi, Kazuhiro 303 Corpo C12P 7/24 © 0 292 503* © C12P 21/00 © 0 292 965 Omodaka, Kyoto City Kyoto Al C12N 5/00 A2 Prefecture, JP En En Shibui, Tatsurou, Machida City © 87901833.1 04.02.87 C12P 21/00 © 0 293 079 Tokyo, JP US 87/00249 04.02.87 C12N 15/00 A2 Kamizono, Michiru, Machida City AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tokyo, JP NL, SE C12P 21/00 © 0 293 155 Matsui, Rie, Machida City Tokyo, JP WO 87/04725 @ 87/18 13.08.87 C12N 15/00 A2 Teranishi, Yutaka, Sagamihara City 04.02.86 US 825856 En @ En Kanagawa Prefecture, JP • UMWANDLUNG VON © 88304654.2 @ 23.05.88 Nakanishi, Shigetada, Kyoto City ALKOHOLEN ZU ALDEHYDE BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Kyoto Prefecture, JP UND WASSERSTOFFPEROXID SE Kitamura, Naomi, Moriguchi City MITTELS SUBSTRAT- UND 23.05.87 JP 126687/87 Osaka Prefecture, JP ERZE UGNIS VER TRÄGLICHER • Krebsbezügliche antigenspezifische © Gutmann, Ernest et al, S.C. Ernest OXYDASEN. menschliche Immunoglobuline und Gutmann - Yves Plasseraud 67, • CONVERSION OF ALCOHOLS menschliche-menschliche Hybridome, boulevard Haussmann, F-75008 Paris, TO ALDEHYDES AND HYDROGEN die diese menschlichen FR PEROXIDE BY SUBSTRATE AND Immunoglobuline produzieren können. PRODUCT TOLERANT • Cancer-related antigen-specific C12N 15/00 © 0 293 357 METHANOL OXIDASES. human immunoglobulins and C12P 21/02 AI • CONVERSIONS D'ALCOOLS EN human/human hybridomas having the Fr @ Fr ALDEHYDES ET EN EA U ability to produce said human 88870095.2 @ 24.05.88 OXYGENEE PAR OXYDASES DE immunoglobulins. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, METHANOL RESISTANTES AU • Immunglobulines humaines IT, LI, LU, NL, SE S UBSTRA TET AU PROD UIT. spécifiques de l'antigène relatif au 28.05.87 GB 8712540 © AMERICAN BIOGENETICS cancer et hybridomes humains-humains • Expression von menschlichem CORPORATION, 19732 MacArthur pouvant produire ces immunoglobulines Proapolipoprotein A-l. Boulevard, Irvine, CA 92715, US humaines. • Expression of human HOIBERG, Dane, A., San demente, Hagiwara, Yoshihide, 4-14, proapolipoprotein A-l. CA 92672, US Hiraisanso, Takarazuka-shi • Expression de la proapolipoprotéine HATFIELD, G., Wesley, Corona del Hyogo-ken, JP A-l humaine. Mar, CA 92652, US Hagiwara, Hideaki, 1556, Kou U C B, S.A., 326, Avenue Louise, MOYED, Harris, S., Irvine, CA Befu-cho, Kasai-shi Hyogo-ken, JP B-1050 Bruxelles, BE 92715, US Hagiwara, Hideaki, Kasai-shi Bollen, Alex, B-1711 Itterbeek, BE SHARP, Janice, A., Irvine, CA 92714, Hyogo-ken, JP Gobert, Jean, B-1040 Bruxelles, BE US Nagao, Junzo, Kasai-shi Hyogo-ken, Wülfert, Ernst, B-1180 Bruxelles, BE Rushton, Ronald, SOMMERVILLE & JP Dusseldorp, Raymond et al, U.C.B. RUSHTON 11 Holywell Hill, St. Myerscough, Philip Boyd et al, S.A. Département D.T.B. 326, avenue Albans Hertfordshire ALI 1EZ, GB J.A.Kemp & Co. 14, South Square Louise, Bte 7, B-1050 Bruxelles, BE Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB C12P 7/62 © 0 293 001 C12N 15/00 © 0 293 358 C12P 7/64 A2 C12P 21/00 © 0 293 249 C12N 9/10 A2 En @ En C12N 15/00 AI C12N 5/00 A01H 1/00 88108526.0 @ 27.05.88 En @ En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C12P 21/00 © 0 293 262 88870096.0 (g) 25.05.88 NL, SE C12N 15/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 29.05.87 JP 134201/87 IT, LI, LU, NL, SE • Verfahren zur kontinuierlichen C12P 21/02 © 0 292 609 26.05.87 US 54337 Herstellung von sehr sauberem C12N 15/00 AI 22.04.88 US 179245 Monoglycerid. • Glyphosat-tolerante • Method for continuous preparation C12P 21/02 © 0 292 763 5-Enolpyruvyl-3-phosphoshikimat- of highly pure monoglyceride. C12N 15/00 A2 Synthase. • Procédé de préparation en continu de • Glyphosate tolerant monoglycérides très pures. © C12P 21/02 © 0 292 984 5-enolpyruvyl-3-phosphoshikimate LION CORPORATION, 3-7, Honjo C12N 15/00 A2 synthase. 1-chome, Sumida-ku Tokyo, JP • 5-Enolpyruvyl-3-phosphoshikimate- Schröder, Roland, Yokohama-shi C12P 21/02 © 0 293 180 synthase avec tolérance pour le Kanagawa-ken, JP A2 glyphosate. Oba, Kenkichi, Funabashi-shi En @ En MONSANTO COMPANY, 800 Chiba-ken, JP © 88304729.2 @ 25.05.88 North Lindbergh Boulevard, St. Kuhnen, Wacker & Partner, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Louis, MO 63167, US Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, IT, LI, LU, NL, SE Kishore, Ganesh Murthy, Chesterfield D-8050 Freising, DE 27.05.87 US 54561 Missouri 63017, US • Interleukin-2 von Vögeln. Shah, Dilip Maganlal, Creve Coeur C12P 7/64 © 0 293 001 • Avian Interleukin-2. Missouri 63146, US C12P 7/62 A2 • Interleukin-2 avicole. Lunt, John Cooper et al, Monsanto Fredericksen, Tommy L., 101 Bogue Europe S.A. Patent Department C12P 13/22 © 0 293 207 Court, Cary North Carolina 27511, US Avenue de Tervuren 270-272 Letter C12N 1/20 A2 Sharma, Jagdev M., 4611 Sequoia Box No 1, B-1150 Brussels, BE Trail, Okemos Michigan 48864, US C12P 17/04 © 0 293 133 Fredericksen, Tommy L., Cary North C12P 1/00 © 0 292 549* C12N 1/20 A2 Carolina 27511, US C12M 1/00 AI Sharma, Jagdev M., Okemos C12P 21/00 © 0 292 719 Michigan 48864, US C12P 7/06 © 0 292 609 C12N 15/00 A2 C12N 15/00 AI

68 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C12P - C21C (1.1)

Bankes, Stephen C. D. et al, Baron & • Reagent for use in the measurement Modiano, Guido et al, MODIANO, Warren 18 South End Kensington, of hydrogen peroxide in sample, JOSIF, PISANTY & STAUB London W8 5BU, GB method of preparation of same and Modiano & Associati Baaderstrasse 3, process for use thereof in the D-8000 München 5, DE © C12P 21/02 0 293 357 measurement of hydrogen peroxide. C12N 15/00 AI • Réactif à employer pour la mesure de C12Q 1/68 © 0 293 266 peroxyde d'hydrogène dans les A2 C12Q 1/04 0 292 553* échantillons, son procédé de © En @ En G01N 33/50 AI préparation et le procédé d'utilisation © 88304900.9 @ 27.05.88 En En dans la mesure de peroxyde @ ES, GR 88900323.2 04.12.87 d'hydrogène. © 29.05.87 GB 8712646 US 87/03208 04.12.87 MEIDENSHA KABUSHIKI (54) • Verfahren zum Nachweis einer 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, KAISHA, 1-17, Ohsaki 2-chome, Glioma-retinae-Veranlagung und ein NL, SE Shinagawa-ku Tokyo 141, JP Verfahren zum Nachweis von einem @ WO 88/04327 @ 88/13 16.06.88 Kusumi, Miyoko, Koganei-shi Tokyo, glioma-retinae-genetischen Defekt in © 05.12.86 US 938426 JP Tumoren mit einer Gene-Sonde. @ • PROGNOSTISCHES Matsuyuki, Akira, Sumida-ku Tokyo, • A method for detecting the VERFAHREN. JP predisposition to retinoblastoma and a • PROGNOSTIC METHOD. Fujie, Shinichi, Sakado-shi method for detecting a retinoblastoma • PROCEDE PRONOSTIQUE. Saitama-ken, JP gene in tumors using a retinoblastoma © SERONO PHARMACEUTICAL Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., gene probe. PARTNERS, Exchange Place, 37th Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. • Un procédé pour la détection d'une Floor, Boston, MA 02109, US Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn disposition rétinoblastomique et un @ BITRAN, J. Joint Sect. Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, procédé pour la détection d'un défaut Hemat./Oncol., Chicago, IL 60615 B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, génétique rétinoblastomique dans les 6 616, US D-8000 München 22, DE tumeurs avec une sonde génétique. HARRINGTON-FOWLER, Linda, © Clayton Foundation for Research, Medfield, MA 02052, US C12Q 1/32 © 0 292 838 Three Riverway Suite 1625, Houston @ Kraus, Walter, Dr., Patentanwälte Al Texas 77056, US Kraus, Weisert & Partner En @ En @ Fung, Yuen Kai T., Los Angeles Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 © 88107865.3 @ 17.05.88 California 90039, US München 22, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, T'Ang, Anne, Los Angeles California NL 90039, US @ C12Q 1/04 © 0 292 708 28.05.87 US 55107 Murphree, Linn A., Los Angeles C12Q 1/36 A2 • Verfahren und Reagens zur California 90068, US @ En @ En Bestimmung von LD-l-Isoenzym. Benedict, William F., Glendale © 88106533.8 @ 23.04.88 • A method and reagent for California 91208, US @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, determining LD-1 isoenzyme. @ Wilkinson, Stephen John et al, c/o IT, LI, LU, NL, SE • Procédé et réactif pour la Stevens, Hewlett & Perkins 5 Quality © 27.05.87 US 54617 détermination d'une isoenzyme LD-1. Court Chancery Lane, London WC2A @ • Nachweis von Bakteroides gingivalis. © ABBOTT LABORATORIES, Abbott 1HZ, GB • Detection of Bacteroides gingivalis. Park Illinois 60064, US • Détection de Bactéroides gingivalis. Abbott, William A., Gurnee Illinois © C13K 11/00 © 0 292 662 © THE RESEARCH FOUNDATION 60031, US A2 OF STATE UNIVERSITY OF NEW Byrne, Rita Sue, Chicago Illinois © En © En YORK, State University Plaza 60614, US © 88104190.9 @ 16.03.88 Broadway, Albany New York 12246, Yost, David Anthony, Round Lake @ BE, DE, ES, FR, GB, GR, IT, NL US Park Illinois 60073, US © 31.03.87 US 32847 @ Zambon, Joseph J., Williamsville New Modiano, Guido et al, MODIANO, (54) • Verfahren zur Mineralsalzentziehung York 14221, US JOSIF, PISANTY & STAUB aus Zucker enthaltenden Lösungen. Genco, Robert J., Buffalo New York Modiano & Associati Baaderstrasse 3, • Process for demineralizing a 14222, US D-8000 München 5, DE sugar-containing solution. @ Weber, Dieter, Dr. et al, Dr. Dieter • Procédé pour déminéraliser une Weber und Dipl.-Phys. Klaus Seiffert C12Q 1/36 © 0 292 708 solution contenant du sucre. Patentanwälte Gustav-Freytag-Strasse C12Q 1/04 A2 © THE DOW CHEMICAL 25 Postfach 6145, D-6200 Wiesbaden COMPANY, 2030 Dow Center 1, DE C12Q 1/68 © 0 292 837 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, G01N 27/26 Al MI 48640, US © C12Q 1/30 © 0 292 727 En @ En @ LaBrie, Robert L., Midland Michigan C12N 11/14 AI © 88107864.6 @ 17.05.88 48640, US G01N 21/76 BE, DE, FR, IT Bharwada, Upen J., Midland // C12Q1/28, C12N11/10 © 27.05.87 US 54645 Michigan 48640, US ©En @ En @ • Polykationpufferlösungen und @ Huber, Bernhard, Dipl.-Chem. et al, © 88106852.2 @ 28.04.88 Verfahren zur Gelelektrophorese von Möhlstrasse 22 Postfach 860 820, @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Nukleinsäuren. D-8000 München 86, DE © 28.04.87 JP 103209/87 • Polycationic buffers and method for © 28.04.87 JP 103210/87 gel electrophoresis of nucleic acids. C21C 5/48 © 0 292 670 @ • Reagens zur Verwendung bei der • Solutions de tampons C21C 7/072 A2 Messung von Wasserstoffperoxid in polycationiques et méthode pour einer Probe, Verfahren für seine l'électrophorèse sur gel d'acies C21C 7/072 © 0 292 670 Herstellung und Verfahren für seinen nucléiques. C21C 5/48 A2 Gebrauch bei der Messung von © ABBOTT LABORATORIES, Abbott De @ De Wasserstoffperoxid. Park Illinois 60064, US 88104933.2 @ 26.03.88 Mandecki, Wlodek, Vernon Hills AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Illinois 60061, US IT, LI, LU, NL, SE Hayden, Mark A., Vernon Hills 27.05.87 DE 3717840 Illinois 60061, US • Feuerfester keramischer Formkörper.

69 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C21C - C23C (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 • Refractory ceramic molded body. • Non-ferrous metal recovery. © C22C 38/18 © 0 293 165 • Pièce moulée réfractaire en matériau • Récupération des métaux C22C 38/38 A2 céramique. non-ferreux. C22C 38/40 C22C 38/00 © Radex Deutschland © FALCONBRIDGE LIMITED, P.O. C21D 6/04 Aktiengesellschaft für feuerfeste Box 40 Commerce Court West, En @ En Erzeugnisse, D-5401 Urmitz b. Toronto Ontario, M5L 1B4, CA © 88304680.7 © 24.05.88 Koblenz, DE Kaiura, Gary H., Sudbury Ontario, AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE Dötsch, Lorenz, D-5414 Vallendar, DE P3A 5H5, CA 25.05.87 JP 125862/87 Höfer, Karl-Heinz, D-5401 Urmitz, DE Jackson, James F., Sudbury Ontario, • Martensitischer rostfreier Stahl des Retrayt, Jean-Louis, D-5450 Neuwied P3E 2E8, CA Tieftemperaturhärtungstyps. 22, DE Laine, Richard O., Sudbury Ontario, • Martensitic stainless steel of subzero Kuli, Bernd, D-5484 Bad Breisig, DE P3E 1Y2, CA treatment hardening type. Becker, Thomas, Dr., Dipl.-Ing. et al, Frankland, Nigel Howard et al, • Acier inoxydable martensitique du Patentanwälte Becker & Pust FORRESTER & BOEHMERT type susceptible au durcissement a une Eisenhüttenstrasse 2, D-4030 Ratingen Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 température inférieure a zéro. 1, DE München 22, DE © NIPPON METAL INDUSTRY CO.,LTD., 1-1 Nishishinjuku © C21D 1/04 © 0 293 286 © C22B 23/02 0 292 992 2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP H01F 41/02 AI C22B 7/04 A2 Arai, Hiroshi Nippon Metal Ind. Co., Ltd., Sagamihara-shi Kanagawa-ken, © C21D 6/04 © 0 293 165 C22C 1/04 © 0 293 122 JP C22C 38/18 A2 C22C 1/08 A2 Murakami, Tadahiko Nippon Metal C22C 38/06 C22C 30/00 Ind. Co., Ltd., Sagamihara-shi © C21D 9/04 © 0 293 002 B22F 3/10 B01D 39/20 Kanagawa-ken, JP AI En @ En Mashimo, Kazuo Nippon Metal Ind. © En @ En 88304411.7 © 16.05.88 Co., Ltd., Sagamihara-shi © 88108529.4 @ 27.05.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Kanagawa-ken, JP DE, FR, GB NL, SE Tanioka, Jyou Nippon Metal Ind. 28.05.87 JP 129885/87 27.05.87 US 54845 Co., Ltd., Sagamihara-shi 29.05.87 JP 131754/87 • Poröser Metallformkörper. Kanagawa-ken, JP • Verfahren zur Wärmebehandlung • Porous metal bodies. Myerscough, Philip Boyd et al, von Stahlschienenköpfen. • Articles poreux métalliques. J.A.Kemp & Co. 14, South Square • Method for heat-treating steel rail Corning Glass Works, Sullivan Park Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB head. FR-212, Corning New York 14831, US • Procédé de traitement thermique du Pierotti, Kim Doreen, Painted Post © C22C 38/38 © 0 293 165 champignon d'un rail en acier. NY 14870, US C22C 38/18 A2 © NIPPON KOKAN KABUSHIKI Wusirika, Raja Rao, Painted Post NY KAISHA, 1-2 Marunouchi 1-chôme 14870, US © C22C 38/40 © 0 293 165 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Smith, Sydney et al, Elkington and C22C 38/18 A2 Teramoto, Toyokazu Nippon Kokan Fife High Holborn House 52/54 High K.K., Chiyoda-ku, Tokyo, JP Holborn, London WC1V 6SH, GB © C23C 14/02 © 0 293 198 Fujibayashi, Akio Nippon Kokan C23C 30/00 A2 K.K., Chiyoda-ku, Tokyo, JP C22C 1/08 © 0 293 122 Fukuda, Kozo Nippon Kokan K.K., C22C 1/04 A2 © C23C 14/08 © 0 293 198 Chiyoda-ku, Tokyo, JP C23C 30/00 A2 Ueda, Masahiro Nippon Kokan K.K., © C22C 21/00 © 0 293 176 Chiyoda-ku, Tokyo, JP A2 C23C 14/32 © 0 293 229 Nagahashi, Shinichi Nippon Kokan En @ En C23C 14/56 A2 K.K., Chiyoda-ku, Tokyo, JP 88304717.7 © 25.05.88 // A44C21/00 Kataoka, Yuzuru Nippon Kokan DE, FR, GB En @ En K.K., Chiyoda-ku, Tokyo, JP 29.05.87 JP 137549/87 © 88304837.3 © 27.05.88 Sato, Hiroaki Nippon Kokan K.K., • Photoemfindliche Trommel. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Chiyoda-ku, Tokyo, JP • Photosensitive drums. IT, LI, LU, NL, SE Wada, Tsunemi Nippon Kokan K.K., • Tambour photosensible. 29.05.87 CA 538430 Chiyoda-ku, Tokyo, JP SHOWA ALUMINUM KABUSHIKI • Verfahren und Vorrichtung zum Gino, Takao Nippon Kokan K.K., KAISHA, 224-banchi Kaizancho Färben von Gegenständen mittels Chiyoda-ku, Tokyo, JP 6-cho, Sakaishi Osaka, JP Plasmabeschichtung. Saito, Yoshio Nippon Kokan K.K., Tsukuda, Ichizo, Kishiwadashi m Apparatus and process for coloring Chiyoda-ku, Tokyo, JP Osaka-fu, JP objects by plasma coating. Morioka, Kiyotaka Nippon Kokan Atsumi, Takashi, Kawachinaganoshi • Procédé et dispositif pour colorer des K.K., Chiyoda-ku, Tokyo, JP Osaka-fu, JP objets par déposition de plasma. Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Yokoyama, Masao, Tochigiken, JP INCO LIMITED, Royal Trust Tower Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Kerr, Simonne June et al, European Toronto-Dominion Centre, Toronto DE Patent Attorney POTTS, KERR & Ontario, M5K 1N4, CA CO. P.O. Box 688, Ascot Berkshire Bell, James Alexander Evert, Oakville C21D 9/52 © 0 293 286 SL5 8YT, GB Ontario, L6L 5Y9, CA H01F 41/02 Al Conard, Bruce Randolph, Oakville C22C 30/00 © 0 293 122 Ontario, L6J 3X4, CA © C22B 7/04 © 0 292 992 C22C 1/04 A2 Babjak, Juraj, Mississauga Ontario, C22B 23/02 A2 L5B 2V4, CA © En @ En C22C 38/00 © 0 293 165 Bradford, Raymond Augustus, © 88108506.2 @ 27.05.88 C22C 38/18 A2 Woodbridge Ontario, L4L 1G5, CA AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Hedley, Nicholas James Matthew et IT, LI, LU, NL, SE C22C 38/06 © 0 293 122 al, T.Z. Gold & Company 9 Staple 29.05.87 US 55595 C22C 1/04 A2 Inn, London WC1V 7QH, GB • Wiedergewinnung von Nichteisenmetallen.

70 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C23C - C30B (1.1)

© C23C 14/46 © 0 292 533* Savidge, Roger Gordon Madgwick et @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, C30B 29/60 AI al, c/o Albright & Wilson Limited 1 Schulz, Widenmayerstrasse 17 © En @ En Knightsbridge Green, London SW1X Postfach 22 03 45, D-8000 München © 88900032.9 @ 09.12.87 7QD, GB 22, DE @ GB 87/00891 @ 09.12.87 @ CH, DE, FR, LI, NL © C25B 3/02 © 0 292 889 @ C30B 13/20 © 0 292 920 @ WO 88/04332 @ 88/13 16.06.88 C07C 69/24 A2 H05B 6/30 Al (§> 09.12.86 GB 8629409 ©En @ En <0 • MEHRSCHICHTIGE BA UTEILE. C25D 3/56 © 0 293 107 © 88108274.7 @ 24.05.88 • MULTILAYERED STRUCTURES. A2 @ DE, FR, GB • STRUCTURES EN COUCHES En @ En @) 25.05.87 JP 125801/87 MULTIPLES. 88304303.6 © 12.05.88 (g) 25.05.87 JP 125802/87 @ EVANS, Brian Langley, The Kings DE, FR, GB @1 25.05.87 JP 125803/87 Peace, Church Lane, Baughurst, 29.05.87 US 56089 @ • Vorrichtung für Basingstoke, Hampshire RG26 5LA, • Wässeriges Bad fur das HF-Induktionsheizung. GB Elektroplattieren von Kobalt-Eisen und • RF Induction heating apparatus. @ EVANS, Brian Langley, Hampshire Verfahren zur Elektroplattierung unter • Appareil de chauffage par induction RG26 5 LA, GB Verwendung dieses Bades. HF. @ Cullis, Roger, Patent Department • An aqueous electrolytic cobalt-iron © Shin-Etsu Handotai Co., Ltd., 4-2, National Research Development plating bath and a method of Marunouchi 1-Chôme, Chiyoda-ku Corporation 101 Newington electrodeposition using same. Tokyo, JP Causeway, London SEI 6BU, GB • Bain aqueux de placage @ Ikeda, Yasuhiro, Annaka-City électrolytique de cobalt-fer et procédé Gunma, JP © C23C 14/46 © 0 293 232 de dépôt électrolytique utilisant ledit @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, C30B 23/02 Al bain. Schulz, Widenmayerstrasse 17 MAGNETIC PERIPHERALS INC., Postfach 22 03 45, D-8000 München © C23C 14/56 © 0 293 229 8100-34th Avenue South, Minneapolis 22, DE C23C 14/32 A2 Minnesota 55440, US Liao, Simon Huang Chung, Edina © C30B 23/02 © 0 293 232 © C23C 28/00 © 0 292 777 Minnesota 55435, US C30B 29/02 Al B22D 19/00 Al Tolman, Charles Henry, Bloomington C23C 14/46 Minnesota 55431, US © En @ En © C23C 28/00 © 0 293 198 Caro, William Egerton et al, J. © 88304841.5 @ 27.05.88 C23C 30/00 A2 MILLER & CO. Lincoln House @ DE, FR, GB 296-302 High Holborn, London (g 29.05.87 US 56618 © C23C 30/00 © 0 293 198 WC1V7JH, GB @ • Methode zum Züchten einer C23C 14/08 A2 Metallschicht auf einem Substrat. C23C 14/02 C23C 28/00 © C25F 3/04 © 0 292 801 • Method for growing a metal layer @ En @ En B41N 1/08 A2 over a substrate. © 88304774.8 © 26.05.88 De @ De • Méthode de croissance d'un film CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI 88107659.0 © 13.05.88 métallique sur un substrat. © 29.05.87 JP 131772/87 DE, FR, GB, IT, NL © RAYTHEON COMPANY, 141 @ • Beschichteter Gegenstand und 26.05.87 DE 3717654 Spring Street, Lexington Verfahren zu seiner Herstellung. • Verfahren zur elektrochemischen Massachusetts 02173, US • A surface-coated article and a Aufrauhung von Aluminium für @ Tustison, Randal W., Lexington method for the preparation thereof. Druckplattenträger. Massachusetts 02173, US • Article pourvu d'un revêtement et • Process for the electrochemical Varitimos, Thomas, Norwood procédé pour sa fabrication. graining of aluminium for supports for Massachusetts 02062, US © ORIENT WATCH CO., LTD., 4-4, printing plates. @ Jackson, David Spence et al, Sotokanda 2-chome Chiyoda-ku, • Procédé de grainage électrochimique REDDIE & GROSE 16, Theobalds Tokyo, JP de l'aluminium pour supports pour Road, London, WCIX 8PL, GB @ Takao, Toshihiro, Tokyo, JP plaques d'impression. @ Alexander, Thomas Bruce et al, Boult, HOECHST © C30B 25/10 © 0 293 021 Wade & Tennant 27 Furnival Street, AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach A2 London EC4A 1PQ, GB 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main ©En @ En 80, DE © 88200614.1 @ 31.03.88 © C25B 1/26 © 0 293151 Pliefke, Engelbert, Dr.,Dipl.-Chem., @ CH, DE, FR, GB, LI, NL Al D-6200 Wiesbaden, DE (g 24.04.87 IT 2025587 (g) En @ En (0 • Induktionsheizungsvorrichtungfür © 88304644.3 @ 23.05.88 C30B 13/20 © 0 292 919 einen Epitaxiereaktor. @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, H05B 6/30 AI • Induction heating system for an NL, SE En @ En epitaxial reactor. © 29.05.87 CA 538404 © 88108273.9 @ 24.05.88 • Système de chauffage par induction (0 • Elektrolytische Herstellung von DE, FR, GB pour réacteur d'épitaxie. Chlordioxid. 25.05.87 JP 125804/87 © LPE SPA, Via Stella Rosa (Head • Electrolytic production of chlorine • Vorrichtung zum Zonenschmelzen Office), 1-20021 Ospiate di Bollate dioxide. eines Halbleiterstabes. Milano, IT • Production électrolytique de dioxyde • Semiconductor rod zone melting @ Pozzetti, Vittorio, Brugherio (Milano), de chlore. apparatus. IT © Tenneco Canada Inc., 2 Gibbs Road, • Appareil de fusion en zone d'un Preti, Franco, Milano, IT Islington OntarioM9B 1R1, CA barreau semi-conducteur. Poggi, Piergiovanni, Lugano @ Lipsztajn, Marek, Rexdale Ontario Shin-Etsu Handotai Co., Ltd., 4-2, Cassarate, CH M9V 4K2, CA Marunouchi 1-Chôme, Chiyoda-ku @ Michelotti, Giuliano et al, c/o SAIC Tokyo, JP BREVETTI S.r.l. Viale Bianca Maria Ikeda, Yasuhiro, Annaka-City 15, 1-20122 Milano, IT Gunma, JP

71 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C30B - D04H (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© C30B 29/02 © 0 293 232 Nagumo, Tadanobu, Hiratsuka-shi, • Machine pour former une lisière de C30B 23/02 AI Kanagawa-ken, JP retenue légère et de faible épaisseur Kato, Hisao, Hiratsuka-shi, dans les tissus produits sur les métiers à © C30B 29/60 © 0 292 533* Kanagawa-ken, JP tisser sans navette. C23C 14/46 AI © White, Martin David et al, MARKS & @ COSTRUZIONI MECCANICHE CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, MANEA S.r.l., Via Dante, 1-36015 © D01F 6/40 © 0 292 907 London WC2A 3 LS, GB Schio (Vicenza), IT A63H 3/44 A2 @ Manea, Giovanni, 1-36015 Schio © En @ En D03C 3/24 © 0 292 632 (Vicenza), IT © 88108202.8 @ 21.05.88 D03C 3/44 A2 © Martegani, Franco et al, Ingg. GUZZI DE, GB, IT It @ En e RAVIZZA S.r.l. Via Boccaccio, 24, ® 23.05.87 JP 126314/87 © 87830279.3 @ 17.07.87 1-20123 Milano, IT © • Faserför Puppenhaare. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, NL • Fiber for doll's hair. 29.05.87 IT 2072987 © D03D 51/28 © 0 292 939 m Fibre pour cheveux de poupée. • Elastische Spannungsvorrichtung für A2 © KANEGAFUCHI KAGAKU Jacquardmaschine. (g) En @ En KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 • A Resilient tensioner device for a © 88108332.3 <§> 25.05.88 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku jaquard machine. @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI Osaka-shi Osaka-fu, JP • Dispositif de tension élastique pour © 26.05.87 JP 79594/87 U Yokoe, Masaaki, Kakogawa-shi machine jacquard. © 01.01.88 JP 68/88 Hyogo-ken, JP © CREAZIONI TESSILI BORSA DI © • Detektions- und Anzeigegerät eines Yokoyama, Hiroshi, Akashi-shi CESARINO BORSA & C. S.a.s., Via Kettfadenbruchs. Hyogo-ken, JP Nino Bizio, 2, 1-21052 Busto Arsizio • Warp yarn breakage detecting and Mizumoto, Yoshihiro, Takasago-shi Varese, IT indicating apparatus. Hyogo-ken, JP Borsa, Cesarino Creazioni Tessili • Appareil pour détecter et indiquer Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse Borsa di, 1-21052 Busto Arsizio une rupture de fil de chaîne. 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE Varese, IT © TSUDAKOMA KOGYO Cicogna, Franco, Ufficio KABUSHIKI KAISHA, 18-18 D01H 1/38 0 292 856 Internazionale Brevetti Dott.Prof. 5-chome, Nomachi, Kanazawa-shi Al Franco Cicogna Via Visconti di Ishikawa-Ken, JP En En Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT @ Zenji, Tamura, Kanazawa-shi © 88107980.0 18.05.88 Ishikawa-ken, JP CH, DE, FR, GB, IT, LI D03C 3/44 © 0 292 632 Katsuhiko, Sugita, Kanazawa-shi 26.05.87 JP 130632/87 D03C 3/24 A2 Ishikawa-ken, JP 29.12.87 JP 333155/88 © Grupe, Peter, Dipl.-Ing. et al, • Vorrichtung zur Behandlung des D03D 47/34 © 0 292 993 Patentanwaltsbüro Garnendes in einer Spindelanordnung A2 Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe- einer Textilmaschine. En @ En Pellmann-Grams-Struif-Winter-Roth • Apparatus for treating tail yarn in 88108508.8 27.05.88 Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE textile spindle assembly. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI • Appareil pour traiter le bout d'un fil 29.05.87 JP 80944/87 © D04H 1/42 © 0 292 585 pour dispositif de broche textile. • Vorrichtung zum Verhüten eines Al © ODAWARA INDUSTRY CO., LTD., falschen Schussschnittes in einer @ De @ De 5422, Takasu-cho, Onomichi-shi Mehrfarbendüsenwebmaschine. © 87107597.4 (g) 25.05.87 Hirosima-ken, JP • Faulty weft yarn cutting preventing @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Odawara, Kunimitsu, Onomichi-shi device for a multicolor fluid jet loom. IT, LI, LU, NL, SE Hirosima-ken, JP • Dispositif pour éviter de couper un fil @ • Verfahren zur Erzeugung eines Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, de trame faux dans un métier Faservlieses. Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, multicouleur à jet de fluide. • Method for making a fibre web. DE © Tsudakoma Corporation, 18-18, • Procédé de fabrication d'une nappe Nomachi 5-chome, Kanazawa-shi de fibres. © D02G 3/48 © 0 293 263 Ishikawa-ken 921, JP © CARL SCHENCK AG, D07B 1/06 Al Mori, Kiyoaki, Komatsu-shi Landwehrstrasse 55 Postfach 40 18, B60C 9/00 Ishikawa-ken 923, JP D-6100 Darmstadt, DE @ En @ En Kameda, Keiji, Matsuto-shi @ Henschel, Walter, D-6111 Otzberg, DE © 88304895.1 @ 27.05.88 Ishikawa-ken 924, JP Kunstmann, Uwe, Dr., D-6101 @ DE, FR, GB, IT Goddar, Heinz J., Dr. et al, Rossdorf 1, DE © 28.05.87 JP 129921/87 FORRESTER & BOEHMERT Melzer, Gerhard, D-6147 Lautertal 1, © 17.06.87 JP 149158/87 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 DE © 27.10.87 JP 269483/87 München 22, DE © Dallhammer, Herbert, Dipl.-Ing., @ • Reifenkordverstärkung und CARL SCHENCK AG Anwendung derselben bei Radialreifen. D03D 47/48 © 0 293 019 Patentabteilung Postfach 4018 • Rubber-reinforcing cords and A2 Landwehrstrasse 55, D-6100 radial-ply tires using the same. En @ En Darmstadt, DE • Renforcement pour cordons de pneu 88200193.6 @ 04.02.88 et leur application aux pneus à carcasse AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © D04H 1/72 © 0 292 623 radiale. LI, LU, NL, SE D21H 5/26 AI © THE YOKOHAMA RUBBER CO., 25.05.87 IT 2065587 A61F 13/00 LTD., 36-11, Shinbashi 5-chome • Maschine zur Herstellung von @ En @ En Minato-ku, Tokyo, 105, JP leichten und dünnen Webekanten an © 87304758.3 ig) 29.05.87 @ Imamiya, Susumu, Hiratsuka-shi, auf schützenlosen Webmaschinen © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kanagawa-ken, JP hergestellten Geweben. IT, LI, LU, NL, SE Takahashi, Shuji, Hiratsuka-shi, • A machine for forming a tucked © • Vorrichtung und Verfahren zur Kanagawa-ken, JP selvedge, lightened and of low Bildung von luftgelegten Faserbahnen Suzuki, Yasuo, Hiratsuka-shi, thickness, in fabrics produced on mit vielen Bestandteilen. Kanagawa-ken, JP shuttle-less looms.

72 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets D04H - D06P (1.1)

• Apparatus for and methods of 26.05.87 DE 3717774 • COMPOSITION forming airlaid fibrous webs having a • Spannmaschine zur D'ASSOUPLISSEUR DE TISSUS multiplicity of components. Wärmebehandlung von breitgeführten POUR LE SECHAGE LORS DU • Appareil et procédés pour former des Warenbahnen. LAVAGE AUTOMATIQUE. nappes fibreuses ayant une multiplicité • Stretcher for thermal treatment of © LACKE, Philip M., 2200 Surrywood de composants à partir d'un courant sheet-like materials in the width. Drive, Dublin, OH 43017, US d'air. • Rame pour le traitement thermique FINK, Jean Marie, 176 Candleberry THE PROCTER & GAMBLE de matières en bandes en largeur. Court, Delaware, OH 43015, US COMPANY, One Procter & Gamble Brückner Trockentechnik GmbH & @ LACKE, Philip M., Dublin, OH Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Co. KG, Benzstrasse 8-10, D-7250 43017, US Angstadt, John J., Cincinnati Ohio Leonberg, DE FINK, Jean Marie, Delaware, OH 45211, US Gresens, Harry, D-7141 43015, US Gibson, Tony Nicholas et al, Procter Benningen/Neckar, DE @ Mitscherlich, Hans, Dipl.-Ing., & Gamble (NTC) Limited Whitley Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. jur., Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Road, Longbenton Newcastle upon Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Tyne NE 12 9TS, GB 71, DE Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers © D04H 1/72 © 0 292 624 D06C 7/00 © 0 293 028 Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse D21H 5/26 Al A2 10, D-8000 München 22, DE A61F 13/00 En © En ©En ©En 88200844.4 ' @ 29.04.88 D06M 15/53 © 0 292 909 © 87304759.1 © 29.05.87 CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI D06M 13/16 A2 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 26.05.87 IT 2067787 IT, LI, LU, NL, SE • Verfahren und Vorrichtung zum D06M 15/65 0 292 963 0 • Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Dekatieren von A2 Legen von faserigen Bahnen mittels Geweben. En En Luftstrom mit eingeschlossenen m Process for the continuous decating 88108419.8 26.05.88 getrennten Teilchen. of a fabric and relevant equipment. BE, DE, FR, GB, IT • Apparatus for and methods of • Procédé et appareil pour le 26.05.87 JP 129399/87 airlaying fibrous webs having descrete décatissage en continu de tissus. • Zusammensetzung fur die particles therein. SPEROTTO-RIMAR S.p.A., Via Behandlung von Textilien. • Appareil et procédés pour le dépôt à Roma 4,1-36016 Thiene Vicenza, IT • Fiber-treatment composition. partir d'un courant d'air de nappes Dalla Vecchia, Gino, 1-36014 Santorso • Composition pour le traitement fibreuses comprenant des particules Vicenza, IT textile. discrètes. De Carli, Erberto et al, ING. TORAY SILICONE COMPANY, © THE PROCTER & GAMBLE BARZANO' & ZANARDO MILANO LIMITED, 2-3-16, Muro-machi COMPANY, One Procter & Gamble S.p.A. Via Borgonuovo, 10,1-20121 Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo 103, JP Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Milano, IT Ona, Isao, Kimitsu-gun Chiba Pref., JP @ Angstadt, John J., Cincinnati, Ohio Ozaki, Masaru, Ichihara-shi Chiba 45211, US D06M 13/16 © 0 292 909 Pref., JP (74) Gibson, Tony Nicholas et al, Procter D06M 15/53 A2 Spott, Gottfried, Dr. et al, & Gamble (NTC) Limited Whitley En © En Patentanwälte Spott und Puschmann Road, Longbenton Newcastle upon 88108206.9 © 21.05.88 Sendlinger-Tor-Platz 11, D-8000 Tyne NE 12 9TS, GB @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE München 2, DE © 26.05.87 US 54350 © D06B 3/10 © 0 292 980 @ • Zusammensetzung und Verfahren D06P 1/28 © 0 292 696 A2 zum Eliminieren von Knittern in A2 ©De ©De Kleidungsstücken. De © De © 88108459.4 @ 27.05.88 • Composition and method for removal 88106294.7 © 20.04.88 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, of wrinkles in fabrics. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI SE • Composition et méthode pour enlever 24.04.87 DE 3713713 © 29.05.87 DK 2780/87 des froissures des vêtements. • Verfahren zum Färben mit 0 • Verfahren zum Kontinuefärben von © Colgate-Palmolive Company, 300 Leukoküpenesterfarbstoffen. Baumwolle-Maschenwaren in Park Avenue, New York, N.Y. 10022, • Dyeing process using leuco ester salts Schlauchform. US vat dyes. • Method for continuously dyeing @ Church, John Armistead, Princeton • Procédé de teinture avec des ester tubular knits made of cotton. Junction New Jersey, US. sels de dérivés leuco de colorants à cuve. • Procédé de teinture en continu de © UEXKÜLL & STOLBERG HOECHST tricots tubulaires en coton. Patentanwälte, Beselerstrasse 4, AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach @ Vald. Henriksen A/S, Sydmarken 44 D-2000 Hamburg 52, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main P.O. Box 6, DK-2860 Soborg, DK 80, DE @ Jensen, Aage, DK-2720 Vanlose, DK © D06M 13/46 © 0 292 483* Blezinger, Hans, D-7778 Markdorf, Stigsen, Jeppe, DK-1973 Al DE Frederiksberg C, DK © En © En Weyer, Hans-Jürgen, D-6000 Landberg, Jacob, DK-2000 © 87900490.1 © 08.12.86 Frankfurt am Main 60, DE Frederiksberg, DK @ US 86/02632 @ 08.12.86 @ von Kreisler, Alek et al, Patentanwälte @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © D06P 1/38 © 0 292 825 Von NL, SE C09B 62/513 A2 Kreisler-Selting-Werner-Schönwald- @ WO 88/04341 @ 88/13 16.06.88 Fues-Dallmeyer Deichmannhaus, © • GE WEBE WEICHMACH UNGSZU- D06P 1/384 © 0 292 904 D-5000 Köln 1, DE SAMMENSETZUNG FÜR C09B 62/51 A2 AN WEND UNGEN IN © D06C 3/02 © 0 292 657 AUTOMATISCHEN D06P 1/384 © 0 292 955 A2 WÄSCHETROCKNERN. C09B 62/51 A2 © De © De • FABRIC SOFTENER © 88103817.8 © 10.03.88 COMPOSITION FOR A UTOMA TIC @ AT, DE, FR, GB, IT LAUNDRY DRYER APPLICATIONS.

73 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D07B- E02D (1,1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 D07B 1/06 © 0 293 263 © The Wiggins Teape Group Limited, • Mehrschichtige Verbundbahn, D02G 3/48 AI P.O. Box 88 Gateway House Basing insbesondere zur Verwendung als View, Basingstoke Hampshire RG21 Polsterschicht unter Kunstrasen. © D21C 3/00 © 0 293 309 2EE, GB • Multilayer composite sheet, used, in AI Wallace, Peter Liam, High Wycombe particular, as cushion layer under © Fr @ Fr Buckinghamshire HP10 9DN, GB artificial lawns. © 88420160.9 @ 17.05.88 Willis, Anthony John, NL-4611 LW • Feuille composite multicouche AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE Bergen-op-Zoom, NL utilisable, en particulier, comme couche 25.05.87 FR 8707552 Bridge-Butler, Alan James et al, G.F. de rembourrage en dessous de gazon • Verfahren zur Herstellung von REDFERN & CO. High Holborn artificiel. chemithermomechanischen Zellstoffen. House 52/54 High Holborn, London © Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft, • Process for producing WC1V6RL, GB Postfach 11 65, D-5210 Troisdorf, DE chemithermomechanical pulps. Balsam Sportstättenbau GmbH & Co. • Procédé de préparation de pâtes © D21H 3/02 © 0 292 975 KG., Bisamweg 3, D-4803 Steinhagen, chimicothermomécaniques. D21D 3/00 Al DE © ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet Breitscheidel, Hans-Ulrich, D-5200 La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR D21H 3/02 © 0 293 119 Siegburg, DE Devic, Michel, F-69110 Al Kautz, Rudolf, D-5202 Hennef 1, DE Sainte-Foy-Les-Lyon, FR En @ En Sandermann, Karl-Heinz, D-4920 Angelier, Robert, F-38020 Grenoble © 88304405.9 @ 16.05.88 Lemgo, DE Cedex, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE © E01H 13/00 0 292 932 © D21D 3/00 © 0 292 975 26.05.87 GB 8712370 B01D 51/08 AI D21H 3/02 Al • Zusammensetzungen zum Leimen B65D 85/80 von Papier. E02D 7/16 © 0 293 057 @ En @ En • Paper sizing compositions. E02F 3/43 A2 @ 88108439.6 @ 26.05.88 • Compositions de collage pour papier. En @ En © DE, FR, GB, IT, SE Albright & Wilson Limited, 210-222 88201064.8 @ 27.05.88 ® 26.05.87 GB 8712349 Hagley Road West, Oldbury Warley DE, FR, GB, NL 0 • Leimen von Pulpe. West Midlands B68 0NN, GB 29.05.87 JP 135413/87 • Sizing pulp. Bussell, William Robert, Bristol BS 13 23.03.88 JP 70404/88 • Collage de pâte. 0AH, GB 28.04.88 JP 108099/88 © HERCULES INCORPORATED, Morgan, Nicholas Stuart, Bristol BS5 • Einrichtung zur Steuerung der Hercules Plaza, Wilmington Delaware 9DJ, GB Armbewegung eines industriellen 19894, US Oliver, Roy Edward et al, POLLAK Fahrzeuges. @ Walkden, Stephen Anthony, Newark, MERCER & TENCH High Holborn • Apparatus for controlling arm Delaware, 19711, US House 52-54 High Holborn, London movement of industrial vehicle. @ Lederer, Franz, Dr. et al, Van der WC1V6RY, GB • Dispositif de commande de Werth, Lederer & Riederer mouvement du bras d'un véhicule Patentanwälte Lucile-Grahn-Strasse D21H 5/26 © 0 292 623 industriel. 22, D-8000 München 80, DE D04H 1/72 Al © HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD., 6-2, © D21F 1/00 © 0 292 700 D21H 5/26 © 0 292 624 Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku Al D04H 1/72 Al Tokyo 100, JP @ De @ De Narisawa, Junichi, Tokyo 121, JP @ 88106379.6 @ 21.04.88 © E01B 35/06 © 0 293 015 Date, Kenichiro, Niihari Ibaragi 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Al 300-15, JP NL, SE @ Fr @ Fr Miyata, Kenichi, Niihari Ibaragi <§) 14.05.87 DE 8706893 U © 88108740.7 @ 02.07.85 300-15, JP © • Drahtgliederband. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Sato, Yuhei, Niihari Ibaragi 300-15, JP • Spiral fabric. NL, SE © Smulders, Theodorus A.H.J. et al, m Tissu en hélices combinées. 0 • Steuervorrichtung für eine Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © Thomas Josef Heimbach GmbH & Eisenbahngleisnivellier- und Parklaan 107, NL-2587 BP Co., An Gut Nazareth 73, D-5160 -richtmaschine. 's-Gravenhage, NL Düren-Mariaweiler, DE • Device for the command of a railway @ Best, Walter, Dr., D-5160 Düren, DE track levelling and aligning machine. E02D 19/18 © 0 292 765 Hälker, Helmut, D-5162 Niederzier, • Dispositif pour la commande d'une Al DE machine à niveler et riper une voie de De @ De Halterbeck, Walter, D-5160 Düren, DE chemin de fer. 88107391.0 @ 07.05.88 @ Paul, Dieter-Alfred, Dipl.-Ing., © LES FILS D'AUGUSTE AT, BE, DE, FR, GB, NL Fichtestrasse 18, D-4040 Neuss 1, DE SCHEUCHZER S.A., Avenue du 29.05.87 DE 3717999 Mont-d'Or, 7, CH-1007 Lausanne, CH 23.06.87 DE 3720670 © D21F 11/00 © 0 293 179 @ Bühler, Fritz, CH-1024 Ecublens, CH • Verfahren zum Verschweissen von Al (74) Jörchel, Dietrich R.A. et al, c/o Abdichtungsbahnen in Schlitzwänden. @ En @ En BUGNION S.A. 10, route de • Method for welding impervious © 88304726.8 @ 25.05.88 Florissant Case postale 375, CH-1211 membranes in underground walls. © AT, DE, ES, FR, GB, IT, NL Genève 12 Champel, CH • Méthode pour souder des membranes @ 28.05.87 GB 8712522 © 0 207 197 imperméables dans des murs enterrés. @ • Verfahren und Vorrichtung zur © Niederberg-Chemie GmbH, Postfach Formung einer Bahn aus feinteiligem © E01C 13/00 © 0 292 865 11 63, D-4133 Neukirchen-Vluyn, DE Material. B32B 15/08 A2 Schlütter, Aloys, D-4152 Kempen 3, • Improvements in a process and (g) De @ De DE apparatus for forming particulate layers. © 88108000.6 @ 19.05.88 Kaewert, Klaus, D-4000 Düsseldorf • Procédé et appareil pour la formation © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, 13, DE d'une couche de matière en particules. NL, SE Witolla, Christian, D-4100 Duisburg ®) 27.05.87 DE 3717880 1, DE

74 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets E02D - E04H (1.1)

Kopp, Bernd, D-4175 Wachtendonk, Eiling, August, D-4406 Drensteinfurt © E04C 2/32 © 0 293 301 DE 3/ Rinkerode, DE E04D 3/32 Al Rosier, Hans-Jürgen, D-4173 Kerken, Patentanwälte Schulze Horn und @ Fr @ Fr DE Hoffmeister, Goldstrasse 36, D-4400 © 88401287.3 @ 26.05.88 Münster, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © E02F 3/43 © 0 293 057 IT, LI, NL E02D 7/16 A2 E04B 2/74 © 0 293 240 © 27.05.87 FR 8707424 A2 © • Profüierte Abdeckplatte auf Basis E03D 9/08 © 0 293 356 <£§) En @ En eines hydraulischen Bindemittels mit AI @ 88304854.8 @ 27.05.88 Längsbewehrungen. Fr @ Fr © DE, FR, GB, IT • Profiled covering panel based on an 88870093.7 @ 18.05.88 © 29.05.87 CA 538353 hydraulic binder with longitudinal AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 0 • Verriegelungssystem für Trennwände. reinforcements. IT, LI, LU, NL, SE • Panel locking system. • Plaque profilée de couverture à base 18.05.87 BE 8700547 • Système de verrouillage de cloisons. de liant hydraulique renforcée de • Einziehbare Nebenvorrichtung in © TEKNION FURNITURE SYSTEMS feuillards longitudinaux. einer Toilette von traditionellem Typ, INC., 607, Canarctic Drive, © AMETEX AG, Eternitstrasse 3, bestimmt zur Körperpflege. Downsview Ontario M3J 2P9, CA CH-8867 Niederurnen, CH • Additional retractable body hygiene @ Brown, Mortimer, Oakville Ontario © CH, DE, GR, LI device in a toilet at the traditional type. L6L 5VI, CA © S.A. Financière Eternit, 33, rue • Dispositif accessoire rétractable dans Hellwig, John, Toronto, Ontario M6R d'Artois, F-75008 Paris, FR un WC. du type traditionnel déstiné à 2C5, CA 0 FR, IT l'hygiene du corps. @ Brooks, Nigel Samuel, Hill Hampton © Eternit-Werke Ludwig Hatschek AG, Cedres Castro, Herminio, Avenue de East Meon, Petersfield Hampshire A-4840 Vöcklabruck, AT Versailles, 146 bte 41, B-1120 GU32 1QN, GB © AT Bruxelles, BE © REDCO SA, B-2920 Cedres Castro, Herminio, B-l 120 © E04B 5/48 © 0 292 530* Kapelle-op-den-Bos, BE Bruxelles, BE E04C 2/52 Al © BE, ES, GB, NL E04F 15/024 @ Tostain, Georges, F-59227 Saulzoir, E04B 1/04 ® 0 293 178 @ En @ En FR E04B 1/06 A2 © 88900008.9 @ 07.12.87 Cochet, François, F-59880 Saint @ AU 87/00414 @ 07.12.87 Saulve, FR © E04B 1/06 © 0 293 178 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Mongrédien, André et al, c/o E04B 1/04 A2 NL, SE SOCIETE DE PROTECTION DES B28B 11/14 @ WO 88/04346 @ 88/13 16.06.88 INVENTIONS 25, rue de Ponthieu, @ En @ En © 08.12.86 AU 9385/86 F-75008 Paris, FR @ 88304724.3 @> 25.05.88 © • BODENSYSTEM MIT © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, KABELLEITUNGEN. E04C 2/52 © 0 292 530* IT, LI, NL, SE • CABLE DUCTING FLOOR E04B 5/48 AI © 28.05.87 FI 872372 SYSTEM. © • Verfahren und Gerät zum Schneiden • SYSTEME DE GAINE © E04D 3/32 © 0 293 301 von Betonplatten mit hohlräumigem TECHNIQUE POUR PLANCHERS. E04C 2/32 AI Kern. © RIGBY, Ralph Anthony, 307-8 Henry • Method and apparatus for cutting Lawson Business Centre Birkenhead E04D 15/04 © 0 292 604 hollow-cored concrete slabs. Point, Drummoyne, NSW 2047, AU A2 • Méthode et appareil pour couper des @ RIGBY, Ralph Anthony, De @ De panneaux en béton à noyaux creux. Drummoyne, NSW 2047, AU 87112391.5 <§) 26.08.87 © PARMA OY, SF-30420 Forssa, FI ® King, James Bertram, KINGS AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Tomminen , Hannu, SF-01900 PATENT AGENCY LIMITED 73 IT, LI, LU, NL, SE Nurmijarvi, FI Farringdon Road, London EC IM 28.05.87 DE 8707666 U @ Knott, Stephen Gilbert et al, 3JB, GB 0 • Verfahren und Vorrichtung zum MATHISEN, MACARA & CO. The maschinellen Befestigen von Coach House 6-8 Swakeleys Road, © E04C 1/42 © 0 292 847 Dachdichtungsfolien und zugehörigen Ickenham Uxbridge Middlesex UB10 AI Dämmstoffen auf Dächern. 8BZ, GB © De @ De • Method and device for mechanically © 88107924.8 @ 18.05.88 fastening roof sealing foils and © E04B 1/60 © 0 292 833 © AT, CH, DE, FR, GB, LI, SE insulating materials to roofs. G09F 15/00 AI © 27.05.87 DE 8707630 U • Procédé et dispositif de fixation © 02.03.88 DE 3806711 mécanisée sur toits de feuilles E04B 1/64 © 0 293 030 0 • Vorrichtung zum Errichten einer d'étanchéité de toit et de matériaux B32B 27/08 AI Wand, insbesondere aus isolants correspondants. Glasbausteinen. © Zahn, Harald, In der Etzwiese 17, E04B 2/70 0 292 667 • Device for erecting a wall, D-6906 Leimen Heidelberg, DE Al particularly a glass block wall. @ Zahn, Harald, D-6906 Leimen De De • Dispositif pour érection d'un mur, Heidelberg, DE 88104797.1 25.03.88 notamment en briques de verre. @ Ratzel, Gerhard, Dr., Seckenheimer AT, CH, DE, LI, NL © Schwarz, Willi, Wittland 5, D-2300 Strasse 36a, D-6800 Mannheim 1, DE 26.05.87 DE 8707559 U Kiel 1, DE • Bausatz, insbesondere für eine @ Schwarz, Willi, D-2300 Kiel 1, DE E04F 15/024 © 0 292 530* Holzhütte. @ Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Ing. E. E04B 5/48 AI • Set of construction elements, Graalfs Dipl.-Ing. W. Wehnert especially for a wooden cabin. Dr.-Ing. W. Döring, Neuer Wall 41, E04G 23/00 © 0 292 805 • Jeu d'éléments de construction, en D-2000 Hamburg 36, DE A47K 3/04 A2 particulier pour une cabane de bois. W. BRÜGMANN & SOHN GMBH, E04C 2/20 © 0 292 627 E04H 3/18 © 0 292 605 Kanalstrasse 80-90, D-4600 Dortmund C08J 9/10 Al A63C 19/00 A2 1, DE

75 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E04H - E05F (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

E04H 6/16 © 0 292 619 © 87901149.2 @ 28.01.87 • Serrure électronique susceptible A2 ® SE 87/00037 @ 28.01.87 d'être manoeuvrée par clé et clé pour ©En @ En © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, cela. @ 87201879.1 @ 01.10.87 NL, SE © YALE SECURITY PRODUCTS © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © WO 87/04748 @ 87/18 13.08.87 LIMITED, Wood street, Willenhall LI, LU, NL, SE © 31.01.86 SE 8600445 West Midlands, WV13 ILA, GB © 29.05.87 IT 2071887 © • SCHL ÜSSELBLA TT UND @ Aston, Walter John, Sedgley Dudley @ • Mechanisch betriebene, DESSEN West Midlands, GB mehrgeschossige Autogarage. HERS TELL UNGS VERFA H REN. Garbett, Paul, Wolverhampton WV10 • Mechanical-storage multi-level • KEY BLADE AND METHOD OF 8UG, GB carpark. PRODUCING THE SAME. 0 Prutton, Roger et al, MARKS & • Garage d'automobiles à stockage • PANNETON DE CLE ET CLERK Alpha Tower Suffolk Street mécanique à niveaux multiples. PROCEDE DE PRODUCTION Queensway, Birmingham B1 ITT, GB @ Piacenza, Giorgio, Via Oberdan 8, DU DIT PANNETON. 1-26100 Cremona, IT © WIDEN INNOVATION AB, P.O. © E05C 9/04 © 0 292 665 @ Piacenza, Giorgio, 1-26100 Cremona, Box 37, S-644 00 Torshälla, SE A2 IT @ WIDEN, Bo, S-644 00 Torshälla, SE © De © De @ De Carli, Erberto et al, ING. (74) Modin, Jan et al, c/o Axel Ehrners © 88104725.2 @ 24.03.88 BARZANO' & ZANARDO MILANO Patentbyra AB Box 10316, S-100 55 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 1-20121 Stockholm, SE NL, SE Milano, IT © 29.05.87 DE 3718173 E05B 27/10 © 0 292 494* © • Treibstangengetriebe für Fenster, © E04H 6/18 © 0 292 537* E05B 27/00 AI Türen od. dgl. Al • Connecting rod for doors,windows or © Sv @ En E05B 47/06 0 293 300 the like. © 88900152.5 @ 08.12.87 AI • Espagnolette pour portes, fenêtres ou @ SE 87/00583 @ 08.12.87 © Fr Fr similaires. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 88401284.0 26.05.88 © SIEGENIA-FRANK KG, NL, SE © DE, ES, GB, IT Eisenhüttenstrasse 22 Postfach 10 05 @ WO 88/04350 @ 88/13 16.06.88 © 27.05.87 FR 8707654 01, D-5900 Siegen 1, DE © 09.12.86 SE 8605279 @ • Fernbedienung für ein Schloss. @ Loos, Horst, D-5905 © 29.09.87 SE 8703756 • Remotely controlled lock. Freudenberg-Lindenberg, DE © • TRANSPORTANORDNUNG ZUM • Commande à distance d'une serrure. BEFÖRDERN VON © AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, © E05C 17/28 0 292 683 MO TO RFA HRZE UGEN. avenue de la Grande Armée, F-75116 A2 • A TRANSPORTING Paris, FR @ De De ARRANGEMENT FOR AUTOMOBILES CITROEN, 62 © 88105759.0 12.04.88 TRANSPORTING MOTOR Boulevard Victor-Hugo, F-92200 DE, ES, FR, GB, IT VEHICLES. Neuilly-sur-Seine, FR 29.05.87 DE 3718209 • A G EN CEMENT S ERVANT AU @ Brisard, Jacques, F-92190 Meudon, FR • Kraftwagen-Türfeststeller. TRANSPORT DE VEHICULES A @ Boivin, Claude, 9, rue • Check for vehicle door. MOTEUR. Edouard-Charton, F-78000 Versailles, • Bras de compas pour porte de © ELIASSON, Stig, Högbergsgatan 28, FR véhicule automobile. 4 tr., S-116 20 Stockholm, SE © ED. Scharwächter GmbH & Co.KG., @ FRIBERG, Harry Klövervägen 26, E05B 49/00 © 0 292 796 Hohenhagenerstrasse 26-28, D-5630 S-240 21 Löddeköpinge, SE A2 Remscheid 1, DE @ Örtenblad, Bertil Tore, Noréns It @ En Heinemann, Heinz W., D 5600 Patentbyra AB Box 27034, S-102 51 © 88107628.5 @( 11.05.88 Wuppertal Rondorf, DE Stockholm, SE @ DE, ES, FR, GB Schön, Theodor, Sonnleiten 7, D-8311 © 29.05.87 IT 6746787 Moosthenning 1, DE E04H 12/18 © 0 293 109 © • Elektrisches Schloss für Fahrzeuge. B64G 9/00 AI • An electrical lock for vehicles. © E05D 11/04 © 0 293 050 • Serrure électrique pour véhicules. AI © E04H 17/14 © 0 293 337 © Guerra, Felice, Corso Alba, 10, © En @ En ' A2 1-12043 Canale D'Alba, IT © 88201033.3 @ 20.05.88 © Fr @ Fr Chiarle, Roberto, Corso Alba, 10, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © 88830198.3 @ 09.05.88 1-12043 Canale D'Alba, IT LI, LU, NL, SE © BE, DE, ES, FR, LU, NL @ Guerra, Felice, 1-12043 Canale © 29.05.87 IT 2072087 © 28.05.87 IT 518687 D'Alba, IT © • Scharnier für Panzertüren oder © • Feste oder mobile Einfriedigung mit Chiarle, Roberto, 1-12043 Canale dergleichen. variabler Neigung. D'Alba, IT • Hinge for armour-clad doors or the • Fixed or mobile fencing with variable @ Boggio, Luigi et al, c/o Ingg. Carlo e like. inclination. Mario Torta Via Viotti, 9,1-10121 • Charnière pour portes blindées et • Clôture fixe ou mobile et à Torino, IT similaire. inclination variable. © MAGGI S.P.A., Via SS. Cosmo e © ROVE RA RESINE S.r.l., Borgata © E05B 49/00 © 0 293 137 Damiano 167,1-24032 Calolziocorte S.Emidio, 1-65020 Alanno (Pescara), A2 (Bergamo), IT IT © En @ En @ Maggi, Mario, 1-24032 Calolziocorte @ Rovera, Giuseppe, 1-21100 Varese, IT © 88304563.5 @ 20.05.88 Bergamo, IT @ Manzoni, Alessandro, MANZONI & © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ De Carli, Erberto et al, ING. MANZONI - UFFICIO IT, LI, LU, NL, SE BARZANO' & ZANARDO MILANO INTERNAZIONALE BREVETTI © 23.05.87 GB 8712258 S.p.A. Via Borgonuovo, 10,1-20121 P.le Arnaldo n. 2,1-25121 Brescia, IT © 07.08.87 GB 8718731 Milano, IT © • Elektronisches schlüsselbetätigbares E05B 27/00 0 292 494* Schloss und Schlüssel dafür, E05F 1/10 0 292 789 E05B 27/10 Al m Electronic key-operable lock and key Al En En therefor. De De

76 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets E05F - E06B (1.1)

88107595.6 @ 11.05.88 De @ De E06B 3/92 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 87107756.6 @ 27.05.87 En @ En 28.05.87 DE 3718040 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 86904909.8 @ 21.07.86 • Dachfenster. IT, LI, LU, NL, SE IT 86/00057 @ 21.07.86 • Roof window. • Mehrscheibenisolierglas. AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, • Lucarne. • Insulating multiple glazing. NL, SE WILH. FRANK GMBH, Stuttgarter • Vitrage multiple isolant. WO 87/04752 @ 87/18 13.08.87 Strasse 145-147 Postfach 10 01 58, CERA Handelsgesellschaft mbH, 31.01.86 IT 2078486 U D-7022 Leinfelden-Echterdingen 1, Kirnachstrasse 15-18, D-8954 • VERSTELLBARE DE Biessenhofen-Ebenhofen, DE TRAGSTRUKTUR FÜR Frank, Wilhelm, D-7022 Consafis-Isolierglas GmbH & Co. PANZERTÜRE UND EIN Leinfelden-Echterdingen, DE KG, Riedstrasse 12, D-8201 VERSTELLBARER TÜRRAHMEN Flintsbach, DE DAFÜR. EOSF 3/10 © 0 292 610 Rafeld, Karl, D-8954 • AN ADJUSTABLE SUPPORTING AI Biessenhofen-Ebenhofen, DE STRUCTURE FOR ARMORED En @ En Bastian, Volker, D-8201 Flinsbach, DE DOORS AND AN ADJUSTABLE 87116643.5 @1 11.11.87 Birke, Karl, D-8954 FRAME THEREOF. DE, FR, GB,IT Biessenhofen-Ebenhofen, DE • STRUCTURE DE SOUTIEN 28.05.87 JP 134458/86 Kern, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, REGLABLE ET CADRE REGLABLE • Türschliesser. Patentanwälte Kern, Brehm und POUR PORTES BLINDEES. • Door closer. Partner Albert-Rosshaupter-Strasse MUCCIOLI, Luigi, Via Marchesina, • Ferme-porte. 73, D-8000 München 70, DE 41,1-20090 Trezzano Sul Naviglio, IT Watabe, Takaharu, 41-9,Hoshigaoka MUCCIOLI, Luigi, 1-20090 Trezzano 2-chome, Hirakat-shi, Osaka-fu, JP E06B 3/66 © 0 293 302 Sul Naviglio, IT Watabe, Takaharu, Hirakat-shi, AI La Ciura, Salvatore, Via Francesco Osaka-fu, JP En @ En Sforza 5,1-20122 Milano, IT Le Vrang, Klaus et al, Barske & le 88401292.3 @ 26.05.88 Vrang Fliederstrasse 1, D-8071 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, E06B 9/206 © 0 292 774 Wettstetten, DE IT, LI, LU, NL, SE Al 26.05.87 CA 538017 De @ De E05F 3/22 © 0 292 743 • Gerät zur Montage eines 88107488.4 @ 10.05.88 AI Abstandhalters einer Isolierverglasung. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, De © De • Tool for applying glass insulating LU, NL 88107117.9 & 04.05.88 strips 26.05.87 DE 3717681 DE, FR, GB • Outil pour l'application d'une bande • Rolladen für Dachfenster. 23.05.87 DE 8707409 U d'espacement d'un vitrage isolant. • Roll-up blind for a roof window. • Türschliesser mit einer PEAK DISTRIBUTING LIMITED, • Store à rouleau pour fenêtre de toit. Schliesskraft-Anzeigevorrichtung. 3443 Creston Drive, Abbotsford V KANN RASMUSSEN INDUSTRI • Door closer with a closing force British Columbia V2S 6A9, CA A/S, No. 10 Tobaksvejen, DK-2860 indicating device. Kolff, John Cornelis, Abbotsford Soborg, DK • Ferme-porte avec dispositif indicateur British Columbia V2S 6A9, CA Sonderby, Svend Arne, DK-6920 de la force de fermeture. Grosset-Fournier, Chantal Catherine Videbaek, DK Gretsch Unitas GmbH Baubeschläge, et al, SC Ernest Gutmann/Yves Meyer, Ludgerus, Jungfernstieg 38, Postfach 1120, D-7257 Ditzingen, DE Plasseraud 67 boulevard Haussmann, D-2000 Hamburg 36, DE Schröder, Gerhard, D-7533 F-75008 Paris, FR Tiefenbronn, DE E06B 9/206 ® 0 292 775 Mauckner, Dieter, D-7250 Leonberg, E06B 3/92 © 0 292 474* AI DE E06B 5/10 AI De @ De Patentanwälte Dipl.-Ing. B. Schmid 88107489.2 @ 10.05.88 Dr.-Ing. G.A. Birn Dipl.-Ing. H. © E06B 3/96 © 0 292 890 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Quarder, Falbenhennenstrasse 17, A2 LU, NL D-7000 Stuttgart 1, DE © De @ De 26.05.87 DE 3717680 © 88108090.7 @ 20.05.88 • Gurtwickler, insbesondere für E06B 1/52 © 0 292 474* © AT, BE, CH, DE, FR, LI Dachfenster-Rolläden. E06B 5/10 Al © 27.05.87 DE 8707648 U • Tape drum for a roof-window roll-up © • Verbindungsanördnung zweier blind. @ E06B 3/64 ® 0 292 582 winklig aneinanderstossender • Enrouleur de sangle pour store à Al Profilstäbe für Fenster- od. Türrahmen. rouleau de fenêtre de toit. ©De @ De • Joining arrangement of two V KANN RASMUSSEN INDUSTRI © 87107529.7 @ 23.05.87 angularly adjoining profile bars for A/S, No. 10 Tobaksvejen, DK-2860 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, window or door frames. Soborg, DK LU, NL, SE • Arrangement de jonction de deux Sonderby, Svend Arne, DK-6920 © • Fenster. barres profilées aboutissant Videbaek, DK • Window. angulairement pour cadres de fenêtre Meyer, Ludgerus, Jungfernstieg 38, • Fenêtre. ou porte. D-2000 Hamburg 36, DE @ Meeth, Ernst Josef, @ Niemann, Hans-Dieter, Am Hügel 17, Josef-Meeth-Strasse 12-16, D-5562 D-5014 Kerpen-Horrem, DE E06B 9/322 © 0 293 307 Wallscheid, DE @ Niemann, Hans-Dieter, D-5014 E06B 9/36 Al @ Meeth, Ernst Josef, D-5562 Kerpen-Horrem, DE Fr @ Fr Wallscheid, DE @ Sturies, Herbert et al, Patentanwälte 88420131.0 22.04.88 @ Schönherr, Wolfgang et al, Dr. Ing. Dipl. Phys. Herbert Sturies AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, LU, Patentanwälte Wolfgang Schönherr Dipl. Ing. Peter Eichler Brahmsstrasse NL, SE Dipl.-Ing. Karl-Heinz Serwe 29, Postfach 20 12 42, D-5600 24.04.87 FR 8706049 Hawstrasse 28, D-5500 Trier, DE Wuppertal 2, DE

E06B 3/66 0 292 595 E06B 5/10 © 0 292 474* Al E06B 1/52 Al

77 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E06B - FOIC (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

0 • Getriebemechanismus mit zwei © Great Lakes Chemical Corporation, © 88304842.3 @ 27.05.88 Gängen fiir die Betätigung von P.O. Box 2200 Rt. 52 NW, West 0 DE, ES, FR, GB, IT, SE Schliessvorrichtungen mit regelbarer Lafayette, IN 47906, US © 29.05.87 GB 8712645 Belichtung, in der Art einer Jalousie @ SHIN, Charles, C., Lafayette, IN 0 • Verbundene rotierende hin- und mit schwenkbaren Lamellen, und 47905, US hergehende Bewegung. dergleichen. 0 Bond, Bentley George et al, Haseltine • Interconnecting rotary and • Two-speed reduction mechanism to Lake & Co. 28 Southampton reciprocatory motion. operate adjustable light access closing Buildings Chancery Lane, London • Mouvement rotatif et alternatif devices of the kind of lamellar blinds WC2A 1AT, GB interconnectant. with tiltable slats, and the like. © COLLINS MOTOR • Mécanisme réducteur à deux vitesses © E21B 43/017 © 0 293 251 CORPORATION LIMITED, P.O. pour la commande des dispositifs de A2 Box 1255, West Perth, AU fermeture à luminosité réglable, du @ En @ En @ Neale, Michael John, Herriard genre des stores à lames orientables et © 88304870.4 @ 27.05.88 Hampshire RG25 2PR, GB similaires. @ DE, FR, GB, IT, NL, SE Polak, Thomas Alexander, Seale, © "SOCIETE INDUSTRIELLE DU © 29.05.87 US 55678 Farnham, Surrey GU10 1LF, GB METAL USINE (SIMU)" Société 0 • Modul-Schablone zum Bohren von 0 Valentine, Francis Anthony Brinsley Anonyme, Arc-les Gray, F-70100 Untersee-Bohrlöchern und Verfahren et al, REDDIE & GROSE 16 Gray, FR zum Einrichten einer derartigen Theobalds Road, London WC1X 8PL, @ Bresson, René, FR-70100 Gray, FR Schablone. GB Cerutti, Jean-Pierre, FR-70100 Gray, • Modular template for drilling subsea FR wells, and method of installing such a F01C 1/22 © 0 292 933 0 Monnier, Guy et al, Cabinet Monnier template. F01C 21/04 A2 150 Cours Lafayette B.P. 3058, • Gabarit modulaire pour le forage de F-69393 Lyon Cédex 03, FR puits sous-marins et procédé pour © F01C 1/356 © 0 292 680 l'installation d'un tel gabarit. F01C 11/00 A2 E06B 9/36 © 0 293 307 © Conoco Inc., 1000 South Pine Street, @ De @ De E06B 9/322 Al Ponça City Oklahoma 74603, US © 88105648.5 @ 08.04.88 @ Hunter, Andrew F., Houston, TX AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, E21B 23/04 © 0 293 355 77095, US NL, SE E21B 25/02 Al Wang, Wen J., Houston, TX 77077, US 27.05.87 DE 3717849 Müller, Jeffrey L., Houston, TX • Rotationskolbenmaschine mit zwei E21B 25/02 © 0 293 355 77084, US parallel zueinander angeordneten E21B 23/04 Al 0 Davies, Christopher Robert et al, Zylindern. Fr @ Fr Frank B. Dehn & Co. Imperial House • Rotary piston machine with two 88870037.4 @ 10.03.88 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, cylinders arranged parallely to each DE, GB GB other. 13.05.87 BE 8700526 <• Machine à piston rotatif avec deux • Vorrichtung zur E21B 43/11 © 0 292 548* cylindres disposés en parallèle l'un par Verriegelungskontrolle eines E21B 43/12 Al rapport à l'autre. Seilkernbohrgerätes. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Device to control the bolting of a core E21B 43/12 © 0 292 548* München, Wittelsbacherplatz 2, drilling machine. E21B 43/11 Al D-8000 München 2, DE • Dispositif de contrôle du verrouillage En @ En Schabert, Hans-Peter, Dipl.-Ing., d'un carottier de sondage. 88900240.8 @ 14.12.87 D-8520 Erlangen, DE DIAMANT BOART Société - GB 87/00903 Sè 14.12.87 Zach, Klaus, Dipl.-Ing. (FH), D-8520 Anonyme, Avenue du Pont de Luttre, 0 DE, FR, GB, IT, NL Erlangen, DE 74, B-1190 Bruxelles, BE @ WO 88/04353 @ 88/13 16.06.88 Hallez, Charles Pierre, B-6394 Tellin, © 12.12.86 GB 8629746 F01C 11/00 © 0 292 680 BE 0 »EINBAU VON F01C 1/356 A2 Gaspar, Florent et al, Bureau UNTERTAGEPUMPEN IN VANDER HAEGHEN 63, avenue de BOHRUNGEN. © F01C 21/04 © 0 292 933 la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE • IMPROVEMENTS RELATING F01C 1/22 A2 TO INSTALLATION OF F16N 7/36 F02B 53/00 E21B 43/00 ® 0 292 508* DOWN HOLE PUMPS IN WELLS. @ De @ De Al • AMELIORATIONS APPORTEES © 88108319.0 @ 25.05.88 © En @( En A L'INSTALLATION DE POMPES 0 DE, ES, GB @ 87906345.1 @( 08.09.87 AU FOND DES PUITS. © 26.05.87 DE 3717801 @ US 87/02269 ©<_ 08.09.87 © PHOENIX PETROLEUM © 26.05.87 DE 3717802 © GB, IT SERVICES LTD., Harlaw Way, 0 • Schmiersystem für das Exzenterlager @ WO 88/02432 © 88/08 07.04.88 Harlaw Ind. Estate, Inverurie, AB5 einer © 30.09.86 US 913702 9SG, GB Rotationskolbenbrennkraftmaschine. 0 • KORROSIONSHEMMENDE @ SCHNEIDER, John, L. Beech Wood • Lubrication system for the excentric ZUBEREITUNG FÜR A UF Place, Aberdeenshire, GB bearing of a rotary-piston internal ZINKHALID BASIERENDEN BARCIA, Hugo, Miguel 18 Bremen combustion engine. HELLEN FLÜSSIGKEITEN Drive, Aberdeenshire, GB • Système de graissage pour le palier HOHER DICHTE. 0 Moore, Anthony John et al, Gee & des excentriques d'un moteur à piston • CORROSION INHIBITING Co. Chancery House Chancery Lane, rotatif à combustion interne. COMPOSITION FOR ZINC London WC2A 1QU, GB © Wankel GmbH, Attilastrasse 56, HALIDE-BASED CLEAR, HIGH D-1000 Berlin 42, DE DENSITY FLUIDS. F01B 9/02 © 0 292 603 @ Eiermann, Dankwart, D-8995 • COMPOSITION D'INHIBITION F02B 75/32 Al Weissensberg-West, DE DE LA CORROSION POUR DES Klusowski, Hans-Jürgen, D-8997 FLUIDES CLAIRS, DE DENSITE © F01B 9/02 © 0 293 233 Hergensweiler, DE ELEVEE, A BASE F02B 75/24 Al D'HALOGENURE DE ZINC. F16H 21/36 En En

78 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F01C - F01P (1.1)

Freiherr von Welser, Hubert, • Arbre creux comportant des éléments Tsuneo Kunno, 4-1 1-chôme Chuo Danziger Strasse 15, D-8000 München d'entraînement fixés, par élargissement Wako-shi Saitama, JP 40, DE de l'arbre et des matériaux de Leale, Robin George et al, FRANK B. propriétés différentes dans une DEHN & CO. Imperial House 15-19 F01D 9/02 © 0 292 705 direction axiale. Kingsway, London WC2B 6UZ, GB F04D 29/42 AI @ Emitec Gesellschaft für De @ De Emissionstechnologie mbH, F01N 3/02 © 0 292 688 88106485.1 © 22.04.88 Hauptstrasse 150, D-5204 Lohmar 1, A2 CH, DE, FR, IT, LI, NL DE De @ De 22.05.87 DE 3717234 @ Swars, Helmut, Dipl.-Ing., D-5060 88106099.0 © 16.04.88 • Spiralgehäuse für Bergisch Gladbach 1, DE DE, FR, GB, SE Turbo-Arbeitsmaschinen. @ Neumann, Ernst Dieter, Harwardt 21.05.87 DE 3717140 • Spiral casing for turbo machines. Neumann Patentanwälte Postfach 14 • Russfilteranlage im Abgastrakt einer • Volute pour turbo-machines. 55 Scheerengasse 2, D-5200 Siegburg, Diesel-Brennkraftmaschine. Borsig GmbH, Egellsstrasse 21, DE • Arrangement of soot filter in a diesel D-1000 Berlin 27, DE engine exhaust system. Griepentrog, Hartmut, Prof. Dr., FOIL 1/04 © 0 293 278 • Installation de filtre de suie dans un D-4330 Mülheim, DE F02F 1/24 AI système d'échappement de moteur Beer, Helmut, D-1000 Berlin 28, DE diesel. Müller, Jürgen, Dipl.-Ing., Deutsche FOIL 1/18 © 0 293 278 Webasto AG Fahrzeugtechnik, Babcock AG Lizenz- und F02F 1/24 Al Kraillingerstrasse 5, D-8035 Patentabteilung Duisburger Strasse Stockdorf, DE 375, D-4200 Oberhausen 1, DE © FOIL 1/26 © 0 293 209 Görlich, Dieter, Dr., D-8080 FOIL 31/22 Al Emmering, DE F01D 17/14 0 292 698 F02B 37/12 AI FOIL 1/26 © 0 293 278 F01N 3/28 © 0 292 784 F02F 1/24 Al A2 FOIL 1/04 © 0 292 794 De @ De B21D 39/04 AI FOIL 7/10 © 0 293 335 88107550.1 © 11.05.88 De @ De A2 DE, ES, FR, GB, IT, SE © 88107624.4 © 11.05.88 It @ En 27.05.87 DE 3717895 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, © 88830175.1 © 27.04.88 • Vorrichtung zur katalytischen SE @ DE, FR, GB, SE Reinigung von Abgasen. 25.05.87 DE 3717516 30.04 87 TT 938487 e Device for catalytic purification of • Hohlwelle aus einem Werkstoff mit • Steuerungsvorrichtung für exhaust gases. geringem Elastizitätsmodul mit duch Hubkolbenmaschinen, wie • Dispositif destiné à la purification Aufweiten derselben darauf befestigten endothermische Hubmaschinen, mit catalytique des gaz d'échappement. Antriebselementen. einem Drehventil in Form eines Witzenmann GmbH • Hollow shaft of a material with a Drehkörpers, insbesondere einer Kugel. Metallschlauch-Fabrik Pforzheim, small modulus of elasticity and driving • Timing device for reciprocating Östliche Karl-Friedrich-Strasse 134, elements affixed by means of expansion. positive-displacement engines, such as D-7530 Pforzheim, DE • Arbre creux en matériau à faible endothermic reciprocating engines, with Dörge, Franz, D-7538 Kelternweiler, module d'élasticité comportant des a rotary valve in the shape of a solid of DE éléments d'entraînement fixés dessus revolution, particularly a sphere. Faber, Bernd, Dr.-Ing., D-7530 par élargissement de l'arbre. • Dispositif de distribution pour Pforzheim, DE Emitec Gesellschaft für moteurs alternatifs à déplacement Lemcke, Rupert, Dipl.-Ing. et al, Emissionstechnologie mbH, positif, tels que moteurs alternatifs Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Lemcke Hauptstrasse 150, D-5204 Lohmar 1, endothermiques, avec une soupape Dr.-Ing. HJ. Brommer Amalienstrasse DE rotative ayant la forme d'un solide de 28 Postfach 4026, D-7500 Karlsruhe 1, Swars, Helmut, D-5060 Bergisch révolution, en particulier d'une sphère. DE Gladbach 1, DE @ Montagni, Alviero, Via Lungo Maus, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-5060 L'Affrico no. 174, 1-50137 Firenze, IT FOIN 7/08 © 0 292 754 Bergisch Gladbach 1, DE Montagni, Alviero, 1-50137 Firenze, IT F16L 23/00 Al Schulze, Rudolf-Jochen, D-5203 Mannucci, Gianfranco, Dott.-Ing., Much, DE Ufficio Tecnico Ing. A. Mannucci Via FOIN 7/16 © 0 292 777 Neumann, Ernst Dieter, Harwardt délia Scala 4,1-50123 Firenze, IT B22D 19/00 Al Neumann Patentanwälte Postfach 14 55 Scheerengasse 2, D-5200 Siegburg, FOIL 13/00 © 0 293 209 F01P 3/02 © 0 292 853 DE . FOIL 31/22 Al F01P 5/10 A2 F02B 75/18 @ FOIL 1/04 0 292 795 © FOIL 31/22 © 0 293 209 En @ En B21D 39/04 AI FOIL 13/00 Al 88107963.6 © 18.05.88 De De FOIL 1/26 DE, FR, GB © 88107625.1 11.05.88 @ En @ En 30.07.87 JP 191997/87 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, © 88304802.7 © 26.05.88 29.05.87 JP 83811/87 SE @ DE, FR, GB • Wasser-Kühlkreis mit gezwungener 25.05.87 DE 3717534 © 26.05.87 JP 127178/87 Zirkulation für eine horizontale • Hohlwelle mit durch Aufweiten @ • Ventilsteuervorrichtung in einer Brennkraftmaschine. derselben darauf befestigten Brennkraftmaschine. • Forced-circulation type water-cooling Antriebselementen mit axial • Valve operating apparatus in an system for horizontal unterschiedlichen internal combustion engine. internal-combustion engine. Werkstoffeigenschaften. • Dispositif de commande de soupape • Circuit de refroidissement à liquide • Hollow shaft with driving elements dans un moteur à combustion interne. avec une circulation forcée pour moteur affixed by means of expansion and with © HONDA GIKEN KOGYO à combustion interne horizontale. axially differing material properties. KABUSHIKI KAISHA, 1-1, KUBOTA LIMITED, 2-47 Minamiaoyama 2-chome, Minato-ku Shikitsuhigashi 1-chôme, Naniwa-ku Tokyo 107, JP Osaka-shi Osaka-fu, JP

79 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin FOlP - F02F (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Takamatsu, Yoshimichi c/o Kubota @ Göbel, Matthias, Dipl.-Ing., MTU MOTOREN- UND LTD., Sakaishi Osaka, JP Pruppacher Hauptstrasse 5-7, D-8501 TURBINEN-UNION @ Goddar, Heinz J., Dr. et al, Pyrbaum-Pruppach, DE FRIEDRICHSHAFEN GMBH, FORRESTER & BOEHMERT Olgastrasse 75 Postfach 20 40, D-7990 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 © F02B 77/02 © 0 292 777 Friedrichshafen 1, DE München 22, DE B22D 19/00 Al GRODDECK, Michael, D-7996 Meckenbeuren, DE © F01P 3/20 © 0 293 334 © F02C 1/04 © 0 293 206 B60H 1/08 Al Al © F02D 41/04 © 0 292 973 @ En @ En F02D 41/14 A2 © F01P 5/04 © 0 293 334 © 88304797.9 @ 26.05.88 B60H 1/08 Al @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL F02D 41/14 © 0 292 973 © 28.05.87 US 55398 F02D 41/04 A2 © F01P 5/10 © 0 292 853 @ • Luftturbinenprozess. F02D 41/34 F02D 41/26 F01P 3/02 A2 • Air turbine cycle. En @ En • Cycle pour turbine à air. 88108437.0 @ 26.05.88 © F01P 7/08 © 0 293 334 @ GENERAL ELECTRIC COMPANY, DE, GB B60H 1/08 Al 1, River Road, Schenectady New 28.05.87 JP 129893/87 York 12345, US 29.05.87 JP 131826/87 © F01P 7/16 © 0 293 334 @ Alderson, Edgar Dean, Ballston Spa • Luft/Kraftstoff-Verhältnis- B60H 1/08 Al New York 12020, US Steuersystem für Farrell, William Miller, Cincinnati Innenbrennkraftmaschine mit der F02B 37/12 © 0 292 698 Ohio 45247, US Fähigkeit einen einen höhenabhängigen F01D 17/14 AI @ Smith, Thomas Ian Macdonald, Faktor enthaltenden De @ De GE/RCA Patent Operation Burdett Korrektionskoeffizienten zu lernen. 88106364.8 @ 21.04.88 House, 4th Floor 15-16 Buckingham • Air/fuel mixture ratio control system DE, FR, GB, IT, NL Street, London WC2N 6DU, GB for internal combustion engine with 12.05.87 DE 3715729 feature of learning correction coefficient • Turbinengehäuse für einen © F02C 9/26 © 0 293 318 including altitude dependent factor. Abgasturbolader einer A2 • Système de commande de rapport Brennkraftmaschine. ©En ©En air-carburant pour moteur à • Turbine housing combustion engine © 88630072.2 @ 21.04.88 composition interne avec coefficient de turbocharger. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, correction adaptative comprenant un • Bâti de turbine pour IT, LI, LU, NL, SE facteur dépendant de l'altitude. turbocompresseur de moteur à © 24.04.87 US 41909 JAPAN ELECTRONIC CONTROL combustion. @ • Hybrides SYSTEMS CO., LTD., 1671-1, © Krupp MaK Maschinenbau GmbH, Kraftstoffversorgungssystem. Kasukawa-cho, Isesaki-shi Falckensteiner Strasse 2-4, D-2300 • Hybrid fuel metering system. Gunma-ken, 372, JP Kiel 17, DE • Système hybride de ravitaillement en Tomisawa, Naoki Japan Heintze, Wolfgang, D-2300 carburant. Elec.Contr.Syst.Co.,Ltd., Gunma-ken Kronshagen, DE @ UNITED TECHNOLOGIES 372, JP Hansmann, Dierk, Dipl.-Ing., CORPORATION, United Schoppe, Fritz, Schoppe - Schmitz - Jessenstrasse 4, D-2000 Hamburg 50, Technologies Building 1, Financial Weber Patentanwälte DE Plaza, Hartford, CT 06101, US Ludwig-Ganghofer-Strasse 20, D-8022 @ Dyer, Gerald Paul, Enfield Grünwald bei München, DE F02B 41/04 © 0 292 603 Connecticut 06082, US F02B 75/32 Al Stearns, Charles Frederick, East F02D 41/26 © 0 292 973 Longmeadow Massachusetts 01028, F02D 41/14 A2 F02B 53/00 © 0 292 933 US F01C 21/04 A2 Perkinson, Robert Howard, Somers F02D 41/34 © 0 292 973 Connecticut 06071, US F02D 41/14 A2 F02B 75/18 © 0 292 853 Gorneault, Gerald Joseph, Palm F01P 3/02 A2 Harbor Florida 33563, US F02F 1/24 © 0 293 278 @ Weydert, Robert et al, OFFICE F02F 1/42 AI F02B 75/24 © 0 293 233 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box FOIL 1/26 FOIL 1/04 F01B 9/02 Al 1502, L-1015 Luxembourg, LU FOIL 1/18 Fr © Fr F02B 75/32 © 0 292 603 © F02D 1/10 © 0 292 506* © 88401055.4 @ 29.04.88 F02B 41/04 Al F02M 63/02 AI DE, ES, GB, IT, SE F01B 9/02 ©De @ De 29.05.87 FR 8707571 De De © 87905182.9 @ 17.08.87 • Multiventil-Zylinderkopffür 87111871.7 17.08.87 @ DE 87/00365 @ 17.08.87 Brennkraftmaschine. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI • Multi-valve cylinder head for an IT, LI, LU, NL, SE @ WO 88/04360 @ 88/13 16.06.88 internal-combustion engine. 08.05.87 DE 3715391 © 12.12.86 DE 3642458 • Culasse multisoupapes pour moteur à • Kraft- oder Arbeitsmaschine, @ • REG ULIER VORRICHTUNG combustion interne. insbesondere EINER REGIE NATIONALE DES USINES Verbrennungskraftmaschine. BRENNS TOFFEINSPRITZPUMPE RENAULT, Boîte postale 103 8-10 m Prime mover, particularly an internal MIT EINEM HEBEL. avenue Emile Zola, F-92109 combustion engine. • REGULATING DEVICE WITH A Boulogne-Billancourt, FR • Machines à conversion d'énergie, en LEVER FOR A FUEL INJECTION Garro, Denis, F-78510 Triel sur Seine, particulier un moteur à combustion PUMP. FR interne. • DISPOSITIF A LEVIER POUR © Mederer, Gerhard, Kellerstrasse 7, LE REGLAGE D'UNE POMPE A F02F 1/42 © 0 293 278 D-8501 Allersberg, DE INJECTION DE CARBURANT. F02F 1/24 Al Mederer, Gerhard, D-8501 Allersberg, DE Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F02M - F16B (1.1)

© F02M 31/20 © 0 292 983 @ DE, FR, GB, IT, NL, SE • Fan with motor cooling and F02M 37/20 AI © 29.05.87 US 56189 enhancement. © De ©De (0 • Intravenöse Pumpe mit • Ventilateur à moteur refroidi et effet @ 88108476.8 © 27.05.88 Wegwerfkammer. stimulé. @ ES m Intravenous pump with disposable BENDIX ELECTRONICS ® 29.05.87 DE 3718088 chamber. LIMITED, P.O.Box 2014 540 Park @ • Kraftstoffördereinrichtung fiir • Pompe intraveineuse avec chambre à Avenue East, Chatham Ontario N7M Kraftfahrzeuge. usage unique. 5M7, CA • Fuel feeding device for motor vehicles. @ Hewlett-Packard Company, 3000 Brackett, Stephen Edgar, Blenheim • Installation d'alimentation de Hanover Street, Palo Alto California Ontario NOP 1A0, CA carburant pour véhicules automobiles. 94304, US Colas, Jean-Pierre et al, Cabinet de © AUDI AG, Postfach 220, D-8070 @ Simons, Tad. D., Menlo Park Boisse 37, avenue Franklin D. Ingolstadt, DE California 94025, US Roosevelt, F-75008 Paris, FR @ Pabst, Hans-Georg, D-8074 Stawitcke, Frederick A., Sunnyvale Gaimersheim, DE California 94087, US F04D 29/28 © 0 293 277 © Engelhardt, Harald, Audi AG Reed, William M., Carlisle F04D 25/08 A2 Postfach 2 20, D-8070 Ingolstadt, DE Massachusetts 01741, US Tessier, Paul A., Hudson F04D 29/32 © 0 293 277 F02M 37/20 © 0 292 983 Massachusetts 01479, US F04D 25/08 A2 F02M 31/20 Al © Williams, John Francis et al, J.F. Williams & Co 34 Tavistock Street, F04D 29/42 © 0 292 705 F02M 63/02 © 0 292 506* London WC2E 7PB, GB F01D 9/02 Al F02D 1/10 Al F04B 43/08 © 0 292 994 F15B 15/22 © 0 292 473* F02P 13/00 © 0 292 509* A2 Al H01F 31/00 Al En © En // F15B11/04 88108514.6 © 27.05.88 Sv © En © F03B 13/26 © 0 292 545* DE, FR 86900867.2 © 08.01.86 Al 29.05.87 JP 131406/87 SE 86/00003 © 08.01.86 © Da @ En • Einrichtung, um geringe AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ 88900213.5 © 30.11.87 Flüssigkeitsmengen zu transportieren. NL, SE @ DK 87/00148 @ 30.11.87 • Apparatus for transferring small WO 87/04220 @ 87/15 16.07.87 @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE amount of fluid. • VERFAHREN ZUR @ WO 88/04362 @ 88/13 16.06.88 6 Appareillage pour pomper de petites ERMÄSSIGUNG DER © 03.12.86 DK 5827/86 quantités de fluide. KOLBENGESCHWINDIGKEIT, © 25.06.87 DK 3240/87 HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai INSBESONDERE IM EI NBA U BEI @ •SCHWIMMENDES 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP GRUNDVERSETZUNGS GEZEITENKRAFTWERK FÜR Tsubouchi, Kuniyoshi, Mito-shi, JP MASCHINEN UND MEERE UND FLÜSSE. Yoshida, Shohei Narusawa VORRICHTUNG ZUR • FLOATING TIDAL POWER Apartment 714, Hitachi-shi, JP DURCHFÜHRUNG DIESES PLANT TO BE PLACED IN SEAS Namura, Kiyoshi, Naka-gun VERFAHRENS. AND RIVERS FOR GAINING Ibaraki-ken, JP • METHOD FOR REDUCING THE ENERGY. Okusawa, Tsutomu, Hitachi-shi, JP PISTON SPEED, ESPECIALLY IN • CENTRALE Arai, Akira, Tsukuba-shi, JP THE PISTON AND CYLINDER HYDROELECTRIQUE Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. ASSEMBLIES OF AN MAREMOTRICE FLOTTANTE Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian- EXCAVATING MACHINE, AND DESTINEE A ETRE PLACEE DANS Mayr, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 DEVICE FOR CARRYING OUT LA MER ET DANS DES FLEUVES. München 22, DE THE METHOD. @ PEDERSEN, Hans Marius, Laerkevej • PROCEDE PERMETTANT DE 4, Systofte, DK-4800 Nykobing F, DK F04C 2/107 © 0 292 594 REDUIRE LA VITESSE DU @ PEDERSEN, Hans Marius, DK-4800 AI PIS TON, S UR TO UT DA NS UN Nykobing F, DK De © De ENSEMBLE DE © Wiklund, Erik et al, AWAPATENT 87107715.2 © 27.05.87 PISTONS/CYLINDRES D'UNE AB Box 5117, S-200 71 Malmö, SE AT, BE, CH, DE, IT, LI, LU, NL PELLE MECANIQUE, ET • Statormantel für DISPOSITIF POUR LA MISE EN © F04B 39/00 © 0 293 213 Exzenterschneckenpumpen. OEUVRE DU PROCEDE. A2 • Stator for a Moineau pump. Akermans Verkstad AB, Bruksgatan 5 ©En © En m Stator pour pompe moineau. Box 115, S-241 00 Eslöv, SE @ 88304809.2 @ 27.05.88 FOREG Aktiengesellschaft, TORDENMALM, Lars, Osten, S-240 © BE, DE, ES, FR, IT, NL, SE Hornhaidenstrasse 31, CH-8802 17 Södra Sandby, SE © 28.05.87 GB 8712538 Kilchberg/Zürich, CH BRUHN, Ingvar, S-243 00 Höör, SE @ • Verdichteranlage.- Weber, Emil, CH-8802 Kilchberg, CH Lenz, Franz, AWAPATENT AB Box • Improvements relating to gas Patentanwälte, Dipl.-Ing. Klaus 5117, S-200 71 Malmö, SE • compressor apparatus. Westphal Dr. rer. nat. Bernd • Appareillage à compresseur. Mussgnug Dr. rer. nat. Otto Buchner, F16B 2/04 © 0 292 668 @ BENDIX LIMITED, Douglas Road, Flossmannstrasse 30a, D-8000 AI Kingswood, Bristol BS 15 2NL, GB München 60, DE De © De @ Durrant, Jeremy James, Longwell 88104818.5 © 25.03.88 Green Bristol BS 15 7DR, GB © F04D 25/08 © 0 293 277 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Turner, Alan Reginald, c/o Bendix F04D 29/32 A2 IT, LI, LU, NL, SE Limited Douglas Road, Kingswood, F04D 29/28 11.04.87 DE 3712321 Bristol BS 15 2NL, GB En © En • Vorrichtung zum Verbinden von © 88401004.2 © 25.04.88 Aluminium-Leichtbauteilen. F04B 43/02 © 0 293 241 DE, FR, GB, IT • Device for joining aluminium light A2 27.04.87 US 43276 weight elements. En En • Starklüfter mit gekühltem Motor. m Dispositif pour relier des pièces de 88304855.5 27.05.88 construction légères en aluminium.

81 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16B - F16H (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © VEREINIGTE @ Adolf Würth GmbH & Co. KG, O'Neil, Walter Kenneth, Birmingham ALUMINIUM-WERKE Marienweg 10, D-7118 Künzelsau, DE Michigan 48071, US AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin - @ Knoche, Alfons, D-5758 Fröndendorf, Douglas, John Andrew, Eaton House Bonn Postfach 2468 DE Staines Road, Hounslow Middlesex Georg-von-Boeselager-Strasse 25, @ Patentanwälte Ruff und Beier, TW4 5DX, GB D-5300 Bonn 1, DE Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, Henseler, Peter, D-5300 Bonn 2, DE DE © F16D 43/26 © 0 292 524* Plath, Hans-Heinrich, Dipl.-Ing., F16H 27/10 Al D-5216 Niederkassel-Mondorf, DE © F16B 37/14 © 0 292 491* Müller-Wolff, Thomas, Dipl.-Ing., c/o B60B 3/16 Al F16D 43/26 © 0 292 557* Vereinigte Aluminium-Werke AG B41K 3/64 Al Patentabteilung Postfach 2468, F16C 3/02 © 0 292 867 D-5300 Bonn 1, DE A2 F16D 55/22 © 0 292 788 De @ De A2 © F16B 7/04 © 0 292 617 © 88108013.9 @ 19.05.88 De De AI CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI © 88107576.6 11.05.88 NI @ En 23.05.87 DE 3717492 DE, ES, FR, GB © 87200997.2 @ 27.05.87 16.12.87 DE 3742571 23.05.87 DE 3717419 BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE • Zweiseitig gelagerte Welle. • Hydraulisch betätigbare • Verbindungselement zum Festlegen • Shaft running two-sided on bearings. Teilbelag-Scheibenbremse. eines Trägers auf einer Säule in einer • Arbre supporté sur les deux côtés. • Hydraulically actuated caliper disc gewählten Höhe. BARMAG AG, Leverkuser Strasse 65 brake. • Connecting device for securing a Postfach 11 02 40, D-5630 Remscheid- • Frein à disque à étrier à commande girder to a column at a chosen level. 11 Lennep, DE hydraulique. • Dispositif de connexion pour fixer Lenk, Erich, Dr., D-5630 Remscheid © VOLKSWAGEN une traverse à une colonne à une 11, DE AKTIENGESELLSCHAFT, D-3180 hauteur choisie. Fenger, Eberhard, D-5630 Remscheid Wolfsburg, DE Middendorp, Cornelis Johannes 11, DE Langer, Paul, D-3180 Wolfsburg 1, DE Jacobus, Zuidweg 33c, NL-2671 MN Pfingsten, Dieter, Dipl.-Ing., Barmag Degler, Bernward, D-3172 Isenbüttel, Naaldwijk, NL AG Leverkuser Strasse 65 Postfach DE Middendorp, Cornelis Johannes 110240, D-5630 Remscheid 11, DE Jacobus, NL-2671 MN Naaldwijk, NL F16D 69/02 © 0 292 997 Kooy, Leendert Willem et al, F16C 32/06 0 293 319 Al OCTROOIBUREAU A2 En En VRIESENDORP & GAADE P.O. En ( En © 88108518.7 27.05.88 Box 266, NL-2501 AW The Hague, © 88630095.3 (_ 16.05.88 DE, FR, GB, IT NL DE, FR, GB, IT, SE 29.05.87 JP 134168/87 26.05.87 US 54333 13.08.87 JP 202518/87 F16B 7/18 © 0 293 101 • Lagereinrichtung. • Reibmaterial. B21D 31/02 A2 • Bearing arrangement. • Friction material. • Arrangement de palier. • Matériau de friction. © F16B 12/20 © 0 293 056 UNITED TECHNOLOGIES © Toho Rayon Co., Ltd., No. 3-9, A47B 87/02 Al CORPORATION, United Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku Tokyo, Technologies Building 1, Financial JP F16B 25/00 © 0 292 734 Plaza, Hartford, CT 06101, US Ogawa, Hiroyasu c/o Toho Rayon AI McFarlin, David J., Ellington Co., Ltd., Nagaizumi-cho Sunto-gun De De Connecticut 06029, US Shizuoka, JP 88106960.3 30.04.88 Mensing, Arthur E., Bolton Shimazaki, Kenji c/o Toho Rayon AT, DE, ES, FR, GB, NL, SE Connecticut 06043, US Co., Ltd., Nagaizumi-cho Sunto-gun 27.05.87 DE 3717949 Weydert, Robert et al, OFFICE Shizuoka, JP • Gewindeformende Schraube. DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Niijima, Kenji c/o Toho Rayon Co., • Thread forming screw. 1502, L-1015 Luxembourg, LU Ltd., Nagaizumi-cho Sunto-gun • Vis formant des filets. Shizuoka, JP ITW-ATECO GmbH, Stormarnstrasse F16D 25/11 © 0 293 195 @ Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, 43-49, D-2000 Norderstedt 1, DE F16H 11/00 A2 Hoffmann, Eitle & Partner Isenberg, Rainer, D-5860 Iserlohn 7, Patentanwälte Arabellastrasse 4, DE © F16D 25/14 © 0 293 321 D-8000 München 81, DE Hufnagel, Wolfgang, D-2807 Achim, B60K 20/16 A2 DE F16D 71/00 © 0 292 524* Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. F16D 35/00 © 0 293 102 F16H 27/10 Al Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs Al Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. En @ En © F16F 7/08 © 0 292 600 Döring, Neuer Wall 41, D-2000 88304117.0 @ 06.05.88 B60G 15/04 Al Hamburg 36, DE DE, FR, GB, IT 18.05.87 US 51882 F16F 7/08 © 0 292 881 F16B 25/00 © 0 292 742 • Mit geschlossenem Stromkreis B60G 15/04 Al AI Pulsmodulierte Kontrolle einer viskosen De @ De Lüfterkupplung. F16H 3/08 © 0 293 248 88107111.2 @ 04.05.88 • Closed loop pulse modulated viscous F16H 57/02 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, fan control. IT, LI, LU, NL, SE • Commande de fluide visqueux d'un F16H 5/04 0 293 288 08.05.87 DE 3715420 ventilateur, réglée par impulsions en Al 23.10.87 DE 3735887 circuit fermé. Fr Fr • Distanzschraube. © EATON CORPORATION, Eaton 88401240.2 20.05.88 • Spacing screw. Center, Cleveland Ohio 44114, US DE, ES, GB,IT m Vis d'écartement. Mohan, Robert Joseph, Madison 25.05.87 FR 8707334 Heights Michigan 48071, US

82 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F16H - F16K (1.1)

• Steuervorrichtung eines @ En @ En @ KYOIKU HAGURUMA KOGYO Fahrzeuggetriebes. © 87907886.3 @ 05.11.87 KABUSHIKI-KAISHA, 8-3, • Control device of a motor vehicle @ US 87/02903 @ 05.11.87 Higashi-Ueno 1-chôme, Taito-ku, gear box. @ DE, FR, GB Tokyo 110, JP • Dispositif de commande d'une boîte © WO 88/04378 @ 88/13 16.06.88 NAGATA, Shigeyoshi, 17-5, Mejiro de vitesses de véhicule automobile. §> 08.12.86 US 939502 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 171, JP AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, 0 • EINTO URENK UPPL UNG. @ KYOIKU HAGURUMA KOGYO avenue de la Grande Armée, F-75116 • SINGLE REVOLUTION CLUTCH. KABUSHIKI-KAISHA, Taito-ku, Paris, FR • EMBRAYAGE A REVOLUTION Tokyo 110, JP AUTOMOBILES CITROEN, 62 UNIQUE. NAGATA, Shigeyoshi, Toshima-ku, Boulevard Victor-Hugo, F-92200 g) NCR Corporation, World Tokyo 171, JP Neuilly-sur-Seine, FR Headquarters, Dayton, Ohio 45479, @ Cookson, Barbara Elizabeth et al, Kerboul, Guy, F-78780 Maurecourt, US WITHERS & ROGERS 4 Dyer's FR §) KALLIN, Fredrik, Lars, Nils, Buildings Holborn, London EC IN Kohn, Philippe et al, c/o CABINET Kitchener, Ontario N2G 1T3, CA 2JT, GB LAVOIX 2, place d'Estienne d'Orves, LANT, David, Gordon, Kitchener, F-75441 Paris Cédex 09, FR Ontario N2M 5G1, CA F16H 57/02 © 0 293 248 74) Robinson, Robert George, F16H 3/08 A2 F16H 5/12 © 0 293 195 International Patent Department En @ En F16H 11/00 A2 NCR Limited 206 Marylebone Road, 88304866.2 @ 27.05.88 London NW1 6LY, GB DE, FR,GB, IT F16H 7/10 © 0 293 242 27.05.87 JP 128464/87 B41J 19/20 AI F16H 37/02 © 0 293 195 27.05.87 JP 128465/87 F16H U/00 A2 • Fahrzeuggetriebe. © F16H 11/00 © 0 293 195 • Automotive transmission. F16H 37/02 A2 F16H 37/02 © 0 293 196 • Transmission de véhicule. F16H 5/12 F16D 25/11 F16H 45/02 A2 HONDA GIKEN KOGYO © En @ En KABUSHIKI KAISHA, 1-1, @ 88304768.0 @ 26.05.88 © F16H 45/02 © 0 293 196 Minamiaoyama 2-chome, Minato-ku @ DE, GB, IT, NL B60K 41/22 A2 Tokyo 107, JP <§) 28.05.87 JP 134461/87 F16H 37/02 F16H 47/06 Nakayama, Hiroshi, Niiza-shi ® 28.05.87 JP 134464/87 © En @ En Saitama, JP © • Steuerungssystem des Öldruckes für @ 88304769.8 <§) 26.05.88 Shimada, Hiroyuki, Kawagoe-shi ein stufenlos regelbares Getriebe. © DE, GB, IT, NL Saitama, JP • System for controlling the pressure of <§) 28.05.87 JP 134463/87 Yumoto, Toshiyuki, Fujimi-shi oil for a continuously variable @ • Steuerungssystem des Öldruckes fur Saitama, JP transmission. ein stufenlos regelbares Getriebe. Leale, Robin George et al, FRANK B. • Système de commande de la pression • System for controlling the pressure of DEHN & CO. Imperial House 15-19 de l'huile pour un variateur continu de oil for a continuously variable Kingsway, London WC2B 6UZ, GB vitesse. transmission. © FUJI JUKOGYO KABUSHIKI • Système de commande de la pression F16J 15/32 © 0 293 140 KAISHA, 7-2 Nishishinjuku 1-chôme d'huile pour un variateur continu de A2 Shinjuku-ku, Tokyo, JP vitesse. En @ En @ Sakai, Yasuhito, @ FUJI JUKOGYO KABUSHIKI 88304572.6 @ 20.05.88 Higashimurayama-shi Tokyo, JP KAISHA, 7-2 Nishishinjuku 1-chôme BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE @ Kirk, Geoffrey Thomas et al, Shinjuku-ku, Tokyo, JP 29.05.87 GB 8712681 BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 @ Sakai, Yasuhito, • Bürstendichtungen. Pear Tree Court Farringdon Road, Higashimurayama-shi Tokyo, JP • Brush seals. London EC 1R ODS, GB @ Kirk, Geoffrey Thomas et al, • Joints à balais. BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 CROSS MANUFACTURING @ F16H 11/06 © 0 293 338 Pear Tree Court Farringdon Road, COMPANY (1938) LIMITED, Al London EC 1 RODS, GB Midford Road, Combe Down Bath @ It @ En Avon, GB @ 88830205.6 <§> 10.05.88 F16H 47/06 © 0 293 196 Flower, Ralph Franklyn John, @ DE, ES, FR, GB, SE F16H 45/02 A2 Devizes Wiltshire SN10 1QE, GB (§) 28.05.87 IT 6746087 Gillam, Francis Cyril et al, @ • Stufenlos regelbares F16H 55/08 © 0 292 559 SANDERSON & CO. European Kraftfahrzeuggetriebe. A1 Patent Attorneys 34, East Stockwell • Transmission with continuously Ja @ En Street, Colchester Essex COl 1ST, GB variable change-speed gear for motor 86906456.8 @ 31.10.86 vehicles. JP 86/00555 @ 31.10.86 F16K 17/28 © 0 292 486* • Transmission continue de vitesse AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, F17C 13/04 Al pour véhicule à moteur. NL, SE En @ En © FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni WO 88/03239 @ 88/10 05.05.88 87900787.0 @ 27.01.87 Agnelli 200, 1-10135 Torino, IT • KLEINE RELATIVE AU 87/00019 @ 27.01.87 @ Loffredo, Sergio, 1-10134 Torino, IT KRÜMMUNG BEIM AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Falzoni Gian Luigi, 1-10141 Torino, IT KONTAKTPUNKT. SE @) Buzzi, Franco et al, c/o • GEAR HAVING SMALL WO 87/04504 @ 87/17 30.07.87 Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via RELATIVE CURVATURE AT 24.01.86 AU 4341/86 Alfieri, 17,1-10121 Torino, IT CONTACT POINT. • SELBSTTÄTIGES • ENGRENAGE PRESENTANT ABSPERRVENTIL FÜR F16H 21/36 © 0 293 233 UNE COURBURE FLÜSSIGKEITEN. F01B 9/02 Al RELA TIVEMENT PETITE A U • AUTOMATIC FLUID FLOW POINT DE CONTACT. S HUTOFF DEVICE. F16H 27/10 © 0 292 524* • DISPOSITIF D ARRET F16D 43/26 Al A UTOMA TIQ UE PO UR FLUIDES. F16D 71/00 B41K 3/64

83 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16K - F16L (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© PREMIER-FOSTERS (AUSTRALIA) © • Verfahren und Vorrichtung zum Patentanwälte TER MEER - LIMITED, 560 High Street, Penrith Verlegen von Kunststoffrohren. MÜLLER - STEINMEISTER, New South Wales 2750, AU • Process and device for laying plastic Mauerkircherstrasse 45, D-8000 @ FOSTER, Geoffrey, Frederick, pipes. München 80, DE Glenorie, NSW 2157, AU • Procédé et dispositif pour poser des @ Opperman, Stuart Richard et al, tuyaux en matière plastique. © F16L 21/06 © 0 293 067 Haseltine Lake & Co. Hazlitt House @ AMETEX AG, Eternitstrasse 3, AI 28 Southampton Buildings Chancery CH-8867 Niederurnen, CH © En © En Lane, London WC2A 1AT, GB @ Keldany, Rachid, CH-8124 Maur, CH @ 88301611.5 @ 25.02.88 Shaw, Keith James, CH-8808 BE, DE, ES, FR, IT, NL, SE © F16K 27/02 © 0 292 659 Pfäffikon, CH 27.05.87 GB 8712436 A2 @ Scheidegger, Zwicky, Werner & Co., • Vorrichtung zum Verhindern einer ©De @ De Stampfenbachstrasse 48 Postfach, Trennung einer Muffenverbindung. © 88103966.3 @ 12.03.88 CH-8023 Zürich, CH • Device for preventing separation of © BE, CH, FR, GB, IT, LI spigot and socket connections. ig) 25.05.87 DE 8707484 U F16L 5/00 © 0 293 320 • Dispositif pour l'empêchement d'une © • Dichtung für das Gehäuse eines B29C 65/00 A2 séparation d'un accouplement par Klappenventils. manchon. • Butterfly valve body sealing. © F16L 11/00 © 0 292 836 TRW United-Carr Ltd., Buckingham • Garniture pour la boîte d'une vanne AI Road, Aylesbury Buckinghamshire papillon. ©De © De HP19 3QA, GB © GARLOCK GMBH , @ 88107861.2 @ 17.05.88 Ellis, David Charles, Aylesbury GESCHÄFTSBEREICH © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Buckinghamshire, HP20 2DN, GB ARMATUREN, Welserstrasse 1, IT, LI, LU, NL, SE Ferguson, Edward Harry Frederick, D-4040 Neuss 1 (Uedesheim), DE ® 23.05.87 DE 3717418 Aylesbury Buckinghamshire, HP20 @ Warlich, Lutz P., Dipl.-Ing., D-4000 © • Zylindrischer Hohlkörper aus 1QB, GB Düsseldorf, DE schraubenlinienförmig aufgewickeltem Abbie, Andrew Kenneth et al, R.G.C. @ König, Reimar, Dr.-Ing. et al, Kunststoffprofll. Jenkins & Co. 26 Caxton Street, Patentanwälte Dr.-Ing. Reimar König • Cylindrical hollow body made of a London SW1H 0RJ, GB Dipl.-Ing. Klaus Bergen helically wound plastic profile. Wilhelm-Tell-Strasse 14 Postfach • Corps creux cylindrique fabriqué F16L 23/00 © 0 292 754 260162, D-4000 Düsseldorf 1, DE d'un profil en matière plastique enroulé F01N 7/08 Al en forme d'hélice. F16L 13/02 F16K 49/00 0 292 527* © VOBAU ARTUR BASTON De © De F25B 41/04 AI GESELLSCHAFT FÜR 88107261.5 @ 06.05.88 En En VORRICHTUNGSBAU MIT AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE 87907993.7 08.12.87 BESCHRÄNKTER HAFTUNG, In 27.05.87 DE 3717989 NO 87/00078 08.12.87 den Mühlwiesen, D-6653 • Flansch zur Befestigung von Rohren. © DE, FR, GB, IT, NL, SE Blieskastel-Breitfurt, DE • Flange for fastening pipes. @ WO 88/04383 . @ 88/13 16.06.88 @ Baston, Artur, D-6650 • Bride pour attacher dés tuyaux. ® 09.12.86 NO 864941 Homburg-Einöd, DE Erhardt Bischoff GmbH & Co. KG © • SPERR- UND Baston, Karl-Heinz, Dipl.-Ing., Fabrik für Rraftfahrzeugteile, EINSPRITZVENTIL, D-6662 Contwig, DE Birkenallee 60, D-7067 Plüderhausen, INSBESiONDERE FÜR DIE @ Patentanwälte Dipl.-Ing. F.W. Möll DE ABTAUUNG MITTELS HEISSGAS Dipl.-Ing. H.Ch. Bitterich, Loup, Rudolf, D-7067 Plüderhausen, IN GEFRIER- UND Langstrasse 5 Postfach 2080, D-6740 DE KÜHLANLAGEN. Landau, DE Nording, Thomas, D-7300 Esslingen, • CLOSING AND INJECTION DE VALVE ESPECIALLY FOR HOT F16L 13/02 © 0 292 754 © Patentanwälte RUFF, BEIER und GAS DEFROSTING IN FREEZING F16L 23/00 AI SCHÖNDORF, Neckarstrasse 50, AND COOLING INSTALLATIONS. D-7000 Stuttgart 1, DE • SOUPAPE D'ARRET ET F16L 15/00 0 292 998 D'INJECTION SPECIALEMENT AI F16L 27/10 © 0 292 812 DESTINEE A U DEGIVRAGE PAR En ( En A2 GAZ CHA UD DANS LES 88108520.3 (_ 27.05.88 De © De INSTALLATIONS DE DE, FR, GB 88107727.5 © 13.05.88 CONGELATION ET DE 27.05.87 JP 130586/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, REFRIGERATION. • FRP-Rohr, das an den Enden mit IT, LI, LU, NL, SE © A/S FINSAM INTERNATIONAL Gewinden versehen ist. 26.05.87 DE 3717699 INC., Bygdoy Allé 23, N-0262 Oslo 2, • FRP pipe with threaded ends. • Flexible Verbindungsmanschette für NO • FRP Tuyau avec filetage. Rohre. @ ALBRIGTSEN, Rolf, H., N-4890 SUMITOMO METAL • Flexible connection socket for pipes. Grimstad, NO INDUSTRIES, LTD., 15, Kitahama • Manchon de connexion flexible pour SAMUELSEN, Per, R., N-0753 Oslo 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi, tuyaux. 7, NO Osaka, 541, JP Krumscheid, Günter, Haiinger © Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss NITTO ELECTRIC INDUSTRIAL Dorfstrasse 83, D-5750 Menden 1, DE & Cook 36 Sydenham Road, Croydon CO., LTD., 1-2, Shimohozumi Krumscheid, Günter, D-5750 Menden Surrey CR0 2EF, GB l-chome Ibaraki-shi, Osaka 567, JP 1, DE Kimura, Kunitoshi, Patentanwaltsbüro Cohausz & © F16L 1/02 © 0 292 703 Minami-Kawachi-gun, Osaka, JP Florack, Postfach 14 01 47, D-4000 A2 Arai, Tetsuzo, Takarazuka-shi Düsseldorf 1, DE ©De ©De Hyogo-ken, JP © 88106458.8 © 22.04.88 Matsuoka, Hiroshi, Tsu-shi Mie-ken, F16L 55/10 0 293 012 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, JP G0IM 3/02 AI IT, LI, NL, SE Nakagawa, Toshiharu, Suzuka-shi (S3) 28.04.87 CH 1605/87 Mie-ken, JP F16L 59/06 0 293 203 AI

84 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F16L - F23L (1.1)

© En ©En 88900207.7 @ 10.12.87 F23C 3/00 © 0 293 168 @ 88304790.4 @ 26.05.88 US 87/03270 @ 10.12.87 F23L 15/02 A2 © DE, GB, SE AT, BE, CH,DE, FR, GB, IT, LI, LU, En © En 0 27.05.87 JP 80178/87 U NL, SE 88304688.0 @ 24.05.88 0 11.08.87 JP 122978/87 ü WO 88/04389 @ 88/13 16.06.88 DE, FR, GB,IT © 19.08.87 JP 126595/87 U 12.12.86 US 940934 26.05.87 JP 126989/87 © • Frostsicheres Rohr. • VORRICHTUNG ZUM 29.09.87 JP 242715/87 • Freeze resistant pipe. MECHANISCHEN EINSTELLEN 14.04.88 JP 90365/88 • Tuyau insensible au gel. EINER LEUCHTE IN HÖHEN- • Strahlrohrbrenner. © ZOJIRUSHI VACUUM BOTTLE UND SEITENRICHTUNG. • Radiant tube burner. CO., LTD., 20-5 Tenma 1-chôme • APPARATUS FOR • Brûleur à tube rayonnant. Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu, JP MECHANICALLY ADJUSTING NIPPON FURNACE KOGYO @ Takenakashima,Takefumi, Yao-shi LIGHTING FIXTURE AZIMUTH KAISHA LTD., 1-53, 2-chome, Shitte, Osaka-fu, JP AND ELEVATION. Tsurumi-ku Yokohama-shi Nishimura, Kazuo, Souraku-gun • INSTALLATION PERMETTANT Kanagawa-ken, JP Kyoto-fu, JP LE REGLAGE MECANIQUE DE Kawamoto, Masao, Isogo Isogo-ku Fujiyama, Mamoru, Nara-shi L'AZIMUT ET DE L'ELEVATION Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Nara-ken, JP DE PROJECTEURS D'ECLAIRAGE Dealtry, Brian et al, Eric Potter & Fukushima, Toshihiro, Souraku-gun DE SCENE. Clarkson 14, Oxford Street, Kyoto-ku, JP @ CALLAHAN, Michael, 201 East 85th Nottingham NG1 5BP, GB © Gura, Henry Alan et al, MEWBURN Street, New York, NY 10024, US ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, CALLAHAN, Michael, New York, F23C 6/00 © 0 292 555* London EC4A 1BQ, GB NY 10024, US F23D 14/24 Al Behrens, Dieter, Dr.-Ing., © F16M 11/12 © 0 293 227 Patentanwälte WUESTHOFF-V. © F23D 14/24 © 0 292 555* G02B 7/00 A2 PECHMANN-BEHRENS-GOETZ F23C 6/00 Al © En © En Schweigerstrasse 2, D-8000 München // F23D11/10 @ 88304835.7 @ 27.05.88 90, DE © Fr © Fr © CH, DE, GB, IT, LI @ 88900376.0 © 11.12.87 0 29.05.87 JP 134504/87 F21V 3/00 © 0 293 182 @ FR 87/00498 © 11.12.87 © 30.06.87 JP 161249/87 A2 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © » Stativ für ein medizinisches En © En © WO 88/04391 © 88/13 16.06.88 Optikgerät. 88304732.6 @ 25.05.88 © 12.12.86 FR 8617538 • Stand mechanism for a medical BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE © • BRENNER MIT ZWEI optical equipment. 26.05.87 US 53848 BRENNSTOFFSTRAHLEN UND • Support d'équipement optique • Beleuchtungseinrichtung für VERFAHREN ZU SEINEM médical. rechtwinkligen Lichtaustritt. BETRIEB. @ Mitaka Kohki Co., Limited, 5-1-4, • Light fixture providing normalized • DO ÜBLE FUEL JET B URNER Ohsawa, Mitaka-shi Tokyo, JP Output. AND METHOD FOR ITS @ Nakamura, Katushige, Hachioji-shi m Armature d'éclairage avec radiation IMPLEMENTA TION. Tokyo, JP de lumière normale. • BRULEUR A DEUX JETS DE @ Gold, Tibor Zoltân et al, T.Z.GOLD © MINNESOTA MINING AND COMB USTIBLE ET PROCEDE & COMPANY 9, Staple Inn, London MANUFACTURING COMPANY, POUR SA MISE EN UVRE. WC1V7QH, GB 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, © INSTITUT FRANCAIS DU Minnesota 55133-3427, US PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, © F16M 11/12 © 0 293 228 Dreyer, John F., Jr.c/o Minnesota F-92502 Rueil-Malmaison, FR G02B 7/00 A2 Mining and, 33427, St. Paul, @ PERTHUIS, Edmond, F-78220 © En © En Minnesota 55133-3427, US Viroflay, FR © 88304836.5 @ 27.05.88 Strand, Neal T. c/o Minnesota Min. AUDIBERT, François, F-79130 © CH, DE, GB, IT, LI and Manuf.Comp., St. Paul, Ecully, FR © 29.05.87 JP 134500/87 Minnesota 55133-3427, US @ Aubel, Pierre et al, Institut Français © • Stativ für ein medizinisches Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladâs du Pétrole Département Brevets 4, Optikgerät. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 avenue de Bois Préau, F-92502 • Stand mechanism for a medical München 2, DE Rueil-Malmaison, FR optical equipment. • Support d'équipement optique F22B 35/00 © 0 292 521* F23K 1/00 © 0 292 497* médical. F17D 1/14 Al C10L 5/44 Al @ Mitaka Kohki Co., Limited, 5-1-4, En © En Ohsawa, Mitaka-shi Tokyo, JP 87907802.0 © 03.12.87 F23L 15/02 © 0 293 168 @ Nakamura, Katushige, Hachioji-shi GB 87/00870 © 03.12.87 F23C 3/00 A2 Tokyo, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © Gold, Tibor Zoltân et al, T.Z.GOLD NL, SE F23L 17/02 © 0 293 332 & COMPANY 9, Staple Inn, London WO 88/04390 © 88/13 16.06.88 A2 WC1V7QH, GB 11.12.86 GB 8629644 De © De • FLUIDSYSTEM. 88810350.4 © 27.05.88 F16N 7/36 © 0 292 933 • FLUID SYSTEM. AT, BE, DE, FR, GB, LU, NL, SE F01C 21/04 A2 • SYSTEME DE FLUIDE. 27.05.87 CH 2047/87 CUBIT MANUFACTURING • Schornsteinaufsatz. F17C 13/04 © 0 292 486* LIMITED, Unit 2, Industry Road • Chimney cowl. F16K 17/28 Al Carlton Industrial Estate, Barnsley • Chapeau de cheminée. S71 3PQ, GB Basten, Maria Sibylle, Rebhaldenweg F17D 1/14 © 0 292 521* HOPKINSON, Kenneth, Edward, 39, CH-7206 Igis, CH F22B 35/00 Al South Yorkshire S72 8QG, GB Basten, Gert, CH-7206 Igis, CH Lewis, Samuel Hewitt, FORRESTER Werffeli, Heinz R., Dipl.-Ing., F21P 5/00 © 0 292 544* & BOEHMERT Widenmayerstrasse Postfach 275 Waldgartenstrasse 12, Al 4/1, D-8000 München 22, DE CH-8125 Zürich-Zollikerberg, CH En © En

85 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F23N - F26B (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © F23N 5/00 © 0 292 706 @ 88870032.5 © 02.03.88 WOJCIK, Guy, F-69005 Lyon, FR AI @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Bouju, André, Cabinet Bouju 38 © De @ De IT, LI, LU, NL, SE avenue de la Grande Armée, F-75017 @ 88106499.2 © 22.04.88 © 27.05.87 BE 8700600 Paris, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, @ • Heizkörperstützen. SE • Supports for radiators. F24H 9/20 © 0 292 531* 23.05.87 DE 3717503 • Support de radiateurs. F24H 3/04 Al 22.03.88 DE 3809556 @ Vrijhof, Jan, Lijsterstraat 12, B-3760 • Verfahren zur Optimierung der Lanaken, BE © F24H 9/20 © 0 292 547* Feuerung wasserstoffhaltiger @ Vrijhof, Jan, B-3760 Lanaken, BE G05D 23/275 Al Brennstoffe. © van Malderen, Michel et al, p.a. • Optimization firing process for FREYLINGER & ASSOCIES 85/042 F25B 21/02 © 0 293 361 hydrogen-containing fuels. Boulevard de la Sauvenière, B-4000 Al • Procédé pour optimaliser le brûlage Liège, BE De © De de carburants contenant de l'hydrogène. 88890128.7 © 19.05.88 © Hartmann & Braun © F24H 1/22 © 0 292 737 ES, GR Aktiengesellschaft, Gräfstrasse 97, Al 20.05.87 AT 1287/87 D-6000 Frankfurt am Main 90, DE © De © De 13.05.88 AT 1255/88 Ascherfeld, Margareta, D-6370 © 88107041.1 © 03.05.88 • Transport- und Oberursel, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, IT, LI, LU, Aufbewahrungseinrichtung für Fabinski, Walter, D-6239 Kriftel, DE NL, SE thermosensible Produkte. Nicolai, Wolfgang, D-4950 Minden, © 14.05.87 DE 8706908 U • Transport and storage device for DE @ • Brauchwasserspeicher. thermosensible products. • Sanitary hot water accumulator. • Dispositif de transport et de © F24B 1/18 © 0 293 313 • Accumulateur d'eau chaude sanitaire. conservation pour des produits AI @ Viessmann, Hans, Dr., Im Hain 24, thermosensibles. © Fr © Fr D-3559 Battenberg/Eder, DE Gutmann, Klaus, Wagramerstrasse @ 88440032.6 © 22.04.88 © Viessmann, Hans, Dr., D-3559 93/2, A-1220 Wien, AT @ AT, BE, CH, DE, ES, IT, LI, NL Battenberg/Eder, DE Gutmann, Klaus, A-1220 Wien, AT © 24.04.87 FR 8706268 © Wolf, Günter, Dipl.Ing., @ • Einsatzofen für einen bestehenden Patentanwälte Dipl.-Ing. Amthor © F25B 41/04 © 0 292 527* Kamin mit einer luftdichten und Dipl.-Ing. Wolf Postfach 70 02 45 An F16K 49/00 Al einziehbaren Vorrichtung zum der Mainbrücke 16, D-6450 Hanau 7, Anschliessen. DE F25D 3/10 © 0 292 922 • Stove for insertion into an existing A61M 1/36 Al fire place provided with an air-tight and © F24H 1/28 © 0 292 580 retractable joining device. AI © F26B 3/04 © 0 292 717 • Foyer à insérer dans une cheminée à © De © De F26B 21/12 A2 feu ouvert existante muni d'un @ 87107258.3 © 19.05.87 F26B 25/22 dispositif de raccordement étanche @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © De © De escamotable. IT, LI, LU, NL, SE © 88106746.6 © 27.04.88 @ SUPRA S.A., 6, rue Général Leclerc, @ • Heizkessel. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, F-67210 Obernai, FR • Boiler. IT, LI, NL, SE © Blum, Jean, F-67210 Obernai, FR • Chaudière de chauffage. © 26.05.87 DE 3717659 @ Nuss, Pierre, 10, rue Jacques Kablé, @ PC Patentconsult AG, Chamerstrasse @ • Vorrichtung zum Trocknen von F-67000 Strasbourg, FR 50, CH-6300 Zug, CH Schnittholz. @ Der Erfinder hat auf seine Nennung • Timber drying device. © F24D 3/10 © 0 292 814 verzichtet • Dispositif pour sécher du bois de Al The inventor has agreed to waive his sciage. © De © De entitlement to designation © DIPL.-ING. R. BRUNNER @ 88107742.4 © 13.05.88 L'inventeur a renoncé à sa désignation GESELLSCHAFT FÜR © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © Zbinden, Paul A. et al, MESSTECHNIK, Hansastrasse 30, IT, LI, LU Patentanwaltsbüro Eder AG D-3003 Ronnenberg/Hannover, DE © 15.05.87 DE 3716396 Münchensteinerstrasse 2, CH-4052 © Brunner, Reinhard, Dipl.-Ing., D-3003 0 • Ausdehnungs- und Basel, CH Ronnenberg, DE Druckhaltevorrichtung für zirkulierende © Patentanwälte Phys. Bartels Dipl.-Ing. Flüssigkeitsströme. © F24H 3/04 © 0 292 531* Fink Dr.-Ing. Held, Lange Strasse 51, • Expansion and pressure control F24H 9/20 Al D-7000 Stuttgart 1, DE device for circulating flous of liquids. © Fr © Fr • Dispositif de régulation, en pression @ 88900027.9 @ 09.12.87 © F26B 5/16 © 0 292 988 et en volume, d'un liquide circulant en © FR 87/00488 @ 09.12.87 A2 circuit clos. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © En © En @ Bernstein, Hans-Friedrich, NL, SE @ 88108498.2 © 27.05.88 Madeleine-Ruoff-Strasse 24, D-8036 @ WO 88/04393 @ 88/13 16.06.88 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Herrsching, DE © 10.12.86 FR 8617280 NL, SE @ Bernstein, Hans-Friedrich, D-8036 0 • ELEKTRISCHER © 29.05.87 JP 136733/87 Herrsching, DE KONVEKTIONSHEIZER MIT (0 • Verfahren zum Trocknen von @ Bardehle, Heinz, Dipl.-Ing. et al, ZWEI ARBEITSGÄNGEN. feuchten Formkörpern. Patent- und Rechtsanwälte • ELECTRIC HEATING • Method for drying wetted molded Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg- CONVECTOR WITH DOUBLE product. Frohwitter und Partner Galileiplatz 1 OPERATION MODE. • Méthode de séchage de produits Postfach 86 06 20, D-8000 München • CONVECTEUR ELECTRIQUE moulés humides. 86, DE DE CHAUFFAGE A DOUBLE © SUMITOMO PHARMACEUTICALS REGIME. COMPANY, LIMITED, 40, F24D 19/02 0 293 354 @ SEB S.A., F-21260 Selongey, FR Dosho-machi 2-chome, Higashi-ku Al © HENNUY, Jean, F-69400 Osaka-shi Osaka-fu, JP Fr Fr Villefranche-sur-Saône, FR

86 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F26B - G01B (1.1)

KOKEN CO. LTD., 5-18 Shimoochiai F28F 1/40 © 0 292 738 @ Thouron, René, F-75008 Paris, FR 3-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP B30B 5/06 A2 Denis, Jean-François, F-75008 Paris, Fujioka, Keiji No. 206, FR Famiyu-Tsukaguchi, 27-5, © F28F 3/02 © 0 292 968 @ Benoit, Monique et al, Amagasaki-shi Hyogo-ken, JP AI THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Sato, Shigeji, Ibaraki-shi Osaka-fu, JP © En En Messine, F-75008 Paris, FR Sasaki, Yoshio, Toyonaka-shi © 88108425.5 26.05.88 Osaka-fu, JP BE, DE, FR, GB © F42B 13/50 © 0 293 295 Miyata, Teruo, Shinjuku-ku Tokyo-to, 29.05.87 JP 84881/87 U Al JP • Wärmeaustauscher mit @ Fr @ Fr Furuse, Masayasu, Sagamihara-shi Rippen-Platten. @ 88401272.5 @ 25.05.88 Kanagawa-ken, JP • Plate-fin heat exchanger. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Naito, Hiromi, Ohakune, NZ • Echangeur de chaleur avec plaques à IT, LI, LU, NL, SE Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 ailettes. ® 27.05.87 FR 8707487 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © Showa Aluminium Corporation, 224, @ • Durchdringendes Geschoss. 86, DE Kaisancho 6-cho, Sakai-shi Osaka, JP m Penetrating projectile. Hasegawa, Kaoru. c/o Showa • Perfectionnements apportés aux F26B 21/12 © 0 292 717 Aluminium Corp., Sakai-shi, Osaka, JP projectiles perforants. F26B 3/04 A2 © Patentanwälte TER MEER - @ Ladriere, Serge, "Le Cottage" 27 MÜLLER - STEINMEISTER, Boulevard du Plan des Abeilles, F26B 25/22 © 0 292 717 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 F-06230 Saint Jean Cap Ferrât, FR F26B 3/04 A2 München 80, DE @ Ladriere, Serge, F-06230 Saint Jean Cap Ferrât, FR F27B 9/04 © 0 292 552* F28F 25/08 0 293 003 0 Jacquelin, Marc-Henri, Cabinet B29C 67^00 AI B01D 53/18 Al PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, C04B 35/60 B22F 1/00 F-75009 Paris, FR B22F 3/00 © F42B 13/44 © 0 293 273 En @ En Al G01B 5/255 © 0 292 855 88900321.6 @ 04.12.87 @ Fr @ Fr G01M 17/00 Al US 87/03202 @ 04.12.87 @ 88400567.9 @ 10.03.88 De @ De BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88107977.6 @ 18.05.88 WO 88/04396 © 88/13 16.06.88 IT, LI, LU, NL, SE AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE 08.12.86 US 939340 <§> 12.03.87 FR 8703415 20.05.87 HU 224487 • VERFAHREN ZUR @ • Nebelsatz und einen solchen Satz • Verfahren und Einrichtung zum VERDICHTUNG VON enthaltende Munition. Kontrollieren und Einstellen von MA TERIA LVORFORMEN. • Smoke-producing projectile and Fahrwerken von Kraftfahrzeugen. • PROCESS FOR THE ammunition carrying such a charge. • Controling and adjusting method DENSIFICATION OF MATERIAL • Projectile fumigène et munition ainsi and device for moving mechanisms of PREFORMS. équipée. vehicles. • PROCEDE DE DENSIFICATION @ ETAT-FRANCAIS représenté par le • Procédé et dispositif pour contrôler et D 'EBA UCHES DE MA TERIA UX. DELEGUE GENERAL POUR ajuster les mécanismes de roulement THE DOW CHEMICAL L'ARMEMENT (DPAG), Bureau des des véhicules. COMPANY, 2030 Dow Center Brevets et Inventions de la Délégation GEPJARMU JAVITO Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Générale pour l'Armement 26, KISSZOVETKEZET, Temesvari u. 4, MI 48640, US Boulevard Victor, F-75996 Paris H-2315 Szigethalom, HU TIMM, Edward, E., Traverse City, MI Armées, FR Németh, Istvân, H-2315 Szigethalom, 48684, US ETIENNE LACROIX - TOUS HU Burford, Anthony Frederick et al, ARTIFICES SA, 6, Boulevard de Simon, Béla, Dipl.-Ing., H-1208 W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone Joffrery, F-31600 Muret, FR Budapest, HU Buildings Lincoln's Inn, London @ Puech, Jean Marc, F-31520 Németh, Istvân, Jun., H-2315 WC2A 3SZ, GB Ramonville Saint Agne, FR Szigethalom, HU Larmignat, Daniel, F-18000 Bourges, Patentanwälte Viering & Jentschura, F27B 9/24 @ 0 292 953 FR Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München F27D 3/02 AI Lepezennec, Jean-Pierre, F-18000 22, DE Bourges, FR F27D 3/02 © 0 292 953 @ Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet G01B 7/00 © 0 293 036 F27B 9/24 AI REGIMBEAU 26, Avenue Kléber, B23Q 3/155 A2 C03B 15/18 F-75116 Paris, FR De @ De G01B 7/12 © 0 292 767 88108372.9 @ 26.05.88 F42B 13/50 © 0 293 280 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Al En @ En IT, LI, LU, NL, SE Fr @ Fr 88107423.1 @ 09.05.88 30.05.87 DE 3718286 88401088.5 (g) 04.05.88 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE • Rolle für Fördergut. DE, GB, IT 27.05.87 IT 349287 • Transport roller. 26.05.87 FR 8707421 • Apparat zur Prüfung des • Rouleau de transport. • Abdichtende und auswerfbare Durchmessermasses von mechanischen Weber, Knut Willi, An der Kirchhardt Verschlussvorrichtung, insbesondere für Teilen. 12, D-5276 Wiehl, DE Raketen mit Sub-Munition. • Apparatus for checking diametral Weber, Knut Willi, D-5276 Wiehl, DE • Ejectable sealing cover, especially for dimensions of mechanical pieces. Sturies, Herbert, Patentanwälte Dr. rockets carrying submunition. • Appareil pour l'examen des Ing. Dipl. Phys. Herbert Sturies Dipl. • Dispositif de fermeture étanche et dimensions diamétrales de pièces Ing. Peter Eichler Brahmsstrasse 29, éjectable, notamment pour roquettes à mécaniques. Postfach 20 12 42, D-5600 Wuppertal sous-munitions. MARPOSS SOCIETA' PER AZIONI, 2, DE THOMSON-BRANDT Via Saliceto 13,1-40010 Bentivoglio ARMEMENTS, Tour Chenonceaux BO, IT 204, rond-point du Pont de Sèvres, Dall'Aglio, Carlo, 1-40050 Volta Reno F-92516 Boulogne-Billancourt, FR Di Argelato Bo, IT

87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01B - GOIF (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Danielli, Franco, 1-40069 Zola G01C 19/38 © 0 292 593 ® 26.05.87 HU 239787 Predosa Bo, IT G01C 19/34 Al @ • Intelligenter Abtast-Kurvenschreiber Golinelli, Guido, 1-40126 Bologna, IT En @ En mit Wechselwirkung, insbesondere um Miniucchi, Silvio, c/o Marposs S.p.A. 87107707.9 © 27.05.87 Informationen von geophysikalischen Via Saliceto 13,1-40010 Bentivoglio DE, FR, GB, IT Messungen wiederzugeben. (Bologna), IT • Navigationsanlage mit • Interactive intelligent scanning Kreiselkompass für Landfahrzeuge. plotter, especially for displaying pieces G01B 11/00 0 293 226 • Gyrocompass navigation system for of information obtained from B07C 5/34 AI land vehicles. geophysical measurements. • Système de navigation muni d'un • Traceur de courbes intelligent à G01B 11/06 © 0 293 177 compas gyroscopique pour véhicules action réciproque et à balayage, en A2 terrestres. particulier pour afficher des @ En @ En © ALLIED CORPORATION, informations provenant de mesures @ 88304718.5 © 25.05.88 Columbia Road and Park Avenue géophysiques. 0 DE, GB P.O. Box 2245R (Law Dept.), @ Magyar Allami Eötvös Lorând © 25.05.87 JP 128962/87 Morristown New Jersey 07960, US Geofizikai Intezet, Columbus u. 17-23, © 20.05.88 JP 124155/88 DeCarlo, Frank S., Morristown, NJ, H-l 145 Budapest, HU @ • Vorrichtung zur Dickenmessung einer 07960, US Magyar Allami Eötvös Lorând dünnen Schicht. Rosen, Frank L., Morristown, NJ, Geofizikai Intézet GEODOT Müszaki • Apparatus for measuring the 07960, US Fejlesztö Leânyvâllalat, Budapest, HU thickness of a thin film. @ Brock, Peter William, UOP Processes @ Gohér, Ferenc, Dr., H-l 113 Budapest, • Appareil pour la mesure d'épaisseur International Corporation 48 HU d'une couche mince. Leicester Square, London WC2H Hatlaczki, Istvân, H-2233 Ecser, HU @ Kurashiki Boseki Kabushiki Kaisha, 7LW, GB Mészâros, Jôzsef, H-l 152 Budapest, 7-1, Hommachi, Kurashiki-shi HU Okayama-ken, JP G01C 23/00 © 0 292 902 Mészâros, Kâroly, H-1046 Budapest, @ Koashi, Katsue, Toyanaka-shi A2 HU Osaka-fu, JP En @ En Müller, Pâl, Dr., H-l 116 Budapest, HU Eguchi, Yosuke, Takatsuki-shi © 88108194.7 '© 21.05.88 Szombatfalvi, Zoltân, H-1025 Osaka-fu, JP DE, ES, FR, GB, IT, NL Budapest, HU © Calderbank, Thomas Roger et al, 27.05.87 US 54640 Triff, Tibor, H-l 149 Budapest, HU MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 • Einzel-Symboldarstellung der Vass, Lajos, H-l 157 Budapest, HU Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Flugzeugsituation. Zong, Lajos, H-l 141 Budapest, HU GB • Single cue flight director indicator. © de Vries, Johannes Hendrik Fokke, • Système d'affichage pour le guidage Octrooibureau Los en Stigter B.V. G01B 11/28 © 0 292 514* d'un avion avec un seul symbole. P.O. Box 20052, NL-1000 HB H04N 5/235 Al © HONEYWELL INC., Honeywell Amsterdam, NL Plaza, Minneapolis Minnesota 55408, G01B 15/02 © 0 292 571 US @ G01F 1/30 © 0 293 104 G0IN 22/04 Al Rasinski, John Ernest, Alberquerque, Al NM 87122, US ©En @ En G01B 21/02 © 0 293 268 © Rentzsch, Heinz et al, Honeywell @ 88304213.7 © 10.05.88 B23B 25/06 Al Europe S.A. Holding KG Patent- und @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ' Lizenzabteilung Postfach 10 08 65, IT, LI, LU, NL, SE G01C 9/06 © 0 292 875 D-6050 Offenbach am Main, DE @ 13.05.87 US 49666 G01C 9/18 A2 @ • Durchflussmengenmesser. G01D 5/20 © 0 292 843 • Flowmeter. G01C 9/18 © 0 292 875 G06K 11/06 AI • Débitmètre. G01C 9/06 A2 En @ En @ MILLTRONICS, INC., 709 Stadium It © En 88107882.8 © 17.05.88 Drive East, Arlington Texas 76011, US 88108039.4 © 19.05.88 DE, FR, GB, IT @ Kemp, Charles William, Arlington DE, ES, FR, GB, IT 28.05.87 JP 132316/87 Texas 76012, US 27.05.87 IT 1590387 • Lagedetektor. Khan, Kamal A., Arlington Texas 28.01.88 IT 1590188 • Position detector. 76014, US 0 • Automatische Anordnung zum • Détecteur de position. @ Newby, Martin John et al, J.Y. & Anzeigen der Horizontalen Lage, KABUSHIKI KAISHA WACOM, G.W. Johnson Furnival House 14-18 m Automatic device to indicate the 23-4 Washinomiya-cho Sakurada High Holborn, London WC1V 6DE, horizontal position. 5-chome, Kitakatsusika-gun GB • Dispositif automatique pour indiquer Saitama-ken, JP la position horizontale. Murakami, Azuma, Kuki-shi G01F 1/78 © 0 292 570 @ Sansone, Innocenzo, Androna Saitama-ken, JP Al Santorio 3, 1-34074 Monfalcone (GO), Taguchi, Yoshinori, Kuki-shi Ja @ En IT Saitama-ken, JP 87907987.9 © 08.12.87 Snaidero, Luciano, Via Rizzatti 9, Takahashi, Kenichi, Kuki-shi JP 87/00946 fô 08.12.87 1-33050 Fiumicello (UD), IT Saitama-ken, JP DE, FR, GB, IT @ Sansone, Innocenzo, 1-34074 Tanaka, Takeshi, Kuki-shi WO 88/04411 @ 88/13 16.06. Monfalcone (GO), IT Saitama-ken, JP 08.12.86 JP 291960/86 Snaidero, Luciano, 1-33050 Fiumicello Tomofuji, Yoshiaki, Kuki-shi 23.12.86 JP 310415/86 (UD), IT Saitama-ken, JP 21.01.87 JP 12781/87 @ Petraz, Gilberto Luigi, G.L.P. S.a.s. di Zipse + Habersack, Kemnatenstrasse 06.02.87 JP 26539/87 Gilberto Petraz P.le Cavedalis 6/2, 49, D-8000 München 19, DE 07.02.87 JP 26728/87 1-33100 Udine, IT • DURCHFLUSSMESSGERÄT. G01D 9/40 © 0 293 052 • FLOW METER. G01C 19/34 © 0 292 593 A2 • DEBITMETRE. G01C 19/38 Al En @ En 88201048.1 © 25.05.88 AT, DE, FR, GB, NL, SE

88 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G01F - G01N (1.1)

DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED, © DYNISCO, INC., Ten Oceana Way, ©De ©De Umeda Center Building 4-12 Norwood Massachusetts 02062, US @ 87107822.6 © 29.05.87 Nakazaki-nishi 2-chome Kita-ku, @ Wareham, William, Marion @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Osaka 530, JP Massachusetts 02738, US LU, NL MASUDA, K. Yodogawa Works, @ Modiano, Guido et al, MODIANO, @ • Sondenanordnung für die Daikin Industries, Ltd., Osaka 566, JP JOSIF, PISANTY & STAUB Gasentnahme aus einem Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, Modiano & Associati Via Meravigli, Drehrohr-Zementofen. Hoffmann, Eitle & Partner 16, 1-20123 Milan, IT • Probe device for the removal of gas Patentanwälte Arabellastrasse 4, from a rotating pipe cement oven. D-8000 München 81, DE © G01L 9/06 © 0 292 606 • Sonde de prélèvement de gaz dans G01L 19/08 A2 un four à ciment à cylindre rotatif. © G01F 11/08 © 0 292 880 © En © En © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und A61L 2/24 A2 @ 87112851.8 © 03.09.87 München, Wittelsbacherplatz 2, @ DE, FR, GB, IT D-8000 München 2, DE G01G 11/00 © 0 292 723 © 27.05.87 JP 132729/87 @ Loos, Herbert, D-8520 Erlangen, DE B65G 65/48 A2 © 27.05.87 JP 82056/87 © 23.07.87 JP 185269/87 G01N 3/12 © 0 293 012 © G01J 1/58 © 0 292 532* @) • Druckmessgerät. G01M 3/02 Al AI • Pressure meter. ©En @ En • Appareil de mesure de pression. © G01N 3/56 © 0 293 145 @ 88900031.1 @ 08.12.87 © SMC CORPORATION, 16-4, A2 © GB 87/00889 @ 08.12.87 Shinbashi 1-chôme, Minato-ku Tokyo ©En @ En @ AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, 105, JP @ 88304628.6 @ 23.05.88 SE @ Iizumi, Tomomitsu c/o Patent @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ WO 88/04414 @ 88/13 16.06.88 Attorneys, D-6000 Frankfurt am Main IT, LI, LU, NL, SE © 08.12.86 GB 8629283 1, DE © 29.05.87 GB 8712658 @ •STRAHLUNGSMESSER. @ Keil, Rainer A., Dipl.-Phys. Dr. et al, @ • Drahtreibungsmessvorrichtung. • RADIATION METERS. KEIL & SCHAAFHAUSEN • Thread friction measurement • DISPOSITIF DE MESURE DES Patentanwälte Eysseneckstrasse 31, arrangement. RADIATIONS. D-6000 Frankfurt am Main 1, DE • Dispositif de mesure de la friction @ The General Electric Company, p.l.c., d'un fil. 1 Stanhope Gate, London W1A 1EH, G01L 19/08 © 0 292 606 © LEICESTER POLYTECHNIC, P.O. GB G0IL 9/06 A2 Box 143, Leicester Leicestershire LEI @ MOSLEY, Alan 6 Chiltern Park 9BH, GB Avenue, Herts HP4 1EU, GB G01M 3/02 © 0 293 012 @ Cole, Michael, Leicester, GB KINGSTON, Brian, Lambert, Belfast G01N 3/12 AI Munden, Dennis Lawrence, Great BT9 5EF, GB F16L 55/10 Glen, Leicester, GB CLARK, Michael, George 8 Howards En @ En Ryan, Marilynn June, Glenfteld Thicket, Bucks, SL9 7NX, GB 88108546.8 © 27.05.88 Leicester, LE3 8 FA, GB LEWIS, Martin, Rhodri 38 Lyndhurst AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, @ McNeight, David Leslie et al, Gardens, London W3 1TD, GB SE McNeight & Lawrence Regent House @ George, Sidney Arthur, The General 29.05.87 PL 265964- Heaton Lane, Stockport Cheshire SK4 Electric Company P.l.c. Central 10.03.88 PL 271104 IBS, GB Patent Department The Hirst • Befestigung zum Verschliessen und Research Centre East Lane, Wembley Abdichten der Enden von mit © G01N 13/00 © 0 292 828 Middlesex, HA9 7PP, GB Innendruck beaufschlagten Rohren. A2 • A fastener for closing and sealing the © De ©De G01L 1/12 © 0 292 718 ends of pipes subjected to internal @ 88107812.5 @ 16.05.88 Al pressure. @ BE, CH, FR, GB, LI, NL En © En • Fixation pour fermer et étanchéifîer © 27.05.87 DE 3717969 88106754.0 © 27.04.88 les extrémités des tuyaux soumis à une @ • Verfahren und Vorrichtung zum DE, FR, GB, IT pression interne. Erzeugen von definierten 30.04.87 SE 8701806 Instytut Chemii Przemyslowej, ul. Bodenschubspannungen. • Magnetoelastischer Kraftmessgeber. Rydygiera 8, PL-01-793 Warszawa, PL • Method arid device for generating • Magnetoelastic force transducer. Friedrich, Pawel, PL-01-505 defined ground thrust stresses. • Transducteur magnéto-élastique. Warszawa, PL • Procédé et dispositif pour engendrer ASEA BROWN BOVERI AB, S-721 Placzek, Wieslaw, PL-04-373 des efforts de poussée au sol déterminés. 83 Västeras, SE Warszawa, PL @ Gust, Giselher, Dr., Zeppelinring 33, Sobel, Jarl, S-722 26 Västeras, SV Mynarz, Leszek, PL-02-743 Warszawa, D-2300 Kiel 14, DE Örnholmer, Lars, S-723 48 Västeras, PL @ Gust, Giselher, Dr., D-2300 Kiel 14, SV Karpinski, Krzysztof, PL-00-570 DE Boecker, Joachim, Dr.-Ing., Warszawa, PL @ Tönnies, Jan G., Dipl.-Ing., Rathenauplatz 2-8, D-6000 Frankfurt Gaszewski, Jerzy, PL-01-913 Niemannsweg 133, D-2300 Kiel 1, DE a.M. 1, DE Warszawa, PL Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. © G01N 15/05 © 0 293 336 G01L 9/04 © 0 292 839 Füner, Ebbinghaus, Finck A2 • A2 Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 © It © En En @ En München 90, DE ® 88830178.5 @ 29.04.88 88107866.1 @ 17.05.88 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, G01M 17/00 © 0 292 855 LI, LU, NL, SE SE G01B 5/255 Al © 25.05.87 IT 2166987 U 27.05.87 US 54936 @ • Pipetten verwendende Vorrichtung 25.04.88 US 185856 G01N 1/22 © 0 292 844 zur Messung der • Druckwandler. G01N 30/18 A2 Erythrocytensedimentation. • Pressure transducer. • Equipment for measuring the • Transducteur de pression. G01N 1/24 © 0 292 598 erythrosettling of blood using pipettes. Al

89 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01N (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 • Dispositif de mesure de la © COULTER, Wallace, H., Miami © NEOTRONICS TECHNOLOGY sédimentation des érythrocytes du sang Springs, FL 33166, US PLC, Parsonage Road Takeley, utilisant des pipettes. RODRIGUEZ, Carlos, M., Miami, Bishop's Stortford Hertfordshire, @ STA.TE. S.p.A., Corso Romita, 79, FL 33175, US CM22 6PU, GB 1-15100 Alessandria, IT @ Nettleton, John Victor et al, Abel & Pletcher, Derek, Romsey Hampshire, @ Guala, Piergiacomo, 1-15100 Imray Northumberland House S051 8EG, GB Alessandria, IT 303-306 High Holborn, London, Evans, John, Romsey Hampshire, GB 0 De Nova, Roberto et al, c/o WC1V7LH, GB Warburton, Piers Richard Grove, Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via St.Andrews Guernsey Channel Visconti di Modrone 7,1-20122 @ G01N 27/12 © 0 293 255 Islands, GB Milano, IT A2 Gibbs, Trevor Kim, Rayne Essex, @ En @ En CM7 8TW, GB G01N 21/76 © 0 292 727 @ 88304880.3 © 27.05.88 Hedley, Nicholas James Matthew et C12Q 1/30 Al 0 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, al, T.Z. Gold & Company 9 Staple SE Inn, London WC1V 7QH, GB © G01N 21/90 © 0 293 226 © 27.05.87 US 54865 B07C 5/34 Al 0 • Gerät zur Detektion von Gasen. © G01N 27/56 0 293 276 • Gas sensing instrument. C04B 35/64 Al G01N 22/04 © 0 292 571 • Instrument pour détecter des gaz. G01B 15/02 AI © AMERICAN INTELL-SENSORS © G01N 27/64 © 0 292 974 H01P 7/04 H01P 7/06 CORPORATION, 4616 Henry Street, G01N 33/00 A2 Ja @ En Pittsburgh, PA 15213, US @ En © En 87907989.5 @ 08.12.87 @ Grace, Richard, Pittsburgh, PA 15213, © 88108438.8 © 26.05.88 JP 87/00950 © 08.12.87 US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Guzman, Alberto M., Pittsburgh, PA IT, LI, LU, NL, SE NL, SE 15237, US © 29.05.87 US 55277 @ WO 88/04423 @ 88/13 16.06.88 Portnoff, Marc A., Pittsburgh, PA 0 • Entladungsionisierungsquelle zum © 09.12.86 JP 293026/86 15213, US Analysieren der Atmosphäre. 0 • VORRICHTUNG ZUM MESSEN Runco, Paul D., Pittsburgh, PA 15206, • Atmospheric sampling glow discharge PHYSIKALISCHER MENGEN UND US ionization source. VERFAHREN DAZU. Yannopoulos, Lymperios N., • Source à décharge ionisante pour • APPARATUS FOR MEASURING Pittsburgh, PA 15235, US analyser l'atmosphère. PHYSICAL QUANTITIES AND A @ Crisp, David Norman et al, D. © U.S. Department of Energy, 1000 METHOD THEREFOR. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, Independence Avenue, S.W., • DISPOSITIF ET PROCEDE DE London, WC1V7RD, GB Washington D.C. 20585, US MESURE DE QUANTITES @ McLuckey, Scott A., Oak Ridge PHYSIQUES. G01N 27/26 © 0 292 837 Tennessee 37830, US © DIPOLE ELECTRONICS CO. LTD., C12Q 1/68 Al Glish, Gary L., Oak Ridge Tennessee 12-7-702, Ogikubo 5-chome, 37830, US Suginami-ku, Tokyo 167, JP G01N 27/26 0 293 010 @ Wagner, Karl H. et al, WAGNER & @ MAENO, Yorihiko Dipole A2 GEYER Patentanwälte Electronics Co., Ltd., Suginami-ku En En Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, Tokyo 167, JP 88108543.5 27.05.88 D-8000 München 22, DE HIGASHI, Shigeyasu Honshu DE, GB Industrial Corp., Chuoh-ku Tokyo 29.05.87 JP 131504/87 @ . G01N 29/04 © 0 292 583 104, JP • Verfahren zur Herstellung einer A2 @ Jackson, Peter Arthur et al, GILL Gradientgel-Membran für die © De © De JENNINGS & EVERY 53-64 Elektrophorese. @ 87107538.8 @ 23.05.87 Chancery Lane, London WC2A IHN, • Method of producing gradient gel 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, GB medium membrane for electrophoresis. IT, LI, NL, SE • Méthode pour fabriquer une 0 • Vorrichtung zur Prüfung eines G01N 24/00 © 0 293 085 membrane à gradient de gel pour Rohres. A61B 5/05 Al l'électrophorèse. • Apparatus for testing a pipe. FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 • Appareil pour le contrôle d'un tube. @ G01N 27/00 © 0 292 523* Nakanuma Minami Ashigara-shi, © SIEMENS Al Kanagawa 250-01, JP AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach ©En © En Terai, Fumitaka, Minami-Ashigara-shi 22 02 61, D-8000 München 22, DE @ 87907867.3 © 20.10.87 Kanagawa, JP @ Lang, Raimund, Dipl.-Ing., D-8755 @ US 87/02744 @ 20.10.87 Yukawa, Kimio, Minami-Ashigara-shi Altenau 2, DE 0 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Kanagawa, JP Goncharov, U.G., Dr., @ WO 88/03267 @ 88/10 05.05.88 Suefuji, Mineo, Minami-Ashigara-shi Dnepropetrovsk 320 027, SU © 21.10.86 US 921654 Kanagawa, JP 0 • TEILCHEN ANALYSATOR ZUR Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, © G01N 30/18 © 0 292 844 MESSUNG DES WIDERSTANDES Stockmair & Partner, G01N 1/22 A2 UND DER REAKTANZ VON Maximilianstrasse 58, D-8000 © De @ De TEILCHEN. München 22, DE @ 88107893.5 © 18.05.88 • PARTICLE ANALYZER FOR @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, MEASURING THE RESISTANCE G01N 27/56 © 0 293 230 IT, LI, NL, SE AND REACTANCE OF A PARTICLE. A2 © 29.05.87 DE 8707698 U • ANALYSEUR DE PARTICULES En @ En 0 • Vorrichtung zur Nähme und/oder PERMETTANT DE MESURER LA 88304839.9 © 27.05.88 Aufgabe von Gasproben. RESISTANCE ET LA REACTANCE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Device for the withdrawal and/or D'UNE PARTICULE. IT, LI, LU, NL, SE insertion of gaseous samples. © COULTER ELECTRONICS INC., 28.05.87 GB 8712582 • Dispositif pour la retraite et/ou 590 W. 20th Street, Hialeah Florida • Sensoren für saure Gase. l'insertion des échantillons gazeux. 33010, US • Acidic gas sensors. • Capteurs de gaz acides.

90 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G01N (1.1)

@ AMA APPARATE FÜR MESS- CENTRE HOSPITALIER Beresford, Keith Denis Lewis, UND ANALYSENTECHNIK REGIONAL DE TOURS, BERESFORD & Co. 2-5 Warwick GMBH, Fichtestrasse 27, D-4010 2,boulevard Tonnelle, F-37044 Court High Holborn, London WC1R Hilden, DE ToursCédex, FR 5 DJ, GB @ Schlutow, Günter, D-4010 Hilden, DE @ WANG, Zhao, Qiu Cité Universitaire @ Patentanwaltsbüro Cohausz & du Sanitas, F-37041 Tours Cédex, FR G01N 33/543 © 0 292 656 Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 PAT AT, Frédéric, F-37170 G01N 33/577 • AI Düsseldorf 1, DE Chambray-les-Tours, FR ROPARS, Claude, F-37170 G01N 33/543 © 0 292 809 © G01N 30/32 © 0 292 612 Saint-Avertin, FR A2 A2 POURCELOT, Léandre, Georges, // G01N33/574, G01N33/68 ©De @ De F-37170 Saint-Avertin, FR De @ De @ 87117038.7 @ 19.11.87 @ Plaçais, Jean-Yves, Cabinet Netter 40, @ 88107703.6 @ 13.05.88 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE rue Vignon, F-75009 Paris, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 23.05.87 DE 3717456 NL, SE © • Gaschromatograph, @ G01N 33/53 © 0 292 928 23.05.87 DE 3717402 Verzweigungsstück hierfür und G01N 33/68 A2 • Verfahren zur Bestimmung von Verfahren zur gaschromatographischen ©De @ De Proteinen und Mittel dazu. Trennung. @ 88108312.5 @ 25.05.88 m Method and composition for the • Gas Chromatograph, ramification © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, determination of proteins. piece and method for chromatographic LI, LU, NL, SE • Procédé et composition pour separation. © 25.05.87 CH 2034/87 déterminer des protéines. • Chromatographe à gaz, pièce de © 21.09.87 CH 3649/87 BEHRINGWERKE bifurcation et méthode de séparation © • Mittel zur Erkennung einer Aktiengesellschaft, Postfach 1140, chromatographique. allergischen Reaktion und seine D-3550 Marburg 1, DE @ Gerstel, Eberhard, Heerstrasse 4, Verwendung in einem Kapmeyer, Wolfgang, Dr., D-3550 D-4330 Mülheim a.d. Ruhr 14, DE Diagnostizierverfahren sowie Marburg, DE @ Gerstel, Eberhard, D-4330 Mülheim Vorrichtung zur Verwendung desselben. Schmidtberger, Rudolf, D-3550 a.d. Ruhr 14, DE • Means of recognizing an allergy Marburg, DE @ Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. reaction and its use as a diagnostic Meyer-Dulheuer, Karl-Hermann, Dr. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl method as well as a kit for this purpose. et al, HOECHST Aktiengesellschaft Patentanwälte, Retheistrasse 123, • Moyens pour la détermination d'une Zentrale Patentabteilung Postfach 80 D-4000 Düsseldorf 1, DE réaction allergique et son utilisation 03 20, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE comme diagnostique et un dispositif G01N 33/00 © 0 292 974 pour ce but. G01N 33/543 © 0 292 810 G01N 27/64 A2 @ EFTAG ENTSTAUBUNGS- UND G01N 33/68 A2 FÖRDERTECHNIK AG, // G01N33/569, G01N33/576 @ G01N 33/48 © 0 292 525* Ernst-Schüler-Strasse 5, CH-2500 Biel De @ De G01N 33/53 AI 3, CH @ 88107704.4 @ 13.05.88 @ Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., D-4390 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, G01N 33/48 © 0 293 083 Gladbeck, DE LU, NL, SE G02B 21/00 A2 Jorde, Wolfgang, Dr. med., D-4050 23.05.87 DE 3717401 Mönchengladbach, DE • Einschritt-Immuntest zur G01N 33/50 © 0 292 553* Schata," Martin, Dr. med., D-4000 Bestimmung von antigen-spezifischen C12Q 1/04 AI Düsseldorf 30 (Kaiserswerth), DE Antikörpern aus einer der @ Spalthoff, Adolf, Dipl.-Ing., Immunglobulin-Klassen A, M, D oder G01N 33/52 © 0 292 535* Pelmanstrasse 31 Postfach 34 02 20, E und dazu geeignetes Mittel. G01N 33/543 AI D-4300 Essen 1, DE • One-step immunoassay for the determination of antigen-specific G01N 33/53 © 0 292 525* G01N 33/541 © 0 292 656 antibodies from one of the G01N 33/48 AI G01N 33/577 AI immunoglobulin classes A,M,D or E • Fr Fr and reagent therefor. 87907964.8 25.11.87 G01N 33/543 © 0 292 535* • Essai immunologique à un seul cycle FR 87/00468 25.11.87 G01N 33/52 Al de traitement pour déterminer des AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, © En @ En anticorps antigènes spécifiques dans NL, SE @ 88900078.2 @ 04.12.87 une des classes d'immunoglobulines WO 88/04051 © 88/12 02.06.88 © GB 87/00878 © 04.12.87 A,M,D ou E et réactif pour cela. 25.11.86 FR 8616407 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BEHRINGWERKE • VERFAHREN ZUR NL, SE Aktiengesellschaft, Postfach 1140, BIOLOGISCHEN BEHANDLUNG © WO 88/04430 © 88/13 16.06.88 D-3550 Marburg 1, DE DURCH ULTRASONIKATION, © 04.12.86 GB 8629001 Ziegelmaier, Robert, Dr., D-3550 INSBESONDERE FÜR © 29.06.87 GB 8715226. Marburg, DE IMMUNOHÄMATOLOGIETESTS. © 29.06.87 GB 8715227 Meyer-Dulheuer, Karl-Hermann, Dr. • BIOLOGICAL TREATMENT © • FESTPHASENIMMUNOASSAY- et al, HOECHST Aktiengesellschaft METHOD BY USING VERFAHREN. Zentrale Patentabteilung Postfach 80 ULTRASOUND, PARTICULARLY • SOLID PHASE IMMUNOASSAY. 03 20, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE FOR IMMUNO-HEMATOLOGICAL • IMMUNO-ANALYSE EN PHASE TESTS. SOLIDE. G01N 33/543 © 0 293 184 • PROCEDE DE TRAITEMENT © KEMENY, David Michael, 241 G0IN 33/569 A2 BIOLOGIQUE PAR ULTRASONS, Kennington Road, London SE11 6BY, C12N 15/00 NOTA MMENT PO UR TES TS GB En @ En IMMUNO-HEMATOLOGIQUES. © KEMENY, David Michael, London 88304735.9 @ 25.05.88 Université Francois Rabelais, 2 bis, SE116BY, GB . AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Boulevard Tonnelé, F-37032 Tours, FR IT, LI, LU, NL, SE 29.05.87 US 56553 • Immunodiagnostische Probe mit chimerischen Antigenen.

91 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01N - GOIR (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Immunodiagnostic assays using © MALLINCKRODT, INC.(a Missouri • Mit Gas arbeitender chimeric antigens. corporation), 675 McDonnell Drehgeschwindigkeitsmesser. • Essais immunodiagnostiques Boulevard P.O. Box 5840, St. Louis • Gas rate sensor. utilisant les antigènes chimériques. Missouri 63134, US • Dispositif capteur à gaz pour la © SMITHKLINE BECKMAN @ Scott, Mitchell G., Sunset Hills Mo. mesure de vitesse angulaire. CORPORATION, One Franklin Plaza 63127, US © HONDA GIKEN KOGYO P O Box 7929, Philadelphia 0 Kraus, Walter, Dr. et al, KABUSHIKI KAISHA, 1-1, Aoyama Pennsylvania 19103, US Patentanwälte Kraus, Weisert & 2-chome, Minato-ku Tokyo 107, JP @ Debouck, Christine Marie, Wayne Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, Stanley Electric Co., Ltd., 2-9-13, Pennsylvania 19087, US D-8000 München 22, DE Nakameguro, Meguro-ku Tokyo 153, Rosenberg, Martin, Royersford JP Pennsylvania 19468, US © G01N 33/58 © 0 292 689 Takahashi, Fumitaka c/o K.K. Honda @ Giddings, Peter John, Dr. et al, Smith C07D 257/02 A2 Gijutsu, Wako-shi Saitama-ken, JP Kline & French Laboratories Ltd. Okazaki, Kunio, Hatano-shi Corporate Patents Mundells, Welwyn © G01N 33/68 © 0 292 656 Kanagawa-ken, JP Garden City Hertfordshire AL7 1EY, G01N 33/577 Al Shiraishi, Masaru, Setagaya-ku GB Tokyo, JP @ G01N 33/68 © 0 292 810 Takahashi, Masayuki, Hatano-shi G01N 33/569 © 0 292 719 G01N 33/543 A2 Kanagawa-ken, JP C12N 15/00 A2 Obara, Kazufumi, Machida-shi @ G01N 33/68 © 0 292 928 Tokyo, JP G01N 33/569 © 0 293 077 G01N 33/53 A2 Yorimoto, Koji, Midori-ku G0IN 33/576 Al Yakohama-shi Kanagawa-ken, JP @ G01N 33/68 © 0 293 130 Tanabe, Tohru, Midori-ku G01N 33/569 © 0 293 079 C07K 7/10 A2 Yakohama-shi Kanagawa-ken, JP C12N 15/00 A2 Flach, Dieter Rolf Paul, Dipl.-Phys. et © G01N 33/68 © 0 293 158 al, Patentanwälte G01N 33/569 © 0 293 184 C07K 7/10 A2 Andrae/Flach/Haug/Kneissl G01N 33/543 A2 Prinzregentenstrasse 24, D-8200 © G01N 33/68 © 0 293 159 Rosenheim, DE G01N 33/571 © 0 293 079 C07K 7/10 A2 C12N 15/00 A2 G01R 1/067 © 0 292 590 © G01N 33/68 © 0 293 160 AI G01N 33/576 0 293 077 C07K 7/10 A2 De @ De GO IN 33/569 Al 87107679.0 @ 26.05.87 En En © G01N 33/74 © 0 292 656 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 88303467.0 18.04.88 G01N 33/577 Al • Kontaktiervorrichtung für AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Prüfvorrichtungen. IT, LI, LU, NL, SE G01P 3/44 © 0 292 999 • Contact device for testing equipment. 24.04.87 JP 102949/87 A2 • Dispositif de contact pour appareils • Bestimmung von En @ En d'essai. Anti-pre-S-Antikörper. 88108523.7 @ 27.05.88 Feinmetall Gesellschaft mit • Assay for anti-pre-5 antibody. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, beschränkter Haftung, Zeppelinstrasse • Essai pour l'anticorps anti-pré-S. IT, LI, LU, NL, SE 2, D-7033 Herrenberg, DE Takeda Chemical Industries, Ltd., 27, 29.05.87 JP 136016/87 Krueger, Gustav, Dr., D-7033 Doshomachi 2-chome Higashi-ku, • Herstellungsverfahren eines Herrenberg, DE Osaka-shi Osaka, 541, JP Drehgeschwindigkeitssensors mit König, Oskar, Dr.-Ing. Dipl.-Phys., Fujisawa, Yukio, Kobe Hyogo 658, JP Gasströmung. Klüpfelstrasse 6 Postfach 51, D-7000 Ondà, Haruo, Ibaraki 305, JP • Method of manufacturing fluidic Stuttgart 1, DE Hinuma, Shuji, Suita Osaka 565, JP angular rate sensor. Lewin, John Harvey et al, Elkington m Méthode de fabrication d'un capteur G01R 1/073 0 293 304 and Fife High Holborn House 52/54 de vitesse angulaire fluidique. G01R 31/28 AI High Holborn, London WC1V 6SH, HONDA MOTOR COMPANY LTD., GB 1-1, Minami Aoyama 2-chome G01R 15/02 © 0 292 636 Minato-ku, Tokyo, JP G01R 21/08 AI G01N 33/577 © 0 292 656 Stanley Electric Co., Ltd., 2-9-13, H01F 40/06 G01N 33/74 Al Nakameguro, Meguro-ku Tokyo 153, De De G01N 33/68 G01N 33/541 JP 88100348.7 13.01.8 GO IN 33/543 Takahashi, Fumitaka, Wako-shi AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, En @ En Saitama-ken, JP IT, LI, NL, SE 88103612.3 @ 08.03.88 Okazaki, Kunio, Hatano-shi 26.05.87 CH 2026/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kanagawa-ken, JP • Messwandler zum Messen des in IT, LI, LU, NL, SE Shiraishi, Masaru, Sedagaya-ku einem elektrischen Leiter fliessenden 29.05.87 US 55812 Tokyo, JP Stromes. • Ein Paar monoklonaler Antikörper Takahashi, Masayuki, Hatano-shi • Current converter for measuring the gegen den insulinähnlichen Kanagawa-ken, JP current flowing in an electric conductor. Wachstumsfactor I, der die Schaumburg, Thoenes & Englaender, • Convertisseur de courant pour immunometrische Bestimmung von Mauerkircherstrasse 31 Postfach 86 07 mesurer un courant passant dans un IGF-I erlaubt. 48, D-8000 München 80, DE conducteur électrique. • Novel pair of monoclonal antibodies LGZ LANDIS & GYR ZUG AG, to insulin-like growth factor I permits G01P 9/00 © 0 292 842 CH-6301 Zug, CH immunometric assay for IGF-I. A2 Joder, Andreas, CH-6314 Unterägeri, • Une paire d'anticorps monoclonaux En @ En CH contre le facteur de croissance I 88107877.8 © 17.05.88 Halder, Mathis, CH-6340 Baar, CH similaire à l'insuline permet la DE, FR, GB Seitz, Thomas, CH-6300 Zug, CH détermination immunométrique de 29.05.87 JP 131329/87 l'IGF-I. 29.05.87 JP 131327/87

92 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G01R - G01S (1.1)

G01R 21/08 © 0 292 636 McElfresh, Barbara K., Walnut Creek • APPAREIL G01R 15/02 AI California, 94598, US D'ECHANTILLONNAGE A HAUTE Breniman, Eugene D., Antioch VITESSE ET PROCEDE DE © G01R 27/28 © 0 293 285 California, 94509, US CALIBRAGE DUDITAPPAREIL. AI Hustwitt, Philip Edward et al, © GOULD ELECTRONICS LIMITED, lg) En @ En Hustwitt & Co. St. George's House 44 Copthall House Grove Road, Sutton @ • 88401184.2 @ 17.05.88 Hatton Garden, London, EC IN 8 ER, Surrey, SN1 1BY, GB © DE, FR, GB, IT, NL GB @ MILLER, Allen, Gwynedd LL30 © 29.05.87 US 55670 3RN, GB © • Verfahren zur Bestimmung der G01R 31/28 © 0 293 304 @ Crawford, Andrew Birkby, A.A. Ubertragungseigenschaften eines G01R 1/073 Al THORNTON & CO. Northumberland Wechselspannungseichgerätes. H05K 13/08 House 303-306 High Holborn, • A method for determining transfer En @ En London WC1V7LE, GB characteristics of an AC calibration 88401306.1 @ 27.05.88 device. DE, FR, GB © G01S 1/56 © 0 293 099 • Procédé pour la détermination de 27.05.87 US 54937 H04B 1/74 Al caractéristiques de transfert d'un • Prüfungsvorrichtung für © En @ En dispositif de calibration à courant Kantenverbinder mit schnellem © 88304078.4 @ 05.05.88 alternatif. seitlichen Zugang. © DE, FR, GB, IT © SCHLUMBERGER • High-speed side access edge © 14.05.87 US 49741 TECHNOLOGIES, INC., 1259 connector testing assembly. @ • Mikrowellenlandesystem mit Oakmead Parkway, Sunnyvale • Assemblage de test pour connecteur Antennenstrahlschwenkung, California 94086, US latéral accessible par le côté autorisant Sektorantennen und nahezu fehlerfreier @ Sloane, Edwin A., Los Altos une connexion rapide. Einschaltung eines Ersatzsenders. California 94022, US AUGAT INC., 89 Forbes Boulevard, • Microwave landing system with @ Chareyron, Lucien, Service Brevets SL Mansfield Massachusetts 02048, US fail-soft switching of dual transmitters, c/o SCHLUMBERGER Staples, Robert E., Lakeville beam steering and sector antennas. INDUSTRIES 50 avenue Jean-Jaurès Massachusetts 02347, US • Système d'aterrissage à micro-ondes B.P. 620-05, F-92542 Montrouge Joly, Jean-Jacques et al, CABINET à balayage de faisceaux à des antennes Cédex, FR BEAU DE LOMENIE 55, rue à secteurs et mise en circuit en mode d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR dégradé d'un émetteur de réserve. G01R 31/28 © 0 292 644 © HAZELTINE CORPORATION, 450 B60K 31/04 AI G01R 33/20 © 0 292 542* East Pulaski Road, Greenlawn New Al York 11740, US G01R 31/28 © 0 293 260 (g) En @i En @ Frazita, Richard F., St. James NY G06F 11/26 A2 @ 88900200.2 @i 08.12.87 11780, US En @ En @ US 87/03195 ©i_ 08.12.87 Feldman, Paul H., Commack, NY 88304891.0 & 27.05.88 © DE, GB, NL 11725, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © WO 88/04434 © 88/13 16.06.88 @ Wood, Anthony Charles et al, IT, LI, LU, NL, SE © 08.12.86 US 939053 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole 29.05.87 US 56583 © • MAGNETISCHES Street, London WIM 8AH, GB • Digitaler In-Circuit-Prüfer mit einem RESONANZSPEKTROSKOPIE- Kanaltreibersperrer. SYSTEM MIT AUTOMATISCHER GOIS 3/40 © 0 292 546* • Digital in-circuit tester having a EICHUNG. H01Q 1/12 Al channel-driver inhibitor. • SELF-REFERENCING • Testeur "en circuit" numérique à MAGNETIC RESONANCE © G01S 3/78 © 0 293 049 inhibiteur de circuit d'attaque de canal. SPECTROSCOPY SYSTEM. Al ZEHNTEL, INC., 2625 Shadelands • SYSTEME DE SPECTROSCOPIE © En @ En Drive, Walnut Creek California PAR RESONANCE MAGNETIQUE © 88201029.1 @ 20.05.88 94598, US A REFERENCE AUTOMATIQUE. © DE, FR, GB, IT, NL, SE McElfresh, Barbara K., Walnut Creek © THE BOARD OF TRUSTEES OF © 27.05.87 SE 8702245 California, 94598, US THE LELAND STANFORD © • Vorrichtung zur Detektion und Breniman, Eugene D., Antioch JUNIOR UNIVERSITY, Stanford, Richtungsbestimmung von Licht. California, 94509, US CA 94305, US • A light detecting and light direction Hustwitt, Philip Edward et al, @ MACOVSKI, Albert, Menlo Park, CA determining device. Hustwitt & Co. St. George's House 44 94025, US • Dispositif de détection et de Hatton Garden, London, EC IN 8ER, (g) Cross, Rupert Edward Blount et al, localisation angulaire de lumière. GB BOULT, WADE & TENNANT 27 © Philips Norden AB, Tegeluddsvägen Furnival Street, London EC4A 1PQ, 1, S-11584 Stockholm, SE G01R 31/28 0 293 261 GB © SE G06F 11/26 A2 @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, En En © G01R 35/00 © 0 292 515* Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 88304892.8 27.05.88 Al Eindhoven, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, (g) En @ En © DE, FR, GB, IT, NL IT, LI, LU, NL, SE © 87907436.7 @ 18.11.87 @ Biverot, Hans Gunnar, NL-5656 AA 29.05.87 US 55736 @ GB 87/00817 @ 18.11.87 Eindhoven, NL • Digitaler In-Circuit-Prüfer mit © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Peters, Rudolf Johannes et al, Kanalspeicherlöschschutz. NL, SE INTERNATIONAAL • Digital in-circuit tester having © WO 88/04059 © 88/12 02.06.88 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. channel-memory erase-preventer. © 18.11.86 GB 8627533 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, • Testeur "en-circuit" numérique à @ • KALIBRIEREN VON NL prévention d'effacement de mémoire de KOMPONENTEN IN EINER MESS- canal. ODER ANZEIGEVORRICHTUNG. G01S 5/06 © 0 292 487* ZEHNTEL, INC., 2625 Shadelands • A HIGH SPEED SAMPLING H04J 1/02 Al Drive, Walnut Creek California APPARATUS AND METHOD FOR 94598, US . CALIBRATING THE SAME. G01S 5/18 © 0 292 744 G01V 1/38 A2

93 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin GOIS - G02B (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

De @ De • APPAREIL RADAR A (g) En @ En 88107133.6 @ 04.05.88 COMPRESSION D'IMPULSIONS, @ 88900191.3 (g) 04.12.87 DE, FR, GB, NL A DOMAINE DE FREQUENCE @ US 87/03118 @ 04.12.87 23.05.87 DE 3717708 POUR L'ELIMINATION D'ECHOS @ DE, FR, GB, IT, NL • Verfahren zur Ortsbestimmung von FIXES. @ WO 88/04435 @ 88/13 16.06.88 hinter einem Schiff geschleppten © Hughes Aircraft Company, 7200 <§) 08.12.86 US 939359 Kabelabschnitten. Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los @ • BESTIMMUNG UND • Procedure for determining the Angeles California 90045-0066, US DARSTELLUNG DER DURCH position of cable sections towed behind @ HILL, Richard, M., La Habra, CA EINEN BOHRMEISSEL a ship. 90631, US HER VORGER UFENEN • Procédé pour déterminer la position PARTON, Richard, D., Fullerton, CA SEISMISCHER WELLEN. de parties d'un câble remorqué par un 92673, US • SEISMIC PROCESSING AND navire. SAWYERS, James, H., Santa Ana, IMAGING WITH A DRILL-BIT © PRAKLA-SEISMOS AG, Buchholzer CA 92705, US SOURCE. Strasse 100, D-3000 Hannover 51, DE @ Witte, Alexander, Dr.-Ing. et al, • DETERMINATION ET Kühn, Horst-Dietrich, D-3000 Schickhardtstrasse 24, D-7000 REPRESENTATION DES ONDES Hannover 61, DE Stuttgart 1, DE SISMIQUES PROVOQUEES PAR Brosch, Siegfried, D-3000 Hannover UN TREPAN. 51, DE G01S 13/58 © 0 292 556* @ Western Atlas International, Inc., Kramer, Friedrich, Ing.-grad., D-3150 G01S 13/34 AI 10,001 Richmond Avenue, Houston Peine, DE Texas 77042, US Meyer, Ludgerus A., Patentanwälte G01S 15/04 © 0 293 004 @ WIDROW, Bernard, Stanford, CA Holländer & Meyer Jungfernstieg 38, A2 94305, US D-2000 Hamburg 36, DE De @ De @ Cross, Rupert Edward Blount, 88108534.4 @ 27.05.88 BOULT, WADE & TENNANT 27 G01S 13/20 © 0 292 912 DE, FR, GB, IT, SE Furnival Street, London EC4A 1PQ, G01S 13/24 Al 29.05.87 DE 3718213 GB En En • Ultraschall- 88108223.4 24.05.88 Überwachungsvorrichtung. G01V 1/38 © 0 292 744 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE • Ultrasonic surveillance device. G01S 5/18 A2 26.05.87 IT 4798687 m Dispositif de surveillance à ultrasons. • Radargerät mit von Puls zu Puls Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik, © G02B 1/00 © 0 293 093 veränderlicher Frequenz mit Sebastian-Rneipp-Strasse 1, D-7808 C09B 29/085 A2 Einrichtung zum Ermitteln von Waldkirch, DE C09B 29/36 Überreichweiten-Echos. Hippenmeyer, Heinrich, D-7831 @ En @ En • Device for radar with pulse-to-pulse Freiamt, DE @ 88303953.9 @ 29.04.88 frequency agility, utilized for the Lauer, Reinhard, D-7808 Waldkirch, @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE detection and recognition of DE (§) 13.05.87 EP 87401073 multiple-time-around echoes. Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., ® 27.07.87 EP 87401750 • Dispositif dans un radar à fréquence Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. @ • Nichtlineares optisches Element. de récurrence commutées pour détecter Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn • Azo Compound. des échos de retour multiple. Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, • Elément optique non linéaire. SELENIA INDUSTRIE B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, © IMPERIAL CHEMICAL ELETTRONICHE ASSOCIATE D-8000 München 22, DE INDUSTRIES PLC, Imperial S.p.A., Via Tiburtina, KM 12.400, Chemical House Millbank, London 1-00131 Roma, IT G0 IT 1/164 0 293 293 SW1P3JF, GB Sabatini, Sergio, Rom, IT AI CENTRE NATIONAL d'ETUDES Russo, Artenio, Tora e Piccilli (CE), IT Fr Fr DES TELECOMMUNICATIONS, Rodriquez, Giuseppe, Rom, IT 88401268.3 25.05.88 38-40 Rue du General Ledere, Camertoni, Giancarlo, Guidonia DE, GB, NL F-92131 Issy les Moulineaux, FR (RM), IT 27.05.87 FR 8707480 @ Allen, Simon, Cheadle Hulme Pratesi, Piero, Rom, IT • Verfahren zur Beseitigung von Cheshire SK8 5DF, GB Gustorf, Gerhard, Dipl.-Ing., Geometrieverzerrungen eines Bildes, Gordon, Paul Francis, Norden Patentanwalt Dipl.-Ing. Gerhard insbesondere für ein Bild einer Rochdale OL12 7UE, GB Gustorf Mühlenstrasse 1, D-8300 Gammakamera. Zyss, Joseph, F-92220 Bagneux, FR Landshut, DE • Method of correcting the geometric (Qi Pugsley, Roger Graham et al, distortion of an image, in particular of IMPERIAL CHEMICAL G01S 13/24 0 292 912 an image produced by a gamma INDUSTRIES PLC Legal G01S 13/20 Al camera. Department: Patents PO Box 6 • Procédé de correction de distorsion Bessemer Road, Welwyn Garden City G01S 13/34 © 0 292 556* géométrique d'une image, notamment Herts, AL7 1HD, GB G01S 13/58 Al d'une image produite par une En @ En gamma-caméra. G02B 3/08 © 0 292 764 88900906.4 @ 30.11.87 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G03B 37/04 A2 US 87/03147 @ 30.11.87 ATOMIQUE, 31/33, rue de la DE, FR, GB, IT, NL Fédération, F-75015 Paris, FR G02B 6/28 © 0 292 653 WO 88/04783 @ 88/14 30.06.88 Tararine, Michel, F-92330 Sceaux, FR G02B 6/42 A2 16.12.86 US 943275 Thevenin, Bernard, F-38120 Saint De @ De • IM FREQUENZBEREICH Egrève, FR 88103455.7 @ 05.03.88 WIRKENDES Mestais, Corinne, F-38190 Brignoud, DE, ES, FR, GB, IT, SE IMPULSRAFFUNGSRADARGERÄT FR 26.05.87 DE 3717687 ZUR STÖRECHOBESEITIGUNG. Mongrédien, André et al, c/o • Faseroptischer Stellwertgeber. • FREQUENCY DOMAIN, PULSE BREVATOME 25, rue de Ponthieu, • Fibre-optical position sensor. COMPRESSION RADAR F-75008 Paris, FR • Capteur de position à fibre optique. APPARATUS FOR ELIMINATING CLUTTER. G01V 1/00 0 292 541* Al

94 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G02B - G02F (1.1)

Messerschmitt-Bölkow-Blohm • Verteilungsbrett für optische Faser. • POLARISIERUNGSLINSE, Gesellschaft mit beschränkter • Optical fiber distribution panel. UNDURCHLÄSSIG FÜR Haftung, Robert-Koch-Strasse, • Tableau de distribution à fibre ULTRAVIOLETTE STRAHLUNG D-8012 Ottobrunn, DE optique. UND BLAUES LICHT. Sepp, Gunther, Dr., D-8012 MINNESOTA MINING AND • ULTRAVIOLET RADIATION Ottobrunn, DE MANUFACTURING COMPANY, AND BLUE LIGHT BLOCKING 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, POLARIZING LENS. G02B 6/28 © 0 293 289 Minnesota 55133-3427, US • LENTILLE POLARISEE A2 Bylander, James R. c/o Minnesota ARRETANT LA LUMIERE BLEUE © En @ En Mining and, St. Paul Minnesota ET LE RAYONNEMENT @ 88401245.1 @ 20.05.88 55133-3427, US ULTRAVIOLET. @ DE, FR, GB, IT, SE Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Johansen, Laurie A., 4938 @ 21.05.87 US 53292 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Pennsylvania Avenue, La Crescenta, @ • Wellenlängeunabhängiger Koppler München 2, DE California 91214, US und Verfahren zu dessen Herstellung. Diffendaffer, Paul A., 4938 • Wavelength independent coupler and G02B 7/00 © 0 293 227 Pennsylvania Avenue, La Crescenta, method of manufacture thereof. F16M 11/12 A2 California 91214, US • Coupleur indépendant de la longueur Johansen, Laurie A., La Crescenta, d'onde et son procédé de fabrication. G02B 7/00 © 0 293 228 California 91214, US @ AMPHENOL CORPORATION, 358 F16M 11/12 A2 Diffendaffer, Paul A., La Crescenta, Hall Avenue P.O.Box 384, California 91214, US Wallingford Connecticut 06492-0384, © G02B 21/00 © 0 293 083 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas US G06F 15/62 A2 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 @ Sweeny, Kevin L., Wheaton Illinois G01N 33/48 H04N 7/14 München 2, DE 60287, US @ En @ En Corke, Michael, Wheaton Illinois @ 88303754.1 (Si 26.04.88 G02C 7/12 © 0 292 475* 60187, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, G02C 7/10 Al Schmidt, Kevin M., Schiller Park IT, LI, LU, NL, SE Illinois 60176, US 30.04.87 US 44907 G02C 9/00 © 0 292 475* 0 Clanet, Denis et al, Cabinet Beau de • Diagnosesystem mit Fernübertragung. G02C 7/10 Al Loménie 55, rue d'Amsterdam, • Remote transmission diagnostic F-75008 Paris, FR system. G02F 1/015 © 0 292 529* • Système de diagnostic à Al © G02B 6/36 © 0 293 183 télétransmission. En @ En G02B 6/44 " A2 CORABI INTERNATIONAL 87908088.5 @ 24.11.87 TELEMETRICS, INC., 9110 Kittery US 87/03073 @ 24.11.87 G02B 6/38 © 0 293 044 Lane, Bethesda Maryland 20817, US DE, FR, GB, IT, NL, SE A2 Weinstein, Ronald S., Wilmette WO 88/04440 @ 88/13 16.06.88 @ De @i De Illinois 60091, US 03.12.86 US 937387 @ 88201024.2 ®(_ 20.05.88 Cross, Rupert Edward Blount et al, • OPTISCHE ABLESUNG EINER @ DE, FR, GB, IT BOULT, WADE & TENNANT 27 PO TENTIAL TOPFVORRICHTUNG. ® 27.05.8? DE 3717811 Furnival Street, London EC4A 1PQ, • OPTICAL READING OF @ • Verfahren zur Herstellung eines GB QUANTUM WELL DEVICE. optischen Steckverbindungselements. • LECTURE OPTIQUE DE • Method for the manufacture of an G02B 21/34 © 0 293 076 DISPOSITIF A PUITS QU ANTIQUE. optical plug. B65D 85/48 A2 AMERICAN TELEPHONE AND • Procédé pour la fabrication d'un TELEGRAPH COMPANY, 550 embout optique. © G02B 23/14 © 0 292 493* Madison Avenue, New York, NY @ Philips Patentverwaltung GmbH, Al 10022, US Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, @ En @ En BAR-JOSEPH, Israel, Highlands, NJ D-2000 Hamburg 1, DE @ 87901097.3 @ 06.02.87 07732, US @ DE @ GB 87/00089 @ 06.02.87 CHANG, Tao-Yuan, Lincroft, NJ @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 07738, US Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA NL, SE CHEMLA, Daniel, Simon, Rumson, Eindhoven, NL @ WO 87/04805 @ 87/18 13.08.87 NJ 07760, US @ FR, GB, IT ® 07.02.86 GB 8603054 MILLER, David, Andrew, Barclay, @ Lennartz, Manfred, D-5000 Köln 90, @ • VISIERVORRICHTUNGEN. Fair Haven, NJ 07701, US DE • SIGHTING ARRANGEMENTS, Watts, Christopher Malcolm Kelway Romberg, Alfons, D-5210 Troisdorf, m AGENCEMENTS DE VISEE. et al, AT&T (UK) LTD. AT&T DE @ SAMUELSON GROUP PLC, Intellectual Property Division 5 @ Koch, Ingo, Dr.-Ing. et al, Philips Samcine House 303-315 Cricklewood Mornington Road, Woodford Green Patentverwaltung GmbH Broadway, London NW2 6PQ, GB Essex IG8 OTU, GB Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, @ COOK, Paul, John, Middlesex, GB D-2000 Hamburg 1, DE @ Robinson, Anthony John Metcalf et G02F 1/13 0 293 124 al, Kilburn & Strode 30 John Street, G03G 15/04 AI G02B 6/42 0 292 653 London, WC IN 2DD, GB G02B 6/28 A2 G02F 1/133 © 0 293 048 © G02C 7/10 © 0 292 475* A2 © G02B 6/44 © 0 293 086 G02C 9/00 Al En @ En H04B 9/00 Al G02C 7/12 88201028.3 @ 20.05.88 @ En @ En DE, FR, GB, NL G02B 6/44 © 0 293 183 @ 86906647.2 @ 16.10.86 29.05.87 GB 8712648 G02B 6/36 A2 @ US 86/02213 @ 16.10.86 • Matrix-Anzeige. En @ En @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, m Matrix display system. 88304733.4 @ 25.05.88 NL, SE • Afficheur matriciel. BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE £)> WO 88/02871 6T) 88/09 21.04.88 26.05.87 US 53965

95 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G02F - G03C (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ PHILIPS ELECTRONIC AND ©De @ De G03C 1/36 © 0 292 986 ' ASSOCIATED INDUSTRIES © 88107370.4 @ 07.05.88 G03C 1/02 A2 LIMITED, Philips House 188 © DE, FR, GB Tottenham Court Road, London W1P <§) 27.05.87 DE 3717906 G03C 5/08 © 0 293 222 9LE, GB © • Weitwinkel-Beobachtungsfenster. G03G 21/00 A2 © GB • Wide angle sight glass. @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Hublot d'observation © G03C 5/54 © 0 292 618 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA grand-angulaire. G03C 7/32 Al Eindhoven, NL @ Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim // C09B33/04 © DE, FR, NL (Brenz), DE © En © En @ Shannon, John Martin, Redhill Surrey © DE, FR © 87201007.9 @ 29.05.87 RH1 5HA, GB @ CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Williamson, Paul Lewis et al, CARL ZEISS, D-7920 Heidenheim IT, LI, LU, NL, SE PHILIPS ELECTRONICS Patents (Brenz), DE © • Photographisches Element, das zur and Trade Marks Department Centre © GB Verwendung in einem Point New Oxford Street, London @ Raff, Horst, Dipl.-Ing., D-7082 Farbdiffusionübertragungsverfahren WC1A 1QJ, GB Oberkochen, DE Verbindungen enthält. Traeger, Rolf, Dipl.-Ing., D-7080 • Photographic element incorporating © G03B 3/10 0 292 956 Aalen, DE Compounds for use in a dye diffusion A2 transfer process. En En G03B 41/00 © 0 292 976 • Elément photographique contenant 88108400.8 26.05.88 A2 des composés utilisables dans un DE, GB, NL En @ En procédé de diffusion et de transfert de 28.05.87 US 54986 88108440.4 © 26.05.88 colorants. • Autofokussystem. DE, FR, GB © AGFA-GEVAERT naamloze • Autofocus system. 27.05.87 JP 130518/87 vennootschap, Septestraat 27, B-2510 • Système de focalisation automatique. 26.06.87 JP 160013/87 Mortsel, BE HONEYWELL INC., Honeywell • Belichtungssystem vom @ Vanmaele, Luc Jerome, B 9130 Plaza, Minneapolis Minnesota 55408, Abtastungstyp. Lochristi, BE US • Scanning type projection exposure van de Sande, Christian Charles, @ Wilwerding, Dennis J., Littleton, CO system. B-9180 Belsele, BE 80120, US • Système de projection par balayage. © Herzbach, Dieter et al, Honeywell Matsushita Electric Industrial Co., © G03C 7/26 © 0 293 190 Europe S.A. Holding KG Patent- und Ltd., 1006, Oaza Kadoma, A2 Lizenzabteilung Kaiserleistrasse 39 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP © En © En Postfach 10 08 65, D-6050 Offenbach Suzuki, Masaki, Hirakata-shi Osaka, © 88304748.2 @ 25.05.88 am Main, DE JP © DE, FR, GB, IT, NL Nagano, Hiroyuki Famiru Moriguchi © 26.05.87 JP 130686/87 @ G03B 17/14 © 0 292 560* 604, Moriguchi-shi Osaka, JP © 03.06.87 JP 140416/87 AI Sato, Takeo, Tama-ku Kawasaki, JP © • Lichtempfindliches photographisches © En @ En Watanabe, Toshiyuki, Neyagawa-shi Silberhalogenidmaterial. © 87901116.1 @ 02.02.87 Osaka, JP • Silver halide light-sensitive JP 87/00067 @ 02.02.87 Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, photographie material. AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Patentanwaltsbüro • Matériau photographique à WO 87/04807 @ 87/18 13.08.87 Tiedtke-Bühling-Kinne- l'halogénure d'argent sensible à la 05.02.86 JP 14483/86 Grupe-Pellmann-Grams-Struif-Winter- lumière. 20.10.86 JP 160327/86 Roth Bavariaring 4, D-8000 München © KONICA CORPORATION, No. • GERÄT ZUR KINEMATISCHEN 2, DE 26-2, Nishi-Shinjuku 1-chôme VERBINDUNG IN EINER Shinjuku-ku, Tokyo 106, JP KAMERA MIT EINEM G03C 1/02 ® 0 292 986 @ Nishijima, Toyoki, Odawara-shi WECHSELOBJEKTIV. G03C 1/10 A2 Kanagawa-ken, JP • APPARATUS FOR KINEMATIC G03C 1/36 Onodera, Kaoru, Odawara-shi LINKAGE IN En @ En Kanagawa-ken, JP INTERCHANGEABLE LENS TYPE 88108492.5 @ 27.05.88 @ Ellis-Jones, Patrick George Armine et OF CAMERA. DE, FR,GB al, J.A. KEMP & CO. 14 South • DISPOSITIF DE CHAINE 28.05.87 JP 133020/87 Square Gray's Inn, London WC1R CINEMATIQUE DANS UN • Photographische 5EU, GB APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE Silberhalogenidmaterialien. DU TYPE A OBJECTIFS • Silver halide photographie materials. G03C 7/30 © 0 293 011 INTERCHANGEABLES. • Matériaux photographiques à G03C 7/42 A2 © ASAHI KOGAKU KOGYO l'halogénure d'argent. KABUSHIKI KAISHA, 36-9, FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 G03C 7/32 © 0 292 618 Maeno-cho 2-Chome Itabashi-ku, Nakanuma Minami Ashigara-shi, G03C 5/54 AI Tokyo 174, JP Kanagawa 250-01, JP KUREI, Hiroshi Asahi Kogaku Takagi, Yoshihiro, Minami G03C 7/32 © 0 293 011 Kogyo Kabushiki Kaisha, Tokyo 174, Ashigara-shi Kanagawa, JP G03C 7/42 A2 JP Nishiyama, Shingo, Minami ARAI, Akihiro Asahi Kogaku Kogyo Ashigara-shi Kanagawa, JP G03C 7/42 © 0 293 011 Kabushiki Kaisha, Tokyo 174, JP Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, G03C 7/30 A2 KOBAYASHI, Takumi Asahi Kogaku Zeppelinstrasse 53, D-8000 München G03C 7/32 Kogyo K. K., Tokyo 174, JP 80, DE En © En Schaumburg, Thoenes & Englaender, 88108545.0 @ 27.05.88 Mauerkircherstrasse 31 Postfach 86 07 G03C 1/10 © 0 292 986 DE, FR, GB 48, D-8000 München 80, DE G03C 1/02 A2 29.05.87 JP 134422/87

© G03B 37/04 0 292 764 G02B 3/08 A2

96 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G03C - G03G (1.1)

© • Verfahren zur Behandlung eines @ Euler, Kurt Emil, Dr. et al, © • Mittel zur Verbesserung der Fluidität farbphotographischen HOECHST AG - Werk KALLE für sich positiv auflagendes Harzpulver. photoempfindlichen Patentabteilung Postfach 3540 • Fluidity improver for Silberhalogenidmaterials. Rheingaustrasse 190, D-6200 positively-charging resin powder. • Method of processing silver halide Wiesbaden, DE • Agent d'amélioration de fluidité pour color photographic photosensitive poudres résineuses à chargement positif. material. © G03F 7/10 © 0 292 868 © TORAY SILICONE COMPANY, • Méthode de traitement A2 LIMITED, 2-3-16, Muro-machi photographique couleur à l'halogénure ©De ©De Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo 103, JP d'argent photosensible. © 88108017.0 © 19.05.88 @ Kobayashi, Hideki, Inchihara-shi © FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Chiba Prefecture, JP Nakanuma Minami Ashigara-shi, ® 27.05.87 DE 3717933 © Spott, Gottfried, Dr. et al, Kanagawa 250-01, JP © • Photopolymerisierbares Gemisch, Patentanwälte Spott und Puschmann @ Ishikawa, Takatoshi, dieses enthaltendes Sendlinger-Tor-Platz 11, D-8000 Minami-Ashigara-shi Kanagawa-ken, Aufzeichnungsmaterial und Verfahren München 2, DE JP zur Herstellung von @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, hochwärmebeständigen © G03G 9/12 © 0 292 898 Stockmair & Partner, Reliefstrukturen. A2 Maximilianstrasse 58, D-8000 • Light sensitive composition, © En © En München 22, DE registration material containing it and © 88108185.5 © 21.05.88 process for the fabrication of heat © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © G03F 1/00 © 0 293 239 resistant relief structures. © 26.05.87 US 53864 A2 • Composition photopolymérisable, © • Polyamine als Hilfsmittel für flüssige ©En @ En matériel pour l'enregistrement la elektrostatische Entwickler. © 88304851.4 © 27.05.88 contenant et procédé pour la fabrication » Polyamines as adjuvant for liquid 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, de relief résistant à la chaleur. electrostatic developers. IT, LI, LU, NL, SE © HOECHST • Polyamines comme adjuvants pour © 28.05.87 JP 134357/87 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach développateurs électrostatiques liquide. <§> 28.05.87 JP 134358/87 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © • Filmherstellungverfahren und 80, DE COMPANY, Legal Department 1007 Einsteilvorrichtung dazu. @ Hupfer, Bernd, Dr., North Kingstown Market Street, Wilmington Delaware • Method of producing films and jig Rhode Island 02852, US 19898, US for producing the same. Eckes, Charlotte, D-6500 @ Larson, James Rodney, Wilmington • Procédé pour la fabrication de films Mainz-Gonsenheim, DE Delaware 19807, US et calibre à cet effet. Buhr, Gerhard, Dr., D-6240 @ Werner, Hans-Karsten, Dr. et al, © MITSUI PETROCHEMICAL Königstein 4, DE Deichmannhaus am Hauptbahnhof, INDUSTRIES, LTD., 2-5, D-5000 Köln 1, DE Kasumigasèki 3-chome Chiyoda-ku, © G03F 7/10 ' © 0 293 058 Tokyo 100, JP A2 G03G 15/00 0 292 634 @ Kaya, Toshio, Iwakuni-shi © En © En G03G 15/01 Al Yamaguchi-ken, JP © 88201065.5 @ 27.05.88 Fujimoto, Makoto, Kuga-gun © DE, FR, GB, NL G03G 15/00 0 293 038 Yamaguchi-ken, JP © 28.05.87 JP 132756/87 A2 Nakagawa, Hiroaki, Iwakuni-shi © • Positiv arbeitende Lichtempfindliche En En Yamaguchi-ken, JP Harzzusammensetzung. 88200999.6 24.12.86 @ Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP • A positive photosensitive resinous DE, FR, GB & CO 14 South Square Gray's Inn, composition. 30.12.85 US 814827 London WC1R5EU, GB • Composition résineuse photosensible • Vervielfältigungsgerät. positive. • Reprographie machine. © G03F 7/02 © 0 292 821 © Nippon Paint Co., Ltd., 2-1-2, • Machine de reprographie. A2 Oyodokita Oyodo-ku, Osaka-shi XEROX CORPORATION, Xerox © De ©De Osaka-fu, JP Square - 020, Rochester New York © 88107796.0 © 14.05.88 @ Shirai, Masamitsu, Ibaraki-shi 14644, US © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Osaka-fu, JP Stemmle, Denis Joseph, Webster New SE Tsunooka, Masahiro, Sennan-shi York 14580, US © 18.05.87 US 50808 Osaka-fu, JP 'Weatherald, Keith Baynes et al, Rank © • Verfahren zur Bildumkehr von Tanaka, Makoto, Tondabayashi-shi Xerox Limited Patent Department 364 normalerweise positiv arbeitenden Osaka-fu, JP Euston Road, London NW1 3BL, GB Photoresistmaterialien. Nishijima, Kanji, Ibaraki-shi 0 238 761 • Image reversal process for normally Osaka-fu, JP positive photoresists. Ishikawa, Katsukiyo, Kuze-gun G03G 15/01 © 0 292 634 • Procédé d'inversion d'image de Kyoto-fu, JP G03G 15/052 Al réserves photosensibles normalement @ Smulders, Theodorus A.H.J. et al, G03G 15/00 positives. Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe En © En © HOECHST Parklaan 107, NL-2587 BP 88100067.3 © 05.01.88 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 's-Gravenhage, NL DE, FR, GB 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 28.05.87 JP 133091/87 80, DE G03F 7/20 0 292 519* 08.06.87 JP 143551/87 HOECHST CELANESE H01J 37/317 Al 08.06.87 JP 143552/87 CORPORATION, Route 202-206 08.06.87 JP 143553/87 North, Somerville, N.J. 08876, US G03G 9/08 © 0 293 009 08.06.87 JP 143554/87 @ McFarland, Michael James, Bound A2 08.06.87 JP 143555/87 Brook New Jersey 08805, US En © En 08.06.87 JP 143556/87 88108540.1 © 27.05.88 • Bildvervielfältigungsgerät. BE, DE, FR, GB • Image duplicating apparatus. 29.05.87 JP 134625/87 • Appareil de duplication d'images.

97 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G03G - G05D (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Minolta Camera Kabushiki Kaisha, @ Security Tag Systems Inc., 1615 118th © 25.05.87 JP 127756/87 Osaka Kokusai Building 30, Avenue North, St. Petersburg Florida @ • Fehlerdiagnosegerät fur gesteuerte Azuchi-machi 2-chome, Higashi-ku 33702, US Einrichtung. Osaka-shi Osaka-fu, JP Dey, Subrata, St. Petersburg Florida • Trouble diagnosis apparatus for @ Hanamoto, Hiroyuki, Toyokawa-Shi 33703, US controlled device. Aichi-Ken, JP Menyhert, William Robert, St. • Appareil de diagnostic de pannes Higashio, Kimihiko, Toyokawa-Shi Petersburg Florida 33706, US pour dispositifs commandés. Aichi-Ken, JP Wilson, Nicholas Martin et al, © OMRON TATEISI ELECTRONICS Ito, Masazumi, Toyohashi-Shi WITHERS & ROGERS 4 Dyer's CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono Aichi-Ken, JP Buildings Holborn, London EC IN Ukyo-ku, Kyoto 616, JP @ Glawe, Delfs, Moll & Partner 2JT, GB @ Sakano, Makio Omron Tateisi Patentanwälte, Postfach 26 Ol 62 Electronics Co., Nagaokakyo-shi Liebherrstrasse 20, D-8000 München G04G 3/00 © 0 292 502* Kyoto 617, JP 26, DE G06F 1/04 AI Hirase, Kiyoto Omron Tateisi G06F 7/68 Electronics Co., Nagaokakyo-shi © G03G 15/04 © 0 293124 En @ En Kyoto 617, JP G02F 1/13 AI 87901789.5 ' @ 29.01.87 ® WILHELMS, KILIAN & PARTNER ©En @ En US 87/00177 @ 29.01.87 Patentanwälte, @ 88304452.1 <§> 17.05.88 CH, DE,FR, GB, IT, LI, NL Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 @ DE, FR, GB WO 87/04813 @ 87/18 13.08.87 München 90, DE © 22.05.87 JP 125160/87 29.01.86 US 823729 @ • Belichtungsgerät. • VORRICHTUNG UND © G05B 19/04 © 0 293 223 • Exposure apparatus. VERFAHREN FÜR EINEN Al • Appareil d'exposition. KONSTANTEN @ En @ En © SEIKO INSTRUMENTS INC., 31-1, TAKTFREQUENZGENERATOR IN © 88304829.0 @ 27.05.88 Kameido 6-chome Koto-ku, Tokyo PHASE MIT EINEM @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 136, JP VERÄNDERLICHEN IT, LI, LU, NL, SE @ Miyoshi, Taisuke, Koto-ku Tokyo, JP SYSTEMTAKTGENERATOR. © 29.05.87 GB 8712699 Unayama, , Koto-ku Tokyo, JP • METHOD AND APPARATUS FOR 0 • Haushaltsgeräte. @ Miller, Joseph et al, J. MILLER & A CONSTANT FREQUENCY • Improvements relating to domestic CO. Lincoln House 296-302 High CLOCK SOURCE IN PHASE WITH appliances. Holborn, London WC1V 7JH, GB A VARIABLE FREQUENCY • Appareils domestiques. SYSTEM CLOCK. © AKTIEBOLAGET ELECTROLUX, G03G 15/052 © 0 292 634 • PROCEDE ET APPAREIL POUR Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm, SE G03G 15/01 AI UNE SOURCE A HORLOGE A @ Plackett, Anthony Geoffrey, Birdham FREQUENCE CONSTANTE EN West Sussex, P020 7HL, GB G03G 15/16 © 0 292 534* PHASE A VEC UNE HORLOGE A Newton, Stephen John, Easebourne AI SYSTEME DE FREQUENCE Midhurst West Sussex G029 9BE, GB © En @I En VARIABLE. @ Arthur, Bryan Edward et al, Withers © 88900053.5 @< 25.11.87 DIGITAL EQUIPMENT & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, @ US 87/03053 (_Sd 25.11.87 CORPORATION, 111 Powdermill London EC IN 2JT, GB @ DE, FR, GB Road, Maynard Massachusetts @ WO 88/04443 @ 88/13 16.06.88 01754-1418, US G05B 19/18 © 0 292 642 © 09.12.86 US 939827 SILVER, Robert, T., Marlborough, B23F 5/02 A2 © 09.12.86 US 939828 MA 01752, US © 09.12.86 US 939840 SAMARAS, William, A., Seabrook, G05B 19/417 © 0 292 857 0 • ÜBERTRAGUNGSGERÄT NH 03874, US G05B 19/04 Al MITTELS WALZEN. Goodman, Christopher et al, Eric • ROLLER TRANSFER Potter & Clarkson 14 Oxford Street, © G05B 23/02 © 0 292 749 APPARATUS. Nottingham NG1 5BP, GB A2 • APPAREIL DE TRANSFERT PAR @ De @ De ROULEAU. G05B 19/04 © 0 292 857 © 88107177.3 (gl 04.05.88 © EASTMAN KODAK COMPANY, G05B 19/417 Al @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 343 State Street, Rochester New York En @ En @ 25.05.87 DE 3717555 14650, US 88107981.8 @ 18.05.88 @ • Verfahren zum Bestimmen der @ ROY, Carl, W., Spencerport, NY DE, GB, IT, NL Parameter eines Verzögerungsgliedes 14559, US 21.05.87 JP 124607/87 n-ter Ordnung mit gleichen JOSEPH, Brian, J., Rochester, NY • Arbeitsvorgang-Steuerungssystem. Zeitkonstanten. 14624, US • Operation control system. • Method for defining the parameters PEFFER, Robert, M., Penfield, NY • Système de commande d'opérations. of a delay element of the n-th order 14526, US @ KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, with the same time constants. @ Lewandowsky, Klaus et al, Kodak 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, • Procédé pour déterminer les Aktiengesellschaft Postfach 600345 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP paramètres d'un élément de retard du Hedelfinger Strasse, D-7000 Stuttgart Sumida, Satoshi c/o Patent Division, n-ième ordre avec des constantes de 60, DE Minato-ku Tokyo 105, JP temps identiques. ® Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, ® Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © G03G 21/00 © 0 293 222 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, München, Wittelsbacherplatz 2, G08B 13/24 A2 DE D-8000 München 2, DE G03C 5/08 @ Preuss, Hans-Peter, Dr.-Ing., D-7500 © En @ En G05B 19/04 © 0 292 914 Karlsruhe 21, DE © 88304828.2 @ 27.05.88 Al @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, En @ En G05D 1/00 © 0 293 121 IT, LI, LU, NL, SE 88108256.4 @ 24.05.88 A2 © 29.05.87 US 56495 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, En @ En (0 • Sicherheitspapier. IT, LI, LU, NL, SE 88304409.1 @ 16.05.88 • Secure paper product. 25.05.87 JP 127753/87 DE, FR, GB, NL • Papier de sécurité. 25.05.87 JP 127754/87 18.05.87 US 53430

98 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G05D - G05F (1.1)

• Expertensystem als Steuerung für ein Hoijtink, Reinoud et al, • Mélangeur thermostatique Fahrzeug. OCTROOIBUREAU ARNOLD & électronique. • Expert vehicle control system. SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 © IDEAL-STANDARD GMBH, • Système d'intelligence artificielle GK Den Haag, NL Euskirchener Strasse 80, D-5300 Bonn pour le guidage d'un véhicule. 1, DE TEXAS INSTRUMENTS G05D 3/12 © 0 292 573 @ Bergmann, Konrad, Dr.-Ing., D-5560 INCORPORATED, 13500 North H02P 5/00 AI Wittlich, DE Central Expressway, Dallas Texas © Gesthuysen, Hans Dieter, Dipl.-Ing. et 75265, US G05D 3/12 0 292 574 al, Patentanwälte Gesthuysen + von McNulty, M. Christa, Dallas Texas AI Rohr Huyssenallee 15 Postfach 10 13 75231, US Ja En 33, D-4300 Essen 1, DE Schricker, Karl E., Piano Texas 75075, 88900097.2 11.12.87 US JP 87/00967 11.12.87 © G05D 23/24 © 0 293100 Coleman, Glenn H., McKinney Texas DE, FR, GB H02H 5/04 AI 75069, US WO 88/04445 @ 88/13 16.06.88 B60H 1/22 Dutton, Patricia L., Allen Texas 12.12.86 JP 296387/86 @ En @ En 75002, US • NUMERISCHE © 88304084.2 @ 05.05.88 Lystad, Garr S., Dallas Texas 75243, REGELVORRICHTUNG. © DE, SE US • NUMERICAL CONTROLLER. (§) 13.05.87 US 49618 Abbott, David John et al, Abel & • DISPOSITIF DE COMMANDE © • Regelsystem für elektrisch beheizten Imray Northumberland House NUMERIQUE. Sitz. 303-306 High Holborn, London, FANUC LTD, 3580, Shibokusa • Electrically heated seat control WC1V7LH, GB Aza-Komanba Oshino-mura, system. Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, • Système de régulation pour siège G05D 1/08 © 0 292 558* JP chauffé électriquement. B64C 13/00 Al KURAKAKE, Mitsuo, Hino-shi, © NARTRON CORPORATION, 5000 En @ En Tokyo 191, JP North U.S. 131, Reed City Michigan @ 88901190.4 @ 10.12.87 SAKAMOTO, Keiji, Hachioji-shi, 49677-0207, US US 87/03264 @ 10.12.87 Tokyo 192, JP @ Wilhelm, Daniel D., Reed City DE, FR, GB, IT, SE Billington, Lawrence Emlyn et al, Michigan 49677, US WO 88/04444 @ 88/13 16.06.88 HASELTINE LAKE & CO Hazlitt @ Adams, William Gordon et al, 11.12.86 US 940454 House 28 Southampton Buildings RA WORTH, MOSS & COOK 36 • FLUGSTEUERUNGSOPTIMIE- Chancery Lane, London WC2A 1AT, Sydenham Road, Croydon Surrey RUNGSSYSTEM FÜR FLUGZEUGE GB CR0 2EF, GB MIT MEHRFACHGESTEUERTEN FLÄCHEN. G05D 3/12 0 292 575 G05D 23/275 © 0 292 547* • FLIGHT CONTROL AI F24H 9/20 Al OPTIMIZATION SYSTEM FOR Ja En Fr @ Fr MULTI-CONTROL SURFACE 88900098.0 11.12.87 88900232.5 @ 09.12.87 AIRCRAFT. JP 87/00968 11.12.87 FR 87/00489 © 09.12.87 • SYSTEME D'OPTIMISATION DE, FR, GB © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DES COMMANDES DE VOL POUR WO 88/04446 @ 88/13 16.06.88 NL, SE A VIONS A SURFACES A 12.12.86 JP 296388/86 @ WO 88/04448 @ 88/13 16.06.88 COMMANDES MULTIPLES. • REGELANORDNUNG MIT 0 10.12.86 FR 8617280 GRUMMAN AEROSPACE SERVOLENKUNG. © • REGLER FÜR CORPORATION, South Oyster Bay • SERVO MOTOR CONTROLLER. HEIZUNGSGERÄT MIT ZWEI Road, Bethpage, NY 11714, US • DISPOSITIF DE COMMANDE A BETRIEBSARTEN. MARTORELLA, Romeo, P., Dix SERVOMOTEUR. • CONTROL DEVICE FOR Hills, NY 11746, US FANUC LTD, 3580, Shibokusa HEA TING APPARATUS HA VING CHIN, Jimmie, Flushing, NY 11366, Aza-Komanba Oshino-mura, TWO OPERATION MODES. US Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, • DISPOSITIF DE COMMANDE @ Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys., JP POUR APPAREIL DE CHAUFFAGE Harthauser Strasse 25d, D-8000 KURAKAKE, Mitsuo, Hino-shi, A DEUX REGIMES DE München 90, DE Tokyo 191, JP FONCTIONNEMENT. SAKAMOTO, Keiji, Hachioji-shi, © SEB S.A., F-21260 Selongey, FR © G05D 1/08 0 293 018 Tokyo 192, JP @ HENNUY, Jean, Chervinges F-69400 A2 Billington, Lawrence Emlyn et al, Villefranche s/Saône, FR @ En En HASELTINE LAKE & CO Hazlitt WOJCIK, Guy, F-69005 Lyon, FR © 88200190.2 03.02.88 House 28 Southampton Buildings © Bouju, André, Cabinet Bouju 38 © DE, FR, GB, IT, NL Chancery Lane, London WC2A 1AT, avenue de la Grande Armée, F-75017 0 28.05.87 US 55801 GB Paris, FR © • System zur Modenunterdrückung für Flugzeuge. G05D 13/62 0 292 926 © G05F 3/20 © 0 293 045 • Aircraft modal suppression system. H02P 5/16 A2 H03K 3/03 Al • Système de suppression de modes @ NI @ En pour avion. © G05D 23/13 © 0 292 860 © 88201025.9 @ 20.05.88 © THE BOEING COMPANY, P.O. Box A2 © DE, FR, GB, IT 3707 M.S. 7E-25, Seattle Washington @ De @ De © 29.05.87 NL 8701278 98124-2207, US © 88107988.3 @ 19.05.88 © • Integrierter CMOS-Kreis mit @ Chakravarty, Abhijit Jitendra Mohan, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Substratvorspannungsregler. Renton, WA 98055, US IT, LI, NL, SE • Integrated CMOS circuit comprising Cooper, Steven Roy, Seattle, WA 0 28.05.87 DE 3718039 a substrate bias voltage generator. 98107, US © • Elektronisch temperaturgeregelte • Circuit intégré CMOS comportant un Ho, John Koon-Hung, Renton, WA Mischarmatur. générateur de polarisation de substrat. 98058, US • Electronic temperature regulating © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Tran, Chuong Bot, Everett, WA mixing valve. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 98204, US Eindhoven, NL

99 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G05F - G06F (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Veendrick, Hendricus Josephius • Guidance message display control @ Fukushima, Tetsuyuki, Minato-ku Maria, NL-5656 AA Eindhoven, NL system. Tokyo, JP van der Sanden, Cornelis Gerardus • Système de commande de l'affichage Kobayashi, Satoru, Minato-ku Tokyo, Leonardus Maria, NL-5656 AA de messages destinés à guider JP Eindhoven, NL l'opérateur. 0 Glawe, Delfs, Moll & Partner Slob, Arie, NL-5656 AA Eindhoven, © FUJITSU LIMITED, 1015, Patentanwälte, Postfach 26 01 62 NL Kamikodanaka Nakahara-ku, Liebherrstrasse 20, D-8000 München 0 Faessen, Louis Marie Hubertus et al, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP 26, DE INTERNATIONAAL Obata, Akihiko, Mitaka-shi Tokyo OCTROOIBUREAU B.V. 6 Prof. 181, JP © G06F 7/48 © 0 292 854 Holstlaan, NL-5656 AA Eindhoven, Adachi, Motomitsu, Bedminster, NJ A2 NL 07921, US @ En @ En Kamata, Hajime, Nakahara-ku @ 88107972.7 @ 18.05.88 © G05G 5/06 © 0 292 620 Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP 0 DE, FR, GB, NL, SE AI Yano, Katsutoshi, Tokyo 177, JP © 27.05.87 IT 6745987 // F16H1/445 © - Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, 0 • Arithmetisch-logische CMOS-Einheit. @ En @ En Hoffmann, Eitle & Partner • C-MOS arithmetic-logic unit. @ 87304356.6 @ 15.05.87 Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Unité arithmétique-logique à CMOS. @ DE, ES, FR, GB, IT, SE D-8000 München 81, DE © CSELT Centro Studi e Laboratori @ 27.05.86 GB 8612799 Telecomunicazioni S.p.A., Via 0 • Pedalbetätigte Vorrichtung. G06F 3/033 © 0 293 291 Guglielmo Reiss Romoli, 274,1-10148 • Pedal actuators. G06F 3/037 Al Turin, IT • Dispositif commandé par pédale. Fr @ Fr Licciardi, Luigi, Almese (TO), IT © MASSEY-FERGUSON SERVICES © 88401253.5 @ 24.05.88 Torielli, Alessandro, Torino, IT N.V., Abraham de Veerstraat 7 A, DE, GB, IT Riederer Freiherr von Paar zu Curaçao, AN 25.05.87 FR 8707322 Schönau, Anton et al, Van der Werth, © DE, ES, FR, IT, SE • Fernsteuervorrichtung fur einen Lederer & Riederer Freyung 615 @ Massey-Ferguson Manufacturing Rechner, der mit einem Bildschirm Postfach 2664, D-8300 Landshut, DE Limited, 33/35 Davies Street, London verbunden ist. W1Y2EA, GB • Remote control device for a computer G06F 7/68 © 0 292 502* 0 GB associated with a display screen. G04G 3/00 AI @ Old, John Leslie, Kenilworth • Dispositif de commande à distance Warwickshire, CV8 2BA, GB d'un ordinateur associé à un écran © G06F 9/30 © 0 292 791 0 Morrall, Roger et al, Varity Holdings vidéo. A2 Ltd., Patent Department, Stareton SOCIETE FRANÇAISE En @ En near Kenilworth Warwickshire CV8 D'EQUIPEMENTS POUR LA 88107610.3 @ 11.05.88 2LJ, GB NAVIGATION AERIENNE DE, FR, GB, IT, SE (S.F.E.N.A.), B.P. 59 Aérodrome de 19.05.87 US 52108 G06F 1/04 © 0 292 502* Villacoublay, F-78141 Velizy • Aufheben eines Software-Befehls in G04G 3/00 Al Villacoublay Cédex, FR mikroprogrammierten Systemen. Gruaz, Daniel, F-78180 Montigny le • Microprogrammed systems software G06F 3/02 © 0 292 726 Bretonneux, FR instruction undo. G06F 15/20 A2 Der weitere Erfinder hat auf seine • Annulation d'une instruction Nennung verzichtet logicielle dans des systèmes GÖ6F 3/023 © 0 292 647 The other inventor has agreed to microprogrammés. A2 waive his entitlement to designation Honeywell Bull Inc., 3800 W. 80th En @ En L'autre inventeur a renoncé à sa Street, Minneapolis Minnesota 55431, 88102729.6 ® 24.02.88 désignation US DE, FR, GB © Fruchard, Guy et al, CABINET Joyce, Thomas F., Westford 01.04.87 US 34294 BOETTCHER 23, rue la Boétie, Massachusetts 01886, US • Verfahren zur Bedienerunterstützung F-75008 Paris, FR Kelly, Richard P., Nashua New für Datenverarbeitung. Hampshire 03063, US • Operator assistance method for data G06F 3/037 © 0 293 291 Shen, Jian-Kuo, Belmont processing. G06F 3/033 Al Massachusetts 02178, US • Méthode d'assistance à l'opérateur Frohwitter, Bernhard, Dipl.-Ing. et al, pour un système de traitement de G06F 3/12 © 0 292 726 Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg données. G06F 15/20 A2 Frohwitter-Geissler & Partner © International Business Machines Galileiplatz 1 Postfach 86 06 20, Corporation, Old Orchard Road, G06F 7/00 © 0 292 943 D-8000 München 86, DE Armonk, N.Y. 10504, US H03M 9/00 A2 Hearin, Karen Kastner, Austin Texas En @ En G06F 11/22 © 0 292 644 78727, US 88108342.2 @ 25.05.88 B60K 31/04 Al James, Wendy Sue, Austin Texas DE, FR, GB 78729, US 25.05.87 JP 128915/87 G06F 11/26 © 0 292 748 Grant, Iain Murray, IBM United • Digitale A2 Limited Intellectual Eingangs/Ausgangsschaltung zum De @ De Property Department Hursley Park, Senden und Empfangen von Daten in 88107176.5 @ 04.05.88 Winchester Hampshire S021 2JN, GB verschiedenen Formen. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Digital input/output circuit capable NL, SE G06F 3/023 © 0 292 934 of sending and receiving data in 27.05.87 DE 3717853 A2 different modes. • Prüfsystem für mit Mikroprozessoren En @( En • Circuit numérique d'entrée et de bestückte elektronische Baugruppen. 88108322.4 @<_ 25.05.88 sortie capable de transmettre et de • Test system for electronic DE, FR, GB recevoir des données dans des modes sub-assemblies equiped with 25.05.87 JP 125763/87 différents. microprocessor. • System zur Anzeigesteuerung der NEC CORPORATION, 33-1, Shiba • Système de test de sous-ensembles Anleitungsmeldung. 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP équipés de microprocesseur.

100 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G06F (1.1)

@ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • PROCEDE ET APPAREIL @ En @ En München, Wittelsbacherplatz 2, SENSIBLES A UN ECHANGE © 88304850.6 @ 27.05.88 D-8000 München 2, DE S US PEND U DE SIGNAUX ENTRE © DE, FR, GB, IT @ Beck, Hans-Joachim, Dipl.-Ing. (FH), DES SOUS-SYSTEMES DANS UN @ 27.05.87 JP 130886/87 D-7500 Karlsruhe, DE SYSTEME DE TRAITEMENT DE © • Textverarbeitungssystem. Eger, Ulrich, Dipl.-Ing. (FH), D-7515 DONNEES. • Text processing system. Linkenheim, DE © DIGITAL EQUIPMENT • Système de traitement de texte. Hahn, Josef, Dipl.-Ing. (FH), D-6744 CORPORATION, 111 Powdermill © BROTHER KOGYO KABUSHIKI Kandel, DE Road, Maynard Massachusetts KAISHA, 35, Horita-dori 9-chome Käppeler, Alfred, Dipl.-Ing. (FH), 01754-1418, US Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 467, JP D-7500 Karlsruhe, DE @ STEWART, Robert, E., Stow, MA @ Sakakibara, Hisao Brother Kogyo 01775, US Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi © G06F 11/26 © 0 293 260 NATUSCH, Paul, J., Westford, MA Aichi-ken, JP G01R 31/28 A2 01886, US @ Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP YU, Eugene, L., Cupertino, CA 95014, & CO 14 South Square Gray's Inn, © G06F 11/26 © 0 293 261 US London WC1R 5EU, GB G01R 31/28 A2 KELLER, James, B., Arlington, MA 02174, US © G06F 15/30 © 0 292 505* © G06F 12/08 © 0 292 501* HENRY, John, F., Jr., (deceased), US G06K 5/00 AI AI @ Goodman, Christopher et al, Eric @ En @ En @ En @ En Potter & Clarkson 14 Oxford Street, © 87902889.2 @ 27.02.87 © 87901788.7 @ 29.01.87 Nottingham NG1 5BP, GB @ US 87/00466 @ 27.02.87 @ US 87/00176 @ 29.01.87 © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL G06F 13/40 © 0 292 625 @ WO 88/04453 @ 88/13 16.06.88 @ WO 87/04823 @ 87/18 13.08.87 H03K 5/00 AI © 01.12.86 US 936118 @ 29.01.86 US 823805 © • RECHNERGESTÜTZTE © • VORRICHTUNG UND G06F 13/42 © 0 292 539* DATENTRÄGERKARTE UND VERFAHREN ZUM VERSEHEN H04L 11/16 AI LESE-/SCHREIB VORRICHTUNG EINES CACHESPEICHERS MIT DAFÜR. EINER SCHREIBOPERATION MIT G06F 15/20 © 0 292 726 • COMPUTERIZED ZWEI SYSTEMTAKTZYKLEN. G06F 3/12 A2 DATA-BEARING CARD AND • APPARATUS AND METHOD FOR G06F 3/02 READER/WRITER THEREFOR. PROVIDING A CACHE MEMORY En @ En • CARTE INFORMATISEE UNIT WITH A WRITE 88106833.2 @ 28.04.88 PORTANT DES DONNEES, ET OPERATION UTILIZING TWO DE, FR, GB SON UNITE DE SYSTEM CLOCK CYCLES. 26.05.87 US 53890 LECTURE/ECRITURE. • APPAREIL ET PROCEDE DE • Korrekturpufferspeicher. © FROELICH, Ronald W., 2405 N. CREATION D'UNE UNITE • Correction buffer. Cameron Ave., Covina, CA 91724, US D'ANTEMEMOIRE A VEC • Mémoire tampon pour correction. @ FROELICH, Ronald W., Covina, CA OPERATION D'ECRITURE ® International Business Machines 91724, US UTILISANT DEUX CYCLES Corporation, Old Orchard Road, @ Enskat, Michael Antony Frank et al, D'HORLOGE DE SYSTEME. Armonk, N.Y. 10504, US Michael A. Enskat & Co. 9, @ DIGITAL EQUIPMENT Hays, Douglas Earl, Lexington Rickmansworth Road, Watford CORPORATION, 111 Powdermill Kentucky 40502, US Hertfordshire WD1 7HE, GB Road, Maynard Massachusetts Lederer, James Francis, Lexington, 01754-1418, US KY 40502, US G06F 15/62 0 293 083 @ STEWART, Robert, E., Stow, MA Siccardi, Louis, Compagnie IBM G02B 21/00 A2 01775, US France Département de Propriété FLAHIVE, Barry, J., Westford, MA Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR G06F 15/72 © 0 292 903 01886, US A2 KELLER, James, B., Arlington, MA G06F 15/20 0 293 161 En @ En 02174, US A2 88108195.4 @ 21.05.88 @ Goodman, Christopher et al, Eric En En DE, ES, FR, GB, IT, NL Potter & Clarkson 14 Oxford Street, 88304675.7 24.05.88 28.05.87 US 55104 Nottingham NG1 5BP, GB DE, GB • Digitaler Generator von Konturlinien. 26.05.87 JP 128687/87 • Digital contour line generator. © G06F 13/36 ® 0 292 499* • Zeichenverarbeitungssystem mit • Générateur numérique de lignes de Al Funktion zur Prüfung von contour. @ En @ En Rechtschreibung. HONEYWELL INC., Honeywell @ 87901239.1 @ 29.01.87 • Character processing system with Plaza, Minneapolis Minnesota 55408, @ US 87/00182 @ 29.01.87 spelling check function. US © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Système pour le traitement des Thompson, Eldon John, Ruckersville, @ WO 87/04828 @ 87/18 13.08.87 caractères avec fonctions pour faire un VA 22960, US @ 29.01.86 US 823775 test d'orthographe. Rentzsch, Heinz et al, Honeywell © • VORRICHTUNG, DIE AUF SHARP KABUSHIKI KAISHA, Europe S.A. Holding KG Patent- und EINEM ABBRECHENDEN 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osaka Lizenzabteilung Postfach 10 08 65, SIGNALAUSTA USCH ZWISCHEN 545, JP D-6050 Offenbach am Main, DE SUBSYSTEMEN IN EINEM Yamamoto, Yasushi, Sakyo-ku Kyoto, DA TENVERARBEITUNGSS YSTEM JP G06F 15/72 © 0 293 283 ANSPRICHT UND VERFAHREN. Saito, Keizo, Souraku-gun Kyoto, JP AI • APPARATUS AND METHOD Hitchcock, Esmond Antony et al, Fr @ Fr RESPONDING TO AN ABORTED Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman 88401167.7 @ 11.05.88 SIGNAL EXCHANGE BETWEEN House 105-109 Strand, London WC2R DE, GB, NL SUBSYSTEMS INA DATA 0AE, GB 14.05.87 FR 8706796 PROCESSING SYSTEM. G06F 15/20 © 0 293 238 A2

101 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G06F - G09F (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ • Verfahren zum Trassieren über das Hirsz, Christopher Stanislaw et al, G08C 15/08 © 0 292 476* Innere eines Sichtfensters Motorola Patent & Licensing H04Q 11/04 Al hinausragender Kurven und Operation - Europe Jays Close, Schaltungen zum Durchführen. Viables Ind.Estate, Basingstoke © G08G 1/09 © 0 292 897 • Method for tracing curves exceeding Hants. RG22 4PD, GB A2 the interior of a viewing-window, and @ De @ De circuits for carrying out such a method. G07F 7/08 © 0 292 658 © 88108163.2 © 20.05.88 • Procédé de traçage de courbes A2 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL débordantes à l'intérieur d'une fenêtre En @ En @ 25.05.87 DE 3717550 de visualisation, et circuits de mise en © 88103869.9 © 11.03.88 @ • Verfahren zur Bewertung der in oeuvre d'un tel procédé. DE, FR, GB Fahrzeugen mittels einer Leit-und © ETAT FRANCAIS représenté par le 23.05.87 GB 8712296 Informationseinrichtung gemessenen Ministre des PTT (Centre National • Chipkarten. Reisezeit in einem Leit- und d'Etudes des Télécommunications), m Memory cards. Informationssystem. 38-40 rue du Général Leclerc, F-92131 m Cartes à mémoire. • Evaluation method of the travel time Issy-les-Moulineaux, FR © MOTOROLA, INC., 1303 East measured in vehicles by means of a TELEDIFFUSION DE FRANCE, 10, Algonquin Road, Schaumburg, guidance and information device in a rue d'Oradour sur Glane, F-75015 Illinois 60196, US guidance and information system. Paris, FR Gercekci, Anil, CH-1201 Geneva, CH • Méthode d'évaluation du temps de @ Roux, Catherine, F-35000 Rennes, FR Bron, Michel, CH-1006 Lausanne, CH voyage mesuré dans des véhicules au Rahuel, Jean-Claude, F-35000 Hirsz, Christopher Stanislaw et al, moyen d'un dispositif de guidage et Rennes, FR Motorola Patent & Licensing Jays d'informations dans un système de @ Rodhain, Claude et al, Cabinet Close Viables Ind. Estate, Basingstoke guidage et d'informations. Claude Rodhain 30, rue la Boétie, Hants. RG22 4PD, GB @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und F-75008 Paris, FR München, Wittelsbacherplatz 2, G08B 13/24 © 0 292 827 D-8000 München 2, DE © G06K 5/00 © 0 292 505* H01L 27/01 Al @ von Tomkewitsch, Romuald, G06F 15/30 Al De @ De Dipl.-Ing., D-8026 Ebenhausen, DE 88107811.7 © 16.05.88 © G06K 11/06 © 0 292 704 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © G09B 29/04 © 0 292 869 A2 NL, SE B42D 15/04 Al @ En @ En 22.05.87 CH 2003/87 @ De @ De @ 88106471.1 © 22.04.88 • Verfahren zur Herstellung von © 88108020.4 @ 19.05.88 @ DE, IT Etiketten mit jeweils einer einen AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © 29.05.87 JP 135937/87 Schwingkreis bildenden Schaltung. LU, NL, SE (@ • Vorrichtung zur Bestimmung der • Method of making tags with 23.05.87 DE 8707414 U Koordinaten von Punkten auf einer respectively a circuit forming a resonant • Faltblatt. Fläche. circuit. • Folding leaf. • A device for determining position • Procédé pour la fabrication • Feuille pliée. coordinates of points on a surface. d'étiquettes avec respectivement un Lein, Ulrich, Walderstrasse 386, • Dispositif pour déterminer les circuit formant un circuit oscillant. D-4010 Hilden, DE coordonnées de points sur une surface. © DURGO AG, Kapellplatz 2, CH-6000 Lein, Ulrich, D-4010 Hilden, DE © Graphtec Kabushiki Kaisha, 3-19-6, Luzern, CH Plöger, Ulrich, Dipl.-Ing., Benrather Nishishinagawa Shinagawa-ku, @ Richter-Jörgensen, Poul, Almunecar, Schlossallee 89, D-4000 Tokyo, JP ES Düsseldorf-Benrath, DE @ Yamazaki, Daizou, Shinagawa-ku Scheidegger, Zwicky, Werner & Co., Tokyo, JP Stampfenbachstrasse 48 Postfach, © G09F 1/12 0 292 833 @ Liedl, Gerhard, Steinsdorfstrasse 21 - CH-8023 Zürich, CH G09F 15/00 Al 22, D-8000 München 22, DE G08B 13/24 © 0 293 222 © G09F 7/00 © 0 292 753 G06K 11/06 © 0 292 843 G03G 21/00 A2 Al G01D 5/20 Al @ De @ De G08B 19/02 © 0 292 639 @ 88107206.0 '© 05.05.88 G07C 5/08 0 292 811 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 De @ De IT, LI, LU, NL, SE En En 88100863.5 @ 21.01.88 25.05.87 DE 8707471 U 88107726.7 13.05.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE 22.07.87 DE 8710008 U DE, FR, GB 17.02.87 DE 3704953 03.10.87 DE 8713319 U 26.05.87 US 54471 • Verfahren zum Ausgeben eines • Feuersicheres Kennzeichnungsschild. • Überwachungsvorrichtung und Vorwarnsignals für die • Fireproof identification plate. -system für Fahrzeuge. Glättebildungsgefahr auf einer • Table d'identification ininflammable. • Vehicle monitoring arrangement and Verkehrsfläche. © Schuld, Herbert, Rheingaustrasse 101, system. • Method for giving a risk of D-6200 Wiesbaden, DE • Dispositif et système de surveillance slipperiness formation prewarning Schuld, Herbert, D-6200 Wiesbaden, de véhicules. signal on a traffic surface. DE MOTOROLA INC., Motorola Center • Méthode d'émission d'une 1303 Algonquin Rd., Schaumburg présignalisation de risque de formation G09F 13/20 © 0 293 348 Illinois 60196, US de glissance sur une surface de G09F 13/42 Al Barbiaux, William J., Schaumburg circulation. Sv @ En Illinois 60195, US ANT Nachrichtentechnik GmbH, 88850142.6 © 26.04.88 McCarthy, Timothy D., Schaumburg Gerberstrasse 33, D-7150 Backnang, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Illinois 60005, US DE LU, NL, SE Bromley, Stephen D., Austin Texas Richter, Gerold, Prof. Dr., D-5501 27.04.87 SE 8701710 78748, US Mertesdorf, DE 25.11.87 SE 8704680 Milliorn, Gary W., Austin Texas • Phosphoreszierende Vorrichtung. 78704, US • Phosphorescent device. • Dispositif phosphorescent.

102 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G09F - G11B (1.1)

Sefastsson, Lars, Ringvägen 17, S-831 • APPAREIL POUR COMMANDER VIBRACHOC, Société Anonyme 37 Östersund, SE L'AFFICHAGE DE CARACTERES dite:, Parc d'Activités de l'Eglantier Sefastsson, Lars, S-831 37 Östersund, AU MO YEN D'A TTRIB UTS C.E. 2804 Lisses, F-91028 Evry Cédex, SE VISUELS APPLIQUES A CES FR Onn, Thorsten et al, AB DERNIERS. Perret, René, F-38100 Grenoble, FR STOCKHOLMS PATENTBYRA Box NCR Corporation, World Rouget de Gourcez, Etienne, F-77300 3129, S-103 62 Stockholm, SE Headquarters, Dayton, Ohio 45479, Fontainebleau, FR US © Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse G09F 13/42 © 0 293 348 FADEM, Richard, Jay, Roslyn 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE G09F 13/20 AI Heights, NY 11577, US Robinson, Robert George, @ G10L 5/06 © 0 292 929 G09F 15/00 © 0 292 833 International Patent Department A2 G09F 1/12 AI NCR Limited 206 Marylebone Road, En @ En E04B 1/60 London NW1 6LY, GB 88108313.3 @ 25.05.88 En @ En DE,FR, GB @ 88107844.8 @ 16.05.88 G09G 1/16 © 0 293 200 29.05.87 JP 136377/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 30.09.87 JP 248915/87 IT, LI, LU, NL, SE @ En @ En • Verfahren zur Ermittlung von 22.05.87 GB 8712171 @ 88304781.3 @ 26.05.88 Merkmalen und Spracherkennung und • Anzeigerahmen. © DE, FR, GB Erkennungseinrichtung. • A display frame. © 28.05.87 US 55106 • Method of feature extraction and • Cadre d'affichage. © • Computerterminal mit einer recognition of voice and recognition MARLER HALEY EXPOSYSTEMS Videoaktualisierungseinrichtung. apparatus. LIMITED, Exposystems House • Computer workstation including • Procédé d'extraction de Beaconsfield Close, Hatfield video update arrangement. caractéristiques et de reconnaissance de Hertfordshire ALIO 8XB, GB • Poste de travail à ordinateur la parole et dispositif de reconnaisance. Bannister, Brian Charles, North comportant des moyens de mise à jour © Kozo Iizuka Director-General of Mymms Hertfordshire, GB de vidéo. Agency of Industrial Science and Morgan, James Norman, London N2, @ DIGITAL EQUIPMENT Technology, 1-3-1, Kasumigaseki, GB CORPORATION, 146 Main Street, Chiyoda-ku Tokyo, JP © Howden, Christopher Andrew et al, Maynard, MA 01754, US SANYO ELECTRIC CO., LTD., 18, FORRESTER & BOEHMERT @ Kirk, John, Boxboro Massachusetts Keihanhondori 2-chome, Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 01719, US Moriguchi-shi Osaka-fu, JP München 22, DE Lord, George H., Boxboro Oka, Ryu-ichi, Tsukuba-Shi Massachusetts 01719, US Ibaragi-Ken, JP @ G09G 1/00 © 0 292 896 @ Goodman, Christopher et al, Eric Matsumura, Hiroshi, Kazo-Shi G09G 1/14 A2 Potter & Clarkson 14 Oxford Street, Saitama-Ken, JP @ En @ En. Nottingham NG1 5BP, GB Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, @ 88108158.2 @ 20.05.88 Patentanwälte von Kreisler, Selting, © DE, FR, GB, IT G09G 3/36 © 0 293 235 Werner Deichmannhaus am ® 20.05.87 JP 123558/87 A2 Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE © • Schriftartdatenprozessor. @ En @ En • Font data processor. @ 88304846.4 @ 27.05.88 G10L 5/06 © 0 293 258 • Dispositif de traitement de données © DE, GB H04M 1/27 Al de police. © 29.05.87 JP 133816/87 En @ En © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai © • Anzeigegerät und Ansteuersystem 88304885.2 @ 27.05.88 4-chome, Chiyoda-ku Tokyo 101, JP dafür. DE, FR, GB, SE @ Sone, Takashi, Nerima-ku Tokyo, JP • Display device and driving system 29.05.87 JP 134328/87 Sato, Jun, Musashino-shi Tokyo, JP thereof. 29.05.87 JP 134329/87 Katsura, Koyo, Hitachiohta-shi • Dispositif d'affichage et son système • Funktelefoneinrichtung. Ibaragi, JP de commande. • Radio telephone apparatus. Matsuo, Shigeru, Hitachi-shi Ibaragi, © SHARP KABUSHIKI KAISHA, • Installation radiotéléphonique. JP 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osaka KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, 545, JP 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Schulz, Widenmayerstrasse 17 @ Numao, Takazi, Tenri-shi Nara-ken, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Postfach 22 03 45, D-8000 München JP Marui, Kuniyoshi, Minato-ku Tokyo, 22, DE Yamamoto, Kunihiko, JP Kitakatsuragi-gun Nara-ken, JP Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & G09G 1/14 © 0 292 896 © Brown, Kenneth Richard et al, R.G.C. CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, G09G 1/00 A2 Jenkins & Co. 26 Caxton Street, London WC2A 3LS, GB London SW1H 0RJ, GB G09G 1/16 © 0 292 550* G10L 7/08 © 0 293 259 Al © G10K 11/16 © 0 292 877 H04M 1/27 A2 @ En @ En Al @ 88900291.1 <§) 27.11.87 @ Fr @ Fr G10L 7/08 © 0 293 264 @ US 87/03074 fià 27.11.87 @ 88108044.4 @ 19.05.88 H04M 1/27 A2 © DE, FR, GB © DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE @ WO 88/04461 @ 88/13 16.06.88 © 25.05.87 FR 8707317 G11B 5/008 © 0 292 740 © 05.12.86 US 938474 © •Absorbierende Wandverkleidung fur A2 © »GERÄT ZUR akustische Wellen in einem flüssigen En @I En ANZEIGESTEUERUNG VON Medium. 88107096.5 @i 03.05.88 ZEICHEN. DENEN VISUELLE • Wall covering absorbing acoustic DE, FR, GB, NL ATTRIBUTE HINZUGEFÜGT SIND. waves in a liquid medium. 14.05.87 JP 117367/87 • APPARATUS FOR • Revêtement de paroi absorbant les • Aufnahme- und Wiedergabegerät. CONTROLLING THE DISPLA Y OF ondes acoustiques en milieu liquide. • Recording and reproducing CHARACTERS WITH VISUAL @ ALSTHOM, 38, avenue Kléber, apparatus. A TTRIB UTES APPLIED THERETO. F-75008 Paris Cédex 16, FR

103 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G11B (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Appareil d'enregistrement et de @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, • Appareil de reproduction utilisant des reproduction. Hoffmann, Eitle & Partner disques magnéto-optiques. @ Matsushita Electric Industrial Co., Patentanwälte Arabellastrasse 4, @ SONY CORPORATION, 7-35 Ltd., 1006, Oaza Kadotna, D-8000 München 81, DE Kitashinagawa 6-Chome Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP @ Hitotsumachi, Shuzo, Yawata-shi © G11B 7/24 © 0 292 675 @ Horimai, Hideyoshi, Shinagawa-ku Kyoto, JP Gl IB 7/26 A2 Tokyo, JP @ Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., @ De @ De Ogawa, Hiroshi, Shinagawa-ku Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. @ 88105375.5 @ 02.04.88 Tokyo, JP Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn © BE, DE, FR, GB, NL @ Patentanwälte TER MEER - Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, © 15.04.87 DE 3712858 MÜLLER - STEINMEISTER, B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, © • Irreversible optische Mauerkircherstrasse 45, D-8000 D-8000 München 22, DE Aufzeichnungsmedien und Verfahren zu München 80, DE ihrer Herstellung. © G11B 5/842 © 0 292 886 m Irreversible optical recording media G11B 15/17 © 0 293 047 B05D 1/40 A2 and method of manufacture. G11B 15/675 AI • Supports d'enregistrement optique © G11B 7/00 © 0 292 917 irréversible et procédés de fabrication. G11B 15/17 © 0 293 202 G11B 7/007 AI @ BASF Aktiengesellschaft, Gl 1B 25/06 A2 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 G11B 7/007 © 0 292 917 Ludwigshafen, DE G11B 15/32 © 0 293 267 Gl IB 7/013 AI @ Werner, Arend, Dr., D-6702 Bad G11B 15/67 A2 Gl IB 7/00 Dürkheim, DE En @ En Hibst, Hartmut, Dr., D-6700 G11B 15/665 © 0 293 202 88108264.8 @ 24.05.88 Ludwigshafen, DE G11B 25/06 A2 DE, FR, GB, NL Barzynski, Helmut, Dr., D-6702 Bad 25.05.87 JP 127369/87 Dürkheim, DE G11B 15/67 © 0 293 267 • Gerät zur Informationsaufzeichnung G11B 23/107 A2 und/oder Wiedergabe auf eine optische G11B 7/24 © 0 292 722 G11B 15/32 Platte oder von einer optischen Platte, Gl 1B 7/26 Al En @ En m Apparatus for information recording De @ De 88304901.7 @ 27.05.88 and/or reproducing on or from an 88106797.9 @ 28.04.88 DE, FR, GB, IT optical disc. DE, FR, GB, IT, NL 27.05.87 JP 80126/87 • Appareil d'enregistrement et/ou de 27.05.87 DE 3717836 • Vorrichtung zum Antrieb einer Spule reproduction d'information à ou d'un 04.03.88 DE 3807098 in einer Bandkassette für ein disque optique. • Verwendung von Mischungen aus magnetisches Gerät. © SONY CORPORATION, 7-35 thermoplastischen Polycarbonaten und • An apparatus for driving a reel in a Kitashinagawa 6-Chome Copolymerisaten von Stryrolen met tape cartridge for a magnetic Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Acrylnitril als Substragefür optische instrument. Maeda, Yasuaki, Shinagawa-ku Datenspeicher. • Dispositif d'entraînement d'une Tokyo, JP • Use of mixtures of thermoplastic bobine d'une cassette à bande pour un Patentanwälte TER MEER - polycarbonates and copolymers of appareil magnétique. MÜLLER - STEINMEISTER, styrene with acrylonitrile as substrates NAKAMICHI CORPORATION, No. Mauerkircherstrasse 45, D-8000 for optical data memories. 1-153, Suzuki-cho, Kodaira-shi Tokyo, München 80, DE • Utilisation de mélanges de JP polycarbonates thermoplastiques et Nakagome, Fuyuki, Kodaira-shi G11B 7/013 0 292 917 copolymères du styrène avec le nitrile Tokyo, JP G11B 7/007 Al acrylique comme substrats pour Bubb, Antony John Allen et al, GEE mémoires d'informations optiques. & CO. Chancery House Chancery @ G11B 7/24 © 0 292 578 BAYER AG, Konzernverwaltung RP Lane, London WC2A 1QU, GB Al Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 @ Ru @ De Bayerwerk, DE G11B 15/675 © 0 293 023 @ 88900262.2 @ 27.10.87 Berg, Klaus, Dr., D-4150 Krefeld, DE Gl IB 17/04 Al @ SU 87/00119 @ 27.10.87 Serini, Volker, Dr., D-4150 Krefeld, En @ En © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE 88200753.7 @ 20.04.88 NL, SE Grigo, Ulrich, Dr., D-4152 Kempen 3, DE, FR, GB @ WO 88/04822 @ 88/14 30.06.88 DE 24.04.87 NL 8700968 © 15.12.86 SU 4157161 Piejko, Karl-Erwin, Dr., D-5000 Köln • Führungsanordnung für die Führung © • DATENSPEICHERVORRICH- 80, DE eines Gegenstandes entlang einer TUNG. geknickten Strecke. • INFORMATION STORAGE G11B 7/26 © 0 292 675 • Guide arrangement for guiding an DEVICE. Gl 1B 7/24 A2 object along a kinked path. • DISPOSITIF DE STOCKAGE DE • Disposition de guidage pour guider DONNEES. G11B 7/26 © 0 292 722 un objet suivant une trajectoire coudée. @ INSTITUT PROBLEM Gl 1B 7/24 AI N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, MODELIROVANIA V Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA ENERGETIKE AKADEMII NAUK G11B 11/10 @ 0 292 733 Eindhoven, NL UKRAINSKOI SSR, pr. Pobedy, 56, A2 Aarts, Petrus, NL-5656 AA Kiev, 252680, SU En @ En Eindhoven, NL @ ANTONOV, Alexandr Alexandrovich, 88106930.6 @ 29.04.88 Versluijs, Cornelis, NL-5656 AA Kiev, 252142, SU AT, DE, FR, GB, NL Eindhoven, NL PETROV, Vyacheslav Vasilievich, 28.05.87 JP 132392/87 Schuitmaker, Pieter Douwe, NL-5656 Kiev, 252069, SU • Magneto-optische AA Eindhoven, NL Speicherplattenwiedergabeanordnung. • Magneto-optical disk reproduction apparatus.

104 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G11B (1.1)

Smit, Frederik Jan et al, © G11B 17/04 © 0 293 150 Quehl, Horst Max, Dipl.-Ing., INTERNATIONAAL A2 Patentanwalt Seestrasse 640 Postfach OCTROOIBUREAU B.V. Prof. @ En @ En 90, CH-8706 Meilen/Zürich, CH Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, @ 88304641.9 (g 23.05.88 NL @ AT, DE, FR, GB, NL G11B 23/107 0 293 267 ® 23.05.87 JP 78054/87 Gl 1B 15/67 A2 © G11B 15/675 0 293 033 @ • Aufnahme-/ Wiedergabegerät für A2 eine Plattenkassette. © G11B 23/113 © 0 293 305 De ( De • Recording/reproducing apparatus for A2 88200958.2 ( 13.05.88 a disc cassette. @ En @ En DE, FR, GB, IT • Appareil © 88401307.9 lg 27.05.88 25.05.87 DE 3717587 d'enregistrement/reproduction pour une @ DE, FR, GB, IT, NL 25.05.87 DE 3717599 cassette à disque. ® 29.05.87 JP 135539/87 • Magnetbandkassettengerät. @ SONY CORPORATION, 7-35 @ • Gerät und Vorrichtung zum dichten • Magnetic tape cassette apparatus. Kitashinagawa 6-Chome Aufwickeln eines Bandes auf einem • Appareil à cassette à bande Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Kassettenhub. magnétique. @ Suzuki, Masayuki, Shinagawa-ku • An apparatus having means for Philips Patentverwaltung GmbH, Tokyo 141, JP unloosenly winding a tape to reels of a Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Iwata, Hirokimi, Shinagawa-ku Tokyo tape cassette. D-2000 Hamburg 1, DE 141, JP • Appareil comprenant un dispositif DE @ Purvis, William Michael Cameron et pour enrouler une bande serrée autour N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, al, D. Young & Co. 10 Staple Inn, d'une bobine de cassette. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA London WC1V 7RD, GB © SONY CORPORATION, 7-35 Eindhoven, NL Kitashinagawa 6-Chome FR, GB, IT G11B 19/02 0 292 720 Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Kunze, Norbert, D-6332 G11B 25/04 A2 @ Watanabe, Toshihiro Sony Magnetic Ehringshausen, DE Products, Inc., Tokyo, JP Kupfermann, Fritz-Joachim, © G11B 21/04 © 0 292 942 Fujiwara, Shiro Sony Magnetic Dipl.-Ing. et al, Philips Gl 1B 21/08 AI Products, Inc., Tokyo, JP Patentverwaltung GmbH @ En @ En (y) Thevenet, Jean-Bruno et al, Cabinet Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, @ 88108341.4 @ 25.05.88 BEAU DE LOMENIE 55 rue D-2000 Hamburg 1, DE @ DE, FR, GB d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR ® 28.05.87 JP 132313/87 G11B 15/675 © 0 293 047 ® 29.05.87 JP 136136/87 . @ G11B 25/04 © 0 292 720 Gl IB 15/17 Al 29.05.87 Jr 136137/87 G11B 17/02 A2 En @ En ® 01.06.87 JP 137953/87 Gl 1B 19/02 88201027.5 (g) 20.05.88 l§> 08.06.87 JP 142647/87 ig) En @ En DE, FR, GB, IT ® 20.10.87 JP 264364/87 @ 88106776.3 g) 27.04.88 29.05.87 NL 8701279 ® 06.11.87 JP 281424/87 @ DE, FR, GB • Kombination von einem @ • Gerät zur Wiedergabe von Signalen 0 15.05.87 US 50039 Magnetbandkassettengerät mit von beiden Seiten von Platten. 0 • Verfahren und Gerät für die Ladevorrichtung und • Apparatus for reproducing signals Zuführung einer Karte. Magnetbandkassette und from both sides of discs. • Method and apparatus for feeding Magnetbandkassettegerät fiir eine • Appareil pour la reproduction de card. solche Kombination. signaux à partir des deux côtés de • Méthode et appareil d'alimentation • Combination of a disques. d'une carte. magnetic-tape-cassette apparatus, © SANYO ELECTRIC CO., LTD., 18, © POLAROID CORPORATION, 549 comprising a loading device and a Keihanhondori 2-chome, Technology Square, Cambridge, magnetic-tape-cassette, and Moriguchi-shi Osaka-fu, JP Massachusetts 02139, US magnetic-tape-casette apparatus for @ Okamoto, Kazuyuki, Shomenagaru @ Norris, Philip R., North Reading, MA such a combination. Shimogyo-ku Kyoto, JP 01864, US • Combinaison d'un appareil à cassette Yagi, Masashi, Neyagawa-shi Osaka, (y) Koch, Günther, Dipl.-Ing. et al, à bande magnétique, comportant un JP Kaufingerstrasse 8 Postfach 920, dispositif de chargement et une cassette @ Glawe, Delfs, Moll & Partner D-8000 München 2, DE à bande magnétique, et appareil à Patentanwälte, Postfach 26 01 62 cassette à bande magnétique pour une Liebherrstrasse 20, D-8000 München © G11B 25/06 © 0 293 202 telle combinaison. 26, DE G11B 15/675 A2 Polygram International Holding B.V., G11B 15/17 Gl 1B 15/665 Gerrit van der Veenlaan 4, NL-3743 G11B 21/08 © 0 292 942 En @ En DN Baarn, NL Gl IB 21/04 Al © 88304785.4 @ 26.05.88 Duurland, Jozef Maria, NL-5656 AA DE, FR, GB, IT, NL Eindhoven, NL Gl IB 23/023 © 0 293 326 29.05.87 JP 135064/87 Smit, Frederik Jan et al, Gl IB 33/04 Al 29.05.87 JP 135175/87 INTERNATIONAAL De @ De 25.06.87 JP 158209/87 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. 88810282.9

105 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G11B - H01G (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 Shimizu, Yoshiyuki, Osaka-shi © SGS-THOMSON © Patentanwälte Kirschner & Grosse, Osaka-fu, 533, JP MICROELECTRONICS S.p.A., Forstenrieder Allee 59, D-8000 Saito, Fuminari, Hirakata-shi Stradale Primosole 50,1-95121 München 71, DE Osaka-fu 573, JP Catania (CT), IT Honsho, Hironori, Neyagawa-shi @ Casagrande, Giulio, 1-20060 Vignate, H01B 12/02 © 0 292 684 Osaka-fu, 572, JP IT H0IL 39/24 A2 Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. @ Pellegri, Alberto et al, c/o Società THORNTON & CO. Northumberland Italiana Brevetti S.p.A. Via Cavour, 9, H01B 13/06 © 0 292 780 House 303-306 High Holborn, 1-21100 Varese, IT H01B 7/34 Al London WC1V7LE, GB © G11C 19/00 © 0 292 895 H01F 1/04 © 0 293 286 Gl 1B 33/04 © 0 293 272 H01L 29/78 A2 H01F 41/02 Al A2 En @ En © G21C 13/06 © 0 293 281 H01F 31/00 © 0 292 509* © 88304935.5 © 31.05.88 B23P 19/06 Al F02P 13/00 AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, De @ De IT, LI, LU, NL, SE © G21C 21/00 © 0 292 716 87906396.4 © 05.10.87 28.05.87 GB 8712606 B21D 43/00 A2 DE 87/00451 fiâ 05.10.87 09.06.87 GB 8713479 DE, FR, GB, SE • Aufbewahrungsbehälter. H01B 1/12 © 0 293 087 WO 88/03320 ® 88/10 05.05.88 • Storage case. Al 21.10.86 DE 3635724 • Boîte de rangement. En @ En 13.03.87 DE 3708101 © ABACAD SYSTEMS & DESIGNS 88303814.3 © 27.04.88 • LÖSBARE LTD., Unit 4 Enterprise Plymouth AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, NL BEFESTIG UNGS-A NORDNUNG Somerset Place, Stoke Plymouth, 30.04.87 JP 109508/87 FÜR DIREKT-ZÜNDSPULEN AN Devon, PL3 4BB, GB 26.06.87 JP 160246/87 BRENNKRAFTMASCHINEN. @ Butler, Paul, Plymouth, PL5 4ES 04.02.88 JP 25466/88 • DEMOUNTABLE FIXING Devon, GB • Herstellung von elektrisch leitfähigen SYSTEM FOR IGNITION COILS IN @ Harrison, Ivor Stanley et al, Withers & Ethylencopolymerformen. INTERNAL COMBUSTION Rogers 4 Dyer's Building Holborn, • Production of electrically conductive ENGINES. London EC IN 2JT, GB ethylene copolymer moldings. • AGENCEMENT DE FIXATION • Fabrication d'objets moulés en DEMONTABLE POUR BOBINES © G11B 33/04 © 0 293 326 copolymère d'éthylène électriquement D'ALLUMAGE DANS DES G11B 23/023 Al conducteur. MOTEURS A COMBUSTION © SUMITOMO CHEMICAL INTERNE. © G11C 11/00 © 0 293 231 COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama © ROBERT BOSCH GMBH, Postfach G11C 11/14 A2 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 50, D-7000 Stuttgart 1, DE 541, JP EHRMANN, Karl, D-7000 Stuttgart © G11C 11/14 © 0 293 231 Ohmae, Tadayuki, Chiba-shi Chiba, JP 30, DE G11C 11/00 A2 Sakurai, Tadashi, Ichihara-shi Chiba, HANTL, Werner, D-7143 Vaihingen © En @ En JP 2, DE © 88304840.7 @ 27.05.88 Yamaguchi, Noboru, Ichihara-shi WÖRZ, Paul, D-7141 DE, FR, GB Chiba, JP Schwieberdingen, DE 29.05.87 US 57089 Okada, Mitsuyuki, Ichihara-shi WILHELM, Manfred, D-7147 • Strahlungsbeständiger nichtflüchtiger Chiba, JP Eberdingen 2, DE RAM-Speicher. Asao, Kouichiro, Ichihara-shi Chiba, • Non-volatile, radiation-hard, JP H01F 40/06 © 0 292 636 random-access memory. © Diamond, Bryan Clive et al, Gee & G01R 15/02 Al • Mémoire RAM non-volatile, résistant Co. Chancery House Chancery Lane, à la radiation. London WC2A 1QU, GB © H01F 41/02 © 0 293 286 © RAYTHEON COMPANY, 141 H01F 1/04 Al Spring Street, Lexington H01B 3/10 © 0 292 780 C21D 1/04 C21D 9/52 Massachusetts 02173, US H01B 7/34 Al Fr @ Fr Schloemann, Ernst F.R.A., Weston © 88401220.4 © 19.05.88 Massachusetts 02193, US H01B 7/28 © 0 292 780 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Jackson, David Spence et al, H01B 7/34 Al LU, NL, SE REDDIE & GROSE 16, Theobalds 25.05.87 FR 8707343 Road, London, WC1X 8PL, GB H01B 7/34 © 0 292 780 • Verfahren und Vorrichtung zum H01B 7/28 Al Herstellen von Gegenständen für © G11C 11/40 © 0 293 339 H01B 3/10 H01B 13/06 magnetische Verwendung. G11C 17/00 Al En @ En m Method and device for 88107511.3 © 10.05.88 manufacturing articles for magnetic use. G11C 17/00 © 0 293 339 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Procédé et installation de réalisation G11C 11/40 Al IT, LI, LU, NL, SE de pièces à usage magnétique. It @ En 12.05.87 JP 115576/87 © IMPHY S.A., Elysées La Défense, 19, 88830208.0 © 12.05.88 • Elektrischer Draht. Le Parvis Cedex 35, La Défense 4, DE, FR, GB, NL, SE • Electric wire. F-92072 Paris La Défense, FR 27.05.87 IT 8362987 • Fil électrique. Couderchon, Georges, F-58160 • Nichtflüchtige Speichereinrichtung, © SUMITOMO ELECTRIC Imphy, FR die eine grosse Zahl von INDUSTRIES, LIMITED, 15, Le Brusque, Maurice et al, Cabinet Programmierungszyklen verträgt, Kitahama 5-chome Higashi-ku, Harlé et Phélip 21, rue de la m Nonvolatile memory device with a Osaka-shi Osaka-fu, JP Rochefoucauld, F-75009 Paris, FR high number of cycle programming Inazawa, Sinji Osaka Works, endurance. Konohana-ku Osaka, JP © H01G 1/015 © 0 292 692 m Dispositif de mémoire permanente Sawada, Kazuo Osaka Works, H01G 4/30 A2 supportant un grand nombre de cycles Konohana-ku Osaka, JP de programmation.

106 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H01G - H01J (1.1)

© H01G 1/10 © 0 293 212 @ De @ De • Circuit breaker. HO IG 7/06 A2 @ 88730117.4 @> 16.05.88 • Interrupteur. @ BE, DE, FR, GB © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI @ H01G 1/147 © 0 292 692 @) 27.05.87 DE 8707671 U KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome HO IG 4/30 A2 ® 10.07.87 DE 8709706 U Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP (g) • Vakuumschaltröhre mit einer Toda, Haruhisa c/o Fukuyama © H01G 4/30 © 0 292 692 Kapselung. Seisakusho, Fukuyama-shi 720, JP H01G 1/015 A2 • Encapsulated vacuum switch. Kuhnen, Wacker & Partner, H01G 1/147 • Interrupteur à vide avec une Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, .En @ En enveloppe. D-8050 Freising, DE @ 88106202.0 @ 19.04.88 @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und DE, FR, GB München, Wittelsbacherplatz 2, © H01H 71/10 © 0 292 850 28.05.87 US 55216 D-8000 München 2, DE A2 • Kondensator mit niedriger @ Bialkowski, Günter, D-1000 Berlin 26, @ En @ En Eigeninduktivität. DE @ 88107952.9 @ 18.05.88 • Low inductance capacitor. Oberndörfer, Klaus, D-1000 Berlin 10, CH,DE, FR, GB,IT, LI • Condensateur à faible inductance. DE 28.05.87 JP 84271/87 © International Business Machines Schatz, Reinhard, D-1000 Berlin 28, 28.05.87 JP 84270/87 Corporation, Old Orchard Road, DE 28.05.87 JP 84283/87 Armonk, N.Y. 10504, US Steinerner, Norbert, D-1000 Berlin 20, 28.05.87 JP 84272/87 Horstmann, Richard Edward, DE 28.05.87 JP 84273/87 Peekskill New York 10566, US • Mehrpoliger Schalter. Oberschmidt, James Michael, © H01H 51/22 0 293 199 • Multipole ciruit breaker. Stanfordville New York 12581, US A2 • Interrupteur multipolaire. Colas, Alain, Compagnie IBM France @ En En © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI Département de Propriété @ 88304775.5 26.05.88 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR CH,DE, FR,GB, LI, SE Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP ® 29.05.87 JP 137265/87 Toda, Haruhisa, 1-8, Midori-machi © H01G 7/06 © 0 293 212 ® 02.06.87 JP 139150/87 Fukuyama-shi Hiroshima, JP H01G 1/10 A2 ® 14.09.87 JP 231626/87 Fujiwara, Kouhei, 1-8, Midori-machi En @ En ® 22.10.87 JP 267800/87 Fukuyama-shi Hiroshima, JP @ 88304808.4 @ 27.05.88 ® 30.10.87 JP 276401/87 Hosogai, Setsuo, 1-8, Midori-machi BE, DE, FR, GB ® 30.10.87 JP 167024/87 Fukuyama-shi Hiroshima, JP 28.05.87 JP 129746/87 • Elektromagnetisches Relais. Shioguchi, Kazumi, 1-8, Midori-machi 28.05.87 JP 129747/87 • Electromagnetic relay. Fukuyama-shi Hiroshima, JP • Nichtlinearer Kondensator zur • Relais électromagnétique. Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Erzeugung von © NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Hoffmann, Eitle & Partner Hochspannungsimpulsen. 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Nonlinear capacitor for generating Yokoo, Kiyotaka, Minato-ku Tokyo, D-8000 München 81, DE high-voltage pulses. JP • Condensateur non-linéaire pour la Ikeda, Matsujiro, Minato-ku Tokyo, JP H01H 71/68 © 0 292 852 génération d'impulsions haute tension. Hitachi, Hideki, Minato-ku Tokyo, JP A2 IWASAKI ELECTRIC CO., LTD., Orchard, Oliver John, JOHN En @ En 12-4 Shiba 3-chome Minato-ku, Tokyo ORCHARD & CO. Staple Inn © 88107962.8 @ 18.05.88 105, JP Buildings North High Holborn, DE, FR Yasukawa, Minoru, Kitaadachi-gun London WC IV 7PZ, GB 26.05.87 JP 129136/87 Saitama-ken, JP • Fernbedienbarer Schalter. Iida, Takenobu, Urawa-shi © H01H 71/04 © 0 292 849 • Remotely controllable circuit breaker. Saitama-ken, JP A2 • Interrupteur télécommandé. Jones, Colin et al, W.P. THOMPSON De @ De © MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, & CO. Coopers Building Church @ 88107931.3 @ 18.05.88 LTD., 1048, Oaza-kadoma, Street, Liverpool LI 3AB, GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, Kadoma-shi Osaka 571, JP NL, SE Mori, Tamotsu, Shijonawate-shi H01H 11/00 © 0 292 607 23.05.87 DE 3717431 Osaka, JP Al • Elektrisches Schaltgerät. Yasuda, Makoto, Shijonawate-shi De @ De • Electrical switchgear. Osaka, JP 87115553.7 @ 23.10.87 • Appareillage interrupteur électrique. Goddar, Heinz J., Dr. et al, ES, FR, GB, IT Asea Brown Boveri FORRESTER & BOEHMERT 26.05.87 DE 3717743 Aktiengesellschaft, Kallstôdter Ttra^se "'idenmayerstrasse 4/1, D-8000 • Elektrisches Gerät, insbesondere 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE München 22, DE elektrischer Schalter für Kraftfahrzeuge. Monterosso, Raffaelo, 1-20060 • Electrical device particularly Cassina de'Pecchi, Milano, IT H01J 5/38 0 293 043 electrical switch for vehicles. Rupprecht, Klaus, Dipl.-Ing. et al, c/o H01K 1/40 Al • Appareil électrique, en particulier BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft commutateur électriques pour véhicules. ZPT Postfach 100351 Kallstadter H01J 5/56 0 292 945 @ SWF Auto-Electric GmbH, Stuttgarter Strasse 1, D-6800 Mannheim 1, DE A2 Strasse 119 Postfach 135, D-7120 En ( En Bietigheim-Bissingen, DE © H01H 71/10 © 0 292 841 88108345.5 <_ 25.05.88 Bühler, Roland, D-7100 Heilbronn, A2 DE, FR, GB DE © En @ En 25.05.87 JP 77335/87 U . Erdelitsch, Herbert, D-7120 @ 88107876.0 @ 17.05.88 • Niederdruckentladungslampe. Bietigheim-Bissingen, DE CH, DE, FR, GB, IT, LI • Low-pressure discharge lamp. Hecht, Walter, D-7120 18.05.87 JP 75097/87 U • Lampe à décharge à basse pression. Bietigheim-Bissingen, DE 18.05.87 JP 75108/87 U © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 18.05.87 JP 75109/87 U 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, © H01H 33/66 0 293 323 19.05.87 JP 74899/87 U Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Al •Ausschalter.

107 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01J - HOIL (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Takagi, Masami c/o Patent Division, Frauenknecht, Alois J. et al, c/o PPS • Circuit intégré comportant une Minato-ku Tokyo 105, JP Polyvalent Patent Service AG couche de recombinaison et un anneau Tsunekawa, Shinichi c/o Patent Meilingerstrasse 1, CH-5400 Baden, de garde séparant des VDMOS et Division, Minato-ku Tokyo 105, JP CH CMOS ou analogues. Ohkubo, Kenji, Saiwai-ku © NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, Kawasaki-shi, JP © H01J 61/22 © 0 293 138 Takara-cho, Kanagawa-ku, Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, H01J 61/74 Al Yokohama City, JP Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, @ Matsushita, Tsutomu, Yokohama DE H01J 61/35 © 0 293 138 City, JP HOU 61/74 Al © Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, H01J 29/76 © 0 292 944 Stockmair & Partner, A2 H01J 61/36 © 0 293 043 Maximilianstrasse 58, D-8000 @ En @( En H01K 1/40 Al München 22, DE @ 88108344.8 @<_ 25.05.88 @ DE, FR, GB H01J 61/74 © 0 293 138 © H01L 21/82 © 0 293134 © 28.05.87 JP 129620/87 HOU 61/22 Al H01L 29/94 Al @ • Farbkathodenstrahlapparat mit H01J 61/35 @ En @ En dynamischen Konvergenz-Mitteln. En © En © 88304513.0 @ 18.05.88 • Color cathode ray apparatus 88304564.3 & 20.05.88 @ DE, FR, GB provided with dynamic convergence BE, DE, FR, NL © 25.05.87 JP 127560/87 means. 29.05.87 GB 8712665 @ • Verfahren zur Herstellung von • Appareil à rayons cathodiques @ • Niederdrucknatriumlampen. Grabenzellenkapazitäten auf einem couleur comprenant des moyens de • Low pressure sodium lamps. Halbleitersubstrat. convergence dynamique. • Lampes à sodium à basse pression. • Method of fabricating trench cell © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, © OSRAM- GEC LIMITED, P.O. Box capacitors on a semiconductor substrate. 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, 17 East Lane, Wembley, Middlesex • Procédé pour la fabrication de Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP HA9 7PG, GB capacités en creusant des cellules sur un @ Shimoma, Taketoshi c/o Patent @ Rigden, Sydney Alfred, Hertfordshire substrat à semi-conducteur. Division, Minato-ku Tokyo 105, JP HP3 0AP, GB ® Matsushita Electronics Corporation, Morohashi, Katsuei c/o Patent Malik, Karam Hussain, Watford 1006, Oaza-Kadoma Kadoma-shi, Division, Minato-ku Tokyo 105, JP Hertfordshire WD1 3 EL, GB Osaka 571, JP Shimokobe, Jiro c/o Patent Division, @ Hoste, Colin Francis, The General @ Morita, Yoshikimi, Takatsuki-shi Minato-ku Tokyo 105, JP Electric Company p.l.c. Central Osaka, JP @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Patent Department (Wembley Office) © Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Hirst Research Centre East Lane, THORNTON & CO. Northumberland DE Wembley Middlesex, HA9 7PP, GB House 303-306 High Holborn, London WC IV 7LE, GB H01J 37/317 © 0 292 519* © HOIK 1/40 © 0 293 043 G03F 7/20 Al H01J 5/38 Al H01L 23/04 © 0 292 725 De @ De H01J 61/36 H01L 23/14 A2 87907732.9 @ 07.12.87 © En @ En CH 87/00166 @ 07.12.87 © 88201022.6 @ 20.05.88 © H01L 23/14 © 0 292 725 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ BE, DE, FR, GB, NL H01L 23/04 A2 NL, SE © 26.05.87 NL 8701252 H01L 23/36 WO 88/04470 @ 88/13 16.06.88 @ • Elektrische Lampe. En @ En 07.12.86 CH 4868/86 • Electric lamp. © 88106826.6 @ 28.04.88 • VERFAHREN UND • Lampe électrique. DE, FR, GB, IT VORRICHTUNG ZUR @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 28.04.87 JP 105263/87 ERZEUGUNG VON Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA • Bauweise für Chipgehäuse. MATERIALSTRUKTUREN IM Eindhoven, NL • Chip packaging construction. BEREICH A TOMARER @ Ooms, Leo Frans Maria, NL-5656 AA • Construction d'un boîtier pour DIMENSIONEN. Eindhoven, NL dispositif à circuit intégré. • PROCESS AND DEVICE FOR @ Rooda, Hans et al, SUMITOMO ELECTRIC GENERATING MATERIAL INTERNATIONAAL INDUSTRIES, LIMITED, 15, STRUCTURES OF ATOMIC OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Kitahama 5-chome Higashi-ku, DIMENSIONS. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Osaka-shi Osaka-fu, JP • PROCEDE ET DISPOSITIF DE NL Sekiguchi, Takeshi c/o Yokohama GENERATION DE STRUCTURES Works, Sakae-ku Yokohama-shi MATERIELLES DE DIMENSIONS H01L 21/74 © 0 292 972 Kanagawa, JP ATOMIQUES. H01L 21/76 A2 Nishiguchi, Masanori c/o Yokohama LASARRAY HOLDING AG, Works, Sakae-ku Yokohama-shi CH-8512 Thundorf, CH © H01L 21/76 © 0 292 972 Kanagawa, JP STAUFER, Urs, CH-4414 Füllinsdorf, H01L 21/74 A2 © Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, CH @ En @ En Hoffmann, Eitle & Partner WIESENDANGER, Roland, D-7850 © 88108435.4 26.05.88 Patentanwälte Arabellastrasse 4, Lörrach, DE @ DE, FR, GB D-8000 München 81, DE ENG, Lukas, CH-4057 Basel, CH © 29.05.87 JP 133962/87 ROSENTHALER, Lukas, CH-4054 @ • Integrierte Schaltung mit H01L 23/14 © 0 293 247 Basel, CH Rekombinationsschicht und Schutzring C01F 7/46 Al HIDBER, Hans, Rudolf, CH-6153 zur Trennung von VDMOS und CMOS Reinach, CH oder dergleichen. H01L 23/36 © 0 292 725 GRUETTER, Peter, CH-4055 Basel, • IC with recombination layer and H01L 23/14 A2 CH guard ring separating VDMOS and GUENTHERODT, Hans-Joachim, CMOS or the like. H01L 23/42 © 0 293 297 CH-4108 Witterswil, CH H01L 23/46 A2

108 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H01L (1.1)

© H01L 23/46 © 0 293 297 • Tampon de sortie pour circuit intégré • Mofset vertical comprenant une H01L 23/42 A2 semi-conducteur MOS. diode de régulation de tension située à © En @ En © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, une faible profondeur par rapport à la © 88401277.4 @ 25.05.88 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, surface. 0 DE, FR, GB Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP © NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, © 25.05.87 JP 125732/87 Toshiba Micro-Computer Engineering Takara-cho, Kanagawa-ku, © 23.06.87 JP 96288/87 U Corporation, 25-1, Ekimaehoncho Yokohama City, JP @ • Kühlungssystem für Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, JP @ Mihara, Teruyoshi, Yokosuka City, JP Festschaltungsbauelemente und ein @ Kinugasa, Masanori c/o Patent @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Verfahren zum Versehen von Division, Minato-ku Tokyo 105, JP Stockmair & Partner, thermoleitenden Zusammensetzungen. Shimazaki, Kenichiro, Yokohama-shi, Maximilianstrasse 58, D-8000 • A system for cooling solid circuit JP München 22, DE components and a method for providing Tanaka, Fuminari c/o Patent thermally conductive compound means Division, Minato-ku Tokyo 105, JP © H01L 29/78 © 0 292 895 therefor. @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, G11C 19/00 A2 • Système de refroidissement de Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, © En © En composants à circuit solide et un DE © 88108156.6 © 20.05.88 procédé pour prévoir des composés @ DE, FR, GB thermoconducteurs. H01L 27/15 © 0 293 185 © 21.05.87 JP 124611/87 @ FUJITSU LIMITED, 1015, H01S 3/19 A2 © 12.02.88 JP 30418/88 Kamikodanaka Nakahara-ku, 0 • Ladungsübertragungsanordnung. Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP H01L 29/06 © 0 292 782 • Charge transfer device. @ Suzuki, Masahiro, Inagi-shi Tokyo H01L 29/78 A2 • Dispositif à transfert de charges. 206, JP © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, Yamamoto, Haruhiko, Yokohama-shi H01L 29/10 © 0 292 782 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kanagawa 222, JP H01L 29/78 A2 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Udagawa, Yoshiaki, Setagaya-ku @ Imai, Shin-Ichi, Minato-Ku Tokyo Tokyo 155, JP H01L 29/203 © 0 292 568 105, JP @ Joly, Jean-Jacques et al, CABINET H01L 29/72 Al Yoshie, Tatsuya, Minato-Ku Tokyo BEAU DE LOMENIE 55, rue 105, JP d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR H01L 29/72 © 0 292 568 @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, H01L 29/203 AI Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, © H01L 23/48 ® 0 292 848 Ja © En DE H01L 23/52 A2 87907979.6 @ 02.12.87 © De ©De JP 87/00935 @ 02.12.87 H01L 29/94 © 0 293 134 © 88107927.1 © 18.05.88 DE, FR, GB H01L 21/82 Al 0 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE WO 88/04474 @ 88/13 16.06.88 © 23.05.87 DE 3717489 03.12.86 JP 286605/86 H01L 31/02 © 0 293 094 0 • Leistungshalbleitermodul und • BIPOLARTRANSISTOR MIT H01L 31/10 A2 Verfahren zur Herstellung des Moduls. HETEROÜBERGANG. En © En • Semiconductor power module and • HETERO-JUNCTION BIPOLAR 88303992.7 © 03.05.88 method of manufacturing it. TRANSISTOR. DE, FR, GB m Module de puissance à • TRANSISTOR BIPOLAIRE A 26.05.87 JP 127151/87 semi-conducteur et son procédé de HETEROJONCTION. 09.03.88 JP 55172/88 fabrication. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai • Strahlendetektor und @ Asea Brown Boveri 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Herstellungsverfahren. Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse MISHIMA, Tomoyoshi, Saitama 353, • Radiation detector and method of 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE JP manufacturing the same. @ Neidig, Arno, Dr., D-6831 Plankstadt, KASAI, Junichi, 2-22-8, Akazutsumi • Détecteur de radiation et procédé de DE Setagaya-ku Tokyo 156, JP fabrication. Hettmann, Hubert, D-6832 MURAYAMA, Yoshimasa, Tokyo Matsushita Electric Industrial Co., Hockenheim, DE 184, JP Ltd., 1006, Oaza Kadoma, @ Rupprecht, Klaus, Dipl.-Ing. et al, c/o KATAYAMA, Yoshifumi, Saitama Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft 359, JP Tsutsui, Hiroshi, Yawata-shi, JP ZPT Postfach 100351 Kallstadter SHIRAKI, Yasuhiro, Tokyo 191, JP Baba, Sueki, Suita-shi, JP Strasse 1, D-6800 Mannheim 1, DE Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Ohmori, Koichi, Toyonaka-shi, JP Schulz, Widenmayerstrasse 17 Ohtsuchi, Tetsuro, Abeno-ku Osaka, H01L 23/52 © 0 292 641 Postfach 22 03 45, D-8000 München JP H01L 27/02 A2 22, DE Watanabe, Masanori, Katano-shi, JP Woodin, Anthony John et al, H01L 23/52 © 0 292 848 © H01L 29/78 © 0 292 782 Fitzpatricks Europe House Box No. H01L 23/48 A2 H01L 29/10 A2 88 World Trade Centre East HO IL 29/06 Smithfield, London El 9AA, GB H01L 27/01 0 292 827 // H01L27/06 G08B 13/24 Al © En En H01L 31/10 © 0 293 094 © 88107525.3 10.05.88 H01L 31/02 A2 H01L 27/02 © 0 292 641 0 DE, FR, GB H01L 23/52 A2 © 29.05.87 JP 133960/87 H01L 31/18 © 0 293 216 H03K 19/094 @ • Vertikaler MOFSET mit einer A2 En © En Spannungsregler-Diode, die sich nicht En © En © 88101710.7 © 05.02.88 tief unter der Oberfläche befindet. 88304816.7 © 27.05.88 DE, FR, GB • Vertical mosfet having voltage DE, ES, FR, IT, NL 27.05.87 JP 130806/87 regulator diode at shallower subsurface 27.05.87 GB 8712450 • Ausgangspuffer für MOS-integrierte position. • Verfahren zur Herstellung von Halbleiterschaltung. Infrarot-Detektoren. • Output buffer of MOS semiconductor • Manufacture of infra-red detectors. integrated circuit.

109 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01L (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 • Procédé de fabrication des détecteurs © NIPPON STEEL CORPORATION, H01L 39/24 © 0 292 958 infrarouge. 6-3 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, A2 THE MARCONI COMPANY Tokyo 100, JP @ En @ En LIMITED, The Grove Warren Lane, Murakami, Masato Nippon Steel © 88108406.5 @ 25.05.88 Stanmore Middlesex HA7 4LY, GB Corporation, Kawasaki City @ DE, FR, GB, NL Singh, Surendra Pratap, Staines Kanagawa Pref., JP © 26.05.87 JP 128773/87 Middlesex, TW18 4RU, GB Morita, Mitsuru Nippon Steel @ • Verfahren zur Herstellung einer Keppler, William Patrick, Central Corporation, Kawasaki City dünnen Schicht aus supraleitendem Patent Department Wembley Office Kanagawa Pref., JP Mischoxid. The General Electric Company, p.l.c. Teshima, Hidekazu Nippon Steel • Method for preparing thin film of Hirst Research Centre East Lane, Corporation, Kawasaki City compound oxide superconductor. Wembley Middlesex HA9 7PP, GB Kanagawa Pref., JP • Méthode de préparation d'une Matsuda, Shoichi Nippon Steel couche mince en oxyde composite © H01L 33/00 © 0 292 957 Corporation, Kawasaki City supraconducteur. HOIS 3/133 A2 Kanagawa Pref., JP © SUMITOMO ELECTRIC HOIS 3/096 Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, INDUSTRIES, LIMITED, 15, En @ En D-8000 München 5, DE Kitahama 5-chome Higashi-ku, 88108405.7 @ 25.05.88 Osaka-shi Osaka-fu, JP DE, FR, GB © H01L 39/12 © 0 292 959 @ Fujita, Nobuhiko Itami Works of 26.05.87 US 53914 H0IL 39/24 A2 Sumitomo Electric, Itami-shi • Temperaturstabilisation von @ En @ En Hyogo-ken, JP Laserdioden und Lichtemittierenden @ 88108407.3 @ 25.05.88 Itozaki, Hideo Itami Works of Dioden. © DE, FR, GB Sumitomo Electric, Itami-shi • Temperature stabilization of laser © 26.05.87 JP 128587/87 Hyogo-ken, JP diodes and light emitting diodes. • Supraleitendes Element. Tanaka, Saburo Itami Works of • Stabilisation de température des • Superconducting member. Sumitomo Electric, Itami-shi diodes à laser et des diodes • Elément supraconducteur. Hyogo-ken, JP électroluminescentes. © SUMITOMO ELECTRIC Yazu, Shuji Itami Works of Sumitomo © Hughes Aircraft Company, 7200 INDUSTRIES, LIMITED, 15, Electric, Itami-shi Hyogo-ken, JP Hughes Terrace Bldg. Cl, MS A-126 Kitahama 5-chome Higashi-ku, Jodai, Tetsuji Itami Works of P.O.Box 45066, Los Angeles Osaka-shi Osaka-fu, JP Sumitomo Electric, Itami-shi California 90045-0066, US Takano, Satoshi c/o Osaka Works of, Hyogo-ken, JP de la Chapelle, Michael, Canoga Park Konohana-ku Osaka, JP @ Kuhnen, Wacker & Partner, California 91307, US Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, D-8050 Freising, DE Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, D-8050 Freising, DE D-8050 Freising, DE H01L 39/24 © 0 292 959 H01L 39/14 © 0 292 684 H01L 39/12 A2 © H01L 33/00 © 0 293 000 H01L 39/24 A2 H01S 3/19 A2 H01L 39/24 © 0 292 967 En En H01L 39/24 © 0 292 684 C04B 35/00 A2 88108524.5 27.05.88 H01L .39/14 A2 En @ En DE, FR, GB H01L 39/12 H01B 12/02 88108423.0 @ 26.05.88 29.05.87 JP 131125/87 En @ En @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Lichtemittierende Vorrichtung. © 88105876.2 @ 13.04.88 IT, LI, LU, NL, SE • Light emitting device. BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 29.05.87 JP 131093/87 • Dispositif émetteur de lumière. 14.04.87 JP 91120/87 © 24.07.87 JP 186304/87 © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 14.04.87 JP 91121/87 © 25.01.88 JP 14009/88 4-chome, Chiyoda-ku Tokyo 101, JP 14.04.87 JP 91122/87 @ • Verfahren zum Herstellen von Chinone, Naoki, Chofu-shi Tokyo, JP 30.05.87 JP 137333/87 supraleitenden Dünnschichten und Nakajima, Hisao, Minoo-shi Osaka, JP 11.04.88 JP 88746/88 Lösungen für deren Herstellung. Okai, Makoto, Koganei-shi Tokyo, JP • Verfahren zur Herstellung • Method of forming superconductive Tsuji, Shinji, Iruma-gun Saitama-ken, keramischer supraleitender Fäden, thin films and solutions for forming the JP m Method of making ceramic same. © Strehl, Schübel-Hopf, Groening, superconducting wires. • Procédé de réalisation de filmes Schulz, Widenmayerstrasse 17 • Méthode de fabrication de fils minces supraconducteurs et solutions Postfach 22 03 45, D-8000 München supraconducteurs en céramique. pour sa réalisation. 22, DE © SUMITOMO ELECTRIC © TORAY INDUSTRIES, INC., 2-1, INDUSTRIES, LIMITED, 15, Nihonbashi Muromachi 2-chome H01L 33/00 © 0 293 185 Kitahama 5-chome Higashi-ku, Chuo-ku, Tokyo 103, JP H01S 3/19 A2 Osaka-shi Osaka-fu, JP @ Nonaka, Toshihisa, Suita Osaka 564, Urano, Akira c/o Yokohama Works, JP H01L 39/12 © 0 292 684 Sakae-ku Yokohama-shi Kanagawa, Kobayashi, Keisuke, Otsu Shiga 520, HOIL 39/24 A2 JP JP Takahashi, Kenichi c/o Osaka Works, Igaki, Hiroyuki, Otsu Shiga 520, JP H01L 39/12 $ 0 292 940 Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP Matsuki, Michiyasu, Otsu Shiga 520, C04B 35/00 A2 Omatsu, Kazuya c/o Osaka Works, JP En i| En Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP @ Schoppe, Fritz, Schoppe - Schmitz - 88108337.2 <£ 25.05.88 Onishi, Masashi c/o Yokohama Weber Patentanwälte DE, FR, GB Works, Sakae-ku Yokohama-shi Ludwig-Ganghofer-Strasse 20, D-8022 25.05.87 JP 127686/87 Kanagawa, JP Grünwald bei München, DE 30.05.87 JP 133278/87 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, 30.05.87 JP 133279/87 Hoffmann, Eitle & Partner © H01L 41/08 0 292 989 • Supraleiter. Patentanwälte Arabellastrasse 4, A2 • Superconductor. D-8000 München 81, DE © En En • Supraconducteur. © 88108499.0 27.05.88 DE, FR, GB, SE

110 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets HO IL - H01Q (LI)

29.05.87 JP 131304/87 Scheffler, Glen W., Tolland CT 06084, © 87901416.5 @ 28.01.87 • Apparatur und Verfahren zum US © EP 87/00037 @ 28.01.87 Erregen einer kleinen Bewegung durch @ Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, © DE, FR, GB, IT Schockkräfte, erzeugt durch ein Winzererstrasse 106, D-8000 München @ WO 87/04864 © 87/18 13.08.87 piezoelektrisches oder elektrostriktives 40, DE © 08.02.86 DE 3604077 Element. @ • HOHLLEITERSCHALTER. • Apparatus and method for effecting © H01M 10/34 © 0 293 017 • WAVEGUIDE SWITCH. fine movement by impact force HO IM 4/26 A2 • COMMUTATEUR DE GUIDE produced by piezoelectric or @ De @ De D'ONDES. electrostrictive element. © 88110153.9 @ 04.04.85 © TELDIX GmbH, Grenzhöfer Weg 36 • Appareillage et méthode pour la © CH, DE, FR, GB, IT, LI Postfach 105608, D-6900 Heidelberg réalisation d'un faible déplacement par © 07.05.84 DE 3416817 1, DE la force d'impact, produit par un © • Verfahren zur Herstellung eines @ HETTLAGE, Eckart, D-7500 élément piézoélectrique ou électrostrictif. gasdicht verschlossenen alkalischen Karlsruhe, DE RESEARCH DEVELOPMENT Akkumulators: RUFF, Gerd, D-6900 Heidelberg 1, CORPORATION OF JAPAN, 5-2, • Process for manufacturing a DE Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku gas-tight accumulator. @ Kammer, Arno, Dipl.-Ing., TELDIX Tokyo 100, JP • Procédé de fabrication d'un GmbH Postfach 10 56 08 Grenzhöfer Higuchi, Toshiro Fujigaoka-mansion accumulateur étanche au gaz. Weg 36, D-6900 Heidelberg 1, DE 509, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP © VARTA Batterie Aktiengesellschaft, Watanabe, Masahiro, Toshima-ku Am Leineufer 51, D-3000 Hannover H01P 1/387 © 0 293 013 Tokyo, JP 21, DE A2 Kahler, Kurt, Patentanwalt Dipl.-Ing. @ Knabenbauer, Wolfgang, D-5800 En @ En Kurt Kahler Gerberstrasse 3 Postfach Hagen, DE 88108547.6 @ 27.05.88 248, D-8948 Mindelheim, DE Glötzl, Karl, D-2420 Castrop-Rauxel, DE, FR, GB DE 29.05.87 JP 134632/87 H01M 4/26 © 0 293 017 Sprengel, Dietrich, Dr., D-5884 • Zirkulator mit konzentrierten HO IM 10/34 A2 Halver, DE Impedanzelementen und mit einer Tepel, Rudolf, D-3013 Barsinghausen leitfähigen Trägerplattenumrahmung. H01M 4/54 ® 0 292 851 12, DE • Lumped element circulator having a A2 @ Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing., conductive pedestal frame structure. En @ En Gundelhardtstrasse 72, D-6233 • Circulateur à constantes localisées @ 88107956.0 @ 15.11.83 Kelkheim/Ts., DE avec une structure conductrice DE, FR, GB, n\ NT. © 0 160 845 d'encadrement du support. 17.11.82 US 442287 NEC CORPORATION, 33-1, Shiba • Stabiles zweiwertiges © H01M 10/54 © 0 292 815 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP silberoxidenthaltendes AI Ogawa, Hiroshi c/o NEC Kathodenmaterial. © De ©De Corporation, Minato-ku Tokyo, JP • Stable divalent silver © 88107752.3 @ 13.05.88 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 oxide-containing cathode material. © AT, DE, ES, FR, GB, GR, IT, NL P.O. Box 86 07 67, D-8000 München • Matière cathodique stable contenant © 14.05.87 BG 79749/87 86, DE de l'oxyde d'argent divalent. © • Verfahren und Vorrichtung zur @ Ray-O-Vac Corporation, 601 Rayovac Gewinnung angereicherter Fraktionen H01P 1/39 © 0 293 210 Drive, Madison WI 53711, US aus zerkleinerten gebrauchten A2 Megahed, El-Sayed A., Madison Akkumulatoren. @ En @ En Wisconsin 53711, US • Process and apparatus for winning © 88304803.5 @ 26.05.88 Fung, Alexander Kwok-Wah, enriched fractions from crushed scrap © DE, FR, GB Madison Wisconsin 53719, US batteries. © 27.05.87 US 54717 © Wuesthoff, Franz, Dr.-Ing. et al, • Procédé et installation d'obtention de © • Millimeterwellen-Zirkulator. Patentanwälte Wuesthoff -v. fractions enrichies à partir • Millimeter wave circulator. Pechmann-Behrens-Goetz d'accumulateurs usagés concassés. • Circulateur pour ondes Schweigerstrasse 2, D-8000 München © NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKI millimétriques. 90, DE SEKTOR-VCHTI, Boul.Kl.Ohridski © VARIAN ASSOCIATES, INC., 611 0 117 902 No. 8, Sofia, BG Hansen Way, Palo Alto, CA 94303, US @ Lyakov, Nedyalko Komnev, @ Wolfert, Paul H., Portola Valley H01M 8/04 © 0 293 007 Boul.Kl.Ohridski 7a, BG California 94025, US A2 Haralampiev, Georgi Alexandrov, 0 Cline, Roger Ledlie et al, EDWARD En @ En Komplex Druzba Block 35, BG EVANS & CO. Chancery House 53-64 88108538.5 @ 27.05.88 Nikolov, Todor Georgiev, Sofia, BG Chancery Lane, London WC2A 1SD, DE, IT, SE Buyukliev, Georgi Stoykov, 6600 GB 29.05.87 US 55570 Kardjali, BG • Erhöhte Luftzufuhr für eine Petrov, Peter Stoilov, 6600 Kardjali, H01P 7/04 ® 0 292 571 Brennstoffzellenkraftanlage während BG G0IN 22/04 AI vorübergehender Belastungserhöhungen. Valchev, Peter Valchev, 6600 Kardjali, • Augmented air supply for fuel cells BG H01P 7/06 0 292 571 power plant during transient load Myuftiev, Valcho Petkov, 6600 G0IN 22/04 AI increases. Kardjali, BG • Augmentation de l'alimentation en Primov, Kalin Todorov, 6600 H01Q 1/12 © 0 292 546* air des générateurs de piles lors des Kardjali, BG H03J 3/12 AI augmentations de charges transitoires. 0 Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. G01S 3/40 INTERNATIONAL FUEL CELLS Füner, Ebbinghaus, Finck De © De CORPORATION, 195 Governor's Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 88900218.4 @ 28.11.87 Highway, South Windsor Connecticut München 90, DE EP 87/00740 © 28.11.87 06074, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Beal, Danie. W., East Hartford CT H01P 1/12 © 0 292 500* NL, SE 06118, US AI WO 88/04478 6 J) 88/13 16.06.88 De © De 03.12.86 DE 3641310

111 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01Q - H02B (LI) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• ANORDNUNG ZUR © En ©En • Méthode et dispositif pour une BESTIMMUNG EINES @ 88900171.5 © 16.11.87 séparation de fréquence d'oscillation EXTREMWERTES EINER ® US 87/02985 @ 16.11.87 entre une pluralité de lasers. PHYSIKALISCHEN GRÖSSE. @ DE, FR, GB, IT, NL, SE © NEC CORPORATION, 33-1, Shiba • SYSTEM FOR DETERMINING @ WO 88/04484 @ 88/13 16.06.88 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP THE MAXIMUM VALUE OF A © 04.12.86 US 937797 @ Kaede, Kazuhisa, Minato-ku Tokyo, PHYSICAL DIMENSION. 0 • IMPEDANZANGEPASSTER JP • AGENCEMENT POUR ELEKTRISCHER VERBINDER. Shimosaka, Naoki, Minato-ku Tokyo, DETERMINER UNE VALEUR • IMPEDANCE MATCHED JP EXTREME D'UNE GRANDEUR ELECTRICAL CONNECTOR. © Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 PHYSIQUE. • CONNECTEUR ELECTRIQUE A P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © Deutsche Thomson-Brandt GmbH, A DA PTA TION D'IMPEDA NCE. 86, DE Hermann-Schwer-Strasse 3 Postfach © AMP INCORPORATED, 470 1307, D-7730 Friendship Road P.O. Box 3608, H01S 3/18 © 0 293 144 Villingen-Schwenningen, DE Harrisburg Pennsylvania 17105, US H01S 3/08 Al MAIER, Gerhard, D-7735 @ DOLA, Frank, Peter, Hudson, FL Dauchingen, DE 33567, US H01S 3/19 © 0 293 000 ARMBRUSTER, Veit, D-7742 St. FELDMAN, Steven, Seminole, FL H01L 33/00 A2 Georgen 4, DE 33542, US @ Gray, Robin Oliver et al, BARON & H01S 3/19 © 0 293 185 © HOIR 13/52 © 0 292 832 WARREN 18 South End Kensington, H01L 27/15 A2 A2 London W14 0JY, GB H0IL 33/00 En © En En © En 88107842.2 © 16.05.88 HOIR 43/00 © 0 292 596 88304737.5 © 25.05.88 FR, GB A61N 1/05 AI DE, FR, GB 28.05.87 US 55203 26.05.87 JP 126944/87 • Elektrischer Drucksteckverbinder und © H01S 3/08 © 0 293 144 © 19.08.87 JP 204223/87 Zusammenbauverfahren. H01S 3/13 Al © 28.09.87 JP 240845/87 • Pressurized electrical connector and H01S 3/18 © • Halbleiterlaservorrichtung und method of assembly. © En © En Verfahren zu ihrer Herstellung. • Connecteur électrique pressurisé et @ 88304622.9 © 20.05.88 • Semiconductor laser device and procédé d'assemblage. @ DE, FR, GB, NL method for manufacturing the same. © AMPHENOL CORPORATION, 358 © 27.05.87 JP 130368/87 • Dispositif laser à semi-conducteur et Hall Avenue P.O.Box 384, (0 • Halbleiterlaservorrichtung. son procédé de fabrication. Wallingford Connecticut 06492-0384, • Semiconductor laser apparatus. © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, US • Appareil de laser semi-conducteur. 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Punako, Stephen, Bainbridge New © SONY CORPORATION, 7-35 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP York 13733, US Kitashinagawa 6-Chome @ Morinaga, Motoyasu c/o Patent Gallusser, David O., Oneonta New Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Division, Minato-ku Tokyo 105, JP York 13820, US @ Okada, Tsunekazu c/o Patents Furuyama, Hideto c/o Patent Williams, Warren R., Jr., Montrose Division, Shinagawa-ku Tokyo 141, JP Division, Minato-ku Tokyo 105, JP Pennsylvania 18801, US Yamaguchi, Nozomu c/o Patents Nakamura, Masaru c/o Patent © Wagner, Karl H. et al, WAGNER & Division, Shinagawa-ku Tokyo 141, JP Division, Minato-ku Tokyo 105, JP GEYER Patentanwälte © Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & Suzuki, Nobuo c/o Patent Division, Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, CO. 10 Staple Inn, London WC1V Minato-ku Tokyo 105, JP D-8000 München 22, DE 7RD, GB Hirayama, Yuzo c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo 105, JP © HOIR 13/658 © 0 292 528* H01S 3/096 © 0 292 957 Okuda, Hajime c/o Patent Division, AI H01L 33/00 A2 Minato-ku Tokyo 105, JP ©En © En © Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & @ 87908060.4 © 16.11.87 H01S 3/103 © 0 293 008 CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, @ US 87/02983 @ 16.11.87 H01S 3/133 A2 London WC2A 3 LS, GB @ DE, FR, GB, IT, NL @ WO 88/04482 @ 88/13 16.06.88 H01S 3/13 © 0 293 144 © H02B 1/04 © 0 293 325 @ 12.12.86 JP 296525/86 H01S 3/08 Al A2 @ • ABGESCHIRMTER © De © De ELEKTRISCHER VERBINDER H01S 3/133 © 0 292 957 © 88730122.4 © 24.05.88 MIT EINER ISOLIERHÜLLE A UF H01L 33/00 A2 @ AT, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, DEM ABSCHIRMGLIED. SE • SHIELDED ELECTRICAL HOIS 3/133 © 0 293 008 © 22.05.87 DE 8707526 U CONNECTOR HA VING AN H01S 3/103 A2 @ • Gerät mit einer Halterung in Form INSULATING COVER ON THE En © En einer Aussparung zur Aufnahme eines SHIELDING MEMBER. 88108539.3 © 27.05.88 elektrotechnischen Bauelements. • CONNECTEUR ELECTRIQUE DE, FR, GB • Apparatus with a mounting support BLINDE POURVU D'UN 29.05.87 JP 137269/87 in the form of a recess to hold COUVERCLE ISOLANT SUR 13.07.87 JP 175102/87 electrotechnical modules. L'ORGANE DE BLINDAGE. 15.10.87 JP 260932/87 • Appareil avec un point d'attache en © AMP INCORPORATED, 470 29.01.88 JP 20600/88 forme d'évidement pour recevoir des Friendship Road P.O. Box 3608, 29.01.88 JP 20603/88 modules électrotechniques. Harrisburg Pennsylvania 17105, US 25.03.88 JP 72332/88 © Paul & Siedler GmbH & Co KG, @ FUJIURA, Yoshitsugu, Tokyo, JP • Verfahren und Vorrichtung zur Mahlower Strasse 24, D-1000 Berlin © Gray, Robin Oliver et al, BARON & Schwingungsfrequenztrennung zwischen 44, DE WARREN 18 South End Kensington, einer Anzahl von Lasergeräten. @ Lachmann, Gerhard, D-1000 Berlin London W14 0JY, GB • A method and apparatus for an 49, DE oscillation frequency separation among © HOIR 23/68 0 292 538* a plurality of laser devices. AI

112 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H02B - H03F (1.1)

Christiansen, Henning, Dipl.-Ing., @ Everitt, Christopher James Wilders et © Ja ©En CHRISTIANSEN Pacelliallee 43/45, al, F.J. CLEVELAND & COMPANY © 87904968.2 © 31.07.87 D-1000 Berlin 33, DE 40/43 Chancery Lane, London WC2A © JP 87/00576 @ 31.07.87 1JQ, GB © BE, FR H02B 1/08 © 0 293 035 © WO 88/04492 © 88/13 16.06.88 H02B 9/00 A2 © H02M 5/257 © 0 292 799 © 03.12.86 JP 286756/86 A2 © 12.12.86 JP 295044/86 H02B 9/00 © 0 293 035 @ En @ En © • ANTRIEBSEINHEIT UND H02B 1/08 A2 © 88107654.1 © 12.05.88 MOTORANORDNUNG UNTER En © En © BE, CH, DE, LI, NL VERWENDUNG DIESER EINHEIT. 88200975.6 @ 16.05.88 (g) 29.05.87 SU 8702252 • DRIVE UNITAND MOTOR BE, DE, NL, SE © • Netzleistungsregler. DEVICE USING THE SAME. 19.05.87 NL 8701200 • Circuit power regulator. • UNITE D'ENTRAINEMENT ET • Kunststoffgehäuse, insbesondere • Régulateur de puissance pour réseau. MOTEUR L'UTILISANT. Verteilerkasten für elektrische © NIX FLU AB, Hamnen Box 229, © JGC Corporation, 2-1, Ohte-machi Schaltungen. S-430 93 Hälsö, SE 2-chome, Chiyoda-Ku Tokyo-To, JP • A housing made of plastics, and in @ Rönnbäck, Sture, S-430 93 Hälsö, SE @ MURATA, Takeo, Kanagawa 240, JP particular a distribution box for © Ferkinghoff, Claes-Göran et al, @ Chameroy, Claude et al, c/o Cabinet electrical wiring. ALFONS HEDBERGS Malemont 42, avenue du Président • Coffret plastique, et,notamment boîte PATENTBYRA AB Aschebergsgatan Wilson, F-75116 Paris, FR de distribution pour câblage électrique. 35, S-411 33 Göteborg, SE B.V. Kunststoffenindustrie Attema, © H02P 5/00 © 0 292 573 Schelluinsestraat 68, Nl-4203 NN © H02M 5/458 © 0 292 512* G05D 3/12 AI Gorinchem, NL H02M 7/217 AI ©Ja @ En Romijn, Jan, NL-4254 BH Sleeuwijk, H02M 7/797 © 88900096.4 © 11.12.87 NL ©En ©En © JP 87/00966 © 11.12.87 Mommaerts, Johan Hendrik, © 87906726.2 © 25.09.87 © DE, FR, GB Dipl.-Phys., Octrooibureau Lux P.O. © US 87/02489 © 25.09.87 © WO 88/04493 © 88/13 16.06.88 Box 90649, NL-2509 LP Den Haag, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 12.12.86 JP 2963/86 NL NL, SE © • GESCHWINDIGKEITSREGELA- © WO 88/02573 © 88/08 07.04.88 NORDNUNG. H02G 1/00 © 0 293 061 © 25.09.86 US 912080 • SPEED CONTROLLER. B23D 49/00 Al © •STATISCHES • • REGULATEUR DE VITESSE. KRAFTUMWANDLUNGSVERFAH- © FANUC LTD, 3580, Shibokusa © H02G 3/22 © 0 293 042 REN UND VORRICHTUNG. Aza-Komanba Oshino-mura, Al • STATIC POWER CONVERSION Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, (g) En ©En METHOD AND APPARATUS. JP @ 88201020.0 @ 20.05.88 • PROCEDE ET APPAREIL DE @ KURAKAKE, Mitsuo, Hino-shi, © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE CONVERSION D'ENERGIE Tokyo 191, JP © 29.05.87 NL 8701274 STATIQUE. SAKAMOTO, Keiji, Hachioji-shi, © • Kabeldurchführung. © WISCONSIN ALUMNI RESEARCH Tokyo 192, JP • Bushing. FOUNDATION, Post Office Box © Billington, Lawrence Emlyn et al, • Passe-câble. 7365 614 North Walnut, Madison, WI HASELTINE LAKE & CO Hazlitt © Pidou B.V., Heidelaan 10, NL-3755 53707, US House 28 Southampton Buildings MT Eemnes, NL © DIVAN, Deepakraj, M., Madison, WI Chancery Lane, London WC2A 1AT, @ Meyer Swantée, Klaus Bertil, 53705, US GB NL-3755 MT Eemnes, NL @ Williams, Trevor John et al, J.A. @ de Boer, Hindrik Geert Jan et al, de KEMP & CO. 14 South Square Gray's H02P 5/16 © 0 292 926 Boer & Wigman P.O. Box 5265 De Inn, London WC1R 5EU, GB G05D 13/62 A2 Lairessestraat 131-135, NL-1007 AG De © De Amsterdam, NL H02M 7/217 © 0 292 512* 88108289.5 © 25.05.88 H02M 5/458 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, H02H 5/04 © 0 293 100 IT, LI, LU, NL, SE G05D 23/24 AI © H02M 7/515 © 0 293 219 29.05.87 DE 3718207 A2 • Verfahren zur Steuerung der H02K 3/26 © 0 292 543* © En @ En Drehzahl eines Rotors. H05K 3/46 AI © 88304820.9 © 27.05.88 • Rotor speed control method. © CH, DE, FR, GB, LI, SE • Méthode de commande de la vitesse H02K 33/02 © 0 293 257 © 28.05.87 JP 129616/87 d'un rotor. B21J 15/24 A2 © • Leistungswandlungseinrichtung. Deutsche Thomson-Brandt GmbH, En @ En • Power converter device. Postfach 2060, D-7730 88304884.5 ® 27.05.88 • Dispositif de conversion de puissance. Villingen-Schwenningen, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, Gleim, Günter, Dipl.-Ing., D-7730 IT, LI, LU, NL, SE 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Villingen 22, DE © 27.05.87 US 54587 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Uhde, Dietmar, Dipl.-Ing., D-7744 @ • Elektromagnetische schwingende @ Seki, Nagataka c/o Patent Division, Königsfeld/Schwarzwald, DE Betätigungsvorrichtung. 1-1 Shibaura 1-chôme Minato-ku Körner, Peter, Dipl.-Ing., Deutsche • An electromagnetic pulse actuator. Tokyo 105, JP Thomson-Brandt GmbH Patent- und • Actionneur électromagnétique vibrant. @ BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 Lizenzabteilung Göttinger Chaussee © Zieve, Peter B., 5766-27th Avenue, Pear Tree Court Farringdon Road, 76, D-3000 Hannover 91, DE N.E., Seattle Washington 98105, US London EC 1RODS, GB @ Zieve, Peter B., Seattle Washington H02P 7/68 0 293 296 98105, US H02M 7/797 © 0 292 512* B61B 12/10 AI H02M 5/458 Al H03F 1/26 © 0 293 039 H02N 2/00 © 0 292 562 H04B 1/18 AI AI De De

113 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H03F - H03M (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 88201005.1 @ 19.05.88 Brown, Kenneth Richard et al, R.G.C. H03K 19/094 © 0 292 713 DE, FR, GB, IT Jenkins & Co. 26 Caxton Street, A2 20.05.87 DE 3716874 London SW1H 0RJ, GB En @ En • Schaltungsanordnung mit einem 88106662.5 @ 26.04.88 Verstärker mit bipolaren Transistoren. © H03K 5/15 © 0 293 156 DE, FR, GB, IT • Bipolar transistor amplifier. A2 26.05.87 US 53670 • Circuit amplificateur à des @ En ( En • CMOS-Empfangsschaltung jur transistors bipolaires. © 88304655.9 (_ 23.05.88 niedrigen Spannungshub. © Philips Patentverwaltung GmbH, DE, FR, GB,IT, NL • Low voltage swing CMOS receiver Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, 25.05.87 JP 125925/87 circuit. D-2000 Hamburg 1, DE 25.05.87 JP 125926/87 • Circuit de réception CMOS pour DE • Abtastungsschaltung. signaux de faible excursion de tension. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Scan circuit. © International Business Machines Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA • Circuit de balayage. Corporation, Old Orchard Road, Eindhoven, NL © CANON KABUSHIKI KAISHA, Armonk, N.Y. 10504, US FR, GB, IT 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Erdelyi, Charles Karoly, Essex Dick, Burkhard, D-2000 Hamburg 61, Ohta-ku Tokyo, JP Junction, VT 05452, US DE Hashimoto, Seiji, Yokohama-shi Mönig, Anton, Dipl.-Ing., IBM Hartmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Kanagawa-ken, JP Deutschland GmbH Schönaicher Philips Patentverwaltung GmbH Harada, Tadanori, Tokorozawa-shi Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Saitama-ken, JP D-2000 Hamburg 1, DE Beresford, Keith Denis Lewis et al, H03L 1/02 © 0 293 279 BERESFORD & Co. 2-5 Warwick Al H03F 3/00 © 0 293 020 Court High Holborn, London WC1R Fr @ Fr H03F 3/45 AI 5 DJ, GB 88401086.9 @ 04.05.88 AT, BE, CH, DE, GB,IT, LI, LU, H03F 3/45 © 0 293 020 H03K 17/16 © 0 292 913 NL, SE H03F 3/00 AI H03K 17/687 A2 22.05.87 FR 8707207 En @ En De @ De • Temperaturkompensierter und © 88200563.0 @ 25.03.88 88108255.6 @ 24.05.88 frequenzgesteuerter Oszillator mit DE, FR, GB, NL, SE DE, FR, GB, IT; NL piezo-elektrischem Resonator mit hoher 14.04.87 IT 2011087 27.05.87 DE 3717922 spektraler Reinheit. • Kleiner integrierter • Als integrierte Schaltung • Temperature-compensated and Präzisionsverstärker mit geringem ausgebildete Schaltereinrichtung. frequency-controlled oscillator with a Stromverbrauch. • Switch device built as an integrated high spectral purity, comprising a • High-precision amplification circuit circuit. piezo-electric resonator. of small size and low power • Dispositif de commutation en circuit • Oscillateur à résonateur consumption for integrated circuits. intégré. piézoélectrique compensé en • Amplificateur de précision en circuit SGS-THOMSON température, à haute pureté spectrale, intégré et à dimension et consommation MICROELECTRONICS GMBH, et commandable en fréquence. de courant réduites. Haidling 17, D-8000 Grafing bei © COMPAGNIE D'ELECTRONIQUE @ SGS-THOMSON München, DE ET DE PIEZOELECTRICITE - MICROELECTRONICS S.p.A., Stockinger, Josef, Dipl.-Ing., D-8000 C.E.P.E., 44, avenue de la Glacière, Stradale Primosole 50,1-95121 München 40, DE F-95100 Argenteuil, FR Catania (CT), IT © Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Parly, Didier, F-75008 Paris, FR Nicollini, Germano, 1-29100 Piacenza, Winzererstrasse 106, D-8000 München Robichon, Gilles, F-75008 Paris, FR IT 40, DE Guérin, Michel et al, Mittler, Enrico et al, c/o Marchi & THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Mittler s.r.l. Viale Lombardia, 20, @ H03K 17/687 © 0 292 913 Messine, F-75008 Paris, FR 1-20131 Milano, IT H03K 17/16 A2 H03M 1/14 © 0 293 111 H03J 3/12 © 0 292 546* H03K 17/78 © 0 292 804 A2 H01Q 1/12 Al A2 En @ En De @ De 88304349.9 @ 13.05.88 H03K 3/03 © 0 293 045 88107671.5 @ 13.05.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, G05F 3/20 Al CH, DE, LI, SE IT, LI, LU, NL, SE 25.05.87 DE 3717591 23.05.87 GB 8712263 H03K 5/00 © 0 292 625 • Schaltungsanordnung zur • Analog Digitalwandler. G06F 13/40 Al potentialfreien Erfassung von binären • Improvements in analogue to digital En En Signalen. converters. 87304782.3 29.05.87 • Circuit arrangement for the • Convertisseur analogique-numérique. DE, FR, GB, IT, SE electrically isolated acquisition of DATA CONVERSION SYSTEMS • Pegelverriegelungsschaltung für eine binary signals. LIMITED, Sheraton House Castle CMOS-Busstruktur mit drei Zuständen. • Montage pour la saisie sans potentiel Park, Cambridge, CB3 0AX, GB • Level clampfor three-state CMOS fixe de signaux binaires. Webber, Andrew Mark, Saffron bus structure. © Hartmann & Braun Waiden Essex, GB • Circuit de verrouillage de niveau Aktiengesellschaft, Gräfstrasse 97, © Nash, Keith Wilfrid et al, KEITH W. pour une structure de bus en CMOS à D-6000 Frankfurt am Main 90, DE NASH & Co. Pearl Assurance House trois états. Ferling, Klaus, D-5628 Heiligenhaus, 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 The Singer Company, 8 Stamford DE 1DP, GB Forum, Stamford Connecticut 06904, Ermert, Uwe, D-4030 Ratingen 8, DE US Theis, Karl S., D-5628 Heiligenhaus, H03M 1/66 © 0 293 154 Warner, Richard C., Morris Plains DE A2 New Jersey 07950, US En @( En © H03K 19/094 0 292 641 88304653.4 @( 23.05.88 HO IL 27/02 A2 DE, FR, GB, NL 29.05.87 JP 135529/87

114 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H03M - H04L (LI)

28.05.87 JP 132398/87 Smoker, Kurt A., Las Cruces New © DE, FR, GB • Schaltung zur Stromerzeugung. Mexico 88001, US © 28.05.87 US 55473 • Current generating circuit. Boese, Gerald J., Raton New Mexico © • Digitaler • Circuit de génération de courant. 87740, US Asynchron-Synchronmultiplexer/- SONY CORPORATION, 7-35 Mondt, William E., Albuquerque New Demultiplexer mit asynchroner Kitashinagawa 6-Chome Mexico 87108, US Taktregeneration. Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Hasenack, Marvin L., Jr., Raton New • Asynchronous-to-synchronous digital Kondo, Tetsuya, Shinagawa-ku Mexico 87740, US data multiplexer/demultiplexer with Tokyo, JP Zappanti, James L., Trinidad asynchronous clock regeneration. Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, Colorado 81082, US • Multiplexeur/démultiplexeur en J.A. KEMP & CO. 14 South Square Smith, Seth A., Raton New Mexico mode synchrone de données Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB 87740, US numériques asynchrones avec Moore, Edward D., Raton New régénération de l'information de H03M 9/00 0 292 943 Mexico 87740, US l'horloge asynchrone. G06F 7/00 A2 Bernhardt, Klaus, Dipl.-Ing., © AMPEX CORPORATION, 401 Radeckestrasse 43, D-8000 München Broadway M.S. 3-35, Redwood City H04B 1/18 © 0 293 039 60, DE California 94063-3199, US H03F 1/26 AI @ Decker, David G., Sunnyvale H04B 7/185 0 292 966 California 94087, US H04B 1/56 0 292 996 H04L 7/04 A2 Brost, Andrew Carl, San Jose A2 California 95124, US @ En En H04B 9/00 © 0 293 086 * Vandermolen, Roy Irvin, Pleasanton @ 88108517.9 27.05.88 G02B 6/44 Al California 94566, US © DE, FR, GB, IT En @ En © Horton, Andrew Robert Grant et al, © 27.05.87 JP 130860/87 88303812.7 @ 27.04.88 BOWLES HORTON Castle House 89 © 31.08.87 JP 217394/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, High Street, Berkhamsted © • Digitales IT, LI, LU, NL, SE Hertfordshire HP4 2DF, GB Zweirichtungsfunkübertragungssystem 27.04.87 GB 8709900 unter Verwendung einer einzigen • Überwachungssystem. H04J 13/00 0 292 487* Frequenz. m Surveillance system. H04J 1/02 Al • Digital two-way radiocommunication • Système de surveillance. system using single frequency. BRITISH H04K 3/00 © 0 293 167 • Système de radiocommunication TELECOMMUNICATIONS public A2 numérique bidirectionnel utilisant une limited company, British Telecom En @ En seule fréquence. Centre, 81 Newgate Street, London 88304686.4 @ 24.05.88 © FUJITSU LIMITED, 1015, EC1A7AJ, GB BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Kamikodanaka Nakahara-ku, Marsden, Stephen Andrew, Bury St 27.05.87 GB 8712393 Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Edmunds Suffolk, GB • Kommunikationsstörsender. @ Takeda, Yukio, Zama-shi Kanagawa Kennington, Penelope Anne et al, • A communications jammer. 288, JP British Telecom Intellectual Property • Brouilleur de communication. Takano, Takeshi, Ushiku-shi Ibaraki Unit Room 1304, 151 Gower Street, BRITISH AEROSPACE PUBLIC 300-12, JP London WC1E 6BA, GB LIMITED COMPANY, 11 Strand, Kaneko, Yoshiaki, yokohama-shi London WC2N 5JT, GB kanagawa 227, JP H04J 1/02 © 0 292 487* New, Anthony Michael, P.O. Box 5 Kimura, Akihiko, Urawa-shi Saitama H04J 13/00 Al Filton Bristol BS 12 7QW, GB 336, JP GO IS 5/06 © Rackham, Stephen Neil et al, GILL Nakamura, Takaharu, Urawa-shi En @> En JENNINGS & EVERY 53-64 Saitama 336, JP 87900788.8 <§> 27.01.87 Chancery Lane, London WC2A IHN, © Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, AU 87/00020 @ 27.01.87 GB Hoffmann, Eitle & Partner AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Patentanwälte Arabellastrasse 4, NL, SE H04K 3/00 © 0 293 287 D-8000 München 81, DE WO 87/04883 @ 87/18 13.08.87 H04B 1/66 Al 04.02.86 AU 4424/86 Fr @ Fr © H04B 1/66 (Û) 0 293 287 • SPREIZSPEK TR UMM UL TIPLEX- 88401230.3 @ 20.05.88 H04K 3/00 AI ÜBER TRAG UNG S S YS TE M. DE, GB, IT • SPREAD-SPECTRUM 26.05.87 FR 8707418 H04B 1/74 (n) 0 293 099 MULTIPLEXED TRANSMISSION • Testeinrichtung für einen G01S 1/56 AI SYSTEM. Phasendemodulator mit Spreizspektrum. • SYSTEME DE TRANSMISSION • Spread spectrum phase demodulator H04B 5/00 (R) 0 292 950 MULTIPLEXEE A SPECTRE test system. A2 ELARGI. • Dispositif de test pour un En ( En ADVANCED SYSTEMS démodulateur de phase à spectre étalé. 88108355.4 ( gl 25.05.88 RESEARCH PTY. LTD., 31 Bridge THOMSON-CSF, 173, Boulevard DE, FR, GB, SE Street, Pymble, NSW 2073, AU Haussmann, F-75379 Paris Cédex 08, 29.05.87 US 56559 YERBURY, Michael, John, St. Ives, FR • Bergwerkskommunikationssystem im NSW 2075, AU Prigent, Jean-Paul, F-75008 Paris, FR mittleren Frequenzbereich. HURST, Gregory, Charles, Glebe, Desesquelles, Valérie, F-75008 Paris, • Medium frequency mine NSW 2037, AU FR communication system. Bridge-Butler, Alan James et al, G.F. Sciaux, Edmond et al, Thomson-CSF • Système de communication pour REDFERN & CO. High Holborn - S.C.P.I. 19, Avenue de Messine, mines à fréquence moyenne. House 52/54 High Holborn, London F-75008 Paris, FR © STOLAR, INC., 1030 Clayton Road WC1V6RL, GB Box 428, Raton New Mexico 87740, H04L 5/16 © 0 292 686 US H04J 3/16 0 293 096 H04L 25/12 A2 @ Stolarczyk, Larry G., Raton New A2 En @ En Mexico 87740, US En En 88106077.6 @ 15.04.88 88304014.9 04.05.88 BE, DE, FR, GB, IT

115 \ Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H04L (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

® 29.04.87 US 43871 Brachtl, Bruno Oswald, D-7033 © FUJITSU LIMITED, 1015, @ • Kompensationsanordnung fiir die Herrenberg, DE Kamikodanaka Nakahara-ku, Leitungsverzögerung von digitalen ® Grant, Iain Murray, IBM United Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Übertragungssystemen mit Kingdom Limited Intellectual @ Isono, Osamu, Kawasaki-shi Niederleistung-Leitungstreibern. Property Department Hursley Park, Kanagawa 213, JP • Line delay compensation Winchester Hampshire S021 2JN, GB Fukui, Toshimasa, Nakahara-ku arrangement for digital transmission Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP systems utilizing low-power line drivers, © H04L 11/16 0 292 504* Nishino, Tetsuo, Nakahara-ku m Dispositif pour la compensation du H04N 1/21 Al Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP délai en ligne de systèmes de Tachibana, Tetsuo, Kawasaki-shi transmission numériques utilisant des © H04L 11/16 © 0 292 539* Kanagawa 211, JP circuits d'attaque à faible puissance. H04L 11/20 Al Iwabuchi, Eisuke, Yokohama-shi © GTE LABORATORIES G06F 13/42 Kanagawa 245, JP INCORPORATED, 1209 Orange @ En @ En @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Street, Wilmington Delaware 19801, @ 88900181.4 @ 09.11.87 Hoffmann, Eitle & Partner US @ US 87/03050 @ 09.11.87 Patentanwälte Arabellastrasse 4, @ Cooperman, Michael, Framingham, 0 DE, FR, GB D-8000 München 81, DE MA 01701, US @ WO 88/04499 @ 88/13 16.06.88 Sieber, Richard W., Attleboro, MA © 05.12.86 US 938691 © H04L 11/20 © 0 293 314 02073, US 0 •DATENÜBERTRAGUNGSNET- Al @ Patentanwälte Grünecker, Dr. ZWERK. @ Fr @ Fr Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. • DATA COMMUNICATIONS © 88460006.5 @ 26.04.88 Schumann, Jakob, Dr. Bezold, NETWORK. 0 BE, DE, ES, GB, IT, NL, SE Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, • RESEAU DE TELEMATIQUE. © 26.05.87 FR 8707556 Maximilianstrasse 58, D-8000 © NCR Corporation, World 0 • Verfahren und System zur München 22, DE Headquarters, Dayton, Ohio 45479, Paketflusssteuerung. US • Method and system for controlling H04L 5/18 © 0 292 691 9% FADEM, Richard, Jay, Roslyn the flow of parcels. H04M 11/06 A2 Heights, NY 11577, US • Méthode et système de contrôle de SPEYER, David, Conrad, Northport, flux de paquets. H04L 7/02 © 0 292 691 NY 11768, US © ETAT FRANCAIS représenté par le H04M 11/06 A2 ® Robinson, Robert George, Ministre des PTT (Centre National International Patent Department d'Etudes des Télécommunications), © H04L 7/04 © 0 292 966 NCR Limited 206 Marylebone Road, 38-40 rue du Général Leclerc, F-92131 H04B 7/185 A2 London NW1 6LY, GB Issy-les-Moulineaux, FR @ En ©En @ Lespagnol, Albert, F-22700 @ 88108422.2 @ 26.05.88 H04L 11/16 0 293 197 Perros-Guirec, FR 0 DE, GB, IT A2 Kerberenes, Jacques Yvon, F-22300 © 28.05.87 JP 132342/87 © En En Lannion, FR 0 • Digitale © 88304772.2 26.05.88 @ Le Guen, Louis François, Cabinet Datenübertragungsvorrichtung. 0 DE, FR, GB, NL Louis Le Guen 38, rue Levavasseur • Digital communication apparatus. © 29.05.87 JP 135541/87 B.P. 91, F-35802 Dinard Cédex, FR • Appareil de communication @ • Mehrfachabzweigungs- numérique. Busleitungssystem. © H04L 11/20 © 0 293 315 @ NEC CORPORATION, 33-1, Shiba • A multi-drop type bus line system. Al Gochome, Minato-ku Tokyo, JP • Système de ligne bus à branchements © Fr @ Fr @ Sonetaka, Noriyoshi c/o NEC multiples. © 88460007.3 @ 26.04.88 Corporation, Minato-ku Tokyo, JP © SONY CORPORATION, 7-35 0 BE, DE, ES, GB, IT, NL, SE @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Kitashinagawa 6-Chome © 26.05.87 FR 8707555 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP 0 • System und Verfahren zur 86, DE SMK CO., LTD., No. 5-5, Togoshi Paketflusssteuerung. 6-chome Shinagawa-ku, Tokyo 142, JP • System and method for controlling © H04L 9/00 © 0 292 790 @ Akaba, Yukio, Shinagawa-ku Tokyo, the flow of parcels. A2 JP • Système et méthode de contrôle de © En @ En Sakuramoto, Akihiko, Shinagawa-ku flux de paquets. © 88107596.4 @ 11.05.88 Tokyo, JP © ETAT FRANCAIS représenté par le 0 DE, FR, GB, IT, NL ® Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, Ministre des PTT (Centre National © 29.05.87 US 55502 J.A. KEMP & CO. 14 South Square d'Etudes des Télécommunications), (0 • Steuerung der Anwendung von Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB 38-40 rue du Général Leclerc, F-92131 Geheimübertragungsschlüsseln durch in Issy-les-Moulineaux, FR einer Erzeugungsstelle hergestellte H04L 11/20 0 292 539* @ Quinquis, Jean-Paul, F-22700 Steuerwerte. H04L 11/16 AI Perros-Guirec, FR • Controlling the use of cryptographic Servel, Michel, F-2230 Lannion, FR keys via generating station established H04L 11/20 © 0 292 962 Francois, Joel, F-22700 Perros-Guirec, control values. A2 FR • Commande de l'utilisation de clés © En © En @ Le Guen, Louis François, Cabinet cryptographiques par des valeurs de © 88108415.6 @ 26.05.88 Louis Le Guen 38, rue Levavasseur commande établies dans une station de © DE, FR, GB B.P. 91, F-35802 Dinard Cédex, FR génération. © 26.05.87 JP 129471/87 © International Business Machines 0 • System für eine kopfgeleitete H04L 25/03 © 0 292 691 Corporation, Old Orchard Road, Vermittlung von Datenpaketen. H04M 11/06 A2 Armonk, N.Y. 10504, US • Header driven type packet switching @ Matyas, Stephen Michael, Jr., system. H04L 25/12 © 0 292 686 Manassa Virginia 22110, US • Système de commutation de paquets H04L 5/16 A2 Meyer, Carl Heinz Wilhelm, Kingston dirigés par un en-tête. New York 12401, US H04L 25/22 © 0 292 817 A2

116 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H04L - H04N (LI)

@ De @ De • Spracherkennungssystem, • Modem semi-duplex à grande vitesse @ 88107771.3 @ 14.05.88 angewendet in einem avec protocole rapide pour le @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL Fernsprechapparat. changement de la direction du trafic. 0 27.05.87 DE 3718001 • Voice recognition system used in @ Hayes Microcomputer Products, Inc., @ • Schaltungsanordnung zur Erzeugung telephone apparatus. 705 Westech Drive, Norcross Georgia bipolarer digitaler Datensignale. • Système de reconnaissance de parole 30092, US • Circuit for obtaining bipolar digital utilisé dans un appareil téléphonique. (fà Tjahjadi, Taruna, Norcross, GA signals. KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 30092, US • Circuit pour l'obtention de signaux 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Correa, German E., Marietta, GA numériques bipolaires. Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP 30060, US © Richard Hirschmann Marui, Kuniyoshi, Minato-ku Tokyo, Easley, Matthew F., Lilburn, GA Radiotechnisches Werk, JP 30247, US Richard-Hirschmann-Strasse 19 Ishii, Takaaki, Minato-ku Tokyo, JP Martin, John N., Atlanta, GA 30342, Postfach 110, D-7300 Esslingen a.N., Takahashi, Shinya, Minato-ku, Tokyo, US DE JP Nash, Randy D., Dacula, GA 30211, @ Ludolf, Wilhelm, Dr., D-7440 Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & US Nürtingen-Hardt, DE CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, Panella, Cynthia A., Alpharetta, GA Schmid, Bernhard, D-7000 Stuttgart 1, London WC2A 3 LS, GB 30201, US DE Sauser, Martin H., Jr., Atlanta, GA Schenkyr, Rainer, D-7316 Köngen, DE © H04M 1/27 © 0 293 264 30345, US 0 Stadler, Heinz, Dipl.-Ing., H04Q 7/04 A2 Thomas, George R., Marietta, GA Richard-Hirschmann-Strasse 19 Gl OL 7/08 30066, US Postfach 110, D-7300 Esslingen a.N., @ En @ En McCorvey, Charles, H., Jr., Snellville, DE @ 88304896.9 27.05.88 GA 30278, US @ DE, FR, GB, SE Rubinstein, Michael Leon, Atlanta, H04L 27/22 © 0 292 935 0 29.05.87 JP 133905/87 GA 30342, US A2 @ • Spracherkennungssystem, Strawn, David F., Marietta, GA @ En @< En angewendet in einem 30067, US © 88108327.3 @(_ 25.05.88 Fernsprechapparat. 0 Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, @ DE, GB, NL • Voice recognition system used in Zeppelinstrasse 53, D-8000 München © 26.05.87 JP 128971/87 telephone apparatus. 80, DE @ • Phasenkomparator. • Système de reconnaissance de parole • Phase comparator. utilisé dans un appareil téléphonique. © H04N 1/21 © 0 292 504* • Comparateur de phase. ® KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, H04L 11/16 Al © NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, @ En @ En 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP © 87902219.2 @ 10.03.87 @ Nawata, Hizuru c/o NEC @ Marui, Kuniyoshi, Minato-ku Tokyo, @ US 87/00469 @ 10.03.87 Corporation, Minato-ku Tokyo, JP JP @ DE, GB 0 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 @ Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & @ WO 87/05767 © 87/21 24.09.87 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, <§) 20.03.86 US 841919 86, DE - London WC2A 3LS, GB 0 • ÜBERTRAGUNGSSYSTEM MIT EINEM STEUERKANAL UND © H04M 1/27 © 0 292 916 © H04M 3/24 © 0 292 769 EINEM BILDKANAL. AI A2 • COMMUNICATION SYSTEM @ It @ En @ De @ De HA VING A CONTROL CHANNEL © 88108263.0 @ 24.05.88 @ 88107442.1 @ 09.05.88 AND AN IMAGE CHANNEL. @ AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • SYSTEME DE 0 22.05.87 IT 4796587 SE COMMUNICA TIONS A YANT UN @ • Fernsprechsystem mit 0 25.05.87 DE 3717551 CANAL DE COMMANDE ET UN Spracherkennung und Ausgabe von @ • Prüf adapter für einen digitalen CANAL IMAGE. Information in Antwort. Tongenerator. © EASTMAN KODAK COMPANY, • Telephone system able to recognise • Test adaptor for a digital tone 343 State Street, Rochester New York one or more voices and to reply by generator. 14650, US furnishing information. • Adaptateurs de test pour un @ MORTON, Roger, Roy, Adams, • Système téléphonique reconnaissant générateur numérique de tonalité. Penfield, NY 14526, US la mise et fournissant de l'information © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und SCHUECKLER, James, Robert, en réponse. München, Wittelsbacherplatz 2, Le Roy, NY 14482, US © SISTEL SISTEMI ELETTRONICI D-8000 München 2, DE KUEHL, Robert, Burney, Rochester, S.P.A., Via Tiburtina 1210, Roma, IT @ Stadler, Monika, D-8000 München 70, NY 14612, US @ Durantini, Antonio Mauro, 1-00137 DE SCOTT, Kevin, Craig, Rochester, NY Roma, IT 14612, US @ Gustorf, Gerhard, Dipl.-Ing., H04M 11/04 © 0 292 476* 0 Schmidt, Peter et al, Kodak Patentanwalt Dipl.-Ing. Gerhard H04Q 11/04 Al Aktiengesellschaft Postfach 600345 Gustorf Mühlenstrasse 1, D-8300 Hedelfinger Strasse, D-7000 Stuttgart Landshut, DE H04M 11/06 © 0 292 691 60, DE H04L 5/18 A2 H04M 1/27 © 0 293 258 H04L 25/03 H04L 7/02 H04N 1/40 © 0 292 540* G10L 5/06 AI En @ En AI 88106160.0 @ 18.04.88 En @ En H04M 1/27 © 0 293 259 DE, FR, GB, IT 88900186.3 @ 27.11.87 H04Q 7/04 A2 26.05.87 US 54419 US 87/03080 @ 27.11.87 Gl OL 7/08 • Schnelles Halbduplex-Modem mit DE, FR, GB En @ En schnellem Richtungswechselprotokoll. WO 88/04503 @ 88/13 16.06.88 88304887.8 @ 27.05.88 • High speed half duplex modem with 12.12.86 US 940832 DE, FR, GB, SE fast turnaround protocol. 14.09.87 US 90308 29.05.87 JP 133906/87 20.07.87 JP 180833/87

117 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H04N (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• PROZESSSTEUERUNG FUR EIN @ • Schaltungsanordnung zur 29.05.87 NL 8701277 ELEKTROSTATOGRAPHISCHES automatischen Umschaltung der • Vorrichtung zum Wiedergeben eines GERÄT. Regelgeschwindigkeit eines Helligkeitssignals von einem • PROCESS CONTROL FOR Phasenregelkreises. magnetischen Aufzeichnungsträger. ELECTROSTATOGRAPHIC • Circuit arrangement for • Device for producing a luminance MACHINE. automatically switching over the control signal from a magnetic record carrier. • COMMANDE DE PROCESSUS speed of a phase-locked loop. • Dispositif pour reproduire un signal POUR MACHINE • Configuration de circuit pour la de luminance à partir d'un support ELECTROSTA TOGRAPHIQ UE. commutation automatique de la vitesse d'enregistrement magnétique. © EASTMAN KODAK COMPANY, de réglage d'une boucle verrouillée en ® N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 343 State Street, Rochester New York phase. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 14650, US @ Deutsche Thomson-Brandt GmbH, Eindhoven, NL @ MILLS, Borden, H., Webster, NY Hermann-Schwer-Strasse 3 Postfach Bergen, Franciscus Herman Maria, 14580, US 1307, D-7730 NL-5656 AA Eindhoven, NL @ Blickle, K. Werner, Dipl.-Ing. et al, Villingen-Schwenningen, DE van der Kruk, Willem Leonardus et al, KODAK AKTIENGESELLSCHAFT @ Dieterle, Franz, D-7742 St. Georgen, INTERNATIONAAL Postfach 600345, D-7000 DE OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Stuttgart-Wangen 60, DE Mai, Udo, D-7730 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Villingen-Schwenningen 23, DE NL © H04N 1/40 0 292 732 Hartmann, Uwe, D-7730 A2 Villingen-Schwenningen 23, DE H04N 5/94 © 0 293 046 © En En H04N 5/93 Al © 88106926.4 29.04.88 H04N 5/21 © 0 293 188 DE, FR, GB, IT H04N 9/79 Al H04N 7/13 0 293 041 26.05.87 JP 128760/87 H04N 7/137 Al • Halbtonpunkterzeugungsvorrichtung H04N 5/235 0 292 514* NI En und -Verfahren. G01B 11/28 Al © 88201019.2 20.05.88 • Halftone dot generator and En En AT, DE, FR, GB, IT, NL generating method. 87906924.3 28.10.87 27.05.87 NL 8701261 • Appareil et procédé de génération de GB 87/00761 28.10.87 • Fernsehiibertragungssystem mit einer points de demi-teinte. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, pyramidalen Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd., 1-1, NL, SE Codierungs-ZDecodierungs-Schaltung. Tenjinkitamachi Teranouchi-agaru WO 88/03345 @ 88/10 05.05.88 m Television transmission system 4-chome Horikawa-dori, Kamikyo-ku 30.10.86 GB 8625957 including a pyramidal coding/decoding Kyoto 602, JP • BILDANALYSESYSTEM. circuit. Ikuta, Kunio c/o DAINIPPON • IMAGE ANALYSIS SYSTEM. • Système de transmission pour la SCREEN Mfg. Co., Ltd., Horikawa • SYSTEME D'ANALYSE D'IMAGE. télévision comprenant un circuit de Dori Kamikyo-ku Kyoto, JP AUSTIN, Charles, Thomas, The Old codage/décodage pyramidal. Murai, Masayuki c/o DAINIPPON Rectory, West Lydford, Somerton, N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, SCREEN Mfg. Co., Ltd, Horikawa Somerset TAI 1 7DQ, GB Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Dori Kamikyo-ku Kyoto, JP AUSTIN, Charles, Thomas, Eindhoven, NL WILHELMS, KILIAN & PARTNER Somerton, Somerset TAH 7DQ, GB Martens, Jean Bernard Oskar Patentanwälte, Muir, Ian R., HASELTINE LAKE & Suzanna, NL-5656 AA Eindhoven, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 CO. Hazlitt House 28 Southampton NL München 90, DE Buildings Chancery Lane, London Kooiman, Josephus Johannes WC2A 1AT, GB Antonius et al, INTERNATIONAAL H04N 1/40 © 0 293 214 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. A2 H04N 5/76 © 0 293 135 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, En @ En A2 NL 88304814.2 @ 27.05.88 @ En @ En DE, FR, GB, IT, NL, SE @ 88304520.5 @ 18.05.88 H04N 7/13 © 0 293 189 29.05.87 US 56630 @ DE, ES, FR, GB A2 • System zur Erzeugung von © 29.05.87 JP 133922/87 En @ En Zitterbildern nach asymmetrischen @ • Kabeladapter, der einen Umschalter © 88304747.4 @ 25.05.88 Rastern. enthält. AT, DE, FR, GB, NL • System for producing dithered • Cable adapter including a switch. 29.05.87 JP 133924/87 images on asymmetric grids. • Adaptateur de câble comprenant un • Kodiergerät mit hoher Wirksamkeit. • Système produisant des images en commutateur. • High efficiency coding apparatus. demi-teintes selon des grilles © SONY CORPORATION, 7-35 • Dispositif de codage à efficience asymétriques. Kitashinagawa 6-Chome élevée. DIGITAL EQUIPMENT Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP SONY CORPORATION, 7-35 CORPORATION, 111 Powdermill @ Isobe, Akira, 6-7-35 Kitashinagawa Kitashinagawa 6-Chome Road, Maynard Massachusetts Tokyo 141, JP Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP 01754-1418, US Anzai, Tsutomu, 6-7-35 Kondo, Tetsujiro, Shinagawa-ku Ulichney, Robert A., Cambridge Kitashinagawa Tokyo 141, JP Tokyo, JP Massachusetts 02138, US @ Purvis, William Michael Cameron et Fujimori, Yasuhiro, Shinagawa-ku Goodman, Christopher et al, Eric al, D. Young & Co. 10 Staple Inn, Tokyo, JP Potter & Clarkson 14 Oxford Street, London WC1V7RD, GB Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, Nottingham NG1 5BP, GB J.A. KEMP & CO. 14 South Square H04N 5/78 © 0 292 694 Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB H04N 5/05 © 0 292 776 H04N 17/00 AI Al H04N 7/137 © 0 293 041 De @ De H04N 5/93 © 0 293 046 H04N 7/13 AI 88107490.0 @ 10.05.88 H04N 5/94 AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, N1 @ En H04N 7/14 © 0 293 083 LU, NL, SE 88201026.7 @ 20.05.88 G02B 21/00 A2 23.05.87 DE 3717444 AT, DE, FR, GB

118 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H04N - H05B (1.1)

H04N 9/64 © 0 293 217 • Einrichtung zur Abstimmung eines • LOW SPEED GATE CIRCUIT. A2 Videorecorders. • CIRCUIT DE PORTE A BASSE En @ En • Video recorder tuning device. VITESSE. 88304818.3 @ 27.05.88 • Dispositif d'accord pour appareil © PACIFIC BELL, 140 Montgomery DE, FR, GB enregisteur vidéo. Street, San Francisco, CA 94105, US 27.05.87 JP 128017/87 GRUNDIG E.M.V. @ CARSE, Gregg, Dale, Mountain • Speichersystem fiir ein Elektro-Mechanische Versuchsanstalt View, CA 94043, US Fernsehvideosignal. Max Grundig holländ. Stiftung & Co. @ Cross, Rupert Edward Blount et al, • Memory system for a television video KG., Kurgartenstrasse 37, D-8510 BOULT, WADE & TENNANT 27 signal. Fürth/Bay., DE Furnival Street, London EC4A 1PQ, • Système à mémoire pour un signal Schülein, Reinhard GRUNDIG GB vidéo de télévision. E.M.V. Max Grundig, D-8510 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, Fürth/Bay, DE © H04R 17/00 © 0 292 518* 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Al Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP H04Q 7/04 0 293 014 © En @ En Takeuchi, Motohiko c/o Patent A2 © 87907656.0 @ 04.11.87 Division, Minatao-ku Tokyo, JP @ En En @ AU 87/00372 @ 04.11.87 Muir, Ian R. et al, HASELTINE © 88108620.1 30.05.88 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, LAKE & CO. Hazlitt House 28 © DE, GB, NL, SE NL, SE Southampton Buildings Chancery © 29.05.87 JP 131856/87 @ WO 88/03739 @ 88/11 19.05.88 Lane, London WC2A 1AT, GB © 20.07.87 JP 180475/87 © 07.11.86 AU 8951/86 @ •System für © • ZUSAMMENGESTELLTER H04N 9/64 0 293 225 Funkkommunikationssystem mit einer SONARWANDLER ZUR A2 in verschiedenen Betriebsarten ANWENDUNG ALS AKUSTISCHE En En arbeitenden Anschlusseinheit. UNTER WASSERQUELLE 88304832.4 27.05.88 • Radio communication network NIEDRIGER FREQUENZ. DE, FR, GB system comprising a connecting • A COMPOSITE SONAR 29.05.87 JP 133690/87 equipment unit operable in different TRANSDUCER FOR OPERATION 22.02.88 JP 39284/88 modes. AS A LOW FREQUENCY • System zur Verarbeitung eines • Système pour réseau de UNDERWATER ACOUSTIC Farbbildes. radio-communications comprenant un SOURCE. • Colour picture processing system. équipement de connexion opérant dans • TRANSDUCTEUR SONAR • Système de traitement d'image différents modes. COMPOSITE DESTINE A couleur. © NIPPON TELEGRAPH AND FONCTIONNER COMME SOURCE FUJITSU LIMITED, 1015, TELEPHONE CORPORATION, 1-6 ACOUSTIQUE SOUS-MARINE A Kamikodanaka Nakahara-ku, Uchisaiwaicho • 1-chôme Chiyoda-ku, BASSE FREQUENCE. Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Tokyo, JP © PLESSEY AUSTRALIA PTY. Enomoto, Hajime, Funabashi-shi MATSUSHITA LIMITED, Railway Road, Chiba 273, JP COMMUNICATION INDUSTRIAL Meadowbank, NSW 2114, AU Miyamura, Isao, Niigata-shi Niigata CO., LTD., 3-1, Tsunashimahigashi @ JANDERA, Zdenek, Ashfield, NSW 950-21, JP 4-chome Kohoku-ku, Yokohama-shi 2131, AU Rackham, Stephen Neil et al, GILL Kanagawa, JP BEDWELL, Ian, Ross, Randwick, JENNINGS & EVERY 53-64 NEC CORPORATION, 33-1, Shiba NSW 2031, AU Chancery Lane, London WC2A IHN, 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP @ Opperman, Stuart Richard et al, GB @ Murata, Yoshitoshi, Yokohama-shi Haseltine Lake & Co. Hazlitt House Kanagawa, JP 28 Southampton Buildings Chancery H04N 9/79 © 0 293 188 Hirono, Masahiko, Yokohama-shi Lane, London WC2A 1AT, GB H04N 5/21 Al Kanagawa, JP En @ En Shibata, Toshihiko, Yokohama-shi © H04R 27/04 - © 0 293 205 88304746.6 @ 25.05.88 Kanagawa, JP A2 DE, FR, GB Suzuki, Fumio, Yokohama-shi © En @ En 25.05.87 JP 125963/87 Kanagawa, JP © 88304793.8 @ 26.05.88 • Verarbeitungsschaltung fur das Sato, Mitsuo, Yokohama-shi © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Wiedergegebene Chrominanzsignal Kanagawa, JP IT, LI, LU, NL, SE eines Videobandgerätes. Hashimoto, Tadao c/o NEC © 27.05.87 GB 8712469 • VTR playback chrominance signal Corporation, Minato-ku Tokyo, JP © • Grosslautsprecheranlagenverstärker. processing circuit. (74i Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 • Public address amplifier. • Circuit de traitement d'un signal de P.O. Box 86 07 67, D-8000 München • Amplificateur pour système chrominance reproduit dans un 86, DE d'annonce en public. magnétoscope. © Knight, Robert Stewart, 47 High VICTOR COMPANY OF JAPAN, H04Q 7/04 © 0 293 259 Street Musselburgh, Midlothian EH21 LIMITED, 3-12, Moriya-cho, H04M 1/27 A2 7AD Scotland, GB Kanagawa-ku Yokohama, JP @ Knight, Robert Stewart, Midlothian Kosaka, Yoshiteru, Zushi-shi H04Q 7/04 © 0 293 264 EH21 7AD Scotland, GB Kanagawa-ken, JP H04M 1/27 A2 @ Robinson, John Stuart et al, MARKS Yamada, Kunio, Tokyo, JP & CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP H04Q 11/04 © 0 292 476* London WC2A 3 LS, GB & CO 14 South Square Gray's Inn, H04M 11/04 Al London WC1R5EU, GB G08C 15/08 H05B 6/30 © 0 292 919 En @ En C30B 13/20 Al H04N 17/00 © 0 292 694 86906649.8 @ 20.10.86 H04N 5/78 Al US 86/02217 @ 20.10.86 H05B 6/30 © 0 292 920 De @ De CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE C30B 13/20 Al 88106290.5 @ 20.04.88 WO 87/04313 @ 87/15 16.07.87 AT, DE, FR, GB, IT 30.12.85 US 814632 H05B 6/62 © 0 292 520* 27.05.87 DE 3718017 • TORSCHALTUNG MIT Al NIEDRIGER GESCHWINDIGKEIT. Fr Fr

119 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H05B - H05K (1.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 87907779.0 @ 24.11.87 © Hasenrader, Hubert et al, Cabinet © H05K 13/02 © 0 293 148 @ FR 87/00461 @ 24.11.87 BEAU DE LOMENIE 55, rue H05K 13/04 A2 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR NL, SE © H05K 13/04 © 0 293 148 © WO 88/04127 © 88/12 02.06.88 © H05K 3/46 © 0 292 543* H05K 13/02 A2 © 28.11.86 FR 8616682 H02K 3/26 Al © En @ En @ • VERFAHREN UND @ En @ En @ 88304635.1 @ 23.05.88 VORRICHTUNG ZUM © 88900202.8 @ 07.12.87 © DE, FR, GB, IT DIELEKTRISCHEN ERWÄRMEN. ® US 87/03219 © 07.12.87 © 28.05.87 US 55472 • METHOD AND DEVICE FOR © DE, FR, GB © • Kombinierte Sortier- und DIELECTRIC REHEATING. © WO 88/04878 © 88/14 30.06.88 Bestückungsvorrichtung. • PROCEDE ET DISPOSITIF DE © 16.12.86 US 942122 • Combined sequencing and insertion RECHAUFFAGE DIELECTRIQUE. 0 • VERFAHREN ZUR machine. © L'Etat Francais, Ministère délégué HERSTELLUNG EINER • Dispositif combiné de rangement et aux transports Directions de la ELEKTRONISCHEN d'insertion. Météorologie Nationale, 77 rue de KOMPONENTE. © EMHART INDUSTRIES, INC., 426 Sèvres, F-92106 Boulogne-Billancourt, • METHOD OF MAKING AN Colt Highway, Farmington FR ELECTRONIC COMPONENT. Connecticut 06032, US @ BRUN, Eric, F-38720 • PROCEDE DE FABRICATION @ McLean, Jean Ann, South Hamilton S.-Hilaire-du-Touvet, FR D'UN COMPOSANT Massachusetts 01982, US PANEL, Jean-Michel, F-38100 ELECTRONIQUE. Duncan, Robert John, Magnolia Grenoble, FR © EASTMAN KODAK COMPANY, Massachusetts 01982, US @ Chereau, Louis, 343 State Street, Rochester New York @ Drury, Peter Lawrence et al, Emhart NOVAPAT-CABINET CHEREAU 14650, US Patents Department Lyn House 39 63bis, Boulevard Bessières, F-75017 @ KLEIN, Gerald, Wayne, Pittsford, The Parade, Oadby, Leicester LE2 Paris, FR NY 14534, US 5BB, GB ZANDER, Dennis, Roland, Penfield, H05K 1/03 © 0 293 112 NY 14526, US © H05K 13/04 © 0 293 175 C08J 5/24 A2 @ Buff, Michel et al, Kodak-Pathé A2 C08F 299/02 C08F 265/04 Département des Brevets et Licences @ En @ En En @ En CRT Centre de Recherches et de © 88304715.1 @ 25.05.88 88304392.9 @ 16.05.88 Technologie Zone Industrielle, © DE, FR, GB, IT, NL, SE DE, FR, GB, NL F-71102 Chalon sur Saône Cédex, FR © 28.05.87 JP 132304/87 21.05.87 JP 124950/87 © 28.05.87 JP 132305/87 22.12.87 JP 324571/87 H05K 7/14 © 0 293 215 © 28.05.87 JP 132306/87 29.12.87 JP 334220/87 Al © 28.05.87 JP 132307/87 01.04.88 JP 82072/87 @ En @i En © 28.05.87 JP 132308/87 • Harzzusammensetzung und © 88304815.9 @i_ 27.05.88 © • Bauteilemontagegerät. elektrische Laminate davon. © DE, FR, GB, NL • Parts mounting apparatus. m Resin composition and electrical © 28.05.87 US 55197 • Appareil pour monter des composants. laminate obtained therefrom. © • Vorrichtung auf einer © SANYO ELECTRIC CO., LTD., 18, • Composition de résine et laminés Kartenführungsleiste zum Einstecken Keihanhondori 2-chome, électriques obtenus à partir de celle-ci. und Herausziehen. Moriguchi-shi Osaka-fu, JP © Hitachi Chemical Co., Ltd., 1-1, • Extraction-insertion card guide @ Komori, Ken-ichi, Kasai-shi Nishi-shinjuku 2-chome Shinjuku-ku, mechanism. Hyogo-ken, JP Tokyo 160, JP • Mécanisme sur le guide d'une carte © Pacitti, Pierpaolo A.M.E. et al, Tanaka, Kazuyuki, Hitachi-shi, JP pour l'insertion et l'extraction. Murgitroyd and Company Mitchell Iwami, Etsuji, Hitachi-shi, JP © DIGITAL EQUIPMENT House 333 Bath Street, Glasgow G2 Matsuzawa, Jun, Hitachi-shi, JP CORPORATION, 146 Main Street, 4ER Scotland, GB Mukoyama, Yoshiyuki, Hitachi-shi, JP Maynard, MA 01754, US Shibata, Norihiko, Hitachi-shi, JP @ Boudreau, Charles B., Acton H05K 13/08 © 0 293 304 Hanawa, Akinori, Shimotsuma-shi, JP Massachusetts 01720, US G01R 31/28 Al Yokota, Mitsuo, Yuki-shi, JP Termini, Charles, Kirkland Cresswell, Thomas Anthony et al, J.A. Washington 98034, US Kemp & Co. 14 South Square Gray's @ Goodman, Christopher et al, Eric Inn, London WCIR 5EU, GB Potter & Clarkson 14 Oxford Street, Nottingham NG1 5BP, GB H05K 3/26 © 0 293 312 AI © H05K 7/20 © 0 292 671 Fr @ Fr A2 @ 88440012.8 @ 02.03.88 @ De @ De AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, © 88105110.6 @ 29.03.88 LU, NL, SE © AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI 29.04.87 FR 8706125 © 26.05.87 DE 3717796 • Waschanlage, insbesondere für (0 • Lüftervorrichtung. elektronische Teilbaugruppen. • Ventilation device. • Cleaning machine, especially for • Dispositif de ventilation. electronic subassemblies. © Kniirr Mechanik für die Elektronik • Machine de nettoyage notamment AG, Schatzbogen 29, D-8000 pour sous-ensembles électroniques. München 82, DE © O.S.L. S.A., Zone Industrielle 1ère @ Simon, Peter, D-8000 München 21, DE avenue - 12ème rue, F-06510 Carros @ Weber, Otto Ernst, Dipl.-Phys. et al, Industries, FR Hofbrunnstrasse 36, D-8000 München Sauvan, Gérard, Rue Paul Gauguin 71, DE F-06800 Cagnes Sur Mer, FR

120 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

1.2(1) @ WO 88/06407 © A0IN 63/04 © WO 88/06429 © A61C 13/00 Internationale Anmeldungen, geordnet nach @ DK 88/00039 @ 88/20 07.09.88 @ EP 88/00145 © 88/20 07.09.88 internationalen Veröffentlichungsnummern © 88902431.1 © 88901839.6 (Art. 158(1)) International applications, arranged by © WO 88/06408 © A21B 3/07 © WO 88/06430 © A61F 2/16 international publication number (Art. @ FR 88/00112 @ 88/20 07.09.88 @ FR 88/00119 © 88/20 07.09.88 158(1)) © 88902488.1 @ 88902494.9 Demandes internationales, classées selon les numéros de publication nternationale (Art. © WO 88/06410 @ A23K 1/18 © WO 88/06431 © A61F 2/66 158(1)) @ GB 88/00116 © 88/20 07.09.88 @ SE 88/00080 © 88/20 07.09.88 © 88901877.6 @ 88902255.4 © WO 88/05687 | B01D 13/00 @ US 88/00237 i 88/18 11.08.8! © WO 88/06411 © A23L 2/26 © WO 88/06433 © A61F 5/441 © 88906491.1 @ HU 88/00008 © 88/20 07.09.88 @ GB 88/00149 © 88/20 07.09.88 © 88901938.6 @ 88901901.4 © WO 88/05730 © B60D 1/00 @ IT 87/00004 88/18 11.08.88 © WO 88/06412 © A24D 3/06 © WO 88/06434 © A61K 7/06 © 87901106.2 @ US 88/00538 @ 88/20 07.09.88 @ US 87/00508 © 88/20 07.09.88 @ 88902690.2 © 87902232.5 © WO 88/05992 © A23L 3/34 @ EP 88/00071 88/19 25.08.88 @ WO 88/06413 © A41D 13/00 © WO 88/06435 © A61K 7/46 @ 88901410.6 @ SE 88/00062 © 88/20 07.09.88 @ JP87/00140 © 88/20 07.09.88 ® 88901962.6 © 87901669.9 @ WO 88/06129 © B65D 47/20 @ EP 88/00026 88/19 25.08.88* @ WO 88/06414 @ A41D 25/00 © WO 88/06436 © A61K 9/10 © 88901242.3 @ CH 88/00038 © 88/20 07.09.88 @ JP 88/00207 © 88/20 07.09.88 © 88901403.1 @ 88902212.5 © WO 88/06226 F01D 1/16 @ JP88/00155 88/19 15.08.88 © WO 88/06415 © A42B 3/00 © WO 88/06437 © A61K 9/10 © 88907546.1 @ AU 88/00062 @ 88/20 07.09.88 @ JP 88/00208 © 88/20 07.09.88 © 88902365.1 © 88902213.3 © WO 88/06295 G01S 7/02 @ JP 88/00131 88/19 25.08.88 @ WO 88/06416 © A45C 5/00 WO 88/06438 © A61K 9/42 © 88907545.3 @ US 88/00651 © 88/20 07.09.88 US 88/00650 88/20 07.09.88 (g) 88903506.9 © 88902737.1 © WO 88/06322 G06F 15/66 @ US 87/03301 88/19 25.08.8: © WO 88/06418 © A46D 1/00 WO 88/06439 © A61K 9/50 @ 88902350.3 @ GB 88/00130 © 88/20 07.09.88 US 88/00508 © 88/20 07.09.88 © 88901886.7 88902679.5 © WO 88/06398 @ A01B 15/06 @ AU 88/00048 @ 88/20 07.09.88 © WO 88/06419 © A47B 96/20 WO 88/06440 © A61K 9/50 © 88902078.0 @ EP 88/00138 © 88/20 07.09.88 US 88/00632 © 88/20 07.09.88 © 88902123.4 88903033.4 © WO 88/06399 © A01B 49/06 @ EP 88/00158 88/20 07.09.88 © WO 88/06420 © A47F 5/08 WO 88/06441 © A61K 9/66 @ 88902441.0 @ US 88/00580 © 88/20 07.09.88 US 88/00408 © 88/20 07.09.88 @ 88903018.5 88902055.8 © WO 88/06400 © A01G 9/02 @ EP 88/00047 88/20 07.09.88 © WO 88/06421 © A47G 9/08 WO 88/06442 © A61K 9/66 @ 88901250.6 ® GB 87/00151 © 88/20 07.09.88 US 88/00646 88/20 07.09.88 © 87901568.3 © 88902736.3 @ WO 88/06401 © A01G 27/00 @ BE 88/00006 88/20 07.09.88 © WO 88/06422 © A47K 3/022 WO 88/06444 © A61K 31/135 © 88902766.0 @ SE 87/00095 © 88/20 07.09.88 GB 88/00129 © 88/20 07.09.88 © 87901729.1 88902510.2 © WO 88/06402 A01H 1/00 @ US 88/00551 88/20 07.09.88 © WO 88/06423 © A47L 23/20 WO 88/06445 © A61K 31/19 © 88904005.1 @ EP 88/00136 © 88/20 07.09.88 US 87/00408 © 88/20 07.09.88 @ 88901835.4 87901953.7 WO 88/06403 © A01K 27/00 GB 88/00158 88/20 07.09.88 © WO 88/06424 © A61B 5/00 WO 88/06446 © A61K 31/195 © 88902161.4 @ JP 88/00235 © 88/20 07.09.88 FR 87/00052 © 88/20 07.09.88 © 88902235.6 87901509.7 WO 88/06404 A01M 7/00 SE 88/00103 88/20 07.09.88 © WO 88/06425 © A61B 5/02 WO 88/06447 © A61K 31/275 88902593.8 @ BE 88/00005 © 88/20 07.09.88 US 88/00479 © 88/20 07.09.88 © 88902375.0 88902326.3 WO 88/06405 A01N 43/06 US 88/00415 88/20 07.09.88 © WO 88/06426 © A61B 5/02 WO 88/06449 © A61K 31/615 88902057.4 @ JP 88/00239 © 88/20 07.09.88 FR 88/00127 © 88/20 07.09.88 © 88902239.8 88902497.2 WO 88/06406 A01N 55/04 EP 88/00118 88/20 07.09.88 © WO 88/06427 © A61B 5/14 WO 88/06450 © A61K 31/71 88901827.1 @ NO 88/00013 © 88/20 07.09.88 US 88/00599 © 88/20 07.09.88 © 88901970.9 88902717.3

121 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin • 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

WO 88/06451 A61K 37/02 WO 88/06470 A63C 5/03 WO 88/06492 B05B 1/12 US 88/00576 88/20 07.09.88 EP 88/00114 88/20 07.09.88 AU 88/00007 88/20 07.09.88 © 88902708.2 © 88901825.5 88901208.4 WO 88/06452 A61K 37/02 WO 88/06471 © A63F 3/00 WO 88/06493 © B05B 7/10 US 88/00618 88/20 07.09.88 GB 88/00143 © 88/20 07.09.88 GB 88/00094 88/20 07.09.88 @ 88903027.6 © 88901897.4 88901445.2 WO 88/06453 A61K 37/24 © WO 88/06472 @ A63F 9/08 WO 88/06494 B05D 3/06 US 88/00673 88/20 07.09.88 @ EP 88/00148 © 88/20 07.09.88 US 88/00502 © 88/20 07.09.88 @ 88902741.3 © 88902126.7 © 88902673.8 @ WO 88/06454 © A61K 39/21 @ WO 88/06474 © A63H 27/10 WO 88/06495 © B07B 13/065 @ EP 88/00162 88/20 07.09.88 @ DE 88/00104 @ 88/20 07.09.88 DK 88/00041 88/20 07.09.88 @ 88902133.3 © 88902086.3 © 88902433.7 © WO 88/06455 A61K 39/40 @ WO 88/06475 © B01D 13/00 WO 88/06497 B21B 45/06 @ GB 88/00135 88/20 07.09.88 @ HU 88/00011 © 88/20 07.09.88 SU 88/00049 88/20 07.09.88 © 88901890.9 © 88901941.0 88902612.6

WO 88/06456 © A61K 45/02 WO 88/06476 © B01D 13/00 WO 88/06498 © B21J 13/10 US 88/00410 @ 88/20 07.09.88 US 88/00603 @ 88/20 07.09.88 GB 88/00152 88/20 07.09.88 88902309.9 88902720.7 © 88902159.8 • WO 88/06457 A61K 47/00 WO 88/06477 © B01D 13/04 WO 88/06499 B21J 13/10 JP 88/00237 88/20 07.09.88 FR 88/00107 @ 88/20 07.09.88 GB 88/00153 88/20 07.09.88 88902237.2 88902152.3 88902160.6

WO 88/06458 A61L 2/06 WO 88/06478 © B01D 17/028 WO 88/06500 B22D 11/10 US 88/00560 88/20 07.09.88 US 88/00481 @ 88/20 07.09.88 GB 88/00139 88/20 07.09.88 88902700.9 88903486.4 © 88902156.4 WO 88/06459 A61L 2/14 WO 88/06479 B01D 33/18 WO 88/06501 B22D 27/08 US 88/00585 88/20 07.09.88 SE 88/00091 88/20 07.09.88 EP 88/00134 88/20 07.09.88 88902713.2 88902263.8 88901833.9

WO 88/06460 © A61M 1/00 WO 88/06480 B01D 39/20 WO 88/06502 © B23D 71/06 US 87/00353 @ 88/20 07.09.88 FI 88/00018 88/20 07.09.88 GB 88/00169 @ 88/20 07.09.88 87901905.7 © 88901604.4 88901908.9 WO 88/06461 © A61M 5/00 @ WO 88/06481 B01D 53/02 WO 88/06503 © B23K 3/00 US 88/00564 @ 88/20 07.09.88 @ SE 88/00077 88/20 07.09.88 US 87/02853 @ 88/20 07.09.88 88902703.3 © 88902254.7 87907877.2

WO 88/06462 © A61M 5/32 © WO 88/06482 B01D 53/06 WO 88/06504 © B23K 26/00 IT 88/00012 @ 88/20 07.09.88 @ US 87/00421 88/20 07.09.88 JP 88/00194 @ 88/20 07.09.88 88902193.7 © 87903926.1 88902201.8

© WO 88/06463 A61M 5/34 @ WO 88/06484 B01D 53/34 WO 88/06505 © B23K 31/02 @ GB 88/00123 88/20 07.09.88 © SE 88/00101 88/20 07.09.88 GB 88/00136 © 88/20 07.09.88 © 88901881.8 © 88902591.2 88901891.7

© WO 88/06464 A61M 25/00 © WO 88/06486 B01J 2/00 WO 88/06506 © B23Q 35/48 @ JP 88/00201 88/20 07.09.88 @ DK 88/00038 88/20 07.09.88 JP 88/00218 © 88/20 07.09.88 © 88902207.5 © 88902430.3 88902223.2

@ WO 88/06465 A61M 25/00 © WO 88/06487 B01J 8/00 WO 88/06507 © B24B 45/00 @ JP 88/00202 88/20 07.09.88 @ US 88/00724 88/20 07.09.88 US 88/00648 © 88/20 07.09.88 © 88902208.3 © 88903063.1 88903505.1

WO 88/06466 A61M 37/00 WO 88/06488 B01J 29/02 @ WO 88/06509 B25J 9/22 US 87/00354 88/20 07.09.88 US 88/00567 88/20 07.09.88 @ JP 88/00167 88/20 07.09.88 87901906.5 88902705.8 © 88901917.0

WO 88/06467 A61M 37/00 WO 88/06489 B01J 31/02 WO 88/06510 B25J 9/22 US 87/00405 88/20 07.09.88 US 88/00609 88/20 07.09.88 JP 88/00190 88/20 07.09.88 87901951.1 88902723.1 88901937.8

WO 88/06468 © A62B 7/10 WO 88/06490 B02C 7/12 WO 88/06511 B26B 21/40 US 88/00316 @ 88/20 07.09.88 SE 88/00076 88/20 07.09.88 US 88/00747 88/20 07.09.88 88902281.0 88902253.9 88903527.5

WO 88/06469 A62C 37/10 WO 88/06491 B04C 5/081 WO 88/06513 © B29C 45/67 US 87/03282 88/20 07.09.88 AU 88/00057 88/20 07.09.88 JP 88/00217 © 88/20 07.09.88 88900518.7 88902360.2 88902222.4

122 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1) @ WO 88/06514 © B29C 47/20 © WO 88/06534 © B43K 29/00 © WO 88/06555 © B65D 1/02 @ DE 88/00115 @ 88/20 07.09.88 @ CH 88/00045 © 88/20 07.09.88 @ JP88/00215 @ 88/20 07.09.88 @ 88901801.6 @ 88901536.8 © 88902220.8 @ WO 88/06515 © B29C 47/58 © WO 88/06535 © B44C 1/175 © WO 88/06556 © B65D 51/00 @ NL 88/00008 © 88/20 07.09.88 @ DE 88/00090 @ 88/20 07.09.88 @ DE 88/00112 @ 88/20 07.09.88 @ 88903406.2 © 88901787.7 © 88901800.8 © WO 88/06516 @ B29C 53/80 © WO 88/06536 © B60B 15/26 © WO 88/06558 © B65D 83/04 @ GB 87/00158 © 88/20 07.09.88 @ FR 88/00130 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00868 @ 88/20 07.09.88 @ 87901573.3 @ 88902500.3 © 88903578.8 © WO 88/06517 © B29C 65/50 © WO 88/06537 © B60C 11/16 © WO 88/06559 © B65D 85/57 @ US 88/00592 © 88/20 07.09.88 @ FI 88/00016 @ 88/20 07.09.88 @ AU 88/00066 @ 88/20 07.09.88 @ 88903021.9 @ 88901602.8 © 88902369.3 © WO 88/06518 © B30B 9/02 © WO 88/06538 © B60C 11/16 © WO 88/06560 © B65D 88/70 @ CH 88/00049 © 88/20 07.09.88 @ FI 88/00017 © 88/20 07.09.88 @ SE 88/00092 @ 88/20 07.09.88 © 88901780.2 © 88901603.6 © 88902585.4 © WO 88/06520 © B32B 3/26 © WO 88/06539 © B60C 21/10 © WO 88/06562 © B65D 90/14 @ US 88/00642 @ 88/20 07.09.88 @ BR 88/00003 © 88/20 07.09.88 @ SE 88/00097 © 88/20 07.09.88 © 88903504.4 @ 88901777.8 © 88902266.1 © WO 88/06521 @ B32B 15/08 © WO 88/06540 © B60K 41/06 © WO 88/06563 © B65H 37/04 @ JP 88/00233 © 88/20 07.09.88 @ EP 88/00112 @ 88/20 07.09.88 @ SE 88/00096 @ 88/20 07.09.88 © 88902233.1 © 88901597.0 © 88902265.3 © WO 88/06522 © B41F 27/12 © WO 88/06542 © B60R 22/06 © WO 88/06564 © B65H 71/00 @ DK 88/00034 © 88/20 07.09.88 ® US 88/00581 @ 88/20 07.09.88 @ FR 88/00128 © 88/20 07.09.88 © 88902426.1 @ 88903497.1 © 88902498.0 © WO 88/06523 v© B41F 31/14 © WO 88/06543 © B60R 22/22 © WO 88/06566 © B66F 9/075 @ CH 88/00053 © 88/20 07.09.88 @ SE 88/00084 @ 88/20 07.09.88 US 87/00945 © 88/20 07.09.88 lg) 88901784.4 @ 88902258.8 © 87903168.0 © WO 88/06524 @ B41J 3/02 © WO 88/06544 © B60T 8/66 © WO 88/06567 © B66F 9/16 @ DE 88/00092 © 88/20 07.09.88 @ EP 88/00046 @ 88/20 07.09.88 @ SE 88/00079 © 88/20 07.09.88 © 88901567.3 © 88901574.9 © 88901969.1 © WO 88/06525 © B41J 3/04 © WO 88/06545 © B61C 11/06 © WO 88/06568 © B67D 5/42 @ AU 88/00056 @ 88/20 07.09.88 @ FR 88/00114 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00707 @ 88/20 07.09.88 © 88902359.4 © 88902490.7 © 88903517.6 © WO 88/06526 © B41J 11/04 © WO 88/06546 © B62D 5/04 © WO 88/06569 © C01B 21/00 @ US 88/00488 @ 88/20 07.09.88 JP 88/00238 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00730 © 88/20 07.09.88 © 88902667.0 © 88902238.0 © 88902751.2 © WO 88/06527 © B41J 11/48 © WO 88/06547 © B63B 1/06 © WO 88/06570 © C02F 3/30 © US 88/00450 @ 88/20 07.09.88 @ US 87/02072 @ 88/20 07.09.88 @ EP 88/00141 © 88/20 07.09.88 @ 88902651.4 @ 87906126.5 © 88902437.8 © WO 88/06528 © B41J 11/58 © WO 88/06548 © B63B 3/02 © WO 88/06571 © C03B 23/20 @ US 88/00449 @ 88/20 07.09.88 @ AU 88/00050 @ 88/20 07.09.88 US 88/00548 © 88/20 07.09.88 © 88902322.2 © 88902080.6 © 88903013.6 © WO 88/06529 © B41J 11/58 © WO 88/06549 © B63C 11/02 © WO 88/06572 © C03B 37/01 @ US 88/00486 @ 88/20 07.09.88 @ AU 88/00055 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00596 © 88/20 07.09.88 © 88902329.7 @ 88902358.6 © 88902716.5 © WO 88/06530 © B41J 13/036 © WO 88/06550 © B64C 31/02 © WO 88/06573 © C04B 11/032 @ US 88/00487 © 88/20 07.09.88 @ DE 87/00089 © 88/20 07.09.88 @ BE 88/00007 © 88/20 07.09.88 © 88902666.2 @ 87902039.4 © 88902767.8 © WO 88/06531 © B41J 25/28 © WO 88/06551 © B64C 39/06 @ WO 88/06577 © C07C 69/96 @ US 88/00448 © 88/20 07.09.88 @ GB 88/00146 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00354 © 88/20 07.09.88 © 88902321.4 ® 88901899.0 © 88902035.0 © WO 88/06532 © B41M 5/00 © WO 88/06553 © B65B 13/26 © WO 88/06578 © C07C 85/06 @ US 88/00589 © 88/20 07.09.88 @ FR 88/00123 © 88/20 07.09.88 @ GB 88/00148 © 88/20 07.09.88 © 88902715.7 © 88902496.4 © 88902157.2 © WO 88/06533 © B42B 5/10 © WO 88/06554 © B65B 27/00 © WO 88/06579 © C07C 93/04 @ CH 88/00006 © 88/20 07.09.88 @ FR 88/00122 @ 88/20 07.09.88 @ GB 88/00147 © 88/20 07.09.88 © 88900537.7 © 88902495.6 © 88901900.6

123 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

WO 88/06580 C07C 97/10 WO 88/06601 C07K 15/00 © WO 88/06621 C12N 9/64 DE 88/00100 88/20 07.09.88 US 88/00718 88/20 07.09.88 @ JP 88/00205 88/20 07.09.88 © 88901794.3 @ 88903059.9 @ 88902211.7 © WO 88/06581 © C07C 103/737 WO 88/06602 © C08F 8/32 @ WO 88/06622 C12N 15/00 @ JP 87/00121 88/20 07.09.88 US 88/00594 88/20 07.09.88 @ GB 88/00159 88/20 07.09.88 © 87901653.3 88903023.5 © 88902162.2 WO 88/06582 © C07C 147/12 WO 88/06603 © C08F 291/00 WO 88/06625 © C12N 15/00 FR 88/00129 88/20 07.09.88 GB 88/00163 @ 88/20 07.09.88 US 88/00183 88/20 07.09.88 @ 88902499.8 88901907.1 © 88901979.0 WO 88/06584 © C07D 257/04 WO 88/06604 © C08G 63/68 @ WO 88/06626 © C12N 15/00 US 88/00462 88/20 07.09.88 US 88/00442 @ 88/20 07.09.88 @ US 88/00614 88/20 07.09.88 © 88902655.5 88902318.0 @ 88903026.8 WO 88/06585 © C07D 273/01 WO 88/06605 © C08G 69/00 WO 88/06627 C12P 19/02 US 88/00417 © 88/20 07.09.88 US 88/00134 @ 88/20 07.09.88 AU 88/00052 88/20 07.09.88 © 88902645.6 88901688.7 88902082.2 WO 88/06586 © C07D 403/12 WO 88/06606 © C08G 69/00 WO 88/06629 C12P 21/00 US 88/00411 88/20 07.09.88 US 88/00407 © 88/20 07.09.88 US 88/00671 88/20 07.09.88 © 88903479.9 © 88902644.9 88904008.5 WO 88/06587 © C07D 417/14 WO 88/06607 © C08G 69/20 WO 88/06630 C12P 21/00 US 88/00206 @ 88/20 07.09.88 US 88/00412 @ 88/20 07.09.88 US 88/00716 88/20 07.09.88 88901146.6 88902310.7 88903058.1

© WO 88/06588 © C07D 417/14 WO 88/06608 C08J 9/22 © WO 88/06631 © C12P 21/00 @ US 88/00404 @ 88/20 07.09.88 US 88/00553 88/20 07.09.88 @ US 88/00734 @ 88/20 07.09.88 © 88902053.3 88902697.7 @ 88903067.2

© WO 88/06589 © C07F 9/09 WO 88/06609 C08L 23/02 @ WO 88/06632 © C12Q 1/68 @ FR 88/00082 @ 88/20 07.09.88 CH 88/00042 88/20 07.09.88 @ US 87/00516 @ 88/20 07.09.88 © 88901860.2 © 88901405.6 @ 87902894.2 @ WO 88/06590 © C07H 15/12 WO 88/06610 C08L 23/26 @ WO 88/06634 © C12Q 1/70 @ US 88/00392 @ 88/20 07.09.88 JP 88/00234 88/20 07.09.88 @ AU 88/00047 © 88/20 07.09.88 @ 88902642.3 © 88902234.9 @ 88902077.2 © WO 88/06591 © C07H 15/12 WO 88/06611 C08L 29/12 © WO 88/06635 © C21B 7/16 @ US 88/00598 © 88/20 07.09.88 JP 88/00213 88/20 07.09.88 @ GB 88/00121 © 88/20 07.09.88 @ 88903025.0 88902218.2 © 88901880.0

WO 88/06592 C07H 21/04 WO 88/06612 © C09G 1/00 WO 88/06636 © C23C 2/06 US 88/00611 88/20 07.09.88 DK 88/00037 © 88/20 07.09.88 FI 88/00026 @ 88/20 07.09.88 88903500.2 88902429.5 88901847.9

WO 88/06593 C07H 21/04 WO 88/06613 C09J 5/00 © WO 88/06637 © C23C 14/32 US 88/00738 88/20 07.09.88 JP 88/00232 88/20 07.09.88 @ US 88/00118 © 88/20 07.09.88 88903524.2 88902232.3 © 88901682.0

WO 88/06594 C07K 7/06 WO 88/06614 C10G 47/16 © WO 88/06638 © C23C 18/16 GB 88/00137 88/20 07.09.88 US 88/00566 88/20 07.09.88 @ US 87/03244 © 88/20 07.09.88 88901892.5 88902704.1 © 88901188.8

WO 88/06595 C07K 7/08 WO 88/06615 C10M 129/36 © WO 88/06639 © C23C 22/48 US 88/00568 88/20 07.09.88 US 88/00505 88/20 07.09.88 @ AU 88/00060 © 88/20 07.09.88 88903494.8 88902676.1 © 88902363.6

WO 88/06596 C07K 7/10 © WO 88/06616 C10M 141/02 © WO 88/06640 © C23G 5/032 EP 88/00144 88/20 07.09.88 @ JP 88/00221 88/20 07.09.88 @ US 88/00414 © 88/20 07.09.88 © 88901838.8 © 88902226.5 @ 88902056.6 WO 88/06597 C07K 7/10 © WO 88/06617 Cl 1D 9/26 © WO 88/06642 © C25B 7/00 US 88/00520 88/20 07.09.88 @ US 88/00636 88/20 07.09.88 @ US 88/00621 © 88/20 07.09.88 88903010.2 © 88903034.2 © 88903029.2

WO 88/06598 C07K 7/10 © WO 88/06618 C12M 3/00 © WO 88/06643 © C25B 9/00 US 88/00605 88/20 07.09.88 @ HU 87/00010 88/20 07.09.88 @ US 88/00622 © 88/20 07.09.88 88902722.3 © 87901607.9 © 88903030.0

WO 88/06600 C07K 9/00 © WO 88/06620 C12N 5/00 © WO 88/06644 © C25B 9/00 EP 88/00129 88/20 07.09.88 @ US 88/00578 88/20 07.09.88 @ US 88/00623 © 88/20 07,09.88 88902122.6 © 88903496.3 © 88902728.0

124 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

© WO 88/06645 C25B 9/00 © WO 88/06669 © E05B 67/38 © WO 88/06691 © F16K 17/38 © US 88/00624 88/20 07.09.! © DK 88/00040 © 88/20 07.09.88 © CH 88/00051 © 88/20 07.09.88 © 88903502.8 © 88902432.9 @ 88901782.8

© WO 88/06646 C25B 9/00 © WO 88/06670 E06B 1/12 © WO 88/06693 © F16L 37/08 @ US 88/00625 88/20 07.09.! @ SE 88/00089 88/20 07.09.88 © US 88/00418 © 88/20 07.09.88 © 88902729.8 @ 88902262.0 © 88902646.4

© WO 88/06647 C25D 1/04 © WO 88/06671 E06B 3/94 © WO 88/06694 © F16L 55/10 © GB 88/00157 88/20 07.09.88 @ US 88/00507 88/20 07.09.88 © CH 88/00048 © 88/20 07.09.88 © 88905566.1 © 88902678.7 © 88901779.4

© WO 88/06649 D01F 8/04 © WO 88/06672 © E06B 9/174 © WO 88/06695 @ F16M 13/04 © US 88/00461 88/20 07.09.88 © EP 88/00139 © 88/20 07.09.88 @ EP 88/00163 © 88/20 07.09.88 @ 88903485.6 @ 88902124.2 © 88902134.1

© WO 88/06650 D01H 15/02 © WO 88/06673 © E21B 4/14 © WO 88/06696 © F21P 3/00 © DE 88/00106 88/20 07.09.88 @ EP 88/00085 © 88/20 07.09.88 @ GB 88/00168 © 88/20 07.09.88 © 88902088.9 © 88901267.0 © 88902167.1

WO 88/06651 D03D 27/00 WO 88/06675 F01B 9/02 © WO 88/06697 F21V 7/04 JP 88/00204 88/20 07.09.88 CH 88/00050 88/20 07.09.88 © US 87/03392 88/20 07.09.88 88902210.9 88901781.0 © 88900980.9

WO 88/06653 D06B 23/16 WO 88/06676 © F01B 25/06 © WO 88/06698 F23G 5/50 FR 88/00118 88/20 07.09.88 US 88/00535 © 88/20 07.09.88 © US 88/00265 88/20 07.09.88 88902493.1 88904004.4 © 88905570.3

WO 88/06654 D06F 35/00 WO 88/06677 FOIL 1/34 © WO 88/06699 F23Q 2/32 EP 88/00147 88/20 07.09.88 US 88/00304 88/20 07.09.88 © EP 87/00344 88/20 07.09.88 88902125.9 88901723.2 © 87905727.1

WO 88/06655 D06M 15/263 WO 88/06678 FOI M 5/00 © WO 88/06701 F24F 3/14 JP 88/00200 88/20 07.09.88 SE 88/00071 88/20 07.09.88 © SE 88/00085 88/20 07.09.88 88902206.7 88901966.7 © 88902259.6

WO 88/06657 D21F 5/18 WO 88/06679 F02B 29/04 WO 88/06702 F24F 7/04 SE 88/00078 88/20 07.09.88 US 87/00428 88/20 07.09.88 DK 88/00035 88/20 07.09.88 88901968.3 87901964.4 88902427.9

© WO 88/06658 D21H 1/28 WO 88/06680 © F02B 51/02 WO 88/06704 F25J 3/00 © JP 87/00955 88/20 07.09.88 DE 87/00572 © 88/20 07.09.88 US 87/02206 88/20 07.09.88 @ 88900086.5 87907747.7 87908026.5

WO 88/06659 D21H 3/00 WO 88/06683 © F02N 15/02 WO 88/06705 F25J 3/04 SE 88/00063 88/20 07.09.88 JP 88/00228 © 88/20 07.09.88 US 88/00668 88/20 07.09.88 88902248.9 88902230.7 88903045.8

© WO 88/06661 E03D 9/04 © WO 88/06684 F15B" 15/26 WO 88/06706 © F28Û 7/10 © US 88/00655 88/20 07.09.88 © EP 88/00057 88/20 07.09.88 SE 88/00069 © 88/20 07.09.88 © 88903038.3 © 88901255.5 88901964.2

© WO 88/06662 E03D 9/052 © WO 88/06685 © F16B 2/12 WO 88/06707 © F28D 7/10 © AU 88/00061 88/20 07.09.88 © DE 88/00093 © 88/20 07.09.88 SE 88/00070 © 88/20 07.09.88 © 88902364.4 @ 88901789.3 88901965.9

© WO 88/06663 E04B 1/18 © WO 88/06686 © F16C 29/06 WO 88/06708 © F28D 19/04 © NO 88/00014 88/20 07.09.88 © CH 88/00044 © 88/20 07.09.88 US 88/00638 © 88/20 07.09.88 © 88901657.2 @ 88901535.0 88902733.0

© WO 88/06665 E04C 5/06 © WO 88/06687 © F16F 15/22 WO 88/06709 © F28F 3/08 © AT 88/00010 88/20 07.09.88 © DK 88/00036 © 88/20 07.09.88 SE 88/00083 © 88/20 07.09.88 @ 88902074.9 @ 88902428.7 88902257.0

© WO 88/06666 E04F 19/04 © WO 88/06688 F16H 1/32 WO 88/06710 © G01B 7/03 © EP 88/00135 88/20 07.09.88 © JP88/00210 88/20 07.09.88 US 88/00540 © 88/20 07.09.88 @ 88901834.7 © 88902215.8 88902691.0

WO 88/06667 E04G 3/12 WO 88/06689 F16H 37/06 WO 88/06711 G01B 9/02 GB 88/00161 88/20 07.09.88 US 88/00496 88/20 07.09.88 DE 88/00069 88/20 07.09.88 88901905.5 88903488.0 88901550.9

WO 88/06668 E05B 15/02 © WO 88/06690 © F16K 1/44 © WO 88/06712 G01B 21/02 US 87/00439 88/20 07.09.88 © SE 88/00093 © 88/20 07.09.88 © GB 88/00166 88/20 07.09.88 87901969.3 © 88902587.0 © 88902165.5

125 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© WO 88/06713 © G01B 21/04 @ WO 88/06733 © G0IN 33/566 WO 88/06755 G05D 16/10 © GB 88/00165 © 88/20 07.09.88 © FR 88/00103 @ 88/20 07.09.88 SE 88/00081 88/20 07.09.88 © 88902164.8 © 88902150.7 @ 88902584.7 @ WO 88/06714 © G01B 21/04 @ WO 88/06735 © G01P 1/02 WO 88/06756 © G05D 23/20 © GB 88/00167 © 88/20 07.09.88 © DE 88/00027 @ 88/20 07.09.88 US 87/02452 88/20 07.09.88 @ 88902166.3 © 88900816.5 @ 87906718.9

© WO 88/06715 © G01C 3/24 © WO 88/06736 © G01R 31/08 © WO 88/06758 G06F 9/22 © FR 88/00113 @ 88/20 07.09.88 © US 88/00826 @ 88/20 07.09.88 © US 88/00388 88/20 07.09.88 @ 88902489.9 © 88903102.7 @ 88902301.6

© WO 88/06716 © G0IC 9/06 @ WO 88/06737 © G01R 31/26 @ WO 88/06759 G06F 9/26 © GB 88/00141 © 88/20 07.09.88 © US 88/00376 @ 88/20 07.09.88 © US 88/00342 88/20 07.09.88 © 88901895.8 @ 88902639.9 @ 88902032.7

@ WO 88/06717 © G01D 5/249 @ WO 88/06738 © G01S 5/02 © WO 88/06761 G06F 12/00 @ GB 88/00119 @ 88/20 07.09.88 © GB 88/00162 @ 88/20 07.09.88 @ US 88/00616 88/20 07.09.88 @ 88902508.6 @ 88901906.3 © 88902726.4

@ WO 88/06718 © G01J 3/30 @ WO 88/06739 © GO IV 9/00 @ WO 88/06762 G06F 12/08 © US 88/00715 @ 88/20 07.09.88 © FR 87/00300 @ 88/20 07.09.88 © US 88/00365 88/20 07.09.88 © 88903519.2 @ 87904896.5 @ 88901730.7

@ WO 88/06719 © G01L 1/22 @ WO 88/06740 © G02B 6/28 © WO 88/06763 G06F 12/10 © GB 88/00122 @ 88/20 07.09.88 © JP 88/00198 © 88/20 07.09.88 © US 88/00453 88/20 07.09.88 © 88902509.4 @ 88902205.9 @ 88902065.7

@ WO 88/06720 © G01M 1/12 @ WO 88/06741 © G02B 6/44 @ WO 88/06764 G06F 15/06 © EP 87/00120 © 88/20 07.09.88 © EP 88/00159 © 88/20 07.09.88 © US 88/00456 88/20 07.09.88 ©• 87901470.2 @ 88902442.8 @ 88904720.5

@ WO 88/06721 © G0IM 19/00 © WO 88/06742 © G02B 6/44 © WO 88/06766 G06F 15/30 © US 88/00597 © 88/20 07.09.88 © US 88/00966 © 88/20 07.09.88 © US 88/00288 88/20 07.09.88 @ 88904725.4 @ 88903635.6 @ 88902008.7

© WO 88/06722 © G01N 1/04 @ WO 88/06743 © G02B 23/16 © WO 88/06767 G06F 15/62 © US 88/00472 © 88/20 07.09.88 © DE 87/00159 © 88/20 07.09.88 © NO 88/00015 88/20 07.09.88 © 88902660.5 @ 87902385.1 @ 88902242.2

@ WO 88/06723 © G01N 1/18 © WO 88/06745 © G02F 1/09 © WO 88/06768 G06F 15/66 © US 88/00584 @ 88/20 07.09.88 © GB 88/00133 © 88/20 07.09.88 © US 88/00458 88/20 07.09.88 © 88902712.4 © 88901888.3 @ 88902654.8

@ WO 88/06724 © G01N 15/08 @ WO 88/06746 © G02F 1/13 © WO 88/06769 G06F 15/68 © GB 88/00172 @ 88/20 07.09.88 © US 88/00181 © 88/20 07.09.88 © US 88/00546 88/20 07.09.88 © 88902168.9 © 88902992.2 © 88902336.2

WO 88/06725 G01N 21/17 WO 88/06747 G02F 1/35 WO 88/06770 G06G 7/163 GB 88/00126 88/20 07.09.88 GB 88/00154 88/20 07.09.88 EP 88/00052 88/20 07.09.88 88901884.2 88901903.0 88901045.0

WO 88/06726 G01N 21/65 WO 88/06748 G03B 39/04 WO 88/06771 G07F 7/08 GB 88/00125 88/20 07.09.88 US 88/00378 88/20 07.09.88 US 88/00702 88/20 07.09.88 88901883.4 88903477.3 88903052.4

© WO 88/06727 © G01N 21/72 WO 88/06749 G03B 42/04 @ WO 88/06773 G07G 1/14 © FR 88/00105 © 88/20 07.09.88 DE 88/00089 88/20 07.09.88 © GB 88/00114 88/20 07.09.88 @ 88902151.5 88901786.9 © 88901631.7

@ WO 88/06728 © G0IN 25/02 WO 88/06750 G03B 42/04 WO 88/06774 G08B 13/04 © SE 88/00086 @ 88/20 07.09.88 EP 88/00166 88/20 07.09.88 SE 88/00105 88/20 07.09.88 @ 88902260.4 © 88902443.6 © 88902594.6 @ WO 88/06729 © G01N 27/30 @ WO 88/06751 G05B 19/04 © WO 88/06775 G09B 5/06 © US 88/00667 @ 88/20 07.09.88 © JP88/00181 88/20 07.09.88 © GB 88/00138 88/20 07.09.88 © 88903508.5 © 88901928.7 © 88901893.3

@ WO 88/06730 © G01N 31/10 @ WO 88/06752 G05B 19/18 @ WO 88/06776 G09B 9/04 © AU 88/00059 © 88/20 07.09.88 © JP 88/00179 88/20 07.09.88 © DE 88/00098 88/20 07.09.88 © 88902362.8 @ 88901926.1 © 88901792.7

@ WO 88/06732 © G01N 33/531 © WO 88/06753 G05B 19/403 © WO 88/06777 G09F 19/12 © US 87/03342 © 88/20 07.09.88 © JP 88/00219 88/20 07.09.88 © DE 88/00096 88/20 07.09.88 © 88900741.5 © 88902224.0 © 88901791.9

126 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1) -1.2(2) © WO 88/06778 G09G 1/28 WO 88/06803 @ H01L 21/48 WO 88/06825 © H04N 1/04 © US 88/00427 88/20 07.09.! JP 88/00211 © 88/20 07.09.88 US 88/00446 © 88/20 07.09.É © 88904719.7 88902216.6 88902320.6 © WO 88/06779 G10K 11/16 WO 88/06804 © H01L 21/86 WO 88/06826 © H04N 7/167 © GB 88/00115 88/20 07.09.88 US 88/00117 © 88/20 07.09.88 GB 88/00151 © 88/20 07.09.88 © 88901876.8 88904716.3 88902158.0 © WO 88/06780 Gl 1B 5/012 WO 88/06805 © H01M 2/10 WO 88/06827 © H04Q 1/20 © US 88/00424 88/20 07.09.88 DE 88/00091 © 88/20 07.09.88 SE 88/00099 © 88/20 07.09.88 © 88902313.1 88901788.5 © 88902589.6 © WO 88/06781 G11B 5/012 WO 88/06806 © HOIM 6/34 WO 88/06830 © H04Q 7/04 © US 88/00604 88/20 07.09.88 IT 88/00016 © 88/20 07.09.88 GB 88/00134 © 88/20 07.09.88 © 88902721.5 88902197.8 88901889.1 © WO 88/06784 G11B 5/55 WO 88/06807 © H01P 1/39 WO 88/06831 © H04Q 11/04 © US 88/00562 88/20 07.09.88 US 88/00182 © 88/20 07.09.88 US 87/03310 © 88/20 07.09.88 © 88902701.7 88901700.0 88900210.1 © WO 88/06785 Gl 1B 7/125 WO 88/06809 © HO IS 3/00 © WO 88/06832 H04R 19/04 © JP 88/00196 88/20 07.09.88 JP 88/00182 @ 88/20 07.09.88 © JP 88/00236 88/20 07.09.88 © 88902203.4 88901929.5 © 88902236.4 © WO 88/06786 Gl 1B 15/46 WO 88/06810 © HO IS 3/00 © WO 88/06833 H05B 6/64 © US 88/00600 88/20 07.09.88 JP 88/00183 © 88/20 07.09.88 @ US 88/00577 88/20 07.09.88 © 88902718.1 88901930.3 @ 88902709.0 © WO 88/06788 Gl 1B 17/32 WO 88/06811 © H01S 3/108 © WO 88/06835 H05K 5/06 © US 88/00530 88/20 07.09.88 FR 88/00100 © 88/20 07.09.88 © NO 88/00017 88/20 07.09.88 © 88902333.9 88902148.1 ffl) 88902243.0 © WO 88/06789 G11B 21/10 WO 88/06812 © HOIS 3/30 1.2(2) © US 88/00531 88/20 07.09.88 JP 88/00191 @ 88/20 07.09.88 Internationale Anmeldungen, die nicht in die © 88903491.4 88902199.4 europäische Phase eingetreten sind, geordnet nach internationalen © WO 88/06790 G11B 23/03 WO 88/06813 © H02H 3/16 Veröffentlichungsnummern © US 87/00904 88/20 07.09.88 US 88/00644 © 88/20 07.09.88 International applications not entering the © 87903503.8 88902735.5 European phase, arranged by international publication number © WO 88/06793 G11B 25/10 WO 88/06814 © H02H 7/18 Demandes internationales non entrées dans © US 88/00501 88/20 07.09.88 GB 88/00140 © 88/20 07.09.88 la phase européenne, classées selon les © 88903489.8 88901894.1 numéros de publication internationale. © WO 88/06794 Gl 1B 33/04 WO 88/06816 © H02N 2/00 WO 87/01205 G0IN 33/22 © SE 88/00094 88/20 07.09.88 SU 87/00027 © 88/20 07.09.88 GB 86/00505 87/05 26.02.87 © 88902264.6 87902871.0 86904897.5 25.02.88 © WO 88/06795 Gl IC 17/00 WO 88/06817 © H02P 7/62 WO 87/01413 E21B 4/14 © DE 88/00035 88/20 07.09.88 JP 88/00212 © 88/20 07.09.88 AU 86/00259 87/06 12.03.87 © 88901020.3 88902217.4 86905167.2 03.03.88 © WO 88/06796 G21C 7/36 WO 88/06819 © H03K 7/08 WO 87/01624 B07B 1/22 © US 88/00630 88/20 07.09.88 US 88/00601 © 88/20 07.09.88 SE 86/00420 87/07 26.03.87 © 88903032.6 88903499.7 86905982.4 22.03.88 © WO 88/06797 H01F 1/04 WO 88/06820 © H04B 15/04 WO 87/01672 B63C 11/52 © JP 88/00225 88/20 07.09.88 JP 88/00197 © 88/20 07.09.88 AU 86/00272 87/07 26.03.87 © 88902228.1 88902204.2 86905671.3 15.06.88 © WO 88/06798 H01F 7/02 WO 88/06821 © H04J 1/00 WO 87/01766 F02M 31/18 © FR 88/00116 88/20 07.09.88 US 88/00586 © 88/20 07.09.88 AU 86/00276 87/07 26.03.87 © 88902491.5 88902714.0 86905675.4 22.03.88 © WO 88/06799 H01H 37/54 WO 88/06822 © H04L 11/08 WO 87/01793 F24C 1/00 © FR 88/00110 88/20 07.09.88 US 88/00521 © 88/20 07.09.88 SE 86/00418 87/07 26.03.87 © 88902155.6 88903490.6 86905980.8 22.03.88 © WO 88/06801 © H01H 77/10 WO 88/06823 © H04M 3/42 WO 87/06459 A01K 1/01 © SU 87/00026 88/20 07.09.88 SE 88/00087 © 88/20 07.09.88 CH 87/00047 87/24 05.11.87 © 87902870.2 88902261.2 87902364.6 29.01.88 © WO 88/06802 H01L 21/265 WO 88/06824 © H04N 1/00 WO 87/07089 HOIR 13/621 © US 88/00595 88/20 07.09.88 US 88/00832 © 88/20 07.09.88 GB 87/00325 87/25 19.11.87 © 88903024.3 88903557.2 87902671.4 13.04.88

127 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(2) -1.3(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © WO 87/07474 @ A0IG 23/08 ® 0 292 479 © B21K 15/02 © 0 292 505 © G06F 15/30 © SE 87/00271 © 87/28 17.12.87 © WO 88/04208 © WO 88/04453 87904203.4 15.03.88 © 0 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 506 © ' F02D 1/10 © WO 87/07496 © A61F 2/16 © WO 88/04246 © WO 88/04360 © US 87/01284 © 87/28 17.12.87 ® 87903963.4 08.03.88 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 507 © A61F 7/00 © WO 88/03016 © WO 88/04163 © WO 87/07506 © A61K 37/22 @ US 87/01402 © 87/28 17.12.87 © 0 292 482 © C08F 2/38 © 0 292 508 © E21B 43/00 @ 87904193.7 15.03.88 © WO 88/03930 © WO 88/02432 © WO 87/07607 © C07D 491/04 © 0 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 509 © H01F 31/00 @ GB 87/00386 © 87/28 17.12.87 © WO 88/04341 © WO 88/03320 @ 87903716.6 09.03.88 © 0 292 484 © A61F 13/16 © 0 292 510 © A61M 37/00 @ WO 87/07734 © G02C 5/14 © WO 88/04164 © WO 88/01887 @ US 87/01368 © 87/28 17.12.87 @ 87907908.5 16.03.88 © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 511 © A63F 7/00 © WO 87/03892 © WO 88/02646 © WO 87/07748 © G10L 5/06 @ US 86/01222 © 87/28 17.12.87 © 0 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 512 © H02M 5/458 @ 86903966.9 03.03.88 © WO 87/04504 © WO 88/02573 © WO 87/07774 © HOIR 13/74 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 513 © B25H 3/02 @ DE 87/00254 © 87/28 17.12.87 © WO 87/04883 © WO 88/02681

128 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 557 © B41K 3/64 © 0 292 585 © D04H 1/42 © WO 88/04393 © WO 88/04236 © 0 292 586 © B64D 25/10 © 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 558 © G05D 1/08 © WO 88/04414 © WO 88/04444 © 0 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 533 © C23C 14/46 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 588 © C07H 19/16 © WO 88/04332 © WO 88/03239 © 0 292 589 © A01B 29/04 © 0 292 534 © G03G 15/16 © 0 292 560 © G03B 17/14 © WO 88/04443 © WO 87/04807 © 0 292 590 © G01R 1/067 © 0 292 535 © G0IN 33/543 © 0 292 561 © A01M 7/00 © 0 292 591 © A61G 7/04 © WO 88/04430 © WO 88/03364 © 0 292 592 © C08G 18/40 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 562 © H02N 2/00 © WO 88/04238 © WO 88/04492 © 0 292 593 © G01C 19/38 © 0 292 537 @ E04H 6/18 © 0 292 563 © B60C 3/04 © 0 292 594 © F04C 2/107 © WO 88/04350 © WO 88/03094 © 0 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 538 © HOIR 23/68 © 0 292 564 © C07C 43/178 © WO 88/04484 © WO 88/03129 © 0 292 596 © A61N 1/05 © 0 292 539 © H04L 11/16 © 0 292 565 © B23K 1/12 © 0 292 597 © B41J 3/16 © WO 88/04499 © WO 88/03851 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 540 © H04N 1/40 © 0 292 566 © B62D 5/04 © WO 88/04503 © WO 88/04250 © 0 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 541 © G01V 1/00 © 0 292 567 © B62D 5/04 © 0 292 600 © B60G 15/04 © WO 88/04435 © WO 88/04251 © 0 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 542 © G01R 33/20 © 0 292 568 © HO IL 29/72 © WO 88/04434 © WO 88/04474 © 0 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 543 © H05K 3/46 © 0 292 569 © B01D 53/04 © 0 292 603 © F02B 75/32 © WO 88/04878 © WO 88/04195 © 0 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 570 © G01F 1/78 © WO 88/04389 © WO 88/04411 © 0 292 605 © A63C 19/00 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 571 © G0IN 22/04 © 0 292 606 © G0IL 9/06 © WO 88/04362 © WO 88/04423 © 0 292 607 © H01H 11/00 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 572 © B29C 67/14 © WO 88/04478 © WO 88/04230 © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 573 © H02P 5/00 © 0 292 609 © C12N 15/00 @ WO 88/04448 © WO 88/04493 © 0 292 610 © E05F 3/10 © 0 292 548 © E21B 43/12 © 0 292 574 © G05D 3/12 © WO 88/04353 © WO 88/04445 © 0 292 611 © A46B 3/16 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 575 © G05D 3/12 © 0 292 612 © G0IN 30/32 © WO 88/04317 © WO 88/04446 © 0 292 613 © B65G 13/06 © 0 292 550 © G09G 1/16 © 0 292 576 © C07C 49/82 © WO 88/04461 © WO 88/04288 © 0 292 614 © B29C 47/34 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 615 © B29C 45/14 © WO 88/04168 © WO 88/04604 © 0 292 616 © C09K 11/80 © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 578 © Gl 1B 7/24 © WO 88/04396 © WO 88/04822 © 0 292 617 © F16B 7/04 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 579 © C04B 35/56 © 0 292 618 © G03C 5/54 © WO 88/04327 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 554 © A61K 7/42 © WO 88/04167 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 620 © G05G 5/06 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 621 © A61N 5/06 © WO 88/04391 © 0 292 583 @ G0IN 29/04 © 0 292 622 © A61B 17/36 © 0 292 556 © G0 IS 13/34 © WO 88/04783 © 0 292 584 © B27N 3/28 © 0 292 623 © D04H 1/72

129 \ Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 292 624 © D04H 1/72 © 0 292 663 © C07K 3/20 © 0 292 702 © C09D 17/00 292 625 © H03K 5/00 © 0 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 703 © F16L 1/02 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 704 © G06K 11/06 292 627 © C08J 9/10 © 0 292 666 © B23K 26/06 © 0 292 705 © F01D 9/02 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 667 © E04B 2/70 © 0 292 706 © F23N 5/00 292 629 © B01J 27/182 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 707 © A41B 13/02 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 708 © C12Q 1/04 292 631 © B65D 73/00 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 709 © A47L 1/06 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 671 © H05K 7/20 © 0 292 710 © B01J 13/02 292 633 © B60Q 1/44 © 0 292 672 © C08K 5/37 © 0 292 711 . © C07D 471/04 292 634 © G03G 15/01 © 0 292 673 © A46B 15/00 © 0 292 712 © B23B 39/16 292 635 © B27B 5/06 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 713 © H03K 19/094 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 675 © G11B 7/24 © 0 292 714 © C08L 71/04 292 637 © C09D 5/44 © 0 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 715 © B65D 85/34 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 677 © C08G 69/00 © 0 292 716 © B21D 43/00 292 639 © G08B 19/02 © 0 292 678 © A61B 17/16 © 0 292 717 © F26B 3/04 292 640 © A61M 16/08 © 0 292 679 © B05B 5/02 © 0 292 718 © G01L 1/12 292 641 © H01L 27/02 © 0 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 719 © C12N 15/00 292 642 © B23F 5/02 © 0 292 681 © B27B 3/38 © 0 292 720 © G11B 25/04 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 682 © C07C 85/11 © 0 292 721 © B23B 31/04 292 644 © B60K 31/04 © 0 292 683 © E05C 17/28 © 0 292 722 © G11B 7/24 292 645 © B41F 13/02 © 0 292 684 © H01L 39/24 © 0 292 723 © B65G 65/48 292 646 © B29C 47/12 © 0 292 685 © B66B 1/28 © 0 292 724 © B02C 21/00 292 647 © G06F 3/023 © 0 292 686 © H04L 5/16 © 0 292 725 © H01L 23/14 292 648 © B60T 8/48 © 0 292 687 © B60T 8/78 © 0 292 726 © G06F 15/20 292 649 © A47J 31/047 © 0 292 688 © FOIN 3/02 © 0 292 727 © C12Q 1/30 292 650 © A01C 17/00 © 0 292 689 © C07D 257/02 © 0 292 728 © B65C 9/02 292 651 © B23B 29/12 © 0 292 690 © A61B 6/03 © 0 292 729 © C08F 8/26 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 691 © H04M 11/06 © 0 292 730 © B60J 7/05 292 653 © G02B 6/28 © 0 292 692 © H01G 4/30 © 0 292 731 © C09D 5/44 292 654 © B60J 7/12 © 0 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 732 © H04N 1/40 292 655 © B64D 35/00 © 0 292 694 © H04N 17/00 © 0 292 733 © G11B 11/10 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 695 © A61N 5/06 © 0 292 734 © F16B 25/00 292 657 © D06C 3/02 © 0 292 696 © D06P 1/28 © 0 292 735 © C07D 211/22 292 658 © G07F 7/08 © 0 292 697 © B21C 1/04 © 0 292 736 © B01J 8/02 292 659 © F16K 27/02 © 0 292 698 © F02B 37/12 © 0 292 737 © F24H 1/22 292 660 © C08L X © 0 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 738 © B30B 5/06 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 739 © B02C 21/00 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 701 © C09F 1/04 © 0 292 740 © G11B 5/008 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 780 © H01B 7/34 © 0 292 819 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 820 292 743 © E05F 3/22 © 0 292 782 © HOIL 29/78 © 0 292 821 292 744 © G01S 5/18 © 0 292 783 © A61L 9/12 © 0 292 822 292 745 © A47L 9/24 © 0 292 784 © F01N 3/28 © 0 292 823 292 746 © C08L 59/00 © 0 292 785 © C08F 8/00 © 0 292 824 292 747 © C08J 5/00 © 0 292 786 © C08K 5/51 © 0 292 825 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 826 292 749 © G05B 23/02 © 0 292 788 © F16D 55/22 © 0 292 827 292 750 © C09D 3/72 © 0 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 828 292 751 © B60R 11/00 0 292 790 © H04L 9/00 © 0 292 829 292 752 © B25B 23/15 © 0 292 791 © G06F 9/30 © 0 292 830 292 753 © G09F 7/00 0 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 831 292 754 © F16L 23/00 ® 0 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 832 292 755 © B23K 25/00 ® 0 292 794 © FOIL 1/04 © 0 292 833 292 756 © B66F 9/07 © 0 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 834 292 757 © A61K 7/30 ® 0 292 796 © E05B 49/00 © 0 292 835 292 758 © B25B 23/06 © 0 292 797 © C08F 210/00 © 0 292 836 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 837 292 760 © C08G 77/40 © 0 292 799 © H02M 5/257 © 0 292 838 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 839 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 801 © C25F 3/04 © 0 292 840 292 763 © C12N 15/00 • © 0 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 841 292 764 © G03B 37/04 ® 0 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 842 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 804 © H03K 17/78 © 0 292 843 292 766 © Cl 1D 3/37 © 0 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 844 292 767 © G01B 7/12 © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 845 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 846 292 769 © H04M 3/24 © 0 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 847 292 770 © B65H 20/28 © 0 292 809 © GOIN 33/543 © 0 292 848 292 771 © C09D 3/58 © 0 292 810 © GOIN 33/543 © 0 292 849 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 811 © G07C 5/08 © 0 292 850 292 773 © A47L 15/24 ® 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 851 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 852 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 853 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 815 © H01M 10/54 © 0 292 854 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 855 292 778 © B05B 5/02 © 0 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 856 292 779 © B41J 3/04 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 857 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 292 858 © B60K 17/348 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 292 936 © A61M 37/04 292 859 © A01B 63/111 © 0 292 898 © G03G 9/12 © 0 292 937 © C07D 417/12 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 899 © C12M 1/00 © 0 292 938 © B41J 3/20 292 861 © B65H 35/07 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 292 939 © D03D 51/28 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 292 940 © H01L 39/12 292 863 © B27F 1/00 ® 0 292 902 © GO IC 23/00 © 0 292 941 © B09B 1/00 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 903 © G06F 15/72 © 0 292 942 © G11B 21/04 292 865 © E01C 13/00 ® 0 292 904 © C09B 62/51 © 0 292 943 © G06F 7/00 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 292 944 © H01J 29/76 292 867 © F16C 3/02 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 292 945 © H01J 5/56 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 907 © D01F 6/40 © 0 292 946 © A47K 13/24 292 869 © G09B 29/04 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 292 947 © A44B 19/34 292 870 © A61K 31/557 © 0 292 909 © D06M 13/16 © 0 292 948 © B65D 65/38 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 292 949 © A24D 3/04 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 292 950 © H04B 5/00 292 873 © A01C 17/00 © 0 292 912 © G01S 13/20 © 0 292 951 © C07C 37/86 292 874 © A01C 17/00 © 0 292 913 © H03K 17/16 © 0 292 952 © B26F 3/08 292 875 © G01C 9/18 ® 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 292 953 © F27D 3/02 292 876 © B60R 22/42 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 292 954 © C09K 19/58 292 877 © G10K 11/16 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 292 955 © C09B 62/51 292 878 © B27B 33/12 © 0 292 917 © Gl 1B 7/007 © 0 292 956 © G03B 3/10 292 879 © C12N 15/00 © 0 292 918 © C07F 9/30 © 0 292 957 © H01L 33/00 292 880 © A61L 2/24 © 0 292 919 © C30B 13/20 © 0 292 958 © H01L 39/24 292 881 © B60G 15/04 © 0 292 920 © C30B 13/20 © 0 292 959 © H01L 39/12 292 882 © B65D 41/32 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 292 960 © B60J 5/04 292 883 © B65B 7/28 © 0 292 922 © A61M 1/36 © 0 292 961 © B27D 1/10 292 884 © B29B 7/76 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 292 962 © H04L 11/20 292 885 © C07B 33/00 © 0 292 924 © B65H 19/28 © 0 292 963 © D06M 15/65 292 886 © B05D 1/40 © 0 292 925 © B22D 11/10 © 0 292 964 © A61K 37/50 292 887 © B01F 3/08 © 0 292 926 © H02P 5/16 © 0 292 965 © C12N 5/00 292 888 © B01D 29/24 © 0 292 927 © A01C 15/02 © 0 292 966 © H04L 7/04 292 889 © C07C 69/24 © 0 292 928 © G01N 33/53 © 0 292 967 © H01L 39/24 292 890 © E06B 3/96 © 0 292 929 © Gl OL 5/06 © 0 292 968 © F28F 3/02 292 891 © B65H 5/28 © 0 292 930 © A61N 1/30 © 0 292 969 © A01D 34/70 292 892 © A44B 17/00 © 0 292 931 © B65H 23/32 © 0 292 970 © A41B 13/02 292 893 © A61K 31/56 © 0 292 932 © B01D 51/08 © 0 292 971 © B26D 7/01 292 894 © B32B 27/32 © 0 292 933 © F01C 21/04 © 0 292 972 © H01L 21/76 292 895 © HO IL 29/78 © 0 292 934 © G06F 3/023 © 0 292 973 © F02D 41/14 292 896 © G09G 1/00 © 0 292 935 © H04L 27/22 © 0 292 974 © GO IN 27/64 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 292 975 © D21D 3/00 © 0 293 014 © H04Q 7/04 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 292 976 © G03B 41/00 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 055 © Cl 1D 3/386 © 0 292 978 © C08L 51/04 © 0 293 017 © HOIM 10/34 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 018 © G05D 1/08 © 0 293 057 © E02D 7/16 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 058 © G03F 7/10 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 020 © H03F 3/45 © 0 293 059 © C08L 27/06 © 0 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 021 © C30B 25/10 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 292 983 © F02M 31/20 © 0 293 022 - © A23G 9/28 © 0 293 061 © B23D 49/00 © 0 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 023 © Gl 1B 15/675 © 0 293 062 © AOIN 25/32 © 0 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 292 986 © G03C 1/02 © 0 293 025 © A01F 15/14 © 0 293 064 © C03B 8/02 © 0 292 987 © ClOJ 3/46 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 292 989 © H01L 41/08 © 0 293 028 © D06C 7/00 © 0 293 067 © F16L 21/06 © 0 292 990 © C07D 213/82 © 0 293 029 © C07D 475/04 © 0 293 068 © A61N 1/32 © 0 292 991 © B41M 5/24 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 069 © C10L 1/18 © 0 292 992 .©

133 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 293 092 © A61B 10/00 0 293 131 © C07D 317/36 © 0 293 170 © C07D 241/28 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 132 © C07D 305/12 © 0 293 171 © C07D 241/28 293 094 © H01L 31/02 © 0 293 133 © C12N 1/20 © 0 293 172 © A61K 9/16 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 134 © HOIL 21/82 © 0 293 173 © B64C 27/08 293 096 © H04J 3/16 © 0 293 135 © H04N 5/76 © 0 293 174 © B29C 37/00 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 136 © A47C 9/00 © 0 293 175 © H05K 13/04 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 176 © C22C 21/00 293 099 © G01S 1/56 © 0 293 138 © H01J 61/74 © 0 293 177 © G01B 11/06 293 100 © G05D 23/24 © 0 293 139 © Cl 1D 17/04 © 0 293 178 © E04B 1/06 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 140 © F16J 15/32 © 0 293 179 © D21F 11/00 293 102 © F16D 35/00 © 0 293 141 © B26D 1/50 © 0 293 180 © C12P 21/02 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 181 © C12N 15/00 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 143 © C08G 65/28 © 0 293 182 © F21V 3/00 293 105 © C03C 3/11 © 0 293 144 © H01S 3/08 © 0 293 183 © G02B 6/44 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 145 © G01N 3/56 © 0 293 184 © GOIN 33/543 293 107 © C25D 3/56 © 0 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 185 © H01S 3/19 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 186 © B01J 8/02 293 109 © B64G 9/00 © 0 293 148 © H05K 13/04 © 0 293 187 © B32B 27/32 293 110 © C08G 18/10 © 0 293 149 © A47L 11/206 © 0 293 188 © H04N 9/79 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 150 © G11B 17/04 © 0 293 189 © H04N 7/13 293 112 © H05K 1/03 © 0 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 190 © G03C 7/26 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 152 © AOIN 57/34 © 0 293 191 © C09K 7/02 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 153 © . B25J 15/02 © 0 293 192 © C10L 1/22 293 115 © C08G 75/02 © 0 293 154 © H03M 1/66 © 0 293 193 © C12N 15/00 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 155 © C12P 21/00 © 0 293 194 © A23D 5/00 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 156 © H03K 5/15 © 0 293 195 © F16H 11/00 293 118 © C08L 81/02 © 0 293 157 © Cl 1D 17/04 © 0 293 196 © F16H 45/02 293 119 © D21H 3/02 © 0 293 158 © C07K 7/10 © 0 293 197 © H04L 11/16 293 120 © B65D 81/00 © 0 293 159 © C07K 7/10 © 0 293 198 © C23C 30/00 293 121 © G05D 1/00 © 0 293 160 © C07K 7/10 © 0 293 199 © H01H 51/22 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 161 © G06F 15/20 © 0 293 200 © G09G 1/16 293 123 © A61B 17/11 © 0 293 162 © B29C 57/00 © 0 293 201 © A61K 39/29 293 124 © G03G 15/04 © 0 293 163 © C04B 35/10 © 0 293 202 © Gl 1B 25/06 293 125 © C08J 9/02 © 0 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 203 © F16L 59/06 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 165 © C22C 38/18 © 0 293 204 © B29C 47/92 293 127 © C07C 59/153 © 0 293 166 © C07C 69/76 © 0 293 205 © H04R 27/04 293 128 © C07D 305/12 © 0 293 167 © H04K 3/00 © 0 293 206 © F02C 1/04 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 168 © F23C 3/00 © 0 293 207 © C12N 1/20 293 130 © C07K 7/10 © 0 293 169 © A61B 3/10 © 0 293 208 © A61L 15/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 293 209 © FOIL 31/22 © 0 293 248 © F16H 57/02 © 0 293 287 © H04K 3/00 © 0 293 210 © H01P 1/39 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 293 288 © F16H 5/04 © 0 293 211 © C08G 18/22 © 0 293 250 © B29C 39/40 © 0 293 289 © G02B 6/28 © 0 293 212 © HOIG 7/06 © 0 293 251 © E21B 43/017 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 293 213 © F04B 39/00 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 293 291 © G06F 3/033 © 0 293 214 © H04N 1/40 © 0 293 253 © C08F 220/34 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 293 215 © H05K 7/14 © 0 293 254 © C08L 101/00 © 0 293 293 © G01T 1/164 © 0 293 216 © H01L 31/18 © 0 293 255 © G01N 27/12 © 0 293 294 © C07D 487/04 © 0 293 217 © H04N 9/64 © 0 293 256 © A61F 2/12 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 293 218 © A24B 3/18 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 293 296 © B61B 12/10 © 0 293 219 © H02M 7/515 © 0 293 258 © Gl OL 5/06 © 0 293 297 © HOIL 23/46 © 0 293 220 © C07D 231/12 © 0 293 259 © H04M 1/27 © 0 293 298 © B01J 20/32 © 0 293 221 © C07D 231/12 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 293 299 © C10M 135/04 © 0 293 222 © G03G 21/00 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 293 300 © E05B 47/06 © 0 293 223 © G05B 19/04 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 293 301 © E04C 2/32 © 0 293 224 © C07C 57/05 © 0 293 263 © D02G 3/48 © 0 293 302 © E06B 3/66 © 0 293 225 © H04N 9/64 © 0 293 264 © H04M 1/27 © 0 293 303 © BOIL 3/00 © 0 293 226 © B07C 5/34 © 0 293 265 © B60J 1/00 © 0 293 304 © G01R 31/28 © 0 293 227 © F16M 11/12 © 0 293 266 © C12Q 1/68 © 0 293 305 © G11B 23/113 © 0 293 228 © F16M 11/12 © 0 293 267 © G11B 15/67 © 0 293 306 © C07F 7/08 © 0 293 229 © C23C 14/32 © 0 293 268 © B23B 25/06 © 0 293 307 © E06B 9/322 © 0 293 230 © G01N 27/56 © 0 293 269 © B29C 47/30 © 0 293 308 © B63B 35/80 © 0 293 231 © Gl IC 11/14 © 0 293 270 © B29C 47/24 © 0 293 309 © D21C 3/00 © 0 293 232 © C30B 23/02 © 0 293 271 © B01F 15/00 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 293 233 © F01B 9/02 © 0 293 272 © Gl 1B 33/04 © 0 293 311 © B29C 47/22 © 0 293 234 © B29B 7/48 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 293 235 © G09G 3/36 © 0 293 274 © C12N 15/00 © 0 293 313 © F24B 1/18 © 0 293 236 © B41J 25/30 © 0 293 275 © B65G 47/91 © 0 293 314 © H04L 11/20 © 0 293 237 © C07D 303/30 © 0 293 276 © C04B 35/64 © 0 293 315 © H04L 11/20 © 0 293 238 © G06F 15/20 © 0 293 277 © F04D 25/08 © 0 293 316 © B65C 9/22 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 293 278 © F02F 1/24 © 0 293 317 © B60C 29/02 © 0 293 240 © E04B 2/74 © 0 293 279 © H03L 1/02 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 293 241 © F04B 43/02 © 0 293 280 © F42B 13/50 © 0 293 319 © F16C 32/06 © 0 293 242 © B41J 19/20 © 0 293 281 © B23P 19/06 © 0 293 320 © B29C 65/00 © 0 293 243 © B41J 11/00 © 0 293 282 © B60R 22/20 © 0 293 321 © B60K 20/16 © 0 293 244 © C07K 5/06 © 0 293 283 © G06F 15/72 © 0 293 322 © B22C 1/00 © 0 293 245 © B01D 11/04 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 293 323 © H01H 33/66 © 0 293 246 © AOIN 43/78 © 0 293 285 © G01R 27/28 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 293 247 © C01F 7/46 © 0 293 286 © H01F 41/02 © 0 293 325 © H02B 1/04 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(1) -1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 293 326 © Gl IB 23/023 1.3(2) @ 87111516.8 © 0 292 602 Europäische Patentanmeldungen und © 0 293 327 © B23B 31/04 internationale Anmeldungen, die in die @ 87111871.7 © 0 292 603 europäische Phase eingetreten sind, geordnet © 0 293 328 © B60J 11/00 nach Anmeldenummern @ 87112391.5 © 0 292 604 European patent applications and © 0 293 329 © B27C 1/14 international applications which have entered @ 87112474.9 © 0 292 605 the European phase, arranged by application © 0 293 330 © A47H 1/18 number @ 87112851.8 © 0 292 606 Demandes de brevet européen et demandes © 0 293 331 © B29C 47/28 internationales entrées dans la phase © 87115553.7 © 0 292 607 européenne, classées selon les numéros des © 0 293 332 © F23L 17/02 demandes @ 87115875.4 © 0 292 608 © 0 293 333 © A61K 37/02 @ 86900867.2 © 0 292 473 @ 87116406.7 © 0 292 609 @ WO 87/04220 © 0 293 334 © B60H 1/08 © 87116643.5 © 0 292 610 @ 86904909.8 © 0 292 474 © 0 293 335 © FOIL 7/10 @ WO 87/04752 @ 87116682.3 © 0 292 611 © 0 293 336 © GO IN 15/05 @ 86906456.8 © 0 292 559 @ 87117038.7 © 0 292 612 @ WO 88/03239 © 0 293 337 © E04H 17/14 @ 87117522.0 © 0 292 613 @ 86906647.2 © 0 292 475 © 0 293 338 © F16H 11/06 @ WO 88/02871 @ 87118594.8 © 0 292 614 © 0 293 339 © Gl IC 17/00 @ 86906649.8 © 0 292 476 © 87118991.6 © 0 292 615 @ WO 87/04313 © 0 293 340 © A43B 5/14 © 87200994.9 © 0 292 616 ® 86906715.7 © 0 292 477 © 0 293 341 © B24B 9/00 @ WO 87/02965 @ 87200997.2 © 0 292 617 © 0 293 342 © A61C 1/00 @ 87106321.0 © 0 292 579 @ 87201007.9 © 0 292 618 © 0 293 343 © B43K 7/12 @ 87107258.3 © 0 292 580 @ 87201879.1 © 0 292 619 © 0 293 344 © B65G 37/02 @ 87107526.3 © 0 292 581 ® 87304356.6 © 0 292 620 © 0 293 345 © B26F 3/00 ® 87107529.7 © 0 292 582 © 87304619.7 © 0 292 621 © 0 293 346 © A63H 17/26 ® 87107538.8 © 0 292 583 @ 87304620.5 © 0 292 622 © 0 293 347 © C07C 93/06 ® 87107557.8 © 0 292 584 © 87304758.3 © 0 292 623 © 0 293 348 © G09F 13/20 ® 87107597.4 © 0 292 585 © 87304759.1 © 0 292 624 © 0 293 349 © B22F 9/10 @ 87107599.0 © 0 292 586 @ 87304782.3 © 0 292 625 © 0 293 350 © B01D 33/26 @ 87107638.6 © 0 292 587 @ 87306287.1 © 0 292 626 © 0 293 351 © C07C 101/18 @ 87107641.0 © 0 292 588 @ 87306378.8 © 0 292 627 © 0 293 352 © B65B 11/04 @ 87107656.8 © 0 292 589 ® 87600009.2 © 0 292 628 © 0 293 353 © B24B 21/16 @ 87107679.0 © 0 292 590 © 87630096.3 © 0 292 629 © 0 293 354 © F24D 19/02 ® 87107680.8 © 0 292 591 @ 87710015.6 © 0 292 630 © 0 293 355 © E21B 25/02 @ 87107698.0 © 0 292 592 87810311.8 © 0 292 631 © 0 293 356 © E03D 9/08 @ 87107707.9 © 0 292 593 ® 87830279.3 © 0 292 632 © 0 293 357 © C12N 15/00 @ 87107715.2 © 0 292 594 ® 87830447.6 © 0 292 633 © 0 293 358 © C12N 15/00 @ 87107756.6 © 0 292 595 ® 87900154.3 © 0 292 478 © WO 87/03535 © 0 293 359 © B61D 3/18 @ 87107760.8 © 0 292 596 © 87900186.5 © 0 292 479 © 0 293 360 © B65D 75/58 @ 87107810.1 © 0 292 597 @ WO 88/04208 © 0 293 361 © F25B 21/02 @ 87107822.6 © 0 292 598 ® 87900187.3 © 0 292 480 @ WO 88/04246 © 0 293 362 © B23Q 3/157 ® 87107823.4 © 0 292 599 © 87900364.8 © 0 292 481 @ 87107836.6 © 0 292 600 @ WO 88/03016 @ 87110692.8 © 0 292 601

136 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2) © 87900406.7 © 0 292 482 © 87904968.2 © 0 292 562 © 87907979.6 © 0 292 568 © WO 88/03930 © WO 88/04492 © WO 88/04474 © 87900490.1 © 0 292 483 © 87905182.9 © 0 292 506 © 87907986.1 © 0 292 569 © WO 88/04341 © WO 88/04360 © WO 88/04195 © 87900500.7 © 0 292 484 © 87906207.3 © 0 292 507 © 87907987.9 © 0 292 570 © WO 88/04164 © WO 88/04163 © WO 88/04411 © 87900567.6 © 0 292 485 © 87906345.1 © 0 292 508 © 87907989.5 © 0 292 571 © WO 87/03892 © WO 88/02432 © WO 88/04423 © 87900787.0 © 0 292 486 © 87906396.4 © 0 292 509 © 87907992.9 © 0 292 526 © WO 87/04504 © WO 88/03320 © WO 88/04311 © 87900788.8 © 0 292 487 © 87906526.6 © 0 292 510 © 87907993.7 © 0 292 527 © WO 87/04883 @ WO 88/01887 © WO 88/04383 © 87900864.7 © 0 292 488 © 87906576.1 © 0 292 511 © 87908060.4 © 0 292 528 © WO 87/04675 © WO 88/02646 © WO 88/04482 © 87900929.8 © 0 292 489 © 87906726.2 © 0 292 512 © 87908088.5 © 0 292 529 @ WO 87/04109 © WO 88/02573 © WO 88/04440 © 87901062.7 © 0 292 490 © 87906793.2 © 0 292 563 © 88100067.3 © 0 292 634 © WO 87/04689 © WO 88/03094 * © 88100114.3 © 0 292 635 © 87901083.3 © 0 292 491 © 87906833.6 © 0 292 513 © WO 87/04668 © WO 88/02681 © 88100348.7 © 0 292 636 © 87901086.6 © 0 292 492 © 87906924.3 © 0 292 514 © 88100629.0 © 0 292 637 @ WO 87/04665 © WO 88/03345 © 88100630.8 © 0 292 638 © 87901097.3 © 0 292 493 © 87907134.8 © 0 292 564 © WO 87/01805 © WO 88/03129 © 88100863.5 © 0 292 639 © 87901116.1 © 0 292 560 © 87907436.7 © 0 292 515 © 88101346.0 © 0 292 640 © WO 87/04807 © WO 88/04059 © 88101710.7 © 0 292 641 © 87901149.2 © 0 292 494 © 87907531.5 © 0 292 565 © WO 87/04748 © WO 88/03851 © 88101786.7 © 0 292 642 © 87901161.7 © 0 292 495 © 87907574.5 © 0 292 516 © 88102189.3 © 0 292 643 © WO 87/04617 © WO 88/04271 © 88102357.6 © 0 292 644 © 87901162.5 © 0 292 496 © 87907612.3 © 0 292 517 © WO 87/04630 © WO 88/04180 © 88102365.9 © 0 292 645 © 87901169.0 © 0 292 497 © 87907656.0 © 0 292 518 © 88102505.0 © 0 292 646 © WO 87/05044 © WO 88/03739 © 88102729.6 © 0 292 647 © 87901193.0 © 0 292 498 © 87907732.9 © 0 292 519 © WO 87/04650 © WO 88/04470 © 88102866.6 © 0 292 648 © 87901239.1 © 0 292 499 © 87907779.0 © 0 292 520 © 88102908.6 © 0 292 649 © WO 87/04828 © WO 88/04127 © 88102995.3 © 0 292 650 © 87901416.5 © 0 292 500 © 87907802.0 © 0 292 521 © WO 87/04864 © WO 88/04390 © 88103401.1 © 0 292 651 © 87901788.7 © 0 292 501 © 87907803.8 © 0 292 522 © 88103441.7 © 0 292 652 © WO 87/04823 © WO 88/04296 © 88103455.7 © 0 292 653 © 87901789.5 © 0 292 502 © 87907827.7 © 0 292 566 © WO 87/04813 © WO 88/04250 © 88103569.5 © 0 292 654 © 87901833.1 © 0 292 503 © 87907828.5 © 0 292 567 © 88103572.9 © 0 292 655 © WO 87/04725 © WO 88/04251 © 88103612.3 © 0 292 656 © 87902219.2 © 0 292 504 © 87907867.3 © 0 292 523 © WO 87/05767 © WO 88/03267 © 88103817.8 © 0 292 657 © 87902868.6 © 0 292 561 © 87907886.3 © 0 292 524 © 88103869.9 © 0 292 658 © WO 88/03364 © WO 88/04378 © 88103966.3 © 0 292 659 © 87902889.2 © 0 292 505 © 87907964.8 © 0 292 525 © WO 88/04453 © WO 88/04051 © 88104086.9 © 0 292 660

137 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 88104141.2 © 0 292 661 © 88106379.6 © 0 292 700 © 88107072.6 © 0 292 739 88104190.9 © 0 292 662 © 88106400.0 © 0 292 701 © 88107096.5 ©' 0 292 740 © 88104563.7 © 0 292 663 © 88106425.7 © 0 292 702 © 88107102.1 © 0 292 741 © 88104699.9 © 0 292 664 © 88106458.8 © 0 292 703 © 88107111.2 © 0 292 742 @ 88104725.2 © 0 292 665 © 88106471.1 © 0 292 704 © 88107117.9 © 0 292 743 © 88104760.9 © 0 292 666 © 88106485.1 © 0 292 705 © 88107133.6 © 0 292 744 © 88104797.1 © 0 292 667 © 88106499.2 © 0 292 706 © 88107145.0 © 0 292 745 © 88104818.5 © 0 292 668 © 88106526.2 © 0 292 707 © 88107157.5 © 0 292 746 © 88104912.6 © 0 292 669 © 88106533.8 © 0 292 708 © 88107173.2 © 0 292 747 © 88104933.2 © 0 292 670 © 88106556.9 © 0 292 709 © 88107176.5 © 0 292 748 © 88105110.6 © 0 292 671 © 88106617.9 © 0 292 710 © 88107177.3 © 0 292 749 © 88105162.7 © 0 292 672 © 88106634.4 © 0 292 711 © 88107185.6 © 0 292 750 © 88105200.5 © 0 292 673 © 88106647.6 © 0 292 712 © 88107186.4 © 0 292 751 © 88105336.7 © 0 292 674 © 88106662.5 © 0 292 713 © 88107194.8 © 0 292 752 © 88105375.5 © 0 292 675 © 88106697.1 © 0 292 714 © 88107206.0 © 0 292 753 © 88105524.8 © 0 292 676 © 88106725.0 © 0 292 715 © 88107261.5 © 0 292 754 © 88105576.8 © 0 292 677 © 88106730.0 © 0 292 716 © 88107262.3 © 0 292 755 © 88105614.7 © 0 292 678 © 88106746.6 © 0 292 717 © 88107295.3 © 0 292 756 © 88105620.4 © 0 292 679 © 88106754.0 © 0 292 718 © 88107296.1 © 0 292 757 © 88105648.5 © 0 292 680 © 88106775.5 © 0 292 719 © 88107301.9 © 0 292 758 © 88105689.9 © 0 292 681 © 88106776.3 © 0 292 720 © 88107302.7 © 0 292 759 © 88105698.0 © 0 292 682 © 88106794.6 © 0 292 721 © 88107318.3 © 0 292 760 © 88105759.0 © 0 292 683 © 88106797.9 © 0 292 722 © 88107335.7 © 0 292 761 © 88105876.2 © 0 292 684 © 88106811.8 © 0 292 723 © 88107355.5 © 0 292 762 © 88105925.7 © 0 292 685 © 88106819.1 © 0 292 724 © 88107356.3 © 0 292 763 © 88106077.6 © 0 292 686 © 88106826.6 © 0 292 725 © 88107370.4 © 0 292 764 © 88106088.3 © 0 292 687 © 88106833.2 © 0 292 726 © 88107391.0 ©" 0 292 765 © 88106099.0 © 0 292 688 © 88106852.2 © 0 292 727 © 88107410.8 © 0 292 766 © 88106139.4 © 0 292 689 © 88106865.4 © 0 292 728 © 88107423.1 © 0 292 767 © 88106145.1 © 0 292 690 © 88106867.0 © 0 292 729 © 88107435.5 © 0 292 768 © 88106160.0 © 0 292 691 © 88106871.2 © 0 292 730 © 88107442.1 © 0 292 769 © 88106202.0 © 0 292 692 © 88106878.7 © 0 292 731 © 88107462.9 © 0 292 770 © 88106251.7 © 0 292 693 © 88106926.4 © 0 292 732 © 88107466.0 © 0 292 771 © 88106290.5 © 0 292 694 © 88106930.6 © 0 292 733 © 88107467.8 © 0 292 772 @ 88106291.3 © 0 292 695 © 88106960.3 © 0 292 734 © 88107486.8 © 0 292 773 © 88106294.7 © 0 292 696 © 88107024.7 © 0 292 735 © 88107488.4 © 0 292 774 © 88106331.7 © 0 292 697 © 88107026.2 © 0 292 736 © 88107489.2 © 0 292 775 © 88106364.8 © 0 292 698 © 88107041.1 © 0 292 737 © 88107490.0 © 0 292 776 © 88106373.9 © 0 292 699 © 88107044.5 © 0 292 738 © 88107493.4 © 0 292 777 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets L © 0 292 778 © 88107771.3 © 0 292 817 © 88107980.0 292 856 © 0 292 779 © 88107774.7 © 0 292 818 © 88107981.8 292 857 © 0 292 780 © 88107782.0 © 0 292 819 © 88107986.7 292 858 © 0 292 781 © 88107783.8 © 0 292 820 © 88107987.5 292 859 © 0 292 782 © 88107796.0 © 0 292 821 © 88107988.3 292 860 © 0 292 783 © 88107802.6 © 0 292 822 © 88107989.1 292 861 © 0 292 784 © 88107803.4 © 0 292 823 © 88107992.5 292 862 © 0 292 785 © 88107804.2 © 0 292 824 © 88107993.3 292 863 © 0 292 786 © 88107805.9 © 0 292 825 © 88107994.1 292 864 © 0 292 787 © 88107806.7 © 0 292 826 © 88108000.6 292 865 © 0 292 788 © 88107811.7 © 0 292 827 © 88108008.9 292 866 © 0 292 789 © 88107812.5 © 0 292 828 © 88108013.9 292 867 © 0 292 790 © 88107819.0 © 0 292 829 © 88108017.0 292 868 © 0 292 791 © 88107820.8 © 0 292 830 © 88108020.4 292 869 © 0 292 792 © 88107828.1 © 0 292 831 © 88108022.0 292 870 © 0 292 793 © 88107842.2 © 0 292 832 © 88108025.3 292 871 © 0 292 794 © 88107844.8 © 0 292 833 © 88108032.9 292 872 © 0 292 795 © 88107848.9 ' © 0 292 834 © 88108033.7 292 873 © 0 292 796 © 88107860.4 © 0 292 835 © 88108034.5 292 874 © 0 292 797 © 88107861.2 © 0 292 836 © 88108039.4 292 875 © 0 292 798 © 88107864.6 © 0 292 837 © 88108041.0 292 876 © 0 292 799 © 88107865.3 © 0 292 838 © 88108044.4 292 877 © 0 292 800 © 88107866.1 © 0 292 839 © 88108045.1 292 878 © 0 292 801 © 88107867.9 © 0 292 840 © 88108049.3 292 879 © 0 292 802 © 88107876.0 © 0 292 841 © 88108056.8 292 880 © 0 292 803 © 88107877.8 © 0 292 842 © 88108067.5 292 881 © 0 292 804 © 88107882.8 © 0 292 843 © 88108069.1 292 882 © 0 292 805 © 88107893.5 © 0 292 844 © 88108071.7 292 883 © 0 292 806 © 88107904.0 © 0 292 845 © 88108078.2 292 884 © 0 292 807 © 88107910.7 © 0 292 846 © 88108079.0 292 885 © 0 292 808 © 88107924.8 © 0 292 847 © 88108080.8 292 886 © 0 292 809 © 88107927.1 © 0 292 848 © 88108081.6 292 887 © 0 292 810 © 88107931.3 © 0 292 849 © 88108083.2 292 888 © 0 292 811 © 88107952.9 © 0 292 850 © 88108084.0 292 889 © 0 292 812 © 88107956.0 © 0 292 851 © 88108090.7 292 890 © 0 292 813 © 88107962.8 © 0 292 852 © 88108121.0 292 891 © 0 292 814 © 88107963.6 © 0 292 853 © 88108133.5 292 892 © 0 292 815 © 88107972.7 © 0 292 854 © 88108141.8 292 893 © 0 292 816 © 88107977.6 © 0 292 855 © 88108142.6 292 894 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 88108156.6 © 0 292 895 © 88108322.4 © 0 292 934 © 88108437.0 © 0 292 973 © 88108158.2 © 0 292 896 © 88108327.3 © 0 292 935 © 88108438.8 © 0 292 974 © 88108163.2 © 0 292 897 © 88108328.1 © 0 292 936 © 88108439.6 © 0 292 975 © 88108185.5 © 0 292 898 © 88108329.9 © 0 292 937 © 88108440.4 © 0 292 976 © 88108188.9 © 0 292 899 © 88108330.7 © 0 292 938 © 88108449.5 © 0 292 977 © 88108190.5 © 0 292 900 © 88108332.3 © 0 292 939 © 88108452.9 © 0 292 978 © 88108191.3 © 0 292 901 © 88108337.2 © 0 292 940 © 88108455.2 © 0 292 979 © 88108194.7 © 0 292 902 © 88108338.0 © 0 292 941 © 88108459.4 © 0 292 980 © 88108195.4 © 0 292 903 © 88108341.4 © 0 292 942 © 88108469.3 © 0 292 981 © 88108197.0 © 0 292 904 © 88108342.2 © 0 292 943 © 88108470.1 © 0 292 982 © 88108198.8 © 0 292 905 © 88108344.8 © 0 292 944 © 88108476.8 © 0 292 983 © 88108200.2 © 0 292 906 © 88108345.5 © 0 292 945 © 88108482.6 © 0 292 984 © 88108202.8 © 0 292 907 © 88108346.3 © 0 292 946 © 88108483.4 © 0 292 985 © 88108205.1 © 0 292 908 © 88108348.9 © 0 292 947 © 88108492.5 © 0 292 986 © 88108206.9 © 0 292 909 © 88108349.7 © 0 292 948 © 88108495.8 © 0 292 987 © 88108207.7 © 0 292 910 © 88108353.9 © 0 292 949 © 88108498.2 © 0 292 988 © 88108213.5 © 0 292 911 © 88108355.4 © 0 292 950 © 88108499.0 © 0 292 989 © 88108223.4 © 0 292 912 © 88108368.7 © 0 292 951 © 88108501.3 © 0 292 990 © 88108255.6 © 0 292 913 © 88108371.1 © 0 292 952 © 88108504.7 © 0 292 991 © 88108256.4 © 0 292 914 © 88108372.9 © 0 292 953 © 88108506.2 © 0 292 992 © 88108257.2 © 0 292 915 © 88108381.0 © 0 292 954 © 88108508.8 © 0 292 993 © 88108263.0 © 0 292 916 © 88108382.8 © 0 292 955 © 88108514.6 © 0 292 994 © 88108264.8 © 0 292 917 © 88108400.8 © 0 292 956 © 88108515.3 © 0 292 995 © 88108272.1 © 0 292 918 © 88108405.7 © 0 292 957 © 88108517.9 © 0 292 996 © 88108273.9 © 0 292 919 © 88108406.5 © 0 292 958 © 88108518.7 © 0 292 997 © 88108274.7 © 0 292 920 © 88108407.3 © 0 292 959 © 88108520.3 © 0 292 998 © 88108275.4 © 0 292 921 © 88108410.7 © 0 292 960 © 88108523.7 © 0 292 999 © 88108277.0 © 0 292 922 © 88108413.1 © 0 292 961 © 88108524.5 © 0 293 000 © 88108278.8 © 0 292 923 © 88108415.6 © 0 292 962 © 88108526.0 © 0 293 001 © 88108279.6 © 0 292 924 © 88108419.8 © 0 292 963 © 88108529.4 © 0 293 002 © 88108288.7 © 0 292 925 © 88108420.6 © 0 292 964 © 88108530.2 © 0 293 003 © 88108289.5 © 0 292 926 © 88108421.4 © 0 292 965 © 88108534.4 © 0 293 004 © 88108302.6 © 0 292 927 © 88108422.2 © 0 292 966 © 88108535.1 © 0 293 005 © 88108312.5 © 0 292 928 © 88108423.0 © 0 292 967 © 88108537.7 © 0 293 006 © 88108313.3 © 0 292 929 © 88108425.5 © 0 292 968 © 88108538.5 © 0 293 007 © 88108314.1 © 0 292 930 © 88108426.3 © 0 292 969 © 88108539.3 © 0 293 008 © 88108316.6 © 0 292 931 © 88108427.1 © 0 292 970 © 88108540.1 • © 0 293 009 © 88108317.4 © 0 292 932 © 88108434.7 © 0 292 971 © 88108543.5 © 0 293 010 © 88108319.0 © 0 292 933 © 88108435.4 © 0 292 972 © 88108545.0 © 0 293 011 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets L © 0 293 012 © 88201041.6 © 0 293 051 © 88303880.4 © 293 090 © 0 293 013. © 88201048.1 © 0 293 052 © 88303898.6 © 293 091 © 0 293 014 © 88201056.4 © 0 293 053 © 88303932.3 © 293 092 © 0 293 015 © 88201057.2 © 0 293 054 © 88303953.9 © 293 093 © 0 293 016 © 88201060.6 © 0 293 055 © 88303992.7 © 293 094 © 0 293 017 © 88201062.2 © 0 293 056 © 88303994.3 © 293 095 © 0 293 018 @ 88201064.8 © 0 293 057 © 88304014.9 © 293 096 © 0 293 019 © 88201065.5 © 0 293 058 © 88304037.0 © 293 097 © 0 293 020 © 88201075.4 © 0 293 059 © 88304075.0 © 293 098 © 0 293 021 © 88300087.9 © 0 293 060 © 88304078.4 © 293 099 © 0 293 022 © 88300143.0 © 0 293 061 © 88304084.2 © 293 100 © 0 293 023 © 88300389.9 © 0 293 062 © 88304090.9 © 293 101 © 0 293 024 © 88300696.7 © 0 293 063 © 88304117.0 © 293 102 © 0 293 025 © 88301239.5 © 0 293 064 © 88304181.6 © 293 103 © 0 293 026 © 88301339.3 © 0 293 065 © 88304213.7 © 293 104 © 0 293 027 © 88301478.9 © 0 293 066 © 88304243.4 © 293 105 © 0 293 028 © 88301611.5 © 0 293 067 © 88304262.4 © 293 106 © 0 293 029 © 88301823.6 © 0 293 068 © 88304303.6 © 293 107 © 0 293 030 © 88302532.2 © 0 293 069 © 88304309.3 © 293 108 © 0 293 031 © 88302859.9 © 0 293 070 © 88304341.6 © 293 109 © 0 293 032 © 88302861.5 © 0 293 071 © 88304347.3 © 293 110 © 0 293 033 © 88303087.6 © 0 293 072 © 88304349.9 © 293 111 © 0 293 034 © 88303197.3 © 0 293 073 © 88304392.9 © 293 112 © 0 293 035 © 88303214.6 © 0 293 074 © 88304397.8 © 293 113 © 0 293 036 © 88303269.0 © 0 293 075 © 88304398.6 © 293 114 © 0 293 037 © 88303463.9 © 0 293 076 © 88304399.4 © 293 115 © 0 293 038 © 88303467.0 © 0 293 077 © 88304400.0 © 293 116 © 0 293 039 © 88303576.8 © 0 293 078 © 88304401.8 © 293 117 © 0 293 040 © 88303584.2 © 0 293 079 © 88304402.6 © 293 118 © 0 293 041 © 88303633.7 © 0 293 080 © 88304405.9 © 293 119 © 0 293 042 © 88303734.3 © 0 293 081 © 88304406.7 © 293 120 © 0 293 043 © 88303748.3 © 0 293 082 © 88304409.1 © 293 121 © 0 293 044 © 88303754.1 © 0 293 083 © 88304411.7 © 293 122 © 0 293 045 © 88303783.0 © 0 293 084 © 88304416.6 © 293 123 © 0 293 046 © 88303793.9 © 0 293 085 © 88304452.1 © 293 124 © 0 293 047 © 88303812.7 © 0 293 086 © 88304456.2 © 293 125 © 0 293 048 © 88303814.3 © 0 293 087 © 88304460.4 © 293 126 © 0 293 049 © 88303831.7 © 0 293 088 © • 88304466.1 © 293 127 © 0 293 050 © 88303859.8 © 0 293 089 © 88304486.9 © 293 128 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 88304487.7 © 0 293 129 © 88304688.0 © 0 293 168 © 88304800.1 © 0 293 207 © 88304488.5 © 0 293 130 © 88304689.8 © 0 293 169 © 88304801.9 © 0 293 208 © 88304489.3 © 0 293 131 @ 88304696.3 © 0 293 170 © 88304802.7 © 0 293 209 © 88304491.9 © 0 293 132 © 88304697.1 © 0 293 171 © 88304803.5 © 0 293 210 @ 88304494.3 © 0 293 133 © 88304699.7 © 0 293 172 © 88304804.3 © 0 293 211 © 88304513.0 © 0 293 134 © 88304704.5 © 0 293 173 © 88304808.4 © 0 293 212 © 88304520.5 © 0 293 135 © 88304711.0 © 0 293 174 © 88304809.2 © 0 293 213 @ 88304526.2 © 0 293 136 © 88304715.1 © 0 293 175 © 88304814.2 © 0 293 214 © 88304563.5 © 0 293 137 © 88304717.7 © 0 293 176 © 88304815.9 © 0 293 215 88304564.3 © 0 293 138 © 88304718.5 © 0 293 177 © 88304816.7 © 0 293 216 88304565.0 © 0 293 139 © 88304724.3 © 0 293 178 © 88304818.3 © 0 293 217 ® 88304572.6 © 0 293 140 © 88304726.8 © 0 293 179 © 88304819.1 © 0 293 218 © 88304587.4 © 0 293 141 © 88304729.2 © 0 293 180 © 88304820.9 © 0 293 219 © 88304594.0 © 0 293 142 © 88304731.8 © 0 293 181 © 88304821.7 © 0 293 220 © 88304609.6 © 0 293 143 © 88304732.6 © 0 293 182 © 88304822.5 © 0 293 221 © 88304622.9 © 0 293 144 © 88304733.4 © 0 293 183 © 88304828.2 © 0 293 222 ® 88304628.6 © 0 293 145 @ 88304735.9 © 0 293 184 © ' 88304829.0 © 0 293 223 ® 88304631.0 © 0 293 146 © 88304737.5 © 0 293 185 © 88304831.6 © 0 293 224 @ 88304634.4 © 0 293 147 '© 88304739.1 © 0 293 186 © 88304832.4 © 0 293 225 ® 88304635.1 © 0 293 148 © 88304745.8 © 0 293 187 © 88304834.0 © 0 293 226 ® 88304639.3 © 0 293 149 © 88304746.6 © 0 293 188 © 88304835.7 © 0 293 227 ® 88304641.9 © 0 293 150 © 88304747.4 © 0 293 189 © 88304836.5 © 0 293 228 ® 88304644.3 © 0 293 151 © 88304748.2 © 0 293 190 © 88304837.3 © 0 293 229 ® 88304645.0 © 0 293 152 @ 88304749.0 © 0 293 191 © 88304839.9 © 0 293 230 @ 88304652.6 © 0 293 153 @ 88304753.2 © 0 293 192 © 88304840.7 © 0 293 231 © 88304653.4 © 0 293 154 © 88304759.9 © 0 293 193 © 88304841.5 © 0 293 232 ® 88304654.2 © 0 293 155 © 88304762.3 © 0 293 194 © 88304842.3 © 0 293 233 © 88304655.9 © 0 293 156 © 88304768.0 © 0 293 195 © 88304844.9 © 0 293 234 © 88304657.5 © 0 293 157 @ 88304769.8 © 0 293 196 © 88304846.4 © 0 293 235 @ 88304670.8 © 0 293 158 © 88304772.2 © 0 293 197 © 88304848.0 © 0 293 236 © 88304671.6 © 0 293 159 © 88304774.8 © 0 293 198 © 88304849.8 © 0 293 237 © 88304672.4 © 0 293 160 © 88304775.5 © 0 293 199 © 88304850.6 © 0 293 238 @ 88304675.7 © 0 293 161 © 88304781.3 © 0 293 200 © 88304851.4 © 0 293 239 @ 88304676.5 © 0 293 162 © 88304784.7 © 0 293 201 © 88304854.8 © 0 293 240 © 88304678.1 © 0 293 163 @ 88304785.4 © 0 293 202 © 88304855.5 © 0 293 241 © 88304679.9 © 0 293 164 © 88304790.4 © 0 293 203 © 88304856.3 © 0 293 242 © 88304680.7 © 0 293 165 © 88304791.2 © 0 293 204 © 88304857.1 © 0 293 243 © 88304681.5 © 0 293 166 © 88304793.8 © 0 293 205 © 88304859.7 © 0 293 244 88304686.4 © 0 293 167 © 88304797.9 © 0 293 206 © 88304862.1 © 0 293 245 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2)

@ 88304864.7 © 0 293 246 © 88401184.2 © 0 293 285 © 88730120.8 © 0 293 324 @ 88304865.4 © 0 293 247 © 88401220.4 © 0 293 286 © 88730122.4 © 0 293 325 © 88304866.2 © 0 293 248 © 88401230.3 © 0 293 287 © 88810282.9 © 0 293 326 @ 88304868.8 © 0 293 249 @ 88401240.2 © 0 293 288 © 88810289.4 © 0 293 327 @ 88304869.6 © 0 293 250 © 88401245.1 © 0 293 289 © 88810317.3 © 0 293 328 © 88304870.4 © 0 293 251 © 88401250.1 © 0 293 290 © 88810323.1 © 0 293 329 © 88304872.0 © 0 293 252 © 88401253.5 © 0 293 291 © 88810332.2 © 0 293 330 @ 88304875.3 © 0 293 253 © 88401256.8 © 0 293 292 © 88810334.8 © 0 293 331 © 88304876.1 © 0 293 254 © 88401268.3 © 0 293 293 © 88810350.4 © 0 293 332 © 88304880.3 © 0 293 255 © 88401269.1 © 0 293 294 © 88830056.3 © 0 293 333 © 88304881.1 © 0 293 256 © 88401272.5 © 0 293 295 © 88830172.8 © 0 293 334 © 88304884.5 © 0 293 257 © 88401274.1 © 0 293 296 © 88830175.1 © 0 293 335 © 88304885.2 © 0 293 258 © 88401277.4 © 0 293 297 © 88830178.5 © 0 293 336 © 88304887.8 © 0 293 259 © 88401278.2 © 0 293 298 © 88830198.3 © 0 293 337 © 88304891.0 © 0 293 260 © 88401279.0 © 0 293 299 © 88830205.6 © 0 293 338 © 88304892.8 © 0 293 261 © 88401284.0 © 0 293 300 © 88830208.0 © 0 293 339 © 88304893.6 © 0 293 262 © 88401287.3 © 0 293 301 © 88830213.0 © 0 293 340 © 88304895.1 © 0 293 263 © 88401292.3 © 0 293 302 © 88830220.5 © 0 293 341 © 88304896.9 © 0 293 264 © 88401296.4 © 0 293 303 © 88830222.1 © 0 293 342 © 88304898.5 © 0 293 265 © 88401306.1 © 0 293 304 © 88830232.0 © 0 293 343 © 88304900.9 © 0 293 266 © 88401307.9 © 0 293 305 © 88830240.3 © 0 293 344 © 88304901.7 © 0 293 267 © 88420076.7 © 0 293 306 © 88830242.9 © 0 293 345 © 88304927.2 © 0 293 268 © 88420131.0 © 0 293 307 © 88850041.0 © 0 293 346 © 88304929.8 © 0 293 269 © 88420142.7 © 0 293 308 © 88850123.6 © 0 293 347 © 88304930.6 © 0 293 270 © 88420160.9 © 0 293 309 © 88850142.6 © 0 293 348 © 88304931.4 © 0 293 271 © 88420167.4 © 0 293 310 © 88850143.4 © 0 293 349 © 88304935.5 © 0 293 272 © 88420170.8 © 0 293 311 © 88850166.5 © 0 293 350 © 88400567.9 © 0 293 273 © 88440012.8 © 0 293 312 © 88850178.0 © 0 293 351 © 88400790.7 © 0 293 274 © 88440032.6 © 0 293 313 © 88850181.4 © 0 293 352 © 88400946.5 © 0 293 275 © 88460006.5 © 0 293 314 © 88850185.5 © 0 293 353 © 88400992.9 © 0 293 276 © 88460007.3 © 0 293 315 © 88870032.5 © 0 293 354 © 88401004.2 © 0 293 277 © 88470007.1 © 0 293 316 © 88870037.4 © 0 293 355 © 88401055.4 © 0 293 278 © 88500051.3 © 0 293 317 © 88870093.7 © 0 293 356 © 88401086.9 © 0 293 279 © 88630072.2 © 0 293 318 © 88870095.2 © 0 293 357 © 88401088.5 © 0 293 280 © 88630095.3 © 0 293 319 © 88870096.0 © 0 293 358 © 88401128.9 © 0 293 281 © 88630096.1 © 0 293 320 © 88890102.2 © 0 293 359 © 88401159.4 © 0 293 282 © 88710008.9 © 0 293 321 © 88890122.0 © 0 293 360 © 88401167.7 © 0 293 283 © 88730107.5 © 0 293 322 © 88890128.7 © 0 293 361 © 88401171.9 © 0 293 284 © 88730117.4 © 0 293 323 © 88890130.3 © 0 293 362 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) -1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 88900008.9 © 0 292 530 © 88900262.2 © 0 292 578 © ADVANCED SYSTEMS RESEARCH @ WO 88/04346 © WO 88/04822 PTY. LTD. H04J 1/02 © 0 292 487 @ 88900027.9 © 0 292 531 © 88900291.1 © 0 292 550 fi7) WO 88/04393 © WO 88/04461 AEROSPACE PUBLIC LIMITED COMPANY, BRITISH cf. © 88900031.1 © 0 292 532 © 88900297.8 © 0 292 551 BRITISH AEROSPACE PUBLIC @ WO 88/04414 © WO 88/04168 LIMITED COMPANY © 88900032.9 © 0 292 533 © 88900321.6 © 0 292 552 © AEROSPATIALE SOCIETE © WO 88/04332 © WO 88/04396 NATIONALE INDUSTRIELLE Société Anonyme dite: © 88900053.5 © 0 292 534 © 88900323.2 © 0 292 553 © B01L 3/00 © 0 293 303 © WO 88/04443 © WO 88/04327 © AGFA-GEVAERT naamloze © 88900078.2 © 0 292 535 © 88900330.7 © 0 292 554 vennootschap © WO 88/04430 @ WO 88/04167 © C09K 11/80 © 0 292 616 © G03C 5/54 © 0 292 618 © 88900081.6 © 0 292 536 © 88900376.0 © 0 292 555 @ WO 88/04238 © WO 88/04391 AGROBIOLOGICAL RESOURCES, DIRECTOR GENERAL OF © 88900090.7 © 0 292 572 © 88900906.4 © 0 292 556 NATIONAL INSTITUTE OF cf. @ WO 88/04230 © WO 88/04783 DIRECTOR GENERAL OF NATIONAL INSTITUTE OF © 88900096.4 © 0 292 573 © 88901170.6 © 0 292 557 AGROBIOLOGICAL RESOURCES @ WO 88/04493 © WO 88/04236 © AHOSTE, Unto © 88900097.2 © 0 292 574 © 88901190.4 © 0 292 558 © B30B 9/30 © 0 292 478 © WO 88/04445 © WO 88/04444 © Akermans Verkstad AB @ 88900098.0 © 0 292 575 1.4 © F15B 15/22 © 0 292 473 0) WO 88/04446 Europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen, die in die © AKTIEBOLAGET ASTRA © 88900102.0 © 0 292 576 europäische Phase eingetreten sind, geordnet © C07C 101/18 © 0 293 351 WO 88/04288 nach Namen der Anmelder European patent applications and © AKTIEBOLAGET ELECTROLUX 88900106.1 © 0 292 577 international applications which have entered © G05B 19/04 © 0 293 223 WO 88/04604 the European phase, arranged by name of applicant © AKZO N.V. 88900152.5 © 0 292 537 Demandes de brevet européen et demandes © C07C 147/10 © 0 293 037 WO 88/04350 internationales entrées dans la phase européenne, classées selon les noms des © ALBERTA LTD, 368800 cf. 88900171.5 © 0 292 538 demandeurs \ 368800 ALBERTA LTD WO 88/04484 A/S FINSAM INTERNATIONAL Albright & Wilson Limited 88900181.4 © 0 292 539 INC. AO IN 57/34 © 0 293 152 WO 88/04499 © F16K 49/00 © 0 292 527 D21H 3/02 © 0 293 119 88900186.3 © 0 292 540 © A/S RAUFOSS @ ALCOHOLISM AND DRUG WO 88/04503 AMMUNISJONSFABRIKKER ADDICTION RESEARCH B22F 9/10 © 0 293 349 FOUNDATION 88900191.3 © 0 292 541 © A61B 3/10 © 0 293 169 WO 88/04435 ABACAD SYSTEMS & DESIGNS LTD. © ALFRED TEVES GmbH 88900200.2 © 0 292 542 Gl IB 33/04 © 0 293 272 © B60T 8/48 © 0 292 648 WO 88/04434 © ABBOTT LABORATORIES © Allami Eötvös Lorând Geofizikai 88900202.8 © 0 292 543 © C07C 127/17 © 0 292 699 Intezet, Magyar cf. WO 88/04878 © C12Q 1/32 © 0 292 838 Magyar Allami Eötvös Lorând © C12Q 1/68 © 0 292 837 Geofizikai Intezet 88900207.7 © 0 292 544 WO 88/04389 © Abiomed Cardiovascular Inc. © ALLIED CORPORATION © A61M 37/00 © 0 292 510 © G01C 19/38 0 292 593 88900213.5 © 0 292 545 WO 88/04362 © ACUMETER LABORATORIES INC. © Alpine Aktiengesellschaft © B05B 7/08 © 0 293 065 © B29C 47/34 © 0 292 614 88900218.4 © 0 292 546 WO 88/04478 © Adam Opel Aktiengesellschaft © Alskog, Björn © B60K 17/348 © 0 292 858 © A63H 17/26 © 0 293 346 © 88900232.5 © 0 292 547 WO 88/04448 © Adolf Schindling AG, VDO cf. © ALSTHOM VDO Adolf Schindling AG © G10K 11/16 © 0 292 877 88900240.8 © 0 292 548 © WO 88/04353 © Adolf Wurth GmbH & Co. KG © ALZA CORPORATION © F16B 25/00 © 0 292 742 © A61K 9/22 © 0 293 066 88900251.5 © 0 292 549 WO 88/04317

144 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4 @ AMA APPARATE FÜR MESS- UND © ASEA BROWN BOVERI AB C11D 3/37 © 0 292 766 ANALYSENTECHNIK GMBH © G01L 1/12 © 0 292 718 Gl IB 7/24 © 0 292 675 © G01N 30/18 © 0 292 844 © Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft Basten, Maria Sibylle @ Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & © H01H 71/04 © 0 292 849' F23L 17/02 0 293 332 Co. KG © HO 1L 23/48 © 0 292 848 © A01C 17/00 © 0 292 650 © BASTON GESELLSCHAFT FÜR © A01C 17/00 © 0 292 872 © ASTRA, AKTIEBOLAGET cf. VORRICHTUNGSBAU MIT . © A01C 17/00 © 0 292 873 AKTIEBOLAGET ASTRA BESCHRÄNKTER HAFTUNG, © A01C 17/00 © 0 292 874 VOBAU ARTUR cf. @ ASTRO AEROSPACE VOBAU ARTUR BASTON © AMERICAN BIOGENETICS CORPORATION GESELLSCHAFT FÜR CORPORATION © B64G 9/00 © 0 293 109 VORRICHTUNGSBAU MIT © C12P 7/24 © 0 292 503 BESCHRÄNKTER HAFTUNG © Atlanta Hoogezand B.V. @ AMERICAN BOTTLERS © A47B 87/02 © 0 293 056 © Bauknecht Hausgeräte GmbH EQUIPMENT CO. INC. © A47L 15/42 © 0 293 031 © B65G 13/06 © 0 292 613 © Atlas International, Inc., Western cf. Western Atlas International, Inc. © BAXTER TRAVENOL © AMERICAN CYANAMID LABORATORIES, INC. COMPANY © ATOCHEM © A61L 27/00 © 0 293 090 © B01J 13/02 © 0 292 710 © C09D 5/03 © 0 293 292 © D21C 3/00 © 0 293 309 © BAYER AG @ AMERICAN INTELL-SENSORS © C07C 17/12 © 0 292 824 CORPORATION @ ATOMIQUE, COMMISSARIAT A © C07D 401/06 © 0 292 822 © G01N 27/12 © 0 293 255 L'ENERGIE cf. © C07D 501/20 © 0 292 806 COMMISSARIAT A L'ENERGIE © C07D 501/20 © 0 292 808 © AMERICAN TELEPHONE AND ATOMIQUE © C08F 8/00 © 0 292 785 TELEGRAPH COMPANY © C08G 63/66 © 0 292 772 © G02F 1/015 © 0 292 529 © Attema, B.V. Kunststoffenindustrie cf. © C08K 5/51 © 0 292 786 B.V. Kunststoffenindustrie Attema © C09B 62/513 © 0 292 825 @ AMETEX AG © Gl IB 7/24 © 0 292 722 E04C 2/32 © 0 293 301 AUDI AG F16L 1/02 © 0 292 703 B60J 5/04 © 0 292 960 © BAYER ANTWERPEN N.V. F02M 31/20 © 0 292 983 © B01D 53/34 © 0 292 823 AMP INCORPORATED HOIR 13/658 © 0 292 528 AUGAT INC. © BE.CO ENGINEERING & HOIR 23/68 © 0 292 538 G01R 31/28 © 0 293 304 MANUFACTURING S.r.l. B26F 3/00 © 0 293 345 AMPEX CORPORATION AUGUSTE SCHEUCHER S.A. cf. H04J 3/16 © 0 293 096 LES FILS D'AUGUSTE Bedford, Peter H. SCHEUCHZER S.A. A61G 7/04 0 292 591 © AMPHENOL CORPORATION G02B 6/28 © 0 293 289 AUSTIN, Charles, Thomas Behr Industrieanlagen GmbH & Co. HOIR 13/52 © 0 292 832 H04N 5/235 © 0 292 514 B05B 5/02 © 0 292 778 AMRAD CORPORATION LIMITED Austria Metall Aktiengesellschaft © BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft C12N 15/00 © 0 293 249 B61D 3/18 © 0 293 359 © G01N 33/543 © 0 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 810 ANILAM ELECTRONICS EUROPE AUTOMOBILES CITROEN LIMITED E05B 47/06 © 0 293 300 BENDIX ELECTRONICS LIMITED B23B 25/06 © 0 293 268 F16H 5/04 © 0 293 288 F04D 25/08 © 0 293 277

ANT Nachrichtentechnik GmbH AUTOMOBILES PEUGEOT BENDIX LIMITED G08B 19/02 © 0 292 639 E05B 47/06 © 0 293 300 F04B. 39/00 0 293 213 F16H 5/04 © 0 293 288 ANTOGI AG © Bernstein, Hans-Friedrich B65H 3/22 © 0 292 516 @ B.V. Kunststoffenindustrie Attema F24D 3/10 © 0 292 814 H02B 9/00 © 0 293 035 ARBEL FAUVET RAIL S.A. BICC Public Limited Company B61D 45/00 © 0 293 284 BACHEM AG B29C 47/92 © 0 293 204 C08F 8/26 © 0 292 729 © ARSECO, INC. BIELSTEINER A61K 7/48 © 0 292 551 @ Balsam Sportstättenbau GmbH & Co. VERSCHLUSSTECHNIK GmbH KG. B65D 41/32 © 0 292 882 ASAHI GLASS COMPANY LTD. E01C 13/00 © 0 292 865 B26D 7/01 © 0 292 971 Bippi, Herbert, Dipl.-Biol. BARMAG AG C07C 177/00 © 0 292 643 © Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha F16C 3/02 © 0 292 867 C08J 5/00 © 0 292 747 © Bischoff GmbH & Co. KG Fabrik für BASF Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugteile, Erhardt cf. ASAHI KOGAKU KOGYO B05D 1/40 © 0 292 886 Erhardt Bischoff GmbH & Co. KG KABUSHIKI KAISHA © C07B 33/00 © 0 292 885 Fabrik für Kraftfahrzeugteile G03B 17/14 © 0 292 560 C07C 69/24 © 0 292 889 C07D 207/06 © 0 292 820 © Ascan A/S C07D 209/60 © 0 292 819 B61D 17/22 © 0 293 051 C08L 71/04 0 292 714

145 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © BOARD OF TRUSTEES OF THE © Brückner Trockentechnik GmbH & Co. © CERA Handelsgesellschaft mbH LELAND STANFORD JUNIOR KG E06B 3/66 © 0 292 595 UNIVERSITY, THE cf. © D06C 3/02 © 0 292 657 THE BOARD OF TRUSTEES OF © CETUS CORPORATION THE LELAND STANFORD © BRÜGMANN & SOHN GMBH, W. © C12N 5/00 © 0 292 965 JUNIOR UNIVERSITY cf. C12N 15/00 © 0 292 609 W. BRÜGMANN & SOHN GMBH @ BOEHRINGER BIOCHEMIA © CHARLES OF THE RITZ GROUP ROBIN S.p.A. © BUCHANAN, Nigel LTD. © C07D 211/90 © 0 292 981 © B60T 17/22 © 0 292 488 © A61K 7/42 © 0 292 554 © BOEING COMPANY, THE cf. © BUCKMAN LABORATORIES, INC. © Chemical Corporation, Great Lakes cf. THE BOEING COMPANY © A0IN 43/78 © 0 293 246 Great Lakes Chemical Corporation @ Borsig GmbH © C.E.P.E., COMPAGNIE © Chiarle, Roberto © F01D 9/02 © 0 292 705 D'ELECTRONIQUE ET DE E05B 49/00 © 0 292 796 PIEZOELECTRICITE - cf. © BOSCH GMBH, ROBERT cf. COMPAGNIE D'ELECTRONIQUE © CISAP S.p.A. ROBERT BOSCH GMBH ET DE PIEZOELECTRICITE - © B65G 37/02 © 0 293 344 C.E.P.E. © BOTTLERS EQUIPMENT CO. © CITROEN, AUTOMOBILES cf. INC., AMERICAN cf. © CALGON CORPORATION AUTOMOBILES CITROEN AMERICAN BOTTLERS © B05D 1/02 © 0 293 129 EQUIPMENT CO. INC. CLAY PRODUCTS INC., © Caligen Foam Limited SOUTHERN cf. © BRAKE AND CLUTCH © C11D 17/04 © 0 293 157 SOUTHERN CLAY PRODUCTS INDUSTRIES AUSTRALIA PTY. INC. LTD. © CALLAHAN, Michael © B60T 11/22 © 0 293 082 © F21P 5/00 © 0 292 544 © Clayton Foundation for Research C12N 15/00 © 0 293 193 © Bratschi, Silent Gliss, K. cf. © CANON KABUSHIKI KAISHA C12Q 1/68 © 0 293 266 K. Bratschi, Silent Gliss © B41J 3/20 © 0 292 938 © B41M 5/24 © 0 292 991 © Colgate-Palmolive Company © Braun Aktiengesellschaft © H03K 5/15 © 0 293 156 C11D 17/00 © 0 292 910 © A47J 43/046 © 0 292 664 D06M 13/16 © 0 292 909 © Carl Hürth Maschinen- und © Braun Aktiengesellschaft, Hartmann & Zahnradfabrik GmbH & Co COLLINS MOTOR cf. © B23F 5/02 © 0 292 642 CORPORATION LIMITED Hartmann & Braun Aktiengesellschaft F0IB 9/02 © 0 293 233 © CARL SCHENCK AG © BRAVO S.p.A. © B27N 3/14 © 0 292 581 © COMMISSARIAT A L'ENERGIE © A23G 9/22 © 0 293 027 © B65G 65/48 © 0 292 723 ATOMIQUE © A23G 9/30 © 0 293 026 © D04H 1/42 © 0 292 585 G01T 1/164 © 0 293 293

© BRITAX-KOLB GMBH & CO © CARL ZEISS, COMPAGNIE D'ELECTRONIQUE © B60R 22/42 © 0 292 876 CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as ET DE PIEZOELECTRICITE - cf C.E.P.E. © BRITISH AEROSPACE PUBLIC CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as H03L 1/02 © 0 293 279 LIMITED COMPANY CARL ZEISS © H04K 3/00 © 0 293 167 © COMPULAR LIMITED © Carl Zeiss, Firma cf. © B41J 3/28 © 0 293 089 © BRITISH-AMERICAN TOBACCO Firma Carl Zeiss COMPANY LIMITED © Conoco Inc. © A24B 3/18 © 0 293 218 © CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © E21B 43/017 © 0 293 251 CARL ZEISS © BRITISH © C12M 1/00 © 0 292 899 © Consafis-Isolierglas GmbH & Co. KG TELECOMMUNICATIONS public © G03B 37/04 © 0 292 764 E06B 3/66 © 0 292 595 limited company © H04B 9/00 © 0 293 086 © CASTELLINI S.p.A. CONSIGLIO NAZIONALE DELLE © A61C 1/00 © 0 293 342 RICERCHE © BROTHER KOGYO KABUSHIKI A61K 35/52 © 0 292 818 KAISHA © Cedres Castro, Herminio © B41J 25/30 © 0 293 236 © E03D 9/08 © 0 293 356 COOKSON GROUP pic © G06F 15/20 © 0 293 238 C04B 35/58 © 0 293 142 © CELANESE CORPORATION, © BROWN BOVERI AB, ASEA cf. HOECHST cf. © COOPERS ANIMAL HEALTH NZ ASEA BROWN BOVERI AB HOECHST CELANESE LIMITED CORPORATION A61B 17/20 © 0 293 106 © Brown Boveri Aktiengesellschaft, Asea cf © CENTRE HOSPITALIER CORABI INTERNATIONAL Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft REGIONAL DE TOURS TELEMETRICS, INC. © G01N 33/53 © 0 292 525 G02B 21/00 © 0 293 083 © BRUNNER GESELLSCHAFT FÜR MESSTECHNIK, DIPL.-ING. R. cf © CENTRE NATIONAL d'ETUDES Corlett, Esmond Nigel DIPL.-ING. R. BRUNNER DES TELECOMMUNICATIONS A47C 9/00 © 0 293 136 GESELLSCHAFT FÜR © G02B 1/00 © 0 293 093 MESSTECHNIK

146 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

© Corning Glass Works @ DETIA FREYBERG GMBH © (DPAG), ETAT-FRANCAIS © C03B 8/02 © 0 293 064 © B65D 65/38 © 0 292 948 représenté par le DELEGUE © C22C 1/04 © 0 293 122 GENERAL POUR L'ARMEMENT cf. © DEUTSCHE GARDNER-DENVER ETAT-FRANCAIS représenté par le © Cornucopia Products & Design Limited Gesellschaft mit beschränkter Haftung DELEGUE GENERAL POUR © B63C 3/12 © 0 292 626 © B25B 23/15 © 0 292 752 L'ARMEMENT (DPAG) © CORONET-WERKE Heinrich Schlerf @ Deutsche Thomson-Brandt GmbH © Dr.Ing.h.c. F. Porsche GmbH .© H01Q 1/12 © 0 292 546 Aktiengesellschaft © A46B 9/06 © 0 292 693 © H02P 5/16 © 0 292 926 © B60J 7/12 © 0 292 654 © H04N 5/05 © 0 292 776 © B64D 35/00 © 0 292 655 © COSTRUZIONIMECCANICHE MANEA S.r.l. © DEVTECH INC © Dr. Karl Thomae GmbH © D03D 47/48 © 0 293 019 © B29C 49/00 0 293 147 © C07D 401/06 © 0 292 840 @ COULTER ELECTRONICS INC. © DIAMANT BOART Société Anonyme © Dreyer GmbH & Co. KG, © G0IN 27/00 © 0 292 523 © E21B 25/02 © 0 293 355 Amazonen-Werke H. cf. Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & © CREAZIONITESSILI BORSA DI © DIESEL KIKI CO., LTD. Co. KG CESARINO BORSA & C. S.a.s. © B60K 20/16 © 0 293 321 @ D03C 3/24 © 0 292 632 © Drug Delivery Systems Inc. © DIETSCHE KG, Roman cf. © A61N 1/30 © 0 292 930 © CROSS MANUFACTURING Roman DIETSCHE KG COMPANY (1938) LIMITED © DU PONT DE NEMOURS AND © F16J 15/32 © 0 293 140 © Diffendaffer, Paul A. COMPANY, E.I. cf. © G02C 7/10 © 0 292 475 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © CSELT Centro Studi e Laboratori COMPANY Telecomunicazioni S.p.A. © DIGITAL EQUIPMENT © G06F 7/48 © 0 292 854 CORPORATION © DUCRET, Lucien C. © G04G 3/00 © 0 292 502 © B23D 49/00 © 0 293 061 © CUBIT MANUFACTURING © G06F 12/08 © 0 292 501 LIMITED © G06F 13/36 © 0 292 499 © DURGO AG © F22B 35/00 © 0 292 521 © G09G 1/16 © 0 293 200 © G08B 13/24 © 0 292 827 © H04N 1/10 © 0 293 214 © CYANAMID COMPANY, © H05K 7/14 © 0 293 215 © Dyckerhoff & Widmann AMERICAN cf. Aktiengesellschaft AMERICAN CYANAMID © DIPL.-ING. R. BRUNNER B09B 1/00 © 0 292 941 COMPANY GESELLSCHAFT FÜR MESSTECHNIK © DYNISCO, INC. © DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, F26B 3/04 © 0 292 717 © G0IL 9/04 © 0 292 839 LTD. © C07D 213/82 © 0 292 990 DIPOLE ELECTRONICS CO. LTD. © DYNO INDUSTRIER A/S G0IN 22/04 © 0 292 571 © C10L 1/32 © 0 292 526 © DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED © G01F 1/78 © 0292 570 © DIRECTOR GENERAL OF © E.C.H. Will (GmbH & Co.) NATIONAL INSTITUTE OF © B65H 20/28 © 0 292 770 © Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. AGROBIOLOGICAL RESOURCES © H04N 1/40 © 0 292 732 A23B 7/148 © 0 292 834 © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY © DANA-FARBER CANCER © DNA PLANT TECHNOLOGY C01F 7/46 © 0 293 247 INSTITUTE OPERATING CO. (under the laws of C07C 69/76 © 0 293 166 © C12N 15/00 © 0 293 181 the State of Delaware) C08L 27/06 © 0 293 059 C12N 15/00 © 0 292 719 G03G 9/12 © 0 292 898 © DATA CONVERSION SYSTEMS LIMITED DORO TAPE EHLIS KG © E.P. REMY ET CIE © H03M 1/14 © 0 293 111 B65H 35/07 © 0 292 861 © B65G 47/91 © 0 293 275 © DAYTON RELIABLE TOOL & © DOW CHEMICAL COMPANY, © E.R. Squibb & Sons, Inc. MFG. CO. THE cf. © C07D 257/02 © 0 292 689 © B21D 51/44 © 0 292 982 THE DOW CHEMICAL COMPANY © EASTMAN KODAK COMPANY © DEERE & COMPANY DOW CORNING CORPORATION © G03G 15/16 © 0292 534 © A01B 63/111 © 0 292 859 C08J 9/02 © 0 293 125 © H04N 1/21 © 0 292 504 © H04N 1/40 © 0 292 540 © Degen geb. Radau, Elisabeth © DOW PHARMACEUTICALS INC., © H05K 3/46 © 0 292 543 © A47K 3/04 © 0 292 805 MERRELL cf. MERRELL DOW © EATON CORPORATION © Degussa Aktiengesellschaft PHARMACEUTICALS INC. B60T 8/78 © 0 292 687 © C07C 120/00 © 0 292 816 F16D 35/00 © 0 293 102 © Döllken & Co GmbH, W. cf. Delarche, Robert W. Döllken & Co GmbH ECIA - EQUIPEMENTS ET B63B 35/80 0 293 308 COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE Department of Energy, U.S. cf. B60R 22/20 © 0 293 282 U.S. Department of Energy © ED. Scharwächter GmbH & Co.KG. E05C 17/28 © 0 292 683

147 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © EFTAG ENTSTAUBUNGS- UND © ETAT-FRANCAIS représenté par le © FILS D'AUGUSTE SCHEUCHZER FÖRDERTECHNIK AG DELEGUE GENERAL POUR S.A., LES cf. G01N 33/53 © 0 292 928 L'ARMEMENT (DPAG) LES FILS D'AUGUSTE F42B 13/44 © 0 293 273 SCHEUCHZER S.A. © EHLIS KG, DORO TAPE cf. DORO TAPE EHLIS KG © ETAT FRANCAIS représenté par le © Financière Eternit, S.A. cf. Ministre des PTT (Centre National S.A. Financière Eternit © Elastogran GmbH d'Etudes des Télécommunications) © B29B 7/76 © 0 292 884 © G06F 15/72 © 0 293 283 © FINK, Jean Marie © H04L 11/20 © 0 293 314 © D06M 13/46 © 0 292 483 © ELECTROLUX, AKTIEBOLAGET cf. H04L 11/20 © 0 293 315 AKTIEBOLAGET ELECTROLUX © FINNEGAN, Patrick John © Eternit-Werke Ludwig Hatschek AG © B21K 15/02 © 0 292 479 ELIASSON, Stig © E04C 2/32 © 0 293 301 E04H 6/18 © 0 292 537 © FINSAM INTERNATIONAL INC., © ETI-TEC MASCHINENBAU GMBH A/S cf. © Elmer, Herbert © B65C 9/02 © 0 292 728 A/S FINSAM INTERNATIONAL @ B60J 11/00 © 0 293 328 INC. © ETIENNE LACROIX - TOUS © EMHART INDUSTRIES, INC. ARTIFICES SA © FIRESTONE TIRE & RUBBER © H05K 13/04 © 0 293 148 © F42B 13/44 © 0 293 273 COMPANY, THE cf. THE FIRESTONE TIRE & RUBBER Emissionstechnologie mbH, Emitec © (EURATOM), EUROPÄISCHE COMPANY Gesellschaft für cf. ATOMGEMEINSCHAFT cf. Emitec Gesellschaft für EUROPÄISCHE © Firma Carl Zeiss Emissionstechnologie mbH ATOMGEMEINSCHAFT © C12M 1/00 © 0 292 899 (EURATOM) © G03B 37/04 © 0 292 764 © Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbH © EUROPÄISCHE © Firma F. A. Schmahl jr. © FOIL 1/04 © 0 292 794 ATOMGEMEINSCHAFT B27B 3/38 © 0 292 681 © FOIL 1/04 © 0 292 795 (EURATOM) B01D 51/08 © 0 292 932 Fischer GmbH, Maschinenfabrik W. cf. © ENICHEM SYNTHESIS S.p.A. Maschinenfabrik W. Fischer GmbH © C01B 35/10 © 0 293 032 © EVANS, Brian Langley © C23C 14/46 © 0 292 533 FLOORCRAFT LIMITED, TRUVOX © ENIRICERCHE S.p.A. cf © C01B 35/10 © 0 293 032 © EXXON CHEMICAL PATENTS INC. TRUVOX FLOORCRAFT LIMITED © C10L 1/32 © 0 293 024 © C10L 1/22 © 0 293 192 FLORIDA, UNIVERSITY OF cf. © ENTSTAUBUNGS-UND © F. A. Schmahl jr., Firma cf. UNIVERSITY OF FLORIDA FÖRDERTECHNIK AG, EFTAG cf. Firma F. A. Schmahl jr. EFTAG ENTSTAUBUNGS- UND © FLOWDRILLING LIMITED FÖRDERTECHNIK AG Fahrzeugtechnik, Webasto AG cf. B21D 31/02 © 0 293 101 Webasto AG Fahrzeugtechnik © EPROVA Aktiengesellschaft Foam Limited, Caligen cf © C07D 475/04 © 0 293 029 © FAIRBURN, James Edwin Caligen Foam Limited B25H 3/02 © 0 292 513 © EQUIPEMENTS ET FORD NEW HOLLAND, INC. (a COMPOSANTS POUR FALCONBRIDGE LIMITED Delaware corp.) L'INDUSTRIE AUTOMOBILE, C22B 7/04 © 0 292 992 A01F 15/14 © 0 293 025 ECIA - cf. ECIA - EQUIPEMENTS ET © FANUC LTD © FOREG Aktiengesellschaft COMPOSANTS POUR © G05D 3/12 © 0 292 574 F04C 2/107 © 0 292 594 L'INDUSTRIE AUTOMOBILE © G05D 3/12 © 0 292 575 © H02P 5/00 © 0 292 573 FRAMATOME © Erhardt Bischoff GmbH & Co. KG B23P 19/06 © 0 293 281 Fabrik für Kraftfahrzeugteile © Feinmetall Gesellschaft mit © F16L 23/00 © 0 292 754 beschränkter Haftung Francois Rabelais, Université cf. G01R 1/067 © 0 292 590 Universite Francois Rabelais © ERIE SCIENTIFIC COMPANY (a Delaware Corporation) Feldmann, Manfred © FRANK GMBH, WILH. cf. © B65D 85/48 © 0 293 076 B42F 13/28 0 292 845 WILH. FRANK GMBH © ERREGIERRE INDUSTRIA © Ferag AG © Fredericksen, Tommy L. CHIMICA Spa © B65H 5/28 0 292 891 C12P 21/02 © 0 293 180, © C07D 211/22 © 0 292 735 © FERRO CORPORATION © FROELICH, Ronald W. © Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik © C08F 220/34 © 0 293 253 © G06F 15/30 © 0 292 505 © G01S 15/04 © 0 293 004 © C08L 101/00 © 0 293 254 Frölich, Jürgen C., Prof. Dr. med. © état-f cf. FIAT AUTO S.p.A. C07C 177/00 © 0 292 643 L'Etat Francais, Ministère délégué B60H 1/08 0 293 334 aux transports Directions de la F16H 11/06 0 293 338 FUJI JUKOGYO KABUSHIKI Météorologie Nationale KAISHA F16H 11/00 © 0 293 195 F16H 45/02 © 0 293 196

148 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4 @ FUJI PHOTO FILM CO., LTD. ® GIVAUDAN & CIE Société Anonyme, @ Hartmann & Braun Aktiengesellschaft © G01N 27/26 © 0 293 010 L. cf. F23N 5/00 © 0 292 706 © G03C 1/02 © 0 292 986 L. GIVAUDAN & CIE Société H03K 17/78 © 0 292 804 © G03C 7/42 ® 0 293 011 Anonyme © Hayes Microcomputer Products, Inc. © Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. © GLIDDEN COMPANY, THE cf. © H04M 11/06 © 0 292 691 © C07C 143/75 © 0 292 979 THE GLIDDEN COMPANY HAZELTINE CORPORATION © FUJITSU LIMITED © Gonzalez Perez, Alberto José G01S 1/56 © 0 293 099 © G06F 3/023 © 0 292 934 © B60C 29/02 © 0 293 317 © H01L 23/46 © 0 293 297 HEAVY INDUSTRIES, LTD, © H04B 1/56 © 0 292 996 © GOODYEAR TIRE & RUBBER SUMITOMO cf. © H04L 11/20 © 0 292 962 COMPANY, THE cf. SUMITOMO HEAVY © H04N 9/64 © 0 293 225 THE GOODYEAR TIRE & INDUSTRIES, LTD RUBBER COMPANY © Furukawa Aluminum Co., Ltd. HEID AKTIENGESELLSCHAFT, © B23K 1/12 © 0 292 565 © GOULD ELECTRONICS LIMITED MASCHINENFABRIK cf. G01R 35/00 © 0 292 515 MASCHINENFABRIK HEID © G.D. Searle & Co. AKTIENGESELLSCHAFT © C07D 311/22 © 0 292 977 © Graphtec Kabushiki Kaisha © G06K 11/06 © 0 292 704 Heimbach GmbH & Co., Thomas Josef © G. UNTERHOLZNER cf INNENAUSBAU OHG © Great Lakes Chemical Corporation Thomas Josef Heimbach GmbH & Co. © A47B 91/02 © 0 292 921 © E21B 43/00 © 0 292 508 Held, Kurt © GAF-HüLS CHEMIE GMBH © Gretsch Unitas GmbH Baubeschläge B30B 5/06 © 0 292 738 © C07C 33/042 © 0 292 674 © E05F 3/22 © 0 292 743 Henkel Kommanditgesellschaft auf © GARLOCK GMBH © GRUMMAN AEROSPACE Aktien GESCHÄFTSBEREICH CORPORATION A47L 11/34 © 0 292 900 ARMATUREN © G05D 1/08 © 0 292 558 A47L 13/22 © 0 292 901 © F16K 27/02 © 0 292 659 GRUNDIG E.M.V. © Henriksen A/S, Vald. cf. © GARWOOD LIMITED Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Vald. Henriksen A/S © B65B 31/02 © 0 292 477 Max Grundig holländ. Stiftung & Co. KG. HERCULES INCORPORATED © GEC LIMITED, OSRAM- cf © H04N 17/00 © 0 292 694 © D21D 3/00 © 0 292 975 OSRAM- GEC LIMITED © GTE LABORATORIES Hewlett-Packard Company © GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED B01L 3/02 © 0 293 075 © F02C 1/04 © 0 293 206 © H04L 5/16 © 0 292 686 © B41J 11/00 © 0293 243 B41J 19/20 © 0 293 242 General Electric Company, p.l.c., The © GTE PRODUCTS CORPORATION F04B 43/02 © 0 293 241 cf B22F 1/00 0 292 792 The General Electric Company, p.l.c. © B22F 1/00 ® 0 292 793 HH PATENT Aps © B22F 1/00 © 0 292 798 B24B 21/16 © 0 293 353 @ GENERAL FOODS CORPORATION © A23L 1/22 © 0 293 097 ® Guerra, Feiice HILTI Aktiengesellschaft © E05B 49/00 © 0 292 796 B23B 31/04 © 0 293 327 © GENERAL HOSPITAL CORPORATION, THE cf ® Gust, Giselher, Dr. © Hinüber, Gerd THE GENERAL HOSPITAL © G01N 13/00 © 0 292 828 A47K 3/04 © 0 292 805 CORPORATION © Gutmann, Klaus Hirschmann Radiotechnisches Werk, General Motors Espana, S.A. © F25B 21/02 © 0 293 361 Richard cf. B60K 17/348 © 0 292 858 Richard Hirschmann © Güttier, Fritz Radiotechnisches Werk GEPJARMU JAVITO A01B 29/04 © 0 292 589 KISSZOVETKEZET Hitachi Chemical Co., Ltd. G01B 5/255 © 0 292 855 Hagiwara, Hideaki H05K 1/03 © 0 293 112 C12P 21/00 © 0 293 155 @ Gerstel, Eberhard © HITACHI CONSTRUCTION © G0IN 30/32 © 0 292 612 © Hagiwara, Yoshihide MACHINERY CO., LTD. © C12P 21/00 © 0 293 155 E02D 7/16 © 0 293 057 Gesellschaft für Emissionstechnologie mbH, Emitec cf. © HALEY EXPOSYSTEMS LIMITED, HITACHI, LTD. Emitec Gesellschaft für MARLER cf. (© C08G 18/48 ® 0 293 060 Emissionstechnologie mbH MARLER HALEY EXPOSYSTEMS (© F04B 43/08 © 0 292 994 LIMITED (© G09G 1/00 ® 0 292 896 @ GILBERTSON, Richard G. (© HO IL 29/72 ® 0 292 568 B23P 15/26 © 0 292 498 © HALOILA AB, OY M. cf. (© H01L 33/00 © 0 293 000 OY M. HALOILA AB GILFOYLE, Norman @ HOECHST B60R 25/06 © 0 292 480 © HAMARI YAKUHIN KOGYO AKTIENGESELLSCHAFT KABUSHIKI KAISHA also known as © C07C 79/35 © 0 292 985 HAMARI CHEMICALS LTD. © C07C 85/26 © 0 292 911 © C07K 5/06 © 0 293 244 © C07H 21/04 © 0 292 802

149 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © C09B 62/503 © 0 292 906 © HYDRA FLUIDS, INC. © G06F 15/20 ® 0 292 726 © C09B 62/51 © 0 292 904 © C09K 7/02 © 0 293 191 © H01G 4/30 © 0 292 692 © C09B 62/51 © 0 292 955 © H03K 19/094 © 0 292 713 © C09D 5/24 ® 0 292 905 © IBM DEUTSCHLAND GMBH © H04L 9/00 © 0 292 790 © C09K 19/58 © 0 292 954 © B41J 3/16 © 0 292 597 © C12N 9/04 © 0 292 803 © INTERNATIONAL FUEL CELLS © C12N 15/00 © 0 292 763 © ICI AMERICAS INC CORPORATION © C25F 3/04 © 0 292 801 © C07D 241/28 © 0 293 170 © H01M 8/04 © 0 293 007 © D06P 1/28 © 0 292 696 © C07D 241/28 © 0 293 171 © G03F 7/02 © 0 292 821 © INTERNATIONAL PAPER © G03F 7/10 © 0 292 868 © ICI AUSTRALIA OPERATIONS COMPANY PROPRIETARY LIMITED © B32B 27/10 © 0 293 098 © HOECHST CELANESE © A61K 9/16 © 0 293 172 © B32B 27/10 © 0 293 252 CORPORATION © B01J 8/02 © 0 293 186 © IDEAL-STANDARD GMBH © INVENTIO AG © G03F 7/02 © 0 292 821 © G05D 23/13 © 0 292 860 © B66B 1/28 © 0 292 685 © HONDA GIKEN KOGYO © IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. © ITW-ATECO GmbH KABUSHIKI KAISHA LTD. © B25B 23/06 © 0 292 758 © B29C 39/40 © 0 293 250 © C07C 43/178 © 0 292 564 © F16B 25/00 © 0 292 734 © B60J 1/00 © 0 293 265 © FOIL 31/22 © 0 293 209 © Iizuka Director-General of Agency of © IWASAKI ELECTRIC CO., LTD. © F16H 57/02 © 0 293 248 Industrial Science and Technology, © H01G 7/06 © 0 293 212 © GOIP 9/00 © 0 292 842 Kozo cf. Kozo Iizuka Director-General of © Jan, Cow-mar © HONDA MOTOR COMPANY LTD. Agency of Industrial Science and © A47G 25/42 © 0 292 781 © G01P 3/44 © 0 292 999 Technology © JAPAN ELECTRONIC CONTROL © Honeywell Bull Inc. © IMPERIAL CHEMICAL SYSTEMS CO., LTD. © G06F 9/30 © 0 292 791 INDUSTRIES PLC © F02D 41/14 © 0 292 973 © AO IN 25/32 © 0 293 062 © HONEYWELL INC. © C08G 18/22 © 0 293 211 © JAPAN, LIMITED, VICTOR © G01C 23/00 © 0 292 902 © C08G 18/64 © 0 293 088 COMPANY OF cf. © G03B 3/10 © 0 292 956 © G02B 1/00 © 0 293 093 VICTOR COMPANY OF JAPAN, © G06F 15/72 © 0 292 903 LIMITED © IMPHY S.A. © Horowitz, Bruce S., Dr. © H01F 41/02 © 0 293 286 © Japan Tobacco Inc. © A61N 5/10 © 0 292 630 © A24D 3/04 © 0 292 949 © INCO LIMITED © B23K 26/06 © 0 292 666 © HORSTINE FARMERY LIMITED C23C 14/32 0 293 229 © AO IC 15/02 öD 0 292 927 @ Jenkner, Erwin © INNOVA DI RIDOLFI FLORA & C. © B27B 5/06 0 292 635 @ HORVATH, Kordelia S.a.s. © A63F 7/00 © 0 292 511 © Cl 1C 3/04 © 0 292 846 @ JGC Corporation © H02N 2/00 © 0 292 562 @ HOSPITAL CORPORATION, THE © INSTITUT FRANCAIS DU GENERAL cf. PETROLE @ Johansen, Laurie A. THE GENERAL HOSPITAL © B01J 20/32 © 0 293 298 © G02C 7/10 ® 0 292 475 CORPORATION © C10M 135/04 © 0 293 299 © F23D 14/24 © 0 292 555 K. Bratschi, Silent Gliss ® HOSPITALIER REGIONAL DE A47H 1/18 © 0 293 330 TOURS, CENTRE cf. INSTITUT PROBLEM CENTRE HOSPITALIER MODELIROVANIA V KABELMETAL ELECTRO GMBH REGIONAL DE TOURS ENERGETIKE AKADEMII NAUK B29C 61/06 © 0 292 676 UKRAINSKOI SSR © HOXAN CORPORATION Gl IB 7/24 © 0 292 578 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA © A61M 1/36 © 0 292 922 © G05B 19/04 © 0 292 857 © INSTITUT TEXTILE DE FRANCE © Gl OL 5/06 © 0 293 258 ® Hughes Aircraft Company © B65H 3/22 © 0 292 490 © H01J 5/56 © 0 292 945 © GO IS 13/34 © 0 292 556 © H01J 29/76 © 0 292 944 © H01L 33/00 © 0 292 957 © Instytut Chemii Przemyslowej © HO IL 27/02 © 0 292 641 © G01M 3/02 © 0 293 012 © H01L 29/78 © 0 292 895 ® Hürth Maschinen- und Zahnradfabrik © H01S 3/19 © 0 293 185 GmbH & Co, Carl cf. © Inter-Ikea A/S © H02M 7/515 © 0 293 219 Carl Hürth Maschinen- und © B27D 1/10 © 0 292 961 © H04M 1/27 © 0 293 259 Zahnradfabrik GmbH & Co © H04M 1/27 © 0 293 264 © INTERATOM Gesellschaft mit © H04N 9/64 © 0 293 217 ® Hutschénreuther AG beschränkter Haftung © C04B 35/56 © 0 292 661 © B22D 19/00 © 0 292 777 © KABUSHIKI KAISHA WACOM © G01D 5/20 © 0 292 843 © HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT © INFEREZ, INC. © C08K 5/37 © 0 292 672 © C08G 18/10 © 0 293 110 © KADEM TECH ASSOCIATES LTD. B29C 37/00 © 0 293 174 Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft @ International Business Machines EOIC 13/00 © 0 292 865 Corporation KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO B41J 3/16 © 0 292 597 KABUSHIKI KAISHA G06F 3/023 © 0 292 647 C08L 51/04 © 0 292 978

150 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4 © D01F 6/40 © 0 292 907 @ KOPPERS AGRI-RESEARCH © L. GIVAUDAN & CIE Société COMPANY (under the laws of the Anonyme © KANN RASMUSSEN INDUSTRI State of Delaware) © A61L 9/12 © 0 292 783 A/S, V cf. © C12N 15/00 © 0 292 719 V KANN RASMUSSEN INDUSTRI © Laakirchen Aktiengesellschaft, A/S © Kozo Iizuka Director-General of Papierfabrik cf. Agency of Industrial Science and Papierfabrik Laakirchen Kao Corporation Technology Aktiengesellschaft C08F 210/00 © 0 292 797 © Gl0L 5/06 © 0 292 929 © LACKE, Philip M. © Karl Thomae GmbH, Dr. cf. © Krumscheid, Günter © D06M 13/46 © 0 292 483 Dr. Karl Thomae GmbH F16L 27/10 © 0 292 812 © LACROIX - TOUS ARTIFICES SA, © KEMENY, David Michael © Krupp MaK Maschinenbau GmbH ETIENNE cf. G0IN 33/543 © 0 292 535 © F02B 37/12 © 0 292 698 ETIENNE LACROIX - TOUS ARTIFICES SA Kempten GmbH, 4P Nicolaus cf. © Krupp Polysius AG 4P Nicolaus Kempten GmbH © B02C 21/00 © 0 292 724 © Ladriere, Serge © B02C 21/00 © 0 292 739 © F42B 13/50 © 0 293 295 KENT, Keith "C08F 2/38 0 292 482 © KRUPS STIFTUNG & CO. KG., © LAGER- UND SYSTEMTECHNIK ROBERT cf. GMBH, MAN cf. © Kernforschungszentrum Karlsruhe ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. MAN LAGER- UND GmbH KG. SYSTEMTECHNIK GMBH © A61B 17/16 © 0 292 678 © KUBAT, Josef LANDIS & GYR ZUG AG, LGZ cf. © Kessel, Hans © C10L 5/44 © 0 292 497 LGZ LANDIS & GYR ZUG AG @ B66F 1/02 0 292 871 © KUBOTA LIMITED © LASARRAY HOLDING AG © KETASA AG FOIP 3/02 © 0 292 853 H01J 37/317 © 0 292 519 © A61F 5/47 © 0 292 915 © Kunststoff Schwanden AG Ledermann GmbH & Co. © Kettle, Morris Ernest Godfrey © Gl 1B 23/023 © 0 293 326 B23B 31/04 © 0 292 721 © B44D 3/12 © 0 292 536 © Kunststoffenindustrie Attema, B.V. cf. LEICESTER POLYTECHNIC © KIKI CO., LTD., DIESEL cf. B.V. Kunststoffenindustrie Attema © G01N 3/56 © 0 293 145 DIESEL KIKI CO., LTD. © KURARAY CO., LTD. © Lein, Ulrich © KIMBERLY-CLARK © A61K 37/50 © 0 292 964 G09B 29/04 © 0 292 869 CORPORATION © A41B 13/02 © 0 292 707 © Kurashiki Boseki Kabushiki Kaisha LEJUS MEDICAL AKTIEBOLAG © A61F 13/20 © 0 292 831 © G01B 11/06 © 0 293 177 C07C 93/06 © 0 293 347 © Kissei Pharmaceutical Co Ltd © KUREHA KAGAKU KOGYO LELAND STANFORD JUNIOR @ A61K 31/435 © 0 293 146 KABUSHIKI KAISHA UNIVERSITY, THE BOARD OF © C08G 75/02 © 0 293 115 TRUSTEES OF THE cf. © Knight, Robert Stewart © C08J 5/18 © 0 293 108 THE BOARD OF TRUSTEES OF © H04R 27/04 © 0 293 205 © C08L 81/02 © 0 293 113 THE LELAND STANFORD © C08L 81/02 © 0 293 114 JUNIOR UNIVERSITY © KNORR-BREMSE AG © C08L 81/02 © 0 293 116 B60T 15/04 © 0 292 829 © C08L 81/02 © 0 293 117 © LES FILS D'AUGUSTE © C08L 81/02 © 0 293 118 SCHEUCHZER S.A. © Knorr-Bremse GmbH E0IB 35/06 © 0 293 015 © B60T 13/68 © 0 292 830 © KUROSAKI REFRACTORIES CO. LTD. LGZ LANDIS & GYR ZUG AG © Kniirr Mechanik für die Elektronik AG © C04B 35/56 © 0 292 579 G01R 15/02 © 0 292 636 H05K 7/20 © 0 292 671 © KYODO OIL TECHNICAL © Linde Aktiengesellschaft KODAK COMPANY, EASTMAN cf. RESEARCH CENTER CO., LTD. B01J 8/02 © 0 292 736 EASTMAN KODAK COMPANY C10L 1/18 © 0 293 069 LINEAL THERMOTECH LIMITED © KOGYO KABUSHIKI KAISHA, KYOIKU HAGURUMA KOGYO B65G 21/18 © 0 293 095 BROTHER cf. KABUSHIKI-KAISHA BROTHER KOGYO KABUSHIKI F16H 55/08 © 0 292 559 LINK 51 LIMITED KAISHA A47B 57/42 © 0 292 768 © l'état cf. © KOKEN CO. LTD. ETAT-FRANCAIS représenté par le LION CORPORATION © F26B 5/16 0 292 988 DELEGUE GENERAL POUR A61L 15/00 © 0293 208 L'ARMEMENT (DPAG) C12P 7/62 © 0 293 001 KONICA CORPORATION © G03C 7/26 © 0 293 190 L'Etat Français, Ministère délégué aux © LORD CORPORATION transports Directions de la © C08G 18/61 © 0 293 084 © Koose, Rudolf Météorologie Nationale © B65D 21/04 © 0 292 787 H05B 6/62 © 0 292 520 Lohr & Herrmann GmbH B65G 49/06 © 0 292 807

151 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © LPE SPA MASSEY-FERGUSON SERVICES © Messerschmitt-Bölkow-Blohm © C30B 25/10 © 0 293 021 N.V. Gesellschaft mit beschränkter Haftung © G05G 5/06 © 0 292 620 © A61N 5/06 © 0 292 695 @ Lubrizol Corporation, The cf. © B60R 21/32 © 0 292 669 The Lubrizol Corporation © MATSUSHITA COMMUNICATION © G02B 6/28 © 0 292 653 INDUSTRIAL CO., LTD. © Maeda, Hiroshi H04Q 7/04 © 0 293 014 © Metacon AG © A61K 37/50 © 0 292 964 © B22D 11/10 © 0 292 925 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. © MAGGI S.P.A. © G03B 41/00 © 0 292 976 © METAL BOX p.l.c. © E05D 11/04 © 0 293 050 ® Gl IB 5/008 © 0 292 740 © B29C 57/00 © 0 293 162 © Gl IB 25/06 © 0 293 202 © MAGNA-GRAPHICS H01L 31/02 © 0 293 094 © METAL INDUSTRY CO.,LTD., CORPORATION NIPPON cf. © B65H 19/28 © 0 292 924 © MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, NIPPON METAL INDUSTRY LTD. CO.,LTD. © MAGNETIC PERIPHERALS INC. H01H 71/68 © 0 292 852 © C25D 3/56 © 0 293 107 © Meyer, Alfons ® Matsushita Electronics Corporation © B65D 33/28 © 0 292 608 © Magyar Allami Eötvös Lorând © H01L 21/82 © 0 293 134 Geofizikai Intezet © Miani, Mario © GO ID 9/40 © 0 293 052 © MBB cf. © B27N 3/28 © 0 292 584 Messerschmitt-Bölkow-Blohm © Magyar Allami Eötvös Lorând Gesellschaft mit beschränkter Haftung © MICROELECTRONICS GMBH, Geofizikai Intézet GEODOT Miiszaki SGS-THOMSON cf. Fejlesztö Leânyvâllalat © MECT CORPORATION SGS-THOMSON © G01D 9/40 © 0 293 052 © C07C 103/38 . © 0 293 006 MICROELECTRONICS GMBH Maillefer S.A. © Mederer, Gerhard MIDA - MAQUINAS INDUSTRIAIS B29C 47/28 © 0 293 331 © F02B 75/32 © 0 292 603 DO AVE, LDA. B27C 1/14 © 0 293 329 © MALLINCKRODT, INC.(a Missouri © MEDICAL AKTIEBOLAG, LEJUS cf. corporation) LE JUS MEDICAL AKTIEBOLAG © Middendorp, Cornelis Johannes © G01N 33/577 © 0 292 656 Jacobus © MEDICOR © F16B 7/04 © 0 292 617 © MAN LAGER- UND © A61F 7/00 © 0 292 507 SYSTEMTECHNIK GMBH © MILLTRONICS, INC. © B66F 9/07 © 0 292 756 © Meeth, Ernst Josef © G01F 1/30 © 0 293 104 E06B 3/64 © 0 292 582 © MANEA S.r.l., COSTRUZIONI © MINNESOTA MINING AND MECCANICHE cf. MEIDENSHA KABUSHIKI KAISHA MANUFACTURING COMPANY COSTRUZIONI MECCANICHE C12Q 1/30 © 0 292 727 © C04B 35/10 © 0 293 163 MANEA S.r.l. C04B 35/10 © 0 293 164 Meier GmbH & Co., MEIKO C08G 73/06 © 0 293 091 © MANNESMANN Aktiengesellschaft Maschinen- und Apparatebau Ing. F21V 3/00 © 0 293 182 © B22C 1/00 © 0 293 322 Oskar cf. G02B 6/44 © 0 293 183 MEIKO Maschinen- und © MAQUINAS INDUSTRIAIS DO Apparatebau Ing. Oskar Meier GmbH © Minolta Camera Kabushiki Kaisha AVE, LDA., MIDA - cf. & Co. G03G 15/01 © 0 292 634 MIDA - MAQUINAS INDUSTRIAIS DO AVE, LDA. © MEIKO Maschinen- und Apparatebau © Mitaka Kohki Co., Limited Ing. Oskar Meier GmbH & Co. © F16M 11/12 © 0 293 227 © MARCONI COMPANY LIMITED, © A47L 15/24 © 0 292 773 © F16M 11/12 © 0 293 228 THE cf. THE MARCONI COMPANY © MENTOR CORPORATION © MITSUBISHI CHEMICAL LIMITED © A61F 2/12 © 0 293 256 INDUSTRIES LIMITED © C12N 15/00 © 0 293 274 © MARLER HALEY EXPOSYSTEMS © MERCK & CO. INC. LIMITED © C07D 305/12 © 0 293 128 © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © G09F 15/00 © 0 292 833 © C07D 305/12 © 0 293 132 KAISHA © C07D 317/36 © 0 293 131 © B62D 5/04 © 0 292 566 © MARPOSS SOCIETA' PER AZIONI © C07K 7/10 © 0 293 130 © B62D 5/04 © 0 292 567 © G01B 7/12 © 0 292 767 © C07K 7/10 © 0 293 158 © H01H 71/10 © 0 292 841 © C07K 7/10 © 0 293 159 © H01H 71/10 © 0 292 850 © Maschinenbau GmbH, Krupp MaK cf. © C07K 7/10 © 0 293 160 Krupp MaK Maschinenbau GmbH © C12N 1/20 © 0 293 133 © MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA © MASCHINENFABRIK HEID © Merck Patent Gesellschaft mit © B01D 53/04 © 0 292 569 AKTIENGESELLSCHAFT beschränkter Haftung © B23Q 3/157 © 0 293 362 © C07K 5/02 © 0 292 800 © MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO., LTD. © Maschinenfabrik W. Fischer GmbH © MERRELL DOW © C08L 59/00 © 0 292 746 © B65B 7/28 © 0 292 883 PHARMACEUTICALS INC. © C07D 471/04 © 0 292 711 © MITSUI PETROCHEMICAL © Massey-Ferguson Manufacturing © C08L X © 0 292 660 INDUSTRIES, LTD. Limited B32B 27/32 0 293 187 G05G 5/06 © 0 292 620 C07D 303/30 0 293 237

152 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

C08J 5/18 © 0 293 074 © NAMBA PRESS WORKS CO., LTD. © Nicolaus Kempten GmbH, 4P cf. G03F 1/00 © 0 293 239 © B29C 39/10 © 0 292 577 4P Nicolaus Kempten GmbH © MITSUI TOATSU CHEMICALS @ NARTRON CORPORATION @ Niederberg-Chemie GmbH INC. © G05D 23/24 © 0 293 100 © E02D 19/18 © 0 292 765 @ C07C 37/86 © 0 292 951 C07C 59/153 © 0 293 127 @ NATIONAL DISTILLERS AND © Niemann, Hans-Dieter CHEMICAL CORPORATION © E06B 3/96 © 0 292 890 MOBAY CORPORATION © C08G 63/20 , © 0 292 599 C09D 3/72 © 0 292 750 @ NILSSON, Harry @ NATIONAL RESEARCH © B01D 33/26 © 0 293 350 © MOBERG, Sven DEVELOPMENT CORPORATION © A61K 31/17 © 0 292 495 © A61K 37/36 © 0 292 517 © NILSSON, Sven Erik Lennart © A61M 21/00 © 0 292 496 © MONSANTO COMPANY © NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKI C12N 15/00 © 0 293 358 SEKTOR-V CHTI © NIPPON FURNACE KOGYO © H01M 10/54 © 0 292 815 KAISHA LTD. Montagni, Alviero © F23C 3/00 © 0 293 168 FOIL 7/10 © 0 293 335 @ NAUCHNO- PROIZVODSTVENNOE © NIPPON KAYAKU KABUSHIKI MORGAN, John Henry OBIEDINENIE PO KAISHA B41F 13/44 © 0 292 492 SELSKOKHOZYAISTVENNOMU © C07H 19/16 © 0 292 588 MASHINOSTROENIJU NPO Mori, Shoji VISKHOM © NIPPON KOKAN KABUSHIKI C08J 9/10 © 0 292 627 © A01M 7/00 © 0 292 561 KAISHA @ A63C 19/00 © 0 292 605 Moriyama, Masao © NAZIONALE DELLE RICERCHE, @ C21D 9/04 © 0 293 002 © B01F 15/00 © 0 293 271 CONSIGLIO cf © B29C 47/24 © 0 293 270 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE © NIPPON METAL INDUSTRY © B29C 47/30 © 0 293 269 RICERCHE CO.,LTD. © C22C 38/18 © 0 293 165 © MOTOREN- UND © NCR Corporation TURBINEN-UNION © B41K 3/64 © 0 292 557 @ NIPPON MINING COMPANY FRIEDRICHSHAFEN GMBH, MTU © F16H 27/10 © 0 292 524 LIMITED cf- © G09G 1/16 © 0 292 550 © C10L 1/18 © 0 293 069 MTU MOTOREN- UND © H04L 11/16 © 0 292 539 TURBINEN-UNION © Nippon Paint Co., Ltd. FRIEDRICHSHAFEN GMBH © NEC CORPORATION © C09D 17/00 © 0 292 702 © G06F 7/00 © 0 292 943 © G03F 7/10 © 0 293 058 © MOTOROLA INC. © H01H 51/22 © 0 293 199 © G07C 5/08 © 0 292 811 © H01P 1/387 © 0 293 013 © NIPPON PNEUMATIC © G07F 7/08 © 0 292 658 © H01S 3/133 © 0 293 008 MANUFACTURING CO. LTD. © H04L 7/04 © 0 292 966 @ B23B 29/12 © 0 292 651 © Moumdjian, Armenak © H04L 27/22 © 0 292 935 © A43B 13/20 © 0 293 034 © H04Q 7/04 © 0 293 014 @ Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., Ltd © MTU MOTOREN- UND © NEGRON-CRESPO, Jorge L. © C07C 57/05 © 0 293 224 TURBINEN-UNION B28D 1/00 © 0 292 489 FRIEDRICHSHAFEN GMBH © NIPPON STEEL CORPORATION F02D 1/10 © 0 292 506 © Nemoto Kikaku Kogyo Co., Ltd. © H01L 39/12 ' © 0 292 940 © B29C 47/22 © 0 293 311 © MUCCIOLI, Luigi © NIPPON TELEGRAPH AND E06B 5/10 0 292 474 NEMOURS AND COMPANY, E.I. TELEPHONE CORPORATION DU PONT DE cf. © H04Q 7/04 © 0 293 014 MUNCHBACH, George E. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A61F 13/16 © 0 292 484 COMPANY © NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD. © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © NEOTRONICS TECHNOLOGY PLC © C07F 9/30 © 0 292 918 © A47L 15/42 © 0 293 031 © GO IN 27/56 © 0 293 230 © G0IS 3/78 © 0 293 049 © NISSAN MOTOR CO., LTD. © G02B 6/38 © 0 293 044 © NESPAK S.p.A. Società Generale per © H01L 21/76 © 0 292 972 © G02F 1/133 © 0 293 048 L'Imballaggio © H01L 29/78 © 0 292 782 © G05F 3/20 © 0 293 045 © B65D 85/34 © 0292 715 © G11B 15/675 © 0 293 023 © NISSHO CORPORATION © G11B 15/675 © 0 293 033 © NEW HOLLAND, INC. (a Delaware © A61M 37/04 © 0 292 936 © H01K 1/40 © 0 293 043 corp.), FORD cf. © H03F 1/26 © 0 293 039 FORD NEW HOLLAND, INC. (a © NITTO ELECTRIC INDUSTRIAL © H04N 5/93 © 0 293 046 Delaware corp.) CO., LTD. © H04N 7/13 © 0 293 041 © B29C 67/14 © 0 292 572 © NEW YORK, THE RESEARCH © F16L 15/00 © 0 292 998 © NAGATA, Shigeyoshi FOUNDATION OF STATE © F16H 55/08 © 0 292 559 UNIVERSITY OF cf. © NIXFLU AB THE RESEARCH FOUNDATION © H02M 5/257 © 0 292 799 © NAKAMICHI CORPORATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW © G11B 15/67 © 0 293 267 YORK © NÖDA SHOKUKIN KOGYO CO., LTD. © A61K 35/84 © 0 292 601

153 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © NOKIA AB, OY cf. © OY NOKIA AB © Piacenza, Giorgio OY NOKIA AB © B01D 11/04 © 0 293 245 © E04H 6/16 © 0 292 619 © NORTON COMPANY © Oy W. Rosenlew Ab © PICKER INTERNATIONAL, INC. © B01D 53/18 © 0 293 003 © B65D 33/02 © 0 292 741 © A61B 5/05 © 0 293 085 © NPO VISKHOM, © PACIFIC BELL © Pidou B.V. NAUCHNO- © H04Q 11/04 © 0 292 476 © H02G 3/22 © 0 293 042 PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE PO © PAPER COMPANY, © PLAVINA & CIE (SOCIETE EN SELSKOKHOZYAISTVENNOMU INTERNATIONAL cf. NOM COLLECTIF) MASHINOSTROENIJU cf. INTERNATIONAL PAPER © B32B 27/08 © 0 293 030 NAUCHNO- COMPANY PROIZVODSTVENNOE © PLESSEY AUSTRALIA PTY. OBIEDINENIE PO © Papierfabrik Laakirchen LIMITED SELSKOKHOZYAISTVENNOMU Aktiengesellschaft H04R 17/00 © 0 292 518 MASHINOSTROENIJU NPO © B65D 75/58 © 0 293 360 VISKHOM © POLAROID CORPORATION © PARMA OY © Gl 1B 25/04 © 0 292 720 © NZ LIMITED, COOPERS ANIMAL © E04B 1/06 © 0 293 178 HEALTH cf. © Polygram International Holding B.V. COOPERS ANIMAL HEALTH NZ © Patentconsult AG, PC cf. G11B 15/675 © 0 293 047 LIMITED PC Patentconsult AG POLYTECHNIC, LEICESTER cf. © O.S.L. S.A. © Paton, H. Neil LEICESTER POLYTECHNIC © H05K 3/26 © 0 293 312 © B60G 15/04 © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 881 POMAGALSKI S.A. © OBERKOCHENER MASCHINEN B61B 12/10 © 0 293 296 GMBH, OKOMA cf. © Paul & Siedler GmbH & Co KG OKOMA OBERKOCHENER © H02B 1/04 © 0 293 325 PONT DE NEMOURS AND MASCHINEN GMBH COMPANY, E.I. DU cf. © PC Patentconsult AG E.I. DU PONT DE NEMOURS AND ODAWARA INDUSTRY CO., LTD. © F24H 1/28 © 0 292 580 COMPANY D01H 1/38 © 0 292 856 © PEAK DISTRIBUTING LIMITED Pontech Gesellschaft für © OIL TECHNICAL RESEARCH © E06B 3/66 © 0 293 302 technologische Entwicklungen mbH CENTER CO., LTD., KYODO cf. B65F 3/04 © 0 292 866 KYODO OIL TECHNICAL © PEDERSEN, Hans Marius RESEARCH CENTER CO., LTD. © F03B 13/26 © 0 292 545 © Porsche Aktiengesellschaft, Dr.Ing.h.c. F. cf. © OKOMA OBERKOCHENER © Pelikan Aktiengesellschaft Dr.Ing.h.c. F. Porsche MASCHINEN GMBH © B23K 25/00 © 0 292 755 Aktiengesellschaft © B27F 1/00 © 0 292 863 © B27F 1/02 © 0 292 864 © PERKLEV, Torsten © PPG INDUSTRIES, INC. © B27G 19/10 © 0 292 862 © A61M 21/00 0 292 496 © C09D 3/58 © 0 292 771 © OMRON TATEISI ELECTRONICS © PETROCHEMICAL CO., LTD., PRAKLA-SEISMOS AG CO. MITSUBISHI cf. G01S 5/18 © 0 292 744 © G05B 19/04 © 0 292 914 MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO., LTD. © PREMIER-FOSTERS (AUSTRALIA) © Opel Aktiengesellschaft, Adam cf. LIMITED Adam Opel Aktiengesellschaft © PEUGEOT, AUTOMOBILES cf. © F16K 17/28 © 0 292 486 AUTOMOBILES PEUGEOT © ORIENT WATCH CO., LTD. © PRIESS, HORSTMANN & CO. C23C 30/00 © 0 293 198 © Peyrard, Antoine MASCHINENBAU GMBH & CO. © B63B 35/80 © 0 293 308 KG ORION CORPORATION LTD. B23B 39/16 © 0 292 712 C12N 15/00 © 0 292 879 © PHILIPS ELECTRONIC AND ASSOCIATED INDUSTRIES PROCTER & GAMBLE COMPANY, ORTHO PHARMACEUTICAL LIMITED THE cf. CORPORATION © G02F 1/133 © 0 293 048 THE PROCTER & GAMBLE C07D 231/12 © 0 293 220 COMPANY C07D 231/12 © 0 293 221 © Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cf. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken Procter & Gamble European Technical © OSPEDALE MAGGIORE Center N.V. POLICLINICO © Philips Norden AB C11D 3/39 © 0 293 040 A61K 35/52 © 0 292 818 G01S 3/78 © 0 293 049 Przemyslowej, Instytut Chemii cf. © OSRAM- GEC LIMITED Philips Patentverwaltung GmbH Instytut Chemii Przemyslowej H01J 61/74 © 0 293 138 G02B 6/38 © 0 293 044 Gl 1B 15/675 © 0 293 033 PTT (Centre National d'Etudes des OWEN MUMFORD LTD. H03F 1/26 © 0 293 039 Télécommunications), ETAT A61B 10/00 © 0 293 092 FRANCAIS représenté par le Ministre PHOENIX PETROLEUM des cf. © OY M. HALOILA AB SERVICES LTD. ETAT FRANCAIS représenté par le B65B 11/04 © 0 293 352 E21B 43/12 © 0 292 548 Ministre des PTT (Centre National d'Etudes des Télécommunications)

154 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

QUEISSER PHARMA GMBH & CO. © RHONE-POULENC CHIMIE SALUT AR, INC. A61K 7/30 © 0 292 757 © C07F 7/08 © 0 293 306 C07F 13/00 0 292 761

QVIST, Lars Magnus © RICERCHE, CONSIGLIO © SAM OUTILLAGE Société Anonyme © Cl OL 5/44 © 0 292 497 NAZIONALE DELLE cf. © B25B 23/142 © 0 293 310 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE @ Rabelais, Universite Francois cf. RICERCHE © SAMUELSON GROUP PLC Universite Francois Rabelais © G02B 23/14 © 0 292 493 © Richard Hirschmann Radiotechnisches © Radex Deutschland Aktiengesellschaft Werk © Sansone, Innocenzo für feuerfeste Erzeugnisse © H04L 25/22 © 0 292 817 © G01C 9/18 © 0 292 875 C21C 7/072 © 0 292 670 © RIDOLFI FLORA & C. S.a.s., © SANYO ELECTRIC CO., LTD. Ransburg-Gema AG INNOVA DI cf. © G10L 5/06 © 0 292 929 B05B 5/02 © 0 292 679 INNOVA DI RIDOLFI FLORA & C. © Gl IB 21/04 © 0 292 942 S.a.s. © H05K 13/04 © 0 293 175 © Rapisarda, Antonio © A43B 5/14 0 293 340 @ RIGBY, Ralph Anthony © Scharwächter GmbH & Co.KG., ED. © E04B 5/48 © 0 292 530 cf © RASMUSSEN INDUSTRI A/S, V ED. Scharwächter GmbH & Co.KG. KANN cf. © RIJKSLANDBOUWUNIVERSITEIT V KANN RASMUSSEN INDUSTRI WAGENINGEN © SCHEIBENBOGEN GmbH & CO. A/S © C12M 1/00 © 0 292 549 K.G. SPEZIALMASCHINENBAU © B26F 3/08 © 0 292 952 RAUFOSS © RIMAR CHIMICA S.p.A. AMMUNISJ ONSFABRIKKER, A/S © C07C 85/11 © 0 292 682 © SCHENCK AG, CARL cf. cf- CARL SCHENCK AG A/S RAUFOSS © ROBERT BOSCH GMBH AMMUNISJONSFABRIKKER © H01F 31/00 © 0 292 509 © SCHERING CORPORATION © A61K 31/56 © 0 292 893 Ray-O-Vac Corporation © ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. © H01M 4/54 © 0 292 851 KG. © SCHEUCHZER S.A., LES FILS © A47J 31/047 © 0 292 649 D'AUGUSTE cf. © Rayon Co., Ltd., Toho cf. LES FILS D'AUGUSTE Toho Rayon Co., Ltd. © ROBIN S.p.A., BOEHRINGER SCHEUCHZER S.A. BIOCHEMIA cf. © RAYTHEON COMPANY BOEHRINGER BIOCHEMIA © Schiepe Stapelautomaten GmbH © C30B 23/02 © 0 293 232 ROBIN S.p.A. © B65G 57/26 © 0 293 324 G11C 11/14 © 0 293 231 © Rockwell International Corporation © Schindling AG, VDO Adolf cf. © REDCOSA © B41F 13/02 © 0 292 645 VDO Adolf Schindling AG © E04C 2/32 © 0 293 301 © Rohm and Haas Company © Schiwa GmbH © REGIE NATIONALE DES USINES © C10M 149/04 © 0 292 652 © B01F 3/08 © 0 292 887 RENAULT © F02F 1/24 © 0 293 278 © Roman DIETSCHE KG © Schlerf GmbH, CORONET-WERKE © A46B 3/16 © 0 292 611 Heinrich cf. © REHAU AG + Co CORONET-WERKE Heinrich B29C 45/14 © 0 292 615 © Rosenlew Ab, Oy W. cf. Schlerf GmbH Oy W. Rosenlew Ab © REICH Spezialmaschinen GmbH © SCHLUMBERGER © B05D 1/26 © 0 292 813 © Roston, Stewart A. TECHNOLOGIES, INC. © B60R 11/00 0 292 751 © G01R 27/28 © 0 293 285 © REMY ET CIE, E.P. cf. E.P. REMY ET CIE © ROUSSEL-UCLAF © Schmahl jr., Firma F. A. cf © C07D 487/04 © 0 293 294 Firma F. A. Schmahl jr. RENAULT, REGIE NATIONALE DES USINES cf. © ROVERA RESINE S.r.l. © SCHRAMM WERKSTÄTTEN REGIE NATIONALE DES USINES © E04H 17/14 © 0 293 337 GMBH RENAULT © A47C 31/12 © 0292 835 © S.A. Financière Eternit Renishaw plc © E04C 2/32 © 0 293 301 © Schuld, Herbert B23Q 3/155 © 0 293 036 © G09F 7/00 © 0 292 753 © S C E E, SOCIETE DE CONSEILS RESEARCH DEVELOPMENT ET D'ETUDES DES EMBALLAGES © Schwanden AG, Kunststoff cf. CORPORATION OF JAPAN cf Kunststoff Schwanden AG © C07K 3/20 © 0 292 663 SOCIETE DE CONSEILS ET © H01L 41/08 © 0 292 989 D'ETUDES DES EMBALLAGES S © Schwarz, Willi CEE E04C 1/42 0 292 847 RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW © (S.F.E.N.A.), SOCIETE FRANÇAISE SCIENTIFIC GENERICS LTD YORK, THE cf. D'EQUIPEMENTS POUR LA A61F 9/00 © 0 293 126 THE RESEARCH FOUNDATION NAVIGATION AERIENNE cf. OF STATE UNIVERSITY OF NEW SOCIETE FRANÇAISE SCLAVO S.p.A. YORK D'EQUIPEMENTS POUR LA A61K 37/02 0 293 333 NAVIGATION AERIENNE (S.F.E.N.A.)

155 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 Searle & Co., G.D. cf. © Showa Aluminium Corporation © SNAMPROGETTI S.p.A. G.D. Searle & Co. © F28F 3/02 © 0 292 968 © C01B 35/10 © 0 293 032 © SEB S.A. © SHOWA ALUMINUM KABUSHIKI © SNAPPY S.r.l. © F24H 3/04 © 0 292 531 KAISHA B43K 7/12 © 0 293 343 © G05D 23/275 © 0 292 547 © C22C 21/00 © 0 293 176 © SNELL, Thomas Bartlett Security Tag Systems Inc. © Sick GmbH Optik-Elektronik, Erwin © B60B 3/16 © 0 292 491 © G03G 21/00 © 0 293 222 cf Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik © SOCIETE DE CONSEILS ET © Sefastsson, Lars D'ETUDES DES EMBALLAGES S G09F 13/20 © 0 293 348 © Siedler GmbH & Co KG, Paul & cf. CEE Paul & Siedler GmbH & Co KG B65D 51/22 © 0 293 290 © SEIKO INSTRUMENTS INC. © G03G 15/04 © 0 293 124 © SIEGENIA-FRANK KG © SOCIETE FRANÇAISE © E05C 9/04 © 0 292 665 D'EQUIPEMENTS POUR LA © SEKTOR-VCHTI, NAVIGATION AERIENNE NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKI cf. © SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (S.F.E.N.A.) NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKI © A61N 1/05 © 0 292 596 © G06F 3/033 © 0 293 291 SEKTOR-VCHTI © G0IN 29/04 © 0 292 583 © " SOCIETE INDUSTRIELLE DU ® SELENIA INDUSTRIE © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und METAL USINE (SIMU)" Société ELETTRONICHE ASSOCIATE München Anonyme S.p.A. © A61B 6/03 © 0 292 690 © E06B 9/322 © 0 293 307 © G01S 13/20 © 0 292 912 © B41J 3/04 © 0 292 779 © F01C 1/356 © 0 292 680 © SONY CORPORATION © SERONO PHARMACEUTICAL © G01N 1/24 © 0 292 598 © G11B 7/007 © 0 292 917 PARTNERS © G05B 23/02 © 0 292 749 © G11B 11/10 © 0 292 733 © C12Q 1/04 © 0 292 553 © G06F 11/26 © 0 292 748 © G11B 17/04 © 0 293 150 © G08G 1/09 © 0 292 897 © G11B 23/113 © 0 293 305 © SGS-THOMSON © H01H 33/66 © 0 293 323 © H01S 3/08 © 0 293 144 MICROELECTRONICS GMBH © H04M 3/24 © 0 292 769 © H03M 1/66 © 0 293 154 © H03K 17/16 © 0 292 913 © H04L 11/16 © 0 293 197 © Siemens-Elema AB © H04N 5/76 © 0 293 135 © SGS-THOMSON © A61N 1/05 © 0 292 596 © H04N 7/13 © 0 293 189 MICROELECTRONICS S.p.A. © Gl 1C 17/00 © 0 293 339 © (SIMU)" Société Anonyme, © SOUTHERN CLAY PRODUCTS © H03F 3/45 © 0 293 020 " SOCIETE INDUSTRIELLE DU INC. METAL USINE cf. © C01B 33/28 © 0 293 016 © Sharma, Jagdev M. "SOCIETE INDUSTRIELLE DU © C12P 21/02 © 0 293 180 METAL USINE (SIMU)" Société © SPEROTTO-RIMAR S.p.A. Anonyme © D06C 7/00 © 0 293 028 © SHARP KABUSHIKI KAISHA © G06F 15/20 © 0 293 161 © Singer Company, The cf. © Squibb & Sons, Inc., E.R. cf. © G09G 3/36 © 0 293 235 The Singer Company E.R. Squibb & Sons, Inc. © SHELL INTERNATIONALE © SISTEL SISTEMI ELETTRONICI © STA.TE. S.p.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. S.P.A. © G01N 15/05 © 0 293 336 © C07C 51/56 © 0 293 053 © H04M 1/27 © 0 292 916 © C07D 303/27 © 0 293 054 © STANDARD OIL COMPANY, THE © SITE MICROSURGICAL cf. © SHELL OIL COMPANY SYSTEMS, INC. THE STANDARD OIL COMPANY © C08J 5/18 © 0 293 074 © A61M 1/00 © 0 293 081 © STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, © Shettino, Gaetano © Skilling, John B. THE BOARD OF TRUSTEES OF © B60Q 1/44 © 0 292 633 © B60G 15/04 © 0 292 600 THE LELAND cf THE BOARD OF TRUSTEES OF © SHIMADZU CORPORATION © SMC CORPORATION THE LELAND STANFORD © C03C 3/11 © 0 293 105 © B25J 15/02 © 0 293 153 JUNIOR UNIVERSITY © G0IL 9/06 © 0 292 606 © Shin-Etsu Handotai Co., Ltd. © Stanley Electric Co., Ltd. © C30B 13/20 © 0 292 919 © SMH ALCATEL © G01P 3/44 © 0 292 999 © C30B 13/20 © 0 292 920 © B65H 23/32 © 0 292 931 © G01P 9/00 © 0 292 842 © Shokubai Kagaku Kogyo Co., Ltd, • © SMITH KLINE & FRENCH © Stavrakellis, Panayiotis Nippon cf. LABORATORIES LIMITED © C08L 97/02 © 0 292 628 Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., © C07D 473/30 © 0 293 063 Ltd © STEVENS, Frank H. © SMITHKLINE BECKMAN © A61K 7/06 © 0 292 481 © SHOKUKIN KOGYO CO., LTD., CORPORATION NÖDA cf. © G01N 33/543 © 0 293 184 © STOLAR, INC. NÖDA SHOKUKIN KOGYO CO., © H04B 5/00 © 0 292 950 LTD. © SMK CO., LTD. © H04L 11/16 © 0 293 197 © Storz, KarlDr.med. h.c. © Shop-Vac Corporation © A61B 1/00 © 0 292 602 © A47L 9/24 © 0 292 745 © Snaidero, Luciano © G01C 9/18 © 0 292 875

156 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

@ STRATHCLYDE CHEMICAL CO. Tauber, Peter F. © THE GOODYEAR TIRE & RUBBER LTD. A61F 5/47 (J 0 292 915 COMPANY © A61K 9/50 © 0 293 070 © B01J 27/182 © 0 292 629 @ TECNOLEGNO S.R.L. © Strecker, Ernst Peter, Dr.-med.Prof. B24B 9/00 © 0 293 341 @ The Lubrizol Corporation © A6IM 29/00 © 0 292 587 @ C08K 5/00 © 0 292 485 Tedeschi, Aldo @ SUMITOMO CHEMICAL B60Q 1/44 © 0 292 633 @ THE MARCONI COMPANY COMPANY, LIMITED LIMITED © C07D 417/12 © 0 292 937 TEIJIN LIMITED © H01L 31/18 © 0 293 216 © C08G 65/28 © 0 293 143 A61K 31/557 0 292 870 © H01B 1/12 © 0 293 087 A61N 1/32 0 293 068 © The National Research .... cf. NATIONAL RESEARCH © SUMITOMO ELECTRIC © TEKNION FURNITURE SYSTEMS DEVELOPMENT CORPORATION INDUSTRIES LIMITED INC. B60T 8/48 © 0 293 005 © E04B 2/74 © 0 293 240 © THE PROCTER & GAMBLE C12M 1/26 © 0 292 995 COMPANY HO IB 7/34 © 0 292 780 @ TELDIX GmbH © C11D 3/386 © 0 293 055 H01L 23/14 © 0 292 725 © H01P 1/12 © 0 292 500 © C11D 3/39 © 0 293 040 H01L 39/12 © 0 292 959 © Cl 1D 17/04 © 0 293 139 H01L 39/24 © 0 292 684 @ TELEDIFFUSION DE FRANCE © D04H 1/72 © 0 292 623 H01L 39/24 © 0 292 958 G06F 15/72 © 0 293 283 © D04H 1/72 © 0 292 624 SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, Tenneco Canada Inc. THE RESEARCH FOUNDATION LTD C25B 1/26 © 0 293 151 OF STATE UNIVERSITY OF NEW A23B 7/148 © 0 292 834 YORK Teroson GmbH C12Q 1/04 © 0 292 708 © SUMITOMO METAL © C09D 3/72 © 0 292 762 INDUSTRIES, LTD. © The Singer Company F16L 15/00 © 0 292 998 TESSILI BORSA DI CESARINO © H03K 5/00 © 0 292 625 BORSA & C. S.a.s., CREAZIONI cf. SUMITOMO PHARMACEUTICALS CREAZIONI TESSILI BORSA DI © THE STANDARD OIL COMPANY COMPANY, LIMITED CESARINO BORSA & C. S.a.s. C12N 1/20 © 0 293 207 A61M 37/04 © 0 292 936 F26B 5/16 © 0 292 988 TEVES GmbH, ALFRED cf. THE UNIVERSITY OF SYDNEY ALFRED TEVES GmbH B64C 27/08 © 0 293 173 SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LIMITED © TEXAS INSTRUMENTS THE UPJOHN COMPANY B60C 3/04 © 0 292 563 INCORPORATED C07D 401/14 © 0 293 078 G05D 1/00 © 0 293 121 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. The Wiggins Teape Group Limited © B21C 1/04 © 0 292 697 TEXTILE DE FRANCE, INSTITUT © C07D 307/88 © 0 292 522 cf D21F 11/00 © 0 293 179 SUPRA S.A. INSTITUT TEXTILE DE FRANCE F24B 1/18 © 0 293 313 THE WIST AR INSTITUTE © TEXTRON INC. A6IK 39/29 © 0 293 201 Surgical Corporation, United States cf. © B27B 33/12 0 292 878 United States Surgical Corporation THE YOKOHAMA RUBBER CO., © THE BOARD OF TRUSTEES OF LTD. © Surgical Laser Technologies, Inc. THE LELAND STANFORD D02G 3/48 © 0 293 263 © A61B 17/36 © 0 292 622 JUNIOR UNIVERSITY © A61N 5/06 © 0 292 621 G01R 33/20 © 0 292 542 Thomae GmbH, Dr. Karl cf Dr. Karl Thomae GmbH © Surgikos, Inc. THE BOEING COMPANY © A61L 2/24 © 0 292 880 B64D 25/10 © 0 292 586 © Thomas Josef Heimbach GmbH & Co. C08G. 69/00 © 0 292 677 © D21F 1/00 © 0 292 700 © SURVIVAL TECHNOLOGY, INC. G05D 1/08 © 0 293 018 © A61K 47/00 © 0 292 908 © THOMSON-BRANDT THE DOW CHEMICAL COMPANY ARMEMENTS © SWF Auto-Electric GmbH C08G 18/40 © 0 292 592 © F42B 13/50 0 293 280 © H01H 11/00 © 0 292 607 © C13K 11/00 © 0 292 662 © F27B 9/04 © 0 292 552 © Thomson-Brandt GmbH, Deutsche cf. SYDNEY, THE UNIVERSITY OF cf. Deutsche Thomson-Brandt GmbH THE UNIVERSITY OF SYDNEY © THE FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY © THOMSON-CSF © Tag Systems Inc., Security cf. C09F 1/04 © 0 292 701 © C04B 35/64 © 0 293 276 Security Tag Systems Inc. © H04K 3/00 © 0 293 287 © The General Electric Company, p.l.c. © Takase, Haruo G01J 1/58 © 0 292 532 © THYSSEN PLASTIK ANGER KG © A61N 5/02 0 293 080 © A61M 16/08 © 0 292 640 THE GENERAL HOSPITAL © Takeda Chemical Industries, Ltd. CORPORATION © Tilly, Jean © GO IN 33/576 © 0 293 077 C12N 15/00 © 0 292 984 B65C 9/22 0 293 316 © Tanaka, Toshiki © THE GLIDDEN COMPANY © TOGNAZZO, Valerio A46B 15/00 © 0 292 673 C09D 5/44 © 0 292 637 © C10J 3/46 © 0 292 987 C09D 5/44 © 0 292 638

157 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © Toho Rayon Co., Ltd. © United States Surgical Corporation © VICTOR COMPANY OF JAPAN, © F16D 69/02 © 0 292 997 © A61B 17/11 © 0 293 123 LIMITED H04N 9/79 © 0 293 188 @ TORAY INDUSTRIES, INC. © UNITED TECHNOLOGIES © H01L 39/24 © 0 292 967 CORPORATION Viessmann, Hans, Dr. © B29C 65/00 © 0 293 320 F24H 1/22 © 0 292 737 @ TORAY SILICONE COMPANY, © F02C 9/26 © 0 293 318 LIMITED © F16C 32/06 © 0 293 319 VISKASE CORPORATION © C08G 77/40 © 0 292 760 B32B 27/32 © 0 292 894 @ D06M 15/65 © 0 292 963 © Universite Francois Rabelais © G03G 9/08 © 0 293 009 © G01N 33/53 © 0 292 525 VOBAU ARTUR BASTON GESELLSCHAFT FÜR © TORFTECH LIMITED © UNIVERSITY OF FLORIDA VORRICHTUNGSBAU MIT © B01J 8/08 © 0 293 103 © C07D 213/82 © 0 293 071 BESCHRÄNKTER HAFTUNG F16L 11/00 © 0 292 836 @ TOSHIBA, KABUSHIKI KAISHA cf © UNIVERSITY OF NEW YORK, THE KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA RESEARCH FOUNDATION OF VOLKSWAGEN STATE cf AKTIENGESELLSCHAFT @ Toshiba Micro-Computer Engineering THE RESEARCH FOUNDATION F16D 55/22 © 0 292 788 Corporation OF STATE UNIVERSITY OF NEW © HO IL 27/02 © 0 292 641 YORK @ Vrijhof, Jan © F24D 19/02 © 0 293 354 © TOTO LTD. © UNIVERSITY OF SYDNEY, THE cf. © A47K 13/24 © 0 292 946 THE UNIVERSITY OF SYDNEY © W. BRÜGMANN & SOHN GMBH E04B 2/70 © 0 292 667 © TOURS, CENTRE HOSPITALIER © UNIVERSITY, THE BOARD OF REGIONAL DE cf. TRUSTEES OF THE LELAND W. Döllken & Co GmbH CENTRE HOSPITALIER STANFORD JUNIOR cf B29C 47/12 © 0 292 646 REGIONAL DE TOURS THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD © WACOM, KABUSHIKI KAISHA cf. @ TOYO GARASU KABUSHIKI JUNIOR UNIVERSITY KABUSHIKI KAISHA WACOM KAISHA © B07C 5/34 © 0 293 226 © UNTERHOLZNER INNENAUSBAU © Waldvogel, Jacques OHG, G. cf. © B65D 73/00 © 0 292 631 © TRAVENOL LABORATORIES, G. UNTERHOLZNER INC., BAXTER cf INNENAUSBAU OHG © Walsrode Aktiengesellschaft, Wolff cf. BAXTER TRAVENOL Wolff Walsrode Aktiengesellschaft LABORATORIES, INC. @ UPJOHN COMPANY, THE cf. THE UPJOHN COMPANY © WALTON, Richard C. © TRUVOX FLOORCRAFT LIMITED A61F 13/16 © 0 292 484 © A47L 11/206 © 0 293 149 © V KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S Walton, Richard R. © TRW United-Carr Ltd. © E06B 9/206 © 0 292 774 A61F 13/16 © 0 292 484 © F16L 21/06 © 0 293 067 © E06B 9/206 © 0 292 775 Wankel GmbH © Tsudakoma Corporation © VACFORM PLASTICS LIMITED F01C 21/04 © 0 292 933 © D03D 47/34 © 0 292 993 © B26D 1/50 © 0 293 141 Watabe, Takaharu @ TSUDAKOMA KOGYO © Vald. Henriksen A/S E05F 3/10 0 292 610 KABUSHIKI KAISHA © D06B 3/10 © 0 292 980 © D03D 51/28 © 0 292 939 Webasto AG Fahrzeugtechnik © VARIAN ASSOCIATES, INC. B60J 7/05 © 0 292 730 © TSUMURA JUNTENDO, INC. © H01P 1/39 © 0 293 210 F01N 3/02 © 0 292 688 © C07C 49/82 © 0 292 576 © VARTA Batterie Aktiengesellschaft Weber, Knut Willi © U C B, S.A. © H01M 10/34 © 0 293 017 F27D 3/02 © 0 292 953 © C12N 15/00 © 0 293 357 © VDO Adolf Schindling AG Wendstone Chemicals P.L.C. © U.S. Department of Energy © B60K 31/04 © 0 292 644 C07D 311/70 © 0 293 073 © G0IN 27/64 © 0 292 974 © VEREINIGTE Western Atlas International, Inc. © UNGER LICENSING ltd. ALUMINIUM-WERKE © G01V 1/00 © 0 292 541 © A47L 1/06 © 0 292 709 AKTIENGESELLSCHAFT © F16B 2/04 © 0 292 668 WESTINGHOUSE ELECTRIC © UNI-CHARM CORPORATION CORPORATION © A41B 13/02 © 0 292 970 © VETTER, Sheila E. B21D 43/00 © 0 292 716 © A61K 7/06 © 0 292 481 @ UNILEVER NV Wiekes Manufacturing Company © A23D 5/00 © 0 293 194 © VIANOVA KUNSTHARZ A47C 7/24 © 0 293 072 © A23G 9/28 © 0 293 022 AKTIENGESELLSCHAFT © B29B 7/48 © 0 293 234 © C09D 5/44 © 0 292 731 WIDEN INNOVATION AB © E05B 27/00 © 0 292 494 © UNILEVER PLC © VIBRACHOC, Société Anonyme dite: © A23D 5/00 © 0 293 194 © G10K 11/16 © 0 292 877 Wiggins Teape Group Limited, The cf. © A23G 9/28 © 0 293 022 The Wiggins Teape Group Limited © B29B 7/48 © 0 293 234

158 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.4 -1.5 WILH. FRANK GMBH © ZOJIRUSHI VACUUM BOTTLE © 0 292 561 © A01M 7/00 © E05F 1/10 © 0 292 789 CO., LTD. © 0 292 571 © GO IN 22/04 © F16L 59/06 © 0 293 203 © 0 292 576 © C07C 49/82 © Wilhelm, Peter © 0 292 577 © B29C 39/10 © B60R 25/00 © 0 292 759 © 368800 ALBERTA LTD © 0 292 578 © Gl IB 7/24 © C12N 15/00 © 0 293 079 © 0 292 580 © F24H 1/28 © WINTERSHALL © 0 292 581 © B27N 3/14 AKTIENGESELLSCHAFT © 4P Nicolaus Kempten GmbH © 0 292 582 © E06B 3/64 © B01D 29/24 © 0 292 888 © B65B 7/28 © 0 292 883 © 0 292 583 © GO IN 29/04 © 0 292 584 © B27N 3/28 © WISCONSIN ALUMNI RESEARCH 1.5 © 0 292 585 © D04H 1/42 FOUNDATION Europäische Patentanmeldungen und © 0 292 587 © A61M 29/00 © H02M 5/458 © 0 292 512 internationale Anmeldungen, die in die © 0 292 589 © AO IB 29/04 europäische Phase eingetreten sind, geordnet © 0 292 590 © G01R 1/067 © WISTAR INSTITUTE, THE cf. nach benannten Vertragsstaaten © 0 292 591 © A61G 7/04 THE WISTAR INSTITUTE European patent applications and © 0 292 594 © F04C 2/107 international applications which have entered © 0 292 595 © E06B 3/66 © Witzenmann GmbH the European phase, arranged by designated © 0 292 598 © G01N 1/24 Metallschlauch-Fabrik Pforzheim Contracting States © 0 292 601 © A61K 35/84 © F01N 3/28 © 0 292 784 Demandes de brevet européen et demandes © 0 292 602 © A61B 1/00 internationales entrées dans la phase © 0 292 603 © F02B 75/32 © Wolf-Geräte GmbH européenne, classées selon les Etats © 0 292 604 © E04D 15/04 © A01D 34/70 © 0 292 969 contractants désignés © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 611 © A46B 3/16 © Wolff Walsrode Aktiengesellschaft © AT © 0 292 614 © B29C 47/34 © C09K 7/02 © 0 292 826 © 0 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 615 © B29C 45/14 © 0 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 616 © C09K 11/80 © Würth GmbH & Co. KG, Adolf cf. © 0 292 475 @ G02C 7/10 © 0 292 618 © G03C 5/54 Adolf Würth GmbH & Co. KG © 0 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 621 © A61N 5/06 © XEROX CORPORATION © 0 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 622 © A61B 17/36 © G03G 15/00 © 0 293 038 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 623 © D04H 1/72 © 0 292 483 © D06M 13/46 ® 0 292 624 © D04H 1/72 © YALE SECURITY PRODUCTS © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 626 @ B63C 3/12 LIMITED © 0 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 628 © C08L 97/02 © E05B 49/00 © 0 293 137 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 488 © B60T 17/22 ® 0 292 631 © B65D 73/00 © Yamashina, Ikuo © 0 292 489 © B28D 1/00 © 0 292 632 © D03C 3/24 © C12N 15/00 © 0 293 262 © 0 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 635 © B27B 5/06 © 0 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 636 © G01R 15/02 © Yen, Wei Hsiung © 0 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 637 © C09D 5/44 @ B65D 81/00 © 0 293 120 © 0 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 639 © G08B 19/02 © YOKOHAMA RUBBER CO., LTD., © 0 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 640 © A61M 16/08 THE cf. 0 292 503 © C12P 7/24 © 0 292 643 © C07C 177/00 THE YOKOHAMA RUBBER CO., © 0 292 506 © F02D 1/10 © 0 292 646 © B29C 47/12 LTD. ® 0 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 656 © GO IN 33/577 © YOSHIDA KOGYO K.K. © 0 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 657 © D06C 3/02 © A44B 17/00 © 0 292 892 © 0 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 660 © C08L X @ A44B 19/34 © 0 292 947 © 0 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 664 © A47J 43/046 © Yoshitomi Pharmaceutical Industries, © 0 292 515 © G01R 35/00 © 0 292 665 © E05C 9/04 Ltd. © 0 292 516 © B65H 3/22 © 0 292 667 © E04B 2/70 © C07K 5/06 © 0 292 923 , © 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 670 © C21C 7/072 © YOUNG, Robert W. © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 671 © H05K 7/20 © A61F 13/16 © 0 292 484 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 676 © B29C 61/06 © Zahn, Harald © 0 292 525 © G01N 33/53 © 0 292 680 © F01C 1/356 © E04D 15/04 © 0 292 604 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 681 © B27B 3/38 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 685 © B66B 1/28 © ZEHNTEL, INC. © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 694 © H04N 17/00 © G01R 31/28 © 0 293 260 © 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 697 © B21C 1/04 © G01R 31/28 © 0 293 261 © 0 292 535 © GO IN 33/543 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 703 © F16L 1/02 © ZEISS, CARL-ZEISS-STIFTUNG © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 706 © F23N 5/00 trading as CARL cf. © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 707 © A41B 13/02 CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 708 © C12Q 1/04 CARL ZEISS © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 711 © C07D 471/04 © Zeiss, Firma Carl cf. © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 712 © B23B 39/16 Firma Carl Zeiss © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 717 © F26B 3/04 © Zieve, Peter B. © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 719 © C12N 15/00 © H02K 33/02 © 0 293 257 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 721 © B23B 31/04 © 0 292 560 @ G03B 17/14 © 0 292 723 © B65G 65/48

159 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 869 © G09B 29/04 © 0 293 074 © C08J 5/18 292 733 © Gl IB 11/10 © 0 292 870 © A61K 31/557 © 0 293 077 © G01N 33/576 292 734 © F16B 25/00 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 293 079 © C12N 15/00 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 872 © A01C 17/00 © 0 293 082 © B60T 11/22 292 736 © B01J 8/02 © 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 083 © G02B 21/00 292 737 © F24H 1/22 © 0 292 880 © A61L 2/24 © 0 293 086 © H04B 9/00 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 087 © H01B 1/12 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 089 © B41J 3/28 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 887 © B01F 3/08 © 0 293 092 © A61B 10/00 292 749 © G05B 23/02 © 0 292 888 © B01D 29/24 © 0 293 095 © B65G 21/18 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 890 © E06B 3/96 © 0 293 097 © A23L 1/22 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 293 098 © B32B 27/10 292 754 © F16L 23/00 © 0 292 899 © C12M 1/00 © 0 293 103 © B01J 8/08 292 755 © B23K 25/00 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 104 © G01F 1/30 292 756 © B66F 9/07 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 106 © A61B 17/20 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 108 © C08J 5/18 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 111 © H03M 1/14 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 113 © C08L 81/02 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 912 © G01S 13/20 © 0 293 114 © C08L 81/02 292 763 © C12N 15/00 © 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 115 © C08G 75/02 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 116 © C08L 81/02 292 766 © Cl 1D 3/37 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 293 117 © C08L 81/02 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 118 © C08L 81/02 292 769 © H04M 3/24 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 119 © D21H 3/02 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 120 © B65D 81/00 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 122 © C22C 1/04 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 123 © A61B 17/11 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 126 © A61F 9/00 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 127 © C07C 59/153 292 779 © B41J 3/04 © 0 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 129 © B05D 1/02 292 780 © H01B 7/34 © 0 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 137 © E05B 49/00 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 139 © Cl 1D 17/04 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 142 © C04B 35/58 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 145 © GO IN 3/56 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 146 © A61K 31/435 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 147 © B29C 49/00 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 150 © G11B 17/04 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 151 © C25B 1/26 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 152 © A01N 57/34 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 967 © H01L 39/24 © 0 293 157 © Cl 1D 17/04 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 969 © A01D 34/70 © 0 293 158 © C07K 7/10 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 159 © C07K 7/10 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 160 © C07K 7/10 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 162 © B29C 57/00 292 809 © GO IN 33/543 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 163 © C04B 35/10 292 810 © GO IN 33/543 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 164 © C04B 35/10 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 165 © C22C 38/18 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 170 © C07D 241/28 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 171 © C07D 241/28 292 815 © H01M 10/54 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 172 © A61K 9/16 292 818 © A61K 35/52 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 173 © B64C 27/08 292 819 © C07D 209/60 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 178 © E04B 1/06 292 820 © C07D 207/06 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 179 © D21F 11/00 292 821 © G03F 7/02 © 0 293 012 © GO IM 3/02 © 0 293 180 © C12P 21/02 292 827 © G08B 13/24 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 181 © C12N 15/00 292 829 © B60T 15/04 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 184 © GO IN 33/543 292 830 © B60T 13/68 © 0 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 187 © B32B 27/32 292 833 © G09F 15/00 © 0 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 189 © H04N 7/13 292 835 © A47C 31/12 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 192 © C10L 1/22 292 836 © F16L 11/00 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 194 © A23D 5/00 292 838 © C12Q 1/32 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 201 © A61K 39/29 292 839 © GO IL 9/04 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 204 © B29C 47/92 292 840 © C07D 401/06 © 0 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 205 © H04R 27/04 292 844 © G01N 30/18 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 208 © A61L 15/00 292 845 © B42F 13/28 © 0 293 040 © Cl1D 3/39 © 0 293 211 © C08G 18/22 292 846 © C11C 3/04 © 0 293 041 © H04N 7/13 © 0 293 220 © C07D 231/12 292 847 © E04C 1/42 © 0 293 046 © H04N 5/93 © 0 293 222 © G03G 21/00 292 849 © H01H 71/04 © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 223 © G05B 19/04 292 855 © G01B 5/255 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 229 © C23C 14/32 292 859 © A01B 63/111 © 0 293 052 © G01D 9/40 © 0 293 230 © GO IN 27/56 292 860 © G05D 23/13 © 0 293 055 © Cl 1D 3/386 © 0 293 239 © G03F 1/00 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 245 © B01D 11/04 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 061 © B23D 49/00 © 0 293 246 © AO IN 43/78 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 062 © A01N 25/32 © 0 293 249 © C12N 15/00 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 252 © B32B 27/10 292 865 © E01C 13/00 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 257 © H02K 33/02 292 866 © B65F 3/04 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 260 © G01R 31/28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets )293 261 © G01R 31/28 © 0 292 515 © G01R 35/00 © 0 292 661 © ) 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 516 © B65H 3/22 © 0 292 662 © )293 272 © Gl IB 33/04 © 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 665 © ) 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 668 © I 293 275 © B65G 47/91 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 669 © ) 293 279 © H03L 1/02 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 670 © I 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 672 © I 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 674 © I 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 525 © G01N 33/53 © 0 292 675 © I 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 676 © I 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 680 © I 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 682 © I 293 296 © B61B 12/10 © 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 684 © I 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 535 © G01N 33/543 © 0 292 686 © I 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 689 © I 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 693 © I 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 696 © I 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 699 © 1293 310 © B25B 23/142 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 700 © 1293 311 © B29C 47/22 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 703 © 1293 312 © H05K 3/26 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 706 © 1293 313 © F24B 1/18 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 707 © 1293 317 © B60C 29/02 © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 708 © 1293 318 © F02C 9/26 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 710 © I 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 711 © ,293 324 © B65G 57/26 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 712 © I 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 714 © ' 293 326 © Gl IB 23/023 © 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 715 © > 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 561 © A01M 7/00 © 0 292 717 © I 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 562 © H02N 2/00 © 0 292 719 © I 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 729 © 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 731 © 293 332 © F23L 17/02 © 0 292 576 © C07C 49/82 © 0 292 735 © 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 736 © 293 336 © GOIN 15/05 © 0 292 578 © Gl IB 7/24 © 0 292 737 © 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 739 © 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 741 © 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 742 © 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 583 © GOIN 29/04 © 0 292 748 © 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 749 © 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 750 © 293 353 © B24B 21/16 0 292 591 © A61G 7/04 © 0 292 751 © 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 592 © C08G 18/40 © 0 292 753 © 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 594 © F04C 2/107 © 0 292 754 © 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 755 © 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 756 © © 0 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 757 © IE © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 759 © 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 760 © 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 761 © 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 603 © F02B 75/32 © 0 292 762 © 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 763 © 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 765 © 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 609 © C12N 15/00 © 0 292 766 © 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 614 © B29C 47/34 © 0 292 768 © 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 616 © C09K 11/80 © 0 292 769 © 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 617 © F16B 7/04 © 0 292 772 © 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 618 © G03C 5/54 © 0 292 774 © 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 775 © 292 488 © B60T 17/22 © 0 292 623 © D04H 1/72 © 0 292 776 © 292 489 © B28D 1/00 © 0 292 624 © D04H 1/72 © 0 292 777 © 292 490 © B65H 3/22 © 0 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 778 © 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 779 © 292 492 © B41F 13/44 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 780 © 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 781 © 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 783 © 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 637 © C09D 5/44 © 0 292 787 © 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 789 © 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 639 © G08B 19/02 © 0 292 792 © 292 503 © C12P 7/24 'S) 0 292 640 ' © A61M 16/08 © 0 292 793 © 292 505 © G06F 15/30 © 0 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 794 © 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 645 © B41F 13/02 © 0 292 795 © 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 650 © A01C 17/00 © 0 292 798 © 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 799 © 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 800 © 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 659 © F16K 27/02 © 0 292 802 © 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 660 © C08L X © 0 292 803 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 104 © 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 106 © 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 108 © 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 110 © 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 111 © 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 113 © 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 114 © 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 115 © 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 955 © C09B 62/51 © 0 293 116 © 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 117 © 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 963 © D06M 15/65 © 0 293 118 © 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 119 © 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 120 © 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 967 © H01L 39/24 © 0 293 122 © 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 968 © F28F 3/02 © 0 293 123 © 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 969 © A01D 34/70 © 0 293 126 © 292 823 © B01D 53/34 © 0 292 974 © GOIN 27/64 © 0 293 129 © 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 137 © 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 978 © C08L 51/04 © 0 293 138 © 292 828 © G01N 13/00 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 139 © 292 831 © A61F 13/20 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 140 © 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 141 © 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 142 © 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 145 © 292 837 © C12Q 1/68 © 0 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 146 • © 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 147 © 292 839 © GOIL 9/04 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 151 © 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 993 © D03D 47/34 © 0 293 152 © 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 155 © 292 845 © B42F 13/28 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 157 © 292 846 © C11C 3/04 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 158 © 292 849 © H01H 71/04 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 159 © 292 859 © A01B 63/111 © 0 293 009 © G03G 9/08 © 0 293 160 © 292 860 © G05D 23/13 © 0 293 012 © GOIM 3/02 © 0 293 162 © 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 167 © 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 170 © 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 171 © 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 172 © 292 865 © E01C 13/00 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 173 © 292 866 © B65F 3/04 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 178 © 292 868 © G03F 7/10 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 180 © 292 869 © G09B 29/04 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 181 © 292 870 © A61K 31/557 © 0 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 182 © 292 871 © B66F 1/02 © 0 293 035 © H02B 9/00 © 0 293 183 © 292 872 © AO IC 17/00 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 184 © 292 873 © AO IC 17/00 © 0 293 040 © Cl 1D 3/39 © 0 293 187 © 292 879 © C12N'15/00 © 0 293 042 © H02G 3/22 © 0 293 192 © 292 880 © A61L 2/24 © 0 293 043 © HOIK 1/40 © 0 293 194 © 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 201 © 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 204 © 292 885 © C07B 33/00 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 293 205 © 292 889 © C07C 69/24 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 293 207 © 292 890 © E06B 3/96 © 0 293 055 © C11D 3/386 © 0 293 208 © 292 897 © G08G 1/09 © 0 293 062 © AOIN 25/32 © 0 293 211 © 292 898 © G03G 9/12 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 212 © 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 213 © 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 218 © 292 904 © C09B 62/51 © 0 293 067 © F16L 21/06 © 0 293 220 © 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 070 © A61K 9/50 © 0 293 221 © 292 906 © C09B 62/503 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 222 © 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 072 © A47C 7/24 © 0 293 223 © 292 909 © D06M 13/16 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 224 © 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 229 © 292 912 © GO IS 13/20 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 230 © 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 239 © 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 245 © 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 246 © 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 087 © H01B 1/12 © 0 293 249 © 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 088 © C08G 18/64 © 0 293 252 © 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 253 © 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 254 © 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 255 © 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 257 © 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 260 © 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 261 © 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 262 © 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 268 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 293 272 © G11B 33/04 0 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 639 293 273 @ F42B 13/44 © 0 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 640 293 275 © B65G 47/91 0 292 515 © G01R 35/00 ® 0 292 643 293 279 © H03L 1/02 ® 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 649 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 651 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 652 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 656 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 659 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 522 © C07D 307/88 © 0 292 660 293 294 © C07D 487/04 ® 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 661 293 295 © F42B 13/50 ® 0 292 525 © G01N 33/53 © 0 292 663 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 664 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 665 293 302 © E06B 3/66 ® 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 667 293 306 © C07F 7/08 ® 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 668 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 533 © C23C 14/46 © 0 292 670 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 535 © G01N 33/543 © 0 292 671 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 674 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 676 293 313 © F24B 1/18 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 677 293 314 © H04L 11/20 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 678 293 315 © H04L 11/20 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 679 293 316 © B65C 9/22 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 680 293 317 © B60C 29/02 ® 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 681 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 685 293 323 © H01H 33/66 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 689 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 696 293 326 © Gl 1B 23/023 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 699 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 700 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 561 © AOIM 7/00 © 0 292 703 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 705 293 332 © F23L 17/02 © 0 292 569 © B01D 53/04 © 0 292 706 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 707 293 336 @ GOIN 15/05 © 0 292 576 © C07C 49/82 © 0 292 708 293 337 © E04H 17/14 ® 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 710 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 578 © G11B 7/24 © 0 292 711 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 715 293 343 © B43K 7/12 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 717 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 719 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 583 © GOIN 29/04 © 0 292 721 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 584 © B27N 3/28 © 0 292 723 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 727 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 729 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 590 © G01R 1/067 © 0 292 731 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 591 © A61G 7/04 © 0 292 735 293 357 © C12N 15/00 ® 0 292 594 © F04C 2/107 © 0 292 736 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 737 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 741 H © 0 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 742 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 745 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 748 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 749 292 476 © H04Q 11/04 © 0 292 603 © F02B 75/32 © 0 292 751 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 753 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 756 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 609 © C12N 15/00 © 0 292 757 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 611 © A46B 3/16 © 0 292 758 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 612 © G01N 30/32 © 0 292 759 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 614 © B29C 47/34 © 0 292 761 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 615 © B29C 45/14 © 0 292 762 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 616 © C09K 11/80 ® 0 292 763 292 488 © B60T 17/22 ® 0 292 617 © F16B 7/04 © 0 292 766 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 618 © G03C 5/54 © 0 292 767 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 768 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 621 © A61N 5/06 © 0 292 769 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 622 © A61B 17/36 © 0 292 770 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 623 © D04H 1/72 © 0 292 772 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 624 © D04H 1/72 © 0 292 774 292 499 © G06F 13/36 © 0 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 775 292 501 © G06F 12/08 © 0 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 776 292 502 © G04G 3/00 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 777 292 503 © C12P 7/24 © 0 292 631 © B65D 73/00 © 0 292 778 292 506 © F02D 1/10 © 0 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 779 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 635 © B27B 5/06 © 0 292 780 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 781 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 637 © C09D 5/44 ® 0 292 783 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 638 © C09D 5/44 ® 0 292 787 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 071 © 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 293 073 © 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 074 © 292 794 © FOIL 1/04 0 292 910 © C11D 17/00 © 0 293 075 © 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 293 076 © 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 912 © G01S 13/20 © 0 293 077 © 292 799 © H02M 5/257 © 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 079 © 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 082 © 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 293 083 © 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 086 © 292 804 © H03K 17/78 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 087 © 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 089 © 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 091 © 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 092 © 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 093 © 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 095 © 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 097 © 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 098 © 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 101 © 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 103 © 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 104 © 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 106 © 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 108 © 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 110 © 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 111 © 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 951 © C07C 37/86 © 0 293 113 © 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 114 © 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 115 © 292 825 © C09B 62/513 © 0 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 116 © 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 955 © C09B 62/51 © 0 293 117 © 292 828 © G01N 13/00 © 0 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 118 © 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 119 © 292 830 © B60T 13/68 © 0 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 120 © 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 967 © H01L 39/24 © 0 293 122 © 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 969 © AOID 34/70 © 0 293 123 © 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 974 © G01N 27/64 © 0 293 126 © 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 128 © 292 839 © G01L 9/04 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 129 © 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 130 © 292 841 © H01H 71/10 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 131 © 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 132 © 292 845 © B42F 13/28 © 0 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 133 © 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 137 © 292 847 © E04C 1/42 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 139 © 292 848 © H01L 23/48 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 142 © 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 993 © D03D 47/34 © 0 293 143 © 292 850 © H01H 71/10 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 145 © 292 856 © D01H 1/38 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 146 © 292 859 © A01B 63/111 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 147 © 292 860 © G05D 23/13 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 149 © 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 012 © G01M 3/02 © 0 293 151 © 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 152 © 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 016 © COIB 33/28 © 0 293 155 © 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 017 © H01M 10/34 © 0 293 157 © 292 865 © E01C 13/00 © 0 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 158 © 292 866 © B65F 3/04 © 0 293 021 © C30B 25/10 © 0 293 159 © 292 867 © F16C 3/02 © 0 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 160 © 292 868 © G03F 7/10 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 162 © 292 869 © G09B 29/04 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 164 © 292 870 © A61K 31/557 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 165 © 292 871 © B66F 1/02 © 0 293 028 © D06C 7/00 © 0 293 170 © 292 872 © A01C 17/00 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 171 © 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 031 © A47L 15/42 © 0 293 172 © 292 880 © A61L 2/24 © 0 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 173 © 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 036 © B23Q 3/155 © 0 293 178 © 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 180 © 292 885 © C07B 33/00 © 0 293 040 © C11D 3/39 © 0 293 181 © 292 887 © BOIF 3/08 . © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 184 © 292 889 © C07C 69/24 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 187 © 292 890 © E06B 3/96 © 0 293 055 © C11D 3/386 © 0 293 192 © 292 891 © B65H 5/28 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 194 © 292 897 © G08G 1/09 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 198 © 292 898 © G03G 9/12 © 0 293 061 © B23D 49/00 © 0 293 199 © 292 899 © C12M 1/00 © 0 293 062 © A01N 25/32 © 0 293 201 © 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 204 © 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 205 © 292 904 © C09B 62/51 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 206 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets

293 208 @ A61L 15/00 © 0 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 552 293 211 © C08G 18/22 0 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 553 293 218 © A24B 3/18 © 0 292 476 © H04Q 11/04 © 0 292 554 293 219 © H02M 7/515 © 0 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 555 293 220 © C07D 231/12 0 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 556 293 221 © C07D 231/12 © 0 292 479 © B21K 15/02 © 0 292 557 293 222 © G03G 21/00 © 0 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 558 293 223 © G05B 19/04 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 559 293 227 © F16M 11/12 © 0 292 482 © C08F 2/38 © 0 292 560 293 228 © F16M 11/12 © 0 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 561 293 229 © C23C 14/32 © 0 292 484 © A61F 13/16 © 0 292 563 293 230 © GOIN 27/56 © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 564 293 234 © B29B 7/48 © 0 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 565 293 239 © G03F 1/00 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 566 293 244 © C07K 5/06 © 0 292 488 © B60T 17/22 © ~0 292 567 293 245 © B01D 11/04 © 0 292 489 © B28D 1/00 © 0 292 568 293 249 © C12N 15/00 © 0 292 490 © B65H 3/22 © 0 292 569 293 252 © B32B 27/10 © 0 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 570 293 255 © G01N 27/12 © 0 292 492 © B41F 13/44 © 0 292 571 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 572 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 573 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 574 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 575 293 268 © B23B 25/06 © 0 292 497 © C10L 5/44 © 0 292 576 293 272 © G11B 33/04 © 0 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 577 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 499 © G06F 13/36 © 0 292 578 293 274 © C12N 15/00 © 0 292 500 © H01P 1/12 © 0 292 579 293 275 © B65G 47/91 © 0 292 501 © G06F 12/08 © 0 292 580 293 279 © H03L 1/02 © 0 292 502 © G04G 3/00 © 0 292 581 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 503 © C12P 7/24 © 0 292 582 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 504 © H04N 1/21 © 0 292 583 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 505 © G06F 15/30 © 0 292 584 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 506 © F02D 1/10 © 0 292 585 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 587 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 509 © H01F 31/00 © 0 292 588 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 589 293 296 © B61B 12/10 © 0 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 590 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 591 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 592 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 593 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 515 © G01R 35/00 © 0 292 594 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 516 © B65H 3/22 © 0 292 595 293 308 © B63B 35/80 © 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 596 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 597 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 598 293 312 © H05K 3{26 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 599 293 313 © F24B 1/18 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 600 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 522 © C07D 307/88 © 0 292 601 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 602 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 524 © F16H 27/10 © 0 292 603 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 525 © GOIN 33/53 © 0 292 604 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 605 293 326 © Gl 1B 23/023 © 0 292 527 © F16K 49/00 © 0 292 606 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 528 © HOIR 13/658 © 0 292 608 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 529 © G02F 1/015 © 0 292 609 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 610 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 611 293 336 © G01N 15/05 © 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 612 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 533 © C23C 14/46 © 0 292 613 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 534 © G03G 15/16 © 0 292 614 293 342 © A61C 1/00 © 0 292 535 © G01N 33/543 © 0 292 616 293 343 © B43K 7/12 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 617 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 618 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 538 © HOIR 23/68 © 0 292 619 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 539 © H04L 11/16 © 0 292 620 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 540 © H04N 1/40 © 0 292 621 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 541 © G01V 1/00 © 0 292 622 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 542 © G01R 33/20 © 0 292 623 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 543 © H05K 3/46 © 0 292 624 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 625 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 626 293 359 © B61D 3/18 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 627 293 360 © B65D 75/58 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 628 293 362 © B23Q 3/157 © 0 292 548 © E21B 43/12 © 0 292 629 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 630 iE © 0 292 550 © G09G 1/16 © 0 292 631 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 632 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 292 633 © B60Q 1/44 © 0 292 717 F26B 3/04 © 0 292 797 © C08F 210/00 0 292 634 © G03G 15/01 © 0 292 718 G01L 1/12 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 719 C12N 15/00 © 0 292 799 © H02M 5/257 © 0 292 637 © C09D 5/44 © 0 292 720 Gl 1B 25/04 © 0 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 722 G11B 7/24 © 0 292 801 © C25F 3/04 © 0 292 639 © G08B 19/02 © 0 292 723 B65G 65/48 © 0 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 641 © H01L 27/02 © 0 292 724 B02C 21/00 © 0 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 642 © B23F 5/02 © 0 292 725 H01L 23/14 © 0 292 804 © H03K 17/78 © 0 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 726 G06F 15/20 © 0 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 644 © B60K 31/04 © 0 292 727 C12Q 1/30 © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 645 © B41F 13/02 © 0 292 728 B65C 9/02 © 0 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 647 © G06F 3/023 © 0 292 729 C08F 8/26 © 0 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 648 © B60T 8/48 © 0 292 730 B60J 7/05 © 0 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 650 © AOIC 17/00 © 0 292 731 C09D 5/44 © 0 292 811 © G07C 5/08 © 0 292 651 © B23B 29/12 © 0 292 732 H04N 1/40 © 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 733 Gl 1B 11/10 © 0 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 653 © G02B 6/28 © 0 292 734 F16B 25/00 © 0 292 815 © H01M 10/54 © 0 292 654 © B60J 7/12 © 0 292 735 C07D 211/22 © 0 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 655 © B64D 35/00 © 0 292 736 B01J 8/02 © 0 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 737 F24H 1/22 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 657 © D06C 3/02 © 0 292 739 B02C 21/00 © 0 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 658 © G07F 7/08 © 0 292 740 G11B 5/008 © 0 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 660 © C08L X © 0 292 741 B65D 33/02 © 0 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 742 F16B 25/00 © 0 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 743 E05F 3/22 '© 0 292 823 © B01D 53/34 © 0 292 663 © C07K 3/20 © 0 292 744 G01S 5/18 © 0 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 745 A47L 9/24 © 0 292 825 © C09B 62/513 © 0 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 746 C08L 59/00 © 0 292 826 © C09K 7/02 © 0 292 666 © B23K 26/06 © 0 292 747 C08J 5/00 © 0 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 667 © E04B 2/70 © 0 292 748 G06F 11/26 © 0 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 749 G05B 23/02 © 0 292 830 © B60T 13/68 © 0 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 750 C09D 3/72 © 0 292 831 © A61F 13/20 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 751 B60R 11/00 © 0 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 671 © H05K 7/20 © 0 292 752 B25B 23/15 © 0 292 834 © A23B 7/148 © 0 292 672 © C08K 5/37 © 0 292 753 G09F 7/00 © 0 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 673 © A46B 15/00 © 0 292 754 © F16L 23/00 © 0 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 755 B23K 25/00 © 0 292 837 © C12Q 1/68 © 0 292 675 © G11B 7/24 © 0 292 757 A61K 7/30 © 0 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 758 B25B 23/06 © 0 292 839 © GOIL 9/04 © 0 292 677 © C08G 69/00 © 0 292 759 B60R 25/00 © 0 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 679 © B05B 5/02 © 0 292 760 C08G 77/40 © 0 292 841 © H01H 71/10 © 0 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 761 C07F 13/00 © 0 292 842 © GOIP 9/00 © 0 292 681 @ B27B 3/38 © 0 292 762 C09D 3/72 © 0 292 843 © GOID 5/20 © 0 292 682 © C07C 85/11 © 0 292 763 C12N 15/00 © 0 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 683 © E05C 17/28 © 0 292 764 G03B 37/04 © 0 292 845 © B42F 13/28 © 0 292 684 © H01L 39/24 © 0 292 765 E02D 19/18 © 0 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 685 © B66B 1/28 © 0 292 766 Cl 1D 3/37 © 0 292 847 E04C 1/42 © 0 292 686 © H04L 5/16 © 0 292 767 G01B 7/12 © 0 292 848 © H01L 23/48 © 0 292 687 © B60T 8/78 © 0 292 768 A47B 57/42 © 0 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 688 © FOIN 3/02 © 0 292 769 H04M 3/24 © 0 292 850 © H01H 71/10 © 0 292 689 © C07D 257/02 © 0 292 770 B65H 20/28 © 0 292 851 © HOI M 4/54 © 0 292 690 © A61B 6/03 © 0 292 771 C09D 3/58 © 0 292 852 © H01H 71/68 © 0 292 691 © H04M 11/06 © 0 292 772 C08G 63/66 © 0 292 853 © F01P 3/02 © 0 292 692 © H01G 4/30 © 0 292 773 A47L 15/24 © 0 292 854 © G06F 7/48 © 0 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 774 E06B 9/206 © 0 292 855 © G01B 5/255 © 0 292 694 © H04N 17/00 © 0 292 775 E06B 9/206 © 0 292 856 © D01H 1/38 © 0 292 695 © A61N 5/06 © 0 292 776 H04N 5/05 © 0 292 857 © G05B 19/04 © 0 292 696 © D06P 1/28 © 0 292 777 B22D 19/00 © 0 292 858 B60K 17/348 © 0 292 697 © B21C 1/04 © 0 292 778 B05B 5/02 © 0 292 859 © A01B 63/111 © 0 292 698 © F02B 37/12 © 0 292 779 B41J 3/04 © 0 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 780 H01B 7/34 © 0 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 781 A47G 25/42 © 0 292 863 © B27F 1/00 © 0 292 701 © C09F 1/04 © 0 292 782 HO IL 29/78 © 0 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 702 © C09D 17/00 © 0 292 783 A61L 9/12 © 0 292 865 © E01C 13/00 © 0 292 703 © F16L 1/02 © 0 292 784 FOIN 3/28 © 0 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 704 © G06K 11/06 © 0 292 785 C08F 8/00 © 0 292 867 © F16C 3/02 © 0 292 705 © F01D 9/02 © 0 292 786 C08K 5/51 © 0 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 706 © F23N 5/00 © 0 292 787 B65D 21/04 © 0 292 869 © G09B 29/04 © 0 292 707 © A41B 13/02 © 0 292 788 F16D 55/22 © 0.292 870 © A61K 31/557 © 0 292 708 © C12Q 1/04 © 0 292 789 E05F 1/10 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 790 H04L 9/00 © 0 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 711 © C07D 471/04 © 0 292 791 G06F 9/30 © 0 292 873 © A01C 17/00 © 0 292 712 © B23B 39/16 © 0 292 792 B22F 1/00 © 0 292 874 © A01C 17/00 © 0 292 713 © H03K 19/094 © 0 292 793 B22F 1/00 © 0 292 875 © G01C 9/18 © 0 292 714 © C08L 71/04 © 0 292 794 FOIL 1/04 © 0 292 876 © B60R 22/42 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 795 FOIL 1/04 © 0 292 877 © G10K 11/16 © 0 292 716 © B21D 43/00 © 0 292 796 E05B 49/00 © 0 292 878 © B27B 33/12

166 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 292 957 HO IL 33/00 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 292 880 @ A61L 2/24 © 0 292 958 H01L 39/24 © 0 293 038 © G03G 15/00 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 292 959 H01L 39/12 0 293 039 © H03F 1/26 © 0 292 882 @ B65D 41/32 © 0 292 960 B60J 5/04 0 293 040 © Cl 1D 3/39 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 041 © H04N 7/13 © 0 292 884 © B29B 7/76 © 0 292 962 H04L 11/20 © 0 293 042 © H02G 3/22 © 0 292 885 © C07B 33/00 © 0 292 963 D06M 15/65 0 293 043 © HOIK 1/40 © 0 292 886 © B05D 1/40 © 0 292 964 A61K 37/50 0 293 044 © G02B 6/38 © 0 292 887 @ B01F 3/08 © 0 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 045 © G05F 3/20 © 0 292 888 © B01D 29/24 © 0 292 966 H04L 7/04 © 0 293 046 © H04N 5/93 © 0 292 889 © C07C 69/24 © 0 292 967 H01L 39/24 © 0 293 047 © Gl 1B 15/675 © 0 292 890 © E06B 3/96 © 0 292 968 © F28F 3/02 © 0 293 048 © G02F 1/133 © 0 292 891 @ B65H 5/28 © 0 292 969 A01D 34/70 © 0 293 049 © G01S 3/78 © 0 292 892 © A44B 17/00 © 0 292 970 A41B 13/02 © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 292 894 © B32B 27/32 © 0 292 971 B26D 7/01 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 292 895 © HO IL 29/78 © 0 292 972 © H01L 21/76 © 0 293 052 © G01D 9/40 © 0 292 896 © G09G 1/00 © 0 292 973 F02D 41/14 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 292 974 GO IN 27/64 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 292 898 G03G 9/12 © 0 292 975 D21D 3/00 © 0 293 055 © Cl 1D 3/386 © 0 292 899 C12M 1/00 © 0 292 976 © G03B'41/00 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 292 900 A47L 11/34 © 0 292 977 C07D 311/22 © 0 293 057 © E02D 7/16 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 292 978 C08L 51/04 © 0 293 058 © G03F 7/10 © 0 292 902 © GO IC 23/00 © 0 292 979 C07C 143/75 © 0 293 059 © C08L 27/06 © 0 292 903 © G06F 15/72 © 0 292 980 D06B 3/10 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 292 904 © C09B 62/51 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 061 © B23D 49/00 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 292 982 B21D 51/44 © 0 293 062 © A01N 25/32 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 292 984 C12N 15/00 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 292 907 © D01F 6/40 © 0 292 985 C07C 79/35 © 0 293 064 © C03B 8/02 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 292 986 G03C 1/02 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 292 909 © D06M 13/16 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 292 910 © C11D 17/00 © 0 292 989 © H01L 41/08 © 0 293 067 © F16L 21/06 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 292 990 © C07D 213/82 © 0 293 068 © A61N 1/32 © 0 292 912 © G01S 13/20 © 0 292 991 © B41M 5/24 © 0 293 069 © C10L 1/18 © 0 292 913 © H03K 17/16 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 070 © A61K 9/50 © 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 292 993 D03D 47/34 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 292 994 F04B 43/08 © 0 293 072 © A47C 7/24 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 292 995 C12M 1/26 © 0 293 073 © C07D 311/70 © 0 292 917 © G11B 7/007 © 0 292 996 H04B 1/56 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 292 918 © C07F 9/30 © 0 292 997 F16D 69/02 © 0 293 075 © BOIL 3/02 © 0 292 919 © C30B 13/20 © 0 292 998 F16L 15/00 © 0 293 076 © B65D 85/48 © 0 292 920 © C30B 13/20 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 077 © GO IN 33/576 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 000 © H01L 33/00 © 0 293 079 '© C12N 15/00 © 0 292 922 © A61M 1/36 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 080 © A61N 5/02 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 002 © C21D 9/04 © 0 293 081 © A61M 1/00 © 0 292 924 © B65H 19/28 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 292 925 B22D 11/10 © 0 293 004 © GO IS 15/04 © 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 292 926 H02P 5/16 © 0 293 005 © B60T 8/48 © 0 293 084 © C08G 18/61 © 0 292 927 © AO IC 15/02 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 085 © A61B 5/05 © 0 292 928 GO IN 33/53 © 0 293 007 H01M 8/04 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 292 929 G10L 5/06 © 0 293 008 H01S 3/133 © 0 293 087 © H01B 1/12 © 0 292 930 A61N 1/30 © 0 293 009 G03G 9/08 © 0 293 088 © C08G 18/64 © 0 292 931 © B65H 23/32 © 0 293 010 GO IN 27/26 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 292 932 B01D 51/08 © 0 293 Ol 1 © G03C 7/42 © 0 293 090 © A61L 27/00 © 0 292 933 F01C 21/04 © 0 293 012 G01M 3/02 © 0 293 091 © C08G 73/06 © 0 292 934 G06F 3/023 © 0 293 013 H01P 1/387 • © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 292 935 H04L 27/22 © 0 293 014 H04Q 7/04 © 0 293 093 © G02B 1/00 © 0 292 936 A61M 37/04 © 0 293 015 E01B 35/06 © 0 293 094 © H01L 31/02 © 0 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 095 © B65G 21/18 © 0 292 938 © B41J 3/20 © 0 293 017 © HO IM 10/34 © 0 293 096 © H04J 3/16 © 0 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 018 G05D 1/08 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 292 940 H01L 39/12 © 0 293 019 D03D 47/48 © 0 293 098 © B32B 27/10 © 0 292 941 B09B 1/00 © 0 293 020 © H03F 3/45 © 0 293 099 © G01S 1/56 © 0 292 942 Gl 1B 21/04 © 0 293 021 © C30B 25/10 © 0 293 100 © G05D 23/24 © 0 292 943 © G06F 7/00 © 0 293 022 A23G 9/28 © 0 293 101 © B21D 31/02 © 0 292 944 H01J 29/76 © 0 293 023 G11B 15/675 © 0 293 102 © F16D 35/00 © 0 292 945 H01J 5/56 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 103 © B01J 8/08 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 025 A01F 15/14 © 0 293 104 © G01F 1/30 © 0 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 026 A23G 9/30 © 0 293 105 © C03C 3/11 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 027 A23G 9/22 © 0 293 106 © A61B 17/20 © 0 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 028 © D06C 7/00 © 0 293 107 © C25D 3/56 © 0 292 950 H04B 5/00 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 108 © C08J 5/18 © 0 292 951 C07C 37/86 © 0 293 031 © A47L 15/42 © 0 293 109 © B64G 9/00 © 0 292 952 B26F 3/08 © 0 293 032 C01B 35/10 © 0 293 110 © C08G 18/10 © 0 292 953 © F27D 3/02 0 293 033 Gl 1B 15/675 © 0 293 111 © H03M 1/14 © 0 292 954 C09K 19/58 0 293 034 A43B 13/20 © 0 293 112 © H05K 1/03 © 0 292 955 © C09B 62/51 © 0 293 035 H02B 9/00 © 0 293 113 © C08L 81/02 © 0 292 956 G03B 3/10 © 0 293 036 B23Q 3/155 © 0 293 114 © C08L 81/02

167 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 293 115 © C08G 75/02 ® 0 293 192 © C10L 1/22 © 0 293 272 © G11B 33/04 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 194 © A23D 5/00 © 0 293 273 © F42B 13/44 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 195 © F16H 11/00 © 0 293 274 © C12N 15/00 293 118 C08L 81/02 © 0 293 196 © F16H 45/02 © 0 293 275 © B65G 47/91 293 119 © D21H 3/02 ® 0 293 197 © H04L 11/16 © 0 293 276 © C04B 35/64 293 120 © B65D 81/00 ® 0 293 198 © C23C 30/00 © 0 293 277 © F04D 25/08 293 121 © G05D 1/00 ® 0 293 199 © H01H 51/22 © 0 293 278 © F02F 1/24 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 200 © G09G 1/16 © 0 293 279 © H03L 1/02 293 123 © A61B 17/11 ® 0 293 201 © A61K 39/29 © 0 293 280 © F42B 13/50 293 124 © G03G 15/04 © 0 293 202 © Gl 1B 25/06 © 0 293 281 © B23P 19/06 293 125 © C08J 9/02 © 0 293 203 © F16L 59/06 © 0 293 282 © B60R 22/20 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 204 © B29C 47/92 © 0 293 283 © G06F 15/72 293 127 © C07C 59/153 © 0 293 205 © H04R 27/04 © 0 293 284 © B61D 45/00 293 128 © C07D 305/12 © 0 293 206 © F02C 1/04 © 0 293 285 © G01R 27/28 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 207 © C12N 1/20 © 0 293 286 © H01F 41/02 293 130 © C07K 7/10 © 0 293 208 © A61L 15/00 © 0 293 287 © H04K 3/00 293 131 © C07D 317/36 © 0 293 209 © FOIL 31/22 © 0 293 288 © F16H 5/04 293 132 © C07D 305/12 © 0 293 210 © H01P 1/39 © 0 293 289 © G02B 6/28 293 133 © C12N 1/20 © 0 293 211 © C08G 18/22 © 0 293 290 © B65D 51/22 293 134 © H01L 21/82 © 0 293 212 © HOIG 7/06 © 0 293 291 © . G06F 3/033 293 135 © H04N 5/76 © 0 293 213 © F04B 39/00 © 0 293 292 © C09D 5/03 293 136 © A47C 9/00 © 0 293 214 © H04N 1/40 © 0 293 293 © G01T 1/164 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 215 © H05K 7/14 © 0 293 294 © C07D 487/04 293 138 © H01J 61/74 © 0 293 216 © H01L 31/18 © 0 293 295 © F42B 13/50 293 139 © Cl 1D 17/04 © 0 293 217 © H04N 9/64 © 0 293 296 © B61B 12/10 293 140 © F16J 15/32 © 0 293 218 © A24B 3/18 © 0 293 297 © H01L 23/46 293 141 © B26D 1/50 © 0 293 219 © H02M 7/515 © 0 293 298 © B01J 20/32 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 220 © C07D 231/12 © 0 293 299 © C10M 135/04 293 143 © C08G 65/28 © 0 293 222 © G03G 21/00 © 0 293 300 © E05B 47/06 293 144 © H01S 3/08 © 0 293 223 © G05B 19/04 © 0 293 301 © E04C 2/32 293 145 © G01N 3/56 © 0 293 224 © C07C 57/05 © 0 293 302 © E06B 3/66 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 225 © H04N 9/64 © 0 293 303 © BOIL 3/00 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 226 © B07C 5/34 © 0 293 304 © G01R 31/28 293 148 © H05K 13/04 © 0 293 227 © F16M 11/12 © 0 293 305 © G11B 23/113 293 149 © A47L 11/206 © 0 293 228 © F16M 11/12 © 0 293 306 © C07F 7/08 293 150 © G11B 17/04 © 0 293 229 © C23C 14/32 © 0 293 307 © E06B 9/322 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 230 © G01N 27/56 © 0 293 308 © B63B 35/80 293 152 © AOIN 57/34 © 0 293 231 © G11C 11/14 © 0 293 309 © D21C 3/00 293 153 © B25J 15/02 © 0 293 232 © C30B 23/02 © 0 293 310 © B25B 23/142 293 154 © H03M 1/66 © 0 293 233 © F01B 9/02 © 0 293 311 © B29C 47/22 293 155 © C12P 21/00 © 0 293 234 © B29B 7/48 © 0 293 312 © H05K 3/26 293 156 © H03K 5/15 © 0 293 235 © G09G 3/36 © 0 293 313 © F24B 1/18 293 157 © Cl 1D 17/04 © 0 293 236 © B41J 25/30 © 0 293 314 © H04L 11/20 293 158 © C07K 7/10 © 0 293 237 © C07D 303/30 © 0 293 315 © H04L 11/20 293 159 © C07K 7/10 © 0 293 238 © G06F 15/20 © 0 293 316 © B65C 9/22 293 160 © C07K 7/10 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 293 317 © B60C 29/02 293 161 © G06F 15/20 © 0 293 240 © E04B 2/74 © 0 293 318 © F02C 9/26 293 162 © B29C 57/00 © 0 293 241 © F04B 43/02 © 0 293 319 © F16C 32/06 293 163 © C04B 35/10 © 0 293 242 © B41J 19/20 © 0 293 320 © B29C 65/00 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 243 © B41J 11/00 © 0 293 321 © B60K 20/16 293 165 © C22C 38/18 © 0 293 244 © C07K 5/06 © 0 293 323 © H01H 33/66 293 166 © C07C 69/76 © 0 293 245 © B01D 11/04 © 0 293 324 © B65G 57/26 293 167 © H04K 3/00 © 0 293 246 © A01N 43/78 © 0 293 325 © H02B 1/04 293 168 © F23C 3/00 © 0 293 247 © C01F 7/46 © 0 293 326 © G11B 23/023 293 169 © A61B 3/10 © 0 293 248 © F16H 57/02 © 0 293 327 © B23B 31/04 293 170 © C07D 241/28 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 293 328 © B60J 11/00 293 171 © C07D 241/28 © 0 293 250 © B29C 39/40 © 0 293 329 © B27C 1/14 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 251 © E21B 43/017 © 0 293 330 © A47H 1/18 293 173 © B64C 27/08 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 293 331 © B29C 47/28 293 174 © B29C 37/00 © 0 293 253 © C08F 220/34 © 0 293 332 © F23L 17/02 293 175 © H05K 13/04 © 0 293 254 © C08L 101/00 © 0 293 333 © A61K 37/02 293 176 © C22C 21/00 © 0 293 255 © G01N 27/12 © 0 293 334 © B60H 1/08 293 177 © G01B 11/06 © 0 293 256 © A61F 2/12 © 0 293 335 © FOIL 7/10 293 178 © E04B 1/06 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 293 336 © GOIN 15/05 293 179 © D21F 11/00 © 0 293 258 © G10L 5/06 © 0 293 337 © E04H 17/14 293 180 © C12P 21/02 © 0 293 259 © H04M 1/27 © 0 293 338 © F16H 11/06 293 181 © C12N 15/00 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 293 339 © Gl IC 17/00 293 182 © F21V 3/00 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 293 340 © A43B 5/14 293 183 © G02B 6/44 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 293 341 © B24B 9/00 293 184 © G01N 33/543 © 0 293 263 © D02G 3/48 © 0 293 342 © A61C 1/00 293 185 © H01S 3/19 © 0 293 264 © H04M 1/27 © 0 293 343 © B43K 7/12 293 186 © B01J 8/02 © 0 293 265 © B60J 1/00 © 0 293 344 © B65G 37/02 293 187 © B32B 27/32 © 0 293 267 © Gl IB 15/67 © 0 293 345 © B26F 3/00 293 188 © H04N 9/79 © 0 293 268 © B23B 25/06 © 0 293 346 © A63H 17/26 293 189 © H04N 7/13 © 0 293 269 © B29C 47/30 © 0 293 347 © C07C 93/06 293 190 © G03C 7/26 © 0 293 270 © B29C 47/24 © 0 293 348 © G09F 13/20 293 191 © C09K 7/02 © 0 293 271 © B01F 15/00 © 0 293 349 © B22F 9/10

168 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 293 350 © B01D 33/26 © 0 292 711 © C07D 471/04 © 0 292 863 © 293 352 © B65B 11/04 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 864 © 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 717 © F26B 3/04 © 0 292 866 © 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 719 © C12N 15/00 © 0 292 867 © 293 355 © E21B 25/02 ©• 0 292 724 © B02C 21/00 © 0 292 869 © 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 728 © B65C 9/02 © 0 292 870 © 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 871 © 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 730 © B60J 7/05 © 0 292 872 © 293 359 © B61D 3/18 © 0 292 731 © C09D 5/44 © 0 292 875 © 293 360 © B65D 75/58 © 0 292 734 © F16B 25/00 © 0 292 877 © 293 362 © B23Q 3/157 © 0 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 879 © © 0 292 737 © F24H 1/22 © 0 292 880 © :s © 0 292 739 © B02C 21/00 © 0 292 881 © 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 882 © 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 883 © 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 892 © 292 583 © GOIN 29/04 © 0 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 893 © 292 584 © B27N 3/28 © 0 292 752 © B25B 23/15 © 0 292 900 © 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 901 © 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 754 © F16L 23/00 © 0 292 902 © 292 588 © C07H 19/16 © 0 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 903 © 292 589 © A01B 29/04 © 0 292 758 © B25B 23/06 © 0 292 905 © 292 591 © A61G 7/04 © 0 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 908 © 292 592 © C08G 18/40 © 0 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 910 © 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 914 © 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 763 © C12N 15/00 © 0 292 915 © 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 766 © Cl1D 3/37 © 0 292 918 © 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 921 © 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 771 © C09D 3/58 © 0 292 923 © 292 603 © F02B 75/32 © 0 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 925 © 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 926 © 292 605 © A63C 19/00 © 0 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 927 © 292 607 © H01H 11/00 © 0 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 928 © 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 930 © 292 616 © C09K 11/80 © 0 292 778 © B05B 5/02 © 0 292 932 © 292 618 © G03C 5/54 © 0 292 780 © H01B 7/34 © 0 292 933 © 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 936 © 292 620 © G05G 5/06 © 0 292 783 © A61L 9/12 © 0 292 937 © 292 623 © D04H 1/72 © 0 292 784 © FOIN 3/28 © 0 292 941 © 292 624 © D04H 1/72 © 0 292 786 © C08K 5/51 © 0 292 947 © 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 948 © 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 788 © F16D 55/22 © 0 292 952 © 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 953 © 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 954 © 292 633 © B60Q 1/44 © 0 292 794 © FOIL 1/04 © 0 292 960 © 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 961 © 292 640 © A61M 16/08 © 0 292 796 © E05B 49/00 © 0 292 964 © 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 797 © C08F 210/00 © 0 292 965 © 292 646 © B29C 47/12 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 967 © 292 651 © B23B 29/12 © 0 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 969 © 292 653 © G02B 6/28 © 0 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 974 © 292 654 © B60J 7/12 © 0 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 977 © 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 979 © 292 660 © C08L X © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 980 © 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 981 © 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 983 © 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 984 © 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 987 © 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 815 © H01M 10/54 © 0 292 988 © 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 992 © 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 999 © 292 671 © H05K 7/20 © 0 292 820 © C07D 207/06 © 0 293 006 © 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 823 © B01D 53/34 © 0 293 019 © 292 677 © C08G 69/00 © 0 292 827 © G08B 13/24 © 0 293 022 © 292 679 © B05B 5/02 © 0 292 829 © B60T 15/04 © 0 293 024 © 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 833 © G09F 15/00 © 0 293 026 © 292 683 © E05C 17/28 © 0 292 836 © F16L 11/00 © 0 293 027 © 292 685 © B66B 1/28 © 0 292 838 © . C12Q 1/32 © 0 293 028 © 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 840 © C07D 401/06 © 0 293 029 © 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 844 © G01N 30/18 © 0 293 030 © 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 846 © C11C 3/04 © 0 293 031 © 292 701 © C09F 1/04 © 0 292 849 © H01H 71/04 © 0 293 032 © 292 703 © F16L 1/02 © 0 292 858 © B60K 17/348 © 0 293 034 © 292 707 © A41B 13/02 © 0 292 859 © A01B 63/111 © 0 293 037 © 292 708 © C12Q 1/04 © 0 292 860 © G05D 23/13 © 0 293 050 © 292 709 © A47L 1/06 © 0 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 051 © 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 054 ©

169 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 293 055 © Cl ID 3/386 © 0 293 205 © H04R 27/04 © 0 293 348 © 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 208 © A61L 15/00 © 0 293 351 © 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 211 © C08G 18/22 © 0 293 352 © 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 213 © F04B 39/00 © 0 293 353 © 293 066 © Â61K 9/22 © 0 293 216 © H01L 31/18 © 0 293 354 © 293 067 © F16L 21/06 © 0 293 218 © A24B 3/18 © 0 293 356 © 293 070 © A61K 9/50 © 0 293 220 © C07D 231/12 © 0 293 357 © 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 222 © G03G 21/00 © 0 293 358 © 293 072 © A47C 7/24 © 0 293 223 © G05B 19/04 © 0 293 361 © 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 224 © C07C 57/05 293 076 © B65D 85/48 © 0 293 229 © C23C 14/32 © FR 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 230 © G01N 27/56 © 0 292 473 © 293 078 © C07D 401/14 © 0 293 233 © F01B 9/02 © 0 292 474 © 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 234 © B29B 7/48 © 0 292 475 © 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 292 476 © 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 245 © B01D 11/04 . © 0 292 477 © 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 246 © AOIN 43/78 © 0 292 478 © 293 088 © C08G 18/64 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 292 479 © 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 292 480 © 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 253 © C08F 220/34 © 0 292 481 © 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 254 © C08L 101/00 © 0 292 482 © 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 255 © G01N 27/12 © 0 292 483 © 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 256 © A61F 2/12 © 0 292 484 © 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 485 © 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 486 © 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 487 © 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 488 © 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 266 © C12Q 1/68 © 0 292 489 © 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 268 © B23B 25/06 © 0 292 491 © 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 272 © Gl IB 33/04 © 0 292 492 © 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 493 © 293 115 © C08G 75/02 © 0 293 275 © B65G 47/91 © 0 292 494 © 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 276 © C04B 35/64 © 0 292 495 © 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 278 © F02F 1/24 © 0 292 496 © 293 118 © C08L 81/02 © 0 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 497 © 293 119 © D21H 3/02 © 0 293 282 © B60R 22/20 © 0 292 498 © 293 120 © B65D 81/00 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 499 © 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 500 © 293 123 © A61B 17/11 © 0 293 288 © F16H 5/04 © 0 292 501 © 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 502 © 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 503 © 293 135 © H04N 5/76 © 0 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 505 © 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 506 © 293 140 © F16J 15/32 © 0 293 298 © B01J 20/32 © 0 292 507 © 293 141 © B26D 1/50 © 0 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 509 © 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 300 © E05B 47/06 © 0 292 510 © 293 145 © G01N 3/56 © 0 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 511 © 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 512 © 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 513 © 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 514 © 293 152 © A01N 57/34 © 0 293 308 © B63B 35/80 © 0 292 515 © 293 155 © C12P 21/00 © 0 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 516 © 293 157 © C11D 17/04 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 517 © 293 158 © C07K 7/10 © 0 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 518 © 293 159 © C07K 7/10 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 519 © 293 160 © C07K 7/10 © 0 293 313 © F24B 1/18 © 0 292 520 © 293 162 © B29C 57/00 © 0 293 314 © H04L 11/20 © 0 292 521 © 293 163 © C04B 35/10 © 0 293 315 © H04L 11/20 © 0 292 523 © 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 316 © B65C 9/22 © 0 292 524 © 293 170 © C07D 241/28 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 525 © 293 171 © C07D 241/28 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 526 © 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 527 © 293 173 © B64C 27/08 © 0 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 528 © 293 178 © E04B 1/06 © 0 293 329 © B27C 1/14 © 0 292 529 © 293 179 © D21F 11/00 © 0 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 530 © 293 180 © C12P 21/02 © 0 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 531 © 293 181 © C12N 15/00 © 0 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 532 © 293 182 © F21V 3/00 © 0 293 334 © B60H 1/08 © 0 292 533 © 293 183 © G02B 6/44 © 0 293 336 © G01N 15/05 © 0 292 534 © 293 184 © G01N 33/543 © 0 293 337 © E04H 17/14 © 0 292 535 © 293 187 © B32B 27/32 © 0 293 338 © F16H 11/06 © 0 292 536 © 293 192 © C10L 1/22 © 0 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 537 © 293 193 © C12N 15/00 © 0 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 538 © 293 194 © A23D 5/00 © 0 293 342 © A61C 1/00 © 0 292 539 © 293 198 © C23C 30/00 © 0 293 343 © B43K 7/12 © 0 292 540 © 293 201 © A61K 39/29 © 0 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 541 © 293 204 © B29C 47/92 © 0 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 543 ©

170 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 624 - © D04H 1/72 © 0 292 706 @ F23N 5/00 © 0 292 545 @ F03B 13/26 © 0 292 625 © H03K 5/00 © 0 292 707 © A41B 13/02 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 708 © C12Q 1/04 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 627 © C08J 9/10 © 0 292 709 © A47L 1/06 © 0 292 548 © E21B 43/12 © 0 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 629 © B01J 27/182 © 0 292 711 © C07D 471/04 © 0 292 550 © G09G 1/16 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 712 © B23B 39/16 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 713 © H03K 19/094 © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 633 © B60Q 1/44 © 0 292 714 @ C08L 71/04 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 634 © G03G 15/01 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 635 © B27B 5/06 © 0 292 716 © B21D 43/00 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 717 © F26B 3/04 © 0 292 556 © G01S 13/34 © 0 292 637 © C09D 5/44 © 0 292 718 © G01L 1/12 © 0 292 557 © B41K 3/64 © 0 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 719 © C12N 15/00 © 0 292 558 © G05D 1/08 © 0 292 639 © G08B 19/02 © 0 292 720 © G11B 25/04 © 0 292 559 © FISH 55/08 © 0 292 640 © A61M 16/08 © 0 292 721 © B23B 31/04 © 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 641 © HO IL 27/02 © 0 292 722 © G11B 7/24 © 0 292 561 © A01M 7/00 © 0 292 642 © B23F 5/02 © 0 292 724 © B02C 21/00 © 0 292 562 © H02N 2/00 © 0 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 725 © H01L 23/14 © 0 292 563 © B60C 3/04 © 0 292 644 © B60K 31/04 © 0 292 726 © G06F 15/20 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 645 © B41F 13/02 © 0 292 727 © C12Q 1/30 © 0 292 565 © B23K 1/12 © 0 292 646 © B29C 47/12 © 0 292 728 © B65C 9/02 © 0 292 566 © B62D 5/04 © 0 292 647 © G06F 3/023 © 0 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 567 © B62D 5/04 © 0 292 648 © B60T 8/48 © 0 292 730 © B60J 7/05 © 0 292 568 © H01L 29/72 © 0 292 649 © A47J 31/047 © 0 292 731 © C09D 5/44 © 0 292 569 © B01D 53/04 © 0 292 650 © AOIC 17/00 © 0 292 732 © H04N 1/40 © 0 292 570 © G01F 1/78 © 0 292 651 © B23B 29/12 © 0 292 733 © G11B 11/10 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 734 © F16B 25/00 © 0 292 572 © B29C 67/14 © 0 292 653 © G02B 6/28 © 0 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 573, © H02P 5/00 ©' 0 292 654 © B60J 7/12 © 0 292 736 © B01J 8/02 © 0 292 574 © G05D 3/12 © 0 292 655 © B64D 35/00 © 0 292 737 © F24H 1/22 © 0 292 575 © G05D 3/12 © 0 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 738 © B30B 5/06 © 0 292 576 © C07C 49/82 © 0 292 657 © D06C 3/02 © 0 292 739 © B02C 21/00 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 658 © G07F 7/08 © 0 292 740 © G11B 5/008 © 0 292 578 © G11B 7/24 © 0 292 659 © F16K 27/02 © 0 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 579 © C04B 35/56 © 0 292 660 © C08L X © 0 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 743 © E05F 3/22 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 744 © G01S 5/18 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 663 © C07K 3/20 © 0 292 745 © A47L 9/24 © 0 292 583 © GOIN 29/04 © 0 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 746 © C08L 59/00 © 0 292 584 © B27N 3/28 © 0 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 747 © C08J 5/00 © 0 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 586 © B64D 25/10 © 0 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 749 © G05B 23/02 © 0 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 750 © C09D 3/72 © 0 292 588 © C07H 19/16 © 0 292 671 © H05K 7/20 © 0 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 589 © A01B 29/04 © 0 292 672 © C08K 5/37 © 0 292 752 © B25B 23/15 © 0 292 590 © G01R 1/067 © 0 292 673 © A46B 15/00 © 0 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 591 © A61G 7/04 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 754 © F16L 23/00 © 0 292 592 © C08G 18/40 © 0 292 675 © Gl 1B 7/24 © 0 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 593 © G01C 19/38 © 0 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 758 © B25B 23/06 © 0 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 677 © C08G 69/00 © 0 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 596 © A61N 1/05 © 0 292 678 © A61B 17/16 © 0 292 760 © C08G 77/40 © 0 292 597 © B41J 3/16 © 0 292 679. © B05B 5/02 © 0 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 681 © B27B 3/38 © 0 292 763 © C12N 15/00 © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 682 © C07C 85/11 © 0 292 764 © G03B 37/04 © 0 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 683 © E05C 17/28 © 0 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 684 © HO IL 39/24 © 0 292 766 © Cl 1D 3/37 © 0 292 603 © F02B 75/32 © 0 292 685 © B66B 1/28 © 0 292 767 © G01B 7/12 © 0 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 686 © H04L 5/16 © 0 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 605 © A63C 19/00 © 0 292 687 © B60T 8/78 © 0 292 769 © H04M 3/24 © 0 292 606 © GOIL 9/06 © 0 292 688 © FOIN 3/02 © 0 292 771 © C09D 3/58 © 0 292 607 © H01H 11/00 © 0 292 689 © C07D 257/02 © 0 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 690 © A61B 6/03 © 0 292 773 ' © A47L 15/24 © 0 292 609 © C12N 15/00 © 0 292 691 © H04M 11/06 © 0 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 610 © E05F 3/10 © 0 292 692 © HOIG 4/30 © 0 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 611 © A46B 3/16 © 0 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 612 © GOIN 30/32 © 0 292 694 © H04N 17/00 © 0 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 613 © B65G 13/06 © 0 292 695 © A61N 5/06 © 0 292 778 ' © B05B 5/02 © 0 292 614 © B29C 47/34 © 0 292 696 © D06P 1/28 © 0 292 779 © B41J 3/04 © 0 292 615 © B29C 45/14 © 0 292 698 © F02B 37/12 © 0 292 780 © H01B 7/34 © 0 292 616 © C09K 11/80 © 0 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 617 © F16B 7/04 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 782 © HOIL 29/78 © 0 292 618 © G03C 5/54 © 0 292 701 © C09F 1/04 © 0 292 783 © A61L 9/12 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 702 © C09D 17/00 © 0 292 784 © FOIN 3/28 © 0 292 620 © G05G 5/06 © 0 292 703 © F16L 1/02 © 0 292 785 © C08F 8/00 © 0 292 623 © D04H 1/72 © 0 292 705 © F01D 9/02 © 0 292 786 © C08K 5/51

171 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) I 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 951 © I 292 788 © F16D 55/22 © 0 292 869 © G09B 29/04 © 0 292 952 © 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 870 © A61K 31/557 © 0 292 953 © I 292 790 © H04L 9/00 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 954 © I 292 791 © G06F 9/30 © 0 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 955 © 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 873 © A01C 17/00 © 0 292 957 © 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 874 © A01C 17/00 © 0 292 958 © 292 794 © FOIL 1/04 © 0 292 875 © G01C 9/18 © 0 292 959 © 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 876 © B60R 22/42 © 0 292 960 © 292 796 © E05B 49/00 © 0 292 877 © G10K 11/16 © 0 292 961 © 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 878 © B27B 33/12 © 0 292 962 © 292 800 © C07K 5/02 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 292 963 © 292 801 © C25F 3/04 0 292 880 © A61L 2/24 © 0 292 964 © 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 292 965 © 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 882 © B65D 41/32 © 0 292 967 © 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 292 9&8 © 292 806 © C07D 501/20 0 292 884 © B29B 7/76 © 0 292 969 © 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 885 © C07B 33/00 © 0 292 970 © 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 886 © B05D 1/40 © 0 292 971 © 292 809 © GOIN 33/543 ® 0 292 887 © BOIF 3/08 © 0 292 972 © 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 888 © BOID 29/24 © 0 292 974 © 292 811 © G07C 5/08 © 0 292 889 © C07C 69/24 © 0 292 975 © 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 890 © E06B 3/96 © 0 292 976 © 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 891 © B65H 5/28 © 0 292 977 © 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 892 © A44B 17/00 © 0 292 978 © 292 815 © HOI M 10/54 © 0 292 894 © B32B 27/32 © 0 292 979 © 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 895 © H01L 29/78 © 0 292 980 © 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 896 © G09G 1/00 © 0 292 981 © 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 292 982 © 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 898 © G03G 9/12 © 0 292 984 © 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 292 985 © 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 292 986 © 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 902 © G01C 23/00 © 0 292 988 © 292 823 © B01D 53/34 © 0 292 903 © G06F 15/72 © 0 292 989 © 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 904 © C09B 62/51 © 0 292 990 © 292 825 © C09B 62/513 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 292 991 © 292 826 © C09K 7/02 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 292 992 © 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 292 993 © 292 828 © GOIN 13/00 © 0 292 909 © D06M 13/16 © 0 292 994 © 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 910 © C11D 17/00 © 0 292 995 © 292 830 © B60T 13/68 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 292 996 © 292 831 © A61F 13/20 © 0 292 912 © GOIS 13/20 © 0 292 997 © 292 832 © HOIR 13/52 © 0 292 913 © H03K 17/16 © 0 292 998 © 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 292 999 © 292 834 © A23B 7/148 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 000 © 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 293 001 © 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 917 © Gl IB 7/007 © 0 293 002 © 292 837 © C12Q 1/68 © 0 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 003 © 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 919 © C30B 13/20 © 0 293 004 © 292 839 © GOIL 9/04 © 0 292 920 © C30B 13/20 © 0 293 006 © 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 008 © 292 841 © HOI H 71/10 © 0 292 922 © A61M 1/36 © 0 293 009 © 292 842 © GOIP 9/00 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 011 © 292 843 © GOID 5/20 © 0 292 924 © B65H 19/28 © 0 293 012 © 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 013 © 292 845 © B42F 13/28 © 0 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 015 © 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 016 © 292 847 © E04C 1/42 © 0 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 017 © 292 848 © H01L 23/48 © 0 292 929 © GlOL 5/06 © 0 293 018 © 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 019 © 292 850 © H01H 71/10 © 0 292 931 © B65H 23/32 © 0 293 020 © 292 851 © HOI M 4/54 © 0 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 021 © 292 852 © H01H 71/68 © 0 292 934 © G06F 3/023 © 0 293 022 © 292 853 © F01P 3/02 © 0 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 023 © 292 854 © G06F 7/48 © 0 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 024 © 292 855 © G01B 5/255 © 0 292 938 © B41J 3/20 © 0 293 025 © 292 856 © D01H 1/38 © 0 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 026 © 292 858 © B60K 17/348 © 0 292 940 © H01L 39/12 © 0 293 027 . © 292 859 © A01B 63/111 © 0 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 028 © 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 942 © Gl IB 21/04 © 0 293 030 © 292 861 © B65H 35/07 © 0 292 943 © G06F 7/00 © 0 293 031 © 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 944 © H01J 29/76 © 0 293 032 © 292 863 © B27F 1/00 © 0 292 945 © H01J 5/56 © 0 293 033 © 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 034 © 292 865 © E01C 13/00 © 0 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 036 © 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 037 © 292 867 © F16C 3/02 © 0 292 950 © H04B 5/00 © 0 293 038 ©

172 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets I 293 039 © H03F 1/26 0 293 118 © C08L 81/02 © 0 293 201 I 293 040 © C11D 3/39 © 0 293 119 © D21H 3/02 © 0 293 202 I 293 041 © H04N 7/13 © 0 293 120 © B65D 81/00 © 0 293 204 I 293 042 © H02G 3/22 © 0 293 121 © G05D 1/00 © 0 293 205 I 293 043 © HOIK 1/40 © 0 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 206 I 293 044 © G02B 6/38 © 0 293 123 © A61B 17/11 © 0 293 207 I 293 045 © G05F 3/20 © 0 293 124 © G03G 15/04 © 0 293 208 I 293 046 © H04N 5/93 © 0 293 125 © C08J 9/02 © 0 293 209 I 293 047 © Gl IB 15/675 © 0 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 210 I 293 048 © G02F 1/133 © 0 293 127 © C07C 59/153 © 0 293 211 > 293 049 © G01S 3/78 © 0 293 128 © C07D 305/12 © 0 293 212 I 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 213 I 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 130 © C07K 7/10 © 0 293 214 > 293 052 © GOID 9/40 © 0 293 131 © C07D 317/36 © 0 293 215 ' 293 053 © C07C 51/56 © 0 293 132 © C07D 305/12 © 0 293 216 ' 293 054 © C07D 303/27 © 0 293 133 © C12N 1/20 © 0 293 217 293 055 © C11D 3/386 © 0 293 134 © H01L 21/82 © 0 293 219 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 135 © H04N 5/76 © 0 293 220 293 057 © E02D 7/16 © 0 293 136 © A47C 9/00 © 0 293 221 293 058 © G03F 7/10 © 0 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 222 293 059 © C08L 27/06 © 0 293 138 © HOIJ 61/74 © 0 293 223 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 139 © C11D 17/04 © 0 293 224 293 061 © B23D 49/00 © 0 293 140 © F16J 15/32 © 0 293 225 293 062 © AOIN 25/32 © 0 293 141 © B26D 1/50 © 0 293 226 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 229 293 064 © C03B 8/02 © 0 293 143 © C08G 65/28 © 0 293 230 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 144 © HOIS 3/08 © 0 293 231 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 145 © G01N 3/56 © 0 293 232 293 067 © F16L 21/06 © 0 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 233 293 068 © A61N 1/32 © 0 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 234 293 069 © C10L 1/18 © 0 293 148 © H05K 13/04 © 0 293 236 293 070 © A61K 9/50 © 0 293 149 © A47L 11/206 © 0 293 237 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 150 © Gl IB 17/04 © 0 293 238 293 072 © A47C 7/24 © 0 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 239 293 073 © C07D 311/70 © 0 293 152 © AOIN 57/34 © 0 293 240 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 153 © B25J 15/02 © 0 293 241 293 075 © BOIL 3/02 © 0 293 154 © H03M 1/66 © 0 293 242 293 076 © B65D 85/48 © 0 293 155 © C12P 21/00 © 0 293 243 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 156 © H03K 5/15 © 0 293 244 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 157 © C11D 17/04 © 0 293 245 293 080 © A61N 5/02 © 0 293 158 © C07K 7/10 © 0 293 246 293 081 © A61M 1/00 © 0 293 159 © C07K 7/10 © 0 293 247 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 160 © C07K 7/10 © 0 293 248 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 162 © B29C 57/00 © 0 293 249 293 084 © C08G 18/61 © 0 293 163 © C04B 35/10 © 0 293 250 293 085 © A61B 5/05 © 0 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 251 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 165 © C22C 38/18 © 0 293 252 293 087 © H01B 1/12 © 0 293 166 © C07C 69/76 © 0 293 253 293 088 © C08G 18/64 © 0 293 167 © H04K 3/00 © 0 293 254 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 168 © F23C 3/00 © 0 293 255 293 090 © A61L 27/00 © 0 293 169 © A61B 3/10 © 0 293 256 293 091 © C08G 73/06 © 0 293 170 © C07D 241/28 © 0 293 257 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 171 © C07D 241/28 © 0 293 258 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 259 293 094 © H01L 31/02 © 0 293 173 © B64C 27/08 © 0 293 260 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 174 © B29C 37/00 © 0 293 261 293 096 © H04J 3/16 © 0 293 175 © H05K 13/04 © 0 293 262 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 176 © C22C 21/00 © 0 293 263 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 178 © E04B 1/06 © 0 293 264 293 099 © G01S 1/56 © 0 293 179 © D21F 11/00 © 0 293 265 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 180 © C12P 21/02 © 0 293 267 293 102 © F16D 35/00 © 0 293 181 © C12N 15/00 © 0 293 268 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 182 © F21V 3/00 © 0 293 269 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 183 © G02B 6/44 © 0 293 270 293 105 © C03C 3/11 © 0 293 184 © G01N 33/543 © 0 293 271 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 185 © HOIS 3/19 © 0 293 272 293 107 © C25D 3/56 © 0 293 186 © B01J 8/02 © 0 293 273 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 187 © B32B 27/32 © 0 293 274 293 109 © B64G 9/00 © 0 293 188 © H04N 9/79 © 0 293 277 293 110 © C08G 18/10 © 0 293 189 © H04N 7/13 © 0 293 284 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 190 © G03C 7/26 © 0 293 285 293 112 © H05K 1/03 © 0 293 192 © C10L 1/22 © 0 293 286 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 194 © A23D 5/00 © 0 293 289 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 197 © H04L 11/16 © 0 293 292 293 115 © C08G 75/02 © 0 293 198 © C23C 30/00 © 0 293 294 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 199 © H01H 51/22 © 0 293 295 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 200 © G09G 1/16 © 0 293 296 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 293 297 © HO IL 23/46 © 0 292 499 © G06F 13/36 © 0 292 579 © C04B 35/56 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 500 © H01P 1/12 © 0 292 580 © F24H 1/28 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 501 © G06F 12/08 © 0 292 581 © B27N 3/14 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 502 © G04G 3/00 © 0 292 582 © E06B 3/64 293 304 © G01R 31/28 © 0 292 503 © C12P 7/24 © 0 292 583 © GOIN 29/04 293 305 © Gl 1B 23/113 © 0 292 504 © H04N 1/21 © 0 292 584 © B27N 3/28 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 505 © G06F 15/30 © 0 292 585 © D04H 1/42 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 506 © F02D 1/10 © 0 292 586 © B64D 25/10 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 587 © A61M 29/00 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 508 © E21B 43/00 © 0 292 588 © C07H 19/16 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 509 © H01F 31/00 © 0 292 589 © A01B 29/04 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 590 © G01R 1/067 293 319 © F16C 32/06 © 0 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 591 © A61G 7/04 293 320 © B29C 65/00 © 0 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 592 © C08G 18/40 293 321 © B60K 20/16 © 0 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 593 © G01C 19/38 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 595 © E06B 3/66 293 323 © H01H 33/66 © 0 292 515 © G01R 35/00 © 0 292 596 © A61N 1/05 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 516 © B65H 3/22 © 0 292 597 © B41J 3/16 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 598 © G01N 1/24 293 326 © Gl 1B 23/023 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 599 © C08G 63/20 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 600 © B60G 15/04 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 601 © A61K 35/84 293 329 © B27C 1/14 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 602 © A61B 1/00 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 522 © C07D 307/88 ' © 0 292 603 © F02B 75/32 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 604 © E04D 15/04 293 332 © F23L 17/02 © 0 292 524 © F16H.27/10 © 0 292 605 © A63C 19/00 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 525 © GOIN 33/53 © 0 292 606 © GOIL 9/06 293 334 © B60H 1/08 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 607 © H01H 11/00 293 335 © FOIL 7/10 © 0 292 527 © F16K 49/00 © 0 292 608 © B65D 33/28 293 336 © GOIN 15/05 © 0 292 528 © HOIR 13/658 © 0 292 609 © C12N 15/00 293 337 © E04H 17/14 © 0 292 529 © G02F 1/015 © 0 292 610 © E05F 3/10 293 338 © F16H 11/06 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 611 © A46B 3/16 293 339 © Gl IC 17/00 © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 612 © G01N 30/32 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 534 © G03G 15/16 © 0 292 613 © B65G 13/06 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 535 © GOIN 33/543 © 0 292 614 © B29C 47/34 293 342 © A61C 1/00 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 615 © B29C 45/14 293 343 © B43K 7/12 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 616 © C09K 11/80 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 538 © HOIR 23/68 © 0 292 617 © F16B 7/04 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 539 © H04L 11/16 © 0 292 618 © G03C 5/54 293 346 © A63H 17/26 © 0 292 540 © H04N 1/40 © 0 292 619 © E04H 6/16 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 541 © GOIV 1/00 © 0 292 620 © G05G 5/06 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 542 © G01R 33/20 © 0 292 621 © A61N 5/06 293 350 © B01D 33/26 © 0 292 543 © H05K 3/46 © 0 292 622 © A61B 17/36 293 352 © B65B 11/04 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 623 © D04H 1/72 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 624 © D04H 1/72 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 625 © H03K 5/00 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 626 © B63C 3/12 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 548 © E21B 43/12 © 0 292 627 © C08J 9/10 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 628 © C08L 97/02 293 359 © B61D 3/18 © 0 292 550 © G09G 1/16 © 0 292 629 © B01J 27/182 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 630 © A61N 5/10 ;B © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 632 © D03C 3/24 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 634 © G03G 15/01 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 635 © B27B 5/06 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 636 © G01R 15/02 292 476 © H04Q 11/04 © 0 292 556 © G01S 13/34 © 0 292 637 © C09D 5/44 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 557 © B41K 3/64 © 0 292 638 © C09D 5/44 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 558 © G05D 1/08 © 0 292 639 © G08B 19/02 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 640 © A61M 16/08 292 481 © A61K 7/06 ©' 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 641 © HO IL 27/02 292 482 © C08F 2/38 © 0 292 561 © AOIM 7/00 © 0 292 642 © B23F 5/02 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 563 © B60C 3/04 © 0 292 643 © C07C 177/00 292 484 © A61F 13/16 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 645 © B41F 13/02 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 565 © B23K 1/12 © 0 292 646 © B29C 47/12 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 566 © B62D 5/04 © 0 292 647 © G06F 3/023 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 567 © B62D 5/04 © 0 292 648 © B60T 8/48 292 488 © B60T 17/22 © 0 292 568 © HO IL 29/72 © 0 292 649 © A47J 31/047 292 489 © B28D 1/00 © 0 292 569 © B01D 53/04 © 0 292 650 © AOIC 17/00 292 490 © B65H 3/22 © 0 292 570 © G01F 1/78 © 0 292 651 ' © B23B 29/12 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 652 © C10M 149/04 292 492 © B41F 13/44 © 0 292 572 © B29C 67/14 © 0 292 653 © G02B 6/28 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 573 © H02P 5/00 © 0 292 654 © B60J 7/12 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 574 © G05D 3/12 © 0 292 655 © B64D 35/00 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 575 © G05D 3/12 © 0 292 656 © G01N 33/577 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 576 © C07C 49/82 © 0 292 657 © D06C 3/02 292 497 © C10L 5/44 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 658 © G07F 7/08 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 578 © G11B 7/24 © 0 292 659 © F16K 27/02

174 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 292 660 © C08L X © 0 292 747 © C08J 5/00 © 0 292 831 © A61F 13/20 © 0 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 832 © HOIR 13/52 © 0 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 749 © G05B 23/02 © 0 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 663 © C07K 3/20 © 0 292 750 © C09D 3/72 © 0 292 834 © A23B 7/148 © 0 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 752 © B25B 23/15 © 0 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 666 © B23K 26/06 © 0 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 754 © F16L 23/00 © 0 292 839 © GOIL 9/04 © 0 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 756 © B66F 9/07 © 0 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 841 © H01H 71/10 © 0 292 671 © H05K 7/20 © 0 292 758 © B25B 23/06 © 0 292 842 © G01P 9/00 © 0 292 672 © C08K 5/37 © 0 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 843 © G01D 5/20 © 0 292 673 © A46B 15/00 © 0 292 760 © C08G 77/40 © 0 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 675 © Gl IB'7/24 © 0 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 847 © E04C 1/42 © 0 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 763 © C12N 15/00 © 0 292 848 © HOIL 23/48 © 0 292 677 © C08G 69/00 © 0 292 764 © G03B 37/04 © 0 292 850 © H01H 71/10 © 0 292 678 © A61B 17/16 © 0 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 851 © H01M 4/54 © 0 292 679 © B05B 5/02 © 0 292 766 © Cl 1D 3/37 © 0 292 853 © F01P 3/02 © 0 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 767 © G01B 7/12 © 0 292 854 © G06F 7/48 © 0 292 682 © C07C 85/11 © 0 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 855 © G01B 5/255 © 0 292 683 © E05C 17/28 © 0 292 769 © H04M 3/24 © 0 292 856 © D01H 1/38 © 0 292 684 © HOIL 39/24 © 0 292 770 © B65H 20/28 © 0 292 857 © G05B 19/04 © 0 292 685 © B66B 1/28 © 0 292 771 © C09D 3/58 © 0 292 858 © B60K 17/348 © 0 292 686 © H04L 5/16 © 0 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 859 © A01B 63/111 © 0 292 687 © B60T 8/78 © 0 292 773 © A47L 15/24 © 0 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 688 © F01N 3/02 © 0 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 861 © B65H 35/07 © 0 292 689 © C07D 257/02 © 0 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 691 © H04M 11/06 © 0 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 863 © B27F 1/00 © 0 292 692 © HOIG 4/30 © 0 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 778 © B05B 5/02 © 0 292 865 © E01C 13/00 © 0 292 694 © H04N 17/00 © 0 292 780 © H01B 7/34 © 0 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 695 © A61N 5/06 © 0 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 867 © F16C 3/02 © 0 292 696 © D06P 1/28 © 0 292 782 © HO IL 29/78 © 0 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 697 © B21C 1/04 © 0 292 784 © FOIN 3/28 © 0 292 869 © G09B 29/04 © 0 292 698 © F02B 37/12 © 0 292 785 © C08F 8/00 © 0 292 870 © A61K 31/557 © 0 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 786 © C08K 5/51 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 701 © C09F 1/04 © 0 292 788 © F16D 55/22 © 0 292 873 © AOIC 17/00 © 0 292 702 © C09D 17/00 © 0 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 874 © A01C 17/00 © 0 292 703 © F16L 1/02 © 0 292 790 © H04L 9/00 © 0 292 875 © G01C 9/18 © 0 292 706 © F23N 5/00 © 0 292 791 © G06F 9/30 © 0 292 876 © B60R 22/42 © 0 292 707 © A41B 13/02 © 0 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 877 © G10K 11/16 © 0 292 708 © C12Q 1/04 © 0 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 878 © B27B 33/12 © 0 292 709 © A47L 1/06 © 0 292 794 © FOIL 1/04 . © 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 880 © A61L 2/24 © 0 292 711 © C07D 471/04 © 0 292 796 © E05B 49/00 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 292 712 © B23B 39/16 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 882 © B65D 41/32 © 0 292 713 © H03K 19/094 © 0 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 292 714 © C08L 71/04 © 0 292 801 © C25F 3/04 © 0 292 884 © B29B 7/76 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 885 © C07B 33/00 © 0 292 717 © F26B 3/04 © 0 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 886 © B05D 1/40 © 0 292 718 © G01L 1/12 © 0 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 887 © B01F 3/08 © 0 292 719 © C12N 15/00 © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 888 © B01D 29/24 © 0 292 720 © G11B 25/04 © 0 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 889 © C07C 69/24 © 0 292 721 © B23B 31/04 © 0 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 891 © B65H 5/28 © 0 292 722 © G11B 7/24 © 0 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 892 © A44B 17/00 © 0 292 724 © B02C 21/00 © 0 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 894 © B32B 27/32 © 0 292 725 © HO IL 23/14 © 0 292 811 © G07C 5/08 © 0 292 895 © H01L 29/78 © 0 292 726 © G06F 15/20 © 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 896 © G09G 1/00 © 0 292 727 © C12Q 1/30 © 0 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 898 © G03G 9/12 © 0 292 730 © B60J 7/05 © 0 292 815 © HOIM 10/54 © 0 292 899 © C12M 1/00 © 0 292 731 © C09D 5/44 © 0 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 292 732 © H04N 1/40 © 0 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 292 733 © Gl 1B 11/10 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 902 © GOIC 23/00 © 0 292 734 © F16B 25/00 © 0 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 903 © G06F 15/72 © 0 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 904 C09B 62/51 © 0 292 738 © B30B 5/06 © 0 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 292 739 © B02C 21/00 © 0 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 292 740 © Gl 1B 5/008 © 0 292 823 © B01D 53/34 © 0 292 907 © D01F 6/40 © 0 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 825 © C09B 62/513 © 0 292 909 © D06M 13/16 © 0 292 743 © E05F 3/22 © 0 292 826 © C09K 7/02 © 0 292 910 © C11D 17/00 © 0 292 744 © G01S 5/18 © 0 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 292 745 © A47L 9/24 © 0 292 828 © GOIN 13/00 © 0 292 912 © G01S 13/20 © 0 292 746 © C08L 59/00 © 0 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 913 © H03K 17/16

175 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

292 914 © G05B 19/04 © 0 292 997 © F16D 69/02 © 0 293 082 © B60T 11/22 292 915 @ A61F 5/47 © 0 292 998 © F16L 15/00 © 0 293 083 © G02B 21/00 292 916 © H04M 1/27 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 084 © C08G 18/61 292 917 © Gl 1B 7/007 © 0 293 000 © HO IL 33/00 © 0 293 085 © A61B 5/05 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 086 © H04B 9/00 292 919 © C30B 13/20 © 0 293 002 © C21D 9/04 © 0 293 087 © H01B 1/12 292 920 © C30B 13/20 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 088 © C08G 18/64 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 004 © G01S 15/04 © 0 293 089 © B41J 3/28 292 922 © A61M 1/36 © 0 293 005 © B60T 8/48 © 0 293 090 © A61L 27/00 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 091 © C08G 73/06 292 924 © B65H 19/28 © 0 293 008 © H01S 3/133 © 0 293 092 © A61B 10/00 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 009 © G03G 9/08 © 0 293 093 © G02B 1/00 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 010 © GO IN 27/26 © 0 293 094 © H01L 31/02 292 927 © AO IC 15/02 © 0 293 011 © G03C 7/42 © 0 293 096 © H04J 3/16 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 012 © GO IM 3/02 © 0 293 097 © A23L 1/22 292 929 © G10L 5/06 © 0 293 013 © H01P 1/387 © 0 293 098 © B32B 27/10 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 014 © H04Q 7/04 © 0 293 099 © G01S 1/56 292 931 © B65H 23/32 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 101 © B21D 31/02 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 102 © F16D 35/00 292 933 © F01C 21/04 © 0 293 017 © H01M 10/34 © 0 293 103 © B01J 8/08 292 934 © G06F 3/023 © 0 293 018 © G05D 1/08 © 0 293 104 © G01F 1/30 292 935 © H04L 27/22 © 0 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 105 © C03C 3/11 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 020 © H03F 3/45 © 0 293 106 © A61B 17/20 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 021 © C30B 25/10 © 0 293 107 © C25D 3/56 292 938 © B41J 3/20 © 0 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 108 © C08J 5/18 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 023 © G11B 15/675 © 0 293 109 © B64G 9/00 292 940 © H01L 39/12 © 0 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 110 © C08G 18/10 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 025 © A01F 15/14 © 0 293 111 © H03M 1/14 292 942 © Gl 1B 21/04 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 112 © H05K 1/03 292 943 © G06F 7/00 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 113 © C08L 81/02 292 944 © H01J 29/76 © 0 293 028 © D06C 7/00 © 0 293 114 © C08L 81/02 292 945 © H01J 5/56 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 115 © C08G 75/02 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 116 © C08L 81/02 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 033 © G11B 15/675 © 0 293 117 © C08L 81/02 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 034 © A43B 13/20 © 0 293 118 © C08L 81/02 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 036 © B23Q 3/155 © 0 293 119 © D21H 3/02 292 950 © H04B 5/00 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 120 © B65D 81/00 292 951 © C07C 37/86 © 0 293 038 © G03G 15/00 © 0 293 121 © G05D 1/00 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 039 © H03F 1/26 © 0 293 122 © C22C 1/04 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 040 © Cl1D 3/39 © 0 293 123 © A61B 17/11 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 041 © H04N 7/13 © 0 293 124 © G03G 15/04 292 955 © C09B 62/51 © 0 293 042 © H02G 3/22 © 0 293 125 © C08J 9/02 292 956 © G03B 3/10 © 0 293 043 © HOIK 1/40 © 0 293 126 © A61F 9/00 292 957 © HO IL 33/00 © 0 293 044 © G02B 6/38 © 0 293 127 © C07C 59/153 292 958 © HO IL 39/24 © 0 293 045 © G05F 3/20 © 0 293 128 © C07D 305/12 292 959 © H01L 39/12 © 0 293 046 © H04N 5/93 © 0 293 129 © B05D 1/02 292 960 © B60J 5/04 © 0 293 047 © G11B 15/675 © 0 293 130 © C07K 7/10 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 048 © G02F 1/133 © 0 293 131 © C07D 317/36 292 962 © H04L 11/20 © 0 293 049 © G01S 3/78 © 0 293 132 © C07D 305/12 292 963 © D06M 15/65 © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 133 © C12N 1/20 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 134 © H01L 21/82 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 052 © G01D 9/40 © 0 293 135 © H04N 5/76 292 966 © H04L 7/04 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 293 137 © E05B 49/00 292 967 © HO IL 39/24 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 293 139 © Cl 1D 17/04 292 968 © F28F 3/02 © 0 293 055 © Cl 1D 3/386 © 0 293 140 © F16J 15/32 292 972 © H01L 21/76 © 0 293 057 © . E02D 7/16 © 0 293 141 © B26D 1/50 292 973 © F02D 41/14 © 0 293 058 © G03F 7/10 © 0 293 142 © C04B 35/58 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 059 © C08L 27/06 © 0 293 143 © C08G 65/28 292 975 © D21D 3/00 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 144 © HO IS 3/08 292 976 © G03B 41/00 © 0 293 061 © B23D 49/00 © 0 293 145 © G01N 3/56 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 062 © AO IN 25/32 © 0 293 146 © A61K 31/435 292 978 © C08L 51/04 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 147 © B29C 49/00 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 064 © C03B 8/02 © 0 293 148 © H05K 13/04 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 149 © A47L 11/206 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 150 © G11B 17/04 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 068 © A61N 1/32 © 0 293 151 © C25B 1/26 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 069 © C10L 1/18 © 0 293 152 © A01N 57/34 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 153 © B25J 15/02 292 986 © G03C 1/02 © 0 293 072 © A47C 7/24 © 0 293 154 © H03M 1/66 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 073 © C07D 311/70 © 0 293 155 © C12P 21/00 292 989 © H01L 41/08 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 156 © H03K 5/15 292 990 © C07D 213/82 © 0 293 075 © BOIL 3/02 © 0 293 158 © C07K 7/10 292 991 © B41M 5/24 © 0 293 076 © B65D 85/48 © 0 293 159 © C07K 7/10 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 160 © C07K 7/10 292 993 © D03D 47/34 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 161 © G06F 15/20 292 995 © C12M 1/26 © 0 293 080 © A61N 5/02 © 0 293 162 © B29C 57/00 292 996 © H04B 1/56 - © 0 293 081 © A61M 1/00 © 0 293 163 © C04B 35/10 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 246 © AO IN 43/78 © 0 293 329 © 293 165 © C22C 38/18 © 0 293 247 © C01F 7/46 © 0 293 330 © 293 167 © H04K 3/00 © 0 293 248 © F16H 57/02 © 0 293 331 © 293 168 © F23C 3/00 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 293 332 © 293 169 © A61B 3/10 © 0 293 250 © B29C 39/40 © 0 293 333 © 293 170 © C07D 241/28 © 0 293 251 © E21B 43/017 © 0 293 334 © 293 171 © C07D 241/28 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 293 335 © 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 253 © C08F 220/34 © 0 293 336 © 293 173 © B64C 27/08 © 0 293 254 © C08L 101/00 © 0 293 338 © 293 174 © B29C 37/00 © 0 293 255 © G01N 27/12 © 0 293 339 © 293 175 © H05K 13/04 © 0 293 256 © A61F 2/12 © 0 293 340 © 293 176 © C22C 21/00 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 293 341 © 293 177 © G01B 11/06 © 0 293 258 © Gl OL 5/06 © 0 293 342 © 293 178 © E04B 1/06 © 0 293 259 © H04M 1/27 © 0 293 343 © 293 179 © D21F 11/00 © 0 293 260 © •G01R 31/28 © 0 293 344 © 293 180 © C12P *21/02 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 293 345 © 293 181 © C12N 15/00 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 293 346 © 293 182 © F21V 3/00 © 0 293 263 © D02G 3/48 © 0 293 347 © 293 183 © G02B 6/44 © 0 293 264 © H04M 1/27 © 0 293 348 © 293 184 © G01N 33/543 © 0 293 265 © B60J 1/00 © 0 293 349 © 293 185 © H01S 3/19 © 0 293 267 © G11B 15/67 © 0 293 350 © 293 186 © B01J 8/02 © 0 293 268 © B23B 25/06 © 0 293 352 © 293 187 © B32B 27/32 © 0 293 269 ©• B29C 47/30 © 0 293 353 © 293 188 © H04N 9/79 © 0 293 270 © B29C 47/24 © 0 293 354 © 293 189 © H04N 7/13 © 0 293 271 © B01F 15/00 © 0 293 355 © 293 190 © G03C 7/26 © 0 293 272 © Gl 1B 33/04 © 0 293 356 © 293 191 © C09K 7/02 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 293 357 © 293 192 © C10L 1/22 © 0 293 274 © C12N 15/00 © 0 293 358 © 293 194 © A23D 5/00 © 0 293 275 © B65G 47/91 © 0 293 360 © 293 195 © F16H 11/00 © 0 293 277 © F04D 25/08 © • 0 293 362 © 293 196 © F16H 45/02 © 0 293 278 © F02F 1/24 293 197 © H04L 11/16 © 0 293 279 © H03L 1/02 GR 293 198 © C23C 30/00 © 0 293 280 © F42B 13/50 © 0 292 580 © 293 199 © H01H 51/22 © 0 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 581 © 293 200 © G09G 1/16 © 0 293 282 © B60R 22/20 © 0 292 583 © 293 201 © A61K 39/29 © 0 293 283 © G06F 15/72 © 0 292 585 © 293 202 © Gl 1B 25/06 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 591 © 293 203 © F16L 59/06 © 0 293 285 © G01R 27/28 © 0 292 595 © 293-204 © B29C 47/92 © 0 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 601 © 293 205 © H04R 27/04 © 0 293 287 © H04K 3/00 © 0 292 602 © 293 206 © F02C 1/04 © 0 293 288 © F16H 5/04 © 0 292 603 © 293 207 © C12N 1/20 © 0 293 289 © G02B 6/28 © 0 292 604 © 293 208 © A61L 15/00 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 608 © 293 209 © FOIL 31/22 © 0 293 291 © G06F 3/033 © 0 292 616 © 293 210 © H01P 1/39 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 618 © 293 211 © C08G 18/22 © 0 293 293 © G01T 1/164 © 0 292 619 © 293 212 © HOIG 7/06 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 623 © 293 214 © H04N 1/40 © 0 293 296 © B61B 12/10 © 0 292 624 © 293 215 © H05K 7/14 © 0 293 297 © H01L 23/46 © 0 292 626 © 293 217 © H04N 9/64 © 0 293 298 © B01J 20/32 © 0 292 630 © 293 218 © A24B 3/18 © 0 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 636 © 293 219 © H02M 7/515 © 0 293 300 © E05B 47/06 © 0 292 640 © 293 220 © C07D 231/12 © 0 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 643 © 293 222 © G03G 21/00 © 0 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 656 © 293 223 © G05B 19/04 © 0 293 303 © BOIL 3/00 © 0 292 660 © 293 224 © C07C 57/05 © 0 293 304 © G01R 31/28 © 0 292 662 © 293 225 © H04N 9/64 © 0 293 305 © G11B 23/113 © 0 292 668 © 293 226 © B07C 5/34 © 0 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 670 © 293 227 © F16M 11/12 © 0 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 676 © 293 228 © F16M 11/12 © 0 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 699 © 293 229 © C23C 14/32 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 703 © 293 230 © GOIN 27/56 © 0 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 707 © 293 231 © G11C 11/14 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 708 © 293 232 © C30B 23/02 © 0 293 314 © H04L 11/20 © 0 292 710 © 293 233 © F01B 9/02 © 0 293 315 © H04L 11/20 © 0 292 711 © 293 234 © B29B 7/48 © 0 293 316 © B65C 9/22 © 0 292 715 © 293 235 © G09G 3/36 © 0 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 717 © 293 236 © B41J 25/30 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 719 © 293 237 © C07D 303/30 © 0 293 319 © F16C 32/06 © 0 292 729 © 293 238 © G06F 15/20 © 0 293 320 © B29C 65/00 © 0 292 735 © 293 239 © G03F l'/OO © 0 293 321 © B60K 20/16 © 0 292 741 © 293 240 © E04B 2/74 © 0 293 323 © H01H 33/66 © 0 292 742 © 293 241 © F04B 43/02 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 753 © 293 242 © B41J 19/20 © 0 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 757 © 293 243 © B41J 11/00 © 0 293 326 © G11B 23/023 © 0 292 761 © 293 244 © C07K 5/06 © 0 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 762 © 293 245 © B01D 11/04 © 0 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 763 ©

177 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 292 780 © HO IB 7/34 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 325 © 292 781 © A47G 25/42 © 0 293 078 © C07D 401/14 © 0 293 328 © 292 787 © B65D 21/04 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 331 © 292 802 © C07H 21/04 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 333 © 292 803 © C12N 9/04 ® 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 336 © 292 806 © C07D 501/20 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 342 © 292 808 © C07D 501/20 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 343 © 292 812 © F16L 27/10 © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 345 © 292 814 © F24D 3/10 © 0 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 351 © 292 815 © H01M 10/54 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 353 © 292 818 © A61K 35/52 © 0 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 354 © 292 833 © G09F 15/00 © 0 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 356 © 292 836 © F16L 11/00 © 0 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 357 © 292 840 © C07D 401/06 © 0 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 358 © 292 844 © G01N 30/18 © 0 293-111 © H03M 1/14 © 0 293 361 © 292 846 © C11C 3/04 © 0 293 113 © C08L 81/02 292 849 © H01H 71/04 © 0 293 114 © C08L 81/02 @ IT 292 860 © " G05D 23/13 © 0 293 115 © C08G 75/02 © 0 292 473 © 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 116 © C08L 81/02 © 0 292 475 © 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 117 © C08L 81/02 © 0 292 476 © 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 118 © C08L 81/02 © 0 292 477 © 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 119 © D21H 3/02 © 0 292 478 © 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 126 • © A61F 9/00 © 0 292 480 © 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 129 © B05D 1/02 © 0 292 481 © 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 137 © E05B 49/00 © 0 292 482 © 292 893 © A61K 31/56 © 0 293 142 © C04B 35/58 © 0 292 483 © 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 145 © GOIN 3/56 © 0 292 484 © 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 147 © B29C 49/00 © 0 292 485 © 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 152 © A01N 57/34 © 0 292 486 © 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 157 © Cl 1D 17/04 © 0 292 487 © 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 162 © B29C 57/00 © 0 292 488 © 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 170 © C07D 241/28 © 0 292 489 © 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 171 © C07D 241/28 © 0 292 490 © 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 172 © A61K 9/16 © 0 292 491 © 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 173 © B64C 27/08 © 0 292 492 © 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 178 © E04B 1/06 © 0 292 493 © 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 180 © C12P 21/02 © 0 292 494 © 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 181 © C12N 15/00 © 0 292 495 © 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 184 © GOIN 33/543 © 0 292 496 © 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 187 © B32B 27/32 © 0 292 497 © 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 192 © C10L 1/22 © 0 292 498 © 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 193 © C12N 15/00 © 0 292 499 © 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 194 © A23D 5/00 © 0 292 500 © 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 201 © A61K 39/29 © 0 292 501 © 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 204 © B29C 47/92 © 0 292 502 © 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 205 © H04R 27/04 © 0 292 503 © 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 211 © C08G 18/22 © 0 292 505 © 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 220 © C07D 231/12 © 0 292 506 © 292 967 © HO IL 39/24 © 0 293 222 © G03G 21/00 © 0 292 507 © 292 969 © A01D 34/70 © 0 293 223 © G05B 19/04 © 0 292 508 © 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 229 © C23C 14/32 © 0 292 510 © 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 230 © GOIN 27/56 © 0 292 511 © 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 292 512 © 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 245 © B01D 11/04 © 0 292 513 © 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 292 514 © 292 987 © C10J 3/46 © "0 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 515 © 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 516 © 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 517 © 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 518 © 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 266 © C12Q 1/68 © 0 292 519 © 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 272 © Gl 1B 33/04 © 0 292 520 © 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 521 © 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 523 © 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 525 © 293 029 © C07D 475/04 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 526 © 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 527 © 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 528 © 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 529 © 293 040 © Cl 1D 3/39 © 0 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 530 © 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 531 © 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 532 © 293 062 © AO IN 25/32 © 0 293 308 © B63B 35/80 © 0 292 535 © 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 536 © 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 537 © 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 538 © 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 541 © 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 544 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.5

© o 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 654 B60J 7/12 © 0 292 755 B23K 25/00 © 0 292 546 H01Q 1/12 © 292 655 B64D 35/00 © 0 292 757 © A61K 7/30 ® 0 292 547 G05D 23/275 © 292 656 G01N 33/577 © 0 292 758 B25B 23/06 ® 0 292 548 © E21B 43/12 © 292 657 D06C 3/02 © 0 292 759 B60R 25/00 © 0 292 549 C12M 1/00 © 0 292 659 F16K 27/02 © 0 292 761 C07F 13/00 © 0 292 551 A61K 7/48 © 0 292 660 C08L X © 0 292 762 C09D 3/72 © 0 292 552 F27B 9/04 © 0 292 661 C04B 35/56 © 0 292 763 C12N 15/00 © 0 292 553 C12Q 1/04 0 292 662 C13K 11/00 © 0 292 766 Cl 1D 3/37 © 0 292 554 A61K 7/42 © 0 292 664 A47J 43/046 © 0 292 767 G01B 7/12 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 665 E05C 9/04 © 0 292 768 A47B 57/42 © 0 292 556 © GO IS 13/34 © 0 292 666 B23K 26/06 © 0 292 769 H04M 3/24 © 0 292 558 © G05D 1/08 © 0 292 668 F16B 2/04 © 0 292 771 C09D 3/58 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 669 B60R 21/32 © 0 292 772 C08G 63/66 © 0 292 561 AO IM 7/00 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 773 A47L 15/24 © 0 292 564 C07C 43/178 © 0 292 671 H05K 7/20 © 0 292 774 E06B 9/206 © 0 292 565 B23K 1/12 © 0 292 672 C08K 5/37 © 0 292 775 E06B 9/206 © 0 292 569 B01D 53/04 © 0 292 673 A46B 15/00 © 0 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 570 G01F 1/78 © 0 292 674 C07C 33/042 © 0 292 777 B22D 19/00 © 0 292 571 GO IN 22/04 © 0 292 676 B29C 61/06 © 0 292 778 B05B 5/02 © 0 292 576 C07C 49/82 © 0 292 677 C08G 69/00 © 0 292 779 B41J 3/04 © 0 292 577 B29C 39/10 © 0 292 679 B05B 5/02 © 0 292 780 H01B 7/34 © 0 292 578 Gl1B 7/24 © 0 292 680 F01C 1/356 © 0 292 781 A47G 25/42 © 0 292 580 F24H 1/28 © 0 292 683 E05C 17/28 © 0 292 783 A61L 9/12 © 0 292 581 B27N 3/14 © 0 292 684 H01L 39/24 © 0 292 784 FOIN 3/28 © 0 292 582 E06B 3/64 © 0 292 685 B66B 1/28 © 0 292 785 C08F 8/00 © 0 292 583 GO IN 29/04 © 0 292 686 H04L 5/16 © 0 292 786 C08K 5/51 © 0 292 585 D04H 1/42 © 292 687 B60T 8/78 © 0 292 787 B65D 21/04 © 0 292 587 A61M 29/00 © 292 689 C07D 257/02 © 0 292 789 E05F 1/10 © 0 292 588 © C07H 19/16 © 0 292 691 H04M 11/06 © 0 292 790 H04L 9/00 © 0 292 590 © G01R 1/067 © 0 292 693 A46B 9/06 © 0 292 791 G06F 9/30 © 0 292 591 A61G 7/04 © 0 292 694 H04N 17/00 © 0 292 794 FOIL 1/04 © 0 292 592 C08G 18/40 © 0 292 695 A61N 5/06 © 0 292 795 FOIL 1/04 © 0 292 593 © GO IC 19/38 © 0 292 696 D06P 1/28 © 0 292 800 C07K 5/02 © 0 292 594 © F04C 2/107 © 0 292 697 B21C 1/04 © 0 292 801 C25F 3/04 © 0 292 595 E06B 3/66 © 0 292 698 F02B 37/12 © 0 292 802 C07H 21/04 © 0 292 596 A61N 1/05 © 0 292 699 C07C 127/17 © 0 292 803 C12N 9/04 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 700 D21F 1/00 © 0 292 805 A47K 3/04 © 0 292 599 © C08G 63/20 © 0 292 701 C09F 1/04 © 0 292 806 C07D 501/20 © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 702 C09D 17/00 © 0 292 807 B65G 49/06 © 0 292 601 A61K 35/84 © 0 292 703 F16L 1/02 © 0 292 808 C07D 501/20 © 0 292 602 A61B 1/00 © 0 292 704 G06K 11/06 © 0 292 809 G01N 33/543 © 0 292 603 F02B 75/32 © 0 292 705 F01D 9/02 © 0 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 604 E04D 15/04 © 0 292 706 F23N 5/00 © 0 292 812 F16L 27/10 © 0 292 605 A63C 19/00 © 0 292 707 A41B 13/02 © 0 292 813 B05D 1/26 © 0 292 606 GO IL 9/06 © 0 292 708 C12Q 1/04 0 292 814 F24D 3/10 © 0 292 607 H01H 11/00 © 0 292 709 A47L 1/06 0 292 815 H01M 10/54 © 0 292 608 B65D 33/28 © 0 292 710 B01J 13/02 © 0 292 816 C07C 120/00 © 0 292 610 E05F 3/10 0 292 711 C07D 471/04 © 0 292 817 H04L 25/22 © 0 292 611 © A46B 3/16 © 0 292 712 B23B 39/16 © 0 292 818 A61K 35/52 © 0 292 612 G01N 30/32 © 0 292 713 H03K 19/094 © 0 292 819 C07D 209/60 © 0 292 613 B65G 13/06 © 0 292 717 F26B 3/04 © 0 292 820 C07D 207/06 © 0 292 614 B29C 47/34 © 0 292 718 G01L 1/12 © 0 292 821 G03F 7/02 © 0 292 616 C09K 11/80 0 292 719 C12N 15/00 © 0 292 822 C07D 401/06 © 0 292 618 G03C 5/54 © 0 292 721 B23B 31/04 © 0 292 823 B01D 53/34 © 0 292 620 G05G 5/06 © 0 292 722 G11B 7/24 © 0 292 824 C07C 17/12 © 0 292 623 D04H 1/72 © 0 292 724 B02C 21/00 © 0 292 827 G08B 13/24 © 0 292 624 D04H 1/72 © 0 292 725 H01L 23/14 © 0 292 829 B60T 15/04 © 0 292 625 © H03K 5/00 © 0 292 727 C12Q 1/30 © 0 292 833 G09F 15/00 © 0 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 728 B65C 9/02 © 0 292 834 A23B 7/148 © 0 292 627 © C08J 9/10 © 0 292 729 C08F 8/26 © 0 292 836 F16L 11/00 © 0 292 629 © B01J 27/182 © 0 292 730 B60J 7/05 0 292 837 © C12Q 1/68 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 731 C09D 5/44 0 292 838 C12Q 1/32 © 0 292 635 B27B 5/06 © 0 292 732 H04N 1/40 © 0 292 839 GO IL 9/04 © 0 292 636 G01R 15/02 © 0 292 735 C07D 211/22 © 0 292 840 C07D 401/06 © 0 292 637 C09D 5/44 © 0 292 737 F24H 1/22 © 0 292 841 H01H 71/10 © 0 292 638 C09D 5/44 © 0 292 738 B30B 5/06 © 0 292 843 GO ID 5/20 © 0 292 640 A61M 16/08 © 0 292 739 B02C 21/00 © 0 292 844 G01N 30/18 © 0 292 642 B23F 5/02 © 0 292 741 B65D 33/02 © 0 292 845 B42F 13/28 © 0 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 742 F16B 25/00 © 0 292 846 C11C 3/04 © 0 292 645 B41F 13/02 © 0 292 747 C08J 5/00 © 0 292 848 H01L 23/48 © 0 292 646 B29C 47/12 © 0 292 748 G06F 11/26 © 0 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 648 B60T 8/48 © 0 292 749 G05B 23/02 © 0 292 850 H01H 71/10 © 0 292 649 A47J 31/047 © 0 292 750 C09D 3/72 © 0 292 851 HOI M 4/54 © 0 292 650 AO IC 17/00 © 0 292 751 B60R 11/00 0 292 855 G01B 5/255 © 0 292 651 B23B 29/12 © 0 292 752 © B25B 23/15 0 292 856 D01H 1/38 © 0 292 652 C10M 149/04 © 0 292 753 G09F 7/00 0 292 857 G05B 19/04 © 0 292 653 G02B 6/28 © 0 292 754 F16L 23/00 © 0 292 858 B60K 17/348 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

292 859 © . A01B 63/111 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 101 © B21D 31/02 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 978 © C08L 51/04 © 0 293 102 © F16D 35/00 292 861 © B65H 35/07 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 103 © B01J 8/08 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 293 104 © G01F 1/30 292 863 © B27F 1/00 © 0 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 106 © A61B 17/20 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 108 © C08J 5/18 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 110 © C08G 18/10 292 867 © F16C 3/02 © 0 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 111 © H03M 1/14 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 113 © C08L 81/02 292 869 G09B 29/04 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 114 © C08L 81/02 292 870 © A61K 31/557 © 0 292 993 © D03D 47/34 © 0 293 115 © C08G 75/02 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 996 © H04B 1/56 © 0 293 116 © C08L 81/02 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 997 © F16D 69/02 © 0 293 117 © C08L 81/02 292 873 © A01C 17/00 © 0 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 118 © C08L 81/02 292 875 © G01C 9/18 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 119 © D21H 3/02 292 877 © G10K 11/16 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 120 © B65D 81/00 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 004 © GO IS 15/04 © 0 293 122 © C22C 1/04 292 880 © A61L 2/24 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 123 © A61B 17/11 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 007 © HO IM 8/04 © 0 293 126 © A61F 9/00 292 882 © B65D 41/32 © 0 293 012 © GO IM 3/02 © 0 293 128 © C07D 305/12 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 129 © B05D 1/02 292 884 © B29B 7/76 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 130 © C07K 7/10 292 885 © C07B 33/00 © 0 293 017 © H01M 10/34 © 0 293 131 © C07D 317/36 292 887 © B01F 3/08 © 0 293 018 © G05D 1/08 © 0 293 132 © C07D 305/12 292 889 © C07C 69/24 © 0 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 133 © C12N 1/20 292 891 © B65H 5/28 © 0 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 136 © A47C 9/00 292 892 © A44B 17/00 . © 0 293 028 © D06C 7/00 © 0 293 137 © E05B 49/00 292 894 © B32B 27/32 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 139 © Cl 1D 17/04 292 896 © G09G 1/00 © 0 293 031 © A47L 15/42 © 0 293 140 © F16J 15/32 292 897 © G08G 1/09 © 0 293 033 © G11B 15/675 © 0 293 141 © B26D 1/50 292 898 © G03G 9/12 © 0 293 034 © A43B 13/20 © 0 293 142 © C04B 35/58 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 036 © B23Q 3/155 © 0 293 145 © GO IN 3/56 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 146 © A61K 31/435 292 902 © GO IC 23/00 © 0 293 039 © H03F 1/26 © 0 293 147 © B29C 49/00 292 903 © G06F 15/72 © 0 293 040 © Cl 1D 3/39 © 0 293 148 © H05K 13/04 292 904 © C09B 62/51 © 0 293 041 © H04N 7/13 © 0 293 149 © A47L 11/206 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 042 © H02G 3/22 © 0 293 151 © C25B 1/26 292 906 © C09B 62/503 © 0 293 044 © G02B 6/38 © 0 293 152 © AO IN 57/34 292 907 © D01F 6/40 © 0 293 045 © G05F 3/20 © 0 293 153 © B25J 15/02 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 047 © G11B 15/675 © 0 293 155 © C12P 21/00 292 909 © D06M 13/16 © 0 293 049 © G01S 3/78 © 0 293 156 © H03K 5/15 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 157 © Cl 1D 17/04 292 911 © C07C 85/26 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 293 158 © C07K 7/10 292 913 © H03K 17/16 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 293 159 © C07K 7/10 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 055 © Cl 1D 3/386 © 0 293 160 © C07K 7/10 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 162 © B29C 57/00 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 059 © C08L 27/06 © 0 293 163 © C04B 35/10 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 164 © C04B 35/10 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 062 © A01N 25/32 © 0 293 165 © C22C 38/18 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 166 © C07C 69/76 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 167 © H04K 3/00 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 168 © F23C 3/00 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 067 © F16L 21/06 © 0 293 170 © C07D 241/28 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 070 © A61K 9/50 © 0 293 171 © C07D 241/28 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 172 © A61K 9/16 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 072 © A47C 7/24 © 0 293 173 © B64C 27/08 292 939 © D03D 51/28 © 0 293 073 © C07D 311/70 © 0 293 174 © B29C 37/00 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 175 © H05K 13/04 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 076 © B65D 85/48 © 0 293 178 © E04B 1/06 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 179 © D21F 11/00 292 951 © C07C 37/86 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 180 © C12P 21/02 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 081 © A61M 1/00 © 0 293 181 © C12N 15/00 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 182 © F21V 3/00 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 183 © G02B 6/44 292 955 © C09B 62/51 © 0 293 084 © C08G 18/61 © 0 293 184 © G01N 33/543 292 960 © B60J 5/04 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 186 © B01J 8/02 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 087 © H01B 1/12 © 0 293 187 © B32B 27/32 292 963 © D06M 15/65 © 0 293 088 © C08G 18/64 © 0 293 190 © G03C 7/26 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 191 © C09K 7/02 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 090 © A61L 27/00 © 0 293 192 © C10L 1/22 292 966 © H04L 7/04 © 0 293 091 © C08G 73/06 © 0 293 194 © A23D 5/00 292 967 © H01L 39/24 © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 195 © F16H 11/00 292 969 © A01D 34/70 © 0 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 196 © F16H 45/02 292 970 © A41B 13/02 © 0 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 198 © C23C 30/00 292 971 © B26D 7/01 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 201 © A61K 39/29 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 202 © G11B 25/06 292 975 © D21D 3/00 © 0 293 099 © G01S 1/56 © 0293 204 © B29C 47/92 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 293 205 © H04R 27/04 © 0 293 308 © B63B 35/80 © 0 292 530 © 293 206 © F02C 1/04 © 0 293 309 © D21C 3/00 © 0 292 531 © 293 208 © A61L 15/00 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 532 © 293 211 © C08G 18/22 © 0 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 533 © 293 213 © F04B 39/00 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 535 © 293 214 © H04N 1/40 © 0 293 313 © F24B 1/18 © 0 292 536 © 293 216 © H01L 31/18 © 0 293 314 © H04L 11/20 © 0 292 537 © 293 218 © A24B 3/18 © 0 293 315 © H04L 11/20 © 0 292 544 © 293 220 © C07D 231/12 © 0 293 316 © B65C 9/22 © 0 292 546 © 293 222 © G03G 21/00 © 0 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 547 © 293 223 © G05B 19/04 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 549 © 293 224 © C07C 57/05 © 0 293 319 © F16C 32/06 © 0 292 551 © 293 226 © B07C 5/34 © 0 293 320 © B29C 65/00 © 0 292 553 © 293 227 © F16M 11/12 © 0 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 554 . © 293 228 © F16M 11/12 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 555 © 293 229 © C23C 14/32 © 0 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 559 © 293 230 © GOIN 27/56 © 0 293 326 © G11B 23/023 © 0 292 560 © 293 233 © F01B 9/02 © 0 293 328 .© B60J 11/00 © 0 292 561 © 293 234 © B29B 7/48 © 0 293 329 © B27C 1/14 © 0 292 564 © 293 236 © B41J 25/30 © 0 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 569 © 293 237 © C07D 303/30 © 0 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 571 © 293 238 © G06F 15/20 © 0 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 576 © 293 239 © G03F 1/00 © 0 293 346 © A63H 17/26 © 0 292 577 © 293 240 © E04B 2/74 © 0 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 578 © 293 241 © F04B 43/02 © 0 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 580 © 293 242 © B41J 19/20 © 0 293 350 © B01D 33/26 © 0 292 581 © 293 243 © B41J 11/00 © 0 293 352 © B65B 11/04 © 0 292 582 © 293 244 © C07K 5/06 © 0 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 583 © 293 245 © B01D 11/04 © 0 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 584 © 293 246 © AOIN 43/78 © 0 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 585 © 293 247 © C01F 7/46 © 0 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 587 © 293 248 © F16H 57/02 © 0 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 590 © 293 249 © C12N 15/00 © 0 293 359 © B61D 3/18 © 0 292 591 © 293 251 © E21B 43/017 © 0 293 360 © B65D 75/58 © 0 292 594 © 293 252 © B32B 27/10 © 0 293 362 © B23Q 3/157 © 0 292 595 © 293 253 © C08F 220/34 © 0 292 598 © 293 255 © G01N 27/12 LI © 0 292 599 © 293 256 © A61F 2/12 © 0 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 600 © 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 601 © 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 602 © 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 476 © H04Q 11/04 © 0 292 603 © 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 604 © 293 263 © D02G 3/48 © 0 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 608 © 293 267 © G11B 15/67 © 0 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 609 © 293 268 © B23B 25/06 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 611 © 293 272 © G11B 33/04 © 0 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 612 © 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 614 © 293 274 ©' C12N 15/00 © 0 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 615 © 293 275 © B65G 47/91 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 616 © 293 276 © C04B 35/64 © 0 292 488 © B60T 17/22 © 0 292 617 © 293 277 © F04D 25/08 © 0 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 618 © 293 278 © F02F 1/24 © 0 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 619 © 293 279 © H03L 1/02 © 0 292 494 © E05B 27/00 © 0 292 621 © 293 280 © F42B 13/50 © 0 292 495 © A61K 31/17 © 0 292 622 © 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 496 © A61M 21/00 © 0 292 623 © 293 282 © B60R 22/20 © 0 292 498 © B23P 15/26 © 0 292 624 © 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 499 © G06F 13/36 © 0 292 626 © 293 285 © G01R 27/28 © 0 292 501 © G06F 12/08 © 0 292 628 © 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 502 © G04G 3/00 © 0 292 630 © 293 287 © H04K 3/00 © 0 292 503 © C12P 7/24 © 0 292 631 © 293 288 © F16H 5/04 © 0 292 506 © F02D 1/10 © 0 292 632 © 293 289 © G02B 6/28 © 0 292 507 © A61F 7/00 © 0 292 635 © 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 510 © A61M 37/00 © 0 292 636 © 293 291 © G06F 3/033 © 0 292 511 © A63F 7/00 © 0 292 637 © 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 512 © H02M 5/458 © 0 292 638 © 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 513 © B25H 3/02 © 0 292 639 © 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 514 © H04N 5/235 © 0 292 640 © 293 296 © B61B 12/10 © 0 292 515 © G01R 35/00 © 0 292 643 © 293 298 © B01J 20/32 © 0 292 517 © A61K 37/36 © 0 292 649 © 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 651 © 293 300 © E05B 47/06 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 652 © 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 656 © 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 659 © 293 303 © BOIL 3/00 © 0 292 522 © C07D 307/88 © 0 292 660 © 293 305 © G11B 23/113 © 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 661 © 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 525 © G01N 33/53 © 0 292 663 © 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 664 ©

181 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 292 665 E05C 9/04 © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 925 © B22D 11/10 © 0 292 667 E04B 2/70 © 0 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 926 © H02P 5/16 0 292 668 F16B 2/04 © 0 292 808 C07D 501/20 0 292 927 © AO IC 15/02 © © G01N 33/53 © 0 292 670 C21C 7/072 © 0 292 809 © G01N 33/543 © 0 292 928 © © 0 292 671 H05K 7/20 © 0 292 810 © G01N 33/543 © 0 292 930 © A61N 1/30 ©. 0 292 674 C07C 33/042 © 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 936 © A61M 37/04 © 0 292 676 B29C 61/06 © 0 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 937 © C07D 417/12 © 0 292 677 C08G 69/00 © 0 292 814 © F24D 3/10 © 0 292 939 © D03D 51/28 © 0 292 678 A61B 17/16 © 0 292 816 © C07C 120/00 © 0 292 941 © B09B 1/00 © 0 292 679 B05B 5/02 © 0 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 946 © A47K 13/24 © 0 292 680 F01C 1/356 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 947 © A44B 19/34 © 0 292 681 B27B 3/38 © 0 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 948 © B65D 65/38 © 0 292 685 B66B 1/28 © 0 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 949 © A24D 3/04 © 0 292 689 C07D 257/02 © 0 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 951 © C07C 37/86 © 0 292 696 D06P 1/28 © 0 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 952 © B26F 3/08 © 0 292 699 C07C 127/17 © 0 292 824 © C07C 17/12 © 0 292 953 © F27D 3/02 © 0 292 700 D21F 1/00 © 0 292 825 © C09B 62/513 © 0 292 954 © C09K 19/58 © 0 292 703 F16L 1/02 © 0 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 955 © C09B 62/51 © 0 292 705 F01D 9/02 © 0 292 828 © GOIN 13/00 © 0 292 961 © B27D 1/10 © 0 292 706 F23N 5/00 © 0 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 964 © A61K 37/50 © 0 292 707 A41B 13/02 © 0 292 830 © B60T 13/68 © 0 292 965 © C12N 5/00 © 0 292 708 C12Q 1/04 © 0 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 967 © HO IL 39/24 © 0 292 710 B01J 13/02 © 0 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 969 © AO ID 34/70 © 0 292 711 C07D 471/04. © 0 292 836 © F16L 11/00 © 0 292 974 © GO IN 27/64 © 0 292 715 B65D 85/34 © 0 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 977 © C07D 311/22 © 0 292 717 F26B 3/04 © 0 292 839 © GO IL 9/04 © 0 292 979 © C07C 143/75 © 0 292 719 C12N 15/00 © 0 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 980 © D06B 3/10 © 0 292 721 B23B 31/04 © 0 292 841 © H01H 71/10 © 0 292 981 © C07D 211/90 0 292 723 B65G 65/48 © 0 292 844 G01N 30/18 © 0 292 982 © B21D 51/44 © © C12N 15/00 © 0 292 727 © C12Q 1/30 © 0 292 845 © B42F 13/28 © 0 292 984 © © 0 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 985 © C07C 79/35 © 0 292 731 © C09D 5/44 © 0 292 847 © E04C 1/42 © 0 292 988 ' © F26B 5/16 © 0 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 848 © HO IL 23/48 © 0 292 992 © C22B 7/04 © 0 292 736 © B01J 8/02 © 0 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 993 © D03D 47/34 © 0 292 737 © F24H 1/22 © 0 292 850 © H01H 71/10 © 0 292 999 © GOIP 3/44 © 0 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 856 © D01H 1/38 © 0 293 001 © C12P 7/62 © 0 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 859 © A01B 63/111 © 0 293 003 © B01D 53/18 © 0 292 745 A47L 9/24 © 0 292 860 © G05D 23/13 © 0 293 006 © C07C 103/38 © 0 292 748 G06F 11/26 © 0 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 012 © G01M 3/02 © 0 292 749 © G05B 23/02 © 0 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 015 © E01B 35/06 © 0 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 017 H01M 10/34 © 0 292 756 © B66F 9/07 © 0 292 865 © E01C 13/00 © 0 293 019 D03D 47/48 © 0 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 866 © B65F 3/04 © 0 293 021 C30B 25/10 © 0 292 758 B25B 23/06 © 0 292 867 @ F16C 3/02 © 0 293 022 A23G 9/28 © 0 292 759 B60R 25/00 © 0 292 868 @ G03F 7/10 © 0 293 024 C10L 1/32 © 0 292 761 C07F 13/00 © 0 292 869 @ G09B 29/04 © 0 293 026 A23G 9/30 © 0 292 762 C09D 3/72 © 0 292 870 © A61K 31/557 © 0 293 027 A23G 9/22 © 0 292 763 C12N 15/00 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 293 028 D06C 7/00 © 0 292 766 Cl 1D 3/37 © 0 292 872 © AOIC 17/00 © 0 293 030 B32B 27/08 © 0 292 767 G01B 7/12 © 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 031 A47L 15/42 © 0 292 768 A47B 57/42 © 0 292 880 © A61L 2/24 © 0 293 032 C01B 35/10 © 0 292 769 H04M 3/24 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 036 B23Q 3/155 © 0 292 770 B65H 20/28 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 293 037 C07C 147/10 © 0 292 772 C08G 63/66 © 0 292 885 © C07B 33/00 © 0 293 040 Cl 1D 3/39 © 0 292 774 E06B 9/206 © 0 292 887 © B01F 3/08 © 0 293 050 E05D 11/04 © 0 292 775 E06B 9/206 © 0 292 889 © C07C 69/24 © 0 293 051 B61D 17/22 © 0 292 776 H04N 5/05 © 0 292 890 © E06B 3/96 © 0 293 055 Cl 1D 3/386 © 0 292 777 B22D 19/00 © 0 292 891 © B65H 5/28 © 0 293 056 A47B 87/02 © 0 292 778 B05B 5/02 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 293 060 C08G 18/48 © 0 292 779 B41J 3/04 © 0 292 898 © G03G 9/12 © 0 293 061 B23D 49/00 © 0 292 780 H01B 7/34 © 0 292 899 © C12M 1/00 © 0 293 062 A01N 25/32 © 0 292 781 A47G 25/42 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 063 C07D 473/30 © 0 292 783 A61L 9/12 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 065 B05B 7/08 © 0 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 904 © C09B 62/51 © 0 293 066 A61K 9/22 © 0 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 071 C07D 213/82 © 0 292 792 B22F 1/00 © 0 292 906 © C09B 62/503 © 0 293 073 C07D 311/70 © 0 292 793 B22F 1/00 © 0 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 074 C08J 5/18 © 0 292 794 © FOIL 1/04 © 0 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 075 BOIL 3/02 © 0 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 911 © C07C 85/26 © 0 293 076 B65D 85/48 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 912 © GO IS 13/20 © 0 293 077 G01N 33/576 © 0 292 799 © H02M 5/257 © 0 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 079 C12N 15/00 © 0 292 800 C07K 5/02 © 0 292 915 © A61F 5/47 © 0 293 082 B60T 11/22 © 0 292 802 C07H 21/04 © 0 292 916 © H04M 1/27 © 0 293 083 G02B 21/00 © 0 292 803 C12N 9/04 © 0 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 086 H04B 9/00 © 0 292 804 H03K 17/78 © 0 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 087 H01B 1/12 © 0 292 805 A47K 3/04 © 0 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 089 B41J 3/28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 293 091 © C08G 73/06 © 0 293 234 ' © B29B 7/48 © 0 292 494 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 292 495 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 244 © C07K 5/06 © 0 292 496 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 245 © B01D 11/04 © 0 292 498 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 292 503 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 292 507 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 255 © G01N 27/12 © 0 292 510 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 511 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 512 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 513 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 514 293 110 © C08G 18/10 © 0 293 268 © B23B 25/06 © 0 292 515 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 272 © Gl 1B 33/04 © 0 292 517 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 518 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 274 © C12N 15/00 © 0 292 519 293 115 © C08G -75/02 © 0 293 275 © B65G 47/91 © 0 292 520 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 279 © H03L 1/02 © 0 292 521 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 281 © B23P 19/06 © 0 292 525 293 118 © C08L 81/02 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 526 293 119 © D21H 3/02 © 0 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 530 293 120 © B65D 81/00 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 531 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 532 293 123 © A61B 17/11 © 0 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 535 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 536 293 128 © C07D 305/12 © 0 293 296 © B61B 12/10 © 0 292 537 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 544 293 130 © C07K 7/10 © 0 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 546 293 131 © C07D 317/36 © 0 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 547 293 132 © C07D 305/12 © 0 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 549 293 133 © C12N 1/20 © 0 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 551 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 308 © B63B 35/80 © 0 292 553 293 139 © Cl 1D 17/04 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 292 554 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 311 © B29C 47/22 © 0 292 559 293 143 © C08G 65/28 © 0 293 312 © H05K 3/26 © 0 292 571 293 145 © GO IN 3/56 © 0 293 313 © F24B 1/18 © 0 292 577 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 317 © B60C 29/02 © 0 292 578 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 318 © F02C 9/26 © 0 292 580 293 149 © A47L 11/206 © 0 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 581 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 582 293 152 © AO IN 57/34 © 0 293 325 © H02B 1/04 © 0 292 585 293 155 © C12P 21/00 © 0 293 326 © G11B 23/023 © 0 292 591 293 157 © C11D 17/04 © 0 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 594 293 158 © C07K 7/10 © 0 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 595 293 159 © C07K 7/10 © 0 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 598 293 160 © C07K 7/10 © 0 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 601 293 162 © B29C 57/00 © 0 293 336 © G01N 15/05 © 0 292 603 293 164 © C04B 35/10 © 0 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 604 293 165 © C22C 38/18 © 0 293 341 © •B24B 9/00 © 0 292 608 293 170 © C07D 241/28 © 0 293 342 © A61C 1/00 © 0 292 614 293 171 © C07D 241/28 © 0 293 343 © B43K 7/12 © 0 292 616 293 172 © A61K 9/16 © 0 293 344 © B65G 37/02 © 0 292 618 293 173 © B64C 27/08 © 0 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 619 293 178 © E04B 1/06 © 0 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 623 293 180 © C12P 21/02 © 0 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 624 293 181 © C12N 15/00 © 0 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 626 293 184 © G01N 33/543 © 0 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 628 293 187 © B32B 27/32 © 0 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 630 293 192 © C10L 1/22 © 0 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 637 293 194 © A23D 5/00 © 0 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 638 293 198 © C23C 30/00 © 0 293 359 © B61D 3/18 © 0 292 640 293 199 © H01H 51/22 © 0 293 360 © B65D 75/58 © 0 292 643 293 201 © A61K 39/29 © 0 293 362 © B23Q 3/157 © 0 292 652 293 204 © B29C 47/92 © 0 292 656 293 205 © H04R 27/04 @ LU © 0 292 660 293 206 © F02C 1/04 © 0 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 668 293 208 © A61L 15/00 © 0 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 670 293 211 © C08G 18/22 © 0 292 475 © G02C 7/10 © 0 292 674 293 218 © A24B 3/18 © 0 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 689 293 219 © H02M 7/515 © 0 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 707 293 220 © C07D 231/12 © 0 292 480 © B60R 25/06 © 0 292 708 293 221 © C07D 231/12 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 711 293 222 © G03G 21/00 © 0 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 715 293 223 © G05B 19/04 © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 719 293 227 © F16M 11/12 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 729 293 228 © F16M 11/12 © 0 292 488 © B60T 17/22 © 0 292 735 293 229 © C23C 14/32 © 0 292 491 © B60B 3/16 © 0 292 737 293 230 © G01N 27/56 © 0 292 493 © G02B 23/14 © 0 292 741 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

292 742 © F16B 25/00 © 0 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 292 © C09D 5/03 292 751 © B60R 11/00 © 0 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 294 © C07D 487/04 292 753 © G09F 7/00 © 0 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 295 © F42B 13/50 292 756 © B66F 9/07 © 0 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 299 © C10M 135/04 292 757 © A61K 7/30 © 0 293 040 © Cl 1D 3/39 © 0 293 302 © E06B 3/66 292 761 © C07F 13/00 © 0 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 306 © C07F 7/08 292 762 © C09D 3/72 © 0 293 055 © C11D 3/386 © 0 293 307 © E06B 9/322 292 763 © C12N 15/00 © 0 293 062 © A01N 25/32 © 0 293 310 © B25B 23/142 292 768 © A47B 57/42 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 312 © H05K 3/26 292 774 © E06B 9/206 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 317 © B60C 29/02 292 775 © E06B 9/206 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 318 © F02C 9/26 292 776 © H04N 5/05 © 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 324 © B65G 57/26 292 777 © B22D 19/00 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 328 © B60J 11/00 292 779 © B41J 3/04 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 330 © A47H 1/18 292 780 © HO IB 7/34 © 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 331 © B29C 47/28 292 781 © A47G 25/42 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 332 © F23L 17/02 292 787 © B65D 21/04 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 333 © A61K 37/02 292 802 © C07H 21/04 © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 336 © GO IN 15/05 292 803 © C12N 9/04 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 337 © E04H 17/14 292 805 © A47K 3/04 © 0 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 345 © B26F 3/00 292 807 © B65G 49/06 © 0 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 347 © C07C 93/06 292 809 © G01N 33/543 © 0 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 348 © G09F 13/20 292 810 © GO IN 33/543 © 0 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 353 © B24B 21/16 292 812 © F16L 27/10 © 0 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 354 © F24D 19/02 292 814 © F24D 3/10 © 0 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 356 © E03D 9/08 292 817 © H04L 25/22 © 0 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 357 © C12N 15/00 292 818 © A61K 35/52 © 0 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 358 © C12N 15/00 292 833 © G09F 15/00 © 0 293 115 © C08G 75/02 292 836 © F16L 11/00 © 0 293 116 © C08L 81/02 © NL 292 840 © C07D 401/06 © 0 293 117 © C08L 81/02 © 0 292 473 © F15B 15/22 292 846 © C11C 3/04 © 0 293 118 © C08L 81/02 © 0 292 474 © E06B 5/10 292 861 © B65H 35/07 © 0 293 119 © D21H 3/02 © 0 292 475 © G02C 7/10 292 862 © B27G 19/10 © 0 293 120 © B65D 81/00 © 0 292 476 © H04Q 11/04 292 863 © B27F 1/00 © 0 293 123 © A61B 17/11 © 0 292 477 © B65B 31/02 292 864 © B27F 1/02 © 0 293 129 © B05D 1/02 © 0 292 478 © B30B 9/30 292 865 © E01C 13/00 © 0 293 137 © E05B 49/00 © 0 292 479 © B21K 15/02 292 866 © B65F 3/04 © 0 293 142 © C04B 35/58 © 0 292 480 © B60R 25/06 292 869 © G09B 29/04 © 0 293 145 © GOIN 3/56 © 0 292 481 © A61K 7/06 292 871 © B66F 1/02 © 0 293 147 '© B29C 49/00 © 0 292 482 © C08F 2/38 292 879 © C12N 15/00 © 0 293 152 © A01N 57/34 © 0 292 483 © D06M 13/46 292 881 © B60G 15/04 © 0 293 157 © Cl 1D 17/04 © 0 292 485 © C08K 5/00 292 900 © A47L 11/34 © 0 293 158 © C07K 7/10 © 0 292 486 © F16K 17/28 292 901 © A47L 13/22 © 0 293 159 © C07K 7/10 © 0 292 487 © H04J 1/02 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 160 © C07K 7/10 © 0 292 488 © B60T 17/22 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 162 © B29C 57/00 © 0 292 489 © B28D 1/00 292 910 © Cl 1D 17/00 © 0 293 170 © C07D 241/28 © 0 292 491 © B60B 3/16 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 171 © C07D 241/28 © 0 292 492 © B41F 13/44 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 172 * © A61K 9/16 © 0 292 493 © G02B 23/14 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 173 © B64C 27/08 © 0 292 494 © E05B 27/00 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 180 © C12P 21/02 © 0 292 495 © A61K 31/17 292 927 © AO IC 15/02 © 0 293 181 © C12N 15/00 © 0 292 496 © A61M 21/00 292 928 © GO IN 33/53 © 0 293 184 © GO IN 33/543 © 0 292 497 © C10L 5/44 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 187 © B32B 27/32 © 0 292 498 © B23P 15/26 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 192 © C10L 1/22 © 0 292 499 © G06F 13/36 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 201 © A61K 39/29 © 0 292 501 © G06F 12/08 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 204 © B29C 47/92 © 0 292 502 © G04G 3/00 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 205 © H04R 27/04 © 0 292 503 © C12P 7/24 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 220 © C07D 231/12 © 0 292 505 © G06F 15/30 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 222 © G03G 21/00 © 0 292 507 © A61F 7/00 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 223 © G05B 19/04 © 0 292 510 © A61M 37/00 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 229 © C23C 14/32 © 0 292 511 © A63F 7/00 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 230 © GO IN 27/56 © 0 292 512 © H02M 5/458 292 967 © HO IL 39/24 © 0 293 239 © G03F 1/00 © 0 292 513 © B25H 3/02 292 969 © A01D 34/70 © 0 293 245 © B01D 11/04 © 0 292 514 © H04N 5/235 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 247 © C01F 7/46 © 0 292 515 © G01R 35/00 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 249 © C12N 15/00 © 0 292 516 © B65H 3/22 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 252 © B32B 27/10 © 0 292 517 © A61K 37/36 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 257 © H02K 33/02 © 0 292 518 © H04R 17/00 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 260 © G01R 31/28 © 0 292 519 © H01J 37/317 292 999 © G01P 3/44 © 0 293 261 © G01R 31/28 © 0 292 520 © H05B 6/62 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 262 © C12N 15/00 © 0 292 521 © F22B 35/00 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 272 © Gl 1B 33/04 © 0 292 523 © GOIN 27/00 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 273 © F42B 13/44 © 0 292 525 © G01N 33/53 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 279 © H03L 1/02 © 0 292 526 © C10L 1/32 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 284 © B61D 45/00 © 0 292 527 © F16K 49/00 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 286 © H01F 41/02 © 0 292 528 © HOIR 13/658 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 292 529 © G02F 1/015 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 656 © G01N 33/577 © 0 292 790 © H04L 9/00 © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 660 © C08L X © 0 292 792 © B22F 1/00 © 0 292 532 @ G01J 1/58 © 0 292 661 © C04B 35/56 © 0 292 793 © B22F 1/00 © 0 292 533 © C23C 14/46 © 0 292 662 © C13K 11/00 © 0 292 794 © FOIL 1/04 © 0 292 535 © G01N 33/543 © 0 292 664 © A47J 43/046 © 0 292 795 © FOIL 1/04 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 665 © E05C 9/04 © 0 292 798 © B22F 1/00 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 667 © E04B 2/70 © 0 292 799 © H02M 5/257 © 0 292 538 © HOIR 23/68 © 0 292 668 © F16B 2/04 © 0 292 800 © C07K 5/02 © 0 292 541 © G01V 1/00 © 0 292 669 © B60R 21/32 © 0 292 801 © C25F 3/04 © 0 292 542 © G01R 33/20 © 0 292 670 © C21C 7/072 © 0 292 802 © C07H 21/04 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 672 © C08K 5/37 © 0 292 803 © C12N 9/04 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 674 © C07C 33/042 © 0 292 805 © A47K 3/04 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 675 © Gl IB 7/24 © 0 292 806 © C07D 501/20 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 676 © B29C 61/06 © 0 292 807 © B65G 49/06 © 0 292 548 © E21B 43/12 © 0 292 680 © F01C 1/356 © 0 292 808 © C07D 501/20 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 682 © C07C 85/11 © 0 292 809 © GO IN 33/543 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 684 © H01L 39/24 © 0 292 810 © GO IN 33/543 © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 689 © C07D 257/02 © 0 292 812 © F16L 27/10 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 693 © A46B 9/06 © 0 292 813 © B05D 1/26 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 698 © F02B 37/12 © 0 292 815 © HO IM 10/54 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 699 © C07C 127/17 © 0 292 817 © H04L 25/22 © 0 292 556 © GOIS 13/34 © 0 292 700 © D21F 1/00 © 0 292 818 © A61K 35/52 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 703 © F16L 1/02 © 0 292 819 © C07D 209/60 © 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 705 © F01D 9/02 © 0 292 820 © C07D 207/06 © 0 292 561 © A01M 7/00 © 0 292 706 © F23N 5/00 © 0 292 821 © G03F 7/02 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 707 © A41B 13/02 © 0 292 822 © C07D 401/06 © 0 292 569 © BO ID 53/04 © 0 292 708 © C12Q 1/04 © 0 292 823 © B01D 53/34 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 710 © B01J 13/02 © 0 292 827 © G08B 13/24 © 0 292 576 © C07C 49/82 © 0 292 711 © C07D 471/04 © 0 292 828 © G01N 13/00 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 714 © C08L 71/04 © 0 292 829 © B60T 15/04 © 0 292 578 © Gl IB 7/24 © 0 292 715 © B65D 85/34 © 0 292 831 © A61F 13/20 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 717 © F26B 3/04 © 0 292 833 © G09F 15/00 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 719 © C12N 15/00 © 0 292 834 © A23B 7/148 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 722 © Gl IB 7/24 © 0 292 835 © A47C 31/12 © 0 292 583 © COIN 29/04 © 0 292 727 © C12Q 1/30 © 0 292 836 © H6L 11/00 © 0 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 729 © C08F 8/26 © 0 292 838 © C12Q 1/32 © 0 292 587 © A61M 29/00 © 0 292 730 © B60J 7/05 © 0 292 839 © G01L 9/04 © 0 292 588 © C07H 19/16 © 0 292 731 © C09D 5/44 © 0 292 840 © C07D 401/06 © 0 292 590 © G01R 1/067 © 0 292 733 © Gl IB 11/10 © 0 292 844 © G01N 30/18 © 0 292 591 © A61G 7/04 © 0 292 734 © F16B 25/00 © 0 292 845 © B42F 13/28 © 0 292 592 © C08G 18/40 © 0 292 735 © C07D 211/22 © 0 292 846 © C11C 3/04 © 0 292 594 © F04C 2/107 © 0 292 736 © B01J 8/02 © 0 292 849 © H01H 71/04 © 0 292 595 © E06B 3/66 © 0 292 737 © F24H 1/22 © 0 292 851 © HOI M 4/54 © 0 292 596 © A61N 1/05 © 0 292 740 © Gl IB 5/008 © 0 292 854 © G06F 7/48 © 0 292 598 © G01N 1/24 © 0 292 741 © B65D 33/02 © 0 292 855 © G01B 5/255 © 0 292 599 @ C08G 63/20 © 0 292 742 © F16B 25/00 © 0 292 857 © G05B 19/04 © 0 292 600 © B60G 15/04 © 0 292 744 © G01S 5/18 © 0 292 859 © A01B 63/111 © 0 292 601 © A61K 35/84 © 0 292 747 © C08J 5/00 © 0 292 860 © G05D 23/13 © 0 292 602 © A61B 1/00 © 0 292 748 © G06F 11/26 © 0 292 861 © B65H 35/07 © 0 292 603 © F02B 75/32 © 0 292 750 © C09D 3/72 © 0 292 862 © B27G 19/10 © 0 292 604 © E04D 15/04 © 0 292 751 © B60R 11/00 © 0 292 863 © B27F 1/00 © 0 292 608 © B65D 33/28 © 0 292 753 © G09F 7/00 © 0 292 864 © B27F 1/02 © 0 292 609 © C12N 15/00 © 0 292 755 © B23K 25/00 © 0 292 865 © E01C 13/00 © 0 292 612 © G01N 30/32 © 0 292 756 © B66F 9/07 © 0 292 866 © B65F 3/04 © 0 292 614 © B29C 47/34 © 0 292 757 © A61K 7/30 © 0 292 868 © G03F 7/10 © 0 292 616 © C09K 11/80 © 0 292 759 © B60R 25/00 © 0 292 869 © G09B 29/04 © 0 292 618 © G03C 5/54 © 0 292 761 © C07F 13/00 © 0 292 870 © A61K 31/557 © 0 292 619 © E04H 6/16 © 0 292 762 © C09D 3/72 © 0 292 871 © B66F 1/02 © 0 292 623 © D04H 1/72 • © 0 292 763 © C12N 15/00 © 0 292 872 © A01C 17/00 © 0 292 624 © D04H 1/72 © 0 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 873 © A01C 17/00 © 0 292 626 © B63C 3/12 © 0 292 766 © C11D 3/37 © 0 292 874 © A01C 17/00 © 0 292 628 © C08L 97/02 © 0 292 768 © A47B 57/42 © 0 292 877 © G10K 11/16 © 0 292 629 © B01J 27/182 © 0 292 769 © H04M 3/24 © 0 292 879 © C12N 15/00 © 0 292 630 © A61N 5/10 © 0 292 770 © B65H 20/28 © 0 292 880 © A61L 2/24 © 0 292 631 © B65D 73/00 © 0 292 772 © C08G 63/66 © 0 292 881 © B60G 15/04 © 0 292 632 © D03C 3/24 © 0 292 774 © E06B 9/206 © 0 292 883 © B65B 7/28 © 0 292 636 © G01R 15/02 © 0 292 775 © E06B 9/206 © 0 292 885 © C07B 33/00 © 0 292 637 © C09D 5/44 © 0 292 776 © H04N 5/05 © 0 292 886 © B05D 1/40 © 0 292 638 © C09D 5/44 © 0 292 777 © B22D 19/00 © 0 292 887 © B01F 3/08 © 0 292 639 © G08B 19/02 © 0 292 778 © B05B 5/02 © 0 292 888 © BO ID 29/24 © 0 292 640 © A61M 16/08 © 0 292 779 © B41J 3/04 © 0 292 889 © C07C 69/24 © 0 292 643 © C07C 177/00 © 0 292 780 © HO IB 7/34 © 0 292 897 © G08G 1/09 © 0 292 645 © B41F 13/02 © 0 292 781 © A47G 25/42 © 0 292 898 © G03G 9/12 © 0 292 649 © A47J 31/047 © 0 292 783 © A61L 9/12 © 0 292 900 © A47L 11/34 © 0 292 650 © A01C 17/00 © 0 292 785 © C08F 8/00 © 0 292 901 © A47L 13/22 © 0 292 651 © B23B 29/12 © 0 292 787 © B65D 21/04 © 0 292 902 © G01C 23/00 © 0 292 652 © C10M 149/04 © 0 292 789 © E05F 1/10 © 0 292 903 © G06F 15/72 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) I 292 905 © C09D 5/24 © 0 293 051 © B61D 17/22 © 0 293 154 © I 292 908 © A61K 47/00 © 0 293 052 © GO ID 9/40 © 0 293 155 © ' 292 909 © D06M 13/16 © 0 293 053 © C07C 51/56 © 0 293 156 © 292 910 © C11D 17/00 © 0 293 054 © C07D 303/27 © 0 293 157 © 292 911 © C07C 85/26 © 0 293 055 © C11D 3/386 © 0 293 158 © 292 912 © GO IS 13/20 © 0 293 056 © A47B 87/02 © 0 293 159 © 292 913 © H03K 17/16 © 0 293 057 © E02D 7/16 © 0 293 160 © 292 914 © G05B 19/04 © 0 293 058 © G03F 7/10 © 0 293 162 © 1292 915 © A61F 5/47 © 0 293 059 © C08L 27/06 © 0 293 164 © 292 916 © H04M 1/27 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 167 © 292 917 © Gl IB 7/007 © 0 293 062 © AO IN 25/32 © 0 293 170 © 292 918 © C07F 9/30 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 171 © 292 921 © A47B 91/02 © 0 293 064 © C03B 8/02 © 0 293 172 © 292 923 © C07K 5/06 © 0 293 065 © B05B 7/08 © 0 293 173 © 292 925 © B22D 11/10 © 0 293 066 © A61K 9/22 © 0 293 175 © 292 926 © H02P 5/16 © 0 293 067 © F16L 21/06 © 0 293 178 © 292 927 © A01C 15/02 © 0 293 069 © C10L 1/18 © 0 293 179 © 292 928 © G01N 33/53 © 0 293 070 © A61K 9/50 © 0 293 180 © 292 930 © A61N 1/30 © 0 293 071 © C07D 213/82 © 0 293 181 © 292 932 © B01D 51/08 © 0 293 073 © C07D 311/70 © 0 293 182 © 292 935 © H04L 27/22 © 0 293 074 © C08J 5/18 © 0 293 183 © 292 936 © A61M 37/04 © 0 293 076 © B65D 85/48 © 0 293 184 © 292 937 © C07D 417/12 © 0 293 077 © G01N 33/576 © 0 293 186 © 292 941 © B09B 1/00 © 0 293 079 © C12N 15/00 © 0 293 187 © 292 946 © A47K 13/24 © 0 293 082 © B60T 11/22 © 0 293 189 © 292 947 © A44B 19/34 © 0 293 083 © G02B 21/00 © 0 293 190 © 292 948 © B65D 65/38 © 0 293 085 © A61B 5/05 © 0 293 191 © 292 949 © A24D 3/04 © 0 293 086 © H04B 9/00 © 0 293 192 © 292 951 © C07C 37/86 © 0 293 087 © H01B 1/12 © 0 293 194 © 292 952 © B26F 3/08 © 0 293 088 © C08G 18/64 © 0 293 195 © 292 953 © F27D 3/02 © 0 293 089 © B41J 3/28 © 0 293 196 © 292 954 © C09K 19/58 © 0 293 092 © A61B 10/00 © 0 293 197 © 292 956 © G03B 3/10 © 0 293 093 © G02B 1/00 © 0 293 201 © 292 958 © H01L 39/24 © 0 293 095 © B65G 21/18 © 0 293 202 © 292 961 © B27D 1/10 © 0 293 097 © A23L 1/22 © 0 293 204 © 292 964 © A61K 37/50 © 0 293 098 © B32B 27/10 © 0 293 205 © 292 965 © C12N 5/00 © 0 293 101 © B21D 31/02 © 0 293 206 © 292 967 © H01L 39/24 © 0 293 103 © B01J 8/08 © 0 293 208 © 292 969 © AO ID 34/70 © 0 293 104 © G01F 1/30 © 0 293 211 © 292 974 © GO IN 27/64 © 0 293 106 © A61B 17/20 © 0 293 213 © 292 977 © C07D 311/22 © 0 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 214 © 292 978 © C08L 51/04 © 0 293 109 © B64G 9/00 © 0 293 215 © 292 979 © C07C 143/75 © 0 293 110 © C08G 18/10 © 0 293 216 © 292 981 © C07D 211/90 © 0 293 111 © H03M 1/14 © 0 293 218 © 292 982 © B21D 51/44 © 0 293 112 © H05K 1/03 © 0 293 220 © 292 984 © C12N 15/00 © 0 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 222 © 292 985 © C07C 79/35 © 0 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 223 © 292 988 © F26B 5/16 © 0 293 115 © C08G 75/02 © 0 293 229 © 292 992 © C22B 7/04 © 0 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 230 © 292 999 © GO IP 3/44 © 0 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 234 © 293 001 © C12P 7/62 © 0 293 118 © C08L 81/02 © 0 293 237 © 293 003 © B01D 53/18 © 0 293 119 © D21H 3/02 © 0 293 239 © 293 006 © C07C 103/38 © 0 293 120 © B65D 81/00 © 0 293 241 © 293 012 © G01M 3/02 © 0 293 121 © G05D 1/00 © 0 293 245 © 293 014 © H04Q 7/04 © 0 293 122 © C22C 1/04 © 0 293 246 © 293 015 © E01B 35/06 © 0 293 123 © A61B 17/11 © 0 293 247 © 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 125 © C08J 9/02 © 0 293 249 © 293 018 © G05D 1/08 © 0 293 126 © A61F 9/00 © 0 293 251 © 293 019 © D03D 47/48 © 0 293 128 © C07D 305/12 © 0 293 252 © 293 020 © H03F 3/45 © 0 293 129 © B05D 1/02 © 0 293 253 © 293 021 © C30B 25/10 © 0 293 130 © C07K 7/10 © 0 293 254 © 293 022 © A23G 9/28 © 0 293 131 © C07D 317/36 © 0 293 255 © 293 024 © C10L 1/32 © 0 293 132 © C07D 305/12 © 0 293 257 © 293 026 © A23G 9/30 © 0 293 133 © C12N 1/20 © 0 293 260 © 293 027 © A23G 9/22 © 0 293 137 © E05B 49/00 © 0 293 261 © 293 030 © B32B 27/08 © 0 293 138 © HOI J 61/74 © 0 293 262 © 293 032 © C01B 35/10 © 0 293 139 © C11D 17/04 © 0 293 272 © 293 034 © A43B 13/20 © 0 293 142 © C04B 35/58 © 0 293 273 © 293 035 © H02B 9/00 © 0 293 143 © C08G 65/28 © 0 293 274 © 293 037 © C07C 147/10 © 0 293 144 © HOIS 3/08 © 0 293 275 © 293 040 © C11D 3/39 © 0 293 145 © GOIN 3/56 © 0 293 279 © 293 041 © H04N 7/13 © 0 293 146 © A61K 31/435 © 0 293 281 © 293 042 © H02G 3/22 © 0 293 147 © B29C 49/00 © 0 293 283 © 293 043 © HOIK 1/40 © 0 293 149 © A47L 11/206 © 0 293 284 © 293 048 © G02F 1/133 © 0 293 150 © Gl IB 17/04 © 0 293 285 © 293 049 © GO IS 3/78 © 0 293 151 © C25B 1/26 © 0 293 286 © 293 050 © E05D 11/04 © 0 293 152 © AO IN 57/34 © 0 293 290 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets I 293 292 © C09D 5/03 © 0 292 518 © H04R 17/00 © 0 292 645 © I 293 293 © G01T 1/164 © 0 292 519 © H01J 37/317 © 0 292 648 © ) 293 294 © C07D 487/04 © 0 292 520 © H05B 6/62 © 0 292 649 © I 293 295 © F42B 13/50 © 0 292 521 © F22B 35/00 © 0 292 651 © I 293 298 © B01J 20/32 © 0 292 523 © GOIN 27/00 © 0 292 652 © I 293 299 © C10M 135/04 © 0 292 525 © G01N 33/53 © 0 292 653 © I 293 301 © E04C 2/32 © 0 292 526 © C10L 1/32 © 0 292 656 © I 293 302 © E06B 3/66 © 0 292 527 © F16K 49/00 © 0 292 660 © I 293 305 © G11B 23/113 © 0 292 529 © G02F 1/015 © 0 292 661 © I 293 306 © C07F 7/08 © 0 292 530 © E04B 5/48 © 0 292 665 © I 293 307 © E06B 9/322 © 0 292 531 © F24H 3/04 © 0 292 668 © i293 310 © B25B 23/142 © 0 292 532 © G01J 1/58 © 0 292 669 © 1293 312 © H05K 3/26 © 0 292 535 © GOIN 33/543 © 0 292 670 © 1293 313 © F24B 1/18 © 0 292 536 © B44D 3/12 © 0 292 672 © 1293 314 © H04L 11/20 © 0 292 537 © E04H 6/18 © 0 292 673 © 1293 315 © H04L 11/20 © 0 292 538 © HOIR 23/68 © 0 292 674 © 1293 317 © B60C 29/02 © 0 292 544 © F21P 5/00 © 0 292 676 © i293 318 © F02C 9/26 © 0 292 545 © F03B 13/26 © 0 292 677 © I 293 322 © B22C 1/00 © 0 292 546 © H01Q 1/12 © 0 292 680 © ' 293 324 © B65G 57/26 © 0 292 547 © G05D 23/275 © 0 292 684 © I 293 326 © Gl IB 23/023 © 0 292 549 © C12M 1/00 © 0 292 688 © > 293 327 © B23B 31/04 © 0 292 551 © A61K 7/48 © 0 292 689 © : 293 328 © B60J 11/00 © 0 292 552 © F27B 9/04 © 0 292 693 © I 293 330 © A47H 1/18 © 0 292 553 © C12Q 1/04 © 0 292 697 © 293 331 © B29C 47/28 © 0 292 554 © A61K 7/42 © 0 292 699 © ' 293 332 © F23L 17/02 © 0 292 555 © F23D 14/24 © 0 292 700 © ' 293 333 © A61K 37/02 © 0 292 558 © G05D 1/08 © 0 292 703 © 293 336 © GOIN 15/05 © 0 292 559 © F16H 55/08 © 0 292 706 © 293 337 © E04H 17/14 © 0 292 560 © G03B 17/14 © 0 292 707 © 293 339 © Gl 1C 17/00 © 0 292 561 © A01M 7/00 © 0 292 708 © 293 340 © A43B 5/14 © 0 292 564 © C07C 43/178 © 0 292 710 © 293 341 © B24B 9/00 © 0 292 569 © BOID 53/04 © 0 292 711 © 293 344 © . B65G 37/02 © 0 292 571 © GOIN 22/04 © 0 292 715 © 293 345 © B26F 3/00 © 0 292 572 © B29C 67/14 © 0 292 716 © 293 347 © C07C 93/06 © 0 292 577 © B29C 39/10 © 0 292 717 © 293 348 © G09F 13/20 © 0 292 578 © Gl IB 7/24 © 0 292 719 © 293 353 © B24B 21/16 © 0 292 580 © F24H 1/28 © 0 292 721 © 293 354 © F24D 19/02 © 0 292 581 © B27N 3/14 © 0 292 727 © 293 356 © E03D 9/08 © 0 292 582 © E06B 3/64 © 0 292 729 © 293 357 © C12N 15/00 © 0 292 583 © GOIN 29/04 © 0 292 731 © 293 358 © C12N 15/00 © 0 292 584 © B27N 3/28 © 0 292 734 © © 0 292 585 © D04H 1/42 © 0 292 735 ©

189 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 175 906 © G05B 19/23 © 0 186 514 | H03H 15/00 © 0 193 498 I F04B 25/00 A3 G06K 11/06 A3 H04N 9/64 A3 F04B 27/02 G05D 1/03 H04N 9/78 F04B 9/10 © Battelle-Institut e.V. © Matsushita Electric Industrial Co., © Zanarini, Franco Ltd. © 0 176 079 i GOIN 30/18 © 0 194 520 © G05F 1/46 A3 © 0 186 872 © G06F 3/153 A3 GO IS 7/28 © Studiengesellschaft Kohle mbH A3 G06F 13/42 © SELENIA INDUSTRIE © WANG LABORATORIES INC. ELETTRONICHE ASSOCIATE © 0 176 353 © A61B 5/05 S.p.A. A3 G01N 24/08 © 0 187 472 © G21C 3/62 © SOUTHWEST RESEARCH A3 C03C 8/02 © 0 194 709 © H04M 1/274 INSTITUTE © WESTINGHOUSE ELECTRIC A3 CORPORATION © Philips Patentverwaltung GmbH © 0 177 019 © H04B 3/46 A3 H04L 1/08 © 0 187 652 © G02B 1/04 © 0 194 813 © CllD 10/04 H04Q 9/00 G08C 25/00 A3 C08F 220/56 A3 CllD 17/04 H04L 11/08 C08L 33/26 © UNILEVER PLC © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © Toyo Contact Lens Co., Ltd. München © 0 194 882 © G01M 3/38 © 0 187 899 © B22D 41/08 A3 G21C 17/00 © 0 177 329 © A61L 15/03 A3 G01N 21/88 A3 A61K 9/70 © Stopinc Aktiengesellschaft © WESTINGHOUSE ELECTRIC A61M 37/00 CORPORATION © Herculite Products, Inc. © 0 188 313 © A61K 7/18 A3 © 0 195 240 © B07B 7/083 © 0 177 739 © C22C 38/08 © BEECHAM GROUP PLC A3 A3 C21D 8/00 © Alpine Aktiengesellschaft @ Hoesch Stahl Aktiengesellschaft © 0 189 343 1 HOIR 13/621 A3 © 0 195 574 © A23F 5/38 © 0 177 917 F27B 9/02 ITT INDUSTRIES INC A3 A3 F27B 9/30 © GENERAL FOODS CORPORATION F27B 9/12 0 189 388 © C12Q 1/54 @ Riedel, Rudolf A3 G01N 33/66 © 0 196 092 @ C08L 35/06 G01N 33/50 A3 © 0 178 140 © A61L 15/03 © Monsanto Company © IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. A3 A61K 9/70 LTD. @ ALZA CORPORATION © 0 190 103 © B29C 67/22 A3 B29C 33/12 © 0 196 218 i H01S 3/03 0 179 637 © G05B 19/39 © Auf der Maur, Adolf A3 H01S 3/045 A3 G05B 19/23 H01S 3/097 G05B 19/29 G05B 19/21 © 0 190 615 C09B 62/008 © Macken, John A. © NCR CANADA LTD - NCR A3 CANADA LTEE © BAYER AG 0 196 575 © B01F 7/16 A3 © 0 180 413 © C12P 21/00 © 0 190 894 I H03L 7/08 Miteco AG A3 C12N 15/00 A3 @ WAKUNAGA SEIYAKU © ADVANCED MICRO DEVICES, © 0 197 477 B41F 13/60 KABUSHIKI KAISHA INC. A3 Albert-Frankenthal AG © 0 181437 © G01N 30/36 © 0 191561 © A61K 31/70 A3 G01N 30/22 A3 A61K 7/16 0 197 481 © C09J 3/14 © CARLO ERBA A61K 9/68 A23L 1/03 A3 C08L 27/06 STRUMENTAZIONE S.p.A. © KABUSHIKI KAISYA ADVANCE C08J 5/12 © Henkel Kommanditgesellschaft auf © 0 183 911 © H04R 3/12 © 0 191 595 © H04R 1/28 Aktien A3 H04B 1/20 A3 © GRUNDIG E.M.V. © B & W LOUDSPEAKERS LIMITED © 0 198 177 © H04M 15/34 Elektro-Mechanische Versuchsanstalt A3 Max Grundig holländ. Stiftung & Co. © 0 191 742 H01J 61/32 © TELENORMA Telefonbau und KG. A3 H01J 61/56 Normalzeit GmbH © Lumalampan Aktiebolag © 0 184 057 © G03C 7/34 © 0 198 331 A47F 3/04 A3 © 0 192 254 © HOIR 13/74 A3 A47B 95/04 © Agfa-Gevaert AG A3 HOIR 23/10 F25D 27/00 A47F 5/00 © Contact GmbH Elektrische © Linde Aktiengesellschaft © 0 185 277 © H01H 71/08 Bauelemente A3 H01H 73/18 © 0 198 397 © C12P 13/22 © Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft © 0192 256 © Gl IB 11/10 A3 C12P 41/00 A3 Gl IB 11/00 C07C 103/00 C07B 55/00 © 0 185 493 © C08G 73/06 © SHARP KABUSHIKI KAISHA KURARAY CO., LTD. A3 C08G 69/00 C08G 69/48 © 0 193 173 © H01H 13/70 0 198 435 B01D 53/36 © MINNESOTA MINING AND A3 A3 B01J 37/02 MANUFACTURING COMPANY Siemens Aktiengesellschaft Berlin und BASF Aktiengesellschaft München

190 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 16(2) © 0 198 459

191 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © TOYO POLYMER COMPANY © Sillner, Georg © DORNIER SYSTEM GmbH LIMITED © 0 220 596 < H03K 19/003 © 0 223 161 © C12N 1/38 © 0 216 632 © G02F 1/133 A3 A3 C12N 1/20 A3 © International Business Machines C12N 1/16 © TORAY INDUSTRIES, INC. Corporation © Lucas Meyer GmbH & Co © 0 217 001 © B41J 3/04 © 0 220 726 © C02F 5/12 © 0 223196 © C22C 1/10 A3 G01D 15/18 A3 A3 © HOWTEK, INC. © The B.F. GOODRICH Company © MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION MÜNCHEN © 0 217 066 © G02B 6/44 © 0 220 936 © B65F 3/00 GMBH A3 H01B 7/28 A3 B65F 3/02 © SOCIETA' CA VI PIRELLI S.p.A. B65F 3/18 B65F 3/14 © 0 223 434 © B23B 27/00 B65F 3/20 B65F 3/28 A3 B23B 27/00 © 0 217 171 © HO IL 29/60 B02C 21/00 B23B 27/10 A3 H01L 29/80 © Johnson, Raymond Neils © Yankoff, Gerald K. © TELEFUNKEN electronic GmbH © 0 221029 © G05B 19/18 © 0 223 486 © A61F 13/18 © 0 217 311 © H05K 1/03 A3 G05B 19/405 A3 A61F 5/44 A3 C08J 5/24 B24B 5/12 © THE PROCTER & GAMBLE C08L 67/06 © MARPOSS SOCIETA' PER AZIONI COMPANY © KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA © 0 221 275 © G06F 11/16 © 0 223 487 © A61F 13/18 A3' A3 A61F 5/44 © 0 218 025 © B65F 1/14 International Business Machines © THE PROCTER & GAMBLE A3 Corporation COMPANY © Westermann Kommanditgesellschaft 0 221 490 H04Q 3/52 © 0 223 530 © Gl 1B 13/04 © 0 218 135 © C03C 3/19 A3 H04Q 11/04 A3 G11B 11/10 A3 C03C 3/068 H03K 19/094 © SHARP KABUSHIKI KAISHA C03C 4/00 H01S 3/16 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © Schott Glass Technologies, Inc. München © 0 224 094 C07D 231/16 A3 C07D 231/14 © 0 218 161 © H04L 11/12 0 221683 © A24C 5/35 C07D 401/04 C07F 3/14 A3 H04L 1/20 A3 B65G 21/22 A01N 43/56 A01N 43/40 © BBC Aktiengesellschaft Brown, SKODA koncernovy podnik A01N 55/06 Boveri & Cie. BAYER AG 0 221717 © C07H 5/02 © 0 218 798 © C23F 11/167 A3 © 0 224 096 l B30B 11/02 A3 C02F 5/14 TATE & LYLE PUBLIC LIMITED A3 © Benckiser-Knapsack GmbH COMPANY Erich Netzsch GmbH & Co. Holding KG © 0 218 807 © H01P 1/209 0 221 877 f C09D 3/81 A3 H01P 9/00 A3 C08L 33/06 © 0 224 111 C08L 69/00 © ANT Nachrichtentechnik GmbH LABOFINA S.A. A3 C08L 55/00 C08L 51/04 C08L 25/00 © 0 218 874 © B41F 21/05 0 221888 © C07C 55/07 © BAYER AG A3 A3 C07C 51/41 © MAN Roland Druckmaschinen C07C 51/43 © 0 224 247 © H04N 11/06 Aktiengesellschaft © VOGELBUSCH GESELLSCHAFT A3 m.b.H. VALTION TEKNILLINEN © 0 219 119 i B41J 3/20 TUTKIMUSKESKUS A3 © 0 222 234 C08L 25/12 © HITACHI, LTD. A3 C08L 53/00 © 0 224 258 1 G11B 7/24 C08L 51/04 C08L 55/02 A3 © 0 219 168 © A22C 7/00 © BASF Aktiengesellschaft © NEC CORPORATION A3 © UNILEVER NV © 0 222 347 © C23F 1/16 © 0 224 261 1 G11B 7/24 A3 C23F 1/08 A3 © 0 219 758 © B29C 51/16 © HANS HÖLLMÜLLER © MITSUBISHI KASEI A3 B29C 59/16 MASCHINENBAU GMBH & CO. CORPORATION B29C 63/02 © G.O.R. Applicazioni Speciali S.p.A. © 0 222 610 © B32B 27/12 © 0 224 703 © H02B 11/04 A3 B63H 9/06 A3 © 0 219 945 © C23G 1/10 TEIJIN LIMITED © Sachsenwerk Aktiengesellschaft A3 C23F 3/06 C01B 15/037 0 222 732 © B22D 11/128 © 0 224 735 © G05B 19/18 © Interox Chemicals Limited A3 A3 G05B 19/405 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft TOYODA KOKI KABUSHIKI © 0 220 061 © G11B 7/24 KAISHA A3 © 0 223 012 © B25J 17/02 © RAYCHEM CORPORATION (a A3 H05K 13/04 0 224 777 B29C 67/14 California corporation) © Preh Industrieausrüstungen GmbH A3 Cellpack AG © 0 220 473 © H05K 13/00 0 223 065 H04M 1/274 A3 A3 H04M 11/08

192 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © 0 224 889 © BOID 53/00 © 0 228 299 © G03C 1/02 © 0 232 615 © C01G 23/02 A3 A3 A3 C22B 34/12 © Imhausen-Chemie Gesellschaft mit © KONISHIROKU PHOTO C01G 49/10 beschränkter Haftung INDUSTRY CO. LTD. © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY © 0 224 899 © A41C 3/00 © 0 228 343 © C07D 249/08 A3 A3 C07D 405/06 © 0 232 706 © G01N 33/80 © PLAYTEX APPAREL, INC. A01N 43/653 C07D 317/16 A3 G01N 33/52 CIBA-GEIGY AG G01N 33/574 0 225 292 © C07C 103/46 © Sloan-Kettering Institute For Cancer A3 C07C 149/243 © 0 228 504 © H02B 13/02 Research C07D 209/26 C07D 213/30 A3 H02G 5/06 C07H 13/04 A61K 31/195 © VEB "Otto Buchwitz" © 0 232 713 F16K 24/04 A61K 31/215 A61K 31/40 Starkstrom-Anlagenbau Dresden A3 A61K 31/44 A61K 31/70 © Lacrex Brevetti S.A. © CIBA-GEIGY AG © 0 228 629 t H04J 3/16 A3 H04L 11/16 © 0 233 019 © C12N 15/00 © 0 225 633 © C12N 15/00 H04J 3/08 A3 C12N 1/20 A3 C12P 21/02 © HITACHI, LTD. C12P 19/06 C12N 1/18 C12N 5/00 © MERCK & CO. INC. C07K 7/10 © 0 229 722 (f H02J 7/00 CIBA-GEIGY AG A3 © 0233 166 © G05D 16/20 © Yang, Tai-Her A3 H01F 7/16 © 0 226 453 © C08K 5/00 G01L 9/00 ' A3 C08L 23/02 © 0 230 223 © C12M 3/00 © THOMAS TECHNIK GMBH © SUMITOMO CHEMICAL A3 COMPANY, LIMITED © Gebhardt, Rolf, Dr. © 0 233 337 © C07C 45/58 A3 © 0 226 557 © B60N 1/08 © 0 230 300 © G03C 1/68 © Degussa Aktiengesellschaft A3 A3 G03F 7/02 © FIAT AUTO S.p.A. © BASF Aktiengesellschaft © 0 233 480 © F16H 3/08 A3 © 0 226 808 © G05B 19/405 © 0 230 322 © C07H 5/02 © EATON CORPORATION A3 A3 C07H 15/04 © KITAMURA MACHINERY C07H 13/04 © 0 233 501 © B64C 11/00 CO.,LTD. © ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU A3 KAGAKU KENKYU KAI © Rhein-Flugzeugbau GmbH © 0 227 245 © B41M 1/30 A3 © 0 230 335 © A21C 3/06 © 0 233 570 © C12P 7/24 © CANON KABUSHIKI KAISHA A3 A3 C12N 1/20 © UNILEVER NV © BASF Aktiengesellschaft © 0 227 388 © G03G 5/082 A3 0 230 601 © C05G 3/00 © 0 233 636 © H04N 13/04 © CANON KABUSHIKI KAISHA A3 B01D 53/28 A3 G02F 1/137 C08G 18/54 © SHARP KABUSHIKI KAISHA © 0 227 434 © H02G 3/04 Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH A3 © 0 233 640 © F16G 13/06 © ROLFE & KING LIMITED 0 231 472 © G06F 9/46 A3 A3 G06F 9/44 © ROHLOFF, Bernhard © 0 227 444 © G03C 1/02 © International Business Machines A3 Corporation © 0 234 090 © G03C 1/02 © EASTMAN KODAK COMPANY A3 0 231 672 © Gl IB 7/24 © EASTMAN KODAK COMPANY © 0 228 004 H05F 3/02 A3 A3 E04F 15/16 FUJITSU LIMITED © 0 234 117 © B60S 1/48 E04F 15/02 A3 © Henkel Kommanditgesellschaft auf 0 231 779 © B65B 19/30 © Okumura, Shinichi Aktien A3 FOCKE & CO. © 0 234 697 i_ E21B 29/00 © 0 228 066 © B41M 5/26 A3 A3 0 231 989 © E21B 29/00 © TRI-State Oil Tool (UK) a division of © EASTMAN KODAK COMPANY A3 B23B 5/16 Baker International Limited Tri-State Oil Tool Industries Inc. © 0 228 142 © C09D 3/48 © 0 234 815 H01L 21/31 A3 C09D 7/12 © 0 232 040 © B41M 1/30 A3 C23C 16/44 © Nippon Paint Co., Ltd. A3 © GENUS, INC. © IMPERIAL CHEMICAL © 0 228 256 © G03C 1/02 INDUSTRIES PLC © 0 235 554 B66B 9/08 A3 A3 © EASTMAN KODAK COMPANY 0 232 145 © G03G 5/082 © Grass, Gerd A3 0 228 295 © H01L 31/18 @ CANON KABUSHIKI KAISHA © 0 235 772 © C08L 63/10 A3 H01L 31/08 A3 C08F 299/02 H01L 29/78 H01L 21/205 © 0 232 147 © G02B 6/44 C08G 59/04 C08G 59/17 C23C 16/48 A3 @ BASF Aktiengesellschaft © CANON KABUSHIKI KAISHA

193 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 235 801 © G01J 3/26 MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO © 0 242 958 © GO ID 5/25 A3 G01J 9/02 KABUSHIKI KAISHA A3 G21C 17/12 © AMERICAN TELEPHONE AND GO ID 5/20 TELEGRAPH COMPANY © 0 240 304 © C04B 7/43 © WESTINGHOUSE ELECTRIC A3 CORPORATION © 0 236 032 © A41B 13/02 © KAWASAKI JUKOGYO A3 KABUSHIKI KAISHA © 0 243 011 © GO 1C 9/20 © Colgate-Palmolive Company A3 G01C 9/06 © 0 240 904 i A61K 9/20 © DURACELL INTERNATIONAL © 0 236 127 © B65D 53/02 A3 A61K 47/00 INC. A3 B65D 49/00 A61J 3/06 B65D 51/16 © BASF Aktiengesellschaft © 0 243 159 © G03F 3/10 © UNITED GLASS LIMITED A3 G03C 1/68 © 0 240 935 © H02H 7/00 G03F 7/10 © 0 236 805 © C21D 7/10 A3 H01F 7/22 © MINNESOTA MINING AND A3 C21D 8/00 © GENERAL ELECTRIC COMPANY MANUFACTURING COMPANY C21D 6/04 © MESSER GRIESHEIM GMBH © 0 240 946 © B23B 3/06 © 0 243 663 © B21D 51/24 A3 A3 C25F 3/24 © 0 237 150 © C07B 59/00 © KITAMURA MACHINERY © MESSER GRIESHEIM GMBH A3 A61K 49/02 CO.,LTD. A61K 43/00 © 0 243 714 © F16F 13/00 © NEORX CORPORATION © 0 241 120 A61K 6/06 A3 B60K 5/12 A3 C03C 15/00 © Lemförder Metallwaren AG © 0 237 335 © G03C 5/16 © Corning Glass Works A3 G03C 1/46 © 0 243 829 | G11B 5/708 © EASTMAN KODAK COMPANY 0 241 274 © G03G 5/082 A3 G11B 5/706 A3 G11B 5/72 © 0 237 778 H02K 37/20 CANON KABUSHIKI KAISHA © BASF Aktiengesellschaft A3 H02K 41/03 H02P 8/00 H02K 37/02 © 0 241 818 © A61K 47/00 © 0 243 882 © D07B 7/14 @ Shinko Electric Co. Ltd. A3 A3 F16H 55/22 Kao Corporation F16H 1/16 0 238 253 © H02K 29/12 © Gesellschaft für Steuerungstechnik A3 H02K 1/14 © 0 241 942 © Gl IB 7/12 mbH & Co. H02K 5/18 H02P 6/02 A3 Gl 1B 7/135 © SEIBERCO INCORPORATED Gl 1B 7/08 © 0 244 194 © E21B 17/08 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI A3 E21B 17/043 0 238 329 © C12Q 1/68 KAISHA F16L 15/00 A3 © MOBIL OIL CORPORATION © IMPERIAL CHEMICAL © 0 242 028 © C01B 23/00 INDUSTRIES PLC A3 ' © 0 244 218 © C08L 59/00 Hewlett-Packard Company A3 0 238 362 H01L 21/24 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A3 H01L 21/225 0 242 099 © G01S 5/14 COMPANY © ADVANCED POWER A3 G08B 25/00 TECHNOLOGY INC. B60R 25/10 G08B 13/24 0 244 658 © B60R 11/02 © Advanced Strategics, Inc. A3 © 0 238 974 © B32B 15/08 GRUNDIG E.M.V. A3 B32B 27/20 © 0 242 231 © G03G 5/082 Elektro-Mechanische Versuchsanstalt © Chisso Corporation A3 Max Grundig holländ. Stiftung & Co. © CANON KABUSHIKI KAISHA KG. © 0 239 163 © A47B 96/14 A3 F16B 12/02 © 0 242 319 © F23R 3/28 © 0 244 809 © B65D 33/36 A47F 5/00 A3 F23R 3/60 A3 © Jonker, Robert Gerard Cornelis © UNITED TECHNOLOGIES © YOKEN CO., LTD. CORPORATION © 0 239 309 © C07D 453/02 © 0 244 993 © B32B 18/00 A3 C07D 413/04 © 0 242 621 © A63D 15/08 A3 F41H 5/04 C07D 451/02 C07D 487/04 A3 © Corning Glass Works C07D 471/08 C07D 221/22 © Pudlo, Karl-Heinz C07D 209/52 A61K 31/41 © 0 245 710 © C08J 9/30 © MERCK SHARP & DOHME LTD. © 0 242 632 G06K 15/22 A3 C08F 2/22 A3 C09J 5/08 B05D 1/00 0 239 752 © B01J 35/02 © HEWLETT PACKARD COMPANY © National Starch and Chemical A3 B01D 53/34 Corporation F01N 3/10 © 0 242 767 C07D 209/16 © Degussa Aktiengesellschaft A3 © 0 245 869 © B29B 7/80 © BAYER AG A3 0 239 983 © A61J 3/06 © Elastogran Polyurethane GmbH A3 0 242 896 © C07C 49/395 © BOEHRINGER INGELHEIM KG A3 C07C 35/06 © 0 246 090

194 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © HUSKY INJECTION MOLDING © 0 248 615 E21B 25/00 G01N 1/00 SYSTEMS LTD. A3 E21B 25/12 EVERGREEN INDUSTRIES INC. E21B 10/00 E21B 10/02 © 0 246 616 G03C 7/34 E21B 17/00 E21B 21/00 © 0 250 272 (t B21D 41/04 A3 ORECO DIAMOND PRODUCTS A3 © Fuji Photo Film Co., Ltd LIMITED IRACROFT LIMITED © 0 246 780 1 G01R 33/02 0 248 943 F16F 13/00 0 250 360 © C07C 43/29 A3 A3 B60K 5/12 A3 C07C 149/34 © GEC AVIONICS LIMITED © Firma Carl Freudenberg C07C 41/00 A01N 31/14 © CIBA-GEIGY AG © 0 246 781 © G01R 33/02 © 0 249 054 B29B 7/76 A3 A3 © 0 250 749 I F24F 13/065 © GEC AVIONICS LIMITED MASCHINENFABRIK A3 HENNECKE GMBH © Schako Metallwarenfabrik Ferdinand © 0 246 818 © F15B 7/10 Schad KG A3 B21J 15/06 © 0 249 327 © BOID 25/26 © AVDEL SYSTEMS LIMITED A3 B01D 29/34 © 0 251 269 © F23B 1/14 © Marston Palmer Ltd. A3 F23L 15/00 © 0 246 879 © G03C 1/84 F23L 3/00 F23M 11/02 A3 © 0 249 340 © F02D 41/08 © EIGENMANN AG Werkzeug & © MINNESOTA MINING AND A3 F02M 3/06 Maschinen MANUFACTURING COMPANY MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA © 0 251 704 © H02G 1/12 © 0 246 880 © B44B 5/00 A3 A3 © 0 249 346 (L A61F 2/08 Diaz de Guerenu Aguirrebeitia, Pablo © UNITED REFLECTIVE A3 CONVERTERS (PROPRIETARY) Beacon, Jonathan Paul 0 251 796 B21D 28/32 LIMITED A3 © 0 249 577 © C07C 69/732 Linval, Rodney © 0 246 883 © H04N 5/92 A3 C08K 5/13 A3 H04N 5/93 CIBA-GEIGY AG 0 252 239 B23H 1/02 SONY CORPORATION A3 (n) 0 249 671 CO IB 17/027 Friedrich Deckel Aktiengesellschaft 0 246 909 © C12N 15/00 A3 A3 C12N 1/20 ARI TECHNOLOGIES, INC. (a © 0 252 262 © H01L 21/302 A23C 19/032 corporation of Illinois) A3 H01L 21/322 © THE NATIONAL DEVELOPMENT H01L 21/306 CORPORATION LIMITED © 0 249 686 © F01P 1/02 © International Business Machines A3 F02F 1/34 Corporation © 0 246 919 © Gl IB 7/09 F02F 1/06 A3 Dr.Ing.h.c. F. Porsche 0 252 408 I C07C 51/58 © PIONEER ELECTRONIC Aktiengesellschaft A3 C07C 53/42 CORPORATION C07C 53/44 © 0 249 687 F01P 1/02 BASF Aktiengesellschaft © 0 247 275 i F16K 17/38 A3 F02F 1/06 A3 F16K 3/02 © Dr.Ing.h.c. F. Porsche 0 252 441 © C07C 93/16 F16K 41/14 Aktiengesellschaft A3 A61K 7/08 FMC CORPORATION Henkel Kommanditgesellschaft auf © 0 249 703 © B29C 45/04 Aktien 0 247 590 © A61M 5/14 A3 A3 A61M 25/02 @ Klöckner Ferromatik Desma GmbH 0 252 480 © C23C 16/30 Terumo Kabushiki Kaisha A3 C23C 16/44 © 0 249 723 © CO IB 25/023 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA © 0 247 688 © H01J 29/48 A3 C08K 3/32 CHUO KENKYUSHO A3 H01J 29/62 @ Rinkagaku Kogyo Company Limited © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © 0 253 232 © B02C 18/22 © 0 249 755 © H01L 25/16 A3 © 0 248 395 G03F 7/10 A3 © Alois Kober KG, Maschinenfabrik A3 G03C 1/68 @ NIPPONDENSO CO., LTD. © BASF Aktiengesellschaft © 0 253 257 C07C 103/78 © 0 249 840 © B02C 18/36 A3 C07C 143/79 © 0 248 400 © C12N 9/04 A3 C07D 213/82 C07C 93/14 A3 C12P 19/02 © Karl Schnell GmbH & Co. A61K 31/165 A61K 31/18 © F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Maschinenfabrik A61K 31/44 Aktiengesellschaft BAYER AG © 0 249 857 © G03C 1/68 © 0 248 401 © C12N 9/02 A3 G03F 7/10 © 0 253 327 © C07C 87/28 A3 C12P 7/60 © BASF Aktiengesellschaft A3 C07C 93/08 © F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. C07C 93/14 C07C 103/44 Aktiengesellschaft © 0 250 102 © B05B 5/02 C07D 317/58 A3 B01J 2/04 © CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti © 0 248 424 © G03F 7/10 @ IMPERIAL CHEMICAL Termékek Gyâra RT. A3 G03C 1/68 INDUSTRIES PLC BASF Aktiengesellschaft © 0 253 962 © A61K 31/70 © 0 250 170 A61J 19/00 A3 A3 A61B 10/00 © HOECHST JAPAN LIMITED

195 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 254 318 © G03C 7/34 © 0 256 799 © G06K 11/06 © 0 259148 © Gl IB 7/09 A3 A3 A3 G02B 7/11 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. © The Microelectronics Applications G02B 27/16 Research Institute Ltd. © CANON KABUSHIKI KAISHA © 0 254 553 © G11B 7/24 A3 C09B 47/073 © 0 256 942 © AOIN 57/20 © 0 259160 © C12N 15/00 C09B 47/04 C07D 487/22 A3 A3 C12P 21/02 © Hitachi Chemical Co., Ltd. © MEIJI SEIKA KAISHA LTD. C07H 21/04 © Schering Biotech Corporation © 0 254 556 © B01D 13/04 © 0 257 240 © B29B 7/76 A3 B01D 53/22 A3 © 0 259 271 © C09D 5/08 © BEND RESEARCH, INC. © Klöckner Ferromatik Desma GmbH A3 B05D 7/16 C23F 11/173 © 0 254 662 © A43B 7/14 © 0 257 541 © C07D 219/04 © SULFOCHEM S.p.A. A3 A3 C07D 401/12 © Boisvert, Michelle G01N 33/533 G01N 33/68 © 0 259 571 © B29B 7/76 © HOECHST A3 © 0 254 872 © B32B 3/12 AKTIENGESELLSCHAFT © Klöckner Ferromatik Desma GmbH A3 © PROMAT GmbH © 0 257 570 © B41J 3/04 © 0 259 611 © C08L 27/24 A3 A3 C08K 7/04 © 0 254 908 © B65B 5/02 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und C08J 9/06 C08K 5/51 A3 München © KANEGAFUCHI KAGAKU © 4P Nicolaus Kempten GmbH KOGYO KABUSHIKI KAISHA 0 257 797 © BOIJ 4/00 © 0 255 063 © C23C 18/16 A3 BOIJ 19/00 © 0 259 638 © C08G 85/00 A3 © Farnsworth, Vincent Robert A3 B01J 19/22 © International Business Machines © MESSER GRIESHEIM GMBH Corporation © 0 257 858 F23B 7/00 A3 F23B 5/00 © 0 259 787 © A47F 1/00 © 0 255 220 © A61B 5/05 © Pike, Clinton Badger A3 A47B 57/42 A3 G01N 24/08 A47B 96/14 © PICKER INTERNATIONAL, INC. © 0 257 870 © H01L 21/66 © TEGOMETALL Rudolf Bohnacker A3 H01L 23/56 © 0 255 817 © G01N 27/22 © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © 0 259 841 © G06K 11/06 A3 G01N 33/02 KAISHA A3 © MASCHINENFABRIK HEID © WACOM COMPANY, LTD. AKTIENGESELLSCHAFT © 0 258 039 © A41H 37/00 A3 © 0 259 981 © H04N 1/46 © 0 255 893 © C07C 19/045 © YOSHIDA KOGYO K.K. A3 A3 C07C 17/156 © CANON KABUSHIKI KAISHA B01D 53/04 © 0 258 184 © A01N 25/32 © HOECHST A3 © 0 260 027 © F01P 1/02 AKTIENGESELLSCHAFT © CIBA-GEIGY AG A3 F01P 3/02 F01P 9/00 © 0 255 895 ©• B29B 7/76 © 0 258 669 © C08L 27/24 © KUBOTA LIMITED A3 A3 C08K 7/04 © Krauss-Maffei Aktiengesellschaft C08J 9/06 C08K 5/51 © 0 260 115 © Gl IB 27/28 KANEGAFUCHI KAGAKU A3 G11B 7/013 © 0 255 905 © C08K 5/09 KOGYO KABUSHIKI KAISHA G06F 15/40 G06F 3/06 A3 C08K 5/16 © CANON KABUSHIKI KAISHA C08J 9/00 C08G 18/65 © 0 258 835 © G01M 3/16 © BAYER AG A3 © 0 260 232 © H01L 21/60 © Fröhling, Werner, Dr.rer.nat. A3 © 0 256 217 B22D 11/10 Dipl.-Phys. © SGS MICROELETTRONICA S.p.A. A3 B22D 41/08 © DIDIER-WERKE AG © 0 258 868 © C09K 19/12 © 0 260 420 © Gl IB 5/55 A3 C09K 19/30 A3 Gl IB 21/08 © 0 256 362 © C08K 5/16 C09K 19/42 C09K 19/46 © International Business Machines A3 C08K 5/09 © Chisso Corporation Corporation B29C 33/60 © BAYER AG © 0 258 954 © G07F 11/42 © 0 260 564 © B29B 7/76 A3 A3 © 0 256 682 A01N 63/00 © Fawn Engineering Corporation © BAYER AG A3 C12N 15/00 © IMPERIAL CHEMICAL © 0 258 972 © G06K 11/06 © 0 260 663 B41J 3/04 INDUSTRIES PLC A3 A3 © CANON KABUSHIKI KAISHA © Matsushita Electric Industrial Co., 0 256 685 | Gl 1B 7/135 Ltd. A3 Gl 1B 11/10 0 259 010 © Fl 6F 9/32 Gl 1B 13/04 A3 B23P 15/10 © 0 260 711 © A61M 25/00 © OPTICAL COATING GENERAL MOTORS A3 LABORATORY, INC. CORPORATION © MANSFIELD SCIENTIFIC, INC. 0 256 785 © AOIN 57/20 0 259 070 © F25J 3/04 0 260 968 © F16F 9/48 A3 A3 A3 F16F 9/08 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. The BOC Group pic Enidine Incorporated

196 Europäisches Patentblatt • European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © 0 262 629 © G03C 1/68 © 0 267 771 © G11B 5/596 ALCAN INTERNATIONAL A3 G03F 7/10 A3 G11B 5/55 LIMITED © BASF Aktiengesellschaft © SEAGATE TECHNOLOGY, INC. © 0 272 145 <£ HO IQ 9/04 © 0 262 644 © H04L 27/00 © 0 268 018 © H02P 7/28 A3 H01Q 1/24 A3 A3 H02P 7/00 H01Q 13/10 © NEC CORPORATION © Rheinmetall GmbH © NEC CORPORATION © 0 262 679 © G03B 17/14 © 0 268 175 © C08K 5/09 © 0 272 249 © A61C 9/00 A3 G03B 19/07 A3 C08G 18/65 A3 © ASAHI KOGAKU KOGYO B29C 33/60 © Wedenig, Wolfgang KABUSHIKI KAISHA © BAYER AG © 0 272 382 © F16J 15/12 © 0 262 915 H04M 1/03 © 0 268 208 © F23B 1/14 A3 F16J 15/10 A3 H04M 1/05 A3 F23B 5/04 C09K 3/10 F02F 11/00 © Williamson, Alfred T. © PA-KÜ-WERK Paul Künzel GmbH © GOETZE AG + Co. © 0 263 345 £ B24B 53/14 © 0 272 473 • 1 E02D 29/02 A3 B24B 41/04 © 0 268 237 © G01N 1/10 A3 F16C 33/10 A3 G01N 35/00 © Ross, Kurt G., Dipl.-Ing. © Cincinnati Milacron Inc G01F 11/02 © ABBOTT LABORATORIES © 0 272 633 © H04N 1/028 © 0 263 657 © C07D 219/04 A3 H04N 1/10 A3 C07D 401/12 © 0 268 244 © F16P 3/00 © CASIO COMPUTER COMPANY C12Q 1/68 G01N 33/533 A3 LIMITED C09K 11/07 © Ernst Peiniger GmbH Unternehmen © Ciba Corning Diagnostics Corp. für Bautenschutz © 0 272 680 © F02B 41/10 A3 © 0 264 044 © A61J 1/00 © 0 268 942 © B25J 15/06 © Isuzu Motors Limited A3 A3 B25J 15/00 © Schiwa GmbH © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © 0 272 841 | B01D 13/04 München A3 B01D 39/16 © 0 264 116 © H01J 29/82 C08J 7/16 A3 H01J 29/07 © 0 270 047 B29D 31/00 PALL CORPORATION © Nokia Graetz Gesellschaft mit A3 B29C 45/16 beschränkter Haftung A43B 9/00 0 272 842 |B01D 13/04 © MAIN GROUP S.p.A. A3 B01D 39/16 © 0 264 503 © B31C 1/00 C08J 7/04 A3 B31C 3/00 © 0 270 049 © F24H 1/22 PALL CORPORATION © STEELTIN CAN CORPORATION A3 © Viessmann, Hans, Dr. © 0 273 460 © C10M 173/02 © 0 265 092 i_ Gl 1B 5/596 A3 A3 © 0 270 110 |j F16D 3/79 © UNION CARBIDE CORPORATION © KONISHIROKU PHOTO A3 INDUSTRY CO: LTD. © ATEC-Weiss KG © 0 273 892 © B01D 39/08 A3 © 0 265 650 C08K 3/22 © 0 270 361 © H01S 3/19 © SCANDIAFELT AB A3 C08J 9/00 A3 H01L 33/00 C08L 75/04 © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © 0 274 395 © B01J 39/04 © BAYER AG KAISHA A3 © The Graver Company © 0 265 797 © H05H 13/04 © 0 270 993 © F24D 19/10 A3 H05H 7/06 A3 F24D 17/00 © 0 274 411 © A61M 29/02 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und F24H 1/18 C02F 1/02 A3 München © Viessmann Werke GmbH & Co. © C.R. BARD, INC. 0 266 172 B25H 1/08 © 0 271 111 ( F23C 9/00 © 0 274 417 © B65D 90/04 A3 B25H 1/10 A3 A3 B65D 63/16 © Yang, Tai-Her © Dreizier, Walter A44B 11/12 © Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. © 0 266 514 © B60J 5/10 © 0 271 362 C10M 161/00 A3 B62D 29/04 A3 © 0 275 119 © G01N 35/04 © FORD-WERKE © EXXON CHEMICAL PATENTS 'A3 G01N 35/06 AKTIENGESELLSCHAFT INC. © MITSUBISHI CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED © 0 266 715 © F03D 7/02 © 0 271 363 © C10M 163/00 A3 A3 C10L 1/14 © 0 275 720 © B60H 1/02 © NORTHERN POWER SYSTEMS, © EXXON CHEMICAL PATENTS A3 INC. INC. © FORD MOTOR COMPANY LIMITED © 0 266 807 © B01D 53/36 © 0 271 803 B29B 7/76 A3 B01J 23/22 A3 © 0 276 051 © C07C 43/23 B01J 23/34 B01J 23/84 © BAYER AG A3 C07D 317/64 B01J 29/06 A61K 31/085 A61K 31/36 © METALLGESELLSCHAFT AG © 0 271 981 B65D 81/34 ARIZONA STATE UNIVERSITY A3 H05B 6/64

197 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) -1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 276 163 © C07D 403/06 0 281 043 © C08G 65/32 A61K 31/215 A61K 31/155 A3 A61K 31/415 A3 D06M 15/53 @ ONO PHARMACEUTICAL CO., © GLAXO GROUP LIMITED D06M 13/26 C07F 9/40 LTD. © HOECHST © 0 276 861 © BOID 17/12 AKTIENGESELLSCHAFT © 0 287 058 © G09B 23/28 A3 BOID 17/025 A3 E03F 5/16 © 0 281 138 © G03G 15/16 @ AMBU INTERNATIONAL A/S © Hammerschmitt, Nikolaus A3 G03G 15/01 © Ricoh Company, Ltd © 0 287 761 © D06F 39/00 © 0 276 987 © HO IM 4/86 A3 A3 H01M 4/88 © 0 281 403 © A47K 3/04 © ECOLAB INC. HO IM 8/02 A3 © JAPAN GORE-TEX, INC. © IDEAL-STANDARD GMBH © 0 288 899 A47J 31/043 A3 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 282 302 © G03C 1/02 © Ribi, Valentino A3 A3 © THYSSEN GUSS AG © KONICA CORPORATION © 0 289 461 C08B 37/00 A3 A23G 3/00 © 0 278 244 © B65G 15/38 © 0 282 886 F24D 19/10 @ WARNER-LAMBERT COMPANY A3 B65G 15/54 A3 © Pietsch, Tibor, Dipl.-Ing. © Bähr, Thomas © 0 289 893 © Gl IC 8/00 A3 © 0-278 709 © H01J 29/07 © 0 283 259 © B62B 3/10 © NATIONAL SEMICONDUCTOR A3 A3 CORPORATION © RCA LICENSING CORPORATION © Rehrig, Houston © 0 290 923 C12M 1/00 © 0 279 043 © F24D 19/10 © 0 283 583 © D06F 31/00 A3 B01L 7/00 A3 G05D 23/13 A3 © SALVIS AG F16K 31/04 © Senkingwerk GmbH © Viessmann Werke GmbH & Co. © 0 292 030 © B01J 29/08 © 0 283 673 1 F15B 13/00 A3 C10G 47/16 © 0 279 044 © F16J 1/10 A3 C10G 49/08 A3' F02F 3/00 © GEORG FISCHER © SHELL INTERNATIONALE F01B 9/02 F16J 1/02 AKTIENGESELLSCHAFT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. F16J 11/02 © Morgado, Ralph Gordon © 0 283 780 © F04D 5/00 © 0 292 090 © B08B 3/02 A3 F04D 9/00 A3 ' © 0 279 075 A61C 3/02 © Colt Industries Inc © SEMITOOL, INC. A3 © Staude, Aribo © 0 283 988 B29B 7/76 1.6(3) A3 Erstellung eines ergänzenden europäischen © 0 279 170 © B01J 21/08 WEMA WERKZEUG- UND Recherchenberichts A3 MASCHINENBAUGESELL- Drawing up of a supplementary European © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und SCHAFT MBH search report München Etablissement d'un rapport complémentaire © 0 284 011 © F23C 9/00 de recherche européenne © 0 279 346 $ A47F 3/04 A3 F23D 14/10 A3 A47B 95/04 © BUDERUS HEIZTECHNIK GMBH G09F 3/18 1.7(1) © Linde Aktiengesellschaft © 0 285 071 B44C 5/04 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags A3 B05D 1/00 Date of filing of request for examination © 0 279 684

198 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 159 497 © C12N 9/52 © 0 178 480 © C21C 7/10 © 0 194 890 © Gl 1B 23/00 03.10.88 06.10.88 05.10.88 © 0 160 210 © C05G 3/00 © 0 178 585 © A44B 19/26 © 0 195 355 © C08G 77/04 06.10.88 06.10.88 07.10.88 © 0 160 629 © B04C 5/28 © 0 179 607 © B41J 3/04 © 0 195 491 © C09K 3/14 01.10.88 06.10.88 05.10.88 © 0 162 248 © G11B 27/00 © 0 180 373 © H01J 37/20 © 0 196 226 © C12P 21/00 29.09.88 04.10.88 03.10.88 © 0 163 314 © G03C 7/32 © 0 180 866 © B23Q 3/18 © 0 196 288 © B65D 1/32 29.09.88 03.10.88 05.10.88 © 0 164 316 © GOIC 9/06 © 0 182 674 © C09K 3/10 © 0 196 871 © B60K 5/04 23.09.88 07.10.88 06.10.88 © 0 164 916 © B60C 23/00 © 0 182 749 © B02C 18/14 © 0 196 964 © G06F 9/38 04.10.88 30.09.88 07.10.88 © 0 169 618 © BOIJ 13/00 © 0 183 222 © D06M 11/12 © 0 197 284 © HOIL 29/60 07.10.88 03.10.88 03.10.88 © 0 170 828 © F27B 9/12 © 0 183 553 © B29C 45/16 © 0 197 497 © C12N 1/18 30.09.88 04.10.88 06.10.88 © 0 171 072 © C12Q 1/68 © 0 184 812 © H05H 1/46 © 0 197 790 © B21C 3/02 06.10.88 06.10.88 06.10.88 © 0 171 962 © C09K 7/02 © 0 184 939 © F02D 41/20 © 0 198 180 © F16F 9/32 03.10.88 07.10.88 07.10.88 © 0 172 532 © H04L 25/03 © 0 186 084 © A61K 35/30 © 0 198 363 © G03G 5/082 29.09.88 29.09.88 29.09.88 © 0 172 687 © A61B 8/06 © 0 186 206 © H04N 5/262 © 0 198 383 © H01L 21/82 06.10.88 30.09.88 04.10.88 © 0 173 411 © G06F 3/06 © 0 186 823 © C23C 22/12 © 0 198 416 © D06M 21/00 04.10.88 04.10.88 07.10.88 © 0 173 964 © AOIN 25/14 © 0 186 912 © H04J 3/04 © 0 198 417 © D06P 3/68 06.10.88 05.10.88 07.10.88 © 0 174 109 © BOID 53/34 © 0 187 024 © G11B 15/665 © 0 198 430 © H05B 6/68 27.09.88 07.10.88 04.10.88 © 0 174 506 © G01D 5/26 © 0 187 382 © C12N 15/00 © 0 198 973 © C08G 73/10 04.10.88 07.10.88 29.09.88 © 0 174 540 © GO IS 13/87 © 0 188 274 © G21K 4/00 © 0 199 162 © GO IS 13/82 30.09.88 29.09.88 03.10.88 © 0 174 622 © C30B 25/00 © 0 188 383 © C07D 233/60 © 0 199 289 © H01P 3/08 01.10.88 07.10.88 04.10.88 © 0 174 807 © Gl 1B 20/12 © 0 189 385 © B01F 17/00 © 0 199 459 © C04B 35/48 06.10.88 16.09.88 04.10.88 © 0 175 514 © HOIR 9/05 © 0 191 949 . © B05B 7/10 © 0 199 496 © H03K 21/38 06.10.88 04.10.88 05.10.88 © 0 176 313 © GOIN 27/56 © 0 193 335 © B60T 8/88 .© 0 199 551 © HOIG 4/22 03.10.88 28.09.88 05.10.88 © 0 176 986 © BOID 13/04 © 0 193 911 © H04N 9/30 © 0 200 009 © C08J 3/02 29.09.88 06.10.88 07.10.88 © 0 177 004 © C03B 9/40 © 0 193 963 © C09D 3/78 © 0 200 372 © H01L 21/60 03.10.88 05.10.88 07.10.88 © 0 177 942 © A61B 8/06 © 0 194 154 © C07H 13/06 © 0 200 916 © C08J 3/02 07.10.88 28.09.88 07.10.88 © 0 178 143 © B02C 13/20 © 0 194 248 © G08B 13/06 © 0 201 101 © H04R 9/00 29.09.88 01.10.88 04.10.88

199 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 17(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 0 201 308 @ H04L 11/20 © 0 212 707 © C07F 5/02 © 0 219 075 © C09J 5/10 03.10.88 07.10.88 07.10.88

© 0 202 494 © C08L 83/04 © 0 212 787 © C08G 77/46 © 0 219 297 © B65D 51/16 07.10.88 28.09.88 28.09.88

© 0 202 679 © C08G 77/08 © 0 212 929 © A61F 2/30 © 0 219 299 © H02K 37/14 07.10.88 03.10.88 03.10.88

© 0 202 915 © C13K 1/02 © 0 212 950 @ H03H 17/04 © 0 219 336 © G02F 1/133 06.10.88 07.10.88 04.10.88 © 0 203 481 © C09D 3/84 © 0 213 597 © B41L 17/18 © 0 219 665 © G08G 1/09 03.10.88 30.09.88 06.10.88

© 0 203 872 © Gl 1B 23/00 © 0 213 707 © C04B 28/00 © 0 220 031 © B21K 23/04 27.09.88 03.10.88 06.10.88

© 0 204 408 © C09G 1/02 © 0 213 853 © H03H 17/04 © 0 220 727 © D01D 5/18 06.10.88 07.10.88 05.10.88

© 0 205 173 © C07C 79/36 © 0 214 549 © B41L 29/16 © 0 220 895 © H03L 7/20 30.09.88 30.09.88 04.10.88

© 0 205 187 © G11B 7/24 © 0 214 776 © H03H 17/02 © 0 222 573 © C01B 31/36 30.09.88 07.10.88 03.10.88 © 0 205 188 © G11B 7/24 © 0 215 293 © B60T 1/10 © 0 223 126 © A61M 1/34 06.10.88 04.10.88 30.09.88

© 0 206 525 © C08J 3/02 © 0 215 476 © B24B 55/10 © 0 223 231 © B63B 23/40 04.10.88 28.09.88 18.08.88 © 0 206 606 © G03G 9/12 © 0 215 628 © F02M 35/10 © 0 224 745 © B60T 8/66 30.09.88 06.10.88 06.10.88

© 0 206 696 @ HO IL 25/08 © 0 216 080 © C12N 15/00 © 0 225 008 © G01L 1/20 07-10.88 07.10.88 03.10.88

© 0 206 751 © C07D 215/18 © 0 216 390 © C08L 83/04 © 0 225 550 © D06F 39/00 06.10.88 07.10.88 01.10.88

© 0 207 498 © G01J 3/28 © 0 216 503 © C08B 30/14 © 0 225 620 © F02B 27/02 04.10.88 06.10.88 06.10.88

© 0 207 509 © C01B 17/027 © 0 216 509 © A61J 1/00 © 0 225 752 © F16K 5/06 07.10.88 03.10.88 30.09.88

© 0 208 438 © GOIN 1/24 © 0 216 581 © H01L 21/60 © 0 225 807 © C12Q 1/68 07.10.88 03.10.88 03.10.88 © 0 208 445 © B60R 1/08 © 0 216 983 © B23Q 35/10 © 0 226 136 © H01L 21/00 30.09.88 28.09.88 29.09.88 © 0 208 453 © G07F 7/10 0 217 148 © B65D 1/38 © 0 226 365 © G04B 37/11 03.10.88 30.09.88 04.10.88

© 0 209 002 © B65D 65/16 © 0 217 239 © C07C 69/92 © 0 226 431 © BOID 13/01 07.10.88 05.10.88 04.10.88

© 0 209 349 © A23N 12/10 © 0 217 401 © B60G 17/00 © 0 226 703 © G01D 5/16 03.10.88 03.10.88 28.09.88

© 0 210 302 @ B32B 15/01 © 0 217 410 © Gl 1B 5/702 © 0 226 753 © C07H 19/10 06.10.88 06.10.88 06.10.88 © 0 210 780 © F24C 15/14 © 0 217 516 © C08J 9/22 © 0 226 884 © A61K 9/22 29.09.88 04.10.88 03.08.88 © 0 211 135 © B23B 47/28 © 0 218 048 © C07D 487/04 © 0 227 086 © C09K 11/07 06.10.88 05.10.88 03.10.88 © 0 211 676 © A61F 2/30 © 0 218 231 © Gl 1B 23/03 © 0 227 637 © F23D 11/40 05.10.88 05.10.88 07.10.88

© 0 212 572 © H01G 9/04 © 0 218 395 © H04M 3/56 • 0 227 960 © G03C 1/68 .06.10.88 03.10.88 07.10.88

200 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bu[geur:" se^evets 1.7(1)

© 0 228 087 © C08K 5/10 © 0 240 804 © E05B 19/00 © 0 252 008 © B22D 11/06 05.10.88 30.09.88 01.10.88 © 0 228 105 © CllD 3/395 © 0 241 164 © B65B 1/48 © 0 252 237 © AOIN 57/20 05.10.88 06.10.88 07.10.88 ® 0 228 254 © C12N 15/00 © 0 241 894 ©. GOIN 3/08 © 0 252 487 © A61J 3/00 04.10.88 06.10.88 06.10.88 © 0 228 282 © F02F 1/24 © 0 242 005 © H05K 7/20 © 0 252 783 © A47C 31/02 07.10.88 07.10.88 01.10.88 © 0 228 293 © A41H 37/10 © 0 242 069 © BOID 13/04 © 0 253 082 © H05B 37/02 04.10.88 04.10.88 28.09.88 © 0 230 928 © BOID 13/00 © 0 242 134 © C07D 487/04 © 0 254 039 © C08J 9/14 06.10.88 03.10.88 29.09.88 © 0 230 968 © B05B 11/06 © 0 242 550 © F04B 17/00 © 0 254 102 © GOIM 15/00 04.10.88 04.10.88 06.10.88 © 0 231 008 © B65D 21/02 © 0 243 187 © H02K 21/08 © 0 254 105 © C07H 15/10 06.10.88 07.10.88 30.09.88 © 0 231 092 © B21D 7/022 © 0 243 891 © A61M 31/00 © 0 254 326 © H05B 41/34 03.10.88 06.10.88 29.09.88 © 0 231 473 © H01P 5/103 © 0 244 791 © G02B 6/38 © 0 254 396 © G01R 15/07 03.10.88 06.10.88 18.07.88 © 0 231 769 © A61B 3/10 © 0 244 971 © F42B 15/033 © 0 254 437 © B22D 18/02 03.10.88 07.10.88 04.10.88 © 0 231 785 © H02K 9/197 © 0 246 392 © G04G 15/00 © 0 254 533 © B21H 3/10 05.10.88 06.10.88 28.09.88 © 0 231 923 © C09K 11/07 © 0 246 474 © A47C 3/021 © 0 254 559 © H04Q 11/04 03.10.88 04.10.88 07.10.88 © 0 232 097 © C07C 85/12 © 0 246 751 © GOIN 27/26 © 0 254 672 © B02C 18/20 03.10.88 06.10.88 03.10.88 © 0 232 895 © F16B 33/06 © 0 247 339 © G11B 5/596 © 0 255 155 © AOIC 7/08 07.10.88 29.09.88 03.10.88 © 0 233 358 © C09D 3/58 © 0 247 348 © BOID 9/00 © 0 255 221 © F16L 41/08 04.10.88 04.10.88 27.09.88 © 0 234 593 © C23C 16/24 © 0 248 278 © B65D 83/00 © 0 255 382 © B21B 1/20 07.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 234 704 © C04B 35/65 © 0 248 606 © HO IL 29/72 © 0 255 448 © B62B 3/04 04.10.88 28.09.88 06.10.88 © 0 236 037 © C01C 1/04 © 0 248 636 © A01G 1/04 © 0 255 768 © BOID 35/30 04.10.88 04.10.88 28.09.88 © 0 236 536 © B25H 1/00 © 0 249 237 © G02B 6/38 © 0 255 879 © E05D 11/10 04.10.88 06.10.88 29.09.88 © 0 236 800 © G02B 6/44 © " 0 249 250 © HOIR 13/658 © 0 256 741 © BOID 53/34 03.10.88 30.09.88 04.10.88 © 0 236 813 © BOID 3/10 © 0 249 392 © GO IB 5/20 © 0 256 841 © H01B 5/00 29.09.88 03.10.88 06.10.88 © 0 238 077 © B60G 15/06 © 0 250 808 © E05B 65/32 © 0 256 882 © G07F 11/28 05.10.88 04.10.88 06.10.88 © 0 238 238 © B05B 15/04 © 0 251 192 © ClOM 173/02 © 0 257 013 © B24B 19/00 05.10.88 04.10.88 03.10.88 © 0 240 388 © A47C 31/02 © 0 251 234 © G06F 9/46 © 0 257 810 © H02M 3/07 01.10.88 29.09.88 07.10.88 © 0 240 618 © H03F 3/50 © 0 251 467 © C12N 15/00 © 0 257 954 © A61N 1/365 26.09.88 05.10.88 06.10.88

• 201 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 257 976 © B60T 11/16 © 0 262 243 © H05B 3/14 © 0 262 708 © B65D 85/52 06.10.88 06.10.88 04.10.88 © 0 258 639 © E05D U/08 © 0 262 246 © B64C 25/60 © 0 262 715 © E04B 2/30 03.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 258 733 © C07C 103/737 © 0 262 249 © C08J 9/14 © 0 262 727 © C01B 3/34 30.09.88 05.10.88 04.10.88 © 0 258 754 © F01D 5/18 © 0 262 255 © C07C 121/34 © 0 262 747 © A01D 45/26 01.10.88 01.10.88 04.10.88 © 0 258 806 © C09B 62/08 © 0 262 323 © H01J 37/32 © 0 262 778 © A61B 5/00 05.07.88 04.10.88 28.09.88 © 0 258 964 © G02B 6/38 © 0 262 338 © B65B 13/06 © 0 262 779 © A61B 5/00 28.09.88 06.10.88 28.09.88 © 0 259 049 © A61N 1/42 © 0 262 352 © HO IS 3/03 © 0 262 780 © H01L 23/52 06.10.88 05.10.88 28.09.88 © 0 259 219 © A61K 9/22 © 0 262 366 © GOIL 9/06 © 0 262 836 © D21C 9/16 07.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 259 555 © C08L 27/06 © 0 262 369 © C25B 11/10 © 0 262 859 © G06F 1/00 06.04.88 06.10.88 28.09.88 © 0 260 360 © HOIL 23/28 © 0 262 373 © C07D 281/10 © 0 262 947 © C01B 3/38 21.09.88 05.10.88 06.10.88 © 0 260 421 © E04B 1/80 © 0 262 374 © A47F 5/10 © 0 262 961 © HOIM 8/08 06.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 260 439 © H01S 3/19 © 0 262 401 © B28B 23/00 © 0 262 986 © H03F 3/08 07.10.88 03.10.88 04.10.88 © 0 260 671 © A63B 49/00 © 0 262 411 © Gl IC 8/00 © 0 263 012 © A61F 2/14 03.10.88 05.10.88 03.10.88 © 0 260 723 © F02B 39/12 © 0 262 412 © H03K 5/15 © 0 263 033 © C04B 35/00 29.09.88 05.10.88 06.10.88 © 0 260 805 © B60T 15/04 © 0 262 428 © C07D 233/96 © 0 263 086 © A61K 6/00 05.10.88 04.10.88 29.09.88 © 0 260 818 © GOIM 3/24 © 0 262 469 © B62D 5/06 © 0 263 191 © C08G 59/62 27.09.88 28.09.88 03.10.88 © 0 261 097 © E01H 5/09 © 0 262 474 © H04Q 11/04 © 0 263 292 © A61F 2/46 06.10.88 04.10.88 30.09.88 © 0 261 273 © B23P 25/00 © 0 262 480 © H03F 3/345 © 0 263 316 © A61C 19/04 30.09.88 05.10.88 30.09.88 © 0 261 431 © F16H 25/22 © 0 262 539 © F02M 47/02 © 0 263 407 © C03B 37/08 30.09.88 01.10.88 03.10.88 © 0 261 458 © BOIJ 20/04 © 0 262 549 © H05K 7/12 © 0 263 409 © C03B 9/193 29.09.88 03.10.88 03.10.88 © 0 261 515 © C08G 18/80 © 0 262 557 © C08G 63/62 © 0 263 466 © A61F 5/44 28.09.88 04.10.88 06.10.88 © 0 261 738 © A23L 3/22 © 0 262 634 © B41C 1/04 © 0 263 568 © B65H 3/08 27.09.88 01.10.88 06.10.88 © 0 261 787 © A61B 5/00 © 0 262 645 © F03B 17/02 © 0 263 607 © B21D 7/16 28.09.88 04.10.88 03.10.88 © 0 261 788 © A61B 5/00 © 0 262 681 © A61K 31/58 © 0 263 689 © B41J 3/04 28.09.88 01.10.88 01.10.88 © 0 261 789 © A61B 5/00 © 0 262 698 © B61F 5/30 © 0 263 720 © A61F 5/44 28.09.88 05.10.88 03.10.88 © 0 261 796 © H01F 27/28 © 0 262 699 © B23K 26/18 © 0 263 754 © H02B 1/12 28.09.88 30.09.88 07.10.88

202 * Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 263 760 © B29C 53/84 © 0 265 281 © FOIL 31/22 © 0 266 879 © C09J 3/12 06.10.88 06.10.88 30.09.88 © 0 263 788 © C23C 16/50 © 0 265 282 © FOIL 31/22 © 0 267 076 © C08G 65/48 30.09.88 06.10.88 03.10.88 © 0 263 802 © GOIN 33/53 © 0 265 385 © BOID 29/38 © 0 267 088 © A61N 1/36 06.10.88 03.10.88 03.10.88 © 0 263 901 © C07D 501/36 © 0 265 568 © B64G 1/44 © 0 267 116 © F16L 19/02 07.10.88 06.10.88 04.10.88 © 0 263 902 © C12P 21/02 © 0 265 589 © B21D 45/02 © 0 267 395 © D21H 1/48 07.10.88 29.09.88 30.09.88 © 0 263 903 © C07K 7/00 © 0 265 737 © HOIH 33/00 © 0 267 638 © E21B 34/10 06.10.88 03.10.88 07.10.88 © 0 263 905 © C07D 249/20 © 0 265 778 © C12N 15/00 © 0 267 686 © G02F 1/01 07.10.88 04.10.88 03.10.88 © 0 264 093 © G01B 3/20 © 0 265 928 © C09B 62/51 © 0 267 707 © AOIN 59/00 06.10.88 07.10.88 06.10.88 © 0 264 110 © H02K 3/26 © 0 265 979 © CllD 1/62 © 0 267 753 © A01H 1/02 29.09.88 04.10.88 06.10.88 © 0 264 204 © C23C 22/00 © 0 266 048 © AOIN 47/44 © 0 267 770 © B21B 39/02 28.09.88 28.09.88 30.09.88 © 0 264 253 © FOIL 31/22 © 0 266 077 © GOIN 33/552 © 0 267 780 © Gl IB 27/00 06.10.88 28.09.88 02.10.88 © 0 264 464 © C12M 1/24 © 0 266 096 © F16H 25/08 © 0 267 814 © B60Q 1/04 05.10.88 28.09.88 06.10.88 © 0 264 496 © G03C 5/54 © 0 266 111 © A61K 7/48 © 0 267 856 © C08G 63/68 01.10.88 03.10.88 07.10.88 © 0 264 502 © G07F 17/26 © 0 266 117 © C07C 99/12 © 0 267 987 © B29C 49/48 05.10.88 03.10.88 07.10.88 © 0 264 591 © G01M 11/02 © 0 266 131 © C07H 19/01 © 0 268 102 © C25C 7/02 06.10.88 03.10.88 29.09.88 © 0 264 620 © D06N 7/00 © 0 266 223 © B67D 1/00 © 0 268 396 © C07D 333/34 29.09.88 06.10.88 03.10.88 © 0 264 657 © B28D 7/02 © 0 266 268 © H01L 21/314 © 0 268 424 © C07C 103/66 29.09.88 06.10.88 30.09.88 © 0 264 710 © C08F 226/02 © 0 266 272 © G21F 9/06 © 0 268 480 © A61M 25/00 03.10.88 06.10.88 03.10.88 © 0 264 735 © B04C 5/14 © 0 266 273 © B65D 19/06 © 0 268 514 © B60N 1/06 06.10.88 06.10.88 01.10.88 © 0 264 741 © B32B 5/32 © 0 266 470 © H05B 6/02 © 0 268 543 © F16L 41/08 28.09.88 07.10.88 01.10.88 © 0 264 777 © B60S 1/08 © 0 266 474 © A61F 11/00 © 0 268 889 © E04F 11/16 07.10.88 01.10.88 06.10.88 © 0 264 834 © C25D 15/00 © 0 266 497 © C08L 67/02 © 0 268 901 © B25B 1/18 28.09.88 06.10.88 06.10.88 © 0 264 915 © E04H 17/08 ' © 0 266 621 © E21B 41/04 © 0 268 918 © C09C 1/00 03.10.88 06.10.88 05.10.88 © 0 264 979 © C12N 15/00 © 0 266 735 © C09B 62/51 © 0 268 971 © H01L 21/48 04.10.88 05.10.88 03.10.88 © 0 265 046 © A23L 1/308 © 0 266 774 © C09B 62/513 © 0 268 977 © C25D 5/02 04.10.88 07.10.88 05.10.88 © 0 265 191 © FOIL 31/22 © 0 266 823 © G03G 15/16 © 0 268 982 © A61K 7/06 06.10.88 06.10.88 07.10.88

203 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 269 090 © H01B 1/12 © 0 273 201 © A61M 5/14 © 0 277 493 © G01T 1/29 30.09.88 03.10.88 06.10.88 © 0 269 182 © A46B 7/06 © 0 273 335 © C02F 1/52 © 0 277 539 © HOIM 8/02 04.10.88 07.10.88 29.09.88 © 0 269 197 © B29C 67/14 © 0 273 449 © C08G 18/50 © 0 277 545 © B41F 7/22 06.10.88 27.09.88 04.10.88 © 0 269 211 © HO IL 23/48 © 0 273 647 © C07D 307/83 © 0 277 891 © B62K 19/20 07.10.88 27.09.88 07.10.88 © 0 269 323 © F21V 31/00 © 0 274 096 © B65G 39/02 © 0 278 238 © G01T 1/29 28.09.88 03.10.88 06.10.88 © 0 269 416 © H05B 6/12 © 0 274 174 © A61K 9/50 © 0 278 327 © B65D 55/04 04.10.88 03.10.88 29.09.88 © 0 269 417 © H05B 6/12 © 0 274 239 © C23C 10/34 © 0 278 842 © E04F 13/08 04.10.88 28.09.88 01.10.88 © 0 269 453 © C12P 7/62 © 0 274 287 © E05B 65/32 © 0 278 848 © B08B 9/08 04.10.88 07.10.88 01.10.88 © 0 269 487 © F23D 14/02 © 0 274 308 © H04M 15/28 © 0 279 151 © C07K 7/08 05.10.88 01.10.88 05.10.88 © 0 269 488 © F23D 14/72 © 0 274 384 © B60H 3/00 © 0 279 424 © H04N 5/232 05.10.88 30.09.88 30.09.88 © 0 269 966 © A61K 7/16 © 0 274 695 © F28F 21/04 © 0 279 439 © BOID 9/00 03.10.88 01.10.88 07.10.88 © 0 270 223 © BOID 53/34 © 0 274 965 © E06B 7/02 © 0 279 876 © B60K 5/12 04.10.88 04.10.88 06.10.88 © 0 270 225 © C07D 285/12 © 0 275 032 © B28D 1/14 © 0 279 901 © B60C 21/00 04.10.88 03.10.88 22.09.88 © 0 270 266 © H02K 57/00 © 0 275 226 © A63H 17/26 © 0 279 910 © F04B 21/00 04.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 270 479 © G02B 6/44 © 0 275 235 © E05C 9/02 © 0 280 130 © E03D 9/00 29.09.88 01.10.88 06.10.88 © 0 270 624 © C08L 23/02 © 0 275 453 © E03F 5/02 © 0 280 252 © G03C 1/84 04.10.88 03.10.88 06.10.88 © 0 270 988 © E04H 12/22 © 0 275 796 © BOIJ 13/00 © 0 280 360 © BOID 51/00 04.10.88 04.10.88 07.10.88 © 0 271 250 © H05B 6/12 © 0 276 231 © C07C 45/50 © 0280 665 © B65D 77/06 04.10.88 06.10.88 03.10.88 © 0 271 970 © C08L 67/06 © 0 276 769 © B60N 1/00 © 0 280 672 © HOIR 4/38 28.09.88 07.10.88 07.10.88 © 0 272 716 © A01K 5/02 © 0 276 803 © C07D 243/08 © 0 281056 © G03B 27/54 05.10.88 06.10.88 30.09.88 © 0 272 801 © B60R 25/00 © 0 276 822 © C07D 285/08 © 0 281 165 © F23C 11/02 07.10.88 06.10.88 04.10.88 © 0 272 838 © B44D 3/12 © 0 276 919 © G01J 1/50 © 0 281 177 © C07D 205/08 04.10.88 02.10.88 06.10.88 © 0 272 855 © C07D 401/12 © 0 277 094 © E05D 15/52 © 0 281 276 © H01L 21/31 06.10.88 01.10.88 03.10.88 © 0 272 952 © A41D 31/02 © 0 277 297 © B65G 47/06 © 0 281 297 © G02B 6/44 05.10.88 06.10.88 03.10.88 © 0 272 978 © G05B 19/12 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 281 338 © F16H 11/04 05.10.88 30.09.88 03.10.88 © 0 273 021 © B63B 35/82 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 281 441 © A23C 19/08 07.10.88 03.10.88 03.10.88

204 Europäisches Patentblatt , __ ^ ^ .A„ n European Patent Bulletin T TS-ft (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1)

© 0 281 445 © B60N 1/04 © 0 283 356 © B60N 1/08 © 0 286 886 s© B65G 57/28 03.10.88 01.10.88 30.09.88 © 0 281 454 © G02B 6/34 © 0 283 365 © C07K 7/06 © 0 287 269 © B60R 9/04 07.10.88 06.10.88 05.10.88 © 0 281 535 © F01K 23/06 © 0 283 497 © C04B 26/18 © 0 287 455 © F16F 13/00 27.09.88 07.10.88 01.10.88 © 0 281 652 @ H04L 27/00 © 0 283 511 © C08F 230/02 © 0 287 586 © H04L 1/00 03.10.88 06.10.88 28.09.88 © 0 281 674 © B60R 11/02 © 0 283 522 © C07D 405/12 © 0 287 591 © E02F 3/38 05.10.88 29.09.88 29.09.88 © 0 281 790 © B65H 29/00 © 0 283 616 © BOIJ 31/24 © 0 287 598 © A47L 1/06 07.10.88 27.09.88 28.09.88 © 0 281 856 © E02B 3/02 © 0 283 797 © B67D 1/02 © 0 287 603 © A61K 7/42 30.09.88 05.10.88 29.09.88 © 0 281 869 © B60K 23/02 © 0 283 934 © G06K 15/12 © 0 287 608 © C01B 17/04 04.10.88 03.10.88 29.09.88 © 0 281 954 © C08G 69/32 © 0 284 382 © G02F 1/01 © 0 287 615 © C12N 5/00 29.09.88 06.10.88 06.10.88 © 0 281 990 © FOIL 1/24 © 0 284 581 © B66D 1/72 © 0 287 679 © H04N 7/13 06.10.88 07.10.88 06.10.88 © 0 282 062 @ C08G 63/62 © 0 284 628 © F16K 13/00 © 0 287 725 © GOIN 22/04 29.09.88 04.10.88 22.06.88 © 0 282 165 © C01B 3/50 © 0 284 679 © C09D 3/82 © 0 288 367 © E05F 11/44 03.10.88 07.10.88 01.10.88 © 0 282 166 © FOIL 1/04 © 0 284 785 © G01M 3/28 © 0 288 376 © E04F 13/08 28.09.88 06.10.88 03.10.88 © 0 282 191 © C22C 32/00 © 0 285 231 © B09B 3/00 © 0 288 484 © B05D 3/12 03.10.88 07.10.88 03.10.88 1 © 0 282 370 © H03K 19/177 © 0 285 269 © F16B 17/00 © 0 288 498 © B65D 43/06 06.10.88 29.09.88 07.10.88 © 0 282 542 © C07B 41/00 © 0 285 498 © F28F 9/00 © 0 288 505 © C06B 21/00 05.10.88 04.10.88 04.10.88 © 0 282 582 © A61K 31/335 © 0 285 505 © E21B 7/06 © 0 288 511 © B07C 5/342 06.10.88 03.10.88 06.10.88 © 0 282 610 © B60K 17/344 © 0 285 594 © H02H 3/33 © 0 288 524 © D21F 5/16 07.10.88 05.10.88 07.10.88 © 0 282 620 © F03B 17/00 © 0 285 663 © F04D 29/10 © 0 288 525 © A61K 35/74 03.10.88 06.10.88 04.10.88 © 0 282 688 © B60D 1/00 • © 0 285 775 © E05F 3/22 © 0 288 532 © A61K 31/56 06.10.88 29.09.88 07.10.88 © 0 283 035 © C07D 417/06 © 0 286 500 © E21B 7/06 © 0 288 547 © C12N 15/00 07.10.88 01.10.88 03.10.88 © 0 283 036 © C07D 417/06 © 0 286 574 © E05B 65/52 © 0 288 550 © B41F 13/12 07.10.88 28.09.88 29.09.88 © 0 283 085 © A61K 39/39 © 0 286 648 © G01R 31/00 © 0 288 608 © C23C 14/32 03.10.88 16.09.88 05.10.88 © 0 283 159 © H04N 5/262 © 0 286 651 © H01M 4/16 © 0 289 214 © B67D 1/12 07.10.88 06.10.88 06.10.88 © 0 283 182 © H05B 6/68 © 0 286 668 © B27G 19/08 © 0 289 537 © C01G 25/06 29.09.88 06.10.88 29.09.88 © 0 283 355 © E01B 9/30 © 0 286 872 © C02F 1/52 © 0 289 588 © B60L 13/04 07.10.88 07.10.88 03.10.88

205 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 289 593 © H05K 5/00 © 0 292 485 © C08K 5/00 © 0 292 518 © H04R 17/00 05.10.88 15.06.88 27.07.88 © 0 289 661 © H01L 21/66 © 0 292 486 © F16K 17/28 © 0 292 522 © C07D 307/88 06.10.88 11.08.88 22.07.88 © 0 290 575 © H01J 37/04 © 0 292 487 © H04J 1/02 © 0 292 525 © GOIN 33/53 07.10.88 13.07.88 19.07.88 © 0 290 591 © C08F 8/30 © 0 292 488 B60T 17/22 © 0 292 526 © CIOL 1/32 05.10.88 28.07.88 19.08.88 © 0 290 753 © C08F 2/32 © 0 292 489 B28D 1/00 © 0 292 527 © F16K 49/00 01.10.88 13.07.88 . 12.08.88 © 0 290 995 © F16L 55/12 © 0 292 490 B65H 3/22 • © 0 292 528 © HOIR 13/658 29.09.88 23.09.88 11.08.88 © 0 291 094 © G02C 7/02 © 0 292 491 B60B 3/16 © 0 292 530 © E04B 5/48 29.09.88 19.08.88 . 02.09.88 © 0 291 370 © F16N 29/04 © 0 292 492 B41F 13/44 © 0 292 531 © F24H 3/04 03.10.88 03.10.88 05.08.88 © 0 291 373 © C25D 7/04 © 0 292 493 , G02B 23/14 © 0 292 532 © G01J 1/58 01.10.88 10.08.88 05.08.88 © 0 291 385 © B62D 65/00 © 0 292 494 E05B 27/00 © 0 292 533 © C23C 14/46 03.10.88 06.07.88 25.07.88 © 0 291 808 © CllD 3/37 © 0 292 495 A61K 31/17 0 292 535 © GOIN 33/543 05.10.88 04.08.88 30.07.88

© 0 291 822 © F16L 55/16 © 0 292 496 A61M 21/00 0 292 538 © HOIR 23/68 29.09.88 04.08.88 03.08.88

© 0 291 846 © C01B 17/66 © 0 292 497 CIOL 5/44 0 292 541 © G01V 1/00 07.10.88 09.08.88 01.08.88

0 291 852 © C07D 249/08 © 0 292 498 B23P 15/26 0 292 542 © G01R 33/20 29.09.88 29.07.88 22.07.88 © 0 291 859 © F41H 5/04 © 0 292 499 G06F 13/36 0 292 543 © H05K 3/46 05.10.88 25.07.88 28.08.88 © 0 291 976 © C01B 23/00 © 0 292 500 © H01P 1/12 0 292 545 © F03B 13/26 01.10.88 21.07.88 22.07.88 © 0 292 473 © F15B 15/22 © 0 292 501 © G06F 12/08 0 292 546 © . H01Q 1/12 04.07.88 08.08.88 09.07.88 © 0 292 474 © E06B 5/10 © 0 292 502 G04G 3/00 0 292 547 © G05D 23/275 13.07.88 08.08.88 05.08.88 © 0 292 476 © H04Q 11/04 © 0 292 503 C12P 7/24 0 292 548 © E21B 43/12 24.06.88 04.08.88 11.08.88 © 0 292 477 © B65B 31/02 © 0 292 504 H04N 1/21 0 292 549 © C12M 1/00 11.05.88 09.09.88 13.07.88 © 0 292 478 © B30B 9/30 © 0 292 506 F02D 1/10 0 292 552 © F27B 9/04 24.06.88 25.08.88 03.08.88 © 0 292 479 © B21K 15/02 © 0 292 508 E21B 43/00 © 0 292 553 © C12Q 1/04 08.09.88 31.08.88 01.08.88 © 0 292 481 © A61K 7/06 © 0 292 510 A61M 37/00 © 0 292 554 © A61K 7/42 08.08.88 22.08.88 22.07.88 0 292 482 © C08F 2/38 © 0 292 512 © H02M 5/458 0 292 555 © F23D 14/24 02.08.88 06.06.88 25.07.88 0 292 483 © D06M 13/46 © 0 292 515 © G01R 35/00 0 292 556 G01S 13/34 07.09.88 15.07.88 07.09.88 © 0 292 484 A61F 13/16 © 0 292 517 A61K 37/36 © 0 292 559 F16H 55/08 31.08.88 26.07.88 27.06.88

206 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 292 560 G03B 17/14 © 0 292 666 © B23K 26/06 © 0 292 823 © BOID 53/34 19.07.88 24.03.88 16.05.88

© 0 292 561 A01M 7/00 © 0 292 673 © A46B 15/00 0 292 824 © C07C 17/12 08.07.88 26.04.88 16.05.88

© 0 292 563 B60C 3/04 © 0 292 679 © B05B 5/02 © 0 292 825 C09B 62/513 17.06.88 08.04.88 16.05.88

© 0 292 564 C07C 43/178 © 0 292 702 C09D 17/00 0 292 826 © C09K 7/02 29.09.88 21.04.88 16.05.88

© 0 292 566 B62D 5/04 © 0 292 722 © G11B 7/24 © 0 292 841 © HOIH 71/10 18.08.88 28.04.88 17.05.88

© 0 292 567 B62D 5/04 © 0 292 729 C08F 8/26 © 0 292 853 FOIP 3/02 18.08.88 01.07.88 18.05.88

© 0 292 568 HO IL 29/72 © 0 292 731 C09D 5/44 © 0 292 857 G05B 19/04 02.09.88 29.04.88 15.06.88

© 0 292 569 BOID 53/04 © 0 292 732 H04N 1/40 © 0 292 895 HO IL 29/78 28.07.88 29.04.88 16.06.88

© 0 292 570 G01F 1/78 © 0 292 740 G HB 5/008 © 0 292 914 G05B 19/04 08.08.88 03.05.88 24.05.88

© 0 292 571 GOIN 22/04 © 0 292 743 E05F 3/22 © 0 292 923 C07K 5/06 19.08.88 29.09.88 24.05.88

© 0 292 572 B29C 67/14 © 0 292 750 C09D 3/72 0 292 927 A01C 15/02 02.09.88 05.05.88 05.07.88

© 0 292 573 H02P 5/00 © 0 292 755 © B23K 25/00 © 0 292 935 © H04L 27/22 16.08.88 06.05.88 25.05.88

© 0 292 574 G05D 3/12 © 0 292 765 © E02D 19/18 © 0 292 943 © G06F 7/00 23.08.88 05.10.88 25.05.88 © 0 292 575 G05D 3/12 © 0 292 766 © CllD 3/37 0 292 944 H01J 29/76 23.08.88 27.09.88 21.06.88

© 0 292 577 B29C 39/10 © 0 292 772 © C08G 63/66 0 292 945 © H01J 5/56 16.08.88 11.05.88 22.06.88

© 0 292 578 G11B 7/24 © 0 292 782 © H01L 29/78 0 292 949 A24D 3/04 11.08.88 10.05.88 25.05.88

© 0 292 580 F24H 1/28 © 0 292 783 © A61L 9/12 0 292 950 H04B 5/00 20.04.88 11.05.88 25.05.88 © 0 292 581 B27N 3/14 © 0 292 785 © C08F 8/00 © 0 292 960 B60J 5/04 05.03.88 11.05.88 26.05.88

© 0 292 585 D04H 1/42 © 0 292 786 C08K 5/51 0 292 966 H04L 7/04 11.03.88 11.05.88 26.05.88

© 0 292 589 A01B 29/04 © 0 292 792 B22F 1/00 0 292 972 H01L 21/76 19.07.88 11.05.88 26.05.88

© 0 292 605 A63C'19/00 © 0 292 793 B22F 1/00 © 0 292 973 F02D 41/14 27.08.87 11.05.88 26.05.88

© 0 292 629 BOIJ 27/182 © 0 292 798 B22F 1/00 © 0 292 976 G03B 41/00 13.06.87 11.05.88 26.05.88

© 0 292 641 HO IL 27/02 © 0 292 806 C07D 501/20 © 0 292 981 C07D 211/90 02.03.88 13.05.88 27.05.88

© 0 292 644 B60K 31/04 © 0 292 808 C07D 501/20 © 0 292 983 F02M 31/20 06.10.88 13.05.88 27.05.88 © 0 292 648 B60T 8/48 © 0 292 816 C07C 120/00 © 0 292 991 B41M 5/24 26.02.88 14.05.88 27.05.88

© 0 292 652 C10M 149/04 © 0 292 822 C07D 401/06 0 292 998 F16L 15/00 17.03.88 16.05.88 27.05.88

207 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) -1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 293 004 © G01S 15/04 © 0 293 199 © HOIH 51/22 © 0 102 750 © G09G 1/12 27.05.88 23.06.88 17.10.88 © 0 293 008 © H01S 3/133 © 0 293 217 © H04N 9/64 © 0 104 259 © H04N 5/30 27.05.88 14.06.88 13.10.88 © 0 293 013 © H01P 1/387 © 0 293 219 @ H02M 7/515 © 0 106 121 © G09G 1/16 27.05.88 10.06.88 20.10.88 © 0 293 014 © H04Q 7/04 © 0 293 226 © B07C 5/34 © 0 106 324 © GOIN 33/54 30.05.88 15.06.88 14.10.88 © 0 293 016 © C01B 33/28 © 0 293 227 © F16M 11/12 © 0 110 792 © G06F 15/16 28.06.88 04.08.88 18.10.88 © 0 293 017 © HO IM 10/34 © 0 293 228 © F16M 11/12 © 0 111 560 © A61K 9/62 11.07.88 04.08.88 14.10.88 © 0 293 025 © A01F 15/14 © 0 293 258 © Gl OL 5/06 © 0 111 903 © C08F 10/00 26.04.88 09.06.88 17.10.88 © 0 293 036 © B23Q 3/155 © 0 293 259 © H04M 1/27 © 0 112 186 © G06F 7/52 24.05.88 09.06.88 13.10.88 © 0 293 060 © C08G 18/48 © 0 293 264 © H04M 1/27 © 0 112 311 © HOIH 50/86 16.02.88 09.06.88 14.10.88 © 0 293 063 © C07D 473/30 © 0 293 278 © F02F 1/24 © 0 112 783 © G01F 23/24 04.02.88 04.05.88 13.10.88 © 0 293 108 © C08J 5/18 © 0 293 288 © F16H 5/04 © 0 113 033 © G03F 7/02 27.05.88 06.10.88 17.10.88 © 0 293 113 © C08L 81/02 © 0 293 290 © B65D 51/22 © 0 116 291 © H04Q 3/00 01.06.88 30.05.88 17.10.88 © 0 293 114 © C08L 81/02 © 0 293 291 © G06F 3/033 © 0 118 246 © A61K 35/50 01.06.88 26.05.88 14.10.88 © 0 293 115 © C08G 75/02 © 0 293 292 © C09D 5/03 © 0 118 829 © G06F 9/44 01.06.88 27.05.88 13.10.88 © 0 293 116 © C08L 81/02 © 0 293 295 © F42B 13/50 © 0 120 481 © G06K 9/62 01.06.88 22.09.88 14.10.88 © 0 293 117 © C08L 81/02 © 0 293 309 © D21C 3/00 © 0 120 820 © HOIR 4/64 01.06.88 20.05.88 19.10.88 © 0 293 118 © G08L 81/02 © 0 293 310 © B25B 23/142 © 0 122 160 © C25C 3/12 01.06.88 30.05.88 17.10.88 © 0 293 127 © C07C 59/153 © 0 293 359 © B61D 3/18 © 0 122 697 © C08L 77/00 25.05.88 28.04.88 17.10.88 © 0 293 151 © C25B 1/26 1.7(2) © 0 122 698 © C08L 77/00 30.05.88 Tag der Absendung des ersten 17.10.88 Prüfungsbescheids 0 293 152 © AOIN 57/34 Date of despatch of first examination report © 0 122 699 © C08L 77/00 30.05.88 Date d'envoi de la première notification de 17.10.88 l'examinateur © 0 293 162 © B29C 57/00 © 0 123 651 © B61D 17/02 28.05.88 © 0 090 502 © HOIR 13/627 19.10.88 12.10.88 © 0 293 184 © GOIN 33/543 © 0 124 766 © A61K 49/00 02.06.88 © 0 094 286 © H03M 1/00 14.10.88 19.10.88 © 0 293 185 © H01S 3/19 © 0 125 094 © C07D 277/28 07.06.88 © 0 096 627 . © G09G 1/16 17.10.88 13.10.88 © 0 293 192 © CIOL 1/22 © 0 125 314 © E03D 9/08 24.06.88 © 0 098 643 © BOID 29/10 18.10.88 18.10.88 © 0 293 195 © F16H 11/00 © 0 126 434 © H05G 1/46 03.06.88 © 0 099 666 © G07B 17/02 20.10.88 19.10.88 © 0 293 196 © F16H 45/02 © 0 126 531 © C07D 233/58 03.06.88 17.10.88

208 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 L^lX^^opTe^de'^evets 1.7(2)

© 0 127 100 © HOIL 27/02 © 0 141 420 © H01S 3/19 © 0 150 391 © A23K 1/18 20.10.88 13.10.88 14.10.88 0 127 743 © G01D 5/26 © 0 142 420 © B65G 47/90 © 0 150 423 © HOIL 27/02 18.10.88 14.10.88 20.10.88 0 129 520 © C05F 9/02 © 0 143 095 © B27M 1/08 © 0 151 394 © H03D 3/00 12.10.88 17.10.88 14.10.88 ® 0 129 827 © E04H 3/18 © 0 143 608 © A61K 9/22 © 0 152 052 © BOID 53/36 19.10.88 12.10.88 12.10.88 ® 0 130 219 © G05B 19/403 © 0 143 760 © B27D 1/00 © 0 152 311 © F16B 2/14 19.10.88 18.10.88 14.10.88 ® 0 130 766 © GOIC 19/64 © 0 143 980 .© C08L 83/06 © 0 153 266 © B25B 27/14 13.10.88 12.10.88 19.10.88 ® 0 131 317 © A61K 31/415 © 0 144 353 © HOIR 13/629 © 0 153 267 © B25B 27/14 18.10.88 12.10.88 19.10.88 ® 0 131 894 © C01B 21/068 © 0 144 644 © A23L 1/308 © 0 153 268 © B25B 27/14 17.10.88 13.10.88 19.10.88 ® 0 132 289 © A21D 8/04 © 0 144 853 © C07D 211/70 © 0 153 634 © C12P 19/44 14.10.88 13.10.88 13.10.88 ® 0 133 612 © C07D 213/80 © 0 144 872 © C09D 3/00 © 0 154 183 © B22F 7/04 12.10.88 13.10.88 12.10.88 ® 0 135 829 © A61K 9/36 © 0 145 040 © G01B 3/56 © 0 154 211 © B41K 3/06 12.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 135 854 © AOIN 43/653 © 0 145 183 © IÏ03M 1/40 © 0 154 303 © A61K 7/42 14.10.88 12.10.88 14.10.88 ® 0 135 855 © AOIN 43/653 © 0 145 485 © C21D 9/573 © 0 154 384 © C23C 22/60 14.10.88 17.10.88 12.10.88 ® 0 135 866 © C08L 55/02 © 0 145 779 © A61K 31/70 © 0 154 748 © H05K 13/02 12.10.88 14.10.88 14.10.88 ® 0 136 284 © D21F 1/00 © 0 145 910 © H05K 13/02 © 0 154 843 © B41F 27/12 13.10.88 20.10.88 18.10.88 ® 0 136 632 © H01L 21/265 © 0 145 914 © E04B 1/00 © 0 154 913 © E04F 19/02 20.10.88 14.10.88 14.10.88

® 0 137 444 © C07D 309/30 © 0 146 277 © C08B 15/06 v © 0 154 942 © B65D 71/00 18.10.88 14.10.88 12.10.88 ® 0 137 603 © C09D 5/44 © 0 147 467 © G05B 19/405 © 0 154 979 © H01L 21/312 14.10.88 19.10.88 20.10.88 ® 0 137 869 © • C12N 15/00 © 0 147 631 © B28C 5/14 © 0 155 056 © BOID 3/16 14.10.88 12.10.88 12.10.88 ® 0 138 223 © C07D 513/04 © 0 147 696 © H01G 13/00 © 0 155 259 © B65D 75/30 17.10.88 14.10.88 18.10.88 ® 0 138 673 © H05K 3/10 © 0 148 249 © H03F 3/191 © 0 156 304 © E01D 19/10 14.10.88 17.10.88 14.10.88 ©. 0 139 257 © C08G 77/60 © 0 148 774 © C08L 71/04 © 0 156 320 © C07K 5/00 12.10.88 12.10.88 18.10.88 ® 0 139 270 © C07D 417/12 © 0 148 846 © H01S 3/30 © 0 156 338 © B60R 11/06 12.10.88 13.10.88 12.10.88 ® 0 140 061 © A23F 3/36 © 0 149 094 © G01D 1/12 © 0 156 353 © B65D 71/00 13.10.88 13.10.88 17.10.88 ® 0 140 325 © A61K 7/00 © 0 149 729 © E03C 1/22 © 0 156 757 © GOIL 9/00 17.10.88 14.10.88 19.10.88 ® 0 140 521 © GOIN 33/542 © 0 150 196 © A01C 1/06 © 0 156 782 © A61M 1/12 14.10.88 18.10.88 18.10.88

209 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 157 389 © HO IL 27/02 © 0 165 078 © B60T 11/10 © 0 173 255 © C07H 3/06 13.10.88 19.10.88 14.10.88 0 157 921 © B42D 15/02 © 0 165 427 © H01L 23/52 © 0 173 443 © G06K 9/00 18.10.88 20.10.88 17.10.88 © 0 158 335 © AO IC 17/00 © 0 165 592 © C07D 219/10 © 0 174 658 © G11B 7/26 18.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 158 973 © GOIN 33/543 ©• 0 165 742 © A61M 25/00 © 0 174 799 © B24B 41/00 18.10.88 18.10.88 19.10.88 © 0 159 499 © C09D 3/76 © 0 165 749 © A63B 51/14 © 0 174 826 © C08L 67/02 14.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 159 550 © A63B 37/14 © 0 165 751 © A61M 1/14 © 0 174 827 © D01F 9/08 14.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 159 645 © B65D 5/42 © 0 166 336 © BOIJ 27/32 © 0 174 867 © F02B 37/10 18.10.88 12.10.88 12.10.88 © 0 159 814 © A63B 49/08 © 0 166 596 © C08G 63/66 © 0 174 897 © H04R 17/00 14.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 159 937 © HOIM 4/02 © 0 167 389 © C08L 57/00 © 0 175 037 © E04H 17/20 18.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 160 492 © B28B 7/28 © 0 168 008 © A61K 45/02 © 0 175 149 © HOIM 2/02 14.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 160 947 © G03C 5/54 © 0 169 065 © A63H 27/133 © 0 175 154 © H02P 5/40 17.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 161 447 © G01R 21/133 © 0 169 187 © E01B 9/68 © 0 175 329 © C04B 35/18 15.07.88 14.10.88 14.10.88 © 0 161 649 © H04B 7/185 © 0 169 320 © AOIN 59/12 © 0 175 479 © F03D 7/04 06.10.88 19.10.88 17.10.88 © 0 161 887 © C08B 37/08 © 0 169 498 © C01B 15/08 © 0 175 941 © G11B 20/10 12.10.88 13.10.88 17.10.88 © 0 162 013 © F27B 9/10 © 0 169 556 © B23Q 11/00 © 0 176 278 © B65D 5/42 12.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 162 227 © E04B 2/58 © 0 170 158 © G02B 27/46 © 0 176 701 © B08B 11/04 14.10.88 13.10.88 17.10.88 © 0 162 259 © G06K 15/12 © 0 170 544 © H01L 21/60 © 0 176 787 © GOIN 27/12 14.10.88 20.10.88 13.10.88 © 0 162 618 © H04R 17/00 © 0 171 293 © E03D 1/20 © 0 176 789 © B65H 19/10 18.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 162 625 © B41M 5/12 © 0 171 542 © E04G 5/08 © 0 176 821 • © H03M 3/04 17.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 162 660 © H01S 3/19 © 0 172 015 © G06K 15/14 • © 0 177 087 © C07D 473/08 20.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 162 723 © C07D 251/46 © 0 172 278 © B27N 5/00 © 0 177 158 © C08L 1/28 19.10.88 19.10.88 13.10.88 © 0 162 798 © GOIL 23/22 © 0 172 652 © AOIG 3/08 © 0 177 367 © B23K 20/02 12.10.88 14.10.88 19.10.88 © 0 163 302 © H03K 4/64 © 0 172 697 © C07D 498/04 © 0 177 967 © E03D 11/13 14.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 163 324 © C07D 285/10 © 0 172 733 © CIOL 1/22 © 0 177 990 © GOIN 24/08 18.10.88 12.10.88 18.10.88 © 0 163 327 © A61N 1/16 © 0 172 920 © G06F 15/60 © 0 178 035 © C07D 231/38 13.10.88 12.10.88 12.10.88 © 0 163 738 © D21F 5/02 © 0 173 077 © H02P 9/12 © 0 178 614 © D01H 7/895 13.10.8 19.10.88 13.10.8

210 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 17(2)

© 0 179 226 @ F16H 57/02 © 0 184 280 © H03F 3/217 © 0 188 348 © B21B 31/08 12.10.88 20.10.88 19.10.88 © 0 179 404 © B24D 3/34 © 0 184 464 © HOIL 27/02 © 0 188 811 © C03C 13/00 12.10.88 20.10.88 14.10.88 © 0 179 416 © A61K 7/48 © 0 184 598 © C08L 83/07 © 0 189 261 © C07D 307/60 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 179 757 © C02F 1/32 © 0 184 752 © C07D 239/48 © 0 189 328 © B65D 71/00 17.10.88 18.10.88 25.05.88 © 0 179 977 © B41J 3/38 © 0 185 370 © G06F 13/28 © 0 189 582 © B65H 16/00 12.10.88 13.10.88 17.10.88 © 0 180 190 © C07D 405/14 © 0 185 425 © H03M 13/22 © 0 189 673 © A61K 37/43 13.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 180 242 © G11B 5/72 © 0 185 454 © B32B 27/32 '© 0 189 681 © F02C 1/00 19.10.88 12.09.88 12.10.88 © 0 180 245 © E04D 13/16 © 0 185 601 © F02C 9/00 © 0 189 830 © G07G 1/12 19.10.88 18.10.88 12.10.88 © 0 180 256 © H01L 21/60 © 0 186 077 © C03C 13/00 © 0 189 929 © E06C 7/44 20.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 180 258 © G06K 15/02 © 0 186 128 © C03C 13/00 © 0 190 219 © A61K 31/125 14.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 180 400 © B07C 1/00 © 0 186 129 © C03C 13/00 © 0 190 857 © C07D 215/22 19.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 180 468 © B65D 81/24 © 0 186 188 © C10M 169/00 © 0 190 896 © BOIJ 39/00 14.10.88 12.10.88 12.10.88 © 0 181 182 © B01F 17/54 © 0 186 194 © G03F 3/10 © 0 191 112 © G01K 1/14 12.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 181 292 © D06P 3/24 © 0 186 268 © F16K 47/04 © 0*191 627 © GOIN 27/56 14.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 181 293 © D06P 3/24 © 0 186 293 © BOID 13/00 © 0 191 714 © D21D 1/30 14.10.88 18.10.88 13.10.88 © 0 181 546 © C07D 209/88 © 0 186 799 © GOIN 33/52 © 0 191 937 © G06F 1/00 13.10.88 18.10.88 17.10.88 © 0 182 140 © H01L 25/16 © 0 186 902 © G03F 3/10 © 0 192 082 © A61N 1/36 20.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 182 370 © B01L 3/14 © 0 186 905 © E21D 11/15 © 0 192 087 © A61C 19/00 18.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 182 381 © B65D 5/18 © 0 187 114 © F02C 9/18 © 0 192 144 © F28C 3/12 17.10.88 18.10.88 12.10.88 © 0 182 819 © E04B 5/52 © 0 187 286 © A61K 39/39 © 0 192 367 © A23G 3/00 19.10.88 13.10.88 13.10.88 © 0 183 034 '© C25D 7/06 © 0 187 813 © G06F 15/16 © 0 192 907 © HO IL 27/04 13.10.88 12.10.88 20.10.88 © 0 183 370 © C08J 9/30 © 0 188 002 © A47C 7/74 © 0 193 174 © A61M 16/01 17.10.88 19.10.88 18.10.88 © 0 183 383 © GOIN 33/569 © 0 188 207 © H01J 37/32 © 0 193 251 © GOIN 27/00 13.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 183 422 © F04C 2/18 © 0 188 227 © F01C 1/02 © 0 193 296 © B24D 3/20 14.10.88 12.10.88 18.10.88 © 0 184 127 © C09D 3/16 © 0 188 327 © B65D 71/00 © 0 193 302 © E04D 1/18 14.10.88 27.05.88 18.10.88 © 0 184 160 © AOIG 7/02 © 0 188 336 © B65D 88/54 © 0 193 676 © GOIN 27/30 18.10.8 17.10.8 18.10.88

211 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 193 746 © C08G 18/10 © 0 197 012 © BOIJ 29/02 © 0 200 757 © A61K 37/36 19.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 193 863 © F22B 1/28 © 0 197 013 © C07D 401/12 © 0 200 863 © HO IL 29/743 13.10.88 13.10.88 20.10.88 © 0 194 030 © C08L 27/12 © 0 197 170 © C08G 18/76 © 0 200 991 © C04B 41/89 12.10.88 19.10.88 11.05.88 © 0 194 156 © GOIN 33/536 © 0 197 227 © H01B 7/02 © 0 200 997 © B23K 33/00 17.10.88 12.10.88 19.10.88 © 0 194 186 © H04M 11/06 © 0 197 344 © A61F 9/00 © 0 201 375 © GOIN 27/12 18.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 194 265 © HOIL 29/24 © 0 197 669 © A63B 49/10 © 0 201 389 © F04B 43/12 14.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 194 277 © C08L 83/00 © 0 197 674 © B27K 5/00 © 0 201 422 © H01M 4/58 14.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 194 310 © C23C 8/28 © 0 197 865 © GOIN 21/07 © 0 201 469 © B66C 1/02 18.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 194 443 © C07K 5/08 © 0 197 866 © GOIN 21/07 © 0 201 985 © A61M 16/08 14.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 194 449 © C01C 3/20 © 0 198 050 © BOID 53/00 © 0 202 210 © C01B 17/66 17.10.88 07.10.88 12.10.88

© k 0 194 567 © E01D 19/06 © 0 198 103 © H04N 9/64 © 0 202 300 © C12N 15/00 14.10.88 20.10.88 14.10.88 © 0 194 586 © H04B 1/034 © 0 198 387 © C07H 19/16 © 0 202 383 © H01L 29/32 18.10.88 12.10.88 13.10.88 © 0 194 919 © C07C 69/743 © 0 198 479 © E04D 1/04 © 0 202 561 © D06F 75/30 13.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 194 980 © A61M 1/00 © 0 198 639 © GOIN 33/68 © 0 202 676 © B26F 1/38 14.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 195 007 © G06F 15/42 © 0 198 862 © H03D 3/00 © 0 202 750 © C03C 8/12 12.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 195 085 © B25J 9/06 © 0 199 266 © H04Q 7/04 © 0 203 055 © E03D 11/16 12.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 195 292 © C09D 3/82 © 0 199 455 © H01J 49/04 © 0 203 121 © A01F 29/00 14.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 195 336 © CllD 3/43 © 0 199 737 © H04R 31/00 © 0 203 339 © F27D 11/08 12.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 195 933 © F16K 25/00 © 0 199 845 © C07D 233/64 © 0 203 605 © B65G 47/24 18.10.88 12.10.88 17.10.88 © 0 196 214 © F24C 15/02 © 0 199 896 © C08J 3/20 © 0 203 838 © C09C 1/00 12.10.88 13.10.88 13.10.88 © 0 196 378 © G01K 13/02 © 0 199 992 © A61K 37/02 © 0 203 930 © GOIN 33/48 18.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 196 413 © H03H 7/01 © 0 200 001 © C23F 11/14 © 0 204 056 © E04B 1/14 17.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 196 528 © C08J 7/04 © 0 200 086 © C23C 16/40 © 0 204 232 © C08K 7/14 14.10.88 05.07.88 19.10.88 © 0 196 533 © GOIN 33/48 © 0 200 370 © G11B 20/10 © 0 204 279 © G07C 1/22 18.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 196 714 © G01S 15/02 © 0 200 491 © E04B 2/82 © 0 204 280 © A43B 7/04 17.10.88 19.10.88 19.10.88 © 0 196 801 © B63B 21/42 © 0 200 546 © C09D 5/08 © 0 204 370 © C04B 24/16 12.10.88 19.10.88 17.10.88

212 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets L7(2) © 0 204 436 © GOIS 17/74 © 0 207 852 © H01L 21/60 © 0 210 869 © GOIN 21/85 19.10.88 20.10.88 13.10.88 © 0 204 525 © A61N 1/32 © 0 208 108 © A01D 43/06 © 0 210 873 © B65G 53/10 20.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 204 680 © A61K 39/29 © 0 208 109 © A01D 43/06 © 0 210 890 © G02B 27/00 14.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 204 945 © A43B 5/04 © 0 208 222 © F02M 3/07 © 0 211 159 © A61N 1/36 19.10.88 12.10.88 13.10.88 © 0 205 037 © A44B 11/25 © 0 208 338 © A61N 1/40 © 0 211 647 © A61K 9/50 13.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 205 160 © F02C 7/232 © 0 208 423 © D06M 15/427 © 0 211 722 © C10M 159/24 17.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 205 606 © A61K 31/22 © 0 208 617 © A61K 9/22 © 0 212 006 © B23G 3/08 18.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 205 683 © A41H 3/00 © 0 208 718 © F01B 7/20 © 0 212 036 © E01C 5/00 13.10.88 12.10.88 19.10.88 © 0 205 815 © C08G 18/10 © 0 208 762 © G10C 3/12 © 0 212 164 © B65G 47/24 14.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 205 955 © E04H 12/18 © 0 208 882 © AOIN 55/04 © 0 212 325 © E06B 5/10 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 206 095 © B65G 47/24 © 0 208 893 © C23C 18/18 © 0 212 352 © G10K 11/02 17.10.88 17.10.88 18.10.88 © 0 206 506 © AOIN 37/02 © 0 208 956 © C23C 18/18 © 0 212 409 © C07D 317/36 18.10.88 17.10.88 18.10.88 © 0 206 554 © C25B 1/28 © 0 209 151 © Gl 1B 27/30 © 0 212 424 © H04L 11/16 17.10.88 17.10.88 17.10.88 © 0 206 596 © B65G 47/82 © 0 209 169 © C08B 37/12 © 0 212 431 © H04Q 11/04 17.10.88 14.10.88 19.10.88 © 0 206 618 © E01B 9/48 © 0 209 624 © H02K 15/095 © 0 212 672 © B25B 23/00 19.10.88 13.10.88 19.10.88 © 0 206 637 © B65G 65/40 © 0 209 748 © C23C 18/18 © 0 212 816 © B27B 33/02 17.10.88 17.10.88 18.10.88 © 0 206 639 © G07C 9/00 . © 0 209 856 © A43B 5/04 © 0 213 328 © AOIN 25/12 13.10.88 19.10.88 18.10.88 © 0 207 000 © C07D 241/20 ©. 0 209 881 © B23Q 1/26 © 0 213 343 © GOIN 33/49 19.10.88 19.10.88 18.10.88 © 0 207 030 © E21D 20/00 © 0 209 913 © C25B 11/06 © 0 213 389 © B22D 11/126 14.10.88 13.10.88 17.10.88 © 0 207 057 © HOIM 2/40 © 0 209 924 © C08B 37/10 © 0 214 051 © C07D 317/64 13.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 207 331 © C07D 295/12 © 0 210 349 © F04C 29/02 © 0 214 070 © A61L 27/00 18.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 207 341 © B07C 5/02 © 0 210 364 © E06B 9/12 - © 0 214 169 © A61B 5/10 19.10.88 19.10.88 17.10.88 © 0 207 417 © A61L 2/14 © 0 210 437 © C23C 18/18 © 0 214 176 © HOIR 4/24 18.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 207 540 © BOIJ 19/18 © 0 210 670 © H05K 13/00 © 0 214 287 © B65D 81/34 17.10.88 20.10.88 14.10.88 © 0 207 742 © HOIM 10/34 © 0 210 837 © BOID 13/00 © 0 214 407 © BOID 53/14 17.10.88 18.10.88 17.10.88 © 0 207 828 © HOIR 13/424 © 0 210 853 © E04H 3/20 © 0 214 724 © C08L 23/08 12.10.88 14.10.88 12.10.88

213 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 215 295 © A61C 1/08 © 0 219 539 © A61L 15/06 © 0 222 692 © F16C 19/34 18.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 215 541 © F16K 17/00 © 0 219 562 © C08F 265/04 © 0 222 710 © F28F 21/06 14.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 215 813 © E04H 17/22 © 0 219 895 © C04B 35/46 © 0 222 846 © A61K 7/22 14.10.88 17.10.88 13.10.88 © 0 216 344 © E01C 7/26 © 0 220 105 © C08K 3/38 © 0 222 936 © BOIJ 3/02 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 216 379 © H04L 11/16 © 0 220 176 © A61K 9/36 © 0 222 956 © E04H 1/12 17.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 216 656 © B21B 41/00 © 0 220 541 © C23C 18/18 © 0 223 334 © C07D 211/22 19.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 216 684 © B41J 3/20 © 0 220 543 © C21C 5/44 © 0 223 394 © C08F 210/16 14.10.88 14.10.88 13.10.88 © 0 217 260 © G03C 1/06 © 0 220 663 © G03G 15/01 © 0 223 641 © B60T 8/18 17.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 217 439 © C25B 3/02 © 0 220 753 © C10G 31/11 © 0 223 879 © E03C 1/308 13.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 217 533 © F04C 29/10 © 0 220 875 © B65B 53/06 © 0 223 888 © C01B 33/28 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 217 709 © B60T* 13/52 © 0 220 996 © E02D 17/18 © 0 223 935 © B60T 15/24 12.10.88 19.10.88 12.10.88 © 0 217 754 © D04B 15/90 © 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 224 016 © C22C 21/16 13.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 217 819 © G01J 3/42 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 224 030 © G04C 3/00 14.10.88 13.10.88 12.10.88 A23L 1/325 0 224 293 B67D 1/04 © f 0 217 932 © B41J 3/04 ©• 0 221 192 © © © 13.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 218 050 © G05B 19/403 © 0 221 234 © G01R 19/145 © 0 224 381 © A63F 3/00 19.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 218 053 @ C08G 18/10 © 0 221 381 © GOIN 27/46 © 0 224 457 © BOIJ 13/02 17.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 218 278 © HOIM 4/90 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 224 582 © H01L 21/66 18.10.88 14.10.88 20.10.88 © 0 218 622 © C07C 103/84 © 0 221 443 © B63H 1/28 © 0 224 641 © A61M 5/31 14.10.88 12.10.88 18.10.88 © 0 218 656 © B63C 1/02 © 0 221 606 © G02B 27/00 © 0 224 737 © B41J 29/00 12.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 218 823 © B60T 8/44 © 0 221 639 © H01J 29/46 © 0 224 810 © A61K 31/55 12.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 218 864 © B28C 5/14 © 0 221 924 © HOIR 4/04 © 0 224 920 © B03B 5/02 14.10.88 19.10.88 14.10.88 © 0 219 252 © B41J 33/14 - © 0 222 046 © B22F 3/20 © 0 224 925 © C07F 9/09 14.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 219 327 © F15B 15/08 © 0 222 150 © B41F 13/60 © 0 224 958 © A23L 1/305 18.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 219 356 © G02B 6/38 © 0 222 151 © B41F 13/60 © 0 225 079 © E21D 9/10 14.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 219 360 © F04B 49/02 © 0 222 152 © B41F 13/60 © 0 225 126 © F04C 29/10 18.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 219 484 © C25B 3/04 © 0 222 522 © C07F 15/00 © 0 225 435 © F16K 17/38 18.10.88 14.10.88 14.10.88

214 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 225 443 © A61C 13/20 © 0 229 520 © C07F 9/65 © 0 232 782 © F25B 9/02 18.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 225 455 © B65H 29/68 © 0 229 770 © C08G 59/56 © 0 232 990 © F24D 5/08 17.10.88 13.10.88 12.10.88 © 0 225 679 © H01M 6/16 © 0 229 836 © B23B 29/034 © 0 233 106 © C07C 147/14 18.10.88 14.10.88 12.10.88 © 0 225 686 © C10G 47/12 © 0 229 921 © C03C 17/36 © 0 233 133 © B62B 7/08 17.10.88 18.10.88 12.10.88 © 0 225 799 © BOIJ 13/02 © 0 229 934 © C03C 25/02 © 0 233 142 © D03D 47/23 17.10.88 12.10.88 13.10.88 © 0 225 827 © B21B 13/14 © 0 230 129 © E21B 10/24 © 0 233 180 © A61C 5/06 19.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 225 903 © AOIN 59/00 © 0 230 169 © B60T 13/24 © 0 233 186 © C08K 5/43 19.10.88 18.10.88 17.10.88 © 0 225 946 © C11C 1/00 © 0 230 200 © B23B 31/04 © 0 233 231 © A61K 9/48 18.10.88 19.10.88 18.10.88 © 0 226 175 © A23K 1/17 © 0 230 235 © C07D 335/02 © 0 233 320 © D06F 69/02 19.07.88 13.10.88 18.10.88 © 0 226 385 © C25D 5/10 © 0 230 419 © E04B 5/48 © 0 233 447 © A63H 18/02 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 226 509 © B60T 8/18 © 0 230 464 © F16K 31/06 © 0 233 539 © GOIN 3/18 12.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 226 735 © B21D 5/02 © 0 230 502 © E06C 9/08 © 0 233 827 © F16K 27/02 19.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 226 743 © F16L 21/02 © 0 230 563 © D21G 1/00 © 0 233 995 © A62B 17/00 14.10.88 13.10.88 18.10.88 © 0 227 261 .© C22C 21/00 © 0 230 727 © F16H 57/10 © 0 234 171 © B23B 29/034 18.10.88 19.10.88 19.10.88 © 0 227 706 © C04B 18/04 © 0 230 757 © C01B 17/66 © 0 234 185 © A63H 18/02 12.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 227 813 © C07J 41/00 © 0 230 823 © B60T 13/24 © 0 234 412 © C07F 7/12 13.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 227 919 © F42C 19/00 © 0 231 137 © C21C 7/10 © 0 234 600 © C07C 161/00 14.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 228 210 © BOID 33/04 © 0 231 184 © B60J 5/04 © 0 234 698 © C21D 8/04 12.10.88 17.10.88 12.10.88 © 0 228 529 © D04H 1/58 © 0 231 242 © H01L 21/90 © 0 234 762 © E21D 11/08 13.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 228 566 © H01M 2/18 © 0 231 269 © F16B 19/05 © 0 234 927 © F24F 7/02 18.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 228 763 ' © F16K 43/00 © 0 231 677 © B21D 22/10 © 0 235 033 © E04H 13/00 18.10.88 14.10.88 18.10.88 © 0 228 910 © C23C 14/24 © 0 232 302 © C01F 7/06 © 0 235 039 © E06B 3/96 13.10.88 12.10.88 19.10.88 © 0 228 919 © C10M 135/04 © 0 232 304 © G01D 21/02 © 0 235 343 © B65G 39/07 14.10.88 13.10.88 17.10.88 © 0 229 321 © C08J 5/22 © 0 232 363 © C08G 65/48 © 0 235 440 © E04H 17/02 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 229 403 © B60T 8/52 © 0 232 491 © C10G 1/06 © 0 235 467 © F04B 49/00 12.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 229 421 © C01F 5/38 © 0 232 708 © D21F 1/00 © 0 235 892 © B60K 41/10 14.10.8 12.10.{ 18.10.88

215 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 236 165 © B26D 3/28 © 0 244 327 © B65D 55/02 © 0 253 738 © C07D 305/14 18.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 236 332 © AOIG 9/00 © 0 244 436 © B23K 9/02 © 0 253 911 © G03C 1/87 18.10.88 19.10.88 17.10.88 © 0 236 551 © B04B 9/12 © 0 244 450 © B26D 5/12 © 0 254 078 © C07D 309/30 14.10.88 19.10.88 13.10.88 © 0 236 675 © C10C 3/02 © 0 244 458 © C23C 4/10 © 0 254 210 © B62B 3/10 14.10.88 13.10.88 12.10.88 © 0 237 420 © A63F 1/14 © 0 244 599 © G21F 5/00 © 0 254 714 © E04B 1/344 14.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 237 448 © C22F 3/00 © 0 244 910 © C22B 7/02 © 0 255 310 © A61F 5/448 17.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 237 903 © B65H 19/26 © 0 245 279 © C25B 1/00 © 0 255 639 © BOIJ 27/198 17.10.88 17.10.88 12.10.88 © 0 238 491 @ B04C 5/24 © 0 245 389 © F27B 9/20 © 0 256 149 © G05B 19/403 14.10.88 12.10.88 12.10.88 © 0 238 764 © B65C 9/14 © 0 245 910 © C02F 3/28 © 0 256 189 © E04F 15/022 17.10.88 12.10.88 14.10.88 © 0 239 714 © B23B 49/04 © 0 246 188 © B22D 11/06 © 0 258 021 © C23F U/14 12.10.88 17.10.88 18.10.88 © 0 239 723 © B63B 35/32 © 0 246 980 © E05B 37/02 © 0 258 173 © F16C 17/20 12.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 239 804 © C07D 303/36 © 0 247 115 © B66F 11/04 © 0 258 263 © A63H 18/02 14.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 239 823 © E06B 3/96 © 0 247 398 © F16N 7/38 © 0 259 814 © C07D 309/04 12.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 240 188 © F25J 3/00 © 0 247 510 © B65D 90/14 © 0 260 339 © C08G 18/38 18.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 240 401 . © E06B 1/30 © 0 248 219 © F16C 11/06 © 0 261 150 © F16B 12/20 19.10.88 14.10.88 14.10.88 © 0 240 944 © B62L 5/00 © 0 248 393 © C07D 307/48 © 0 261 507 © F04C 29/10 12.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 240 990 © A61N 5/10 © 0 248 748 © BOID 13/04 © 0 263 238 © F28G 3/16 13.10.88 14.10.88 17.10.88 © 0 241 024 © B65G 47/14 © 0 248 854 © C07F 9/65 © 0 264 316 © F28F 27/00 17.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 241 495 © D01H 1/00 © 0 248 944 © F16K 25/00 © 0 267 316 © E05B 27/06 13.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 241 794 © B23B 51/12 © 0 250 422 ©' D21C 3/04 © 0 267 317 © GOIN 33/68 19.10.88 18.10.88 14.10.88 © 0 242 414 © A01B 1/06 © 0 250 617 © C05F 9/02 © 0 267 349 © F28F 9/02 13.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 242 878 © BOID 13/04 © 0 251 392 © F24B 1/08 © 0 267 350 © F28F 9/02 12.10.88 13.10.88 14.10.88 © 0 243 316 © B65F 9/00 © 0 252 238 © F02K 9/46 © 0 267 899 © B42D 5/04 17.10.88 17.10.88 14.10.88 © 0 243 762 © B60K 20/04 © 0 252 370 © B65D 83/14 © 0 268 698 © B26D 7/26 19.10.88 18.10.88 18.10.88 © 0 244 190 © F24F 13/15 © 0 253 579 © GOIN 33/53 © 0 269 634 • © F28C 1/00 18.10.88 14.10.8 12.10.8

© 0 244 191 F24F 13/15 © 0 253 735 F16H 25/22 © 0 270 695 B65H 31/20 14.10.88 14.10.88 17.10.88

216 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2) -1.8(2)

© 0 270 717 © B65D 88/16 © 0 149 134 © C22C 19/05 © 0 162 320 © A61K 31/135 14.10.88 11.07.88 05.10.88 © 0 272 350 © E06B 7/22 © 0 150 595 © C08L 23/08 © 0 166 869 © F02B 37/12 18.10.88 11.07.88 01.10.88

© 0 272 351 E06B 7/22 © 0 152 123 © E04F 21/00 © 0 169 906 © H05K 9/00 18.10.88 13.09.88 08.09.88 © 0 273 996 © E04H 1/12 © 0 160 942 © G01N 24/04 © 0 173 106 © H04J 3/12 14.10.88 15.07.88 07.10.88 © 0 274 283 © CO IB 33/02 © 0 163 343 © F02B 47/08 © 0 173 176 © E21B 43/22 17.10.88 10.06.88 05.10.88 © 0 275 252 © C08J 7/04 © 0 165 800 © C08B 37/00 © 0 177 160 © G06F 15/68 13.10.88 11.07.88 13.10.88 © 0 276 219 © B24C 7/00 © 0 169 776 G09B 19/00 © 0 179 518 © A61F 5/47 19.10.88 14.07.88 07.10.88 © 0 277 138 © F28F 3/10 © 0 172 129 © F16C 27/00 0 180 046 © F24H 9/00 12.10.88 26.04.88 04.10.88 1.8(1) © 0 174 975 B61D 9/00 © 0 186 814 © D06B 19/00 Tag, an dem die europäische 09.07.88 05.10.88 Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist Date on which the European patent © 0 179 844 © B04B 11/00 © 0 206 168 © C08K 11/00 application was refused 25.05.88 06.10.88 Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée © 0 181 384 A61G 7/04 0 208 407 © G01S 17/50 11.07.88 16.09.88 © 0 005 954 © G06F 15/20 27.12.87 © 0 208 761 B04B 1/10 © 0 211 036 © B29C 37/00 16.09.88 07.10.88 © 0 080 245 © C07D 471/08 10.07.88 © 0 211 966 © B60N 3/04 © 0 233 093 © F42B 35/00 09.07.88 08.10.88 © 0 081 486 © B01D 3/06 10.07.88 1.8(2) © 0 240 961 © B60S 1/38 Tag, an dem die europäische 08.10.88 © 0 083 488 © H05K 3/40 Patentanmeldung zurückgenommen 14.07.88 worden ist © 0 244 506 © E05F 3/10 Date on which the European patent 06.10.88 © 0 085 558 H04Q 11/04 application was withdrawn 11.07.87 Date à laquelle la demande de brevet © 0 247 463 © B66B 13/30 européen a été retirée 05.10.88 © 0 088 531 © E21B 34/06 13.09.88 © 0 045 490 A63H 18/12 © 0 249 901 © B41K 1/40 07.10.88 03.10.88 © 0114 511 A61B 5/04 06.03.88 0 107 084 © G06K 9/03 © 0 250 251 © H01L 23/56 06.10.88 07.10.88 © 0 114 732 © A61M 1/32 11.07.88 0 109 364 © D06F 23/04 © 0 252 028 © C07D 405/04 03.10.88 26.09.88 © 0 116 273 C09D 11/00 10.07.88 © 0 130 017 © HOIR 13/627 © 0 266 585 © G01P 3/488 01.10.88 06.10.88 © 0 117 091 F16D 33/18 22.04.88 © 0 130 573 © Gl 1B 15/467 © 0 268 386 © H01L 29/76 27.09.88 12.10.88 © 0 117 819 E04B 1/60 11.07.88 © 0 136 484 © Gl 1C 19/08 © 0 278 537 © BOID 53/34 04.10.88 08.10.88 © 0 118 292 © H01M 10/36 10.07.88 0 136 896 © A45D 19/00 © 0 282 198 © H04L 11/20 16.08.88 11.10.88 © 0 125 583 © G01F 15/02 15.07.88 0 137 132 © C07H 17/00 © 0 285 012 © F16D 59/02 30.09.88 11.10.88 © 0 131 115 B63H 5/16 08.07.88 © 0 140 132 B22D 13/02 0 288 848 © B23K 35/362 06.10.88 12.10.88 © 0 135 166 C12N 9/12 15.07.88 © 0 154 714 © C08G 73/10 28.09.88

217 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.8(3) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 1.8(3) © 0 124 045 © GO IL 19/04 © 0 145 149 © A61M 25/00 Tag, an dem die europäische 10.05.88 25.05.88 Patentanmeldung als zurückgenommen gilt Date on which the European patent © 0 125 261 © E21D 21/00 © 0 145 377 © C07C 93/14 application was deemed to be withdrawn 31.05.88 30.05.88 Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée © 0 125 270 © A01G 9/24 © 0 145 562 © A44C 11/02 31.05.88 31.05.88 © 0 075 713 © G06F 11/26 31.05.88 © 0 126 753 © C09K 11/06 © 0 145 979 © A45F 3/22 30.05.88 31.05.88 © 0 079 607 @ C14B 1/34 31.05.88 © 0 127 372 © H02K 7/10 © 0 147 591 © F02M 59/46 07.05.88 31.05.88 © 0 083 488 © H05K 3/40 14.07.88 © 0 127 602 © A47B 17/02 © 0 148 312 © A61N 1/08 15.04.88 15.04.88 © 0 086 089 © F16T 1/10 16.11.85 © 0 127 833 © BOIJ 23/74 © 0 148 956 © B23Q 3/12 22.12.87 31.05.88 © 0 092 150 © HOIR 9/09 26.04.88 © 0 129 563 © H04N 7/10 © 0 149 018 © C01B 33/28 30.05.88 03.05.88 © 0 093 134 © E05B 49/02 31.05.88 © 0 130 333 © C07D 213/89 © 0 149 754 © C09K 19/20 27.05.88 31.05.88 © 0 094 965 © G01F 23/28 31.05.88 © 0 130 751 © B41F 15/20 © 0 150 728 © G09F 9/30 23.03.88 30.05.88 © 0 099 392 © B62D 33/04 26.05.88 © 0 131 345 © B29C 67/22 © 0 151 104 © A01M 7/00 09.05.88 15.04.88 © 0 100 616 © A61K 7/16 31.05.88 © 0 135 006 © BOID 53/26 © 0 151 248 © H03K 19/017 08.04.88 31.05.88 © 0 102 876 © HOIR 13/436 17.05.88 © 0 135 419 © BOID 13/00 © 0 152 484 © G06K 1/02 15.04.88 03.05.88 © 0 103 815 © H02B 1/10 15.04.88 © 0 135 637 © E04D 13/03 © 0 152 540 © HOIR 13/56 23.05.88 26.05.88 © 0 110 178 © A45D 2/32 31.05.88 © 0 136 394 © C02F 3/20 © 0 153 724 © B27B 17/08 31.05.88 01.03.88 © 0 110 250 © B66D 1/14 31.05.88 © 0 136 395 © B02C 18/16 © 0 154 430 © C12N 15/00 12.04.88 12.09.88 © 0 110 854 © B22D 7/00 26.05.88 © 0 136 578 © COIF 15/00 © 0 154 653 © G06K 1/02 14.06.88 03.05.88 © 0 113 557 © E06B 3/58 25.05.88 © 0 137 826 © H04R 31/00 © 0 155 692 © A01C 7/20 13.04.88 01.10.87 © 0 113 781 © C12N 15/00 02.06.88 © 0 138 603 © F16L 59/16 © 0 155 776 © G01S 5/14 02.11.87 27.04.88 © 0 115 175 © HOIR 23/72 03.05.88 © 0 138 728 © G06K 11/06 © 0 157 018 © F01B 29/02 03.05.88 24.05.88 © 0 117 282 © G11C 8/00 31.05.88 © 0 139 360 © E04B 1/86 © 0 157 263 © F23B 7/00 31.03.88 27.05.88 © 0 117 851 © B30B 15/28 04.06.88 © 0 141 191 © H04B 9/00 © 0 157 891 © BOID 53/34 15.04.88 03.04.88 © 0 121 899 © B60N 1/06 08.04.88 © 0 142 967 © G06K 9/20 © 0 158 298 © A61B 1/00 01.12.87 15.04.88 © 0 123 406 © C21D 8/02 08.04.88 © 0 143 268 © H04J 3/08 © 0 158 832 © G21C 17/06 08.04.88 31.05.88 © 0 123 658 © B23B 13/00 31.05.88 © 0 144 245 © H04L 27/28 © 0 159 087 © A61K 9/22 31.03.88 02.06.88 © 0 123 778 © A61B 3/02 15.04.88 © 0 144 277 © F02B 41/00 © 0 159 176 © B22D 11/06 30.05.88 25.05.88

218 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets Lm © 0 160 085 © A01K 61/00 © 0 179 691 © E04B 1/70 © 0 186 964 © GOIN 27/90 26.05.88 31.05.88 31.05.88 © 0 160 626 © B65D 51/00 © 0 179 701 © H04N 7/08 © 0 187 399 © H05K 3/40 15.04.88 03.05.88 31.05.88 © 0 161 564 © A41D 3/04 © 0 180 175 © B24B 7/16 © 0 187 932 © F42C 15/20 28.05.88 15.04.88 31.05.88 © 0 162 903 © A61C 19/00 © 0 180 241 © B65D 85/78 © 0 188 063 © C23F 11/00 31.05.88 31.05.88 14.05.88 © 0 163 767 © B23P 19/06 © 0 180 336 © F21V 21/02 © 0 189 196 © H01S 3/30 31.05.88 03.05.88 15.04.88 © 0 164 714 © F24J 3/06 © 0 180 763 © C08G 63/64 © 0 189 554 © GOIN 1/04 08.04.88 03.05.88 31.05.88 © 0 165 297 © G06F 15/21 © 0 181 007 © G06F 13/38 © 0 190 081 © D06P 5/00 31.05.88 31.05.88 01.02.88 © 0 165 589 © HO IM 10/40 © 0 181 139 © A61M 1/14 © 0 190 910 © A63H 17/00 15.04.88 15.06.88 01.03.88 © 0 166 025 © A23K 1/16 © 0 181 705 © GOIN 21/53 © 0 191 007 © F24F 3/14 26.05.88 04.06.88 08.06.88 © 0 166 422 © C07D 211/90 © 0 182 326 © B41F 31/26 © 0 191 574 © A61C 5/02 31.05.88 31.05.88 08.04.88 © 0 168 002 © B60J 7/06 © 0 183 312 © G10K 11/00 © 0 192 596 © B65D 85/04 24.05.88 31.05.88 15.04.88 © 0 168 934 © B23K 9/28 © 0 183 415 © G02B 21/00 © 0 193 009 © F24B 7/00 16.09.88 01.12.87 18.05.88 © 0 170 484 © G04F 1/00 © 0 183 526 © E04C 5/07 © 0 193 753 © CIOL 1/18 02.06.88 31.05.88 01.03.88 © 0 172 308 © H01M 6/14 © 0 183 905 © B29C 47/28 © 0 194 346 © C22B 34/36 12.09.88 10.03.88 31.05.88 © 0 172 564 © A63B 59/00 © 0 183 993 © AOIN 43/90 © 0 195 967 © A01M 13/00 15.04.88 09.06.88 15.04.88 © 0 173 525 © B65D 1/34 © 0 184 054 © E01B 7/00 © 0 196 877 © A63B 23/06 15.04.88 31.05.88 15.04.88 © 0 175 817 © F23D 14/00 © 0 184 072 © A41B 13/02 © 0 200 329 © B29C 65/14 31.Qf.88 31.05.88 24.05.88 © 0 177 312 © HO IL 49/00 © 0 184 328 © H05K 5/00 © 0 200 821 © H03K 19/094 15.04.88 31.05.88 31.05.88 © 0 177 790 © F16F 9/08 © 0 184 537 © AOIN 31/02 © 0 201 018 © B67C 1/06 01.10.87 30.05.88 15.04.88 © 0 178 569 © A47B 17/02 © 0 184 685 © F02B 73/00 © 0 203 539 © C07C 103/50 31.05.88 31.05.88 29.05.88 © 0 178 733 © HOIH 33/59 © 0 184 909 © C12Q 1/00 © 0 203 540 © C07C 103/50 08.04.88 31.05.88 29.05.88 © 0 179 170 © C08F 8/20 © 0 185 418 © E02D 19/18 © 0 204 362 © B67D 5/44 30.05.88 25.05.88 19.04.88 © 0 179 325 © B23Q 3/08 © 0 185 952 © B62D 15/00 © 0 204 922 © GOIN 33/574 15.04.88 31.05.88 31.03.88 © 0 179 346 © BOID 53/14 © 0 186 223 © C07D 209/52 © 0 210 051 © A45D 40/26 15.04.88 31.05.88 08.04.88 © 0 179 410 © A47B 17/00 © 0 186 618 © B22C 1/22 © 0 210 537 © B43K 24/02 03.05.88 31.03.88 15.04.88 © 0 179 649 © C04B 35/14 © 0 186 810 © A44B 11/12 © 0 211 015 © C02F 1/48 03.05.88 02.06.88 31.05.88 •

219 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.8(3) -1.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 211 799 © B22C 1/22 © 0 238 936 © G09F 11/26 1.9(2) 08.04.88 31.03.88 Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in © 0 215 413 © BOID 53/18 © 0 239 686 G11B 23/023 Rule 13 15.04.88 08.04.88 Date de la poursuite dans le cas de la règle 13 © 0 215 430 E03D 9/03 © 0 239 699 B05B 1/02 08.04.88 08.04.88 1.9(3) © 0 217 891 © AOIG 9/24 © 0 239 713 © BOID 53/04 Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 19.01.87 08.04.88 Date of interruption in the case referred to » in Rule 90 ® 0 218 166 E04F 19/04 © 0 239 905 © C07D 213/61 Date de l'interrruption dans le cas de la 07.04.88 08.04.88 règle 90 © 0 218 623 © C23C 14/06 0 240 087 A63B 23/00 20.01.87 08.04.88 1.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der © 0 219 510 F02D 1/18 © 0 240 116 B62D 1/18 Regel 90 25.05.88 08.04.88 Date of resumption in the case referred to in Rule 90 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 240 419 © G21F 9/16 Date de la reprise dans le cas de la règle 90 25.05.88 08.04.88

© 0 221 497 B24D 3/34 © 0 240 621 A63B 23/04 1.10 08.04.88 15.04.88 Einreichung eines Umwandlungsantrags nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt © 0 223 164 © B60B 7/00 © 0 240 631 © C07C 85/06 Filing of a request for conversion under Art. 15.06.88 15.06.88 135 with the European Patent Office Dépôt d'une requête en transformation, © 0 223 559 © E05G 1/024 © 0 240 633 A45B 19/00 conformément à l'article 135, auprès de 15.04.88 15.06.88 l'Office européen des brevets © 0 223 778 © E03F 11/00 © 0 240 643 © A61C 5/10 30.01.87 15.04.88 1.11(1) Lizenzen © 0 224 601 E01D 19/06 © 0 241 035 B60R 22/08 Licences 31.05.88 15.04.88 Licences

© 0 224 624 B25B 13/36 © 0 241 058 B41J 35/14 20.05.88 15.04.88 1.11(2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und © 0 226 312 © A61K 31/40 © 0 241 131 E02D 5/52 andere dingliche Rechte 31.03.88 15.04.88 Legal means of execution and other rights in rem © 0 226 421 C10G 11/18 © 0 241 392 © A23L 1/212 Voies légales d'exécution et autres droits 08.04.88 15.04.88 réels © 0 226 521 © F24B 1/192 © 0 259 462 © A61K 31/455 25.05.88 25.03.88 1.12 Änderungen/Berichtigungen © 0 227 299 © BOID 13/04 1.8(4) Changes/rectifications 08.04.88 Tag des Eingangs des Antrags auf Modifications/rectifications Wiedereinsetzung in den vorigen Stand © 0 229 065 © B29C 55/20 Date of receipt of request for Internationale Patentklassifikation 31.05.88 re-establishment of rights International patent classification Date de réception de la requête en Classification internationale des brevets © 0 233 013 C12N 15/00 rétablissement dans un droit 15.04.88 © 0 167 281 © Gl 1C 5/02 © Gl 1C 5/02 © 0 234 924 C10G 11/18 1.8(5) 08.04.88 Tag und Art der Entscheidung über den © 0 170 052 © G11C 5/02 Antrag auf Wiedereinsetzung © Gl 1C 5/02 © 0 235 815 © A41B 13/02 Date and purport of decision on request for 08.04.88 re-establishment of rights © 0 173 282 © H04M 3/36 Date et type de la décision relative à la © H04M 3/36 © 0 236 054 C10G 11/18 requête en rétablissement dans un droit 08.04.88 © 0 188 372 © C12Q 1/42 © C12Q 1/42 © 0 236 055 © C10G 11/18 1.9(1) 08.04.88 Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 © 0 192 254 © HOIR 13/74 Date of suspension in the case referred to in © HOIR 13/74 © 0 237 472 © A61K 31/385 Rule 13 09.06.88 Date de la suspension dans le cas de la © 0 195 353 © D01F 9/12 règle 13 © D01F 9/12 © 0 238 802 © B41J 29/08 31.03.88

220 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 197 332 © HOIH 33/76 © 0 279 420 © H04N 1/387 © 0 086 587 © C02F 3/12 © HOIH 33/76 © H04N 1/387 © Woodcraft, David Charles et al, BROOKES & MARTIN High © 0 201 174 © G06F 12/02 © 0 285 041 © BOIJ 8/38 Holborn House 52/54 High Holborn, © G06F 12/02 © BOIJ 8/38 London, WC IV 6SE, GB © 0 204 468 © C12M 1/40 © 0 286 925 © B05B 11/06 © 0 098 983 © A41B 13/02 © C12M 1/40 @ B05B 11/06 © Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. CASALONGA - JOSSE © 0 219 301 © B24B 5/42 © 0 286 954 © F04D 9/02 Morassistrasse 8, D-8000 Munich 5, © B24B 5/42 © F04D 9/02 DE © 0 222 376 © F16K 29/00 © 0 292 403 © A61K 31/557 © 0 099 995 © B23D 77/02 © F16K 29/00 © A61K 31/557 © Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav © 0 223 021 © C08L 101/00 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 © C08L 101/00 Date of filing of request for examination Stuttgart 1, DE Date de dépôt d'une requête en examen © 0 225 077 © G05B 19/18 © 0 103 990 © C07C 87/50 © G05B 19/18 © 0 253 450 © F16L 58/06 © Harrison, Michael Robert et al, 31.08.88 URQUHART-DYKES & LORD 5th © 0 225 715 H03K 19/177 Floor Tower House Merrion Way, © H03K 19/177 © 0 258 928 © A61M 16/10 Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB 00Z7.U0.00 fis fifi © 0 226 387 © C09D 3/727 © 0 118 891 © G01N 33/54 © C09D 3/727 © 0 264 782 © G10H 1/00 © Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 24.08.88 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © 0 228 813 © G05D 23/20 86, DE © G05D 23/20 © 0 278 466 © F16L 55/16 gelöscht, deleted, supprimé © 0118 893 © A6IK 39/395 © 0 233 598 © B44D 3/06 0 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 © B44D 3/06 © 0 283 986 © HOIH 33/30 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München gelöscht, deleted, supprimé 86, DE © 0 234 511 © F02D 21/08 © F02D 21/08 Prioritätstag, Prioritätsland, © 0 119 069 © ClOM 3/12 Prioritätsaktenzeichen © Harrison, Michael Robert et al, © 0 235 801 © G01J 3/26 Priority date, priority country, priority URQUHART-DYKES & LORD 5th © G01J 3/26 application number Floor Tower House Merrion Way, Date de priorité, pays de priorité, numéro de Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB © 0 241 704 © H04N 9/71 priorité © H04N 9/71 © 0 119 070 © C10M 3/12 © 0 276 537 © B41F 1/16 © Harrison, Michael Robert et al, © 0 242 078 © G11B 7/013 © 29.01.87 JP 12641/87 U URQUHART-DYKES & LORD 5th © Gl 1B 7/013 @) 29.01.87 JP 12642/87 U Floor Tower House Merrion Way, Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB © 0 244 871 © G06F 15/20 Vertreter © G06F 15/20 Representative © 0 119 071 © C10M 3/12 Mandataire © Harrison, Michael Robert et al, © 0 246 519 © A01D 34/64 URQUHART-DYKES & LORD 5th © A01D 34/64 © 0 034 599 © F16G 15/02 Floor Tower House Merrion Way, (74) Arthur, John William et al, Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB © 0 249 327 © BOID 25/26 FITZPATRICKS 4 West Regent © BOID 25/26 Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB © 0 119 556 © C12P 21/00 © Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 © 0 252 479 © C23C 8/46 © 0 065 605 © G07F 17/12 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © C23C 8/46 © Lepeudry-Gautherat, Thérèse et al, 86, DE ARMENGAUD JEUNE CABINET © 0 254 388 © G01R 23/10 LEPEUDRY 6, rue du Fg. St- Honoré, © 0 119 792 © C10M 3/12 © G01R 23/10 F-75008 Paris, FR © Harrison, Michael Robert et al, URQUHART-DYKES & LORD 5th © 0 258 034 © C12Q 1/42 © 0 065 700 © C08F 10/02 Floor Tower House Merrion Way, © C12Q 1/42 © Jacobacci, Filippo et al, c/o Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB JACOBACCI-CASETTA & PERANI © 0 258 035 © C12Q 1/42 S.n.c. Via Alfïeri, 17, 1-10121 Torino, © 0 121610 © G02B 6/38 © C12Q 1/42 IT © Harland, Linda Jane et al, c/o Reddie & Grose 16 Theobalds Road, London © 0 258 189 © E04C 2/36 © 0 077 109 © C12N 15/00 WC1X 8PL, GB © E04C 2/36 © van der Toorren, Johannes, Drs. et al, UNILEVER N.V. Patent Division © 0 122 545 © B60J 1/00 © 0 262 383 © F16J 15/00 Postbus 137, NL-3130 AC © Jacobacci, Guido et al, © F16J 15/00 Vlaardingen, NL Jacobacci-Casetta & Perani S.n.c. Via Al fieri 17,1-10121 Torino, IT © 0 268 018 © H02P 7/28 © 0 080 619 © H01L 23/54 © H02P 7/28 © Barth, Carl Otto et al, IBM © 0 124 708 © HO 1L 39/24 Deutschland GmbH Patentabteilung © Bongiovanni, Guido et al, c/o Ingg. © 0 272 469 © B65H 5/14 Schönaicher Strasse 220, D-7030 Carlo e Mario Torta Via Viotti 9, © B65H 5/14 Böblingen, DE 1-10121 Torino, IT

221 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 0 125 295 © A6IM 7/00 © 0 155 062 © B28C 7/04 © 0 170 729 © B29D 23/22 0 Haggart, John Pawson et al, Page, @ Doeve, Johannes Hendrik Albert et al, 0 UEXKÜLL & STOLBERG White & Farrer 5 Plough Place New Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB Parklaan 107, NL-2587 BP D-2000 Hamburg 52, DE 's-Gravenhage, NL © 0 127 478 © G07C 9/00 © 0 176 598 © F21S 1/00 0 Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. © 0 156 638 © C07F 9/65 0 Beresford, Keith Denis Lewis et al, THORNTON & CO. Northumberland 0 Harrison, Michael Robert et al, BERESFORD & Co. 2-5 Warwick House 303-306 High Holborn, URQUHART-DYKES & LORD 5th Court High Holborn, London WC1R London WC1V7LE, GB Floor Tower House Merrion Way, 5DJ, GB Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB © 0 128 054 © G06F 15/42 © 0 178 590 © E04B 1/76 0 Wagret, Jean-Michel et al, Propi © 0 157 114 © B23B 27/14 0 Kuhnen, Wacker & Partner, Conseils 23 rue de Léningrad, F-75008 0 Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, Paris, FR Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav D-8050 Freising, DE Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 © 0 130 730 © H04N 5/262 Stuttgart 1, DE © 0 179 680 © H05G 1/10 0 Smith, Thomas Ian Macdonald et al, 0 Ballot, Paul Denis Jacques et al, RCA International Limited Burdett © 0 160 637 © B04B 1/02 Cabinet Ballot-Schmit 84, avenue House 15-16 Buckingham Street, @ Haffner, Thomas M., Dr. et al, Kléber, F-75116 Paris, FR London WC2N 6DU, GB Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner © 0 179 803 © D21C 11/00 © 0 138 476 © E04B 1/49 Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT @ Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE @> Paget, Hugh Charles Edward et al, DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 © 0 160 892 © B60R 22/34 1502, L-1015 Luxembourg, LU Cursitor Street, London EC4A 1BQ, 0 Meyer, Ludgerus, Patentanwälte GB Meyer, Stach, Vonnemann © 0 180128 © G06F 11/22 Jungfernstieg 38, D-2000 Hamburg 36, 0 EGLI-EUROPEAN PATENT © 0 138 498 © B23B 27/04 DE ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, 0 Turner, Paul Malcolm, URQUHART D-8000 München 22, DE DYKES & LORD 8 Lindsay Road, © 0 160 927 © B60N 1/06 Poole Dorset BH13 6AR, GB @ Jacobacci, Guido et al, © 0 183 297 © G03F 7/16 Jacobacci-Casetta & Perani S.n.c. Via 0 Houbiers, Ernest Emile Marie © 0 138 880 © F23G 5/00 Al fieri 17,1-10121 Torino, IT Gerlach et al, INTERNATIONAAL 0 Williams, Trevor John et al, J.A. OCTROOIBUREAU B.V. Prof. KEMP & CO. 14 South Square Gray's © 0 163 069 © G01P 13/00 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Inn, London WC1R 5EU, GB 0 gelöscht, deleted, supprimé NL

© 0 139 643 © G02F 1/13 © 0 163 411 © C08L 69/00 © 0 183 763 © A61K 7/09 0 Arthur, John William et al, @ Alexander, Thomas Bruce et al, Boult, 0 Atkinson, Peter Birch et al, Marks & FITZPATRICKS 4 West Regent Wade & Tennant 27 Furnival Street, Clerk Suite 301 Sunlight House Quay Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB London EC4A 1PQ, GB Street, Manchester M3 3JY, GB

© 0 142 263 © G06F 13/00 © 0 165 085 © H01L 21/60 © 0 184 600 © G01N 21/75 0 Jones, Ian et al, POLLAK MERCER @ Rinuy, Santarelli et al, 14, avenue de 0 Dousse, Blasco et al, 7, route de & TENCH High Holborn House la Grande Armée, F-75017 Paris, FR Drize, CH-1227 Carouge/Genève, CH 52-54 High Holborn, London WC1V 6RY, GB © 0 165 215 © C07C 15/04 © 0 184 796 © C09J 5/06 @ Rambelli, Paolo et al, 0 Jacobacci, Guido et al, © 0 142 266 © G11C 19/00 Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via Jacobacci-Casetta & Perani S.n.c. Via 0 Jones, Ian et al, POLLAK MERCER Alfieri 17,1-10121 Torino, IT Alfieri 17,1-10121 Torino, IT & TENCH High Holborn House 52-54 High Holborn, London WC1V © 0 165 539 © G06F 15/347 © 0 185 126 © G01N 21/03 6RY, GB 0 Barth, Carl Otto et al, IBM (74) Dousse, Blasco et al, 7, route de Deutschland GmbH Patentabteilung Drize, CH-1227 Carouge/Genève, CH © 0 147 512 © HO 1L 39/24 Schönaicher Strasse 220, D-7030 @ Bongiovanni, Guido et al, c/o Ingg. Böblingen, DE © 0 186733 © E01F 1/00 Carlo e Mario Torta Via Viotti 9, 0 Bauer, Wulf, Dr., 1-10121 Torino, IT © 0 165 543 © COI B 7/03 Wolfgang-Müller-Strasse 12, D-5000 0 Beresford, Keith Denis Lewis et al, Köln 51 (Marienburg), DE © 0 148 936 © GO IK 7/24 BERESFORD & Co. 2-5 Warwick @ Arthur, John William et al, Court High Holborn, London WC1R © 0189126 © E04B 1/348 FITZPATRICKS 4 West Regent 5DJ, GB 0 gelöscht, deleted, supprimé Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB © 0 165 626 © HOI L 23/48 © 0 190 389 © HO IG 9/05 © 0 151868 © G01M 3/32 @ Houbiers, Ernest Emile Marie 0 Wehnert, Werner et al, Patentanwälte 0 Stoole, Brian David et al, Gerlach et al, INTERNATIONAAL Dipl.-Ing. Hauck, Dipl.-Phys. Schlumberger Industries Limited 124 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Schmitz, Dipl.-Ing. Graalfs, Dipl.-Ing. Victoria Road, Farnborough Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Wehnert, Dipl.-Phys. Carstens, Hampshire GU14 7PW, GB NL Dr.-Ing. Döring Mozartstrasse 23, D-8000 München 2, DE © 0 153 675 © F02B 75/26 © 0 166 570 © HOIR 13/621 0 Tergau, Enno et al, Patentanwälte (74) Harland, Linda Jane et al, c/o Reddie © 0 192 299 © C07D 239/26 Tergau & Pohl Postfach 11 93 47 & Grose 16 Theobalds Road, London 0 gelöscht, deleted, supprimé Hefnersplatz 3, D-8500 Nürnberg 11, WC1X8PL, GB DE

222 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 194 252 © C10J 3/08 © 0 216 654 © A61H 1/02 © 0 238 077 © B60G 15/06 @ Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., @ Cournarie, Michèle et al, OFFICE @ Grützmann, Dieter, Dipl.-Ing. et al, Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 BLETRY R.&G. ROGER-PETIT & c/o Volkswagen AG Patentwesen Wien, AT R: BLETRY 2, boulevard de Postfach, D-3180 Wolfsburg 1, DE Strasbourg, F-75010 Paris, FR © 0 194 904 © C08G 59/68 © 0 240 356 © CllD 3/12 @ Rieux, Michel, c/o NORSOLOR © 0 217 463 © G03F 7/20 @ Ford, Michael Frederick et al, Service Propriété Industrielle B.P. 57, @ Rensen, Jan Geert et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 F-62670 Mazingarbe, FR Internationaal Octrooibureau B.V. Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA GB © 0 195 903 © F24D 3/16 Eindhoven, NL @ Reinhard, Skuhra, Weise, © 0 242 945 © A01K 15/02 Leopoldstrasse 51, D-8000 München © 0 217 870 © B04B 5/04 @ Newby, Martin John et al, J.Y. & 40, DE @ Arthur, John William et al, G.W. Johnson Furnival House 14-18 FITZPATRICKS 4 West Regent High Holborn, London WC IV 6DE, © 0 199 200 © C09K 11/78 Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB GB @ Sieb, Rolf, Dr. et al, General Electric - Deutschland Patentabteilung © 0 218 590 © F23G 7/00 © 0 247 288 © B01D 25/12 Praunheimer Landstrasse 50, D-6000 @ Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, @) Keil, Rainer A., Dipl.-Phys. Dr. et al, Frankfurt/Main, DE Patentanwaltsbüro KEIL & SCHAAFHAUSEN Tiedtke-Bühling-Kinne- Patentanwälte Eysseneckstrasse 31, © 0 199 872 © A61N 1/42 Grupe-Pellmann-Grams-Struif D-6000 Frankfurt am Main 1, DE @ Beresford, Keith Denis Lewis et al, Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE BERESFORD & Co. 2-5 Warwick © 0 249 450 © C02F 1/32 Court High Holborn, London WC1R © 0 223 769 © C21C 7/00 @ Newby, Martin John et al, J.Y. & 5DJ, GB @ Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., G.W. Johnson Furnival House 14-18 Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 High Holborn, London WC IV 6DE, .© 0 201 954 © H01L 23/36 Wien, AT GB @ Houbiers, Ernest Emile Marie Gerlach et al, INTERNATIONAAL © 0 224 971 © CllD 3/386 © 0 249 554 © C08C 1/07 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. @ Stancliffe, Terence Christopher et al, (g) Chaillot, Geneviève, Cabinet Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, UNILEVER PLC Patents Division CHAILLOT 21, avenue Louise de NL P.O. Box 68 Unilever House, London Bettignies, F-92700 Colombes, FR EC4P 4BQ, GR © 0 202 372 © B29C 45/73 © 0 249 591 © G01C 3/00 @ Arthur, John William et al, © 0226599 © B41J 33/26 @ Kliment, Peter, Dipl.-Ing. Mag.-jur., FITZPATRICKS 4 West Regent @ Onn, Thorsten, AB STOCKHOLMS Singerstrasse 8, A-1010 Wien, AT Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB PATENTBYRA Box 3129, S-103 62 Stockholm, SE © 0 251 240 © G02B 19/00 © 0 203 818 © G03G 9/08 (74) Barth, Carl Otto et al, IBM (74) Cresswell, Thomas Anthony et al, J.A. © 0 226 604 © G01N 21/41 Deutschland GmbH Patentabteilung Kemp & Co. 14 South Square Gray's @ Hunziker, Kurt et al, c/o Schönaicher Strasse 220, D-7030 Inn, London WC1R 5EU, GB Werkzeugmaschinenfabrik Böblingen, DE Oerlikon-Bührle AG Birchstrasse 155, © 0 205 208 © CllD 3/386 CH-8050 Zürich, CH © 0 251943 © E04C 5/06 @ Stancliffe, Terence Christopher et al, @ Maureau, Philippe et al, Cabinet UNILEVER PLC Patents Division © 0 227 432 © G01L 5/16 Germain & Maureau Le Britannia - P.O. Box 68 Unilever House, London @ Howden, Christopher Andrew et al, Tour C 20, bid Eugène Déruelle Boîte EC4P 4BQ, GB FORRESTER & BOEHMERT Postale 3011, F-69392 Lyon Cédex 03, Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 FR © 0 206 390 © CllD 3/386 München 22, DE @ Stancliffe, Terence Christopher et al, © 0 252 778 © C08F 246/00 UNILEVER PLC Patents Division © 0 229 422 © C08F 10/02 @ Rieux, Michel, c/o NORSOLOR P.O. Box 68 Unilever House, London @ gelöscht, deleted, supprimé Service Propriété Industrielle B.P. 57, EC4P 4BQ, GB F-62670 Mazingarbe, FR © 0 231 258 © H05K 1/16 © 0 209 173 © H01L 21/76 @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas © 0 254 006 © B65H 19/12 @ Houbiers, Ernest Emile Marie & Parry Isartorplatz 5, D-8000 @ Porsia, Attilio et al, c/o Succ. Ing. Gerlach et al, INTERNATIONAAL München 2, DE Fischetti & Weber-Dr. Porsia Via OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Caffaro 3/2,1-16124 Genova, IT Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, © 0 231 699 © C08F 8/50 NL @ Dubost, Thierry, c/o NORSOLOR © 0 254 786 © H03K 19/094 Service Propriété Industrielle B.P. 57, @ Jones, Ian et al, POLLAK MERCER © 0 209 489 © G02B 6/04 F-62670 Mazingarbe, FR & TENCH High Holborn House @ Dousse, Blasco et al, 7, route de 52-54 High Holborn, London WC1V Drize, CH-1227 Carouge/Genève, CH © 0 232 935 © H01L 21/18 6RY, GB @ Houbiers, Ernest Emile Marie © 0 214 453 © G01S 15/87 Gerlach et al, INTERNATIONAAL © 0 256 678 © B60R 22/18 (74) Gossel, Hans, Dipl.-Ing. et al, OCTROOIBUREAU B.V. Prof. @ Hollinghurst, Antony, Britax Limited Rechtsanwälte E. Lorenz - B. Seidler Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Patent Department, Chichester West M. Seidler - Dipl.-Ing. H. K. Gossel NL Sussex P019 2AQ, GB Dr. I. Philipps - Dr. P.B. Schäuble Dr. S. Jackermeier Widenmayerstrasse 23, © 0 233 214 © G02B 23/12 © 0 258 374 © A47J 27/14 D-8000 München 22, DE @ Grennberg, Erik Bertil et al, H. @ Righetti, Giuseppe, Bugnion S.p.A. ALBIHNS PATENTBYRA AB P.O. Via Carlo Farini, 81,1-20159 Milano, Box 3137, S-103 62 Stockholm, SE IT

223 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 0 259 488 © G10H 1/32 © 0 277 408 © A23G 9/28 © 0 289 585 © H01J 43/04 0 Frankland, Nigel Howard et al, 0 Slight, Geoffrey Charles et al, 0 Holdcroft, James Gerald, Dr. et al, FORRESTER & BOEHMERT Graham Watt & Co. Riverhead, Graham Watt & Co. Riverhead, Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB München 22, DE © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 290 504 © C07H 15/12 © 0 261 123 © HO IL 23/00 0 Bosch, Henry et al, Freylinger & 0 Kraus, Walter, Dr. et al, 0 Lenz, Franz et al, AWAPATENT AB Associés Boulevard de la Sauvenière, Patentanwälte Kraus, Weisert & Box 5117, S-200 71 Malmö, SE 85/042, B-4000 Liège, BE Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE © 0 262 401 © B28B 23/00 © 0 278 755 © B64D 37/34 0 Jackisch, Walter, Dipl.-Ing. et al, 0 gelöscht, deleted, supprimé Anmelder Menzelstrasse 40, D-7000 Stuttgart 1, Applicant DE © 0 279 099 © G05D 23/275 Demandeur @ gelöscht, deleted, supprimé © 0 262 493 © H01L 23/56 © 0 034 019 © E05G 1/04 0 Barth, Carl Otto et al, IBM © 0 282 844 © A61K 31/13 © Chubb & Son's Lock and Safe Deutschland GmbH Patentabteilung 0 Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., Company Limited, Western Road, Schönaicher Strasse 220, D-7030 Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav Bracknell, Berkshire RG12 1RG, GB Böblingen, DE Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 Stuttgart 1, DE © 0 065 700 © C08F 10/02 © 0 263 302 © B23B 27/14 @ ENICHEM ANIC S.p.A., Via 0 Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., © 0 283 159 • © H04N 5/262 Ruggero Settimo 55,1-90139 Palermo, Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav @ gelöscht, deleted, supprimé IT Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 Stuttgart 1, DE © 0 284 578 © B41J 7/84 © 0 086 587 © C02F 3/12 0 Karlström, Lennart, AB Stockholms @ ENSR Corporation (a Delaware © 0 263 874 © A61B 17/12 Patentbyra Box 3129, S-103 62 Corporation), 3000 Richmond Avenue @ Jones, Alan John, CARPMAELS & Stockholm, SE Suite 530, Houston, Texas 77098, US RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB © 0 285 636 © F16B 7/20 © 0 091 964 © A6IK 9/06 0 Hasenrader, Hubert et al, Cabinet @ NITTO DENKO CORPORATION, © 0 264 599 © B23B 29/03 BEAU DE LOMENIE 55, rue 1-2, Shimohozumi 1-chôme 0 Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR Ibaraki-shi, Osaka, JP Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 © 0 286 651 © H01M 4/16 © 0 098 983 © A41B 13/02 Stuttgart 1, DE (74) Patentanwälte Viering & Jentschura, @ PEAUDOUCE, 59 Rue de la Vignette, Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München F-59126 Linselles, FR © 0 269 039 © B23B 29/16 22, DE 0 Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., © 0121610 © G02B 6/38 Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav © 0 286 734 © C08F 255/02 @ AMPHENOL CORPORATION, 358 Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 0 gelöscht, deleted, supprimé Hall Avenue P.O.Box 384, Stuttgart 1, DE Wallingford Connecticut 06492-0304, © 0 288 333 © G01P 21/02 US © 0 269 682 © A01G 7/06 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Arthur, John William et al, Technique Service Brevets BENDIX © 0 122 545 © B60J 1/00 FITZPATRICKS 4 West Regent Europe 126, rue de Stalingrad, @ FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB F-93700 Drancy, FR Agnelli 200,1-10135 Torino, IT

© 0 270 507 © B41J 33/16 © 0 288 541 © B05C 5/04 © 0 124 708 © H01L 39/24 0 Karlström, Lennart, AB Stockholms 0 Weiss, Peter, Schlachthausstrasse 1 @ EUROPA METALLI - LMI S.p.A., Patentbyra Box 3129, S-103 62 Postfach 466, D-7700 Singen a.H., DE Borgo Pinti, 97/99, 1-50121 Firenze, IT Stockholm, SE Ti.N.E.A., COMITATO NAZIONALE © 0 289 292 © H02K 37/04 »ER LA RICERCA E LO SVILUPPO © 0 272 330 © C07F 9/12 @ Walters, Frederick James et al, DELL'ENERGIA NUCLEARE E 0 Arthur, John William et al, Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole DELLE ENERGIE ALTERNATIVE, FITZPATRICKS 4 West Regent Street, London WIM 8AH, GB Regina Margherita, 125, 1-00198 Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB Roma (Viale), IT © 0 289 398 © B60T 13/14 © 0 274 518 © A61B 19/00 @ Lejet, Christian et al, Division © 0 130 730 © H04N 5/262 0 Wagner, Karl H. et al, WAGNER & Technique Service Brevets BENDIX @ RCA LICENSING CORPORATION, GEYER Patentanwälte Europe 126, rue de Stalingrad, 2 Independence Way, Princeton New Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, F-93700 Drancy, FR Jersey 08540, US D-8000 München 22, DE © 0 289 399 © Fl 6D 65/84 © 0 138 094 © F25B 49/00 © 0 275 032 © B28D 1/14 0 Lejet, Christian et al, Division @ Asea Brown Boveri 0 Jackisch, Walter, Dipl.-Ing., Dipl.-Ing. Technique Service Brevets BENDIX Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse W. Jackisch & Partner Menzelstr. 40, Europe 126, rue de Stalingrad, 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE D-7000 Stuttgart 1, DE F-93700 Drancy, FR © 0138 476 © E04B 1/49 © 0 275 310 © A61M 29/00 © 0 289 580 © H01M 8/00 @ Metsä-Serla Oy, SF-08800 Kirkniemi, 0 Wagner, Karl H. et al, WAGNER & 0 Johnson, Terence Leslie et al, Edward FI GEYER Patentanwälte Evans & Co. Chancery House 53-64 Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, Chancery Lane, London WC2A 1SD, © 0138 880 © F23G 5/00 D-8000 München 22, DE GB © PRM ENERGY SYSTEMS, INC., P.O.Box 855, Stuttgart, Arkansas 72160, US

224 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 141 655 © G04G 9/00 © 0 166 570 © HOIR 13/621 © 0 189 969 © B25J 15/00 @ SCHLUMBERGER INDUSTRIES © AMPHENOL CORPORATION, 358 © PILKINGTON PLC, Prescot Road, LIMITED, 124 Victoria Road, Hall Avenue P.O.Box 384, St. Helens Merseyside WA10 3TT, GB Farnborough Hampshire, GU14 7PW, Wallingford Connecticut 06492-0304, GB US © 0 190 389 © HO IG 9/05 © FANSTEEL INC. (Delaware © 0 144 889 © BOID 53/34 © 0 169 670 © GO ID 5/20 Corporation), 1 Tantalum Place, @ KSB Aktiengesellschaft, © SCHLUMBERGER INDUSTRIES North Chicago, ILL 60066, US Johann-Klein-Strasse 9, D-6710 LIMITED, 124 Victoria Road, Frankenthal, DE Farnborough Hampshire, GU14 7PW, © 0 191 367 © B60C 25/06 GB © Continental Aktiengesellschaft, © 0 147 512 © HO IL 39/24 Königsworther Platz 1, D-3000 © EUROPA METALLI - LMI S.p.A., © 0 170 729 © B29D 23/22 Hannover 1, DE Borgo Pinti, 97/99, 1-50121 Firenze, IT. © NMC-KENMORE S.A., Rovert 10, B-4731 Raeren, BE © 0 192 472 © E06B 3/66 © 0 151 868 @ G01M 3/32 © PILKINGTON PLC, Prescot Road, © SCHLUMBERGER INDUSTRIES © 0 172 623 © G01D 5/26 St. Helens Merseyside WA10 3TT, GB LIMITED, 124 Victoria Road, @ METRICOR, INC., 18800-142nd Farnborough Hampshire, GU14 7PW, Avenue N.E., Woodinville © 0 194 170 © A23K 1/16 GB Washington 98072, US © RHONE-POULENC NUTRITION ANIMALE, Avenue Edouard © 0 152 198 © G07F 7/00 © 0 174 765 © B22D 11/06 Vaillant, F-03600 Commentry, FR @ SCHLUMBERGER INDUSTRIES © ALLEGHENY LUDLUM LIMITED, 124 Victoria Road, CORPORATION, 2000 Oliver © 0 194 252 © C10J 3/08 Farnborough Hampshire, GU14 7PW, Building Smithfield Street, Pittsburgh © VOEST-ALPINE GB Pennsylvania 15222, US INDUSTRIEANLAGENBAU GESELLSCHAFT M.B.H., © 0 153 806 © H01Q 1/12 © 0 174 766 © B22D 11/06 Turmstrasse 44, A-4020 Linz, AT @ PILKINGTON PLC, Prescot Road, © ALLEGHENY LUDLUM St. Helens Merseyside WA10 3TT, GB CORPORATION, 2000 Oliver © 0 194 636 © F24D 5/04 SALFORD ELECTRICAL Building Smithfield Street, Pittsburgh © Viessmann Werke GmbH & Co., INSTRUMENTS LIMITED, Times Pennsylvania 15222, US Postfach 10 Viessmann Strasse, Mill, Heywood Lancashire OLIO D-3559 Allendorf(Eder), DE 4NE, GB © 0 177 191 © G01N 33/537 © SERONO DIAGNOSTICS © 0 194 904 © C08G 59/68 © 0 155 062 © B28C 7/04 PARTNERS (A MASSACHUSETTS © NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place © van Beek, Pieter Erich, Oostdam 8, LIMITED PARTNERSHIP), des Reflets, F-92080 Paris la Defense NL-3441 EN WOERDEN, NL Exchange Place, 37th Floor, Boston Cédex 5, FR Massachusetts 02109, US © 0 156 662 © A01G 25/16 © 0 195 903 © F24D 3/16 © INSTITUT NATIONAL DE LA © 0 179 588 © A0IG 7/06 © Itrag AG, Hauptstrasse 34, CH-8750 RECHERCHE AGRONOMIQUE © PILKINGTON PLC, Prescot Road, Glarus, CH (INRA), 145, rue de l'Université, St. Helens Merseyside WA10 3TT, GB F-75341 Paris Cédex 07, FR © 0 196 178 © C03C 17/23 © 0 179 680 © H05G 1/10 © PILKINGTON PLC, Prescot Road, © 0 160 637 © B04B 1/02 © GENERAL ELECTRIC CGR SA., St. Helens Merseyside WA 10 3TT, GB © Larch, Gerhard, St. Marienkirchen 13, Square Max-Hymans, F-75015 133, A-4774 St. Marienkirchen, AT Paris, FR © 0 205 586 © A61K 31/565 © Memorial Hospital for Cancer and © 0 160 927 © B60N 1/06 © 0 179 803 © D21C 11/00 Allied Diseases, 1275 York Avenue, © FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni © JAMES RIVER II, INC., 300 New York, N.Y. 10021, US Agnelli 200,1-10135 Torino, IT Lakeside Drive, Oakland California 94612, US © 0 206 890 © A23K 1/00 © 0 163 411 © C08L 69/00 © RHONE-POULENC NUTRITION © UNIROYAL CHEMICAL © 0 184600 © G01N 21/75 ANIMALE, Avenue Edouard COMPANY, Inc., World © PRUTEC LIMITED, 142 Holborn Vaillant, F-03600 Commentry, FR Headquarters, Middlebury Bars, London EC IN 2NH, GB Connecticut 06749, US © 0 209 489 © G02B 6/04 © 0 184 796 © C09J 5/06 © PRUTEC LIMITED, 142 Holborn © 0 165 052 © F4IC 7/00 © FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni Bars, London EC IN 2NH, GB © Royal Ordnance pic, Griffin House 5 Agnelli 200, 1-10135 Torino, IT The Strand, London WC2N 5BB, GB © 0 210 576 © B23B 27/18 © 0 185 126 © G01N 21/03 © Techno Saarstahl GmbH, © 0 165 215 © C07C 15/04 © PRUTEC LIMITED, 142 Holborn Bismarckstrasse 57, D-6620 © ENICHEM ANIC S.p.A., Via Bars, London EC1N 2NH, GB Völklingen, DE Ruggero Settimo 55, 1-90139 Palermo, IT © 0 186 733 © E01F 1/00 © 0 214 453 © G01S 15/87 © Stadtsparkasse Köln, Habsburgerring © EDELHOFF M.S.T.S. GMBH, © 0 165 512 © H03M 1/00 2-12, D-5000 Köln 1, DE Heckenkamp, D-5860 Iserlohn 5, DE © Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse © 0 188 660 © B65G 15/34 © 0218442 © HOIR 43/28 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE © Continental Aktiengesellschaft, © THOMAS & BETTS Königs worther Platz 1, D-3000 INTERNATIONAL INC., 920 Route Hannover 1, DE 202, Raritan New Jersey 08869, US

225 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© 0 218 648 © H02H 3/33 © 0 253 740 © C07C 149/247 Benannte Vertragsstaaten © Asea Brown Boveri © RHONE-POULENC NUTRITION Designated Contracting States Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse ANIMALE, Avenue Edouard Etats contractants désignés 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE Vaillant, F-03600 Commentry, FR © 0 067 412 © HO IL 21/76 © 0 223769 © C2IC 7/00 © 0 254 006 © B65H 19/12 © DE, FR, GB @ VOEST-ALPINE © UNIKAY DISPOSABLES S.r.l., Via INDUSTRIEANLAGENBAU Rivarolo 14, 1-16161 Genova, IT © 0 158 468 © C03C 17/22 GESELLSCHAFT M.B.H., @ BE, DE, FR, IT Turmstrasse 44, A-4020 Linz, AT © 0 261 123 © HO IL 23/00 © Swema Instrument Aktiebolag, Box © 0 163 444 © D21C 5/02 © 0 226 599 © B41J 33/26 5020, S-123 05 FARSTA, SE © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, @ FACIT AKTIEBOLAG, S-172 91 SE Sundbyberg, SE © 0 263 313 © B65D 81/32 © Blendax GmbH, Rheinallee 88, © 0 210 448 © A23L 1/20 © 0 226 604 © G01N 21/41 D-6500 Mainz, DE © AT, BE, DE, FR, IT, LU, NL, SE @ Oerlikon-Bührle Holding AG, Hofwiesenstrasse 135, CH-8057 © 0 266 632 © G09F 9/30 © 0 277 960 © F02M 37/00 Zürich, CH © Asea Brown Boveri © XT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, LUKOSZ, Walter, Burstwiesenstrasse Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse NL, SE 55, CH-8606 Greifensee, CH 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE © 0 281 331 © A61B 19/08 © 0 227 432 © G01L 5/16 © 0 268 057 © H01H 3/32 © DE, ES, FR, GB, IT, SE @ SPATIAL SYSTEMS PTY. © Asea Brown Boveri LIMITED, 55 Lavender Street, Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse © 0 282 269 © E04H 17/14 Milsons Point New South Wales 2061, 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE 0 DE, ES, FR GB, IT, NL AU © 0 269 362 © G01N 33/72 © 0 282 834 © C07C 53/128 © 0 228 938 © C07C 148/00 © SMITHKLINE DIAGNOSTICS, 0 DE, FR, GB, IT, NL © RHONE-POULENC NUTRITION INC., 225 Baypointe Parkway, San ANIMALE, Avenue Edouard Jose California 95134-1622, US © 0 284 701 © F23D 14/42 Vaillant, F-03600 Commentry, FR © AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL © 0 270 704 © A61B 17/58 © 0 231 258 © H05K 1/16 © AESCULAP AG, Möhringer Strasse © 0 284 856 © G09G 1/16 © MINNESOTA MINING AND 125, D-7200 Tuttlingen, DE © DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE MANUFACTURING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, © 0 270 850 © H02H 7/085 © 0 286 457 © B4IF 7/02 Minnesota 55133-3427, US © Asea Brown Boveri © BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, SE Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse © 0 231 699 © C08F 8/50 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE © 0 286 743 © A61B 10/00 © NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE des Reflets, F-92080 Paris la Defense © 0 274 518 © A61B 19/00 Cédex 5, FR © C.R. BARD, INC., 731 Central © 0 286 744 G06F 11/00 Avenue, Murray Hill New Jersey © DE, FR, GB © 0 233 214 © G02B 23/12 07974, US © SIMRAD OPTRONICS A/S, P.O. © 0 286 747 © G10H 1/055 Box 6114 Etterstad, N-0602 Oslo 6, © 0 275 310 © A61M 29/00 0 DE, FR, GB, IT, SE NO © C.R. BARD, INC., 731 Central Avenue, Murray Hill New Jersey © 0 286 784 © B60R 13/10 © 0 242 945 © A01K 15/02 07974, US 0 AT, CH, DE, ES, LI, NL © 735494 ONTARIO INC., 53 Hamptonbrook Drive, Etobicoke, © 0 277 408 © A23G 9/28 © 0 289 625 © H04Q 9/00 Ontario M9P 1A2, CA © PERFECT PRODUCTS, INC., 9375 @ DE, FR, GB Archibald Street, Rancho Cucamonga © 0 245 705 © HO IM 2/02 California 91730, US Erfinder © Asea Brown Boveri Inventor Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse © 0 282 698 © A61K 9/52 Inventeur 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE © VARNEL CHEMICAL BUSINESS S.A., c/o FIDES Société Fiduciaire © 0 125 295 © A61M 7/00 © 0 249 554 © C08C 1/07 Rue du Criblet, 1, CH-1700 Fribourg, @ Place, Virgil A., Kawaihae, Hawaii @ NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place CH 96473, US des Reflets, F-92080 Paris la Defense Cédex 5, FR © 0 283 342 © B21B 29/00 © 0 155 062 © B28C 7/04 © CLECIM, 107 boulevard de la @ van Beek, Pieter Erich, NL-3441 EN © 0 249 591 © G01C 3/00 Mission Marchand, F-92402 WOERDEN, NL © SETEC Messgeräte Gesellschaft Courbevoie Cédex, FR m.b.H., Stock im Eisen-Platz 3, © 0 186 733 © E01F 1/00 A-1010 Wien, AT © 0 285 952 © H01L 39/14 @ Schäfer, Hartmut, D-5000 Köln 50, DE © Inco Alloys International, Inc., © 0 252 778 © C08F 246/00 Huntington West Virginia 25545, US © 0 226 604 © G01N 21/41 © NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place MASSACHUSETTS INSTITUTE OF @ Tiefenthaler, Kurt, CH-8046 Zürich, des Reflets, F-92080 Paris la Defense TECHNOLOGY, 77 Massachusetts CH Cédex 5, FR Avenue, Cambridge, MA 02139, US Lukosz, Walter, CH-8606 Greifensee, CH

226 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.12 © 0 227 432 © G01L 5/16 © 0 173 282 © H04M 3/36 © 0 213 544 © G01S 17/36 @ Hilton, John Allen, Toongabbie New H04J 3/14 H04L 1/08 G0 IS 17/08 GO IS 7/48 South Wales 2061, AU © 0 173 283 © H04M 3/36 © 0 213 598 © B41L 21/12 © 0 233 214 © G02B 23/12 H04M 3/22 H04L 1/08 B41F 13/04 B65H 45/101 @ Afsenius, Sven-Ake, S-181 40 Lidingö, B65H 20/22 B41F 13/34 SE © 0 175 906 © G05B 19/23 G06K 11/06 G05D 1/03 © 0 213 675 © H01J 29/92 © 0 249 591 © GO 1C 3/00 H01B 7/08 . © Marek, Jiri, A-2500 Baden, AT © 0 177 284 © G01L 1/04 G0 IL 1/22 G01L 3/14 © 0 218 020 © B60J 7/14 © 0 276 573 © A61K 31/59 G0IL 5/16 G0IL 5/22 B60J 7/047 @ Maeda, Yuji, Nagareyama-shi Chiba-ken, JP © 0 185 239 © G06K 19/08 © 0 219 301 © B24B 5/42 Yamato, Hideyuki, Adachi-ku Tokyo, B42D 15/02 B24B 21/04 JÏP r Hirai, Toru, Kawagoe-shi © 0 188 197 © C08J 5/18 © 0 220 583 © C22B 34/12 Saitama-ken, JP Gl 1B 5/704 C01B 17/00 C01B 17/90 Ikuzawa, Masanori, Tachikawa-shi CO IG 23/00 Tokyo, JP © 0 188 198 © C08J 5/18 Matsuki, Mikio, Hiratsuka-shi Gl 1B 5/704 C08L 67/02 © 0 222 329 © G05D 19/02 Kanagawa-ken, JP GO IM 7/00 GO IM 7/00 Togawa, Masanori, Kodaira-shi © 0 188 372 © C12Q 1/42 GO IM 17/04 Tokyo, JP G01N 33/94 Inoguchi, Eiji, Setagaya-ku Tokyo, JP © 0 222 376 © F16K 29/00 Nakajima, Sinji, Kawaguchi-shi © 0 192 254 © HOIR 13/74 F16K 47/04 F16K 25/04 Saitama-ken, JP HOIR 23/10 F16K 31/50 Kato, Tadaaki, Itabashi-ku Tokyo, JP Yoshikumi, Chikao, Kunitachi-shi © 0 192 478 © G03B 27/58 © 0 223 021 © C08L 101/00 Tokyo, JP G03B 27/46 Gl IB 9/10 C08L 71/02 C08J 3/06 H01J 29/86 C08J 3/02 BOID 19/04 © 0 277 599 © C07D 473/34 B01F 17/42 C08G 65/28 @ Morizawa, Yoshitomi, Yokohama-shi © 0 194 987 © C08F 251/00 Kanagawa-ken, JP D21H 3/78 © 0 223 402 © H01B 7/00 Nakayama, Toshiaki, Yokohama-shi H01B 7/18 H01B 7/22 Kanagawa-ken, JP © 0 195 353 © D01F 9/12 H01B 7/04 Yasuda, Arata, Yokohama-shi C04B 35/00 Kanagawa-ken, JP © 0 225 077 © G05B 19/18 Uchida, Keiichi, Kawasaki-shi © 0 197 332 © H01H 33/76 B24B 49/16 G05B 19/04 Kanagawa-ken, JP H01H 1/02 H01H 11/04 © 0 225 150 © C12M 1/00 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 199 542 © H04N 9/64 A01F 25/14 © Ruggeberg, Dan A., Jacksonville H04N 3/27 Florida 32223, US © 0 225 182 © C07D 501/46 © 0 199 939 © H01L 21/285 A61K 31/545 C07D 498/04 © 0 285 952 © H01L 39/14 HO IL 29/40 C07D 471/04 @ Smith, Darrel Franklin, Jr., Huntington West Virginia 25704, US © Ö 204 092 © G01D 5/36 © 0 225 715 © H03K 19/177 Lake, Billy Lee, Ona West Virginia G01D 5/244 H03K 3/023 H03K 19/173 25545, US Ballinger, Ronald George, Andover, © 0 204 365 © G01N 23/08 © 0 225 797 © F04B 21/04 Massachusetts 01810, US G21K 1/10 G21K 3/00 F16C 7/04 © 0 288 528 © G01R 1/073 © 0 204 376 © H03K 5/156 © 0 226 387 © C09D 3/727 @ gelöscht, deleted, supprimé H03M 5/16 C08F 255/00 Obligatorische Nebenklassifikation © 0 204 468 © C12M 1/40 © 0 227 327 © H04M 1/274 Obligatory supplementary classification G01N 27/40 H04M 1/02 H04M 3/56 Classification supplémentaire obligatoire H04M 3/42 H04M 9/00 © 0 206 118 © C07K 7/64 © 0 155 521 © Gl IC 5/02 C07K 7/66 © 0 227 362 © H04B 9/00 Gl IC 7/00 Gl IC 11/24 H04J 15/00 H04L 11/16 © 0 206 454 © G06K 7/10 © 0 167 241 © G06F 9/26 G02B 26/10 G02B 27/12 © 0 228 234 © C08K 3/34 G06F 11/00 G06F 13/24 C08K 3/36 C08K 9/04 © 0 209 899 © H01B 7/28 C09C 1/42 C08L 63/00 © 0 167 281 © Gl IC 5/02 H01B 7/34 C08L 67/02 C08L 67/06 Gl IC 11/40 Gl IC 5/06 © 0 210 797 © H04Q 11/04 © 0 228 813 © G05D 23/20 © 0 169 487 © H03L 7/08 H04M 11/06 B60H 1/00 G05B 13/04 G01R 23/00 G06M 9/00 G05D 23/19 G01R 23/175 © 0 210 798 © H04Q 11/04 H04J 3/16 H04M 11/06 © 0 229 263 © C30B 23/02 © 0 170 052 , © Gl IC 5/02 C30B 29/40 C30B 29/60 Gl IC 5/06 Gl IC 5/00 © 0 211 604 © C08L 81/06 H01L 27/02 H01L 23/52 C08L 79/08 C08L 71/00 © 0 229 364 © H04M 1/02 H03K 17/687 C08L 73/00 H01B 3/22 H04M 1/23

227 Europäisches Patentblatt 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 230 246 © G05D 23/19 © 0 246 565 © B23B 31/30 © 0 276 154 © C12M 3/00 H05B 3/68 F24C 7/08 B23B 31/28 C12M 1/04 © 0 231 596 © G01H 11/06 © 0 247 590 © A61M 5/14 © 0 276 861 © BOID 17/12 G10K 11/34 H04R 19/00 A61M 25/02 BOID 17/025 E03F 5/16 © 0 232 134 © Gl 1B 7/013 © 0 248 373 © B60N 1/00 © 0 277 662 © GOIN 21/17 Gl 1B 20/12 Gl 1B 27/10 B60N 3/00 A47C 17/16 gelöscht, deleted, supprimé Gl1B 7/08 Gl 1B 19/04 © 0 249 327 © BOID 25/26 © 0 278 335 © E02B 3/02 © 0 232 718 © H02B 1/06 BOID 29/34 E02F 3/88 H02G 5/04 H02G 5/06 © 0 251 110 © C08G 73/12 © 0 279 420 © H04N 1/387 © 0 232 873 © C08L 63/08 C08G 65/32 C08L 79/08 H04N 1/413 H04N 1/40 C08G 59/50 C08G 59/66 C08L 63/10 C08L 67/06 C03C 27/00 C07D 401/12 C07D 207/44 © 0 280 188 © F02D 41/40 F02D 41/22 F02D 41/14 © 0 232 900 © F24B 13/02 © 0 252 479 © C23C 8/46 F24B 13/00 F23H 1/00 C23C 10/24 C23C 8/44 © 0 281 043 © C08G 65/32 D06M 15/53 D06M 13/26 © 0 233 598 © B44D 3/06 © 0 253 257 © C07C 103/78 C07F 9/40 F04B 23/02 C07C 143/79 C07D 213/82 C07C 93/14 A61K 31/165 © 0 281 373 © B60K 41/06 © 0 234 511 © F02D 21/08 A61K. 31/18 A61K 31/44 B60K 20/16 F02B 47/08 © 0 253 327 © C07C 87/28 © 0 282 988 © H05H 13/04 © 0 234 711 © H04M 15/04 C07C 93/08 C07C 93/14 H05H 7/00 H05H 7/06 H04M 11/00 C07C 103/44 C07D 317/58 © 0 285 041 © BOIJ 8/38 © 0 235 801 © G01J 3/26 © 0 253 595 © C07D 207/333 BOIJ 8/22 G01J 9/02 C08G 73/06 H01B 1/12 © 0 285 722 © C23C 4/18 © 0 236 127 © B65D 53/02 © 0 253 771 © A44C 11/02 C23C 28/00 B65D 49/00 B65D 51/16 F16B 45/02 © 0 286 404 © F04B 17/04 © 0 237 257 © BOID 27/02 © 0 254 388 © G01R 23/10 F04B 43/04 BOID 27/08 BOID 23/20 G01R 23/02 BOID 35/30 © 0 286 954 © F04D 9/02 © 0 254 556 © BOID 13/04 F04D 9/00 © 0 238 232 @ H04N 5/04 BOID 53/22 H04N 5/93 © 0 289 461 © C08B 37/00 © 0 255 290 © H04Q 11/04 A23G 3/00 A23L 1/236 © 0 238 996 © F02B 75/28 H04M 11/06 F02B 75/32 F02B 63/02 © 0 290 207 © A61F 13/04 F02B 33/12 © 0 256 685 © Gl 1B 7/135 A61L 15/07 Gl 1B 11/10 Gl 1B 13/04 © 0 239 417 © F01B 3/02 © 0 292 403 © A61K 31/557 F01B 3/10 © 0 258 034 © C12Q 1/42 A61K 9/50 GOIN 33/94 © 0 241 704 © H04N 9/71 Erfindungsbezeichnung (deutsch) H04N 9/68 © 0 258 189 © E04C 2/36 Title of invention (German) B32B 3/12 E04B 1/94 Titre de l'invention (allemand) © 0 241 893 © F02F 11/00 F16J 15/12 © 0 259 162 © G01R 1/073 © 0 159 484 © GOIN 29/00 gelöscht, deleted, supprimé Radiuseinstellbares Eichgerät zum © 0 242 078 © Gl 1B 7/013 Eichen einer Gl1B 7/09 © 0 259 594 © BOID 29/06 Ultraschallwandleranordnung. BOID 35/14 BOID 27/08 © 0 242 145 © F16N 13/08 BOID 27/10 © 0 276 228 © F04B 23/14 F04B 19/02 F04B 15/02 (@ ZWEIS TUFENPUMPENM US TER- © 0 260 084 © B65D 83/14 NAHME. © 0 242 604 © F15B 13/043 B65D 41/08 B65D 17/00 F16K 11/048 B21D 51/34 B21D 51/26 © 0 277 958 © H04N 5/783 SYSTEM UND VERFAHREN ZUR © 0 242 630 © H04M 1/02 © 0 262 383 © F16J 15/00 VERBESSERUNG DER F16B 21/16 F16J 15/447 BILDQUALITÄT WÄHREND DES PENDELNS VON © 0 242 631 © G01D 7/00 © 0 268 018 © H02P 7/28 VIDEOBÄNDERN. G01R 13/40 H02P 7/00 © 0 291 032 © D04H 1/44 © 0 244 883 @ G01D 5/26 © 0 272 123 © F16J 13/08 Verfahren und Vorrichtung zum G02F 2/00 F16J 13/00 F16J 13/24 Verdichten und Verfestigen des Geleges F16J 13/18 E05C 9/00 einer Matte. © 0 246 519 © A01D 34/64 A01D 34/82 © 0 272 469 © B65H 5/14 B41F 21/04

228 Europäisches Patentblatt (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

Tag, an dem die europäische 1 Patentanmeldung zurückgenommen worden ist Date on wich the European application was withdrawn Date à laquelle la demande de brevet européen a été retirée

© 0 157 708 © C23G 5/00 gelöscht, deleted, supprimé

Anmelder Applicant Demandeur

© 0 145 247 © E04F 15/024 @ C/S CONSTRUCTION SPECIALTIES LIMITED, 895 Thermal Road, Mississauga Ontario L5E 2C2, CA

© 0 194 086 © AO IB 69/00 @ Donaghey, Richard Lawrence, The Paddocks Gadlys Road, Llanmaes Nr. Llantwit Major South Glamorgan, GB

© 0 260 342 © B28B 1/52 © Kronospan GmbH, Spanplattenwerk Postfach 210, D-4939 Steinheim 2, DE

© 0 279 496 © A2ID 6/00 © Vanherpe, Johan, Schippersstraat 11, B-3500 Hasselt, BE

229 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

II. Erteilte europäische Patente

Abschnitt 11.1 : Die Angaben sind ;n folgender Anordnung aufgeführt: © Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag @ Int. Aktenzeichen @ Int. Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische @ Veröffentlichungstag der Anmeldung Patent erteilt wird © Nummer und Datum der PCT Gazettte © Int. Veröffentlichungsnummer © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) * Patent aufgrund einer internationalen Anmeldung © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art 61 oder Art 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links steht die Nebenklasse @, darunter die Hauptldaose, rechts die Veröffentlichungsnummer ® und darunter die Art der Schrift. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

II. Granted European Patents

Section 11.1 : The particulars are given in thejfollowing order: @ International patent classification (Int. Cl.4) © Publication number* Supplementary classification Kind of publication © Language of filing @ Language of publication @ Application number @ Date of filing © Int. application number @ Int. date of filing @ Designated Contracting States for which the @ Date of publication of application European patent is granted Si) Number and date of the PCT Gazette @ Int. publication number © Priority date, priority country, priority application number

@ Title of invention (trilingual) * Patent granted in respect of an international application @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Following each complete item at classification data we list any supplementary classes with, on the left, the supplementary class @ and beneath it the main class and, on the right, the publication number ® and beneath.it the kind of publication.

II. Brevets européens délivrés

A la section II.1 : Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: év classification internatonale des brevets (Int.Cl.4) (n) numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt @ numéro de dépôt int @ date du dépôt int. @ Etats contractants désignés pour lesquels le brevet © date de publication de la demande européen est délivré @ numéro et date de la gazette du PCT @ numéro de publication int. © , date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité

0 titre de l'invention (trilingue) * brevet délivré sur la base d'une demande internationale @ inventeur (nom, ville, pays) @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire @, en dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ® et au-dessous le type de publication. 230 Europäisches Palentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II

In den Abschnitten II.2 bis 11.12 sind nach- In Sections 11.2 to 11.12 the following particulars Aux sections 11.2 à 11.12, les données mention- stehende Angaben aufgeführt: are given: nées ci-dessous sont indiquées:

Abschnitt 11.2(1): Section 11.2(1): Section 11.2(1): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int.

Abschnitt 11.2(2): Section 11.2(2): Section 11.2(2): @ Anmeldenummer © Application number © numéro de demande © VeröfTentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number @ numéro de publication int.

Abschnitt 11.3: Section II.3: Section II.3: @ Patentinhaber @ Proprietor of the patent © titulaire du brevet © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication

Abschnitt 11.4: Section II.4: Section 11.4: @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 11.5: Section 11.5: Section 11.5 : © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Erlöschens* Date of lapse of the European patent* date de déchéance* @ Benannte Vertragsstaaten* @ Designated Contracting States* @ Etats contractants désignés*

Abschnitt 11.6(1): Section 11.6(1): Section 11.6(1): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Patenterteilung Date of grant date de délivrance du brevet Laufende Nummer des Einsprüche Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/Tag der Einlegung des Date of filing opposition chiffres)/ date à laquelle l'opposition a Einspruchs été formée @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, @ Proprietor of the patent (name, street, @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) Land) town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) Land) @ Vertreter des Einsprechenden 0 Opponent's representative @ mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

Abschnitt 11.6(2): Section 11.6(2): Section 11.6(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification international des brevets © Veröffentlichungstag der Patentschrift © Date of publication of the patent © date de publication du fascicule du brevet specification

Abschnitt 11.7(1): Section 11.7(1): Section 11.7(1): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of communication that the opposi- chiffres) Tag der Mitteilung, daß der Einspruch tion is deemed not to have been filed date à laquelle ii est notifié que l'opposition als nicht eingelegt gilt Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden (Name, @ Opponent's representative {name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße. Stadt, Land) town, country) ville, pays)

* Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf * The data set out here are based on information from * Ces indications sont données sur la base de renseig- Informationen der betreffenden Vertragsstaaten. Das the Contracting States concerned. The European Patent nements communiqués par les Etats contractants Europäische Patentamt kann keine Gewähr dafür Office cannot guarantee that these data are accurate concernés. L'Office européen des brevets ne peut übernehmen, daß diese Angaben richtig und vollständig and complete. garantir qu'elles sont exactes et complètes. sind.

231 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin /"1 QQQ //(0\ 1ft 1 1 1 QOO n Bulletin européen des brevets ^lyOO/*IO^ JUi 1. I • lyOO

Abschnitt 11.7(2): Section 11.7(2): Section 11.7(2): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/Tag der Entscheidung über Date of decision on the inadmissibility of chiffres)/date de la décision déclarant die Unzulässigkeit des Einspruchs the opposition l'opposition non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden (Name, 0 Opponent's representative (name, street, 0 mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

Abschnitt 11.7(3): Section 11.7(3): Section 11.7(3): @ VeröfTentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets 0 Benannte Vertragsstaaten, für die das 0 Designated Contracting States for which @ Etats contractants désignés, pour lesquels euopäische Patent widerrufen wird; the European patent is revoked; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Abschnitt 11.7(4): © Internationale Patentklassifikation © VeröfTentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung © Anmeldenummer @ Anmeldetag @ Int. Aktenzeichen @ Int. Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische @ Nummer und Datum der PCT Gazette Patent aufrechterhalten wird @ Veröffentlichungstag der Anmeldung © Int. Veröffentlichungsnummer @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen

0 Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) * Patent aufgrund einer internationalen Anmeldung @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) 0 Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 bzw. Art. 76) Tag der Entscheidung über die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang

I Section 11.7(4): © International patent classification © Publication number* Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing @ Language of publication © Application number @ Date of filing @ Int. application number @ Int. date of filing 0 Designated Contracting States for which the @ Date of publication of application European patent is maintained @ Number and date of thePCT Gazette @ Int. publication number @ Priority date, priority country, priority application number * Patent granted in respect of an international application

0 Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town, country) 0 Representative (name, street, town, country) @ Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76) Date of decision maintaining the European Patent as amended

232 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II

Section 11.7(4): © classification internationale des brevets numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt langue de la publication © numéro de dépôt date de dépôt @ numéro de dépôt int. date du dépôt int. @ Etats contractants désignés, pour lesquels le brevet numéro et date de lagazette du PCT européen est maintenu @ date c|e publication de la demande © numéro de publication int. * brevet délivré sur la base d'une demande internationale @ date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité

titre de l'invention (trilingue) inventeur (nom, ville, pays) titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) mandataire (nom, rue, ville, pays) numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76) date de la décision de maintien du brevet européen dans sa forme modifiée

Abschnitt 11.7(5): Section 11.7(5): Section 11.7(5): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification interntionale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurück- Date of decision rejecting the opposition(s) date de la décision de rejet de l'opposition weisung des Einspruchs (der Einsprüche) (des oppositions)

Abschnitt 11.7(6): Section 11.7(6): Section 11.7(6): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Abschnitt 11.8(1): Section 11,8(1): Section 11.8(1): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date du réception de la requête

Abschnitt 11.8(2): Section 11.8(2): Section 11.8(2): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision; date de la décision; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 11.9(1): Section 11.9(1): Section 11.9(1): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la suspension dans le cas de la in Rule 13 régie 13

Abschnitt 11.9(2): Section 11.9(2): Section 11.9(2): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 11.9(3): Section 11.9(3): Section 11.9(3): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification, internationale des brevets Tag der Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 11.9(4): Section 11.9(4): Section 11.9(4): © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 11.10: Frei Section 11.10: Reserved Section 11.10: réserve

Abschnitt Il.l 1 : Frei Section 11.11: Reserved Section 11.11: réserve

233 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Abschnitt 11.12: Section 11.12: Section 11.12: Sprache der Einreichung Language oT filing Langue du cfépôt © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung © Language of filing @ langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt

Internationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- © Priority date, priority country, priority ® date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number de priorité

Vertreter Representative Mandataire © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Vertreter @ Representative @ mandataire

Patentinhaber (Rechtsübergang) Proprietor of the patent (transfer) Titulaire du brevet (transfert) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Patentinhaber @ Proprietor of the patent ® Titulaire du brevet

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States 0 Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ - Erfinder @ Inventor @ inventeur

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of earlier European patent Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) application (Art. 76) (article 76) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of earlier application © numéro de publication de la demande Anmeldung initiale

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of original application Numéro de publication de la première demande Anmeldung (Art. 61) (Art. 61) (article 61) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of original applica- © numéro de publication de la première Anmeldung tion demande

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l'invention (allemand) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung @ Title of invention 0 titre de l'invention

234 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets 0 Erfindungsbezeichnung 0 Title of invention 0 titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets 0 Erfindungsbezeichnung 0 Title of invention 0 titre de l'invention

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int. @ Int. Aktenzeichen @ Int. application number @ numéro de dépôt int. © Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la gazette du PCT © europäische Anmeldenummer @ European application number © numéro de dépôt européen

Einspruch Opposition Opposition © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Patenterteilung Date of grant date de délivrance du brevet Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/ Tag der Einlegung des Date of filing opposition chiffres)/ date à laquelle l'opposition a Einspruchs été formée © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, @ Proprietor of the patent (name, street, © titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) Land) town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) Land) 0 Vertreter des Einsprechenden 0 Opponent's representative 0 mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

Aufrechterhaltung des europäischen Maintenance of the European patent as Maintien du brevet européen dans sa forme Patents in geändertem Umfang amended modifiée © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Aufrecht- Date of decision maintaining the date de la décision de maintien du brevet erhaltung des europäischen Patents in European patent as amended européen dans sa forme modifiée geändertem Umfang

Zurückweisung des Einspruchs Rejection of the opposition Rejet de l'opposition © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurückwei- Date of decision rejecting the opposition date de la décision de rejet de l'opposition sung des Einspruchs

Widerruf des europäischen Patents Revocation of the European patent Révocation du brevet européen © VeröfTentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets 0 Benannte Vertragsstaaten, für die das 0 Designated Contracting States for which 0 Etats contractants désignés, pour lesquels europäische Patent widerrufen wird; the European patent is revoked; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit (11) VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit (ij) VeröfTentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Wiedereinsetzung Date of decision; Re-establishment date de la décision; requête ou gewährt oder abgelehnt granted or refused rétablissement acceptée ou rejetée

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date d'interruption de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date d'interruption de la procédure

235 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 © VerölTentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite de la procédure

Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise de la procédure

Tag der Veröffentlichung der europäischen Date of publication of the specification of the Date de publication du fascicule du brevet Patentschrift (Art. 98) European patent (Art. 98) européen (article 98) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der europäischen @ Date of publication of the specification of 0 date de publication du fascicule du brevet Patentschrift the European patent

Tag der Veröffentlichung der neuen europäi- Date of publication of the new specification of Date de publication du nouveau fascicule du schen Patentschrift (Art. 103) the patent (Art. 103) brevet européen (article 103) © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets 0 Veröffentlichungstag der neuen europäi- 0 Date of publication of the new specifica- 0 date de publication du nouveau fascicule schen Patentschrift tion of the European patent du brevet européen

Sprache der Veröffentlichung Language of publication Langue de la publication @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Language of publication @ langue de la publication

Tag des Erlöschens des europäischen Patents in Date of lapse of the European patent in a Date de la déchéance du brevet européen dans einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. I Buch- Contracting State (Rule 92 (I) (p)) un Etat contractant (règle 92, paragraphe I, stabe p) lettre (p)) @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Erlöschens Date of lapse date de la déchéance 0 Benannte Vertragsstaaten, die hiervon 0 Designated Contracting States affected 0 Etats contractants désignés concernes betroffen sind

Berichtigung von Patentschriften Rectification of patent specifications Modification de fascicules de brevets @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der Patentschrift @ Date of publication of the patent @ date de publication du fascicule du brevet Tag der Entscheidung über die Berichti- specification date de la décision portant la modification gung Date of decision on rectification

Verschiedenes Miscellaneous Divers © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Einstellung des Einspruchsverfahre>ns Termination of opposition procedure Clôture de la procédure d'opposition @ VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Unzulässiger Einspruch Inadmissible opposition Opposition non recevable © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of decision on the inadmissibility of chiffres) Tag der Entscheidung über die Unzuläs- the opposition date de la decision déclarant l'opposition sigkeit des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) 0 Vertreter des Einsprechenden (Name, 0 Opponent's representative (name, street, 0 mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

236 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II

Einspruch, der als nicht eingelegt gilt Opposition deemed not to have been filed Opposition reputée non formée ® VeröfTentlichungsnummer (11) Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification g) classification internationales des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date oT communication that the opposi- chiffres) Tag der Einlegung des Einspruchs tion is deemed not to have been filed date à laquelle il est notifié que l'opposition Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Land) opposant (nom, rue, ville, pays) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative (name, street, 0 mandataire de l'opposant (nom, rue, (Name, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

Patentinhaber (Name/Anschrift) Proprietor of the patent (name/address) Titulaire du brevet (nom/adresse) (iï) Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets © Patentinhaber @ Proprietor of the patent (fà titulair du brevet

237 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A01B - A24C (II. 1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 IL © 85111832.3 @ 19.09.85 A01N 43/50 © 0 159 586 Erteilte europäische Patente © BE, DE, FR, GB, IT C07D 249/08 B1 Granted European patents © 07.05.86 Brevets européens délivrés © 28.09.84 US 656127 A01N 43/56 © 0 152 890 @ • Hilfsantriebsvorrichtung für den C07D 231/56 B1 IM Rücklauf des Antriebes von Europäische Patente, geordnet nach der Arbeitsorganen eines Mähdreschers. © A01N 43/653 © 0 159 586 Internationalen Patentklassifikation • Auxiliary driving device for the recoil C07D 249/08 B1 European patents, arranged in accordance of the drive of the working means of a with the International patent classification combine harvester. A01N 47/20 © 0 117 024 Brevets europeéens, classés selon la • Commande auxiliaire pour la marche C07C 125/065 B1 classification internationale des brevets arrière des éléments de travail d'une moissonneuse-batteuse. © A21C 1/00 © 0 165 870 © A01B 13/08 © 0 101 245 @ Stroh, Clinton Byron, Moline Illinois A21D 8/02 B1 B1 61265, US © En @ En © En @ En Yarbrough, Don Lewis, Coal Valley © 85401190.5 @ 14.06.85 @ 83304470.4 @ 03.08.83 Illinois 61240, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © DEERE & COMPANY, 1 John Deere NL, SE © 22.02.84 Road, Moline Illinois 61265, US © 27.12.85 © 11.08.82 GB 8223106 © Feldmann, Bernhard et al, DEERE & 18.06.84 US 621741 © • Bodenbearbeitungsgeräte. COMPANY European Office, Patent • Kontinuierliche Herstellung von • Soil cultivating implement. Department Steubenstrasse 36-42 Brezelteig. • Machine pour le travail du sol. Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, • Continuous pretzel dough @ Linger, Barry Anthony, Harleston DE manufacture. Norfolk IP20 9DP, GB • Fabrication en continu de pâte pour © THRIGE AGRO A/S, Gyrovej 1-5, © A01F 15/14 © 0 156 400 bretzel. DK-7800 Skive, DK B1 Blain, William Alexander, Spring @ Cowan, David Robert et al, © De ©De Valley New York 10977, US WALFORD AND HARDMAN © 85105231.6 © 14.09.82 Zabrodsky III, John, Somerville New BROWN 5, The Quadrant, Coventry © BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL Jersey 08876, US CV1 2EL, GB © 02.10.85 NABISCO BRANDS, Inc., Nabisco © 17.09.81 US 303274 Brands Plaza, Parsippany New Jersey © A01C 19/04 © 0 178 065 © • Bindeeinrichtung von Maschinen 07054, US A01M 7/00 B1 zum Herstellen von zylindrischen Bonnetat, Christian et al, Cabinet © En ©En Ballen. PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, © 85306216.4 © 02.09.85 • Wrapping mechanism for round F-75008 Paris, FR © BE, DE, FR, IT, NL bales. © 16.04.86 • Dispositif de liage pour balles A21D 8/02 © 0 165 870 © 22.09.84 GB 8424051 cylindriques. A21C 1/00 B1 (54) • Gerät zur Flüssigdüngung. @ Meiers, Gerald Franklyn, Ottumwa • Applicator. Iowa 52501, US © A23N 15/08 © 0 174 697 • Applicateur. ® DEERE & COMPANY, 1 John Deere BI . @ Ridgeon, Paul William, Cambridge, Road, Moline Illinois 61265, US © En @ En CB3 7LD, GB 0 Fricke, Joachim, Dr. et al, Dr. R. © 85201416.6 © 06.09.85 © WALKOVER SPRAYERS LIMITED, Döring, Dr. J. Fricke, Patentanwälte © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 21 London Road, Great Shelford Josephspitalstrasse 7, D-8000 NL, SE Cambridge CB2 5DF, GB München 2, DE © 19.03.86 © Spence, Anne et al, Spence & © 0 075 252 © 06.09.84 NL 8402721 Townsend Mill House Wandle Road, © • Vorrichtung zum Ausrichten von Beddington Croydon Surrey CR0 © A01K 89/01 © 0 179 726 Zwiebeln oder anderen 4SD, GB B1 Pflanzenzwiebeln. © Fr © Fr • Appliance for the alignment of onions © A01D 41/12 © 0 075 034 © 85420186.0 © 22.10.85 or other vegatable bulbs. B65G 65/46 B1 © BE, DE, FR, GB, IT, SE • Dispositif pour aligner des oignons © De ©De © 30.04.86 ou d'autres bulbes végétaux. © 81107438.4 © 19.09.81 © 24.10.84 FR 8416615 @ Kristiaan, Gerard Jan, NL-6701 BC © BE, DE, FR, GB, IT, SE © • Ablösbare Spule für Angelwinde. Wageningen, NL @ 30.03.83 • Releasable spool for fishing reels. © INSTITUUT VOOR BEWARING © • Vorrichtung zum Entleeren von • Bobine démontable pour moulinet de EN VERWERKING VAN Erntegut aus einem Sammelbehälter. canne à peche. LANDBOUWPRODUKTEN, • Device for depleting harvested crops @ Ruin, Jean, F-74300 Cluses, FR Bornsesteeg 59 P.O. Box 18, NL-6700 from a collecting bin. @ MITCHELL SPORTS, Av des AA Wageningen, NL • Dispositif pour l'évacuation de Sorbiers Thyez, F-74300 Cluses, FR @ van der Beek, George Frans et al, récoltes d'un réservoir collecteur. @ de Beaumont, Michel, Cabinet Poncet Nederlandsch Octrooibureau Johan © Dannigkeit, Helmut, D-6661 7, chemin de Tillier B.P. 317, F-74008 de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, Battweiler, DE Annecy Cédex, FR NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL © DEERE & COMPANY, 1 John Deere Road, Moline Illinois 61265, US A01M 7/00 © 0 178 065 © A24C 5/42 © 0 126 602 © Feldmann, Bernhard et al, DEERE & AO IC 19/04 B1 B1 COMPANY European Office, Patent © En © En Department Steubenstrasse 36-42 AOIN 25/32 © 0 104 495 © 84303247.5 © 14.05.84 Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, • C07D 277/06 B1 © BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL DE © 28.11.84 A01N 37/24 © 0 117 024 © 19.05.83 CA 428519 A01D 41/12 0 180 027 C07C 125/065 B1 © • Maschine zur Herstellung von F16H 39/50 B1 Zigaretten. De De • Cigarette making machine.

238 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A24C - A61B (II. 1)

• Machine à fabriquer des cigarettes. Viot, Jean Emile, 15 rue Castelnau, A47C 1/024 © 0 135 875 © Moscovitch, Herman, Montreal F-22430 Erquy, FR F16F 1/14 B1 Quebec H2K 2E6, CA Piat, Daniel Hubert, 36 Avenue © Moscovitch, Herman, 2359 de Thierry, F-92410 Ville d'Avray, FR A47C 1/024 © 0 179 216 Maisonneuve Boulevard E., Montreal Duclos, Alain André, 9 Cité Médicis, A47C 1/032 B1 Quebec H2K 2E6, CA F-78100 St. Germain en Laye, FR A47C 3/026 @ Wisher, Michael Frederick et al, MAISON CAMUS, 14, rue de De @ De Urquhart-Dykes & Lord Trinity Court Montmorency, F-75003 Paris, FR 85110290.5 @ 17.08.85 Trinity Street Priestgate, Thevenet, Jean-Bruno et al, Cabinet AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Peterborough, Cambs. PE1 IDA, GB BEAU DE LOMENIE 55 rue © 30.04.86 d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR 14.03.85 DE 3509050 © A43B 5/04 © 0 172 156 24.10.84 DE 3438843 B1 A45C 5/02 © 0 149 825 • Betätigungs- Vorrichtung für den @ De © De B1 Auslösestössel einer längenverstellbaren @ 85890152.3 @ 11.07.85 De @ De Gasfeder. © CH, DE, FR, IT, LI 84115857.9 @ 19.12.84 • Device for operating the plunger of a © 19.02.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, pneumatic spring. © 13.07.84 AT 2269/84 NL, SE • Commande du dispositif de © • Skischuh. v © 31.07.85 déclenchement d'un ressort • Ski boot. 23.12.83 DE 3346855 pneumatique à longueur réglable. • Chaussure de ski. • Behälter, insbesondere Koffer, mit Dauphin geb. Caplick, Elke, D-8561 @ Riedel, Tilo, D-8051 Massenhausen, wenigstens einer rechteckigen Wand. Offenhausen bei Nürnberg, DE DE • Container, in particular a case, with Wild, Konrad, D-8561 Engelthal, DE © Sportschuhfabrik Dachstein at least one rectangular wall. Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. International Anton Lintner, A-4591 • Conteneur, en particulier valise, avec Dauphin GmbH & Co., D-8561 Mölln 44, AT au moins une paroi rectangulaire. Offenhausen bei Nürnberg, DE @ Schneck, Herbert, Dipl.-Phys., Dr. et Hamann, Klaus, D-8910 Landsberg, Rau, Manfred, Dr. Dipl.-Ing., Rau & al, Rau & Schneck Patentanwälte DE Schneck, Patentanwälte Königstrasse Königstrasse 2, D-8500 Nürnberg 1, Hamann, Jürgen, D-8033 Krailling, 2, D-8500 Nürnberg 1, DE DE DE Rox-Lederwarenfabriken Hamann A47C 1/032 © 0 179 216 © A44B 19/04 © 0 140 055 KG, Hagenheimer Strasse, D-8911 A47C 1/024 B1 A44B 19/40 B1 Hofstetten, DE © De @ De Fincke, Karl Theodor, Dipl.-Phys.Dr. A47C 3/026 © 0 179 216 @ 84110599.2 (22) 06.09.84 et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. A47C 1/024 B1 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. SE K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann A47C 19/04 © 0 160 027* © 08.05.85 Dipl.-Chem. B. Huber Dr. Ing. H. B66F 7/08 B1 29.10.83 DE 3339319 Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel En © En 03.03.84 DE 3407897 Postfach 860820, D-8000 München 86, @ 84903806.2 © 16.10.84 • Reissverschluss. DE DK 84/00100 © 16.10.84 • Slide fastener. CH, DE,GB, LI, NL • Fermeture à glissière. A45D 40/26 © 0 171 402* © 06.11.85 Hoerkens, Reiner, D-6903 A61M 37/00 B1 WO 85/01645 @ 85/10 25.04.85 Neckargemünd, DE 17.10.83 DK 4784/83 Hoerkens, Reiner, Bahnhofstrasse 31, A47B 96/14 © 0 178 598 • MECHANISMUS ZUR D-6903 Neckargemünd, DE A47F 3/12 B1 MONTAGE ZWISCHEN ZWEI Hubbuch, Helmut, Dipl.-Ing et al, De © De TEILEN DEREN GEGENSEITIGER Patentanwälte Dr. Rudolf Bauer 85112888.4 © 11.10.85 ABSTAND VERÄNDERBAR SEIN Dipl.-Ing. Helmut Hubbuch AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, SOLL. Dipl.-Phys. Ulrich Twelmeier NL, SE • MECHANISM TO BE MOUNTED Westliche Karl-Friedrich-Strasse @ 23.04.86 BETWEEN TWO PARTS, WHOSE 29-31, D-7530 Pforzheim, DE 19.10.84 DE 3438364 MUTUAL DISTANCE MUST BE • Bausatz für individuell gestaltbare VARIABLE. A44B 19/40 © 0 140 055 Möbelgestelle, wie Schauvitrinen, • MECANISME DESTINE A ETRE A44B 19/04 B1 Verkaufstheken, Messemobiliar od. dgl. MONTE ENTRE DEUX PIECES • Construction set for individually DONT LA DISTANCE MUTUELLE A44C 11/02 © 0 161 182 putting together furniture units such as DOIT ETRE VARIABLE. B1 show cases, selling counters, exhibition PONTOPPIDAN, Eskild, DK-2800 Fr @ Fr furniture or the like. Lyngby, DK 85400777.0 © 19.04.85 • Ensemble de construction pour cadre FLEMMING HVIDT AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, de meuble réalisable individuellement MOBELARKITEKTFIRMA A/S, NL, SE tel que des vitrines de présentation, Classensgade No.25 A„ DK-2100 @ 13.11.85 comptoirs de vente, mobilier Copenhagen O,, DK 20.04.84 FR 8406334 d'exposition ou similaire. Westwood, Edgar Bruce et al, • Verschluss mit auswechselbarer Stenemann, Bruno, D-4720 Beckum, STEVENS, HEWLETT & PERKINS Verzierung. DE 5, Quality Court Chancery Lane, • Fastener with interchangeable Gebrüder Vieler GmbH, Gennaer London WC2A 1HZ, GB decoration. Strasse 66, D-5860 Iserlohn-Letmathe, • Fermoir à décor interchangeable. DE A47F 3/12 © 0 178 598 Viot, Jean Emile, F-22430 Erquy, FR Mentzel, Norbert, Dipl.-Phys. et al, A47B 96/14 B1 Piat, Daniel Hubert, F-92410 Ville Patentanwälte Dipl.-Phys. Buse d'Avray, FR Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. A61B 5/00 © 0 113 200 Duclos, Alain André, F-78100 St. Ludewig Unterdörnen 114, D-5600 A61B 5/02 B1 Germain en Laye, FR Wuppertal 2, DE MAISON CAMUS, F-75003 Paris, FR A61B 5/02 © 0 113 200 A61B 5/00 B1

239 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61B - A61M (II. 1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

©En ©En © 01.03.84 DE 3407648 • Body powder compositions. @ 83307347.1 © 02.12.83 @ • Behälter zum Ausbringen von • Compositions de poudre pour le corps. @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Dentalmassen. Aston, William H., Philadelphia © 11.07.84 • Container for dispensing dental paste. Pennsylvania, US © 15.12.82 US 450066 • Récipient pour distribuer des pâtes Russell, Robert S., South River New @ • Medizinisches Instrument zur dentaires. Jersey, US nichtinvasiven Messung von © Herold, Wolf-Dietrich, D-8031 Zajac, David C., East Brunswick New Kreislaufgrössen. Seefeld 2, DE Jersey, US • Medical instrument for noninvasive © ESPE Stiftung & Co Produktions- und Johnson & Johnson Baby Products measurement of cardiovascular Vertriebs KG, D-8031 Seefeld, DE Company, One Johnson & Johnson characteristics. @ Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Plaza, New Brunswick New Jersey • Appareil médical de mesure non Schulz, Widenmayerstrasse 17 08933-7003, US invasive de caractéristiques Postfach 22 03 45, D-8000 München Jones, Alan John et al, CARPMAELS cardio-vasculaires. 22, DE & RANSFORD 43 Bloomsbury @ Hrushesky, Wiliam J.M., Minneapolis Square, London, WC1A 2RA, GB Minnesota 55408, US @ A61F 2/06 © 0 157 178 @ Hrushesky, Wiliam J.M., 3538 B1 © A61K 31/00 © 0 171 677 Fremont Avenue South no. 1, © En © En C07H 15/252 B1 Minneapolis Minnesota 55408, US @ 85102228.5 © 28.02.85 @ Heath, Peter William Murray et al, @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © A61K 31/19 © 0 193 965 FRY HEATH & CO. Seloduct House © 09.10.85 C07C 129/12 B1 Station Road, Redhill Surrey RH1 © 01.03.84 JP 39972/84 INF, GB © 07.03.84 JP 44396/84 © A61K 31/245 © 0 193 965 © 16.03.84 JP 51768/84 C07C 129/12 B1 A61B 5/05 © 0 117 725 © 19.03.84 JP 52674/84 G01N 24/08 BÎ © 29.01.85 JP 14909/85 © A61K 31/40 © 0 095 278 © 09.02.85 JP 23983/85 C07D 207/267 B1 A61B 6/00 © 0 182 040 10 • Künstliches Gefäss und Verfahren zu A61B 6/03 B1 seiner Herstellung. © A61K 31/41 © 0 090 978 • Artificial vessel and process for C07D 403/10 B1 A61B 6/03 © 0 182 040 preparing the same. A61B 6/00 B1 • Vaisseau artificiel et procédé pour sa © A61K 31/44 © 0 095 278 De © De préparation. C07D 207/267 B1 85112046.9 © 24.09.85 @ Kira, Kazuaki, Kobe-shi Hyogo-ken, DE, FR JP © A61K 31/46 © 0 133 218 © 28.05.86 © KANEGAFUCHI KAGAKU C07D 451/10 B1 08.10.84 DE 3436867 KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 • Kühlvorrichtung für einen Nakanoshima 3-chome, Kita-ku © A6IK 31/495 © 0 171 645 Computertomographen. Osaka-shi Osaka-fu, JP C07D 311/18 B1 • Cooling device adapted to a @ Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse computerized tomography system. 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE A61L 15/04 © 0 092 200 m Dispositif de refroidissement destiné B1 à un appareil de tomographic par © A61F 2/16 © 0 089 335* De © De ordinateur. B1 © 83103672.8 @ 15.04.83 Hahn, Günter, D-8500 Nürnberg, DE © En © En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Siemens Aktiengesellschaft Berlin und @ 81902679.0 © 18.09.81 NL, SE München, Wittelsbacherplatz 2, @ US 81/01256 © 18.09.81 © 26.10.83 D-8000 München 2, DE @ AT, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE 19.04.82 DE 3214337 © 28.09.83 • Resorbierbares Flachmaterial zum A61C 1/14 © 0 174 695 @ WO 83/00998 @ 83/08 31.03.83 Abdichten und Heilen von Wunden und B1 @ • IMPLA NT AT FÜR DIE Verfahren zu dessen Herstellung. Fr © Fr POSTERIORE A UGENKAMMER. • Resorbable sheet for closing and 85201410.9 © 06.09.85 • POSTERIOR CHAMBER healing wounds, and process for its AT, CH, DE, IT, LI, SE INTRA-OCULAR TRANSPLANT production. © 19.03.86 DEVICE. • Feuille résorbable pour la fermeture 14.09.84 FR 8414730 • DISPOSITIF DE et la cicatrisation des plaies et son • Kopf für zahnärztliche TRA NSPLA NTA TION procédé d'obtention. Winkelhandstücke. INTRA-OCULAIRE DANS LA Zimmerman, Eberhard, Prof. Dr., • Counter-angle head for a dental CHAMBRE POSTERIEURE. D-4400 Münster-Nienberge, DE handpiece. @ CLAYMAN, Henry Mark, Miami, FL Stroetmann, Michael, -4400 Münster, • Tête de contre-angle d'une pièce à 33181, US DE main dentaire. © CLAYMAN, Henry Mark, 13255 Serapharm GmbH & Co. KG, Seigneurin, Michel, F-74140 Biscayne Bay Drive, Miami, FL Bohlweg 20, D-4400 Münster, DE Douvaine, FR 33181, US Brehm, Hans-Peter, Dr. Dipl.-Chem. MICRO-MEGA S.A., 5-12, rue du @ Burford, Anthony Frederick et al, et al, Patentanwälte Kern, Brehm & Tunnel, F-25006 Besancon, FR W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone Partner Albert-Rosshaupter-Strasse Jorchél, Dietrich R.A. et al, c/o Buildings Lincoln's Inn, London 73, D-8000 München 70, DE BUGNION S.A. Case postale 375, WC2A 3SZ, GB CH-1211 Genève 12 - Champel, CH A61M 25/00 © 0 134 340 © A61K 7/035 © 0 134 121 B1 A61C 5/06 © 0 157 121 B1 En © En B1 © En © En 83304828.3 @ 22.08.83 De © De © 84305253.1 © 02.08.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 85101251.8 @ 06.02.85 @ CH, DE, GB, LI NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 13.03.85 © 20.03.85 NL, SE © 03.08.83 US 519872 • Kathetervorrichtung zur peritonealen © 09.10.85 0 • Körperpuderzusammensetzungen. Injektion.

240 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets A61M - BOIJ (II.l)

• Peritoneal injection catheter @ Wilcken, Thomas, Dipl.-Ing. et al, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, apparatus. Musterbahn 1, D-2400 Lübeck, DE NL, SE • Dispositif de cathéter d'injection @ 15.10.86 péritonéale. © A62B 7/14 © 0 125 447 © 11.04.85 DE 3512887 @ Stephen, Robert L., Salt Lake City A62B 9/02 B1 @ • Konus-Schneckenmischer mit Utah 84108, US ©En @ En sphärischem Dichtungskörper in der Hanover, Barry K., Salt Lake City @ 84103489.5 @ 29.03.84 Bodenöffnung. Utah 84102, US @ DE, FR, GB • Cone screw mixer with a spheric Kablitz, Carl, Salt Lake City Utah @ 21.11.84 sealing body in the floor opening. 84109, US © 14.04.83 US 484964 • Mélangeur à hélice conique avec Jacobsen, Stephen C., Salt Lake City @ • Mehrwegeventil für ein corps d'étanchéité sphérique dans Utah 84102, US Sauerstofferzeugungssystem an Bord l'orifice de fond. Harrow, Jeffrey J., Salt Lake City eines Flugzeugs mit @ Bolz, Alfred, sen., D-7988 Utah 84105, US Hochdrucksauerstoffreserve. Wangen/Allgäu, DE Coleman, Dennis L., Salt Lake City • Selector valve for an aircraft on @ Bolz, Alfred, sen., Postfach 162 Isnyer Utah 84106, US board oxygen generation system with Strasse 76, D-7988 Wangen/Allgäu, Gregonis, Donald E., Salt Lake City high pressure oxygen backup. DE Utah 84105, US • Valve sélectrice pour un système de @ Riebling, Peter, Dr.-Ing., Hunter, Stephen K., Syracuse Utah génération d'oxygène à bord d'un avion Patentanwälte Dr.-Ing., Dipl.-Ing., 84105, US comportant une réserve d'oxygène à Ing.(grad.) Günter Riebling Dr.-Ing., @ The University of Utah Research haute pression. Dipl.-Ing. Peter Riebling Rennerle 10 Foundation, 304 Park Building @ Schebler, Bernard J., Davenport, Iowa Postfach 3160, D-8990 Lindau, DE University of Utah, Salt Lake City 52804, US Utah 84112, US © LITTON SYSTEMS, INC., 2734 B01J 19/00 0 096 257 @ Wharton, Peter Robert et al, Hickory Grove Road, Davenport B01J 33/00 B1 Urquhart-Dykes & Lord Alliance Iowa 52808, US House 29-31 Kirkgate, Bradford West @ Patentanwälte TER MEER - © B01J 29/06 0 197 995* Yorkshire, BDI 1QB, GB MÜLLER - STEINMEISTER, C10G 11/05 B1 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 © En En © A61M 37/00 © 0 171 402* München 80, DE @ 85905036.1 01.10.85 A45D 40/26 B1 © US 85/01877 01.10.85 H05B 3/58 A62B 9/02 © 0 125 447 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, De @ De A62B 7/14 B1 NL, SE © 85900651.2 @ 01.02,85 @ 22.10.86 DE 85/00028 @ 01.02.85 B01D 53/14 © 0 076 683 WO 86/02019 @ 86/08 10.04.86 AT, BE, CH, FR, GB, LI, LU, NL, SE G05D 21/02 B1 03.10.84 US 659641 @ 19.02.86 • VERFAHREN ZUR WO 85/03447 @ 85/18 15.08.85 B01D 53/34 © 0 141 872 HERSTELLUNG VON 02.02.84 DE 8403216 U C01B 17/05 B1 KRA CKKA TAL YSA TOREN. 21.06.84 DE 3423231 • PROCESS FOR PREPARING 19.10.84 DE 3438836 @ B01D 53/36 © 0 213 271 CATALYTIC CRACKING • APPLIKA TOR ZUM B01J 37/02 B1 CATALYSTS. A UFTRAGEN KOSMETISCHER © De @ De • PROCEDE DE PREPARATION PRÄPARATE. @ 86105305.6 © 17.04.86 DE CATALYSEURS POUR • APPLICATOR FOR SPREADING AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, CRAQUAGE CATALYTIQUE. COSMETIC PREPARATIONS. NL, SE CHIANG, Robert, Ling, Oakland, NJ • APPLICATEUR POUR ETENDRE © 11.03.87 07436, US DES PREPARATIONS 24.07.85 DE 3526383 PERIGARD, Raymond, George, COSMETIQUES. • Verfahren zur Erzeugung von Ossining, NY 10562, US MÜLLER, Lieselotte, D-1000 Berlin Katalysatoren für die Reduktion von RABO, Jule, Anthony, Armonk, NY 20, DE Stickoxiden aus Abgasen und 10504, US MÜLLER, Lieselotte, Seegefelder dergleichen chemische UNION CARBIDE Strasse 69, D-1000 Berlin 20, DE Luftreinigungsverfahren. CORPORATION, 39 Old Ridgebury Maikowski, Michael, Dipl.-Ing. Dr., • Process for the production of Road, Danbury Connecticut 06817, US Xantener Strasse 10, D-1000 Berlin catalysts for reducing nitrogen oxides Eggert, Hans-Gunther, Dr. et al, 15, DE from exhaust gases, and chemical Räderscheidtstrasse 1, D-5000 Köln cleaning process. 41, DE A61N 1/04 © 0 178 514 • Procédé de fabrication de catalyseurs B1 pour la réduction d'oxydes d'azote de B01J 31/34 © 0 155 156 De @ De gaz d'échappement et procédé chimique C07D 301/19 B1 85112230.9 @ 26.09.85 de purification d'air. C07D 303/04 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Stein, Hermann, D-6702 Bad En @ En SE Dürkheim, DE 85301628.5 @ 08.03.85 © 23.04.86 Kainer, Hartmut, Dr., D-6200 BE, DE, FR, GB, IT, NL 13.10.84 DE 8430165 U Wiesbaden 12, DE © 18.09.85 • Bipolarer Stimulator zur Grimm, Daniel, D-6229 Schlangenbad 09.03.84 JP 46145/84 Inkontinenzbehandlung durch 3, DE • Herstellung von Elektrostimulation. DIDIER-WERKE AG, Lessingstrasse kohlenwasserstofflöslichen Salzen des • Bipolar stimulator for treating 16-18, D-6200 Wiesbaden, DE Molybdäns zur Epoxydierung von incontinence by electrostimulation. Brückner, Raimund, Dipl.-Ing., c/o Olefinen. • Stimulateur bipolaire pour le Didier-Werke AG Lessingstrasse • Production of hydrocarbon-soluble traitement de l'incontinence par 16-18, D-6200 Wiesbaden, DE salts of molybdenum for epoxidation of stimulation électrique. olefins. Rowedder, Klaus, Dr., D-2352 B01F 7/14 © 0 197 182 • Production de sels de molybdène Mühbrook, DE B1 solubles dans des hydrocarbures pour Rowedder, Klaus, Dr., Tannenweg 6, De De l'époxydation d'oléflnes. D-2352 Mühbrook, DE 85108781.7 13.07.85

241 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin BOIJ - B05D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Usui, Masahiro, Kimitsu-gun Chiba, © B02C 13/04 © 0 190 417 KLIMPEL, Richard, R., Midland, MI 299-02, JP B02C 13/28 B1 48640, US Higashio, Yasuhiko, Ichihara-City D21D 1/32 B02C 13/288 THE DOW CHEMICAL Chiba Pref. 299-01, JP @ De @ De COMPANY, 2030 Dow Center @ ATLANTIC RICHFIELD @ 85114600.1 (g) 16.11.85 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, COMPANY, 515 South Flower Street, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, MI 48640, US Los Angeles California 90071, US SE Allard, Susan Joyce et al, BOULT, 0 Cropp, John Anthony David et al, © 13.08.86 WADE & TENNANT 27 Furnival MATHYS & SQUIRE 10 Fleet Street, 10.01.85 DE 3500535 Street, London EC4A 1PQ, GB London, EC4Y 1AY, GB • Vorrichtung zum Zerkleinern von Altpapier. B04C 5/28 © 0 138 865* © BOIJ 33/00 © 0 096 257 • Device for comminuting waste paper. B1 B01J 19/00 B1 • Equipement adapté à la Sv @i En C02F 1/70 C02F 1/72 désagrégation de papier de rebut. 84901025.1

242 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B05D - B26B (II.l)

• Method for applying a spray able Herzog, Albin, CH-9548 Matzingen, • Bras de changement pour un matter by means of an atomizer, and CH changeur d'outils sur une aléseuse de atomizer therefor. Gamper & Co., AG, Werkstrasse 3, trous profonds. • Procédé pour appliquer des CH-9542 Münchwilen, CH Werner, Jenny, D-7420 Münsingen, matériaux pulvérisables par un Nikolaiski, Eckhard Siegfried, Dr., DE atomiseur et atomiseur à cet effet. Postfach 16 Auwiesenstrasse 2, TBT Tiefbohrtechnik GmbH und Co. Lauter, Norbert, D-4837 Verl 1, DE CH-8352 Räterschen, CH KG., Siemensstrasse 1, D-7433 Fischer, Wolfgang, Dr.-, D-6942 Dettingen, DE Mörlenbach, DE B23K 26/00 © 0 102 837 Dreiss, Hosenthien & Fuhlendorf, Kopperschmidt-Mueller GmbH & Co B1 Gerokstrasse 6, D-7000 Stuttgart 1, DE KG, Gütersloher Strasse 259, D-4800 En @i En Bielefeld 14, DE 83305083.4 @i_ 01.09.83 B23Q 35/10 © 0 124 464 Knoblauch, Ulrich, Dr.-Ing., DE, GB, IT, SE B28D 1/30 B1 Kühhornshofweg 10, D-6000 © 14.03.84 Frankfurt am Main 1, DE 01.09.82 US 414272 B24B 3/26 © 0 153 300 • Eichung eines automatischen B1 B05D 7/26 © 0 192 028 Laserbearbeitungsapparats. De @ De B05D 1/02 B1 • Calibration of automated laser 85890036.8 @ 13.02.85 machining apparatus. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © B21D 53/16 © 0 160 343 • Calibration d'un appareil d'usinage NL, SE B44B 5/00 B1 automatique par laser. © 28.08.85 @ En @ En Clements, Jack Wallace, Trafford 14.02.84 AT 463/84 @ 85200652.7 @ 26.04.85 Pennsylvania, US • Einrichtung zum Schleifen von AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Faulkner, John Raymond, Pittsburgh Spiralbohrern. NL, SE Pennsylvania, US • Device for sharpening twist drills. © 06.11.85 WESTINGHOUSE ELECTRIC • Dispositif pour l'affûtage de forets 02.05.84 IT 2076684 CORPORATION, Westinghouse hélicoidaux. • Einrichtung zum Formen von Building Gateway Center, Pittsburgh Wurscher, Raimund, A-l 130 Wien, AT Aussenringen für bimetallische Münzen Pennsylvania 15235, US Wurscher, Raimund, oder Medaillen aus runden van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Kramer-Glöcknerstrasse 12, A-l 130 metallischen Rohlingen. Centre Heights, London, NW3 6JG, Wien, AT • Machine for forming outer rings for GB Berger, Erhard, Dr., Siebensterngasse bimetallic coins or medals, from round 39 Postfach 306, A-1071 Wien, AT metal blanks. © B23K 35/00 © 0 157 625 • Machine de formage d'anneaux E21B 10/46 B1 B25J 9/00 © 0 109 252 extérieurs pour pièces de monnaie ou B25J 11/00 B1 médailles bimétalliques à partir B23K 35/30 © 0 100 832 F16D 49/14 d'ébauches métalliques rondes. B1 En @ En Vita Finzi Zalman, Emilio, 1-10134 En @ En 83306813.3 @ 09.11.83 Torino, IT 83105582.7 @ 07.06.83 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, DELTASIDER S.p.A., Viale délia BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL SE Resistenza 2,1-57025 Piombino © 22.02.84 © 23.05.84 Livorno, IT 18.08.82 US 409158 10.11.82 GB 8232077 De Carli, Erberto et al, ING. • Verfahren und Legierung zum • Bremselement für bewegbaren BARZANO' & ZANARDO MILANO Hartlöten eines Wismut enthaltenden Handhabungsarm. S.p.A. Via Borgonuovo, 10,1-20121 Stahls. • Braking element for movable arm Milano, IT • Brazing method and alloy for assembly. bismuth steel. • Elément de freinage pour bras © B22F 1/00 © 0 125 831 • Procédé et alliage pour le brasage d'assemblage mobile. H01G 1/01 B1 d'un acier contenant du bismuth. Pigott, Norman Brian, Bishop's Riekels, Lynda M., Longview Texas Stortford Hertfordshire, GB © B22F 1/00 © 0 157 509 75604, US LITTON U.K. LIMITED, Friars C22C 33/02 B1 INLAND STEEL COMPANY, 30 Court Friarage Passage, Aylesbury West Monroe Street, Chicago, IL Buckinghamshire, HP20 2SJ, GB © B23B 41/02 • © 0 141 152 60603, US Matthews, Heather Clare et al, Keith B23Q 3/155 B1 Leach, John Nigel et al, W Nash & Co Pearl Assurance House FORRESTER & BOEHMERT 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 © B23K 11/22 © 0 188 652 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 1DP, GB B1 München 22, DE De @ De B25J 11/00 © 0 109 252 @ 85107355.1 @ 14.06.85 B23P 19/04 © 0 170 195 B25J 9/00 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, E21B 19/16 B1 NL, SE B26B 19/28 0 151 504 © 30.07.86 © B23Q 3/155 © 0 141 152 B1 24.12.84 CH 6176/84 B23B 41/02 B1 De I De • Verfahren und Vorrichtung zur @ De @ De 85200141.1 i_ 07.02.85 Herstellung von Bindedrähten zum © 84110605.7 @ 06.09.84 AT, DE, FR, GB Binden von gebündelten Gegenständen. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 14.08.85 • Process and device for producing NL, SE 08.02.84 DE 3404299 binding wires for binding bundled © 15.05.85 • Antriebsvorrichtung für ein goods. 21.10.83 DE 3338308 Vibrationsgerät. • Procédé et dispositif de fabrication • Wechselarm für eine Vorrichtung • Reciprocating drive assembly for de fils de ligature pour lier des éléments zum Werkzeugwechsel bei einer household appliance. en faisceau. Tiefbohrmaschine. • Système d'entraînement à Maeder, René, CH-8500 Frauenfeld, • Changer arm for a tool changer on a mouvement de "va-et-vient" pour petit CH deep-hole boring machine. appareil électrique.

243 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B26B - B29C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Diefenbach, Gerhard, D-5100 Aachen, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 21.10.82 GB 8230139 DE NL, SE • Formvorrichtung und Formverfahren. Schemmann, Hugo, Dr., NL-6371 XD @ 01.08.84 • Moulding apparatus and moulding Schaesberg, NL 07.12.82 FR 8220508 method. Philips Patentverwaltung GmbH, • Spannsägestütze. • Appareil de moulage et procédé de Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, • Buck saw support. moulage. D-2000 Hamburg 1, DE • Support de scie a bûches. McGlashen, James Neil, Winstanly DE Launier, André, F-75006 Paris, FR Wigan, GB N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Launier, André, 43-45 Bld. du Holroyd, Colin, Southport Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Montparnasse, F-75006 Paris, FR Merseyside, GB Eindhoven, NL Apsley Metals Limited, Livery House FR, GB, AT B27B 21/02 © 0 114 538 169 Edmund Street, Birmingham B3 Kupfermann, Fritz-Joachim, B27B 21/00 B1 2JB, GB Dipl.-Ing. et al, Philips Weyland, Joseph Jean Pierre, Patentverwaltung GmbH B27L 11/00 © 0 178 508 Goodyear Technical Center Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, B1 Luxembourg Patent Department D-2000 Hamburg 1, DE De @ De Avenue Gordon Smith, L-7750 85112170.7 @ 25.09.85 Colmar-Berg, LU B26B 19/38 © 0 164 153 BE, CH, FR, IT, LI, SE B1 @ 23.04.86 B29C 45/26 © 0 201 655 @ De @ De 15.10.84 DE 3437688 B65D 83/14 B1 @ 85200690.7 @ 02.05.85 • Messerhalterung för den Messerkopf @ AT, DE, FR, GB einer Holzzerspanungsmaschine. B29C 45/36 © 0 203 212 @ 11.12.85 • Knife holder for the cutting head of a B29C 33/30 B1 ® 14.05.84 DE 3417806 wood-shaving machine. En @ Èn @ • Vibrationstrockenrasierapparat, der • Fixation de lame de porte-outil pour 85106537.5 @ 28.05.85 mittels eines zweipoligen défibreuse à bois. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Einphasensynchronmotors angetrieben Besse, André, F-18230 St. Doulchard NL, SE wird. (Cher), FR @ 03.12.86 • Electric shaver driven by a two-pole Dimetal S.A.R.L., Zone Industrielle • Vorrichtung zur Aufrechterhaltung single-phase synchronous motor. du Phare rue B. Palissy, F-33700 gleichbleibender Wanddicke von • Rasoir à sec entraîné par un moteur Mérignac, FR Hohlkörpern aus Kunststoff. synchrone monophasé bipolaire. Haft, Berngruber, Czybulka, Postfach • Apparatus for maintaining uniform @ Bertram, Leo, D-5190 Stolberg, DE 14 02 46 Hans-Sachs-Strasse 5, wall thickness in hollow molded plastic Schemmann, Hugo, Dr., NL-6371 XD D-8000 München 5, DE articles. Schaesberg, NL • Dispositif pour maintenir une Bukoschek, Romuald Leander, B27N 3/00 © 0 156 926 épaisseur constante de paroi de A-9020 Klagenfurt, AT B32B 21/02 B1 récipients moulés en matière plastique. @ Philips Patentverwaltung GmbH, Letica, Ilija, Oxford Michigan 48051, Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, B28D 1/08 © 0 124 464 US D-2000 Hamburg 1, DE B28D 1/30 B1 Letica Corporation, 1700 Hamlin @ DE Road, Rochester Michigan 48063, US @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, B28D 1/30 © 0 124 464 Schaumburg, Thoenes & Englaender, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA B28D 1/08 B1 Mauerkircherstrasse 31 Postfach 86 07 Eindhoven, NL B23Q 35/10 48, D-8000 München 80, DE @ FR, GB, AT Fr @ Fr @ Kupfermann, Fritz-Joachim, 84450012.4 @ 27.04.84 B29C 45/40 © 0 201 655 Dipl.-Ing. et al, Philips AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B65D 83/14 B1 Patentverwaltung GmbH NL,SE Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, © 07.11.84 B29C 47/00 © 0 195 899 D-2000 Hamburg 1, DE 27.04.83 FR 8305479 C08G 18/65 B1 • Drahtsäge für das Profilschneiden B26B 21/06 © 0 119 258* von Werkstücken aus Stein, Granit, B29C 47/02 © 0 188 939 B1 und ähnlichen Materialien. B29C 47/28 B1 En @ En • Wire saw for the profile cutting of 83903248.9 @ 14.09.83 stone, granite or the like. B29C 47/28 © 0 188 939 US 83/01411 @ 14.09.83 • Scie a fil pour le moulurage de B29C 47/86 B1 DE, FR, GB, NL pierres, de granits et autres. B29C 47/02 @ 26.09.84 Roujon, Auguste, F-12100 Millau, FR Fr @ Fr WO 84/01122 i_ 84/09 29.03.84 Roujon, Auguste, 28 Place Frédéric 85402481.7 @ 12.12.85 17.09.82 US 419186 Bompaire, F-12100 Millau, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, • SICHERHEITSRASIERER. Ravina, Bernard, Cabinet Bernard NL, SE • A SAFETY RAZOR. RAVINA 24, boulevard Riquet, @ 30.07.86 • RASOIR DE SECURITE. F-31000 Toulouse, FR 18.12.84 FR 8419366 JACOBSON, Chester, Frederick, • System zum Ummanteln einer gegen Southboro, MA 01772, US B29C 33/30 © 0 203 212 die Schmelztemperatur des The Gillette Company, Prudential B29C 45/36 B1 Ummantelungsmaterials empfindlichen Tower Building, Boston, Seele, Ummantelungsverfahren und Massachusetts 02190, US B29C 43/00 © 0 195 899 Anwendung für ummantelte Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas C08G 18/65 B1 Kunststoffpulver und -fasern. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 • System for jacketing a core being München 2, DE B29C 45/14 © 0 107 431 sensitive to the fusion temperature of B1 the jacketing material, jacketing B27B 21/00 0 114 538 En @ En method, application to jacketing B27B 21/02 B1 83306106.2 @ 10.10.83 powders and fibres with a plastics Fr Fr DE, FR, GB composition. 83402321.0 02.12.83 @ 02.05.84

244 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B29C - B44C (II. 1)

• Système de gainage d'une âme DE, FR, GB @ Satake, Toshimi CENTRAL sensible à la température de fusion du © 13.06.84 RESEARCH LABORATORY, matériau de gainage, procédé de 23.11.82 US 443973 Kita-ku Tokyo, JP gainage en résultant, application aux • Tintenreservoir mit negativem Minami, Toshiaki CENTRAL poudres et aux fibres plastiques gainées. Gegendruck. RESEARCH LABORATORY, Bourdon, Raymond, F-64360 • Ink reservoir with negative back Kita-ku Tokyo, JP Moneim, FR pressure. Fujimura, Fumio CENTRAL Kunesch, Paul, F-64360 Moneim, FR • Réservoir d'encre avec RESEARCH LABORATORY, Cazes, André, F-64000 Pau, FR contre-pression négative. Kita-ku Tokyo, JP ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet Low, Robert N., Corvallis Oregon © JUJO PAPER CO., LTD., No. 4-1, Oji La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR 97330, US 1-chôme, Kita-ku Tokyo, JP Foiret, Claude et al, ATOCHEM Cloutier, Frank L., Corvallis Oregon @> Kinzebach, Werner, Dr., Département Propriété Industrielle, 97321, US Patentanwälte Reitstötter, Kinzebach F-92091 Paris la Défense 10 Cédex 42, Siewell, Gary, Albany Oregon 97321, und Partner Sternwartstrasse 4 FR US Postfach 86 06 49, D-8000 München Hewlett-Packard Company, Mail Stop 86, DE B29C 47/86 © 0 188 939 20 B-0 3000 Hanover Street, Palo B29C 47/28 B1 Alto California 94304, US B43K 21/00 © 0 196 381 Williams, John Francis et al, J.F. B43K 21/20 B1 B29D 11/00 © 0 184 924 Williams & Co 34 Tavistock Street, C08F 230/08 B1 London WC2E 7PB, GB B43K 21/20 © 0 196 381 B43K 21/00 B1 B29D 30/04 © 0 104 797 © B41J 27/00 © 0 110 499 B43K 21/24 B60C 7/12 B1 B41J 3/04 B1 En @ En En @ En 85306055.6 @ 27.08.85 83305039.6 @ 01.09.83 B41J 31/05 © 0 120 241 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B41J 31/16 B1 NL, SE NL, SE © 08.10.86 © 04.04.84 B41J 31/16 © 0 120 241 02.04.85 JP 48121/85 © 02.09.82 US 414068 B41J 31/05 B1 • Minenvorschubmechanikfür einen ® 05.01.83 US 455653 B41J 32/02 mechanischen Schreibstift. ® 01.07.83 US 509743 En @ En • Lead propelling mechanism for a @ • Einlage für Vollreifen. 84101274.3 @ 08.02.84 mechanical pencil. • Non-pneumatic insert tube for tyres. DE, FR, GB, IT • Mécanisme d'avancement de la mine • Pièce interne non gonflable pour © 03.10.84 pour crayon mécanique. pneumatiques. 28.03.83 US 479614 Kageyama, Hidehei c/o Kotobuki @ Czapar, William A., Anaheim Hills, • Wärmedrucken mit Co.Ltd., Ooaza Kawagoe-shi California 92807, US Farbnachtränkvorrichtung. Saitama-ken, JP © SOCIETE DE DEVELOPPEMENT m Thermal printing with ink KOTOBUKI & CO., LTD., 13 Nishi TECHNOLOGIQUE S.A., Boite replenishment. Kurisu-cho Shichiku Kita-ku, Postale 2205, L-2953 Luxembourg, LU • Impression thermique avec Kyoto-shi Kyoto, JP @ Rees, David Christopher et al, réapprovisionnement d'encre. Kirk, Geoffrey Thomas et al, Kilburn & Strode 30 John Street, Evans, Julie Frances, Lexington BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 London WC IN 2DD, GB Kentucky 40502, US Pear Tree, Court Farringdon Road, Findlay, Hugh Thomas, Lexington London EC 1 RODS, GB © B32B 21/02 © 0 156 926 Kentucky 40505, US B32B 21/06 B1 Popyach, Stephen Alexander, B43K 21/24 0 196 381 B27N 3/00 B44C 3/02 Harrodsburg Kentucky 40330, US B43K 21/20 B1 B44C 5/04 Tao, Deh Chang, Lexington Kentucky @ De @ De 40502, US B44B 5/00 © 0 131 535 @ 84102642.0 (g) 10.03.84 International Business Machines B1 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Corporation, Old Orchard Road, En @ En NL, SE Armonk, N.Y. 10504, US 84630100.0 @ 06.07.84 © 09.10.85 Siccardi, Louis, Compagnie IBM AT, BE, DE, FR, GB, IT, SE (0 • Verfahren zur Herstellung von France Département de Propriété © 16.01.85 Formteilen. Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR 12.07.83 US 512984 • Method of manufacturing moulded • Beschriftungsapparat. articles. B41J 32/02 © 0 120 241 • Marking apparatus. • Procédé pour la fabrication d'objets B41J 31/16 B1 • Appareil de marquage. formés. Robertson, John A., Ohio 45601, US @ Werz, Jakob Friedrich, D-7141 B41M 5/00 © 0 006 390 TELESIS CONTROLS Oberstenfeld, DE D21D 3/00 B1 CORPORATION, P.O. Box 1972 903 (73) Werzalit - Werke J.F. Werz KG, Hopetown Road, Chillicothe Ohio Gronauer Strasse 28, D-7141 B41M 5/26 0 135 901 45601, US Oberstenfeld, DE B1 Waxweiler, Jean et al, OFFICE @ Bögl, Wolfgang, Dipl.-Ing., De ( De DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Hölderlinstrasse 16, D-7121 84111015.8 ( 14.09.84 1502, L-1015 Luxembourg, LU Mundelsheim, DE BE, DE, FR, GB, SE © 03.04.85 B44B 5/00 © 0 160 343 @ B32B 21/06 © 0 156 926 16.09.83 JP 169269/83 B21D 53/16 B1 B32B 21/02 B1 • Wärmeempfindliches Aufzeichnungsblatt. B44C 3/02 © 0 156 926 B41J 3/04 © 0 110 499 • Heat-sensitive registration material. B32B 21/02 B1 B41J 27/00 B1 • Matériel pour l'enregistrement G01D 15/18 thermosensible. B44C 5/04 © 0 156 926 En @ En B32B 21/02 B1 83304618.8 @ 10.08.83

245 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60B - B62D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © B60B 19/00 © 0 208 633 19.02.83 DE 3305829 m Véhicule en particulier B1 01.06.83 DE 3319813 semi-remorque transformable. @ Fr @ Fr • Triebstock- VerStellvorrichtung, @ Pioger, Christian, F-72140 Sille le @ 86420171.0 @ 26.06.86 insbesondere für eine Guillaume, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Neigungsverstellung von © PIOGER & FILS, Route de Sablé, NL, SE Kraftfahrzeugsitzen. F-72140 Sille le Guillaume, FR @ 14.01.87 • Tilt adjustment device for vehicle @ Madeuf, Claude Alexandre Jean et al, 28.06.85 FR 8510118 seats. CABINET MADEUF 3, avenue • Von einer Stütze schnell • Dispositif de réglage d'inclinaison Bugeaud, F-75116 Paris, FR abnehmbares Rad. pour siège de véhicule. • Quickly removable supported wheel Bauer, Heinz, D-5650 Solingen 11, DE © B60R 22/36 © 0170 432 system. Frohnhaus, Ernst-Reiner, D-5650 B1 • Système de roue rapidement Solingen 11, DE @ En @ En démontable par rapport à un support. Becker, Burckhard, Dipl.-Ing., D-5650 © 85304768.6 @ 04.07.85 Massonet, Henry, F-01760 Solingen, DE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Nurieux-Volognat, FR Gedig, Alfred, Dipl.-Ing., D-5650 NL, SE Société pour la Transformation des Solingen 11, DE @ 05.02.86 Matières Plastiques STAMP, F-01760 Klink, Joseph Dipl.-Ing., D-7270 © 05.07.84 GB 8417149 Nurieux-Volognat, FR Nagold, DE @ • Fahrzeugsicherheitsgurtaufroller. Karmin, Roger et al, Cabinet Koucky, Antonin, D-7032 • Vehicle seat belt retractor. MONNIER 150, cours Lafayette, Sindelfingen, DE • Enrouleur pour ceinture de sécurité F-69003 Lyon, FR C. Rob. Hammerstein GmbH, de véhicule. Postfach 13 01 18 Merscheiderstrasse @ Kent, Malcolm Everest Pelham, © B60C 7/12 0 104 797 167, D-5650 Solingen 13, DE Workington Cumbria, GB B29D 30/04 B1 Firma Daimler-Benz AG, Postfach, @ ASE (UK) LIMITED, Norfolk Street, D-7000 Stuttgart 60, DE Carlisle Cumbria CA2 5HX, GB B60K 17/02 0 157 581 Bauer, Wulf, Dr., @ Ackroyd, Robert et al, POLLAK B60K 17/34 B1 Wolfgang-Müller-Strasse 12, D-5000 MERCER & TENCH High Holborn En En Köln 51 (Marienburg), DE House 52-54 High Holborn, London 85302104.6 26.03.85 WC1V6RY, GB CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © B60N 1/08 © 0 130 275 @ 09.10.85 B1 B61D 19/00 © 0 197 025 27.03.84 JP 59934/84 De @ De E05C 21/02 B1 27.03.84 JP 59935/84 84102711.3 @ 13.03.84 • Steuersystem fiir ein DE, FR, GB, SE B62D 1/18 © 0 202 959 vierradgetriebenes Fahrzeug. @ 09.01.85 B1 • Control system for a four-wheel drive 01.06.83 DE 3319815 Fr @ Fr vehicle. 16.06.83 DE 3321869 86400516.0 @ 11.03.86 • Système de commande pour un • Längsführung, insbesondere für DE, GB, IT, NL, SE véhicule à quatre roues motrices. Längsverstellvorrichtungen von @ 26.11.86 Sakai, Yasuhito, Fahrzeugsitzen. 25.03.85 FR 8504426 Higashimurayama-shi Tokyo, JP • Slide for the longitudinal adjustment • Verriegelungseinrichtung einer FUJI JUKOGYO KABUSHIKI of vehicle seats. Kraftfahrzeuglenksäule mit KAISHA, 7-2 Nishishinjuku 1-chome • Glissière pour réglage longitudinal de Kniestück-Sperrmitteln. Shinjuku-ku, Tokyo, JP sièges de véhicules. • Adjusting device with knucklejoint Kirk, Geoffrey Thomas et al, Bauer, Heinz, D-5650 Solinegen 11, blocking means for an BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 DE automotive-vehicle steering column. Pear Tree Court Farringdon Road, Becker, Burckhard, Dipl.-Ing., D-5650 • Dispositif de réglage d'une colonne London EC1R ODS, GB Solingen, DE de direction d'un véhicule automobile Frohnhaus, Ernst-Reiner, D-5650 pourvu de moyens de blocage à © B60K 17/26 0 207 910 Solingen 11, DE genouillère. B1 Gedig, Alfred, Dipl.-Ing., D-5650 Haldric, Bernard, F-41100 Vendôme, Sv En Solingen 11, DE FR 86850188.3 27.05.86 C. Rob. Hammerstein GmbH, Benedi, Grégorio, F-41100 Vendôme, DE, FR, GB, IT, SE Postfach 13 01 18 Merscheiderstrasse FR © 07.01.87 167, D-5650 Solingen 13, DE Pretot, Daniel, F-41100 Vendôme, FR 01.07.85 SE 8503263 Bauer, Wulf, Dr., NAC AM Société dite:, Route de • Wechselgetriebe für Fahrzeuge. Wolfgang-Müller-Strasse 12, D-5000 Blois, F-41100 Vendôme, FR • Motor vehicle gearbox. Köln 51 (Marienburg), DE Bressand, Georges et al, c/o • Transmission pour véhicule à moteur. CABINET LAVOIX 2 Place Janiszewski, Grzegorz K., S-42453 B60P 3/22 © 0 192 559 d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Angered, SE B60P 3/42 B1 Cedex 09, FR AB VOLVO, Torslanda, S-405 08 Göteborg, SE B60P 3/42 © 0 192 559 B62D 5/04 © 0 221 665 Hellbom, Lars Olof et al, H. Albihns B60P 3/22 B1 B1 Patentbyra AB Box 3137, S-103 62 Fr @ Fr En @i En Stockholm, SE 86400291.0 11.02.86 86307439.9 @ 29.09.86 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, DE, FR, GB B60K 17/34 © 0 157 581 NL, SE @ 13.05.87 B60K 17/02 B1 @ 27.08.86 17.10.85 US 788477 13.02.85 FR 8502071 • Hilfskraftverstärkte B60N 1/06 0116 965 • Fahrzeug, insbesondere Zahnstangenlenkung. B1 umwandelbarer • Power-assisted rack and pinion De De Sattelschlepperanhänger. steering gear. 84101633.0 17.02.84 • Vehicle, in particular a convertible • Direction assistée à pignon et DE, FR, GB, SE semi-trailer. crémaillère. 29.08.84

246 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B62D - B65D (II.l)

@ Anders, William Strader, Saginaw . The Boeing Company, P.O. Box 3707, • Device for binding coiled material. Michigan 48603, US Seattle Washington 98124, US • Dispositif pour le liage de matériaux Hallman, Steven James, Saginaw Hoijtink, Reinoud et al, bobinés. Michigan 48603, US OCTROOIBUREAU ARNOLD & Dreher, Anton, D-7240 Horb 1, DE © GENERAL MOTORS SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 Gramer, Josef, D-7240 Horb 1, DE CORPORATION, General Motors GK Den Haag, NL . Kabelmetal Electro GmbH, Building 3044 West Grand Boulevard, Kabelkamp 20, D-3000 Hannover 1, Detroit Michigan 48202, US B64C 23/04 © 0 120 009* DE @ Breakwell, John Neil Bower et al, GM B64D 27/00 B1 Ott, Elmar, Dipl.-Ing., Kappelstrasse Patent Section Vauxhall Motors 8, D-7240 Horb 1, DE Limited Luton Office (F6) P.O. Box © B64D 27/00 © 0 120 009* No. 3 Kimpton Road, Luton B64C 23/04 B1 © B65B 57/16 0 142 699 Bedfordshire LU2 OSY, GB B64C 1/38 B65B 25/14 B1 ©En ©En © B62D 13/02 © 0 122 527 © 83900088.2 © 30.09.82 B65B 67/04 © 0 208 680* B1 @ US 82/01378 © 30.09.82 B65B 67/12 B1 ©De ©De @ DE, FR, GB, NL @ 84103523.1 © 30.03.84 © 03.10.84 © B65B 67/12 0 208 680* @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ WO 84/01347 @ 84/10 12.04.84 B65B 67/04 B1 @ 24.10.84 @ • STOSS WELLE A USLÖSENDE © En En © 08.04.83 DE 3312651 GONDEL ZUR TRENNUNG VON @ 85901142.1 09.01.85 @ • Anhängefahrzeug. STRÖMUNGEN. © US 85/00069 09.01.85 • Vehicle trailer. • SHOCK INDUCING POD FOR AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, • Remorque pour véhicule. CA USING FLO W SEPARA TION. NL, SE @ Evers, Heinz, D-4472 Haren/Tinnen, • NACELLE D INDUCTION DE © 21.01.87 DE CHOC PROVOQUANT LA WO 86/04039 @ 86/17 17.07.86 Krone, Bernard, D-4441 Spelle, DE SEPARATION DE • MIT EINER HAND DREHBARER © Maschinenfabriken Bernard Krone L'ECOULEMENT. SACKHALTER. GmbH, Heinrich-Krone-Strasse 10, @ VANDERHOEVEN, Antonius, • SINGLE-HANDLEDLY D-4441 Spelle, DE Johannes, Bellevue, WA 98006, US FLIPPABLE BAG HOLDER. @ Busse & Busse Patentanwälte, @ The Boeing Company, P.O. Box 3707, • PORTE SACS PIVOTABLE AVEC Postfach 1226 Grosshandelsring 6, Seattle Washington 98124, US UNE SEULE MAIN. D-4500 Osnabrück, DE @ Hoijtink, Reinoud et al, WENDEL, Rainer, D-1000 Berlin 37, OCTROOIBUREAU ARNOLD & DE © B64C 1/14 © 0 120 853* SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 BANANA'S DEVELOPMENT E05C 19/14 B1 GK Den Haag, NL CORP., 1278 Glenneyre, Suite N, E05D 15/58 Laguna Beach, CA 92651, US @ En @ En © B65B 25/14 © 0 142 699 SPILKER, Susanne, Freiligrathstrasse @ 82903519.5 © 30.09.82 B65B 57/16 B1 12, D-1000 Berlin 62, DE © US 82/01389 @ 30.09.82 © En © En Röchling, Conrad, Dipl.-Ing. et al, @ DE, FR, GB, NL @ 84112299.7 © 12.10.84 Patentanwälte, Dipl.-Ing. Conrad © 10.10.84 @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Röchling Dipl.-Ing. Conrad-Joachim @ WO 84/01340 @ 84/10 12.04.84 © 29.05.85 Röchling Fleyer Strasse 135, D-5800 @> • TÜRVERRIEGELUNGSSYSTEM. © 18.10.83 US 543085 Hagen 1, DE • DOOR LOCKING MECHANISM. @ • Verfahren und Apparat zum • MECANISME DE Einwickeln von Papierbögen oder B65D 30/04 © 0 208 804 VERROUILLAGE DE PORTE. dergleichen. B65D 85/60 B1 © SEALEY, Francis, Bellevue, WA • Method of and apparatus for De © De 98008, US wrapping reams of paper or the like. 85109075.3 © 19.07.85 WEILAND, Richard Herschel, • Procédé et appareil pour envelopper BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL Seattle, WA 98118, US des feuilles de papier ou analogue. @ 21.01.87 © The Boeing Company, P.O. Box 3707, @ Vorachek, Michael J., Sheboygan • Verfahren zur Herstellung einer Seattle Washington 98124, US Falls Wisconsin 53085, US dekorativen Verpackung und @ Hoijtink, Reinoud et al, Entringer, Guy P., Sheboygan Verpackung hergestellt nach dem OCTROOIBUREAU ARNOLD & Wisconsin 53081, US Verfahren. SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 Meives, Otis E., Cleveland Wisconsin • Method of manufacturing a GK Den Haag, NL 53015, US decorative package, and package Lynch, Gary L., Sheboygan Wisconsin manufactured according to this method. B64C 1/38 © 0 120 009* 53081, US • Procédé de fabrication d'un B64D 27/00 B1 Lutzke, Anthony J., Elkhart Lake emballage décoratif et emballage Wisconsin 53020, US fabriqué d'après ce procédé. B64C 3/00 © 0 113 466 © PEMCO COMPANY, 3333 Crocker Hagenbuch, Ernst, D-4226 B1 Avenue, Sheboygan Wisconsin 53081, Breitenbach, DE En , @ En US Bandfabrik Breitenbach AG, CH-4226 83112717.0 © 16.12.83 @ Herrmann, Günther, c/o Körber AG Breitenbach, CH DE, FR, GB, IT, NL Patentabteilung Kampchaussee 8-32, Liermann, Manfred, © 18.07.84 D-2050 Hamburg 80, DE Josef-Schregel-Strasse 19, D-5160 30.12.82 US 454588 Düren, DE • Flügel mit verjüngter relativer B65B 27/06 © 0 178 457 Profildicke. B1 B65D 83/14 © 0 201 655 • Tapered thickness-chord ratio wing. © De ©( De B29C 45/26 B1 • Aile à épaisseur relative décroissante. © 85111506.3 @( 11.09.85 B29C 45/40 Goldhammer, Mark I., Bellevue © FR, GB, IT En © En Washington 98006, US © 23.04.86 85830163.3 © 28.06.85 Sigalla, Armand, Bellevue © 18.10.84 DE 3438177 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Washington 98008, US (0 • Abbindevorrichtung zum Abbinden NL, SE von Wickelgut. © 20.11.86

247 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65D - B65H (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

21.03.85 IT 2000085 @ En @ En . Haie, William Joel, Dayton Ohio • Einheitlich mit dem Kopf geformter @ 85904815.9 @ 24.09.85 45420, US Düseneinsatz für Aerosolsprühköpfe @ EP 85/00496 @ 24.09.85 Saunders, Ralph Beecham, Moraine und Verfahren zum Herstellen © DE, FR, GB Ohio 45439, US desselben. @ 22.10.86 Granzow, Robert Henry, Miamisburg • Integrally moulded nozzle insert for WO 86/02059 @ 86/08 10.04.86 Ohio 45342, US aerosol spray heads and method of ® 28.09.84 BE 2060510 @ NCR Corporation, World making it. @ • EINRICHTUNG ZUR Headquarters, Dayton, Ohio 45479, • Insertion d'embouchure moulée BEWEGUNG VON ARTIKELN. US intégralement pour tête de spray • ELEMENT MOVING DEVICE. @ Robinson, Robert George, aérosol et procédé pour réaliser celle-ci. • DISPOSITIF DE DEPLACEMENT International Patent Department Ramella, Luca, Milano, IT D'ELEMENTS. NCR Limited 206 Marylebone Road, SOMOVA S.p.A., Via Palermo 31, @ VERHAEGHEN, Jacobus, Jan, Leon, London NW1 6LY, GB 1-20094 Buccinasco (Milano), IT Gerard, B-2630 Aartselaar, BE © 0 056 386 © BELL TELEPHONE B65D 85/60 © 0 208 804 MANUFACTURING COMPANY B65H 9/20 © 0 143 188 B65D 30/04 B1 Naamloze Vennootschap, Francis B1 Wellesplein 1, B-2018 Antwerp, BE @ En @ En @ B65D 88/02 © 0 104 027 (74) Vermeersch, Robert et al, BELL © 84109895.7 & 20.08.84 B65D 90/02 B1 TELEPHONE MANUFACTURING @ DE, FR, GB, NL B65D 90/08 E04H 7/06 COMPANY Naamloze Vennootschap @ 05.06.85 @ En @ En Patent Department Francis ® 28.11.83 JP 222234/83 ®) 83305239.2 @ 08.09.83 Wellesplein 1, B-2000 Antwerp, BE @ • Verfahren und Vorrichtung zum BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE Feststellen der unrichtigen Lage von @ 28.03.84 B65G 65/00 © 0 139 650* Papierblättern. 17.09.82 GB 8226555 B65G 67/02 B1 • Method of and device for detecting • Aus Sektionen aufgebaute displacement of paper sheets. Lagertanks. B65G 65/46 © 0 075 034 • Procédé et dispositif de détection de • Sectional storage tanks. A01D 41/12 B1 feuilles de papier déplacées. • Réservoirs de stockage sectionnels. @ Watanabe, Toshiyuki, Ota-ku Tokyo, Norwood, Leslie Sidney, Rushden B65G 67/02 © 0 139 650* JP Northants, NN 10 9BG, GB B65G 1/00 B1 Yamada, Noboru, Yokohama-shi Jarnott, Frank Thomas, Bitterne B65G 65/00 Kanagawa-ken, JP Southampton, S02 7BD, GB Fi @ En © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, SCOTT BADER COMPANY 83903385.9 @ 12.10.83 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, LIMITED, Wollaston, FI 83/00063 @ 12.10.83 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Wellingborough Northamptonshire AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, NN9 7RL, GB © 08.05.85 Hoffmann, Eitle & Partner Harrison, David Christopher et al, WO 84/01561 @ 84/11 26.04.84 Patentanwälte Arabellastrasse 4, MEWBURN ELLIS & CO 2/3 12.10.82 FI 823467 D-8000 München 81, DE Cursitor Street, London EC4A 1BQ, • VERFAHREN UND GB VORRICHTUNG ZUM LADEN @ B65H 29/66 © 0 211996 EINES LAGER- ODER B65H 29/68 B1 B65D 90/02 © 0 104 027 TRANSPORTREGALS. B65H 31/10 B65D 88/02 B1 • A METHOD AND APPARATUS @ En @ En FOR LOADING A STORAGE AND @ 85110843.1 @ 28.08.85 B65D 90/08 © 0 104 027 TRANSPORT RACK. @ CH, DE, FR, GB, IT, LI B65D 88/02 B1 • PROCEDE ET APPAREIL DE @ 04.03.87 CHARGEMENT D'UN CASIER DE @ • Bogenstapelvorrichtung. B65G 1/00 © 0 139 650* STOCKAGE ET DE TRANSPORT. • Sheet stacker. B65G 67/02 B1 BERGHÄLL, Christer, Karl-Olof, • Empileur de feuilles. SF-04400 Jarvenpaa, FI @ Hirakawa, Tadashi Mihara Machinery B65G 47/90 © 0 197 972* OLLIKAINEN, Jukka, Sakari, Works of, Mihara-shi Hiroshima-ken, B65G 61/00 B1 SF-00950 Helsinki 95, FI JP KOSKIVAARA, Timo, Tapio, Waseda, Masashi Mihara Machinery B65G 51/32 © 0 216 222 SF-04400 Jalvenpaa, FI Works of, Mihara-shi Hiroshima-ken, B1 HILTUNEN, Mikko, Kalervo, JP De @ De SF-00680 Helsinki 68, FI Kusubayashi, Toshiaki Mihara 86112261.2 @ 04.09.86 VALPAK OY, Vanha valtatie 23, Machinery Works of, Mihara-shi AT, BE, CH, FR, IT, LI, LU, NL, SE SF-04400 Järvenpää, FI Hiroshima-ken, JP @ 01.04.87 Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, Tokumaru, Isao Mihara Machinery 21.09.85 DE 3533776 WADE & TENNANT 27 Furnival Works of, Mihara-shi Hiroshima-ken, • Rohrpoststation. Street, London EC4A 1PQ, GB JP • Pneumatic tube station. @ MITSUBISHI JUKOGYO • Station de transport pneumatique. B65H 5/28 © 0 113 689 KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Lindner Jürgen, Dipl.-Ing., D-1000 B1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Berlin 40, DE En @ En Tokyo 100, JP Komtec GmbH 84200063.0 @ 23.06.81 @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Kommunikationstechnische Anlagen, DE, FR, GB, NL Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Lärchenstrasse 141, D-6000 @ 18.07.84 DE Frankfurt/Main 80, DE 26.06.80 US 163749 Knoblauch, Ulrich, Dr.-Ing., • Halteband für Datenträger. B65H 29/68 © 0 211 996 Kühhornshofweg 10, D-6000 • Record member carrier strip. B65H 29/66 B1 Frankfurt am Main 1, DE • Bande de support pour des papiers de valeur. B65H 31/10 © 0 211 996 @ B65G 61/00 0 197 972* Horst, William Richard, Dayton Ohio B65H 29/66 B1 B65G 47/90 B1 45459, US

248 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets B65H - C03B (II. 1)

© B65H 51/14 © 0 084 080 SOCIETE FRANÇAISE D'ACHAT • Process and apparatus for removing H02G 1/10 B1 ET DE DISTRIBUTION S.O.F.A.D., organic impurities from wet process ©En ©En 96, avenue du Général de Gaulle, phosphoric acid. © 82108367.2 © 10.09.82 F-92250 La Garenne Colombes, FR • Procédé et appareil pour l'élimination 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Lemoine, Michel et al, Cabinet d'impuretés organiques d'un acide © 27.07.83 Michel Lemoine et Bernasconi 13 phosphorique de voie humide. © 15.01.82 US 339298 Boulevard des Batignolles, F-75008 Gradl, Reinhard, Dr., D-5042 0 • Abzieh- und Rückhaltevorrichtung Paris, FR Erftstadt, DE für Kabellegemaschine. Stephan, Hans-Werner, D-5000 Köln • Draw-off and hold-back cable © C01B 3/00 © 0 197 675 41, DE tension machine. C22C 1/00 B1 Heymer, Gero, Dr., D-5042 Erftstadt, • Dispositif de tirage et de retenue © En @ En DE pour machine de pose de câbles. © 86301872.7 © 14.03.86 Schimmel, Günther, Dr., D-5042 © Franchuk, John Michael, Lynnwood BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Erftstadt, DE Washington 98036, US © 15.10.86 HOECHST Blanchet, James Paul, Arlington 29.03.85 US 717429 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Washington 98223, US • Zusammensetzungen von amorphen 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main @ WesTech Gear Corporation, 2600 East Legierungen für die umkehrbare 80, DE Imperial Highway, Lynwood Wasserstoff speicherung. California 90262, US • Amorphous metal alloy compositions C01B 33/187 © 0 151 295 @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, for reversible hydrogen storage. B1 Stockmair & Partner, • Compositions d'alliages amorphes De © De Maximilianstrasse 58, D-8000 pour le stockage réversible de 84115779.5 © 19.12.84 München 22, DE l'hydrogène. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Henderson, Richard S., Solon Ohio SE @ B66F 3/12 © 0 178 998 44139, US © 14.08.85 B1 Tenhover, Michael A., Solon Ohio 04.01.84 DE 3400132 © Fr © Fr 44139, US • Verfahren zur Herstellung von @ 85402007.0 © 16.10.85 Grasselli, Robert K., Aurora Ohio kristallinen Alkalischichtsilikaten. © BE, DE, GB, IT, NL 44202, US • Method of preparation of crystalline © 23.04.86 Harris, Jonathan H., Shaker Hts Ohio layered structure alcali metal silicates. © 16.10.84 FR 8415811 44122, US • Méthode de préparation de silicates 0 • Vorrichtung zum Heben eines THE STANDARD OIL COMPANY, cristallins de métal alcalin, à structure Fahrzeuges, insbesondere Wagenheber. 200 Public Square, 36-F-3454, en couches. 0 Jack-type lifting device for a vehicle. Cleveland Ohio 44114-2375, US Dr. Rieck, Hans-Peter, D-6238 • Dispositif de levage de véhicule du Smith, Sydney et al, Elkington and Hofheim am Taunus, DE type "cric". Fife High Holborn House 52/54 High HOECHST © Silard, Maurice, F-78210 Holborn, London WC1V 6SH, GB AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Chambourcy, FR 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Fallour, Maurice, F-92230 C01B 3/50 © 0 233 956 80, DE Gennevilliers, FR C10G 35/04 B1 © REGIE NATIONALE DES USINES C01G 49/00 © 0 123 529 RENAULT, Boîte postale 103 8-10 © C01B 17/05 © 0141872 C04B 35/26 B1 avenue Emile Zola, F-92109 B01D 53/34 B1 D01F 9/08 H01F 1/34 Boulogne-Billancourt, FR F03G 7/04 C02F 1/72 En © En © Chassagnon, Jean-Alain et al, REGIE © En © En 84302691.5 © 19.04.84 NATIONALE DES USINES © 83111376.6 © 14.11.83 DE, FR, GB RENAULT (S.0804), F-92109 © FR, IT © 31.10.84 Boulogne-Billancourt Cedex, FR @ 22.05.85 21.04.83 US 487400 0 • Entfernung von Schwefelwasserstoff • Ferrimagnetische Spinellfasern. © B66F 7/08 0 160 027* aus Dampf. • Ferrimagnetic spinel fibres. A47C 19/04 B1 • Removal of hydrogen sulfide from • Fibres spinelle-ferrimagnétiques. steam. David, Lawrence D., Wappingers © B67D 1/00 © 0 179 113* • Elimination de l'acide sulfhydrique Falls New York, US B1 de la vapeur. Arons, Richard M., Chatham New © Fr © Fr © Jernigan, Robert Thorne, Lake Jersey, US © 85902057.0 © 26.04.85 Jackson Texas 77566, US CELANESE CORPORATION, 1211 @ FR 85/00098 @ 26.04.85 © THE DOW CHEMICAL Avenue of the Americas, New York @ AT, BE, CH, DE,GB, IT, LI, NL COMPANY, 2030 Dow Center New York 10036, US © 30.04.86 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, De Minvielle-Devaux, Ian Benedict @ WO 85/05092 @ 85/25 21.11.85 MI 48640, US Peter et al, CARPMAELS & © 27.04.84 FR 8406644 @ Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. RANSFORD 43, Bloomsbury Square, 0 • VORRICHTUNG ZUR A USGABE CASALONGA OFFICE JOSSE & London WC 1A 2RA, GB VON FLÜSSIGKEITEN WIE PETIT Morassistrasse 8, D-8000 FLÜSSIGER NAHRUNG UND München 5, DE C02F 1/70 © 0 096 257 INSBESONDERE GETRÄNKEN. B01J 33/00 B1 • DEVICE FOR DISPENSING © C01B 25/237 © 0 131876 LIQUIDS SUCH AS NUTRITIVE B1 C02F 1/72 © 0 096 257 LIQUIDS AND PARTICULARLY © De ' © De B01J 33/00 B1 BEVERAGES. © 84107955.1 © 06.07.84 • DISPOSITIF DE DISTRIBUTION @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE C02F 1/72 © 0 141 872 DE LIQUIDES TELS QUE © 23.01.85 C01B 17/05 B1 LIQUIDES ALIMENTAIRES ET © 18.07.83 DE 3325862 NOTAMMENT BOISSONS. 0 • Verfahren und Vorrichtung zur C03B 5/02 © 0 176 898 @ FREYCHET, Alain, F-78400 Chatou, Entfernung von organischen F27B 14/06 B1 FR Verunreinigungen aus H05B 6/24 Nassverfahrensphosphorsäure. En © En

249 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C03B - C07C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

85111983.4 @ 21.09.85 • Procédé de fabrication d'une • Procédé pour la compression de AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, préforme pour fibre optique. parties poreuses en céramique pour la NL, SE Kyoto, Michihisa Yokohama Works compression isostatique à chaud. © 09.04.86 of, Yokohama-shi Kanagawa, JP Heinrich, Jürgen, Dr., D-5300 Bonn, 01.10.84 US 656292 Watanabe, Minoru Yokohama Works DE 01.10.84 US 656293 of, Yokohama-shi Kanagawa, JP Böhmer, Manfred, Dr., D-5204 • Verfahren und Vorrichtung zur Tanaka, Shigeru Yokohama Works of, Lohmar 1, DE induktiven Erhitzung von Yokohama-shi Kanagawa, JP Deutsche Forschungs- und geschmolzenem Glas oder dergleichen. Nakahara, Motohiro, Mito-shi Versuchsanstalt für Luft- und • Method and apparatus for Ibaraki-ken, JP Raumfahrt e.V., Linder Höhe inductively heating molten glass or the SUMITOMO ELECTRIC Postfach 90 60 58, D-5000 Köln 90, like. INDUSTRIES LIMITED, No. 15, DE • Procédé et dispositif de chauffage Kitahama 5-chome Higashi-ku, von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, par induction de verre fondu ou Osaka-shi Osaka 541, JP Deichmannhaus am Hauptbahnhof, semblable. NIPPON TELEGRAPH AND D-5000 Köln 1, DE Matesa, Joseph Michael, Plumboro, TELEPHONE CORPORATION, 1-6 Pa. 15239, US Uchisaiwaicho 1-chôme Chiyoda-ku, © C06B 43/00 © 0 141 163 Won, Kwang Jong, Murraysville, Pa. Tokyo, JP / B1 15668, US Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, En @ En Demarest, Henry Martin, Jr., Natrona Hoffmann, Eitle & Partner 84110646.1 @ 06.09.84 Heights, Pa. 15065, US Patentanwälte Arabellastrasse 4, BE, DE, GB Schwenninger, Ronald Lee, Ridgeley D-8000 München 81, DE © 15.05.85 West Virginia 26753, US 12.09.83 US 530956 PPG INDUSTRIES, INC., One PPG C03B 37/014 © 0 171 537 02.11.83 US 547854 Place, Pittsburgh Pennsylvania 15272, C03B 32/00 B1 • Treibladungszusammensetzung. US En @ En • Propellant material. © Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, 85107125.8 @ 10.06.85 • Composition à charges propulsives. Patentanwälte Dr. Michael. Hann Dr. DE, FR, GB Marion, Frank A., Glendale Arizona H.-G. Sternagel Sander Aue 30, © 19.02.86 85302, US D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE 17.08.84 JP 170469/84 UNIVERSAL PROPULSION • Verfahren zum Herstellen einer COMPANY, Inc., Black Canyon © C03B 9/40 © 0 069 375 Vorform für optische Fasern. Stage 1, Phoenix Arizona 85029, US G05B 19/04 B1 • Method for producing glass preform Patentanwälte Grünecker, Dr. En @ En for optical fiber. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. 82105987.0 @ 05.07.82 • Procédé de fabrication d'une Schumann, Jakob, Dr. Bezold, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, préforme pour fibre optique. Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, NL, SE Kyoto, Michihisa c/o Yokohama Maximilianstrasse 58, D-8000 © 12.01.83 Works, Totsuka-ku Yokohama-shi München 22, DE 08.07.81 US 281500 Kanagawa-ken, JP • System zur Festellung von Ishiguro, Yoichi c/o Yokohama @ C07C 1/24 © 0 175 399 Energieausfall für eine Works, Totsuka-ku Yokohama-shi C07C 11/04 B1 Glasformmaschine. Kanagawa-ken, JP @ Fr @ Fr • Power failure detection system for a Kawauchi, Hiroshi c/o Yokohama © 85201301.0 @ 13.08.85 glassware forming machine. Works, Totsuka-ku Yokohama-shi AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Système de détection de la perte Kanagawa-ken, JP SE d'énergie pour une machine à façonner Tanaka, Gotaro c/o Yokohama © 26.03.86 le verre. Works, Totsuka-ku Yokohama-shi 28.08.84 LU 85515 Wood, Charles L., Muncie, Indiana Kanagawa-ken, JP • Verfahren zur Herstellung von 47302, US SUMITOMO ELECTRIC Äthylen aus Äthanol. Daudt, Stephen W., Longmont, INDUSTRIES LIMITED, No. 15, • Process for obtaining ethylene from Colorado 80501, US Kitahama 5-chome Higashi-ku, ethanol. Mapes, Glenn H., Muncie, Indiana Osaka-shi Osaka 541, JP • Procédé d'obtention d'éthylène à 47304, US Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, partir d'éthanol. BALL CORPORATION, 345 South Hoffmann, Eitle & Partner Jacobs, Julia M., B-2140 Malle, BE High Street, Muncie Indiana 47302, Patentanwälte Arabellastrasse 4, Jacobs, Pierre A., B-1686 Gooik, BE US D-8000 München 81, DE Uytterhoeven, Jan B., B-3300 © UEXKÜLL & STOLBERG Heverlee, BE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, C04B 28/00 © 0 006 390 De Belgische Staat L'Etat Belge D-2000 Hamburg 52, DE D21D 3/00 B1 représenté par le Secrétaire général des Services de Programmation, de la C03B 32/00 © 0 167 054 C04B 35/26 © 0 123 529 politique scientifique Rue de la C03B 37/014 B1 C01G 49/00 B1 Science, 8, B-1040 Bruxelles, BE © De Palmenaer, Roger et al, Bureau C03B 32/00 © 0 171 537 C04B 35/64 © 0 151 472 Vander Haeghen 63, avenue de la C03B 37/014 B1 B1 Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE De @ De @ C03B 37/014 © 0 167 054 85101031.4 @ 01.02.85 C07C 11/04 © 0 175 399 C03B 32/00 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, C07C 1/24 B1 @ En @ En SE @ 85107511.9 @ 18.06.85 © 14.08.85 @ C07C 37/07 © 0 188 848 @ DE, FR, GB, NL 04.02.84 DE 3403917 C07C 121/75 B1 © 08.01.86 • Verbessertes Verfahren zum @ En @ En <§) 18.06.84 JP 123783/84 Verdichten poröser keramischer © 85202140.1 @ 24.12.85 @ • Verfahren zum Herstellen einer Bauteile Jur das heissisostatische BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Vorform fur eine optische Faser. Pressen. © 30.07.86 • Method for producing glass preform • Process for compacting porous 25.01.85 GB 8501918 for optical fiber. ceramic parts for hot isostatic pressing. • Herstellung von 4-Fluorphenolen.

250 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07C (II.l)

• Preparation of 4-fluorophenols. C07C 47/21 © 0 171 216 C07C 57/38 © 0 160 241 • Préparation de 4-fluorophénols. C07C 45/67 B1 C07C 57/30 B1 Meurs, Han Hermen Hendrik, NL-1031 CM Amsterdam, NL C07C 51/00 © 0 160 241 C07C 57/58 © 0 160 241 Sopher, David William, NL-1031 CM C07C 57/30 B1 C07C 57/30 B1 Amsterdam, NL SHELL INTERNATIONALE C07C 51/58 © 0 131 690 C07C 59/52 © 0 160 241 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., C07C 53/42 B1 C07C 57/30 B1 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 En @ En HR Den Haag, NL @ 84103665.0 @ 03.04.84 C07C 59/64 © 0 160 241 Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07C 57/30 B1 NL-2501 CH The Hague, NL NL, SE © 23.01.85 C07C 67/00 © 0 160 241 C07C 37/20 © 0 112 615 15.06.83 US 504702 C07C 57/30 B1 C07C 39/16 B1 • Verfahren zur Herstellung von En @ En Isobuttersäurefluorid. C07C 67/08 © 0 206 899 83305974.4 @ 30.09.83 • Process for the preparation of C07C 69/653 B1 DE, FR, GB isobutyryl fluoride. Fr @ Fr © 04.07.84 • Procédé de préparation de fluorure 86401249.7 @ 10.06.86 30.09.82 JP 169858/82 d'isobutyryle. AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, 30.09.82 JP 169859/82 Scaccia, Carlo, Worthington Ohio NL, SE 30.09.82 JP 169860/82 43085, US © 30.12.86 • Verfahren zur Herstellung von Overley, John R., Westerville Ohio 18.06.85 FR 8509206 2,2-bis(4-Hydroxyphenyl)propan. 43081, US • Herstellungsverfahren von fluorierten • Process for production of Ashland Oil, Inc., 1401 Winchester Alkyl(methyl)acrylaten. 2,2-bis(4-hydroxyphenyl) propane. Avenue, Ashland Kentucky 41101, US m Process for the preparation of • Procédé de préparation de Kraus, Walter, Dr. et al, fluorinated alkyl(meth)acrylates. 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane. Patentanwälte Kraus, Weisert & • Procédé de fabrication de Matsunaga, Fujihisa, Iwakuni-shi Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, (méth)acrylates d'alkyles fluorés. Yamaguchi-ken, JP D-8000 München 22, DE Hurtel, Patrice, F-57500 Saint Avoid, Nishimura, Tadahiko, Iwakuni-shi FR Yamaguchi-ken, JP C07C 53/42 © 0 131 690 NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place Miyake, Etso, Wakayama-shi C07C 51/58 B1 des Reflets, F-92080 Paris la Defense Wakayama-ken, JP Cédex 5, FR Banba, Kiyotaka, Wakayama-shi C07C 57/30 © 0 160 241 Tilloy, Anne-Marie, NORSOLOR Wakayama-ken, JP C07C 57/38 B1 Service Propriété Industrielle Tour MITSUI PETROCHEMICAL C07C 57/58 C07C 59/52 Aurore Place des Reflets Cédex 5, INDUSTRIES, LTD., 2-5, C07C 59/64 C07C 69/612 F-92080 PARIS LA DEFENSE 2, FR Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, C07C 69/616 C07C 69/734 Tokyo 100, JP C07C 51/00 C07C 67/00 © C07C 69/612 © 0 160 241 HONSHU CHEMICAL INDUSTRY // A61K31/19, A61K31/215 C07C 57/30 B1 CO. LTD., 5-3 Yaesu 1-chôme, En En Chuo-ku Tokyo, JP © 85104309.1 12.04.85 © C07C 69/616 © 0 160 241 Geering, Keith Edwin et al, REDDIE DE, FR, GB, IT C07C 57/30 B1 & GROSE 16 Theobalds Road, 06.11.85 London WC1X 8PL, GB 14.04.84 JP 75551/84 © C07C 69/653 © 0 206 899 23.10.84 JP 222845/84 C07C 67/08 B1 C07C 39/16 © 0 112 615 • Verfahren zur Herstellung eines in C07C 37/20 B1 alpha-Stellung durch eine aromatische C07C 69/734 © 0 160 241 Gruppe substituierten C07C 57/30 B1 © C07C 45/67 © 0 171 216 Alkansäurederivats. C07C 47/21 B1 • Process for producing an C07C 101/30 © 0 169 614 En @ En alpha-aromatic group substituted B1 85305146.4 @ 18.07.85 alkanoic acid derivative. En @ En CH, DE, FR, GB, LI • Procédé de préparation d'un dérivé 85201165.9 @ 10.07.85 © 12.02.86 d'un acide alcanoylique substitué en AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, 24.07.84 JP 154635/84 position alpha par un groupe NL, SE • Verfahren zur Herstellung von aromatique. © 29.01.86 Tiglinaldehyd. Yamauchi, Takayoshi, Sakai-shi 12.07.84 IT 2185884 • A method for the production of tiglic Osaka-fu, JP • Verfahren zur Herstellung von aldehyde. Hattori, Kaneaki, Sakai-shi Osaka-fu, L-Carnitin. • Procédé de préparation de l'aldéhyde JP • Process for the preparation of tiglique. Ikeda, Shunichi, Sakai-shi Osaka-fu, L-carnitine. Matsuda, Teruo, Niihama-shi Ehime, JP • Procédé de préparation de la JP Nakano, Kenji, Sakai-shi Osaka-fu, JP L-carnitine. Shimizu, Shinkichi, Hirakata-shi Tamaki, Kentaro, Sakai-shi Osaka-fu, Casati, Paolo, 1-20052 Monza Milan, Osaka, JP JP IT Iwasa, Masaaki, Niihama-shi Ehime, KYOWA HAKKO KOGYO CO., Carmeno, Massimo, 1-20097 S. JP LTD., 6-1, Ohte-Machi 1-chôme, Donato Milanese Milan, IT SUMITOMO CHEMICAL Chiyoda-ku Tokyo-to, JP Benedetti, Alberto, 1-20097 Segrate COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama Casalonga, Alain et al, BUREAU Milan, IT 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka D.A. CASALONGA OFFICE JOSSE Fuganti, Claudio, 1-20129 Milan, IT 541, JP & PETIT Morassistrasse 8, D-8000 Grasselli, Piero, 1-20133 Milan, IT Diamond, Bryan Clive et al, Gee & München 5, DE SCLAVO S.p.A., Via Fiorentina 1, Co. Chancery House Chancery Lane, 1-53100 Siena, IT London WC2A 1QU, GB

251 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C - C07D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

CONSIGLIO NAZIONALE DELLE Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, 07.05.84 US 608005 RICERCHE, Viale Liegi 48/B, Hoffmann, Eitle & Partner • Isocyanato-azetidin-dionen. 1-00198 Roma, IT Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Isocyanato-azetidine-diones. Appoloni, Romano et al, ING. D-8000 München 81, DE • Isocyanato-azétidine-diones. BARZANO* & ZANARDO MILANO Dai, Shenghong Albert, Wallingford, S.p.A. Via Borgonuovo 10,1-20121 C07C 149/46 © 0 164 124 CT 06492, US Milano, IT B1 THE DOW CHEMICAL En @ En COMPANY, 2030 Dow Center © C07C 103/38 © 0 117 024 85107020.1 @ 07.06.85 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, C07C 125/065 B1 BE, DE, FR, GB, IT, NL MI 48640, US © 11.12.85 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, © C07C 103/78 © 0 117 024 08.06.84 US 618736 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, C07C 125/065 B1 • Tris-(disubstituierte DE Amino)-Sulfonium-Perfluoralkoxide © C07C 121/75 © 0 188 848 und Perfluoralkylmercaptane und deren C07D 205/12 © 0 161 591 C07C 37/07 B1 Herstellungsverfahren. C07D 205/10 B1 • Tris(disbustituted amino)sulfonium C07C 125/065 © 0 117 024 perfluoroalkoxides and C07D 207/267 © 0 095 278 C07C 155/00 B1 perfluoroalkylmercaptides and process C07D 401/12 B1 C07C 103/38 C07C 103/78 for their preparation. A61K 31/40 A61K 31/44 A01N 47/20 A01N 37/24 • Perfluoroalcoxydes et En @ En En @ En perfluoroalcoylmercaptans de 83302629.7 @ 10.05.83 84300050.6 @ 05.01.84 tris-(amino-disubstitué) sulfonium et © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL leur procédé de préparation. NL, SE © 29.08.84 Farnham, William Brown, © 30.11.83 13.01.83 GB 8300813 Wilmington, DE 19806, US © 24.05.82 US 381662 17.01.83 GB 8301146 Middleton, William Joseph, Chadds © 24.03.83 US 476524 • Anilin-Derivate mit fungizider Ford, PA 19317, US © • 5-Oxo-2-pyrrolidinpropionsäure- Wirkung. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Derivate und ihre Herstellung. • Fungicidal aniline derivatives. COMPANY, 1007 Market Street, • 5-Oxo-2-pyrrolidinepropanoic acid • Dérivés d'aniline à activité fongicide. Wilmington Delaware 19898, US derivatives and their production. Takahashi, Junya, Nishinomiya-shi Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, • Dérivés de l'acide Hyogo, JP Morf, Gritschneder, Freiherr von 5-oxo-2-pyrrolidinepropanoique et leur Kato, Toshiro, Takarazuka-shi Hyogo, Wittgenstein Postfach 86 01 09, production. JP D-8000 München 86, DE @ Butler, Donald E., Ann Arbor, MI Noguchi, Hiroshi, Toyonaka-shi 48103, US Osaka, JP C07C 155/00 © 0 117 024 © WARNER-LAMBERT COMPANY, Oguri, Yukio, Toyonaka-shi Osaka, JP C07C 125/065 B1 201 Tabor Road, Morris Plains New Yamamoto, Shigeo, Ikeda-shi Osaka, Jersey 07950, US JP C07D 203/20 © 0 190 037 © Jones, Michael Raymond et al, Kamoshita, Katsuzo, Toyono-gun B1 HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Osaka, JP // C07C127/26 House 28 Southampton Buildings SUMITOMO CHEMICAL En @ En Chancery Lane, London WC2A 1AT, COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama 86300583.1 g) 29.01.86 GB 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 541, JP NL, SE © C07D 211/74 © 0152 935 Allard, Susan Joyce et al, BOULT, © 06.08.86 B1 WADE & TENNANT 27 Furnival 31.01.85 GB 8502446 @ En @ En Street, London EC4A 1PQ, GB • Verfahren zur Herstellung von einem © 85101710.3

252 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07D (II.l)

@ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL ELI LILLY AND COMPANY, 307, • Composés à activité antidote pour la © 14.05.86 East McCarty Street, Indianapolis protection des cultures contre l'action © 29.10.84 US 665589 Indiana 46285, US des herbicides non-sélectifs. @ • Herstellung von Fluorpyridinen. Crowther, Terence Roger et al, Erl Camaggi, Giovanni, Dr., Lodi, Milan, • Preparation of ßuoropyridines. Wood Manor, Windlesham Surrey IT • Préparation de fluoropyridines. GU20 6PH, GB Gozzo, Franco, Dr., San Donato @ Fujioka, George S., Walnut Creek Milanese Milan, IT California 94595, US C07D 249/08 © 0 159 586 Signorini, Ernesto, Mainate, Varese, IT Little, John C., Concord California C07D 233/62 B1 Palia, Ottorino, Dr., Crema, IT 94521, US A01N 43/653 A01N 43/50 Montedison S.p.A., 31, Foro © THE DOW CHEMICAL De © De Buonaparte, 1-20121 Milan, IT COMPANY, 2030 Dow Center 85103979.2 © 02.04.85 Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. MI 48640, US © 30.10.85 G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. @ Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, 26.04.84 DE 3415486 D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. Patentanwälte Dipl.-Ing. • Azolverbindungen, Verfahren zu P. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. ihrer Herstellung und diese enthaltende München 40, DE K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Fungizide. Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. • Azolyl derivatives, process for their C07D 301/19 © 0 155 156 Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel preparation and fungicides containing B01J 31/34 B1 Postfach 860820, D-8000 München 86, them. DE • Dérivés d'azoles, leur procédé de C07D 303/04 © 0 155 156 préparation et fongicides les contenant. B01J 31/34 B1 © C07D 231/56 © 0 152 890 Schulz, Guenter, Dr., D-6700 A01N 43/56 B1 Ludwigshafen, DE C07D 311/16 © 0 171 645 ©En ©En Sauter, Hubert, Dr., D-6800 C07D 311/18 B1 © 85101444.9 © 11.02.85 Mannheim 1, DE © CH, DE, FR, GB, IT, LI Reissenweber, Gernot, Dr., D-6737 C07D 311/18 © 0 171 645 © 28.08.85 Boehl-Iggelheim, DE C07D 311/16 B1 © 10.02.84 JP 23498/84 Ammermann, Eberhard, Dr., D-6700 A61K 31/495 © • 2-Substituierte Ludwigshafen, DE De © De Phenyl-3-Chlorotetrahydro-2H- BASF Aktiengesellschaft, 85109016.7 © 19.07.85 Indazole, deren Herstellung und Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Anwendung. Ludwigshafen, DE NI., SB • 2-Substituted © 19.02.86 phenyl- 3-chlorotetrahydro-2H-indazoles C07D 265/30 © 0 142 742 28.07.84 DE 3427985 and their production and use. B1 • Neue • Phénylsubstitué-2-chlorotétrahydro-3- De @ De 2H-l-Benzopyran-2-on-Derivate, indazoles-2H, et leur fabrication et 84112961.2 @ 27.10.84 Verfahren zu ihrer Herstellung und utilisation. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Arzneimittel, die diese Verbindungen @ Haga, Toru, Ibaraki-shi Osaka-fu, JP © 29.05.85 enthalten. Nagano, Eiki, Nishinomiya-shi 22.11.83 DE 3342009 • 2H-l-benzopyran-2-on derivatives, Hyogo-ken, JP • Verfahren zur Entwässerung von process for their preparation and Sato, Ryo, Toyonaka-shi Osaka-fu, JP 2,6-Dimethylmorpholin. medicines containing these compounds. Yoshida, Ryo, Kawanishi-shi • Process for removing water from • Dérivés de 2H-l-benzopyran-2-one, Hyogo-ken, JP 2,6-dimethyl morpholine. procédé pour leur préparation et © SUMITOMO CHEMICAL • Procédé de séparation de l'eau de la médicaments les contenant. COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama 2,6-diméthylmorpholine. Witte, Ernst-Christian, Dr. rer. nat., 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka Müller, Wolfgang Hans Eduard, Dr., D-6800 Mannheim 1, DE 541, JP D-4370 Marl, DE Neubert, Peter, Dr. rer. nat., D-6940 @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Böxkes, Werner, Dr., D-4370 Marl, DE Weinheim, DE P.O. Box 86 07 67, D-8000 München Schölten, Heinz, Dr., D-4358 Haltern Roesch, Androniki, Dr. med., D-6800 86, DE 7, DE Mannheim 1, DE HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, BOEHRINGER MANNHEIM C07D 233/62 © 0 159 586 Patentabteilung / PB 15 - Postfach 13 GMBH, Sandhofer Strasse 116, C07D 249/08 B1 20, D-4370 Marl 1, DE D-6800 Mannheim 31, DE

C07D 235/30 © 0 091 794 C07D 277/04 © 0 104 495 C07D 401/12 © 0 095 278 C07D 409/02 B1 C07D 277/06 B1 C07D 207/267 B1 C07D 409/12 C07D 405/12 C07D 417/04 C07D 277/06 © 0 104 495 C07D 403/10 © 0 090 978 En @ En C07D 277/04 B1 A61K 31/41 B1 83301975.5 @ 07.04.83 A01N 25/32 De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En 83102669.5 © 18.03.83 NL, SE 83108634.3

253 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D - C07H (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Imidazolylphényl- C07D 457/02 © 0 190 534 • In 2-Stellung substituierte tétrahydropyridazines, procédé de leur C07D 457/04 B1 1,3-PropyIedendephosphonat-Derivate, preparation et compositions C07D 457/12 ihre Herstellung und pharmazeutische pharmaceutiques les contenant. De @ De Zusammensetzungen, die sie enthalten. © Hilboll, Gerd, Dr., D-5000 Köln 30, 85730167.5 © 11.12.85 • 2-Substituted-l ,3- DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, propylidenediphosphonate derivatives, Doppelfeld, Ille-Stephanie, D-5010 NL, SE the process for their preparation and Bergheim-Glessen, DE @ 13.08.86 pharmaceutical compositions Prop, Gerrit, Dr., D-5024 Pulheim, DE 13.12.84 DE 3445784 containing them. @ A. Nattermann & Cie. GmbH, • Verfahren zur Herstellung von m Dérivés de Nattermannallee 1, D-5000 Köln 30, Ergolin-Derivaten. 1,3-propyledephosphonates substitués DE • Process for the preparation of en position 2, procédé de leur @ Redies, Bernd, Dr. rer. nat., ergoline derivatives. préparation et compositions, les COHAUSZ & FLORACK • Procédé pour la préparation de contenant. Patentanwaltsbüro Schumannstrasse dérivés d'ergoline. Nguyen Mong, Lân, CH-1260 Nyon, 97 Postfach 14 01 47, D-4000 Sauer, Gerhard, Dr., D-1000 Berlin CH Düsseldorf 1, DE 28, DE Niesor, Eric, CH-1196 Gland, CH Biere, Helmut, Dr., D-1000 Berlin 28, Bentzen, Craig L., CH-1261 C07D 403/14 © 0 161 591 DE Chavannes-de-Bogis, CH C07D 205/10 B1 Haffer, Gregor, Dr., D-1000 Berlin 37, Guyon-Gellin, Yves, F-74100 DE Annemasse, FR C07D 405/12 © 0 091 794 Huth, Andreas, Dr., D-1000 Berlin 38, Kalathakis, Kyriacos, CH-1212 C07D 235/30 B1 DE Grand-Lancy, CH SCHERING Phan, Hieu Trung, CH-1295 Tannay, C07D 409/02 © 0 091 794 AKTIENGESELLSCHAFT Berlin CH C07D 235/30 B1 und Bergkamen, Müllerstrasse Rossier, Jean-Robert, CH-1212 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 Grand-Lancy, CH © C07D 409/12 © 0 091 794 Berlin 65, DE SYMPHAR S.A., 6, Chemin des C07D 235/30 B1 Carpières, CH-1219 Le Lignon C07D 457/04 © 0 190 534 Genève, CH C07D 417/04 © 0 091 794 C07D 457/02 B1 Micheli, Michel-Pierre et al, C07D 235/30 B1 MICHELI & CIE 118, Rue du Rhône C07D 457/12 © 0 190 534 Case Postale 47, CH-1211 Genève 6, C07D 451/10 0 133 218 C07D 457/02 B1 CH A61K 31/46 B1 ' En En C07F 1/08 © 0 136 820 C07F 9/40 © 0 173 041 84107838.9 05.07.84 C10M 159/18 B1 C07F 9/38 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE © C07F 7/20 © 0 103 822 C07F 11/00 © 0 086 457 @ 20.02.85 B1 C07F 17/00 B1 26.07.83 IT 2223883 En @ En • Endo-8,8-dialkyl-8- @ 83108907.3 © 09.09.83 C07F 15/00 © 0 086 457 azoniabicyclo(3.2.1 )octan-6,7-exo- BE, DE, FR, GB, IT, NL C07F 17/00 B1 epoxy-3-alkyl-carboxylate, ein © 28.03.84 Verfahren zu ihrer Herstellung und 20.09.82 US 419856 C07F 17/00 © 0 086 457 therapeutische Zubereitungen, die als • Trennung von Chlorsilanen. C07F 15/00 B1 Wirkstoffe diese Verbindungen • Separation of chlorosilanes. C07F 11/00 C07F 7/28 enthalten. • Séparation de silanes chlorés. C07F 9/02 • Endo-8,8-dialkyl-8-azoniabicyclo Halm, Roland Lee, Madison Indiana De @ De (3.2.1) 47 250, US 83101246.3 © 10.02.83 octane-6,7-exo-epoxy-3-alkyl- Rentsch, Stefan Felix, Carrollton AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, carboxylate salts, a process for their Kentucky 41008, US NL, SE preparation, and therapeutic DOW CORNING CORPORATION, © 24.08.83 compositions which contain them as P.O. Box 1767, Midland Michigan 17.02.82 DE 3205550 active principle. 48640, US • Herstellung von • Sels d'acides Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, Übergangsmetallkomplexen. endo-8,8-dialkyl-8- Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. • Preparation of transition metal azoniabicyclo(3.2.1 )octane-6,7-exo- H.-G. Sternagel Sander Aue 30, complexes. époxy-3-alkyl-carboxyliques, un D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE • Préparation de complexes des procédé pour leur préparation et métaux de transition. compositions thérapeutiques les C07F 7/28 © 0 086 457 (;§) Bönnemann, Helmut, Dr., D-4330 contenant comme agents actifs. C07F 17/00 B1 Essen/Ruhr, DE Fano, Maurizio, 20091 Bresso Bogdanovic, Borislav, Dr., (Milano), IT C07F 9/02 © 0 086 457 Mülheim/Ruhr, DE Margutti, Roberto, Milan, IT C07F 17/00 B1 $ Studiengesellschaft Kohle mbH, Bonifacio, Fausto, Milan, IT Kaiser-Wilhelm-Platz 1, D-4330 Bernareggi, Virgilio, Cologno C07F 9/38 © 0 173 041 Mülheim/Ruhr, DE Monzese (Milan), IT C07F 9/40 B1 d^ von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, VALEAS S.p.A. INDUSTRIA En @ En Deichmannhaus am Hauptbahnhof, CHIMICA E FARMACEUTICA, 10, 85108670.2 @ 11.07.85 D-5000 Köln 1, DE Via Vallisneri, 1-20133 Milano, IT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Gervasi, Gemma, Dr. et al, Studio NL, SE 1R) C07H 15/04 © 0 187 798* Brevetti e Marchi NOTARBARTOLO © 05.03.86 C07H 15/207 B1 & GERVASI 33, Viale Bianca Maria, 18.07.84 CH 3488/84 C07H 15/10 1-20122 Milano, IT Fr Fr 85903310.2 18.07.85 FR 85/00197 18.07.85

254 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C07H - C08G (II.l)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dispersions de polymères et leur DE, FR, GB, SE NL, SE préparation. @ 18.06.86 @ 23.07.86 @ Allen, Adrian S., Skipton North 04.12.84 US 678097 WO 86/00906 @ 86/04 13.02.86 Yorkshire, GB • Linsenzusammensetzung, 19.07.84 FR 8411466 Flesher, Peter, Bingley West Gegenstände und Verfahren zur • VERFAHREN ZUR Yorkshire, GB Herstellung. HERS TELLUNG VON ALK YL, © ALLIED COLLOIDS LIMITED, • Lens composition, articles and CYCLOALKYL ODER ALKENYL P.O. Box 38 Low Moor, Bradford method of manufacture. ALDOSIDEN ODER West Yorkshire, BD 12 0JZ, GB • Composition de lentilles, articles et OLIGOALIDOSIDEN. @ Lawrence, Peter Robin Broughton et méthode de préparation. • PROCESS FOR THE SYNTHESIS al, GILL JENNINGS & EVERY Ratkowski, Donald J., Mesa Arizona, OF ALDOSIDES OR 53-64 Chancery Lane, London WC2A US OLIGOALDOSIDES OFALKYL, IHN, GB PARAGON OPTICAL INC, P.O. Box CYCLOALKYL OR ALKENYL. 988, Mesa Arizona 85201, US • PROCEDE DE SYNTHESE © C08F 6/12 © 0 103 462 Coxon, Philip et al, Eric Potter & D'ALDOSIDES OU B1 Clarkson 14 Oxford Street, D'OLIGOALDOSIDES D'ALKYLE, @ En @ En Nottingham NG1 5BP, GB DE CYCLOALKYLE OU @ 83305218.6

255 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G-C08K (11.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

C08G 63/22 © 0 202 631 • Process for the preparation of • Synthèse de polybenzimidazoles à C08G 63/60 Bl polyketones. haut poids moléculaire. • Procédé pour la préparation de Choe, Eui Won, Randolph New C08G 63/60 © 0 202 631 polycétones. Jersey, US C08G 63/20 Bl @ Drent, Eit, NL-1031 CM Amsterdam, Conciatori, Anthony B., Chatham C08L 67/02 C08G 63/22 NL New Jersey, US D01F 6/62 C08K 3/22 @ SHELL INTERNATIONALE CELANESE CORPORATION, 1211 En @ En RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Avenue of the Americas, New York @ 86106733.8 @ 16.05.86 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 New York 10036, US DE, FR, GB, IT HR Den Haag, NL De Minvielle-Devaux, Ian Benedict © 26.11.86 @ Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, Peter et al, CARPMAELS & 23.05.85 JP 109258/85 NL-2501 CH The Hague, NL RANSFORD 43, Bloomsbury Square, • Polyesterzusammensetzung und London WC1A2RA, GB Verfahren zu ihrer Herstellung. © C08G 73/06 © 0 180 649 • Polyester composition and process for Bl C08J 5/18 © 0 163 783 producing the same. © En @ En C08L 23/04 Bl • Composition de polyester et son @ 84112195.7 @ 11.10.84 C08L 23/20 procédé de fabrication. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, // (C08L23/04, 23:20) Kuno, Masashi, Kobe-shi Hyogo, JP SE En @ En Ogawa, Kimihiro, Matsuyama-shi © 14.05.86 84303478.6 @ 22.05.84 Ehime, JP © • Katalysatoren für die Herstellung DE, FR, GB, IT @ TE1J1N LIMITED, 11 Minami von Polytriazinen aus aromatischen © 11.12.85 Honmachi 1-chôme Higashi-ku, Polycyanaten. • Mischungen aus Polyäthylen und Osaka-shi Osaka-fu, JP • Novel catalysts for the production of Polybutenen. Hoeger, Stellrecht & Partner, polytriazines from aromatic • Blends of polyethylene and Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, polycyanates. polybutenes. DE • Catalyseurs pour la fabrication de • Mélanges de polyéthylène et de polytriazines à partir de polycyanates polybutènes. (g) C08G 63/60 © 0 214 612 aromatiques. Mollison, Alistair Norman, Kingston C08G 63/66 Bl @ Woo, Edmund P., Midland Michigan Ontario, K7M 4N7, CA 48640, US Breck, Alan Keith, Kingston Ontario, © C08G 63/66 © 0 214 612 Dellar, David V., Sandford Michigan K7M 6G7, CA C08G 63/60 Bl 48657, US Du Pont Canada Inc., P.O. Box 660, C08G 63/18 C08G 63/06 @ THE DOW CHEMICAL Montreal Quebec, H3C 2V1, CA C08G 65/48 C08G 65/40 COMPANY, 2030 Dow Center Ellis, John Clifford Holgate et al, En @ En Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 86112191.1 @ 03.09.86 MI 48640, US Cursitor Street, London EC4A 1BQ, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Hann, Michael, Dr. et al, GB NL, SE Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. © 18.03.87 H.-G. Sternagel Sander Aue 30, C08K 3/04 © 0 101 667 05.09.85 US 772881 D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE C08K 5/00 Bl • Poly(arylether)-polyester- De @ De Blockcopolymere. © C08G 73/10 © 0 120 184 83810361.2 @ 15.08.83 • Novel polyfaryl ether)-polyester block Bl BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL copolymers. @ En @ En © 29.02.84 • Copolymères blocs poly(aryl @ 84100214.0 @ 11.01.84 20.08.82 CH 4980/82 ether)-poly ester. © DE, FR, GB, NL • Neue Stoffzusammensetzungen mit Matzner, Markus, Middlesex, N.J. © 03.10.84 Graphit. 08817, US @ 21.01.83 US 459849 • Compositions containing graphite. Papuga, Donald Mark, Danbury, CT © • Verfahren zur kontinuierlichen • Compositions contenant du graphite. 06810, US Herstellung von Poly(ether)imiden. Bäbler, Fridolin, Dr., CH-1723 Marly, AMOCO CORPORATION, 200 East • Continuous process for preparing CH Randolph Drive P.O. Box 5910-A, polyetherimides. Weissmüller, Adolf, CH-7842 Chicago Illinois 60680, US • Procédé en continu de préparation de Kandern, CH Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt polyétherimides. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse Patentanwälte, Sonnenberger Strasse @ Lovgren, Eric Magnus, Westerlo, NY 141, C H-4002 Basel, CH 100 Postfach 26 26, D-6200 12193, US Wiesbaden, DE @ GENERAL ELECTRIC COMPANY, C08K 3/22 © 0 202 631 1 River Road, Schenectady New York C08G 63/60 Bl C08G 65/32 © 0 161 591 12305, US C07D 205/10 Bl © Catherine, Alain, General Electric C08K 3/32 © 0 179 878* France Service de Propriété C08L 69/00 Bl © C08G 65/40 © 0 214 612 Industrielle 18 Rue Horace Vernet // (C08L69/00, 67:02) C08G 63/66 Bl B.P. 76, F-92134 Issy-les-Moulineaux En @ En Cedex, FR 85902360.8 @ 29.04.85 C08G 65/48 © 0 214 612 US 85/00757 @ 29.04.85 C08G 63/66 Bl C08G 73/18 © 0 115 945 DE, FR, GB, NL Bl © 07.05.86 C08G 67/02 @ 0 181 014 En @i En WO 85/05114 @ 85/25 21.11.85 Bl 84300483.9 &i_ 26.01.84 02.05.84 US 606353 En @ En DE, FR, GB, NL • STABILISIERTE @ 85201434.9 @ 10.09.85 © 15.08.84 POLYKARBONA T-POLYESTER- AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.01.83 US 461887 Z USA M M ENSE TZ UNGEN. © 14.05.86 • Synthese von Polybenzimidazolen • STABILIZED 05.10.84 NL 8403035 mit hohem Molekulargewicht. POLYCARBONA TE-POLYESTER • Verfahren zur Herstellung von • Synthesis of high molecular weight COMPOSITIONS. Polyketonen. polybenzimidazoles.

256 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C08K - C09B (II.l)

• COMPOSITIONS STABILISEES C08L 83/04 0 121 139 C09B 51/00 © 0 165 483 DE POLYCARBONATE G03F 1/00 Bl D06P 3/32 Bl POLYESTER. De © De JAQUISS, Donald, Benjamin, George, © C08L 87/00 © 0 200 185 85106114.3 © 18.05.85 New Harmon, IN 47631, US C08L 71/04 Bl CH, DE, FR, GB, IT, LI MCCREADY, Russell, James, Mt. C08L 25/12 @ 27.12.85 Vernon, IN 47620, US ©De @ De 24.05.84 DE 3419394 TYRELL, John, Alfred, Mt. Vernon, @ 86105796.6 @ 26.04.86 • Verfahren zur Herstellung von IN 47620, US @ BE, DE, FR, GB, NL sauren Nitrofarbstoffen. GENERAL ELECTRIC COMPANY, @ 10.12.86 • Process for the manufature of acid 1 River Road, Schenectady New York © 02.05.85 DE 3515638 nitro dyes. 12305, US (0 • Thermoplastische Formmasse. • Procédé de préparation de colorants Sieb, Rolf, Dr., General Electric - • Thermoplastic moulding mass. nitrés acides. Deutschland Patentabteilung • Masse de moulage thermoplastique. Hertel, Hasso, Dr., D-6052 Praunheimer Landstrasse 50, D-6000 @ Taubitz, Christof, Dr., D-6706 Mühlheim/Main, DE Frankfurt/Main, DE Wachenheim, DE HOECHST Seiler, Erhard, Dr., D-6700 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach © C08K 5/00 © 0 101 667 Ludwigshafen, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main C08K 3/04 Bl Hambrecht, Jürgen, Dr., D-4400 80, DE Münster-Hiltrup, DE C08L 23/02 © 0 099 581 Münch, Volker, Dr., D-6700 C09B 62/02 0 151 792 C08L 51/06 Bl Ludwigshafen, DE Bl En @ En @ BASF Aktiengesellschaft, © De De 83107151.9 lg 21.07.83 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 @ 84116199.5 22.12.84 BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE Ludwigshafen, DE @ CH, DE, FR, GB, LI @ 01.02.84 @ 21.08.85 21.07.82 US 400244 © C08L 95/00 © 0 205 769 © 07.01.84 DE 3400411 • Formmasse aus Mischungen von C10C 3/00 • Bl @ • Umsetzung von Aminen mit sauren Copolymeren, Polyolefinen, D06N 5/00 heterocyclischen Reaktivkomponenten. Verstärkungsfasern und Netzmittel. // C08L21/00, C08L23/00 • Reaction of amines with heterocyclic • Molding resins based on blends of @ De @ De reactive compounds. acid copolymer/hydrocarbon @ 86103902.2 © 21.03.86 • Réactions d'amines avec des polyolefin/reinforcing fiber/wetting @ BE, DE, FR, GB, IT, NL composés réactifs hétérocycliques. agent. @ 30.12.86 © Wolff, Joachim, Di., D-5060 • Résines de moulages à base de © 15.06.85 DE 3521596 Bergisch-Gladbach, DE mélanges de copolymères acides, de @ • Verfahren zur Herstellung einer Wolf, Karlheinz, Dr., D-5090 polyoléfînes, de fibres de renforcement bituminösen Masse und ihre Leverkusen, DE et d'agent humidifiant. Verwendung. Wegner, Peter, Dr., D-5090 Murphy, Charles Vincent, Wilmington • Process for making a bituminous Leverkusen, DE Delaware 19802, US stock and its use. © BAYER AG, Konzernverwaltung RP E.I. DU PONT DE NEMOURS AND • Procédure pour la préparation de Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 COMPANY, 1007 Market Street, masse bitumineuse et son utilisation. Bayerwerk, DE Wilmington Delaware 19898, US @ Omran, Jafar, Dr., D-4620 Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Castrop-Rauxel, DE C09B 62/09 © 0 198 350 Morf, Gritschneder, Freiherr von Rühl, Karl, Dr., D-6350 Bad C09B 62/513 Bl Wittgenstein Postfach 86 01 09, Nauheim, DE D-8000 München 86, DE Zander, Maximilian, Prof. Dr., © C09B 62/26 © 0 192 964 D-4620 Castrop-Rauxel, DE C09B 62/517 Bl © C08L 23/04 © 0 163 783 © RÜTGERSWERKE D06P 1/38 C08J 5/18 Bl AKTIENGESELLSCHAFT, Mainzer © De © De Landstrasse 217, D-6000 Frankfurt am @ 86100875.3 @ 23.01.86 © C08L 23/08 © 0 154 197 , Main 1, DE @> CH, DE, FR, GB, LI DO IF 6/30 Bl @ 03.09.86 © C09B 29/32 © 0 158 889 © 05.02.85 DE 3503747 © C08L 23/20 © 0 163 783 C09B 43/08 Bl @ • Phthalocyanin-Reaktivfarbstoffe. C08J 5/18 Bl © De © De • Phthalocyanine reactive dyes. @ 85103729.1 (g 28.03.85 • Colorants réactifs de phtalocyanine. © C08L 25/12 © 0 200 185 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI @ Jäger, Horst, Dr., D-5090 Leverkusen C08L 87/00 Bl © 23.10.85 1, DE © 05.04.84 DE 3412731 @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP © C08L 51/06 © 0 099 581 @ • Aminoazoverbindungen, Verfahren Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 C08L 23/02 Bl zu ihrer Herstellung und ihre Bayerwerk, DE Verwendung. © C08L 67/02 © 0 202 631 -• Amino azo compounds, process for © C09B 62/513 © 0 198 350 C08G 63/60 Bl their preparation and their use. C09B 62/09 Bl • Composés azoiques aminés, procédé D06P 1/38 © C08L 69/00 © 0 179 878* pour leur préparation et leur utilisation. © De ©De C08K 3/32 Bl @ Hunger, Klaus, Dr., D-6233 Kelkheim @ 86104585.4 © 04.04.86 (Taunus), DE @ CH, DE, FR, GB, LI © C08L 71/04 © 0 200 185 © HOECHST @ 22.10.86 C08L 87/00 Bl AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach © 13.04.85 DE 3513260 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main @ • Disazoreaktivfarbstoffe. © C08L 75/00 © 0 195 899 80, DE • Reactive disazo dyes. C08G 18/65 Bl • Colorants réactifs disazoiques. C09B 43/08 0 158 889 @ Jäger, Horst, Dr., D-5090 Leverkusen, C09B 29/32 Bl DE

257 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C09B - C12Q (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

BAYER AG, Konzernverwaltung RP © C09K 11/78 © 0 192 293 • Copper complexes of oxazolines and Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 C09K 11/68 Bl lactone oxazolines as lubricating oil Bayerwerk, DE additives. © C10C 3/00 © 0 205 769 • Des complexes de cuivre d'oxazolines © C09B 62/517 © 0 192 964 C08L 95/00 Bl et d'oxazolines de lactone comme C09B 62/26 Bl additifs pour huile lubrifiante. C10G 1/08 © 0 082 536 Gutierrez, Antonio, Mercerville New © C09D 3/00 © 0 121 139 Bl Jersey, US G03F 1/00 Bl De @ De Brownawell, Darrel William, Scotch 82111880.9 @ 21.12.82 Plains New Jersey, US C09D 3/80 0 115 694 BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL Brois, Stanley James, Westfield New C09D 5/00 Bl © 29.06.83 Jersey, US En En 23.12.81 DE 3150991 Exxon Research and Engineering @ 83307889.2 22.12.83 • Verfahren zur kontinuierlichen Company, P.O.Box 390 180 Park AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Druckhydrierung von Kohle. Avenue, Florham Park New Jersey SE • Process for the continuous 07932, US © 15.08.84 pressure-hydrogenation of coal. © Northover, Robert Frank et al, ESSO 12.01.83 GB 8300773 • Procédé pour l'hydrogénation sous Chemical Limited Esso Chemical • Zusammensetzungen, die auf einem pression en continu de charbons. Research Centre P.O. Box 1, Substrat eine vorübergehende,mit Imhausen, Karl-Heinz, Prof., Dr.Dr. Abingdon Oxfordshire, OX 13 6BB, wässrigem Alkali entfernbare h.c., verstorben, DE GB Beschichtung formen. Lang, Eugen, Dr., Dipl.-Chem, • Compositions for producing on a D-7630 Lahr, DE C12N 1/20 © 0 095 947 substrate a temporary protective Zink, Jürgen, Dipl.-Ing., deceased, DE C12N 15/00 Bl coating subsequently removable with Schöffel, Friedrich, D-7630 Lahr, DE aqueous alkali. Imhausen-Chemie Gesellschaft mit © C12N 15/00 © 0 095 947 • Composition pour produire sur un beschränkter Haftung, Kaiserstrasse C12N 1/20 Bl substrat des revêtements temporaires 95, D-7630 Lahr, DE C12P 21/00 enlevables par l'alcali aqueux. Salzgitter Industriebau Gesellschaft // C12R1/125 Bromley, Charles William Alfred, mit beschränkter Haftung, Postfach En @ En Bourne End, Bucks, GB 411169, D-3320 Salzgitter 41, DE 83303195.8 © 02.06.83 Coombes, Norman Arthur, Türk, Dietmar, Dr. rer. nat. et al, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Maidenhead, Berks, GB Türk, Gille + Hrabal Patentanwälte NL, SE Wilkinson, Michael Richard, Slough, Bruckner Strasse 20, D-4000 © 07.12.83 Berks, GB Düsseldorf 13, DE 28.02.83 US 470576 IMPERIAL CHEMICAL 02.06.82 US 384253 INDUSTRIES PLC, Imperial C10G 9/20 0 161 761 • Mit der Fähigkeit zur Teilung Chemical House Millbank, London C23C 8/68 Bl kodierte DNS und diese enthaltende SW1P 3JF, GB Plasmide zur Herstellung von Arnold, Graham Donald et al, C10G 11/05 © 0 197 995* gram-positiven Organismen. Imperial Chemical Industries PLC B01J 29/06 Bl • Partition proficiency encoded DNA Legal Department: Patents PO Box 6, and plasmids incorporating the same Welwyn Garden City Herts, AL7 © C10G 35/04 © 0 233 956 for transforming gram-positive 1HD, GB C01B 3/50 Bl organisms. En @ En • ADN codé pour effecteur la partition C09D 5/00 © 0 115 694 86101027.0 ® 25.01.86 et plasmides incorporant ce DNA pour C09D 3/80 Bl AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE la transformation d'organismes © 02.09.87 gram-positifs. © C09K 11/68 © 0 192 293 • Verfahren zur Erzeugung eines Chang, Shing, Hercules California C09K 11/78 Bl wasserstoffreichen Gasstroms. 94547, US N1 @ En • Process for producing a CETUS CORPORATION, 1400 86200173.2 10.02.86 hydrogen-rich gas stream. Fifty-Third Street, Emeryville DE, FR, GB, IT, NL • Procédé de production d'un courant California 94608, US © 27.08.86 gazeux riche en hydrogène. Bizley, Richard Edward et al, 11.02.85 NL 8500369 Greenwood, Arthur Raymond, Niles, BOULT, WADE & TENNANT 27 • Mit einem lumineszenten IL 60648, US Furnival Street, London EC4A 1PQ, Indiumorthoborat versehenes Maslin, Raymond, Islington London, GB Kathodenstrahlrohr. NI 2LT, GB • Cathode-ray tube provided with a UOP Inc., 10 UOP Plaza Algonquin & C12P 19/14 © 0 114 162 luminescent indium orthoborate. Mt. Prospect Roads, Des Plaines C13K 1/06 Bl • Tube à rayons cathodiques Illinois 60016, US comprenant un orthoborate d'indium Brock, Peter William, UOP Processes C12P 21/00 © 0 095 947 luminescent. International Corporation 48 C12N 15/00 Bl Van Koesveld, Jan Louis Int. Leicester Square, London WC2H- Octrooibureau B.V., NL-5656 AA 7LW, GB C12Q 1/04 © 0 206 277 Eindhoven, NL C12Q 1/08 Bl N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, C10M 159/18 © 0 136 820 En @ En Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA C07F 1/08 Bl 86108418.4 @ 20.06.86 Eindhoven, NL // Cl ON 10/02, C10N30/04 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Evers, Johannes Hubertus Marie et al, En @ En © 30.12.86 INTERNATIONAAL @ 84305957.7 @ 30.08.84 28.06.85 JP 140619/85 OCTROOIBUREAU B.V Prof. DE, FR, GB • Mediumzusammensetzung zur Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, © 10.04.85 Identifikation von Mikroorganismen. NL 06.09.83 US 529391 • Medium composition for the • Kupferkomplexe aus Oxazolinen und identification of microorganisms. Laktonoxazolinen als • Composition d'identification de Schmieröladditive. micro-organismes.

258 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets C12Q- C23C (II.l)

@ Shigematsu, Takashi, Tama-shi C22C 26/00 0 157 625 • Procédés et compositions de Tokyo, JP E21B 10/46 Bl boruration de surfaces métalliques. © TERUMO KABUSHIKI KAISHA © Reid, Dwight Kendall, Houston Texas trading as TERUMO © C22C 33/02 © 0 157 509 77014, US CORPORATION, 44-1, 2-chome, B22F 1/00 Bl @ BETZ EUROPE, INC., 4636 Hatagaya Shibuya-Ku, Tokyo 151, JP © En @ En Somerton Road, Trevose @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, @ 85301686.3 <§> 12.03.85 Pennsylvania 19047, US Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, @ DE, FR, GB, IT, SE @ Gore, Peter Manson et al, W.P. DE @ 09.10.85 THOMPSON & CO. Coopers © 12.03.84 JP 45486/84 Building Church Street, Liverpool LI © C12Q 1/08 © 0 206 277 @ • Rostfreie gesinterte Stahllegierung 3 AB, GB C12Q 1/04 Bl und Verfahren ihrer Herstellung. • Sintered stainless steel and © C23C 14/14 © 0 201 508* © C13K 1/06 0 114 162 production process therefor. Bl C12P 19/14 Bl • Acier inoxydable fritté et son procédé // G04B37/00, A44C27/00 @ De De de fabrication. ©De @ De &) 84890009.8 10.01.84 © Kudo, Takeo, Nishinomiya-shi @ 85903269.0 © 03.07.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Hyogo-ken, JP @ EP 85/00318 @ 03.07.85 NL, SE Tarutani, Yoshio, Nishinomiya-shi @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI @ 25.07.84 Hyogo-ken, JP @ 20.11.86 13.01.83 AT 109/83 © SUMITOMO METAL @ WO 86/00650 @ 86/03 30.01.86 • Verfahren zum Aufbereiten von INDUSTRIES, LTD., 15, Kitahama © 11.07.84 DE 3425468 Stärke oder stärkehaltigen Rohstoffen. 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi, <0 • VERFAHREN ZUR • Process for the treatment of starch or Osaka, 541, JP HERSTELLUNG VON raw materials containing starch. (g) Allard, Susan Joyce et al, BOULT, GOLDFARBENEN e Procédé de traitement d'amidon ou . WADE & TENNANT 27 Furnival TITANNITRID-SCHICHTEN. de matières premières contenant de Street, London EC4A 1PQ, GB • METHOD FOR THE l'amidon. PREPARATION OF Cvitas, Vilim, Dipl.-Ing., A-4040 Lins, © C22F 1/04 © 0211831* GOLD-COLOURED TITANIUM AT Bl . NITRIDE LAYERS. Faltejsek, Karl, Dipl.-Ing., A-4020 @ De ©De • PROCEDE DE PREPARATION Linz, AT @ 85901347.6 © 16.02.85 DE COUCHES DE NITRURE DE Hanke, Reinhart, Dipl.-Ing., A-8700 @ DE 85/00043 @ 16.02.85 TITANE DE COULEUR DOREE. Leoben, AT @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, © STEININGER, Helmut, D-6392 Treso, Bertalan, A-8707 Leoben, AT NL, SE Neu-Anspach, DE VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, @ 04.03.87 ETZKORN, Heinz-Werner, D-6392 Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT @ WO 85/04194 @ 85/21 26.09.85 Neu-Anspach, DE Haffner, Thomas M., Dr. et al, © 19.03.84 DE 3410037 © Battelle-Institut e.V., Am Römerhof Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf (@i • VERFAHREN ZUM 35 Postfach 900 160, D-6000 Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner KALTFLIESSPRESSEN VON Frankfurt/Main 90, DE Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT ALUMINIUM ODER (74) Sartorius, Peter, Dipl.-Ing., ALUMINIUMLEGIER UNGEN. Battelle-Institut e.V. Abteilung © C14C 11/00 © 0 156 971 • PROCESS FOR THE COLD Patente Am Römerhof 35, D-6000 C08F 220/10 Bl EXTRUSION OF ALUMINIUM OR Frankfurt am Main 90, DE ALUMINIUM ALLOYS. © C22B 3/00 © 0 096 257 • PROCEDE D'EXTRUSIONA © C23C 16/48 © 0 191 855* B01J 33/00 Bl FROID D'ALUMINIUM OU Bl D'ALLIAGES D'ALUMINIUM. // C23C16/44 © C22C 1/00 © 0 197 675 © BECKER, Hansjürgen, D-5300 Bonn © En @ En C01B 3/00 Bl 1, DE © 85904896.9 © 08.07.85 © VEREINIGTE @ US 85/01282 @ 08.07.85 © C22C 1/10 © 0 125 831 ALUMINIUM-WERKE @ DE, FR, GB H01G 1/01 Bl AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin - @ 27.08.86 Bonn Postfach 2468 WO 86/00938 86/04 13.02.86 © C22C 19/05 © 0 150 917 Georg-von-Boeselager-Strasse 25, 31.07.84 US 636446 C30B 11/00 Bl D-5300 Bonn 1, DE • ZYLINDRISCHER REAKTOR C30B 29/52 @ Müller-Wolff, Thomas, Dipl.-Ing., UND VERFAHREN ZUR © En @ En Georg-von-Boeselager-Strasse 25 PHOTOCHEMISCHEN @ 85300106.3 © 07.01.85 Postfach 2468, D-5300 Bonn 1, DE ABSCHEID UNG A US DER DE, FR, GB, IT, SE DAMPFPHASE. @ 07.08.85 C23C 8/42 0 161 761 • BARREL REACTOR AND 10.01.84 US 569633 C23C 8/68 Bl METHOD FOR PHOTOCHEMICAL • Monokristalline Legierung auf VAPOR DEPOSITION. Nickelbasis. C23C 8/68 © 0 161 761 • REACTEUR CYLINDRIQUE ET • Single crystal nickel-base alloy. C23C 8/42 Bl PROCEDE DE DEPOSITION • Alliage monocristallin à base de C10G 9/20 PHOTOCHIMIQUE DE LA PHASE nickel. En @ En DE VAPEUR. Schweizer, Frederick A., New 85302080.8 © 26.03.85 SCAPPLE, Robert, Y., Los Angeles, Hartford N.Y. 13413, US BE, DE, FR, GB, IT, NL CA 90043, US ALLIED-SIGNAL INC., Columbia @ 21.11.85- PETERS, John, W., Malibu, CA Road and Park Avenue P.O. Box 17.05.84 US 611067 90265, US 2245R, Morristown New Jersey 07960, • Verfahren und Mittel zum Borieren LINDER, Jacques, F., Palos Verdes, US der Oberflächen von metallischen CA 90274, US Ashmead, Richard John et al, Werkstücken. YEE, Edward, M., Canyon Country, KILBURN & STRODE 30 John • Methods and compositions for CA 91351, US Street, London, WC1N 2DD, GB boronizing metallic surfaces.

259 V Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C23C - D21D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Hughes Aircraft Company, 200 North D01F 9/08 0 123 529 Weiss, Sidney W., Greenwich Sepulveda Boulevard P.O.Box 1042, C01G 49/00 Bl Connecticut 06830, US El Segundo, California 90245, US SLEEP-KNIT INTERNATIONAL, @ Kuhnen, Wacker & Partner, © D02G 1/00 © 0 099 047 4014 Ettl Lane, Greenwich, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, Bl Connecticut 06831, US D-8050 Freising, DE @ De @ De Smith, Philip Antony et al, REDDIE @ 83106538.8 @ 05.07.83 & GROSE 16 Theobalds Road, © C23C 22/08 © 0 134 895 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL London WC1X 8PL, GB C23C 22/42 Bl © 25.01.84 @ De @ De © 10.07.82 DE 3225965 D06N 5/00 © 0 205 769 © 84105731.8 @ 19.05.84 @ • Verfahren zum kontinuierlichen C08L 95/00 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, VerStrecken und Texturieren von Fäden. SE • Method of continuously drawing and D06P 1/38 © 0 192 964 © 27.03.85 texturing yarns. C09B 62/26 Bl 19.07.83 DE 3325974 • Procédé pour l'étirage et la • Verfahren und Mittel zum texturation de fils en continu. © D06P 1/38 © 0 198 350 beschleunigten und @ Heinrich, Karl, D-8904 Grossaitingen, C09B 62/513 Bl schichtverfeinemden Aufbringen von DE Phosphatüberzügen auf Heichlinger, Norbert, D-8901 D06P 1/44 © 0 209 029 Metalloberflächen. Königsbrunn, DE C08F 236/04 Bl • Process and compounds for applying © HOECHST De @ De accelerated and grain-refined AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach @ 86109207.0 @ 05.07.86 phosphate coatings to metallic surfaces. 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Procédé et composés pour 80, DE SE l'application accélérée et affinée de © 21.01.87 couches de phosphate sur des surfaces © D03C 3/20 © 0 119 787 19.07.85 DE 3525799 métalliques. Bl • Bindemittel für den Pigmentdruck Portz, Heinz, D-5064 @ En @ En von Textilgut. Rösrath-Kleineichen, DE @ 84301486.1 @ 06.03.84 • Binder for the pigment printing of v. Ettingshausen, Orthmar, Dr., @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE textile materials. D-4000 Düsseldorf 12, DE © 26.09.84 • Liant pour impression pigmentaire Gerhard Collardin GmbH, © 11.03.83 GB 8306813 sur un support textile. Widdersdorfer Strasse 215 Postfach 30 (0 • Litzensteuervorrichtung. Schmidt-Thuemmes, Jürgen, Dr., 04 09, D-5000 Köln, DE • Heald control apparatus. D-6700 Ludwigshafen, DE Härle, Horst, Dr. et al, c/o Henkel • Dispositif de contrôle pour lisses. Uhl, Günther, D-6520 Worms 1, DE KGaA TFP/Patentabteilung Postfach @ Griffith, John Dalton, Boldon Tyne Schoepke, Holger, Dr., D-6700 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 and Wear, GB Ludwigshafen, DE Düsseldorf, DE © BONAS MACHINE COMPANY BASF Aktiengesellschaft, LIMITED, Pallion Industrial Estate, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 C23C 22/42 © 0 134 895 Sunderland, SR4 6SX, GB Ludwigshafen, DE C23C 22/08 Bl @ Dealtry, Brian et al, Eric Potter & Clarkson 14, Oxford Street, D06P 3/32 © 0 165 483 © C30B 11/00 © 0 150 917 Nottingham NG1 5BP, GB C09B 51/00 Bl C22C 19/05 Bl © D06B 7/08 © 0198 793 D21D 1/32 © 0 190 417 © C30B 29/52 © 0 150 917 Bl B02C 13/04 Bl C22C 19/05 Bl @ De @ De @ 86810127.0 (g) 14.03.86 D21D 3/00 © 0 006 390 D01F 6/30 0 154 197 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL D21H 5/00 Bl C08L 23/08 Bl © 22.10.86 B41M 5/00 C04B 28/00 En En © 21.03.85 CH 1250/85 Fr @ Fr © 85101380.5 08.02.85 (0 • Verfahren zum Mercerisieren von 79400405.1 @ 19.06.79 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE textilen Stoffbahnen und Vorrichtung AT, BE, CH, DE, GB, IT, LU, NL, SE © U .09.85 zur Durchführung des Verfahrens. © 09.01.80 17.02.84 US 581480 • Method and apparatus for 20.06.78 FR 7818447 16.11.84 US 672009 mercerising fabrics. 24.01.79 FR 7901833 • Polyolefmfasern mit feinem Denier. • Procédé et installation de 24.04.79 FR 7910386 • Fine denier fibers of olefin polymers. mercerisage de tissus. • Verfahren zur Herstellung einer • Fibres à denier fin en polyoléfîne. © Weber, Hans, CH-9240 Uzwil, CH Faserbahn nach einer Sawyer, Lawrence H., Lake Jackson Benninger AG, Fabrikstrasse, Papierherstellungsmethode im Hinblick Texas 77566, US CH-9240 Uzwil, CH auf eine Verbesserung der Bindung und Knight, George W., Lake Jackson 0 Wenger, René et al, Hepp & Partner der Retention, eine nach diesem Texas 77566, US AG Marktgasse 18, CH-9500 Wil, CH Verfahren hergestellte Bahn und ihre THE DOW CHEMICAL Verwendung als Ersatzmaterial für COMPANY, 2030 Dow Center © D06F 93/00 © 0 175 027 Asbestprodukte und als Druck- oder Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Bl Schreibunterlage. MI 48640, US © En @ En • Process of forming a fibrous web by Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. @ 84306380.1 @ 18.09.84 the papermaking technique in order to CASALONGA OFFICE JOSSE & @ BE, DE, FR, IT, NL, SE improve the binding and retention, web PETIT Morassistrasse 8, D-8000 * © 26.03.86 obtained by this process and its use as München 5, DE 0 • Verfahren zum Waschen und a substitute material for asbestos Abliefern von Wäsche. products and as a printing or writing D01F 6/62 0 202 631 • Method of laundering and delivering support. C08G 63/60 Bl linens. m Procédé pour le lavage et la livraison de linge.

260 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets D21D - E04H (II.l)

• Procédé de préparation d'une feuille AT, BE, CH, DE, FR, LI E02D 29/02 © 0 136 124 fibreuse par voie papetière en vue @ 12.11.86 Bl d'améliorer les liaisons et la rétention, 09.05.85 AT 1407/85 En @ En feuille obtenue selon ce procédé et son • Schieber zur Absperrung bzw. 84306105.2 @ 06.09.84 application notamment dans le Regulierung des Wasserlaufes in DE, FR, GB, IT domaine du remplacement de l'amiante Gerinnen. @ 03.04.85 et des supports d'impression-écriture. • Sliding gate for blocking or 28.09.83 NZ 205792 Gomez, Daniel, F-38850 Charavines, regulating the flow of water in gutters. • Gitterwände. FR • Targette pour la fermeture ou plutôt • Improvements in and/or relating to ARJOMARI-PRIOUX S.A., 3 rue du pour la régulation du cours d'eau dans cribwalling. Pont de Lodi, F-75006 Paris, FR des goulottes. • Murs-caissons. Bertrand, Didier et al, Cabinet Beau Weichselbaum, Peter, A-l 100 Wien, Clark, Erin Colin, Kilbirnie de Loménie 55, rue d'Amsterdam, AT Wellington, NZ F-75008 Paris, FR Purator Kläranlagen Ing. Östreicher & Pyne, Graham Frederick, Johnsonville Co. Ges.m.b.H., Goldeggasse 2, Wellington, NZ D21F 3/04 © 0 069 667 AT-1040 Wien, AT EVANS BAY TIMBER COMPANY Bl Rippel, Andreas, Dipl.-Ing., LIMITED, 40 Kilbirnie Crescent, En @ En Maxingstrasse 34, A-l 130 Wien, AT Kilbirnie Wellington, NZ 82401255.3 (2) 05.07.82 Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, DE, FR, GB, IT, SE E02D 5/28 © 0 189 443* J.A. KEMP & CO. 14 South Square @ 12.01.83 E02D 5/80 Bl Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB 06.07.81 CA 381190 • Saugpresse mit mehreren E02D 5/62 © 0 189 443* E02F 3/18 © 0 221 047 Press-Spalten. E02D 5/80 Bl E02F 9/12 Bl • Multi-nip suction press. • Presse aspirante à plusieurs E02D 5/80 © 0 189 443* E02F 3/22 © 0 221 047 interstices de pressage. E02D 5/28 Bl E02F 9/12 Bl Webster, David Richan, Montreal E02D 5/62 Quebec, H3Y 2Y8, CA . // E02D5/52, E04C5/12 E02F 9/12 © 0 221 047 Webster, David Richan, 32 Forden De @ De E02F 3/18 Bl Avenue Westmount, Montreal 85903227.8 @ 12.07.85 E02F 3/22 Quebec, H3Y 2Y8, CA DE 85/00241 @ 12.07.85 De @ De Lepeudry-Gautherat, Thérèse et al, AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, 86890272.7 @ 06.10.86 ARMENGAUD JEUNE CABINET SE BE, DE, FR, GB, IT LEPEUDRY 6, rue du Fg. St-Honoré, © 06.08.86 @ 06.05.87 F-75008 Paris, FR WO 86/00655 @ 86/03 30.01.86 28.10.85 AT 3112/85 13.07.84 DE 3425941 • Lagerung für einen schwenkbaren © D21F 9/02 0 098 148 • VERPRESSANKER UND Auslegerarm eines Ladegerätes. D21F 11/14 Bl VERPRESSPFAHL. m Support for a swivel jib of a loader. • PRESTRESSED ANCHORAGE • Logement pour une flèche articulée D21F 11/00 © 0 098 148 ROD AND PILE. d'un chargeur. D21F 11/14 Bl • TIRA NT D 'A NCRA GE ET PIE U • Kolleth, Horst, Dipl.-Ing., A-8740 PRECONTRAINTS. Zeltweg, AT D21F 11/04 © 0 098 148 REICHERT, Ernst, D-8011 Pöring, Pucher, Harald, Dipl.-Ing., A-8720 D21F 11/14 Bl DE Knittelfeld, AT SCHÜTT, Karl, D-4018 Langenfeld, VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, @ D21F 11/14 © 0 098 148 DE Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT D21F 11/00 Bl Stump Bohr GmbH, Am Lenzenfleck Haffner, Thomas M., Dr. et al, D21F 11/04 D21F 9/02 1-3, D-8045 Ismaning/Mchn, DE Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf @ En @ En Eder, Eugen, Dipl.-Ing. et al, Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner @ 83303720.3 @ 28.06.83 Patentanwälte Dipl.-Ing. E. Eder Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Dipl.-Ing. K. Schieschke SE Elisabethstrasse 34, D-8000 München E04C 5/12 © 0 161 115 © 11.01.84 40, DE Bl 30.06.82 US 393721 En @ En • Verfahren zur Herstellung eines E02D 27/42 © 0 152 530 853033.06.6 @ 10.05.85 Hochbauschpapiers. E04H 12/22 Bl BE, FR, GB, IT, NL, SE m Process for manufacture of high bulk De @ De @ 13.11.85 paper. 84112151.0 @ 10.10.84 11.05.84 GB 8412165 • Procédé pour la fabrication d'un AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Verankerungsvorrichtung für papier gonflant. SE gespannte Elemente in Betonbauteilen. Matolcsy, Geza A., Oakville Ontario, @ 28.08.85 • Improved anchor grip for tensioned CA 16.02.84 CH 746/84 elements in concrete structures. CIP INC. (a Canada Corporation), • Bödenbefestigungsvorrichtung. • Dispositif d'ancrage pour éléments 1155 Metcalfe Street, Montreal • Ground attaching device. tendus dans des structures en béton. Quebec H3B 2X1, CA • Dispositif de fixation au sol. Brearley, David, Leeds 12 West Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss Bollmann, Jean-Jacques, CH-8008 Yorkshire, GB & Cook 36 Sydenham Road, Croydon Zürich, CH CCL SYSTEMS LIMITED, Cabco Surrey CR0 2EF, GB Bollmann, Jean-Jacques, Flühgasse House Ewell Road, Surbiton Surrey 49, CH-8008 Zürich, CH KT6 7AH, GB D21H 5/00 © 0 006 390 Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., Shaw, Laurence, George House D21D 3/00 Bl Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. George Road, Edgbaston Birmingham Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn B15 1PG, GB E02B 7/20 © 0 201 478 Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, Bl B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, E04H 7/06 © 0 104 027 De @ De D-8000 München 22, DE B65D 88/02 Bl 86890124.0 02.05.86

261 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E04H - E21B (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© E04H 12/22 © 0 152 530 • Nichtzerlegbare Allen, William Guy Fairfax et al, J.A. E02D 27/42 Bl Scharniervorrichtung, insbesondere für KEMP & CO. 14 South Square Gray's die gelenkige Montage eines Deckels Inn, London WC1R 5EU, GB © E05B 65/00 © 0 164 509 auf einen beräderten Behälter. Bl • Tamper-proof hinge device, especially E21B 10/26 © 0 176 180 © En @ En for the articulated fitting of a lid of a E21B 10/60 Bl © 85103338.1 lg) 22.03.85 rolling container. En @ En BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Dispositif de charnière inviolable, 85305111.8 18.07.85 © 18.12.85 notamment pour le montage articulé DE, FR, GB, NL 11.06.84 US 619102 d'un couvercle sur une cuve de bac © 02.04.86 11.06.84 US 619103 roulant. 27.07.84 US 634956 • Verriegelungseinrichtung für eine Calmette Pierre, F-06410 Biot, FR 30.04.85 GB 8510911 Maschine zur Verarbeitung Bourgund, Henri, F-52200 Langres, FR • Werkzeug zum Erweitern von kommerzieller Daten. COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Bohrlöchern. • Business machine locking device. Société Anonyme dite:, 19, avenue • Hole opener. • Serrure pour une machine de Jules Carteret, F-69007 Lyon, FR • Outil pour élargir des trous de forage. manipulation des données Nony, Michel, Cabinet Nony 29, rue Simpson, Neil Andrew Abercrombie, commercialles. Cambacérès, F-75008 Paris, FR Portlethen Aberdeenshire Scotland, Bealkowski, Richard, Coral Springs GB Florida 33065, US E05D 9/00 © 0 178 211 Eddison, Alan Martyn, Montrose Luckfield, Frederic Lloyd, Boca E05D 5/12 Bl Scotland, GB Raton Florida 33432, US Millar, Ian Alexander, Aberdeen Gravell, Lawrence Randolph, Austin E05D 11/00 © 0 186 717 Scotland, GB Texas 78759, US F24D 3/00 Bl DIAMANT BOART Société Habermehl, Robert Walter, Austin Anonyme, Avenue du Pont de Luttre, Texas 78731, US © E05D 15/58 © 0 120 853* 74, B-1190 Bruxelles, BE King, Kenneth Ralph, Austin Texas B64C 1/14 Bl De Brabanter, Maurice et al, Bureau 78751, US VANDER HAEGHEN 63 Avenue de Secunda, Paul Norman, Austin Texas © E05F 11/48 0 174 830 la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE 78731, US Bl International Business Machines En En E21B 10/46 © 0157 625 Corporation, Old Orchard Road, 85306414.5 10.09.85 E21B 10/56 Bl Armonk, N.Y. 10504, US DE, FR, GB C22C 26/00 B23K 35/00 Bonneau, Gérard, Compagnie IBM © 19.03.86 En @ En France Département de Propriété 14.09.84 JP 138755/84 85302270.5 @ 01.04.85 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR • Kabelausgleichsystem für BE, DE, FR, GB Kabelfensterhebemechanismus. © 09.10.85 E05B 65/10 © 0 197 025 • A wire compensator for a wire 03.04.84 JP 66125/84 E05C 21/02 Bl driving window regulator. 01.06.84 JP 113706/84 • Système de compensation du câble 01.06.84 JP 113707/84 E05C 19/14 © 0 120 853* pour lève-glace à câble. 21.11.84 JP 247493/84 B64C 1/14 Bl • Ujihara, Hiroshi, Yokohama-shi • Werkzeug aus Verbundwerkstoff. Kanagawa-ken, JP • Composite tool. E05C 21/02 © 0 197 025 OHI SEISAKUSHO CO., LTD., 14-7, • Outil composite. E05B 65/10 Bl Maruyama 1-chôme Isogo-ku, Nakai, Tetsuo ITAMI WORKS OF B61D 19/00 Yokohama-shi Kanagawa-ken 235, JP SUMITOMO ELEC.IND.LTD, De @ De Dixon, Donald Cossar et al, Gee & Hyogo, JP 86890078.8 g) 25.03.86 Co. Chancery House Chancery Lane, Hara, Akio ITAMI WORKS OF BE, CH, DE, GB, LI, SE London WC2A 1QU, GB SUMITOMO ELEC.IND.LTD, © 08.10.86 Hyogo, JP (g) 26.03.85 AT 902/85 E06B 7/28 © 0 186 717 Yazu, Shuji ITAMI WORKS OF (g) • Notbetätigungseinrichtung für F24D 3/00 Bl SUMITOMO ELEC.IND.LTD, grifflose Türverriegelungen. Hyogo, JP • Emergency actuating device for door E06B 9/266 © 0 133 759 © SUMITOMO ELECTRIC latches without handles. Bl INDUSTRIES LIMITED, No. 15, • Dispositif à actionner en. cas de En @ En Kitahama 5-chome Higashi-ku, danger pour verrouillages de portes 84304742.4 @ 11.07.84 Osaka-shi Osaka 541, JP sans poignée. BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ Bizley, Richard Edward et al, @ Fink, Martin, Ing.', A-3340 Waidhofen © 06.03.85 BOULT, WADE & TENNANT 27 a.d. Ybbs, AT 01.08.83 US 518911 Furnival Street, London EC4A 1PQ, @ IFE Industrie-Einrichtungen • Einrichtung und Verfahren zur GB Fertigungs-Aktiengesellschaft, Patertal Montage von Lamellen für Jalousien. 20, A-3340 Waidhofen a.d. Ybbs, AT • Apparatus and a method for © E21B 10/56 © 0 157 625 @ Barger, Erich et al, Patentanwälte assembling slats of a Venetian blind. E21B 10/46 Bl Dipl.-Ing. Erich Barger Dipl.-Ing. • Dispositif et méthode pour Hermann Krick Biberstrasse 15, l'assemblage des lamelles d'un store © E21B 10/60 © 0 176 180 A-l010 Wien, AT vénitien. E21B 10/26 Bl Gaillard, Adrianus J.C., Zwijndrecht, E05D 5/12 0 178 211 NL © E21B 17/10 © 0 178 709 E05D 9/00 Bl Anderson, Richard N., Owensboro, E21B 17/22 Bl Fr Fr KY 42301, US @ Fr @ Fr 85401828.0 19.09.85 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES @ 85201531.2 (g 24.09.85 CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE B.V., Piekstraat 2, NL-3071 EL @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 16.04.86 Rotterdam, NL NL, SE 19.09.84 FR 8414355 © 23.04.86 11.10.84 BE 213816 • Stabilisator.

262 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets E21B - F16D (II.l)

• Stabilizer. Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, 14.11.84 FR 8417374 • Dispositif de stabilisation. Hoffmann, Eitle & Partner • Drahtübertragungseinrichtung mit Lambot, Honoré Joseph, B-1430 Patentanwälte Arabellastrasse 4, Selbsteinstellung. Wauthier-Braine, BE D-8000 München 81, DE • Self-adjusting cable control DIAMANT BOART Société mechanism. Anonyme, Avenue du Pont de Luttre, F02D 35/00 0 139 218 • Dispositif de commande mécanique à 74, B-1190 Bruxelles, BE Bl câble à réglage automatique. De Brabanter, Maurice et al, Bureau @ En En Carre, Jean-Jacques, F-93340 Le VANDER HAEGHEN 63 Avenue de @ 84111081.0 17:09.84 Raincy, FR la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE @ DE, FR, GB Société des Câbles du Mans Société © 02.05.85 Anonyme, 50, Avenue de la E21B 17/22 © 0 178 709 © 29.09.83 JP 181397/83 Libération, 72000 Le Mans, FR E21B 17/10 Bl @ • Mess system des Lewis, David Overington, c/o Luft/Kraftstoffverhältnisses in einem Babcock International pic 165 Great E21B 19/16 0 170 195 I.B. Motor der eine Sauerstoffsonde Dover Street, London SEI 4YA, GB B23P 19/04 Bl gebraucht. En En • Air/fuel ratio monitoring system in F16D 13/75 © 0 183 589 85109232.0 23.07.85 IC engine using oxygen sensor. F16C 1/22 Bl DE, FR, GB, IT, NL, SE • Système de mesure du rapport © 05.02.86 air/combustible dans un moteur à C.I. F16D 49/14 © 0 109 252 23.07.84 US 633711 utilisant une sonde à oxygène. B25J 9/00 Bl • Kraftbetätigte Haltezangen. @ Kitahara, Tsuyoshi, Kanazawa, Chino • Powered back-up tongs. City Nagano Pref., JP F16D 55/224 © 0 218 033 • Pinces de blocage motorisées. Sone, Kohki, Arbor Michigan 48104, Bl Curry, Vern, Odessa, Texas 79760, US US De @ De ECKEL MANUFACTURING @ NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, 86110775.3 @ 04.08.86 COMPANY, INC., P.O. Box 1375, Takara-cho, Kanagawa-ku, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Odessa Texas 79760, US Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP © 15.04.87 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, @ Patentanwälte Grünecker, Dr. 27.08.85 DE 3530598 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. • Scheibenbremse für Fahrzeuge. DE Schumann, Jakob, Dr. Bezold, • Disc brake for vehicles. Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, • Frein à disque pour véhicules. F01K 25/06 © 0 101 244 Maximilianstrasse 58, D-8000 Bieker, Dieter, D-5630 Remscheid, DE Bl München 22, DE Stein, Werner, D-5630 Remscheid, DE En @ En KNORR-BREMSE AG, Moosacher 83304467.0 (g 02.08.83 F02F 1/42 © 0 137 393 Strasse 80 Postfach 401060, D-8000 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE F02B 31/00 Bl München 40, DE © 22.02.84 06.08.82 US 405942 F03G 7/04 © 0 141 872 F16D 65/16 © 0 139 116 • Energieerzeugung. C01B 17/05 Bl Bl • Generation of energy. En @ En m Production d'énergie. F04B 1/14 © 0 180 510 84108864.4 @ 26.07.84 Kaiina, Alexander I., Houston Texas F04B 7/00 Bl BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE_ 77077, US © 02.05.85 Kaiina, Alexander I., 12214 Clearfork F04B 7/00 © 0 180 510 31.08.83 US 528327 Drive, Houston Texas 77077, US F04B 21/02 Bl • Verfahren zum Gestalten eines Perry, Robert Edward et al, GILL F04B 1/14 Bremskolbens für eine Scheibenbremse. JENNINGS & EVERY 53-64 Fr @ Fr • A method for forming a braking Chancery Lane, London WC2A IHN, @ 85402018.7 @ 18.10.85 piston for a disc brake. GB DE, GB • Procédé pour façonner un piston pour © 07.05.86 un frein à disque. F02B 31/00 © 0 137 393 © 19.10.84 FR 8416051 Sheill, David Donald, Farmington F02F 1/42 Bl 10 • Hydraulische Kolbenpumpe mit Hills Michigan 48018, US En @ En zwangsläufig angetriebenen Rockwell International Corporation, 84111361.6 (g 24.09.84 Einlassventilen. 600 Grant Street, Pittsburgh DE, FR, GB • Hydraulic piston pump with positively Pennsylvania 15219, US © 17.04.85 driven inlet valves. Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, 24.09.83 JP 176777/83 • Pompe hydraulique à pistons et à Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & 28.10.83 JP 202045/83 clapets d'aspiration commandés. Partner Manzingerweg 7, D-8000 28.10.83 JP 202046/83 @ Porel, Louis Claude, F-88700 München 60, DE • Einlasskanalanordnung fur Rambervillers, FR Brennkraftmaschine. @ HYDRO RENE LEDUC (Société F16D 65/16 © 0 139 117 • Intake arrangement for internal Anonyme), Allée René Leduc Bl combustion engine. Azerailles, F-54120 Baccarat, FR En @ En • Agencement de canaux d'admission @ Loyer, Bertrand et al, Cabinet Pierre 84108865.1

263 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16D - F16K (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Rockwell International Corporation, @ Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. jur., © TANKEN SEIKO CORPORATION, 600 Grant Street, Pittsburgh Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München No. 14-15, Yaguchi, 3-chome Ota-ku, Pennsylvania 15219, US 71, DE Tokyo, JP @ Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, @ Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & © F16H 3/72 © 0 172 701 Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann Partner Manzingerweg 7, D-8000 Bl Dr. F. Zumstein jun. Dipl.-Ing. F. München 60, DE ©En ©En Klingseisen Bräuhausstrasse 4, @ 85305564.8 © 05.08.85 D-8000 München 2, DE © F16D 65/18 © 0137 162 @ DE, FR, GB, IT, SE Bl © 26.02.86 © F16J 15/38 © 0 035 167 © En ©En ® 24.08.84 US 643938 Bl @ 84108863.6 @ 26.07.84 @ • Stufenloses Getriebe mit synchroner © De © De @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Umschaltung. @ 81101136.0 @ 18.02.81 © 17.04.85 • Continuously variable transmission @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, ® 31.08.83 US 528329 with synchronous shift. NL, SE @ • Scheibenbremse. • Commande réglable continue à © 09.09.81 • An improved disc brake. commutation synchrone. © 29.02.80 DE 3007665 • Poulie-frein améliorée. @ Roberts, Richard Warren, Lombard @ • Sekundäres Dichtelement für axiale © Davidson, Donald J., Troy Michigan Illinois 60148, US Gleitringdichtungen. 48098, US © BORG-WARNER CORPORATION, • Secondary sealing element for axial Sheill, David D., Farmington Hills 200 South Michigan Avenue, Chicago face seals. Michigan 48018, US Illinois 60604, US • Elément d'étanchéité secondaire pour © Rockwell International Corporation, © Williams, Trevor John et al, J.A. garnitures axiales étanches à anneau 600 Grant Street, Pittsburgh KEMP & CO. 14 South Square Gray's glissant. Pennsylvania 15219, US Inn, London WC1R 5 EU, GB @ Schlegel, Rainer, D-6234 Hattersheim @ Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, 1, DE Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & F16H 39/50 © 0 180 027 © Schlegel, Rainer, Albanstrasse 18, Partner Manzingerweg 7, D-8000 A01D 41/12 Bl D-6234 Hattersheim 1, DE München 60, DE © F16J 1/10 © 0155 315* F16K 1/38 © 0 140 577 © F16D 69/02 © 0 250 615 Bl F16K 31/50 Bl Bl © En © En © De ©De @ 84903520.9 @ 12.09.84 © F16K 3/08 © 0195 178 @ 86108570.2 @ 24.06.86 @ US 84/01453 @ 12.09.84 Bl @ AT, DE, FR, GB, IT, NL @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, @ De © De © 07.01.88 NL, SE © 86100221.0 © 09.01.86 @ • Verfahren zum Herstellen von © 25.09.85 @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Reibbelägen für Reibungskupplungen @ WO 85/01336 @ 85/08 28.03.85 © 24.09.86 oder dergleichen und danach © 12.09.83 US 530930 © 20.03.85 DE 3509973 hergestellter Reibbelag. @ • SCHWIMMERKOLBENKOP- @ • Durchgangs- und Absperrventil. • Process for manufacturing friction PLUNG FÜR PUMPEN DES • Stopping and flowing valve. linings for friction clutches or the like, TAUCHKOLBENTYPES. • Vanne d'écoulement et d'arrêt. and friction linings made by this • FLOATING PISTON COUPLING @ Bergmann, Konrad, Dr., D-5560 process. FOR PLUNGER TYPE PUMPS. Wittlich, DE • Procédé de fabrication de garnitures • COUPLAGE DE PISTON © IDEAL-STANDARD GMBH, de friction pour embrayages à friction FLOTTANT POUR POMPES DE Euskirchener Strasse 80, D-5300 Bonn ou similaires et garniture de friction TYPE A PLONGEUR. 1, DE ainsi obtenue. @ MacDONALD, Scott, Pleasant Hill, @ Wagner, Günter K.W., D-4740 Oelde, CA 94523, US © F16K 31/02 © 0145 859 DE HOMBERG, William, D., Oakland, Bl Braches, Ernst, Dr., D-5630 CA 94618, US @ De © De Remscheid 1, DE © BECKMAN INSTRUMENTS, INC., @ 84111138.8 @ 19.09.84 © Raybestos Industrie-Produkte GmbH, Executive Office 2500 Harbor @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Bahnstrasse 48-50, 5608 Boulevard Box 3100, Fullerton © 26.06.85 Radevormwald, DE California 92634, US © 13.10.83 DE 3337234 @ Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse @ Arthur, John William et al, @ • Ventileinrichtung mit einem 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE FITZPATRICKS 4 West Regent Piezoelektrischen oder Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB magnetostroktiven Stellglied. © F16F 1/14 0 135 875 • Valve device with a piezoelectric or A47C 1/024 Bl F16J 15/32 © 0 131 286 magnetostrictive actuating member. © De De Bl • Dispositif de soupape avec organe de @ 84110702.2 07.09.84 En @ En commande piézo-électrique ou AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE 84107939.5 @ 06.07.84 magnétostrictif © 03.04.85 DE, FR, GB, SE @ Kedzierski, Heinrich, Dr., D-3015 28.09.83 DE 3335148 © 16.01.85 Wennigsen, DE • Vorrichtung zur gefederten 08.07.83 JP 105397/83 © WABCO Westinghouse Schwenkbewegung eines Bauteiles. 04.11.83 JP 170125/83 Steuerungstechnik GmbH & Co., • Device for the elastic pivoting 28.11.83 JP 182130/83 Bartweg 13 Postfach 91 12 70, D-3000 movement of a structural member. • Mechanische Dichtung zum Hannover 91, DE • Dispositif à pivotement élastique Abdichten schlammiger Flüssigkeiten. @ Schrödter, Manfred, WABCO pour un élément de construction. • Mechanical seal for sealing slurry Westinghouse Fahrzeugbremsen Franck, Klaus, D-3000 Hannover 51, liquid. GmbH Am Lindener Hafen 21 DE • Joint d'étanchéité pour l'étanchement Postfach 91 12 80, D-3000 Hannover Wilkhahn Wilkening + Hahne d'un liquide boueux. 91, DE GmbH + Co., Landerfeld 8, D-3252 Nagai, Yataro, Ota-ku Tokyo, JP Bad Münder 2, DE Fukuoka, Kazuya, Ota-ku Tokyo, JP F16K 31/06 © 0 136 473 G05D 7/06 Bl

264 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets F16K-F41F (II.l)

@ De @ De Neefs, Anthony, B-2280 Roschinski, Dieter, D-5000 Köln 90, @ 84109296.8 @ 06.08.84 Grobbendonk, BE DE 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Weidmann, Hans Jörg, CH-7323 Klöckner-Humboldt-Deutz SE Wangs, CH Aktiengesellschaft, © 10.04.85 Roweco, Ahornstrasse, CH-7323 Deutz-Mülheimer-Strasse 111 <§) 08.08.83 US 520925 Wangs, CH Postfach 80 05 09, D-5000 Köln 80, 0 • Durch Elektromagnet betätigbares Feldmann, Clarence Paul et al, c/o DE Steuerventil. Patentanwaltsbüro FELDMANN AG • Solenoid operated valve. Postfach Kanalstrasse 17, CH-8152 F28F 7/02 0 176 680 • Vanne à commande Glattbrugg, CH F28F 21/04 Bl électromagnétique. De De @ Kumar, Viraraghavan Sampath, © F23L 17/12 0 214 087 85109109.0 20.07.85 Waterloo Iowa 50702, US F23L 17/08 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Oison, Röhn Lee, Waterloo Iowa NL, SE 50701, US © F24D 3/00 © 0 186 717 © 09.04.86 @ DEERE & COMPANY, 1 John Deere E05D 11/00 Bl 29.09.84 DE 3435911 Road, Moline Illinois 61265, US E06B 7/28 • Kreuzstrom- Wärmeaustauscher. @ Fricke, Joachim, Dr. et al, Dr. R. @ En @ En • Cross-flow heat exchanger. Döring, Dr. J. Fricke, Patentanwälte @ 84309034.1 @ 21.12.84 • Echangeur de chaleur du type à Josephspitalstrasse 7, D-8000 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, courants croisés. München 2, DE NL, SE Schwarz, Hans-Dieter, Dipl.-Ing., © 09.07.86 D-4618 Kamen-Methler, DE © F16K 31/50 © 0 140 577 0 • Heizkörper. Lichtenthäler, Werner, Dipl.-Ing., F16K 1/38 Bl • Heaters. D-4750 Unna, DE (g) En @ En • Appareil de chauffage. Pietzarka, Friedrich W., Dr. @ 84306533.5 (g) 26.09.84 @ Llewellyn-Jones, John Adrian, Cardiff Dipl.-Chem., D-4600 Dortmund 50, 0 DE, FR, GB, SE Glamorgan Wales, GB DE © 08.05.85 Clatworthy, Bernard, Cross Cardiff Mühlhaus, Ludwig, Dr. Dipl.-Ing., @) 06.10.83 US 539362 Glamorgan Wales, GB D-5860 Iserlohn-Hennen, DE 0 • Nadelventil. (73) Llewellyn-Jones, John Adrian, 62, Uhde GmbH, Friedrich-Uhde-Strasse • Needle valve. Llantrisanr Road, Cardiff Glamorgan 15, D-4600 Dortmund 1, DE • Soupape à pointeau. Wales, GB @ Braatz, Robert E., Sun Prairie Clatworthy, Bernard, 7, Handover F28F 21/04 0 176 680 Wisconsin 53590, US Road Culverhouse, Cross Cardiff F28F 7/02 Bl @ The BOC Group, Inc., 85 Chestnut Glamorgan Wales, GB Ridge Road, Montvale, New Jersey @ Smith, Martin Stanley, Stevens, F41C 11/06 © 0 130 253 07645, US Hewlett & Perkins 5, Quality Court Bl @ Gough, Peter et al, c/o THE BOC Chancery Lane, London WC2A 1 HZ, En @ En GROUP PLC Patent Department GB 83304997.6

265 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F41F - G01G (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

@ Kretschmer, Adolf, Dipl.-Ing. et al, © G01B 21/00 © 0 174 359* © THE BABCOCK & WILCOX Patentanwälte Dipl.Ing. A. G01F 17/00 Bl COMPANY, 1010 Common Street Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner P.O. Box 60035, New Orleans Schottengasse 3a, A-l014 Wien, AT © G01C 9/00 © 0170 314 Louisiana 70160, US G06G 7/70 Bl @ Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & @ G01B 3/00 © 0 068 899 © NI ©En CO. 10 Staple Inn, London WC1V G01B 7/00 Bl @ 85201070.1 @ 03.07.85 7RD, GB 0 DE, FR, GB, IT, SE ® 0 084 233 © G01B 7/00 © 0 068 899 @ 05.02.86 G01B 3/00 Bl © 16.07.84 NL 8402241 G01F 1/66 © 0 198 731 ©En @ En 0 • Anordnung zur Messung der G10K 11/24 Bl @ 82303430.1 © 30.06.82 momentanen Winkelposition eines sich Fr © Fr 0 DE, FR, GB, SE bewegenden Objektes. 86400456.9 © 05.03.86 @ 05.01.83 • Arrangement for determining the © BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE © 30.06.81 GB 8120165 instantaneous angular position of a @ 22.10.86 0 • Tastkopf zur Messung von moving object. © 15.03.85 FR 8503871 Werkstücken. • Dispositif pour mesurer la position @ • Ultraschallwandler zum • Probe for measuring workpieces. angulaire momentanée d'un objet en Kontaktieren mit einer Trennwand auf • Sonde pour mesurer des pièces. mouvement. hoher Temperatur und Anwendung @ McMurtry, David Roberts, @ Thoone, Martinus Leonardus, desselben. Wotton-under-Edge Gloucestershire, NL-5656 AA Eindhoven, NL • Ultrasonic-wave transducer to get in GB © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, contact with a high-temperature wall, © Renishaw pic, Gloucester Street, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA and its use. Wotton-Under-Edge Gloucestershire Eindhoven, NL • Capteur pour ondes ultrasonores GL12 7DN, GB @ Zwaan, Andries Willem et al, destiné à venir en contact avec une @ Waite, John et al, Renishaw plc Patent INTERNATIONAAL paroi à haute température et Department Gloucester Street, OCTROOIBUREAU B.V. Prof. application de ce capteur. Wotton-under-Edge Gloucestershire Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, © Malmasson, Jacques, F-91000 Evry, GL12 7DN, GB NL FR Mollot, Christian, F-75010 Paris, FR © G01B 7/00 © 0 136 778 G01D 11/24 0 197 077* © FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de Bl G12B 9/00 -Bl la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR © En ©En En En (74) Polus, Camille et al, c/o Cabinet @ 84304985.9 © 23.07.84 85904820.9 26.09.85 Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, 0 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE FI 85/00080 26.09.85 F-75441 Paris Cedex 09, FR @ 10.04.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 22.07.83 GB 8319812 SE © G01F 17/00 © 0 174 359* 0 • Lageabtasteinrichtung. @ 15.10.86 G01B 21/00 Bl • Position sensing apparatus. WO 86/02442 @ 86/09 24.04.86 © En © En • Appareil de détection de position. 11.10.84 FI 843985 @ 85901616.4 @ 07.03.85 @ Collingwood, David, Kings Stanley • VERBINDUNGSVORRICHTUNG @ SE 85/00101 @ 07.03.85 Stonehouse Glos GL10 3LF, GB FÜR MESSINSTRUMENTE. 0 DE, FR, GB @ Renishaw plc, Gloucester Street, • CONNECTION DEVICE FOR @ 19.03.86 Wotton-Under-Edge Gloucestershire MEASURING INSTRUMENTS. @ WO 85/04246 @ 85/21 26.09.85 GL12 7DN, GB • DISPOSITIF DE CONNEXION © 09.03.84 SE 8401328 @ Jackson, John Timothy et al, Patent POUR INSTRUMENTS DE 0 • MESSSYSTEM FÜR Department Renishaw plc Gloucester MESURE. RICHTUNGSGEB UNDENES Street, Wotton-under-Edge MÄKINEN, Veikko, SF-33800 VOLUMEN. Gloucestershire GL12 7DN, GB Tampere, FI • A SYSTEM FOR VALMET OY, Instrumenttitehdas MEASUREMENT OF DIRECTION © G01B 7/12 © 0 174 017 P.O. Box 237, SF-33800 Tampere, FI RELATED VOLUMES. Bl Smulders, Theodorus A.H.J, et al, • SYSTEME DE MESURE DE © En ©En Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe VOLUMES @ 85111156.7 © 04.09.85 Parklaan 107, NL-2587 BP DIRECTIONNELLEMENT 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE 's-Gravenhage, NL APPARENTES. @ 12.03.86 © HARD AF SEGERSTAND, @ 06.09.84 IT 6787884 G01D 15/18 © 0 110 499 GUNNAR, S-161 55 Bromma, SE (0 • Kapazitive Vorrichtung zum Messen B41J 3/04 Bl WICKENBERG, Göran, S-181 43 des Durchmessers einer dielektrischen Lidingö, SE Faser. G01F 1/32 © 0 187 407 © HSB:SRIKSFÖRBUND, Box 8310, • Improvements relating to capacitive G01P 5/01 Bl S-104 20 Stockholm, SE devices for measuring the diameter of a En © En @ Hynell, Magnus et al, Hynell dielectric fibre. 85201969.4 © 09.12.82 Patenttjänst AB Box 236, S-683 02 • Appareil capacitif pour mesurer le DE, FR, GB, IT Hagfors, SE diamètre d'une fibre diélectrique. © 16.07.86 © Fabbri, Bruno, Torino, IT 10.12.81 US 329500 G01G 19/02 © 0 138 043 © CSELT Centro Studi e Laboratori • Verarbeitung von Signalen, die der G01G 21/22 Bl Telecomunicazioni S.p.A., Via Wirbelablösefrequenz entsprechen. Guglielmo Reiss Romoli, 274,1-10148 • Processing vortex shedding frequency © G01G 21/22 0 138 043 Turin, IT signals. G01G 19/02 Bl @ Riederer Freiherr von Paar zu • Traitement de signaux qui En En Schönau, Anton et al, Van der Werth, correspondent à la fréquence d'émission @ 84110749.3 08.09.84 Lederer & Riederer Freyung 615 de tourbillons. DE, FR, GB, SE Postfach 2664, D-8300 Landshut, DE Thompson, William L., Chardon 24.04.85 Ohio, US 19.09.83 US 533576 • Wiegeeinrichtung mit Plattformen.

266 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G01G - GOIN (II.l)

• Scale assembly with improved ig) 27.06.84 NL 8402024 © AT, CH, DE, FR, GB, LI, SE platform. (0 • Magnetischer Kernresonanzapparat © 13.10.82 • Dispositif de pesage avec des mit einem © 26.03.81 HU 75881 plateaux. Nachrichtenübertragungssystem. © • Fehlerkompensierendes Stolz, Ronald D., Columbus, Ohio • Nuclear magnetic resonance elektroanalytisches Messverfahren, 43229, US apparatus having a communication sowie Messgerät zur Durchführung des Dillon, Benny N., Worthington, Ohio system. Messverfahrens. 43085, US • Appareil de résonance magnétique • Electroanalytical measuring method Weihs, Frederick H., Toledo, Ohio nucléaire comportant un système de with error compensation and apparatus 43614, US communication. for using this method. Masstron Scale, Inc., 6600 Huntley @ Kemner, Rudolf, NL-5656 AA • Procédé d'analyse électrochimique Road, Columbus Ohio 43229, US Eindhoven, NL avec compensation d'erreur et appareil Lauer, Joachim, Hug Interlizenz AG Reuvers, Gerardus Lubertus Jacobus, pour l'utilisation du procédé. Austrasse 44, CH-8045 Zürich, CH NL-5656 AA Eindhoven, NL @ Darôczy, Jânos, Dipl.-Ing., Budapest @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 1021, HU G01J 9/02 ® 0 168 270 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Erdélyi, Jânos, Dipl.-Ing., Budapest Bl Eindhoven, NL 1125, HU En @ En @ Scheele, Edial François et al, Havas, Jenô, Dr. Dipl.-Ing., Budapest 85400919.8 @ 10.05.85 INTERNATIONAAL 1037, HU DE OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Kecskés, Lajos, Dipl.-Ing., Budapest © 15.01.86 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, 1037, HU 11.05.84 FR 8407370 NL Müller, Henrik, Dipl.-Ing., Budapest • Vorrichtung zur 1112, HU Echtzeit-Untersuchung und Korrektur © G01N 24/08 © 0 117 725 @) RADELKIS Elektrokémiai von Wellenflächen. A61B 5/05 Bl Mûszergyârto Szövetkezet, Labore u. • Device for analyzing and correcting @ En @ En 1, H-1300 Budapest, HU wavefront surfaces in real time. @ 84301174.3 @ 23.02.84 @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, • Dispositif pour l'analyse et la © DE, FR, GB, NL Hoffmann, Eitle & Partner correction de surfaces d'ondes en temps © 05.09.84 Patentanwälte Arabellastrasse 4, réel. © 23.02.83 JP 28701/83 D-8000 München 81, DE Fontanella, Jean-Claude, F-92320 © • Diagnostikapparat mittels Chatillon, FR magnetischer Kernresonanz. © G01N 27/46 © 0 118 911 Office National d'Etudes et de • Nuclear magnetic resonance B1 Recherches Aérospatiales diagnostic apparatus. @ De @ De (O.N.E.R.A.), 29 Avenue de la • Appareil de diagnostic par résonance © 84102639.6 © 10.03.84 Division Leclerc, F-92320 magnétique nucléaire. © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL Châtillon-sous-Bagneux, FR @ Kawachi, Tatsuhiko Kabushiki © 19.09.84 Martinet & Lapoux, 62, rue des Kaisha Toshiba, Kawasaki-shi (g) 12.03.83 DE 3308888 Mathurins, F-75008 Paris, FR Kanagawa-ken Tokyo, JP © 12.03.83 DE 8307201 U © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, © • Elektrochemischer Gasanalysator für G01K 3/08 0 117 580 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, den S02-Gehalt in Gasen, G01K 5/32 Bl Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP insbesondere Rauchgasen. En En @ Kirk, Geoffrey Thomas et al, • Electrochemical gas analyser for the 84200190.1 13.02.84 BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 S02 content of a gas, particularly BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Pear Tree Court Farringdon Road, fumes. © 05.09.84 London EC1R ODS, GB • Analyseur électrochimique de gaz 14.02.83 NL 8300553 pour la teneur en S02 de gaz en • Vorrichtung und Verfahren zum G01N 24/08 © 0 170 307 particulier de fumées. Akkuraten Messen von G01N 24/02 Bl @ Divisek, Jiri, Dr., D-5170 Jülich, DE Tempera turdifferenzen. Fürst, Leander, D-5170 Jülich, DE • An apparatus and method for G01N 27/12 © 0 059 557 (73) Kernforschungsanlage Jülich accurately measuring temperature Bl Gesellschaft mit beschränkter differences. • En @ En Haftung, Postfach 1913, D-5170 Jülich • Appareil et procédé pour mesurer 82300816.4 @ 17.02.82 1, DE avec précision des différences de FR, GB température. © 08.09.82 © G01N 27/56 © 0 060 533 Koolen, Johannes Laurentius 27.02.81 US 238768 Bl Antonius, NL-4535 CH Terneuzen, • Verfahren und Vorrichtung zur @ De @ De NL Messung der Konzentration von Gasen. @ 82102014.6 @ 12.03.82 THE DOW CHEMICAL • Method and apparatus for measuring © AT, CH, DE, FR, GB, LI, SE COMPANY, 2030 Dow Center the concentration of gases. © 22.09.82 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, • Méthode et appareil pour mesurer la © 13.03.81 HU 63981 MI 48640, US concentration de gaz. © • Elektroanalytische Messanordnung. Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, Zuckerman, Matthew, Carmel • Electrochemical analyser. c/o Vereenigde Octrooibureaux California 93921, US • Appareil d'analyse électrochimique. Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP Capital Controls Company, Inc., 3000 @ Darôczy, Jânos, Dipl.-Ing., H-1021 's-Gravenhage, NL Advance Lane, Colmar, Pennsylvania Budapest, HU 18915, US Erdélyi, Jânos, Dipl.-Ing., H-l 125 G01K 5/32 ® 0 117 580 Dixon, Donald Cossar et al, Gee & Budapest, HU G01K 3/08 Bl Co. Chancery House Chancery Lane, Havas, Jenô, Dr. Dipl.-Ing., H-1037 London WC2A 1QU, GB Budapest, HU G01N 24/02 © 0 170 307 Kecskés, Lajos, Dipl.-Ing., H-1037 G01N 24/08 Bl G01N 27/46 © 0 062 250 Budapest, HU En @ En Bl Müller, Henrik, Dipl.-Ing., H-l 112 85200984.4 @ 20.06.85 De @ De Budapest, HU CH, DE, FR, GB, LI, NL 82102520.2 @ 25.03.82 Nyirô, Katalin, H-l 142 Budapest, HU 05.02.86 Takâs, Ferenc, H-1016 Budapest, HU

267 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin GOIN - G03B (II. 1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

RADELKIS Elektrokémiai • Procédé et dispositif de contrôle Saha, Sanjiv, London, W.12, GB Müszergyärto Szövetkezet, Labore u. d'une surface au moyen d'un capteur à BICC Public Limited Company, 21, 1, H-l300 Budapest, HU courants de Foucault. Bloomsbury Street, London, WC1B Füchsle, Klaus, Dipl.-Ing. et al, David, Bernard, F-91190 Gif sur 3QN, GB Hoffmann . Eitle & Partner Yvette, FR Ross Gower, Edward Lewis et al, Patentanwälte Arabellastrasse 4, Pigeon, Michel, F-91440 Bures sur BICC Group Patents & Licensing D-8000 München 81, DE Yvette, FR Department Network House 1 Ariel COMMISSARIAT A L'ENERGIE Way, London W12 7SL, GB © GOIN 27/56 © 0 134 137 ATOMIQUE, 31/33, rue de la Bl Fédération, F-75015 Paris, FR © G02B 6/38 © 0 150 150 En @( En Mongrédien, André et al, c/o Bl 84305432.1 @<_ 09.08.84 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, © Fr @ Fr DE, FR, GB, IT F-75008 Paris, FR © 85400068.4 @ 15.01.85 © 13.03.85 DE, GB, IT, SE 09.08.83 JP 144478/83 G01N 30/00 © 0 101 982 © 31.07.85 • Elektrochemische Zelle und Bl 24.01.84 FR 8401052 Verfahren zu deren Herstellung. @ En @ En • Vorrichtung zum Einlegen optischer • Electrochemical cell and method of © 83107709.4 @ 04.08.83 Stirnflächen von mindestens einem producing the same. @ DE, GB, IT Paar optischer Fasern in eine • Cellule électrochimique et méthode © 07.03.84 Verbindungsvorrichtung. de fabrication de celle-ci. © 27.08.82 US 412695 • Apparatus for laying optical faces of Ishiguro, Fujio, Meito-ku Nagoya @ • Chromatographische Säule. at least one pair of optical fibres in a City, JP • Chromatography column. joining apparatus. NGK INSULATORS, LTD., 2-56, m Colonne chromatographique. • Dispositif de mise en application des Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, @ Ogan, Kenneth Lee, Bethel faces optiques d'au moins une paire de Aichi 467, JP Connecticut 06801, US fibres optiques dans un dispositif de Paget, Hugh Charles Edward et al, Reese, Charles Edwin, Main Avenue raccordement. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Norwalk Connecticut 06856, US Soster, Marie-Claude, F-75379 Paris Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Scott, Raymond Peter William, Cedex 08, FR GB Ridgefield Connecticut 06877, US Giraud, Jean-Michel, F-75379 Paris @ THE PERKIN-ELMER Cedex 08, FR GOIN 27/70 © 0 159 244 CORPORATION, 761 Main Avenue, SOC APEX, 10 bis, quai Léon Blum, Bl Norwalk Connecticut 06856-0181, US F-92153 Suresnes, FR Fr @ Fr @ Patentanwälte Grünecker, Dr. © Clanet, Denis et al, Cabinet Beau de 85400570.9 @ 25.03.85 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Loménie 55, rue d'Amsterdam, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Schumann, Jakob, Dr. Bezold, F-75008 Paris, FR NL, SE Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, © 23.10.85 Maximilianstrasse 58, D-8000 © G02B 27/14 © 0 174 778 26.03.84 FR 8404645 München 22, DE H04N 9/11 Bl • Elektrischer Teilchenfîihler zur Feststellung von Feuer. G01P 5/01 © 0 187 407 © G02F 1/13 © 0 087 477 • Electrical particle detector for the G01F 1/32 Bl G09F 9/00 Bl detection of fire. @ Ja @ En • Détecteur électrique de particules @ G0 IT 1/164 © 0 091 823 © 82902647.5 @ 06.09.82 pour la détection d'incendie. Bl @ JP 82/00354 @ 06.09.82 Roos, André, F-78270 Bonnieres, FR @ En @ En @ DE, FR, GB, NL Dutertre-Ladurée, Daniel, Cravent © 83302051.4 @ 12.04.83 © 07.09.83 F-78270 Bonnieres/Seine, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © WO 83/00936 © 83/07 17.03.83 Goldman, Max Laboratoire de SE © 07.09.81 JP 140606/81 Physique, Plateau du Moulon F-91190 © 19.10.83 © 26.05.82 JP 89531/82 Gif-Sur-Yvette, FR 12.04.82 US 367245 @ • FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE- Goldman, Alice Laboratoire de • Auswahl eines Energiefensters fur VORRICHTUNG. Physique, Plateau du Moulon F-91190 eine Vorrichtung zur Behandlung eines • LIQUID CRYSTAL DISPLAY Gif-Sur-Yvette, FR Strahlungssignals. DEVICE. P.G.E.P. PROFESSIONAL • Energy window selection for a • DISPOSITIF D'AFFICHAGE A GENERAL ELECTRONIC radiation signal processing system. CRISTA UX LIQ UIDES. PRODUCTS Société Anonyme, 130 • Sélection de fenêtre d'énergie pour @ URABE, Tetsuo Sony Corporation, rue Jean-Pierre Timbaud, F-92400 un dispositif de traitement d'un signal Tokyo 141, JP Courbevoie, FR de rayonnement. © SONY CORPORATION, 7-35 Läget, Jean-Loup et al, Cabinet Pierre Knoll, Glenn F., Ann Arbor Michigan Kitashinagawa 6-Chome Loyer 77, rue Boissière, F-75116 Paris, 48105, US Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP FR Schräder, Mark E., Ann Arbor @ Thomas, Christopher Hugo et al, D Michigan 48105, US Young & Co 10 Staple Inn, London G01N 27/90 © 0 074 889 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und WC1V7RD, GB Bl München, Wittelsbacherplatz 2, Fr @ Fr D-8000 München 2, DE © G03B 15/00 © 0 176 092 © 82401626.5 @ 02.09.82 Bl BE, DE, GB, IT, NL, SE © G02B 6/28 © 0 171 246 @) En @ En © 23.03.83 Bl © 85112159.0 @ 25.09.85 14.09.81 FR 8117312 @ En @ En © DE, FR, GB • Verfahren und Vorrichtung zur © 85305389.0 @ 29.07.85 © 02.04.86 Prüfung einer Fläche mit einem @ DE, FR, IT, NL, SE © 26.09.84 JP 201283/84 Wirbelstromfühler. © 12.02.86 © 26.09.84 JP 201284/84 • Method and apparatus for © 08.08.84 GB 8420135 ©l 26.09.84 JP 201286/84 Controlling a surface with an eddy 0 • Spleissung von optischen Fasern. @ • Gerät zum Aufzeichnen eines current sensor. • Optical fibre splicing. Kathodenstrahlröhrenbildes. • Epissage de fibres optiques.

268 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G03B - G03G (II. 1)

• Apparatus for recording cathode-ray (74) Ben-Nathan, Laurence Albert et al, © SUZUKI, Kiyosuke Sony tube image. Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole Corporation, Tokyo 141, JP • Appareil pour l'enregistrement d'une Street, London WIM 8AH, GB FUKUMA, Toshiaki Sony image de tube cathodique. Corporation, Shinagawa-ku Tokyo Seki, Takatoshi, Minami-Ashigara-shi © G03F 1/00 © 0 121 139 141, JP Kanagawa 250-01, JP C09D 3/00 Bl SATO, Tatsuru Sony Corporation, Akimoto, Taizo, Minami-Ashigara-shi C08L 83/04 Shinagawa-ku Tokyo 141, JP Kanagawa 250-01, JP @ En @ En © SONY CORPORATION, 7-35 Ookawa, Norio, Minami-Ashigara-shi @ 84102442.5 @ 07.03.84 Kitashinagawa 6-Chome Kanagawa 250-01, JP © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Torisawa, Nobuyuki, © 10.10.84 © Patentanwälte TER MEER - Minami-Ashigara-shi Kanagawa © 08.03.83 US 473280 MÜLLER - STEINMEISTER, 250-01, JP ® 22.03.83 US 477754 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 © • Membranzusammensetzungen und München 80, DE Nakanuma Minami Ashigara-shi, Membranen daraus für Kanagawa 250-01, JP Projektionsbelichtung. © G03G 15/00 © 0 159 740 Dreiss, Hosenthien & Fuhlendorf, • Pellicle compositions and pellicles G03G 15/28 Bl Gerokstrasse 6, D-7000 Stuttgart 1, DE therefrom for projection printing. © NI @ En • Compositions pour opercules et © 85200444.9 © 25.03.85 G03C 1/68 0 095 048 opercules préparés avec ces © DE, FR, GB, NL H01L 23/14 Bl compositions. © 30.10.85 @ Ward, Irl Eugene, Easton © 30.03.84 NL 8401009 G03C 1/72 © 0 100 126 Pennsylvania, US © • Verfahren und Vorrichtung zum Bl Papoojian, Philip Michael, Bethlehem Steuern eines elektrophotograhischen En @ En Pennsylvania, US Gerätes wobei ein photoleitfähiges 83201076.3 © 20.07.83 © J.T. Baker Inc., 222 Red School Lane, Band mit einer Naht versehen ist. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Phillipsburg, New Jersey 08865, US • Method and device for controlling an NL, SE © Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 electrophotographic apparatus provided © 08.02.84 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München with a photoconductive belt having a 26.07.82 US 402120 86, DE seam. • Verfahren zur Aufzeichnung von • Méthode et dispositif pour contrôler elektromagnetischer Strahlung. © G03F 7/08 © 0 067 001 un appareil électrophotographique • Method for recording G03C 5/34 Bl comprenant une bande electromagnetic radiation. ©En @ En photoconductricc munie d'un raccord. • Procédé pour l'enregistrement du © 82302646.3 © 24.05.82 © Peeters, Hendrikus Wilhelmus Josef, rayonnement électromagnétique. © DE, FR, GB Helden, NL Yu, Terry Ta-Jen, Mt. Clemens © 15.12.82 van Kuringen, Hendricus Maria Michigan 48043, US © 25.05.81 JP 79056/81 Johannes C., Venlo, NL ENERGY CONVERSION © • Entwicklerzusammensetzung. Hoeymakers, Gerardus Maria, Horst, DEVICES, INC., 1675 West Maple • Developer composition. NL Road, Troy Michigan 48084, US • Composition d'un développateur. © Océ-Nederland B.V., St. Urbanusweg Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, @ Yamamoto, Takeshi, Tokyo, JP 43, NL-5914CC Venlo, NL c/o Vereenigde Octrooibureaux Goto, Kiyoshi, Tokyo, JP © Hanneman, Henri W.A.M. et al, Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP Kurita, Yoshio, Nishitama-gun Océ-Nederland B.V. Patents and 's-Gravenhage, NL Tokyo, JP Information Postbus 101, NL-5900 Kita, Noriyasu, Tokyo, JP MA Venlo, NL © G03C 5/34 © 0 067 001 Kunieda, Naoshi, Tokyo, JP G03F 7/08 Bl © KONISHIROKU PHOTO © G03G 15/02 © 0 137 148 INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, HOIR 11/18 Bl © G03C 7/26 © 0 159 912 Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, © En @ En G03C 7/34 Bl Tokyo 160, JP @ 84108330.6 © 16.07.84 @ Ellis-Jones, Patrick George Armine et © DE, FR, GB © G03C 7/34 © 0 159 912 al, J.A. KEMP & CO. 14 South © 17.04.85 G03C 7/26 Bl Square Gray's Inn, London WC1R © 13.09.83 US 531565 © En @ En 5EU, GB © • Elektrostatische Sonde. © 85302678.9 © 17.04.85 • Electrostatic probe. © DE, FR, GB, IT G03F 7/20 0 166 004 • Sonde électro-statique. © 30.10.85 H01J 37/317 Bl © Champion, James Robert, Longmont, © 20.04.84 JP 79947/84 Co 80501, US • Lichtempfindliches photographisches G03G 5/09 0 147 468 Yeager, Clarke Albert, Longmont, Co Silberhalogenidmaterial. Bl 80501, US • Silver halide photographic Ja < En @ International Business Machines light-sensitive material. 84902060.7 < 21.05.84 Corporation, Old Orchard Road, • Matériau photographique à JP 84/00256 (_ 21.05.84 Armonk, N.Y. 10504, US l'halogénure d'argent sensible à la DE, FR, GB, NL @ Bonin, Jean-Jacques, Compagnie IBM lumière. © 10.07.85 France Département de Propriété Takada, Shun, Odawara-shi WO 84/04825 @ 84/28 06.12.84 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Kanagawa, JP 24.05.83 JP 90963/83 Kadowaki, Takashi, Odawara-shi • ELEKTROPHOTOGRAPHI- © G03G 15/08 © 0 221 281 Kanagawa, JP SCHES EMPFINDLICHES Bl Onodera, Kaoru, Odawara-shi MATERIAL. © De © De Kanagawa, JP • ELECTROPHOTOGRAPHIC @ 86112151.5 © 02.09.86 KONISHIROKU PHOTO SENSITIZED MATERIAL. © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, • MATERIAU © 13.05.87 Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, ELECTROPHOTOGRAPHIQUE © 09.10.85 DE 3536080 Tokyo 160, JP SENSIBILISE.

269 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G03G - G06K (II.1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Vorrichtung zum Entfernen eines, • Verfahen zur Bestimmung grafischer G06F 13/12 © 0 055 763* eine magnetische Komponente Muster für eine numerische G06F 13/22 Bl enthaltenden Entwicklergemisches aus Steuereinrichtung. En @ En einer Entwicklerstation eines • Method for defining graphic patterns @ 81902109.8 @ 02.07.81 nichtmechanischen Druck- oder for a numerical control apparatus. US 81/00901 @ 02.07.81 Kopiergerätes. • Procédé pour la définition de AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL • Device for purging a developer modèles graphiques pour un appareil à @ 14.07.82 mixture containing a magnetic commande numérique. WO 82/00374 @ 82/04 04.02.82 component from the developer unit of a Ichikawa, Toru, c/o Mitsubishi Denki 11.07.80 US 168896 non-mechanical printing or copying K.K., Higashi-ku, Nagoya-shi, Aichi, • EIN-/A USGABEPROZESSOR machine. JP UND • Dispositif pour purger un mélange de MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI ÜBER TRA G UNGS VERFAHREN développement comprenant un KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome FÜR EINE composant magnétique d'une unité de Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP DA TEN VE RA RBEITUNGSA NLA GE. développement d'une machine à Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, • INPUT/OUTPUT PROCESSOR imprimer non mécanique ou d'une Hoffmann, Eitle & Partner AND METHOD OF machine à copier. Patentanwälte Arabellastrasse 4, COMMUNICATION FOR DATA Neufeld, Manfred, Ing.-grad., D-8021 D-8000 München 81, DE PROCESSING SYSTEM. Baierbrunn, DE • PROCESSEUR Siemens Aktiengesellschaft Berlin und G05D 7/06 © 0 136 473 D'ENTREE/SORTIE ET PROCEDE München, Wittelsbacherplatz 2, F16K 31/06 Bl DE COMMUNICATION POUR UN D-8000 München 2, DE SYSTEME DE TRAITEMENT DE G05D 21/02 © 0 076 683 DONNEES. G03G 15/28 0 159 740 B01D 53/14 Bl CHARI, Venu, San Diego, CA 92126, G03G 15/00 Bl En @ En US 82305270.9 @ 04.10.82 DUKE, Jack Ronald, San Marcos, CA G04G 15/00 © 0 156 864* DE, FR, GB, IT 92026, US G05B 19/04 Bl @ 13.04.83 NCR Corporation, World En @ En 05.10.81 US 308467 Headquarters, Dayton, Ohio 45479, 84903547.2 @ 19.09.84 • Vorrichtung und Verfahren zum US EP 84/00288 Êâ 19.09.84 Regeln des pH- Wertes eines Robinson, Robert George, AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, kontinuierlichen Prozessablaufes. International Patent Department NL, SE • Apparatus and method for NCR Limited 206 Marylebone Road, @ 09.10.85 Controlling the pH of a continuous London NW1 6LY, GB WO 85/01364 @ 85/08 28.03.85 process stream. 22.09.83 CH 5141/83 • Appareil et procédé pour la © G06F 13/22 © 0 055 763* • ELEKTRISCHER régulation du pH d'un écoulement G06F 13/12 Bl LEISTUNGSSCHALTER DER continu de processus. EINEN Haag, Loren H., Denville, NJ, US G06F 15/00 © 0 076 949 SELBST-PROGRAMMIERENDEN Weber, Richard, Humble, TX, US G09G 1/16 Bl ZEITGEBER ENTHÄLT MIT Exxon Research and Engineering ANDAUERND ERNEUERTER Company, P.O.Box 390 180 Park © G06G 7/161 © 0 075 441 AN/AUS-SEQUENZ. Avenue, Florham Park New Jersey H03H 7/24 Bl • ELECTRIC POWER SWITCH 07932, US CONTAINING Somers, Harold Arnold et al, ESSO G06G 7/70 © 0 170 314 SELFPROGRAMMED CONTROL Engineering (Europe) Ltd. Patents & G01C 9/00 Bl TIMER WITH CONTINUOUSLY Licences Apex Tower High Street, REFRESHED CYCLE OF ON/OFF New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB G06K 11/06 © 0 137 619 SEQUENCES. Bl • COMMUTATEUR DE G05F 1/577 © 0 140 098 En @ En PUISSANCE ELECTRIQUE Bl 84305343.0 @ 07.08.84 COMPRENANT UNE MINUTERIE En @ En BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE DE COMMANDE 84110902.8 @ 12.09.84 @ 17.04.85 AUTOPROGRAMMEE AVEC UN DE, FR, GB, IT, SE 15.08.83 US 523000 CYCLE REGENERE EN CONTINU © 08.05.85 • Berührungspositionsanzeigevorrich- DE SEQUENCES 13.09.83 JP 168708/83 tung für einen Bildschirm. MARCHE/ARRET. • Steuervorrichtung fur • Display screen touch position Wyss, Hugo, CH-2022 Bevaix, CH Energieversorgungsquelle. detection apparatus. Sabrina SA, Essorbiers 32 P.O.Box 68, • Power supply source control system. • Dispositif pour détecter la position de CH-2022 Bevaix, CH • Système de commande d'une source contact d'un écran de visualisation. d'alimentation. Brown, Earl Franklin, Piscataway G05B 19/04 © 0 069 375 Tohya, Hirokazu, Minato-ku Tokyo, New Jersey 08854, US C03B 9/40 Bl JP AMERICAN TELEPHONE AND Kido, Tooru, Minato-ku Tokyo, JP TELEGRAPH COMPANY, 550 © G05B 19/04 © 0 156 864* NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Madison Avenue, New York, NY G04G 15/00 Bl 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP 10022, US Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Buckley, Christopher Simon Thirsk et © G05B 19/405 © 0 103 789 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München al, AT&T (UK) LTD. AT&T Bl 86, DE Intellectual Property Division 5 © En @ En Mornington Road, Woodford Green, © 83108580.8 @ 31.08.83 G06F 1/00 © 0 099 571 Essex IG8 OTU, GB @ DE, FR, GB, IT G07B 17/00 Bl 28.03.84 G06K 15/02 © 0 104 332 31.08.82 JP 151475/82 G06F 7/00 © 0 076 949 G06K 15/10 Bl 06.09.82 JP 155003/82 G09G 1/16 Bl G06K 15/10 0 104 332 G06K 15/02 Bl

270 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets G06K-G11C (II.l)

En @ En @ Colas, Alain, Compagnie IBM France 22.08.83 JP 130113/83 U 83106488.6 @ 04.07.83 Département de Propriété • Bandrolle für Bandkassette. DE, FR, GB, IT Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR • Tape cartridge. © 04.04.84 • Bobine pour bande en cassette. 27.09.82 US 423572 G09G 1/16 © 0 166 045 Yoshimi, Maehara, Nishigyo-ku • Drucksystem mit Kompression G09G 1/28 Bl Kyoto-shi Kyoto, JP grafischer Daten. Mitsuhiro, Chikuwa, Muko-shi Kyoto, • Printing system using graphic data @ G09G 1/28 © 0 166 045 JP compression. G09G 1/16 Bl Hitachi Maxell Ltd., No 1-1-88, • Système d'impression à compression @ En @ En Ushitora Ibaraki-shi, Osaka-fu, JP d'informations graphiques. © 84304303.5 @> 25.06.84 Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, Tench, James Gordon, Jr., Lexington @ DE, FR, GB, IT Deichmannhaus am Hauptbahnhof, Kentucky 40503, US © 02.01.86 D-5000 Köln 1, DE International Business Machines 0 0 Graphische Datensichtstation. Corporation, Old Orchard Road, • Graphics display terminal. G11B 23/08 © 0 136 849 Armonk, N.Y. 10504, US • Station terminale d'affichage de Bl Siccardi, Louis, Compagnie IBM données graphiques. En @ En France Département de Propriété @ Bowater, Ronald John, Romsey Hants 84306100.3 @ 06.09.84 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR S05 8ST, GB DE, FR, GB, NL Davis, Michael Ian, Winchester Hants © 10.04.85 G07B 17/00 0 099 571 S023 7QJ, GB 06.09.83 JP 164452/83 G06F 1/00 Bl Farr, Robert William Eric, Eastleigh 13.10.83 JP 191165/83 En En Hants, S05 4RP, GB 10.11.83 JP 211329/83 83107065.1 19.07.83 Powell, Colin Victor, Eastleigh Hants 09.12.83 JP 233057/83 BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE S05 1FD, GB 24.04.84 JP 82167/84 @ 01.02.84 @ International Business Machines 24.04.84 JP 82168/84 19.07.82 US 399594 Corporation, Old Orchard Road, • Bandkassette. • Gehäuse für eine elektronische Armonk, N.Y. 10504, US • Tape Cassette. Vorrichtung wie zum Beispiel eine @ Richards, John Peter, IBM United • Cassette à bande. Frankiermaschine. Kingdom Limited Intellectual Yoshii, Tetsuji, Neyagawa City • Housing for electronic device such as Property Department Hursley Park, Osaka-fu 572, JP a postage meter. Winchester Hampshire S021 2JN, GB Matsushita Electric Industrial Co., • Boîte pour dispositif électronique tel Ltd., 1006, Oaza Kadoma, qu'une machine à affranchir. G10K 11/24 © 0 198 731 Kadoma-shi Osaka fu, 571, JP McFiggans, Robert B., Stamford, G01F 1/66 Bl Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. Conn. 06901, US THORNTON & CO. Northumberland Muller, Arno, Westport, Conn. 06611, G11B 5/55 © 0 165 755 House 303-306 High Holborn, US Gl 1B 21/02 Bl London WC IV 7LE, GB PITNEY BOWES INC., One En @ En Elmcroft, Stamford Connecticut 85304112.7 11.06.85 G11C 5/00 © 0 157 147 06926-0790, US BE, DE, FR, GB, IT, NL H05K 7/10 Bl Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, © 27.12.85 En @ En Hoffmann, Eitle & Partner 15.06.84 US 621022 85101921.6 @ 22.02.85 Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Plattenspeichersystem mit Mitteln zur AT, DE, FR, GB, IT D-8000 München 81, DE Kompensation von zwischen den © 09.10.85 Zugriffarmen gekoppelten 28.03.84 US 594184 © G09F 9/00 © 0 087 477 Suchantriebskräften. • Gestapeltes Speichermodul doppelter G02F 1/13 Bl • Disk drive storage system having Dichte mit industriellen means for compensating for seek Standartspeicherchips, Speicherkarte © G09G 1/02 © 0 076 949 driving forces coupled between head mit doppelter Dichte und Verfahren G09G 1/16 Bl actuators. zum Herstellen eines gestapelten • Système d'emmagasinage à disques Speichermoduls doppelter Dichte. G09G 1/16 © 0 076 949 avec des moyens de compensation des • Stacked double density memory G09G 1/02 Bl forces d'entraînement couplées entre module using industry standard G06F 7/00 G06F 15/00 les actionneurs. memory chips, double density memory En @ En Berti, Eugenio, San Jose CA 91107, US board and method of forming a stacked 82108770.7 @ 22.09.82 MEMOREX CORPORATION, San double density memory module. DE, FR, GB, IT Tomas at Central Expressway, Santa • Module de mémoire empilé à double © 20.04.83 Clara California 95052, US densité utilisant des chips de mémoire • 13.10.81 US 311086 Kirby, Harold Douglas Benson et al, standards industriels, carte de mémoire • Verfahren zum Strukturieren eines G.F. Redfern & Company à double densité et procédé de Zeichensatzes mit grosser Dichte für Marlborough Lodge 14 Farncombe formation d'un module de memoire à ein Anzeigegerät eines Road, Worthing West Sussex BN11 double densité. Textverarbeitungssystems. 2BT, GB Mueller, Wolfgang Friedrich, • Method for structuring high density Wappingers Falls New York 12590, display font for display device of text G11B 5/588 © 0 172 441 US processing system. H04N 5/782 Bl Spencer II, Gwynne Wallace, • Méthode de structuration d'un type Poughkeepsie New York 12603, US de caractère à haute densité pour un G11B 21/02 © 0 165 755 International Business Machines dispositif d'affichage d'un système de G11B 5/55 Bl Corporation, Old Orchard Road, traitement de texte. Armonk, N.Y. 10504, US McVey, James Michael, Florence G11B 23/037 © 0 136 504 Möhlen, Wolfgang C., Dipl.-Ing., Texas 76527, US Bl IBM Corporation Säumerstrasse 4, International Business Machines En @ En CH-8803 Rüschlikon, CH Corporation, Old Orchard Road, 84109817.1 @ 17.08.84 Armonk, N.Y. 10504, US DE, GB © 10.04.85

271 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G12B - H01J (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

G12B 9/00 © 0 197 077* PREH, Elektrofeinmechanische Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. G01D 11/24 Bl Werke Jakob Preh Nachf. GmbH & Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Co., Postfach 1740 Schweinfurter Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München G21C 17/10 © 0 157 132 Strasse 5, D-8740 Bad 22, DE Bl Neustadt/Saale, DE © En @ En © H01J 35/10 © 0 136 864 @ 85101647.7 @ 15.02.85 © H01F 1/34 © 0 123 529 H01J 35/16 Bl @ BE, DE, FR, SE C01G 49/00 Bl © En @ En © 09.10.85 © 84306373.6 © 18.09.84 © 20.03.84 US 591637 © H01G 1/01 © 0 125 831 DE, FR, GB, NL @ • Reaktorüberwachungs- C22C 1/10 Bl © 10.04.85 instrumentierung. B22F 1/00 19.09.83 US 533704 • Reactor monitoring assembly. ©En © En • Verfahren zum Zusammenbau einer • Assemblage de contrôle d'un réacteur. @ 84302922.4 © 01.05.84 Drehanoden-Röntgenröhre unter © Kearton, William Baty, Pittsburgh © BE, DE, FR, GB, NL Hochvakuum. Pennsylvania 15230, US © 21.11.84 • Method for assembling a high KJoes, Kenneth Alan, Pittsburgh © 12.05.83 US 493863 vacuum rotating anode x-ray tube. Pennsylvania 15235, US @ • Ag/Pd-Pulver fiir Elektroden und • Procédé de montage d'un tube à Terry, Joel Richard, Murrysville seine Herstellung. rayons X à vide poussé avec anode Pennsylvania 15668, US • Ag/Pd electroding powder and tournante. © WESTINGHOUSE ELECTRIC preparation thereof. Carlson, W. Roland, Lyndhurst Ohio CORPORATION, Westinghouse • Poudre à base d'Ag/Pd pour 44124, US Building Gateway Center, Pittsburgh électrodes et sa fabrication. Blaskis, Edward A., Hudson Ohio Pennsylvania 15222, US @ Mäher, Galeb Hamid, North Adams 44236, US (74) Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Holzer Massachusetts 01247, US TECHNICARE CORPORATION, Dipl.-Ing. (FH) W. Gallo, © SPRAGUE ELECTRIC COMPANY, 29100 Aurora Road, Solon, Ohio Philippine-Welser-Strasse 14, D-8900 96 Marshall Street, North Adams 44139, US Augsburg, DE Massachusetts 01247, US © Colgan, Stephen James et al, @ Spencer, Graham Easdale et al, A.A. CARPMAELS & RANSFORD 43 © G21F 9/28 © 0 174 317* Thornton & CO Northumberland Bloomsbury Square, London WC1A Bl House 303-306, High Holborn, 2RA., GB ©En ©En London WC1V7LE, GB @ 85900825.2 © 05.02.85 © H01J 35/10 © 0 142 249 © SE 85/00052 © 05.02.85 H01J 9/227 © 0 214 335 H01J 35/16 Bl © BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE Bl @ En ©En © 19.03.86 @) En © En © 84306375.1 © 18.09.84 @ WO 85/04279 @ 85/21 26.09.85 © 85111539.4 © 12.09.85 © DE, FR, GB, NL © 09.03.84 SE 8401336 @ DE, FR, GB © 22.05.85 ig) • ENTSEUCHUNG VON © 18.03.87 © 19.09.83 US 533706 UNTERDR UCKSTEHENDEN @ • Verfahren zur Herstellung eines © 10.02.84 US 579068 WASSERREAKTOREN. Phosphorschirmes für ein © • Drehanoden-Röntgenröhre mit • DECONTAMINATION OF Kathodenstrahlrohr. Hochvakuum. PRESSURIZED WATER m Method of manufacturing phosphor • High vacuum rotating anode x-ray REACTORS. screen of cathode ray tube. tube. • DECONTAMINATION DE • Méthode de fabrication d'un écran • Tube à rayons X à vide poussé avec REACTEURS A EAU SOUS luminescent pour tube à rayon anode tournante. PRESSION. cathodique. © Carlson, Roland W., Lyndhurst Ohio © ARVESEN, Jan, S-611 83 Nyköping, @ Sagou, Seiji c/o Patent Division, 44124, US SE Minato-ku Tokyo 105, JP Blaskis, Edward A., Hudson Ohio (73) Studsvik Energiteknik AB, S-611 82 Itou, Takeo c/o Patent Division, 44236, US Nyköping, SE Minato-ku Tokyo 105, JP © TECHNICARE CORPORATION, © Burman, Tore et al, Bergling & © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 29100 Aurora Road, Solon, Ohio Sundbergh AB P.O. Box 7645, S-103 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, 44139, US 94 Stockholm, SE Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP @ Colgan, Stephen James et al, @ Henkel, Feiler, Hänzel und Partner, CARPMAELS & RANSFORD 43 H01C 1/01 © 0 168 682 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Bloomsbury Square, London WC1A HOIR 13/66 Bl DE 2RA., GB De © De 85107768.5 © 22.06.85 © H01J 29/62 © 0 081839 © H01J 35/16 © 0 136 864 FR, GB, IT, NL, SE Bl H01J 35/10 Bl © 22.01.86 © En ©En 18.07.84 DE 3426411 © 82111575.5 © 14.12.82 © H01J 35/16 © 0 142 249 28.07.84 DE 3428006 © DE, FR, GB, NL H01J 35/10 Bl • Ein eine gedruckte Schaltung © 22.06.83 tragender Steckverbindungsmodul. © 16.12.81 JP 201614/81 © H01J 37/304 © 0 166 004 • Pluggable connecting module © • Elektronenstrahl-Fokussierungslinse. H01J 37/317 Bl carrying a printed circuit. • Electron beam focusing lens. • Module de connexion enfichable • Lentille de focalisation d'un faisceau © H01J 37/317 © 0 166 004 porteur d'un circuit imprimé. d'électrons. HOU 37/304 Bl Reuss, Oswald, Ing. grad., D-8741 @ Takayama, Shigehiko, Mitaka-shi, JP G03F 7/20 Unterelsbach, DE Maruyama, Masanori © En © En Otto, Karl Ludwig, Dipl.-Ing., D-8740 Hitachi-Daiyonkyoshinryo, © 84106180.7 © 30.05.84 Bad Neustadt/Saale, DE Kokubunji-shi, JP @ DE, FR, GB Fukushima, Masakazu, © 02.01.86 Nishitama-gun Tokyo, JP © • Korrekturmethode des © Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi Nahwirkungseffektes in der 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Elektronenstrahllithographie.

272 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H01J - H01L (II. 1)

• Proximity effect correction method N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Watts, Christopher Malcolm Kelway for E-beam lithography. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA et al, AT&T (UK) LTD. AT&T • Méthode de correction des effets de Eindhoven, NL Intellectual Property Division 5 proximité en lithographie par faisceau Houbiers, Ernest Emile Marie Mornington Road, Woodford Green l'électrons. Gerlach et al, INTERNATIONAAL Essex IG8 OTU, GB Forster, Theodor, CH-8800 Thalwil, OCTROOIBUREAU B.V. Prof. CH Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, H01L 21/312 © 0 095 048 Kern, Dieter, Yorktown Heights, N.Y. NL H01L 23/14 Bl 10598, US Vettiger, Peter, CH-8135 Langnau a. H01L 21/28 © 0 177 422 H01L 21/82 © 0 151 350 Albis, CH H01L 21/00 Bl H01L 21/265 Bl Wilson, Alan Dixon, Armonk, N.Y. H01L 21/82 En @ En 10504, US Fr @ Fr 84308910.3 @ 19.12.84 International Business Machines 85401912.2 (g 01.10.85 AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Corporation, Old Orchard Road, DE, GB, NL © 14.08.85 Armonk, N.Y. 10504, US @ 09.04.86 05.01.84 CA 444777 Schröder, Otto H., Dr. Ing. et al, IBM 02.10.84 FR 8415125 • Herstellung von gestapelten Corporation Säumerstrasse 4, • Verfahren zum Herstellen von MOS-Bauelementen. CH-8803 Rüschlikon, CH Gateelektroden aus Silicid oder aus • Fabrication of stacked mos devices. Silicium für einen integrierten • Fabrication de dispositifs MOS © H01L 21/00 © 0 177 422 Schaltkreis mit Feldeffekttransistoren empilés. H01L 21/28 Bl mit isolierter Gateelektrode. Macelwee, Thomas William, Ottawa • Method of producing gate electrodes Ontario, K2B 7C5, CA H01L 21/265 © 0 151 350 of silicide or silicium for an integrated Calder, Iain Douglas, Nepean H01L 21/82 Bl circuit with insulated gate field effect Ontario, K2H 5P4, CA transistors. White, James Judson, Ashton Ontario, H01L 21/28 © 0 087 251 • Procédé de réalisation de grilles en KOA 1BO, CA H01L 29/80 Bl siliciure ou en silicium pour circuit NORTHERN TELECOM LIMITED, En @ En intégré comportant des éléments du 1600 Dorchester Boulevard West, © 83300709.9 @ 11.02.83 type grille-isolant-semiconducteur. Montreal Quebec H3H 1R1, CA DE, FR, GB Blanchard, Pierre, F-75379 Paris Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. 31.08.83 Cedex 08, FR THORNTON & CO. Northumberland 22.02.82 JP 25909/82 Cortot, Jean-Paul, F-75379 Paris House 303-306 High Holborn, • Verfahren zur Herstellung eines Cedex 08, FR London WC1V 7LE, GB Feldeffekttranssistors mit vergrabener THOMSON-CSF, 173, Boulevard Gate-Elektrode. Haussmann, F-75379 Paris Cédex 08, H01L 21/82 © 0 175 437 • Process for manufacturing a buried FR H01L 27/08 Bl gate field effect transistor. Ruellan-Lemonnier, Brigitte et al, H01L 29/80 H01L 21/306 • Procédé pour la fabrication d'un THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de En @ En transistor à effet de champ à électrode Messine, F-75008 Paris, FR 85303057.5 @ 30.04.85 de porte enterrée. DE, FR, GB Nii, Riro, Hoya-shi Tokyo, JP H01L 21/306 © 0 175 437 @ 26.03.86 Toyoda, Nobuyuki, Midori-ku H01L 21/82 Bl 01.05.84 JP 86243/84 Yokohama-shi, JP 13.07.84 JP 144367/84 Hojo, Akimichi, Yokohama-shi, JP © H01L 21/308 © 0 083 365* • Herstellung von GaAs-HEMT's des KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, Bl Anreicherungs- und Verarmungstyps. 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, @ En @ En • Production of GaAs enhancement Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP © 82902326.6 (g) 22.06.82 and depletion mode HEMT's. Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & @ US 82/00842 @ 22.06.82 • Production de transistors à électrons CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, @ DE, FR, NL à haute mobilité (HEMT) en GaAs à London WC2A 3LS, GB @ 13.07.83 enrichissement et à appauvrissement. WO 83/00073 83/01 06.01.83 Suzuki, Masahisa, Sagamihara-shi H01L 21/28 © 0 137 554 24.06.81 US 276942 Kanagawa 228, JP H01L 29/60 Bl • METHODE, UM Mimura, Takashi, Machida-shi Tokyo NI @ En VORZUGSWEISE OPTISCH 194, JP 84201339.3 @ 14.09.84 FLACHE SPIEGELFACETTEN IN FUJITSU LIMITED, 1015, AT, DE, FR, GB, IT, NL InGaAsP/InP Kamikodanaka Nakahara-ku, @ 17.04.85 HETEROSTRUKTUREN ZU Kawasaki-shi Kanagawa'211, JP 23.09.83 NL 8303268 ÄTZEN. Rackham, Stephen Neil et al, GILL • Verfahren zur Herstellung einer • METHOD OF PREFERENTIALLY JENNINGS & EVERY 53-64 Halbleiteranordnung und nach diesem ETCHING OPTICALLY FLAT Chancery Lane, London WC2A IHN, Verfahren hergestellte MIRROR FACETS IN InGaAsP/InP GB Halbleiteranordnung. HETEROSTR UCTURES. • Method of manufacturing a • PROCEDE D'ATTAQUE H01L 21/82 © 0 177 422 semiconductor device and CHIMIQUE PREFERENTIELLE H01L 21/28 Bl semiconductor device manufactured by DE FACETTES DE MIROIR the use of such a method. OPTIQ UEMENT PLA TES DANS © H01L 23/14 © 0 095 048 • Procédé pour la fabrication d'un DES HETEROSTRUCTURES H01L 21/312 Bl dispositif semi-conducteur et dispositif InGaAsP/InP. G03C 1/68 semi-conducteur fabriqué selon ce COLDREN, Larry Allen, Holmdel, @ En @ En procédé. NJ 07733, US © 83104063.9 @ 26.04.83 Pals, Jan Albertus, NL-5656 AA FURUYA, Kazuhito, Yokahama, US @ DE, FR, GB Eindhoven, NL Western Electric Company, @ 30.11.83 Klinkhamer, Arend Jan, NL-5656 AA Incorporated, 222 Broadway, New © 24.05.82 US 381485 Eindhoven, NL York, NY 10038, US @) • Elektronisches Bauelement mit einem Oligomer- Überzug und Herstellungsverfahren.

273 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01L - HOIP (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Oligomer coated electronic circuit Fane, Christopher Robin King et al, • Hermetisch abgedichtetes component and method of coating. HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt galvanisches Element mit einer • Composant électronique avec une House 28 Southampton Buildings Lithiumelektrode. revêtement oligomére et méthode de Chancery Lane, London, WC2A 1AT, • Hermetically sealed galvanic element revêtement. GB with a lithium electrode. Clark, Roger J., Underhill, VT 05489, • Elément galvanique hermétiquement US H01L 23/54 © 0 115 035 clos avec une électrode en lithium. Economy, James, San José, CA 95193, H01L 23/28 Bl Sauer, Hans, D-6270 Idstein 9, DE US En " @ En VARTA Batterie Aktiengesellschaft, Flanders, Mary A., Endicott, Ny 83112888.9 @ 21.12.83 Am Leineufer 51, D-3000 Hannover 13760, US DE, FR, GB 21, DE Susko, John R., Owego, NY 13827, US @ 08.08.84 Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing., Wheater, Robin A., Owego, NY 31.01.83 US 462282 Gundelhardtstrasse 72, D-6233 13827, US • Halbleiterstruktur mit Resistenz Kelkheim/Ts., DE International Business Machines gegen ionisierende Strahlung. Corporation, Old Orchard Road, m Semiconductor structure tolerant to H01M 2/02 © 0 184 648 Armonk, N.Y. 10504, US ionizing radiation. H01M 2/12 Bl Louet Feisser, Arnold et al, • Structure semi-conductrice résistant Intellectual Property Department aux radiations ionisantes. H01M 2/12 © 0 183 966 IBM Nederland N.V. Watsonweg 2, Cottrell, Peter Edwin, Essex Junction H01M 2/02 Bl NL-1423 ND Uithoorn, NL Vermont 05452, US Garnache, Richard Raymond, South H01M 2/12 © 0 184 648 H01L 23/28 0 115 035 Burlington Vermont 05401, US HO IM 2/02 Bl H01L 23/54 Bl Geipel, Henry John, Jr., Essex De @ De Junction Vermont 05452, US 85113489.0 (g> 24.10.85 H01L 23/30 © 0 095 918 Troutman, Ronald Roy, Essex BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE H01L 23/54 Bl Junction Vermont 05452, US @ 18.06.86 International Business Machines 29.11.84 DE 3443453 H01L 23/48 © 0 111 823 Corporation, Old Orchard Road, • Explosionsgeschütztes, dicht H01L 23/52 Bl Armonk, N.Y. 10504, US verschlossenes galvanisches Element. Möhlen, Wolfgang C., Dipl.-Ing., • Explosion-safe, hermetically closed H01L 23/52 © 0 111 823 IBM Corporation Säumerstrasse 4, galvanic element. HO IL 23/48 Bl CH-8803 Rüschlikon, CH • Elément galvanique hermétiquement En @ En clos protégé des explosions. 83112242.9 @ 06.12.83 H01L 23/56 © 0 075 331 Spahrbier, Dieter, Dr. Dipl.-Phys., DE, FR, GB H01L 23/54 Bl D-6233 Kelkheim-Fischbach, DE @ 27.06.84 De @ De VARTA Batterie Aktiengesellschaft, 23.12.82 US 452542 82108787.1 @ 22.09.82 Am Leineufer 51, D-3000 Hannover • Titan-Metallisierungsschichten unter AT, DE, FR, GB, IT 21, DE Druckspannung für Kontakte auf © 30.03.83 Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing., passivierten Halbleiteranordnungen. 23.09.81 DE 3137914 Gundelhardtstrasse 72, D-6233 • Compressively stressed titanium • Anordnung zur Kompensation von Kelkheim/Ts., DE metallurgy for contacting passivated Korrosionseffekten in integrierten semiconductor devices. Halbleiterschaltkreisen. H01M 6/10 © 0 145 931 • Des couches métallurgiques en titane • Device for compensating corrosion H01M 6/14 Bl sous tension de pression pour contacter effects in integrated semiconductor En @ En des dispositifs semi-conducteurs circuits. 84113380.4 @ 06.11.84 passivés. • Dispositif pour la compensation DE, FR, GB Bhattacharya, Somnath, Wappingers d'effets de corrosion dans des circuits @ 26.06.85 Falls New York 12590, US intégrés semi-conducteurs. 07.12.83 US 559060 International Business Machines Goetz, Rolf Jürgen, Dr. Dipl.-Phys., • Elektrodenstruktur für Corporation, Old Orchard Road, D-8059 Oberneuching, DE elektrochemische Zelle. Armonk, N.Y. 10504, US Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Electrode structure for Barth, Carl Otto, IBM Deutschland München, Wittelsbacherplatz 2, electrochemical cell. GmbH Patentabteilung Schönaicher D-8000 ^München 2, DE • Structure d'électrode pour pile Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE électrochimique. H01L 27/08 © 0 175 437 Goebel, Franz, Sudbury H01L 23/54 © 0 075 331 H01L 21^82 Bl Massachusetts 01776, US H01L 23/56 Bl GTE GOVERNMENT SYSTEMS H01L 29/60 © 0 137 554 CORPORATION, 100 West 10th H01L 23/54 © 0 095 918 H01L 21/2Î5 Bl Street, Wilmington Delaware, US H01L 23/30 Bl Patentanwälte Grünecker, Dr. En @ En © H01L 29/80\ © 0 087 251 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. 83303088.5 @ 27.05.83 H01L 21/28 \ Bl Schumann, Jakob, Dr. Bezold, DE, FR, GB Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, @ 07.12.83 © H01L 29/80 © 0 175 437 Maximilianstrasse 58, D-8000 28.05.82 JP 90684/82 H01L 21/82 Bl München 22, DE • Halbleiteranordnungen in Harzumhüllung. H01M 2/Ö2 © 0 183 966 H01M 6/14 © 0 145 931 • Resin sealed semiconductor devices. HO IM 2//l2 Bl H01M 6/10 Bl • Dispositifs semi-conducteurs H01M 6/14 encapsulés en résine. De @ De H01M 6/14 © 0 183 966 Sono, Michio, Yamato-shi Kanagawa © 85113490.8 @ 24.10.85 H01M 2/02 Bl 242, JP BE, CHjDE, FR, GB, IT, LI, SE FUJITSU LIMITED, 1015, / @ 11.06.86 H01P 1/19 © 0 120 915* Kamikodanaka Nakahara-ku, 29.11.84 DE 3443454 Bl Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP En Sè En

274 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets H01P - H03K (II. 1)

@ 83903268.7 © 16.09.83 Y. S. SECURITIES LIMITED, GUPTA, Krishna M., 134 Graham @ US 83/01438 @ 16.09.83 Meanwood Road, Leeds West Road, Ithaca, NY 14850, US © CH, DE, FR, GB, LI, NL Yorkshire LS6 2BN, GB Kraus, Walter, Dr. et al, © 10.10.84 Geldard, David Guthrie et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & @ WO 84/01472 @ 84/10 12.04.84 URQUHART-DYKES AND LORD Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, © 30.09.82 US 431975 5th Floor, Tower House Merrion D-8000 München 22, DE @ • MILLIMETER WELLEN- Way, Leeds, LS2 8PB West Yorkshire, PHASENSCHIEBER. GB H02P 1/22 © 0 099 409* • MILLIMETER-WA VE PHASE H02H 7/085 Bl SHIFTING DEVICE. © H02B 11/04 © 0 097 951 • DISPOSITIF DE DEPHASAGE Bl H02P 3/08 (0) 0 099 409* D'ONDES MILLIMETRIQUES. © En © En H02H 7/085 Bl ® AJIOKA, James, S., Fullerton, CA © 83106263.3 @ 27.06.83 92635, US © DE, FR, GB © H03B 5/18 (0) 0 181 801 TANG, Raymond, Fullerton, CA © 11.01.84 Bl 92635, US © 28.06.82 JP 110026/82 Fr (gD Fr (73) Hughes Aircraft Company, 7200 © • Metallgekapselte Schaltanlage. 85402047.6 (g) 22.10.85 Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los • Metal-clad switchgear. DE, GB, IT, NL, SE Angeles California 90045-0066, US • Installation de commutation blindée. j) 21.05.86 @ Kuhnen, Wacker & Partner, @ Mitsuyoshi, Ida, Hitachi-shi 26.10.84 FR 8416374 Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, Ibaraki-ken, JP • Oszillator sehr hoher Frequenz mit D-8050 Freising, DE © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai gyromagnetischen Resonatoren. 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP • Very high frequency oscillator using HOIR 11/18 © 0 137 148 (y) Strehl, Peter, Dipl.-Ing. et al, Strehl, gyromagnetic resonators. G03G 15/02 Bl Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte • Oscillateur à très hautes fréquences, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 à résonateurs gyromagnétiques. © HOIR 13/66 © 0 168 682 45, D-8000 München 22, DE Leiba, René, F-75379 Paris Cedex 08, H01C 1/01 Bl FR H02G 1/10 0 084 080 THOMSON-CSF, 173, Boulevard @ HO IT 13/04 © 0 151 594* B65H 51/14 Bl Haussmann, F-75379 Paris Cédex 08, Bl FR // F02P13/00 H02G 1/14 0 149 032 Taboureau, James et al, Sv En H02G 15/184 Bl THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de @ 84902624.0 28.06.84 It En Messine, F-75008 Paris, FR SE 84/00244 28.06.84 84112912.5 26.10.84 DE, FR, GB, SE © BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE H03H 7/24 © 0 075 441 © 21.08.85 © 24.07.85 H03M 1/82 Bl WO 85/00931 @ 85/05 28.02.85 © 27.12.83 IT 2438283 H03M 1/86 G06G 7/161 05.08.83 SE 8304282 © • Vorrichtung zum Herstellen von En © En • VERBINDUNGSANORDNUNG Kabelverbindungen, welche eine 82304873.1 © 16.09.82 IN EINEM ZÜNDUNGSSYSTEM. vorgefertigte monolithische Hülse DE, FR, GB • CONNECTION DEVICE IN AN aufweisen. © 30.03.83 IGNITION SYSTEM. • Device for realizing cable joints 18.09.81 JP 147292/81 • DISPOSITIF DE CONNEXION comprising a preformed monolithic 29.12.81 JP 213402/81 DANS UN SYSTEME sleeve. • Schaltung zur Spannungsdivision. D'ALLUMAGE. • Dispositif pour réaliser des jonctions • Voltage dividing circuit. JOHANSSON, Sven, Hans, S-662 00 de câbles, qui comportent un manchon • Circuit de division de tension. Amal, SE monolithique préformé. Fujii, Shigeru c/o Fujitsu Limited, NYTOMT, Jan, Gunnar, S-662 00 @ Vallauri, Ubaldo, Monza (Milan), IT Nakahara-ku Kawasaki-shi Kanagawa Amal, SE Lombardi, Gino, Quattordio 211, JP SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG, (Alessandria), IT FUJITSU LIMITED, 1015, S-151 87 Södertälje, SE © Società Cavi Pirelli S.p.A., Piazzale Kamikodanaka Nakahara-ku, Lagman, Sven et al, H. ALBIHNS Cadorna 5,1-20123 Milan, IT Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP PATENTBYRA AB P.O. Box 3137, @ Mariani, Giorgio, Dr. et al, Sunderland, James Harry et al, S-103 62 Stockholm, SE INDUSTRIE PIRELLI S.p.A. HASELTINE LAKE & CO Hazlitt Direzione Brevetti Piazzale Cadorna, House 28 Southampton Buildings © H02B 11/00 © 0 127 298 5,1-20123 Milano, IT Chancery Lane, London WC2A 1AT, Bl GB ©En © En H02G 15/184 © 0 149 032 @ 84302515.6 © 12.04.84 H02G 1/14 Bl H03K 19/177 0 126 322 © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, Bl SE H02H 7/085 © 0 099 409* © En ( En © 05.12.84 H02P 1/22 Bl @ 84104625.3 (_ 25.04.84 © 22.04.83 GB 8311064 H02P 3/08 © DE, FR, GB © 12.08.83 GB 8322119 En @ En © 28.11.84 @ • Elektrische Anordnung und 83902415.5 © 18.01.83 © 06.05.83 US 492288 Antriebsmittel für eine darin bewegliche US 83/00085 @ 18.01.83 @ • Prüfbare logische Anordnung. Struktur. DE, FR, GB • Testable array logic device. • Electrical assembly and drive means @ 01.02.84 • Matrice d'éléments logiques for a movable structure therein. WO 83/02692 @ 83/18 04.08.83 contrôlable. • Montage électrique et moyens 22.01.82 US 341707 @ Eichelberger, Edward Baxter, Hyde d'entraînement pour une structure • FERNGESTEUERTES VENTIL. Park New York 12538, US mobile à l'intérieur. • REMOTELY CONTROLLED Lindbloom, Eric, Poughkeepsie New ® Mennell, Thomas William, VALVE. York 12603, US Scarborough North Yorkshire, GB • SOUPAPE TELECOMMANDEE. © International Business Machines GUPTA, Krishna M., Ithaca, NY Corporation, Old Orchard Road, 14850, US Armonk, N.Y. 10504, US

275 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H03K - H05K (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Blake, John, IBM United Kingdom @ RANK CINTEL LIMITED, Watton • Elektronisches Gerät für Schalttafel- Limited Intellectual Property Road, Ware Hertfordshire SGI2 oder Pulteinbau mit einem Department Hursley Park, Winchester OAE, GB mantelartigen Gehäuse. Hampshire S021 2JN, GB @ Abnett, Richard Charles et al, • Electronic apparatus for a built-in REDDIE & GROSE 16 Theobalds switch board or console having a © H03M 1/82 © 0 075 441 Road, London WC1X 8 PL, GB box-like case. H03H 7/24 Bl • Appareil électronique pour tableau ou H04N 9/31 © 0 138 021 console encastré avec boîtier © H03M 1/86 © 0 075 441 Bl enveloppant. H03H 7/24 Bl En En Lesche, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-1000 84110505.9 04.09.84 Berlin 37, DE H04N 5/44 © 0 163 514 DE, FR, GB, NL Hampel, Ulf, Ing. grad., D-1000 Bl 24.04.85 Berlin 42, DE En @ En 06.09.83 JP 163794/83 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und @ 85303729.9 @ 28.05.85 • Mehrstrahlprojektor. München, Wittelsbacherplatz 2, AT, DE, FR, GB, IT • Multi-beam projector. D-8000 München 2, DE © 04.12.85 • Projecteur à rayons multiples. 29.05.84 US 615423 Ohno, Satoshi, Shinagawa-ku Tokyo, H05K 9/00 © 0 178 038 • Fernsehempfänger mit progressiver JP H05F 3/02 Bl Abtastung für nicht normgerechte Ichida, Koji, Shinagawa-ku Tokyo, JP En @ En Signale. Tomita, Hideo, Shinagawa-ku Tokyo, @ 85304003.8 @ 05.06.85 • Progressive scan television apparatus JP BE, DE, FR, GB, IT, NL for non-standard signals. Matsuzaki, Atsushi, Shinagawa-ku @ 16.04.86 • Récépteur de télévision à balayage Tokyo, JP 10.10.84 US 659292 progressif pour signaux hors normes. SONY CORPORATION, 7-35 • Antistatische elektrisch leitende Willis, Donald Henry, Indianapolis Kitashinagawa 6-Chome Station. Indiana, US Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP • Electrically conductive anti-static Christopher, Todd J., Indianapolis Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et work station. Indiana, US al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. • Poste de travail antistatique et RCA LICENSING CORPORATION, Mitscherlich Dipl.-Ing. K. conductif de l'électricité. 2 Independence Way, Princeton New Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Wilkie, Robert Russell, Roanoke Jersey 08540, US Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Rapids North Carolina 27870, US Smith, Thomas Ian Macdonald et al, Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse W.R. GRACE & CO., Grace Plaza RCA International Limited Burdett 10, D-8000 München 22, DE 1114 Avenue of the Americas, New House 15-16 Buckingham Street, York New York 10036, US London WC2N 6DU, GB H05B 3/12 © 0 147 170 Barlow, Roy James et al, J.A.KEMP & Bl CO. 14, South Square Gray's Inn, H04N 5/782 © 0 172 441 En En London WC1R5EU, GB Gl IB 5/588 Bl 84308907.9 19.12.84 En @ En DE, FR, GB 85109342.7 @> 25.07.85 03.07.85 DE, FR, GB 28.12.83 JP 248718/83- © 26.02.86 • Heizwiderstandsschicht. 27.07.84 JP 155297/84 • Film resistor heater. • Spurfolgeregelungssystem für ein • Résistance chauffante en couche Videobandaufnahmegerät. mince. • Tracking control system for a video Tsukuda, Yasuo, Ohme Tokyo, JP tape recorder. Hara, Hisao, Saitama, JP • Système de commande de centrage HITACHI METALS, LTD., 1-2, de la tête pour un magnétoscope. Marunouchi, 2-chome Chiyoda-ku, Tejima, Tsunehiko, Mito-shi Tokyo 100, JP Ibaraki-ken, JP Cockbain, Julian et al, Frank B. Dehn HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai & Co. Imperial House 15-19, 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Kingsway, London WC2B 6UZ, GB Frohwitter, Bernhard, Dipl.-Ing. et al, Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg H05B 3/58 © 0 171 402* & Partner Patent- und Rechtsanwälte A61M 37/00 Bl Galileiplatz 1 Postfach 86 06 20, 8000 München 80, DE H05B 6/24 © 0 176 898 C03B 5/02 Bl H04N 9/11 © 0 174 778 G02B 27/14 Bl H05B 7/20 © 0 103 534 En @ En F27D 11/08 Bl 85306135.6 @ 29.08.85 CH, DE, FR, IT, LI, NL H05F 3/02 © 0 178 038 19.03.86 H05K 9/00 Bl 30.08.84 GB 8421910 • Einrichtung zur individuellen H05K 7/10 © 0 157 147 Verarbeitung optischer Bilder von Gl 1C 5/00 Bl unterschiedlicher Wellenlänge. • Apparatus for individually processing H05K 7/14 © 0 194 962 optical images of different Wavelengths. Bl • Dispositif de traitement individuel De @ De d'images optiques de longueur d'onde 86730038.6 @ 04.03.86 différente. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Mumford, Ronald Walter John, © 17.09.86 Hitchin Hertfordshire, GB 13.03.85 DE 3509405

276 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(1) 11.2(1) © 0 097 951 © H02B 11/04 © 0 118 911 © GOIN 27/46 Europäische Patente, geordnet nach Veröffentlichungsnummern © 0 098 148 © D21F 11/14 © 0 119 258 © B26B 21/06 European patents, arranged by publication @ WO 84/01122 number © 0 099 047 © D02G 1/00 Brevets européens, classés selon les numéros © 0 119 787 © D03C 3/20 de publication © 0 099 409 © H02H 7/085 @ WO 83/02692 © 0 120 009 © B64D 27/00 © 0 006 390 © D21D 3/00 © WO 84/01347 © 0 099 571 © G07B 17/00 © 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 120 184 © C08G 73/10 © 0 099 581 © C08L 23/02 © 0 055 763 © G06F 13/12 © 0 120 241 © B41J 31/16 @ WO 82/00374 © 0 100 126 © G03C 1/72 © 0 120 853 © B64C 1/14 © 0 059 557 © G01N 27/12 © 0 100 832 © B23K 35/30 © WO 84/01340 © 0 060 533 © G01N 27/56 © 0 101 244 © F01K 25/06 © 0 120 915 © H01P 1/19 © WO 84/01472 © 0 062 250 © G01N 27/46 © 0 101 245 © AOIB 13/08 © 0 121 139 © G03F 1/00 © 0 067 001 © G03F 7/08 © 0 101 667 © C08K 3/04 © 0 122 527 © B62D 13/02 © 0 068 899 © G01B 7/00 © 0 101 982 © GOIN 30/00 © 0 123 529 © C01G 49/00 © 0 069 375 © C03B 9/40 © 0 102 837 © B23K 26/00 © 0 124 464 © B28D 1/30 © 0 069 667 © D21F 3/04 © 0 103 462 © C08F 6/12 © 0 125 447 © A62B 7/14 © 0 074 889 © GOIN 27/90 © 0 103 534 © F27D 11/08 © 0 125 831 © H01G 1/01 © 0 075 034 © A01D 41/12 © 0 103 789 © G05B 19/405 © 0 126 322 © H03K 19/177 © 0 075 331 © H01L 23/56 © 0 103 822 © C07F 7/20 © 0 126 528 © C08F 2/32 © 0 075 441 © H03H 7/24 © 0 104 027 © B65D 88/02 ©~ 0 126 602 © A24C 5/42 © 0 076 683 © G05D 21/02 © 0 104 332 © G06K 15/10 © 0 127 298 © H02B 11/00 © 0 076 949 © G09G 1/16 © 0 104 495 © C07D 277/06 © 0 127 906 © B03C 1/00 © 0 081 839 © H01J 29/62 © 0 104 797 © B29D 30/04 © 0 130 253 © F41C 11/06 © 0 082 536 © C10G 1/08 © 0 107 431 © B29C 45/14 © 0 130 275 © B60N 1/08 © 0 083 365 © H01L 21/308 © 0 109 252 © B25J 9/00 @ WO 83/00073 © 0 131 286 © F16J 15/32 © 0 110 499 © B41J 3/04 © 0 084 080 © B65H 51/14 © 0 131 535 © B44B 5/00 © 0 111 823 © H01L 23/52 © 0 086 457 © C07F 17/00 © 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 112 615 © C07C 37/20 © 0 087 251 © H01L 21/28 © 0 131 876 © C01B 25/237 © 0 113 200 © A61B 5/02 © 0 087 477 © G02F 1/13 © 0 133 218 © C07D 451/10 @ WO 83/00936 © 0 113 466 © B64C 3/00 © 0 133 759 © E06B 9/266 © 0 089 335 © A61F 2/16 © 0 113 689 © B65H 5/28 @ WO 83/00998 © 0 134 121 © A61K 7/035 © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 090 978 © C07D 403/10 © 0 134 137 © GOIN 27/56 © 0 114 538 © B27B 21/00 © 0 091 794 © C07D 235/30 © 0 134 340 © A61M 25/00 © 0 115 035 © H01L 23/54 © 0 091 823 © G01T 1/164 © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 115 694 © C09D 3/80 © 0 092 200 © A61L 15/04 © 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 115 945 © C08G 73/18 © 0 095 048 © H01L 23/14 © 0 135 901 © B41M 5/26 © 0 116 965 © B60N 1/06 ® 0 095 278 © C07D 207/267 © 0 136 124 © E02D 29/02 © 0 117 024 © C07C 125/065 © 0 095 918 © H01L 23/54 © 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 117 580 © GOIK 3/08 © 0 095 947 © C12N 15/00 © 0 136 504 © Gl IB 23/037 © 0 117 725 © GOIN 24/08 © 0 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 136 778 © GOIB 7/00

277 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 136 820 © C10M 159/18 © 0 151 594 © H01T 13/04 © 0 164 509 © E05B 65/00 © WO 85/00931 © 0 136 849 © G11B 23/08 © 0 165 483 © C09B 51/00 © 0 151 792 © C09B 62/02 © 0 136 864 © H01J 35/10 © 0 165 755 © Gl 1B 5/55 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 137 148 © G03G 15/02 © 0 165 870 © A21C 1/00 © 0 152 890 © C07D 231/56 © 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 166 004 © H01J 37/317 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 137 393 © F02B 31/00 © 0 166 045 © G09G 1/28 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 137 554 © H01L 21/28 © 0 166 282 © BOIJ 39/04 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 137 619 © G06K 11/06 © 0 167 054 © C03B 37/014 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 138 021 © H04N 9/31 © 0 168 270 © G01J 9/02 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 138 043 © G01G 21/22 © WO 85/01336 © 0 168 682 © H01C 1/01 © 0 138 865 © B04C 5/28 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 169 614 © C07C 101/30 @ WO 84/03236 © 0 156 864 © G04G 15/00 ©, 0 170 195 © E21B 19/16 WO 85/01364 ©V!J/ 0 139 116 © F16D 65/16 @ © 0 170 307 © GOIN 24/02 © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 170 314 © GO IC 9/00 © 0 139 218 © F02D 35/00 © 0 156 971 © C08F 220/10 © 0 170 432 © B60R 22/36 0 157 121 A61C 5/06 ©v!_y 0 139 650 © B65G 67/02 © © @ WO 84/01561 © 0 171 216 © C07C 45/67 © 0 157 132 © G21C 17/10 © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 171 246 © G02B 6/28 © 0 157 147 © Gl IC 5/00 © 0 140 098 © G05F 1/577 © 0 171 402 © A61M 37/00 © 0 157 178 © A61F 2/06 WO 85/03447 © 0 140 577 © F16K 31/50 © 0 157 509 © C22C 33/02 © 0 171 537 © C03B 37/014 © 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 157 581 © B60K 17/02 © 0 171 645 © C07D 311/18 © 0 141 163 © C06B 43/00 © 0 157 625 © E21B 10/46 © 0 171 677 © C07H 15/252 © 0 141 872 © C01B 17/05 © 0 158 889 © C09B 29/32 © 0 172 156 © A43B 5/04 © 0 142 249 © H01J 35/10 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 172 441 © H04N 5/782 © 0 142 699 @ B65B 25/14 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 172 701 © F16H 3/72 © 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 159 740 © G03G 15/00 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 143 188 © B65H 9/20 © 0 159 912 © G03C 7/34 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 160 027 © A47C 19/04 © 0 174 317 © G21F 9/28 © 0 145 931 © H01M 6/10 @ WO 85/01645 @ WO 85/04279 0 160 241 C07C 57/30 0 174 359 G01F 17/00 ©VJ/ 0 147 170 © H05B 3/12 © © © © © WO 85/04246 © 0 147 468 © G03G 5/09 © 0 160 343 © B21D 53/16 @ WO 84/04825 © 0 174 695 © A61C 1/14 © 0 161 115 © E04C 5/12 © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 174 697 © A23N 15/08 © 0 161 182 © A44C 11/02 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 174 778 © H04N 9/11 © 0 161 591 © C07D 205/10 © 0 150 150 © G02B 6/38 © 0 174 830 © E05F 11/48 © 0 161 761 © C23C 8/68 © 0 150 917 © C22C 19/05 © 0 175 027 © D06F 93/00 © 0 163 514 © H04N 5/44 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 175 399 © C07C 1/24 © 0 163 626 © F41F 19/14 0 151 350 © H01L 21/82 © 0 175 437 © H01L 21/82 © 0,163 783 © C08J 5/18 ® 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 176 092 © G03B 15/00 © 0 164 124 © C07C 149/46 ® 0 151 504 © B26B 19/28 © 0 176 180 © E21B 10/26 © 0 164 153 © B26B 19/38 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(1) -11.2(2) © 0 176 680 © F28F 7/02 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 209 029 © D06P 1/44 © 0 176 862 © B05B 5/08 © 0 190 417 © B02C 13/04 © 0 211 831 © C22F 1/04 @ WO 85/04194 © 0 176 898 © C03B 5/02 © 0 190 534 © C07D 457/02 © 0 211 996 © B65H 29/66 © 0 177 422 © H01L 21/28 © 0 191 855 © C23C 16/48 @ WO 86/00938 © 0 213 271 © BOID 53/36 © 0 178 038 © H05K 9/00 © 0 192 028 © B05D 1/02 © 0 214 087 © F23L 17/08 © 0 178 065 © A0IC 19/04 © 0 192 293 © C09K 11/68 © 0 214 335 © H01J 9/227 © 0 178 211 © E05D 5/12 •© 0 192 559 © B60P 3/42 © 0 214 612 © C08G 63/66 © 0 178 457 © B65B 27/06 © 0 192 964 © C09B 62/26 © 0 216 222 © B65G 51/32 © 0 178 508 © B27L 11/00 © 0 193 965 © C07C 129/12 © 0 216 677 © F22B 31/00 © 0 178 514 © A61N 1/04 © 0 194 962 © H05K 7/14 © 0 218 033 © F16D 55/224 © 0 178 598 © A47B 96/14 © 0 195 178 © F16K 3/08 © 0 221 047 © E02F 9/12 © 0 178 709 © E21B 17/10 © 0 195 899 © C08G 18/65 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 178 998 © B66F 3/12 © 0 196 381 © B43K 21/20 © 0 221 665 © B62D 5/04 © 0 179 113 © B67D 1/00 @ WO 85/05092 © 0 197 025 © E05C 21/02 © 0 233 956 © C10G 35/04 © 0 179 216 © A47C 1/024 © 0 197 077 © G01D 11/24 © 0 236 859 © F28F 3/08 @ WO 86/02442 © 0 179 726 © A01K 89/01 © 0 250 615 © F16D 69/02 © 0 197 182 © B01F 7/14 © 0 179 878 © C08K 3/32 11.2(2) @ WO 85/05114 © 0 197 675 © C01B 3/00 Europäische Patente, geordnet nach Anmeldenumntern © 0 180 027 © A01D 41/12 © 0 197 972 © B65G 61/00 European patents, arranged by application @ WO 86/02059 number © 0 180 510 © F04B 7/00 Brevets européens, classés selon les numéros © 0 197 995 © BOIJ 29/06 de dépôt © 0 180 649 © C08G 73/06 @ WO 86/02019 © 79400405.1 © 0 006 390 © 0 180 864 © C07D 213/61 © 0 198 350 © C09B 62/513 © 81101136.0 © 0 035 167 © 0 181 014 © C08G 67/02 © 0 198 731 © G01F 1/66 © 81107438.4 © 0 075 034 © 0 181 801 © H03B 5/18 © 0 198 793 © D06B 7/08 © 81902109.8 © 0 055 763 © 0 182 040 © A61B 6/03 © 0 200 185 © C08L 87/00 @ WO 82/00374 © 0 183 589 © F16C 1/22 © 0 201 478 © E02B 7/20 © 81902679.0 © 0 089 335 © WO 83/00998 © 0 183 966 © HOIM 2/02 © 0 201 508 © C23C 14/14 @ WO 86/00650 © 82102014.6 © 0 060 533 © 0 184 648 © H01M 2/12 ' © 0 201 655 © B65D 83/14 © 82102520.2 © 0 062 250 © 0 184 924 © C08F 230/08 © 0 202 631 © C08G 63/60 © 82105987.0 © 0 069 375 © 0 185 732 © B03D 1/02 @ WO 85/05565 © 0 202 959 © B62D 1/18 © 82108367.2 © 0 084 080 © 0 186 717 © F24D 3/00 © 0 203 212 © B29C 45/36 © 82108770.7 © 0 076 949 © 0 187 407 © G01F 1/32 © 0 205 769 © C08L 95/00 © 82108787.1 © 0 075 331 © 0 187 798 © C07H 15/04 © 0 206 277 © C12Q 1/04 © 82111575.5 © 0 081 839 @ WO 86/00906 © 0 206 899 © C07C 67/08 © 82111880.9 © 0 082 536 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 207 910 © B60K 17/26 © 82300816.4 © 0 059 557 © 0 188 848 © C07C 37/07 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 82302646.3 © 0 067 001 © 0 188 939 © B29C 47/28 © 0 208 680 © B65B 67/12 © 82303430.1 © 0 068 899 © 0 189 443 © E02D 5/80 © WO 86/04039 @ WO 86/00655 © 82304873.1 © 0 075 441 © 0 208 804 © B65D 30/04 1

279 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 ® 82305270.9 © 0 076 683 ® 83304997.6 © 0 130 253 ® 84108864.4 © 0 139 116 @ 82401255.3 © 0 069 667 ® 83305039.6 © 0 104 797 84108865.1 © 0 139 117 ® 82401626.5 © 0 074 889 @ 83305083.4 © 0 102 837 ® 84109296.8 © 0 136 473 @ 82902326.6 © 0 083 365 @ 83305218.6 © 0 103 462 ® 84109817.1 © 0 136 504 @ WO 83/00073 @ 83305239.2 © 0 104 027 84109895.7 © 0 143 188 ® 82902647.5 © 0 087 477 @ WO 83/00936 @ 83305974.4 © 0112615 @ 84110505.9 © 0 138 021 ® 82903519.5 © 0 120 853 ® 83306106.2 © 0 107 431 ® 84110599.2 © 0 140 055 @ WO 84/01340 ® 83306813.3 © 0 109 252 ® 84110605.7 © 0 141 152 ® 83101246.3 © 0 086 457 ® 83307347.1 •© 0 113 200 @ 84110646.1 © 0 141 163 ® 83102669.5 © 0 090 978 83307889.2 © 0 115 694 @ 84110702.2 © 0 135 875 ® 83103672.8 © 0 092 200 ® 83402321.0 © 0 114 538 @ 84110749.3 © 0 138 043 ® 83104063.9 © 0 095 048 ® 83710057.7 © 0 103 534 ® 84110902.8 © 0 140 098 ® 83104944.0 © 0 096 257 ® 83810361.2 © 0 101 667 ® 84111015.8 © 0 135 901 ® 83105582.7 © 0 100 832 ® 83900088.2 © 0 120 009 ® 84111081.0 © 0 139 218 @ 83106263.3 © 0 097 951 @ WO 84/01347 ® 84111138.8 © 0 145 859 @ 83106488.6 © 0 104 332 ® 83902415.5 • © 0 099 409 © WO 83/02692 @ 84111361.6 © 0 137 393 @ 83106538.8 © 0 099 047 ® 83903248.9 © 0 119 258 ® 84112151.0 © 0 152 530 @ 83107065.1 © 0 099 571 © WO 84/01122 ® 84112195.7 © 0 180 649 @ 83107151.9 © 0 099 581 ® 83903268.7 © 0 120 915 © WO 84/01472 ® 84112299.7 © 0 142 699 @ 83107709.4 © 0 101 982 ® 83903385.9 © 0 139 650 ® 84112912.5 © 0 149 032 @ 83108580.8 © 0 103 789 ® WO 84/01561 ® 84112961.2 © 0 142 742 @ 83108634.3 © 0 104 495 ® 84100214.0 © 0 120 184 @ 84113380.4 © 0 145 931 ® 83108907.3 © 0 103 822 ® 84101274.3 © 0 120 241 ® 84114754.9 © 0 156 971 @ 83111376.6 © 0 141 872 ® 84101633.0 © 0 116 965 © 84115779.5 © 0 151 295 ® 83112242.9 © 0 111 823 ® 84102442.5 © 0 121 139 ® 84115857.9 © 0 149 825 @ 83112717.0 © 0 113 466 @ 84102639.6 © 0118911 ® 84116199.5 © 0 151 792 @ 83112888.9 © 0 115 035 @ 84102642.0 © 0 156 926 ® 84200063.0 © 0 113 689 @ 83201076.3 © 0 100 126 ® 84102711.3 © 0 130 275 © 84200190.1 © 0 117 580 @ 83300709.9 © 0 087 251 ® 84103489.5 © 0 125 447 ® 84200419.4 © 0 127 906 ® 83301975.5 © 0 091 794 ® 84103523.1 © 0 122 527 @ 84201339.3 © 0 137 554 @ 83302051.4 © 0 091 823 ® 84103665.0 © 0 131 690 @ 84300050.6 © 0 117 024 @ 83302629.7 © 0 095 278 ® 84104625.3 © 0 126 322 © 84300483.9 © 0 115 945 @ 83303088.5 © 0 095 918 ® 84105731.8 © 0 134 895 @ 84301174.3 © 0 117 725 @ 83303195.8 © 0 095 947 ® 84106180.7 © 0 166 004 © 84301486.1 © 0 119 787 @ 83303720.3 © 0 098 148 ® 84107838.9 © 0 133 218 @ 84302079.3 © 0 126 528 @ 83304467.0 © 0 101 244 ® 84107939.5 © 0 131286 ® 84302515.6 © 0 127 298 @ 83304470.4 © 0 101 245 ® 84107955.1 © 0 131 876 ® 84302691.5 © 0 123 529 @ 83304618.8 © 0 110 499 @ 84108330.6 © 0 137 148 ® 84302922.4 © 0 125 831 ® 83304828.3 © 0 134 340 @ 84108863.6 © 0 137 162 ® 84303247.5 © 0 126 602

280 Europäisches Patentblatt ^ European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(2) © 84303478.6 0 163 783 © 85103979.2 © 0 159 586 © 85200652.7 © 0 160 343 @ 84304303.5 © 0 166 045 © 85104309.1 © 0 160 241 © 85200690.7 © 0 164 153 @ 84304742.4 © 0 133 759 © 85105231.6 © 0 156 400 © 85200984.4 © 0 170 307 @ 84304985.9 © 0 136 778 © 85105422.1 © 0 161 591 © 85201070.1 © 0 170 314 © 84305253.1 © 0 134 121 © 85106114.3 © 0 165 483 © 85201165.9 © 0 169 614 © 84305343.0 © 0 137 619 © 85106537.5 © 0 203 212 © 85201301.0 © 0 175 399 © 84305432.1 © 0 134 137 © 85107020.1 © 0 164 124 © 85201410.9 © 0 174 695 @ 84305957.7 © 0 136 820 © 85107052.4 © 0 166 282 © 85201416.6 © 0 174 697 © 84306100.3 © 0 136 849 © 85107125.8 © 0 171 537 © 85201434.9 © 0 181 014 @ 84306105.2 © 0 136 124 © 85107355.1 © 0 188 652 © 85201531.2 © 0 178 709 @ 84306373.6 © 0 136 864 © 85107511.9 © 0 167 054 © 85201969.4 © 0 187 407 @ 84306375.1 © 0 142 249 © 85107768.5 © 0 168 682 © 85202140.1 © 0 188 848 © 84306380.1 © 0 175 027 © 85108670.2 © 0 173 041 © 85300106.3 © 0 150 917 © 84306533.5 © 0 140 577 @ 85108781.7 © 0 197 182 © 85301628.5 © 0 155 156 @ 84308907.9 © 0 147 170 @ 85109016.7 © 0 171 645 © 85301686.3 © 0 157 509 © 84308910.3 © 0 151 350 © 85109075.3 © 0 208 804 © 85302080.8 © 0 161 761 © 84309034.1 © 0 186 717 © 85109109.0 © 0 176 680 © 85302104.6 © 0 157 581 @ 84450012.4 © 0 124 464 85109232.0 © 0 170 195 © 85302270.5 © 0 157 625 @ 84630100.0 © 0 131 535 @ 85109304.7 © 0 171 677 © 85302678.9 © 0 159 912 © 84890009.8 © 0 114 162 © 85109342.7 © 0 172 441 © 85303057.5 © 0 175 437 © 84901025.1 © 0 138 865 © 85110290.5 © 0 179 216 © 85303306.6 © 0 161 115 @ WO 84/03236 © 85110843.1 © 0 211 996 © 85303729.9 © 0 163 514 © 84902060.7 © 0 147 468 @ WO 84/04825 © 85111156.7 © 0 174 017 © 85304003.8 © 0 178 038 @ 84902624.0 © 0 151 594 © 85111506.3 © 0 178 457 © 85304112.7 © 0 165 755 @ WO 85/00931 © 85111539.4 © 0 214 335 © 85304768.6 © 0 170 432 © 84903520.9 © 0 155 315 @ WO 85/01336 © 85111763.0 © 0 176 862 © 85305111.8 © 0 176 180 © 84903547.2 © 0 156 864 © 85111832.3 © 0 180 027 © 85305146.4 © 0 171 216 @ WO 85/01364 © 85111983.4 © 0 176 898 © 85305389.0 © 0 171 246 @ 84903806.2 © 0 160 027 @ WO 85/01645 © 85112046.9 © 0 182 040 © 85305564.8 © 0 172 701 © 85101031.4 © 0 151 472 © 85112159.0 © 0 176 092 © 85306055.6 © 0 196 381 © 85101251.8 © 0 157 121 © 85112170.7 © 0 178 508 © 85306135.6 © 0 174 778 © 85101380.5 © 0 154 197 © 85112230.9 © 0 178 514 © 85306216.4 © 0 178 065 © 85101444.9 © 0 152 890 © 85112888.4 © 0 178 598 © 85306414.5 © 0 174 830 @ 85101647.7 © 0 157 132 © 85113489.0 © 0 184 648 © 85308812.8 © 0 184 924 @ 85101710.3 © 0 152 935 © 85113490.8 © 0 183 966 © 85400068.4 © 0 150 150 @ 85101921.6 © 0 157 147 © 85113544.2 © 0 180 864 © 85400570.9 © 0 159 244 @ 85102228.5 © 0 157 178 © 85114600.1 © 0 190 417 © 85400777.0 © 0 161 182 © 85103338.1 © 0 164 509 © 85200141.1 © 0 151 504 © 85400919.8 © 0 168 270 © 85103729.1 © 0 158 889 © 85200444.9 © 0 159 740 © 85401190.5 © 0 165 870

281 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) - II.3 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 85401828.0 © 0 178 211 © 86101027.0 © 0 233 956 © AB VOLVO © B60K 17/26 © 0 207 910 © 85401912.2 © 0 177 422 © 86101347.2 © 0 195 899 © ADEKA ARGUS CHEMICAL CO., © 85402007.0 © 0 178 998 © 86103019.5 © 0 193 965 Ltd. © C07D 211/74 © 0 152 935 © 85402018.7 © 0 180 510 © 86103902.2 © 0 205 769 © ALLIED COLLOIDS LIMITED © 85402047.6 © 0 181 801 © 86104585.4 © 0 198 350 © C08F 2/32 © 0 126 528 © 85402138.3 © 0 183 589 © 86105305.6 © 0 213 271 © ALLIED-SIGNAL INC. © C22C 19/05 © 0 150 917 © 85402481.7 © 0 188 939 © 86105796.6 © 0 200 185 © AMERICAN TELEPHONE AND © 85420186.0 © 0 179 726 © 86106733.8 © 0 202 631 TELEGRAPH COMPANY © G06K 11/06 © 0 137 619 © 85730167.5 © 0 190 534 © 86108418.4 © 0 206 277 © AMOCO CORPORATION © 85830163.3 © 0 201 655 © 86108570.2 © 0 250 615 © C08G 63/66 © 0 214 612 © 85890036.8 © 0 153 300 © 86109207.0 © 0 209 029 © Apsley Metals Limited © B29C 45/14 © 0 107 431 © 85890120.0 © 0 163 626 © 86110775.3 © 0 218 033 © ARJOMARI-PRIOUX S.A. © 85890152.3 © 0 172 156 © 86112151.5 © 0 221 281 © D21D 3/00 © 0 006 390 85900651.2 © 0 171 402 © 86112191.1 © 0 214 612 © ASE (UK) LIMITED

©© ©© WO 85/03447 © B60R 22/36 © 0 170 432 © 86112261.2 © 0 216 222 © 85900825.2 © 0 174 317 © ASEA AB © WO 85/04279 © 86200173.2 © 0 192 293 © F27D 11/08 © 0 103 534 © 85901142.1 © 0 208 680 © 86300583.1 © 0 190 037 © Ashland Oil, Inc. © WO 86/04039 © C07C 51/58 © 0 131 690 © 86301872.7 © 0 197 675 © 85901347.6 © 0211 831 . © ATLANTIC RICHFIELD COMPANY © WO 85/04194 © 86307439.9 © 0 221 665 © B01J 31/34 © 0 155 156 © 85901616.4 © 0 174 359 © 86400291.0 © 0 192 559 © ATOCHEM @ WO 85/04246 © B29C 47/28 © 0 188 939 © 86400456.9 © 0 198 731 © 85902057.0 © 0 179 113 © ATOMIQUE, COMMISSARIAT A © WO 85/05092 © 86400516.0 © 0 202 959 L'ENERGIE cf. COMMISSARIAT A L'ENERGIE © 85902360.8 © 0 179 878 © 86401249.7 © 0 206 899 ATOMIQUE @ WO 85/05114 © 86401873.4 © 0 216 677 ©' BABCOCK & WILCOX COMPANY, © 85903121.3 © 0 185 732 THE cf. © WO 85/05565 © 86420171.0 © 0 208 633 THE BABCOCK & WILCOX COMPANY © 85903227.8 © 0 189 443 © 86730038.6 © 0 194 962 © WO 86/00655 © Baker Inc., J.T. cf. © 86810122.1 © 0 214 087 J.T. Baker Inc. © 85903269.0 © 0 201 508 © WO 86/00650 © 86810127.0 © 0 198 793 © BALL CORPORATION © C03B 9/40 © 0 069 375 © 85903310.2 © 0 187 798 © 86850188.3 © 0 207 910 © WO 86/00906 © BANANA'S DEVELOPMENT CORP. © 86890078.8 © 0 197 025 © B65B 67/12 © 0 208 680 © 85904815.9 © 0 197 972 © WO 86/02059 © 86890124.0 © 0 201 478 © Bandfabrik Breitenbach AG © B65D 30/04 © 0 208 804 © 85904820.9 © 0 197 077 © 86890272.7 © 0 221 047 © WO 86/02442 © BASF Aktiengesellschaft © 87102693.6 © 0 236 859 © C07D 249/08 © 0 159 586 © 85904896.9 .© 0 191 855 © C08F 220/10 © 0 156 971 © WO 86/00938 II.3 © C08L 87/00 © 0 200 185 Europäische Patente, geordnet nach Namen © D06P 1/44 © 0 209 029 © 85905036.1 © 0 197 995 der Patentinhaber © WO 86/02019 European patents, arranged by name of © Battelle-Institut e.V. proprietor © C23C 14/14 © 0201 508 © 86100221.0 © 0 195 178 Brevets européens, classés selon les noms des titulaires © BAYER AG © 86100226.9 © 0 192 028 © BOIJ 39/04 © 0 166 282 © A. Nattermann & Cie. GmbH © C08G 18/65 © 0 195 899 © 86100875.3 © 0 192 964 © C07D 403/10 © 0 090 978 © C09B 62/02 © 0 151 792 © C09B 62/26 © 0 192 964

282 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II.3

C09B 62/513 0 198 350 © Câbles du Mans Société Anonyme, De Belgische Staat L'Etat Belge Société des cf. représenté par le Secrétaire général des © BECKMAN INSTRUMENTS, INC. Société des Câbles du Mans Société Services de Programmation © F16J 1/10 © 0 155 315 Anonyme @ C07C 1/24 © 0 175 399

© BEGHIN-SAY SA © CAMUS, MAISON cf. © DEERE & COMPANY © C07H 15/04 © 0 187 798 MAISON CAMUS © A01D 41/12 © 0 075 034 © A01D 41/12 © 0 180 027 @ Belge représenté par le Secrétaire @ Capital Controls Company, Inc. © A01F 15/14 © 0 156 400 général des Services de © G01N 27/12 © 0 059 557 © F16K 31/06 © 0 136 473 Programmation, De Belgische Staat L'Etat cf. © Cavi Pirelli S.p.A., Società cf. © DELTASIDER S.p.A. De Belgische Staat L'Etat Belge Società Cavi Pirelli S.p.A. © B21D 53/16 © 0 160 343 représenté par le Secrétaire général des Services de Programmation © CCL SYSTEMS LIMITED © Deutsche Forschungs- und © E04C 5/12 © 0 161115 Versuchsanstalt für Luft- und © Belgische Staat L'Etat Belge Raumfahrt e.V. représenté par le Secrétaire général des © CELANESE CORPORATION © C04B 35/64 © 0 151 472 Services de Programmation, De cf. © C01G 49/00 © 0 123 529 De Belgische Staat L'Etat Belge © C08G 73/18 © 0 115 945 © DIAMANT BOART Société Anonyme représenté par le Secrétaire général © E21B 10/26 © 0 176 180 des Services de Programmation © CETUS CORPORATION © E21B 17/10 © 0 178 709 © C12N 15/00 © 0 095 947 © BELL TELEPHONE © DIDIER-WERKE AG MANUFACTURING COMPANY CIBA-GEIGY AG © B01D 53/36 © 0 213 271 Naamloze Vennootschap C08K 3/04 0 101 667 © B65G 61/00 © 0 197 972 © Dimetal S.A.R.L. @ CIP INC. (a Canada Corporation) © B27L 11/00 © 0 178 508 Benninger AG © D21F 11/14 © 0 098 148 D06B 7/08 0 198 793 © DISTRIBUTION S.O.F.A.D., © Clatworthy, Bernard SOCIETE FRANÇAISE D'ACHAT Bernard Krone GmbH, © F24D 3/00 © 0 186 717 ET DE cf. Maschinenfabriken cf. SOCIETE FRANÇAISE D'ACHAT Maschinenfabriken Bernard Krone © CLAYMAN, Henry Mark ET DE DISTRIBUTION S.O.F.A.D. GmbH © A61F 2/16 © 0 089 335 © DOW CHEMICAL COMPANY, BETZ EUROPE, INC. © Collardin GmbH, Gerhard cf. THE cf. C23C 8/68 © 0 161 761 Gerhard Collardin GmbH THE DOW CHEMICAL COMPANY

© BICC Public Limited Company © COMMISSARIAT A L'ENERGIE DOW CORNING CORPORATION © G02B 6/28 © 0 171 246 ATOMIQUE C07F 7/20 © 0 103 822 © B03C 1/00 © 0 127 906 © BOC Group, Inc., The cf. © GOIN 27/90 © 0 074 889 Du Pont Canada Inc. The BOC Group, Inc. C08J 5/18 © 0 163 783 © COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM © BOEHRINGER MANNHEIM GMBH Société Anonyme dite: DU PONT DE NEMOURS AND © C07D 311/18 © 0 171645 © E05D 5/12 © 0 178 211 COMPANY, E.I. cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © Boeing Company, The cf. © CONSIGLIO NAZIONALE DELLE COMPANY The Boeing Company RICERCHE © C07C 101/30 © 0 169 614 Duclos, Alain André © Bollmann, Jean-Jacques A44C 11/02 0 161 182 © E02D 27/42 © 0 152 530 © Controls Company, Inc., Capital cf. Capital Controls Company, Inc. © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © Bolz, Alfred, sen. COMPANY © B01F 7/14 © 0 197 182 © CSELT Centro Studi e Laboratori © C07C 149/46 © 0 164 124 Telecomunicazioni S.p.A. © C08L 23/02 © 0 099 581 © BONAS MACHINE COMPANY © G01B 7/12 © 0 174 017 LIMITED © ECKEL MANUFACTURING © D03C 3/20 © 0 119 787 © D'ACHAT ET DE DISTRIBUTION COMPANY, INC. S.O.F.A.D., SOCIETE FRANÇAISE © E21B 19/16 © 0 170 195 © BORG-WARNER CORPORATION cf © F16H 3/72 © 0 172 701 SOCIETE FRANÇAISE D'ACHAT © ELI LILLY AND COMPANY ET DE DISTRIBUTION S.O.F.A.D. © C07D 235/30 © 0 091 794 © Breitenbach AG, Bandfabrik cf. Bandfabrik Breitenbach AG © Dachstein International Anton Lintner, © ENERGY CONVERSION DEVICES, Sportschuhfabrik cf. INC. © Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Sportschuhfabrik Dachstein © G03C 1/72 © 0 100 126 Dauphin GmbH & Co. International Anton Lintner © A47C 1/024 © 0 179 216 © ESPE Stiftung & Co Produktions- und © Daimler-Benz AG, Firma cf Vertriebs KG © C. Rob. Hammerstein GmbH Firma Daimler-Benz AG © A61C 5/06 © 0 157 121 © B60N 1/06 © 0 116 965 © B60N 1/08 © 0 130275 © Dauphin GmbH & Co., © EVANS BAY TIMBER COMPANY Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. cf. LIMITED Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. © E02D 29/02 © 0 136 124 Dauphin GmbH & Co.

283 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 Exxon Research and Engineering HITACHI METALS, LTD. © H01L 23/14 © 0 095 048 Company H05B 3/12 © 0 147 170 © H01L 23/52 © 0 111 823 C10M 159/18 © 0 136 820 © H01L 23/54 © 0 115 035 © G05D 21/02 © 0 076 683 HOECHST @ H03K 19/177 © 0 126 322 AKTIENGESELLSCHAFT Firma Daimler-Benz AG C01B 25/237 © 0 131 876 J.F. Werz KG, Werzalit - Werke cf. B60N 1/06 © 0 116965 © C01B 33/187 © 0 151 295 Werzalit - Werke J.F. Werz KG © C09B 29/32 © 0 158 889 FLEMMING HVIDT © C09B 51/00 © 0 165 483 J.T. Baker Inc. MOBELARKITEKTFIRMA A/S © D02G 1/00 © 0 099 047 G03F 1/00 © 0 121 139 A47C 19/04 © 0 160 027 © Hoerkens, Reiner Johnson & Johnson Baby Products FRAMATOME © A44B 19/04 0 140 055 Company © F22B 31/00 © 0 216 677 © A61K 7/035 © 0 134 121 © G01F 1/66 © 0 198 731 HONSHU CHEMICAL INDUSTRY CO. LTD. JUJO PAPER CO., LTD. FUJI JUKOGYO KABUSHIKI C07C 37/20 © 0 112 615 B41M 5/26 © 0 135 901 KAISHA B60K 17/02 © 0 157 581 Hrushesky, Wiliam J.M. Jülich Gesellschaft mit beschränkter A6IB 5/02 © 0 113 200 Haftung, Kernforschungsanlage cf. FUJI PHOTO FILM CO., LTD. Kernforschungsanlage Jülich © G03B 15/00 © 0 176 092 HSB :SRIKSFÖRBUND Gesellschaft mit beschränkter Haftung G01F 17/00 © 0 174 359 © FUJITSU LIMITED Kabelmetal Electro GmbH © H01L 21/82 © 0 175 437 Hughes Aircraft Company © B65B 27/06 © 0 178 457 H01L 23/54 © 0 095 918 C23C 16/48 © 0 191 855 H03H 7/24 © 0 075 441 H01P 1/19 © 0 120 915 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA B65H 9/20 © 0 143 188 Gamper & Co., AG HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES © G01N 24/08 © 0 117 725 B23K 11/22 © 0 188 652 B.V. © H01J 9/227 © 0 214 335 E06B 9/266 © 0 133 759 © H01L 21/28 © 0 087 251 Gebrüder Vieler GmbH © A47B 96/14 © 0 178 598 HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT Kaiina, Alexander I. C07D 265/30 © 0 142 742 © F01K 25/06 © 0 101 244 GENERAL ELECTRIC COMPANY C08G 73/10 © 0 120 184 HVIDT MOBELARKITEKTFIRMA KANEBO LTD. C08K 3/32 © 0 179 878 A/S, FLEMMING cf. C07C 129/12 0 193 965 FLEMMING HVIDT GENERAL MOTORS MOBELARKITEKTFIRMA A/S KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO CORPORATION KABUSHIKI KAISHA B62D 5/04 © 0 221 665 HYDRO RENE LEDUC (Société © A61F 2/06 © 0 157 178 Anonyme) Gerhard Collardin GmbH F04B 7/00 © 0 180 510 © Kastening, Bertel, Prof. Dr. C23C 22/08 © 0 134 895 © B01J 33/00 © 0 096 257 IDEAL-STANDARD GMBH Gillette Company, The cf. F16K 3/08 © 0 195 178 © Kernforschungsanlage Jülich The Gillette Company Gesellschaft mit beschränkter Haftung IFE Industrie-Einrichtungen © B01J 33/00 © 0 096 257 GRACE & CO., W.R. cf. Fertigungs-Aktiengesellschaft G01N 27/46 © 0 118 911 W.R. GRACE & CO. E05C 21/02 © 0 197 025 Klöckner-Humboldt-Deutz GTE GOVERNMENT SYSTEMS Imhausen-Chemie Gesellschaft mit Aktiengesellschaft CORPORATION beschränkter Haftung F28F 3/08 © 0 236 859 © H01M 6/10 © 0 145 931 C10G 1/08 © 0 082 536 KNORR-BREMSE AG GUPTA, Krishna M. IMPERIAL CHEMICAL F16D 55/224 © 0 218 033 H02H 7/085 © 0 099 409 INDUSTRIES PLC C09D 3/80 © 0 115 694 Kohle mbH, Studiengesellschaft cf. Hamann KG, Rox-Lederwarenfabriken Studiengesellschaft Kohle mbH cf INLAND STEEL COMPANY Rox-Lederwarenfabriken Hamann KG B23K 35/30 © 0 100 832 Kommunikationstechnische Anlagen, Komtec GmbH cf. Hammerstein GmbH, C. Rob. cf. INSTITUUT VOOR BEWARING EN Komtec GmbH C. Rob. Hammerstein GmbH VERWERKING VAN Kommunikationstechnische Anlagen LANDBOUWPRODUKTEN Hewlett-Packard Company A23N 15/08 © 0 174 697 Komtec GmbH B41J 3/04 © 0 110 499 Kommunikationstechnische Anlagen International Business Machines © B65G 51/32 © 0 216 222 Hitachi, Ltd. Corporation H01J 29/62 © 0 081 839 B41J 31/16 © 0 120 241 KONISHIROKU PHOTO H02B 11/04 © 0 097 951 E05B 65/00 © 0 164 509 INDUSTRY CO. LTD. H04N 5/782 © 0 172 441 G03G 15/02 © 0 137 148 © G03C 7/34 © 0 159 912 G06K 15/10 © 0 104 332 G03F 7/08 © 0 067 001 Hitachi Maxell Ltd. G09G 1/16 © 0 076 949 Gl IB 23/037 © 0 136 504 G09G 1/28 © 0 166 045 Kopperschmidt-Mueller GmbH & Co Gl IC 5/00 © 0 157 147 KG H01J 37/317 © 0 166 004 B05D 1/02 © 0 192 028

284 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II.3

KOTOBUKI & CO., LTD. Montedison S.p.A. P.G.E.P. PROFESSIONAL B43K 21/20 © 0 196 381 C07D 277/06 © 0 104 495 GENERAL ELECTRONIC PRODUCTS Société Anonyme Krone GmbH, Maschinenfabriken © Moscovitch, Herman © G01N 27/70 © 0 159 244 Bernard cf. © A24C 5/42 © 0 126 602 Maschinenfabriken Bernard Krone © Paal's Packpressen-Fabrik GmbH & GmbH © MÜLLER, Lieselotte Co. KG © A61M 37/00 © 0 171 402 © B02C 13/04 © 0 190417 KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © PARAGON OPTICAL INC C07C 57/30 © 0 160 241 © B26B 19/28 © 0 151 504 © C08F 230/08 © 0 184 924 © B26B 19/38 © 0 164 153 Launier, André © C09K 11/68 © 0 192 293 © PEMCO COMPANY B27B 21/00 © 0 114 538 @ G0IC 9/00 © 0 170 314 © B65B 25/14 © 0 142 699 © G01N 24/02 © 0 170 307 LEDUC (Société Anonyme), HYDRO © H01L 21/28 © 0 137 554 © PERKIN-ELMER CORPORATION, RENE cf. THE cf. HYDRO RENE LEDUC (Société © NABISCO BRANDS, Inc. THE PERKIN-ELMER Anonyme) © A21C 1/00 © 0 165 870 CORPORATION Letica Corporation @ NACAM Société dite: © Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cf. B29C 45/36 © 0 203 212 © B62D 1/18 © 0 202 959 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken LILLY AND COMPANY, ELI cf. Nattermann & Cie. GmbH, A. cf. Philips Patentverwaltung GmbH ELI LILLY AND COMPANY A. Nattermann & Cie. GmbH B26B 19/28 © 0 151 504 B26B 19/38 © 0 164 153 Lintner, Sportschuhfabrik Dachstein NAZIONALE DELLE RICERCHE, International Anton cf. CONSIGLIO cf. Piat, Daniel Hubert Sportschuhfabrik Dachstein CONSIGLIO NAZIONALE DELLE A44C 11/02 © 0 161182 International Anton Lintner RICERCHE PIOGER & FILS LITTON SYSTEMS, INC. NCR Corporation B60P 3/42 © 0 192 559 A62B 7/14 © 0 125 447 B65H 5/28 © 0 113 689 G06F 13/12 © 0055 763 PITNEY BOWES INC. LITTON U.K. LIMITED G07B 17/00 © 0 099 571 B25J 9/00 © 0 109 252 NEC CORPORATION G05F 1/577 © 0 140 098 Pont Canada Inc., Du cf. Llewellyn-Jones, John Adrian Du Pont Canada Inc. F24D 3/00 © 0 186 717 NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU PONT DE cf. PONT DE NEMOURS AND MAISON CAMUS E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU cf. A44C 11/02 © 0 161 182 COMPANY E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY Maschinenfabriken Bernard Krone NGK INSULATORS, LTD. GmbH G01N 27/56 © 0 134 137 PPG INDUSTRIES, INC. B62D 13/02 © 0 122 527 C03B 5/02 © 0 176 898 NIPPON TELEGRAPH AND Masstron Scale, Inc. TELEPHONE CORPORATION PREH, Elektrofeinmechanische Werke G01G 21/22 © 0 138 043 C03B 37/014 © 0 167 054 Jakob Preh Nachf. GmbH & Co. H01C 1/01 © 0 168 682 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. NISSAN MOTOR CO., LTD. Gl 1B 23/08 © 0 136 849 F02D 35/00 © 0 139 218 PROFESSIONAL GENERAL ELECTRONIC PRODUCTS Société Mazda Motor Corporation NORSOLOR S.A. Anonyme, P.G.E.P. cf. F02B 31/00 © 0 137 393 C07C 67/08 0 206 899 P.G.E.P. PROFESSIONAL GENERAL ELECTRONIC MEMOREX CORPORATION NORTHERN TELECOM LIMITED PRODUCTS Société Anonyme Gl 1B 5/55 © 0 165 755 H01L 21/82 © 0 151350 PROPULSION COMPANY, Inc., MICRO-MEGA S.A. (O.N.E.R.A.), Office National UNIVERSAL cf. A61C 1/14 © 0 174695 d'Etudes et de Recherches UNIVERSAL PROPULSION Aérospatiales cf. COMPANY, Inc. MITCHELL SPORTS Office National d'Etudes et de AO1K 89/01 ©^ 0 179 726 Recherches Aérospatiales Purator Kläranlagen Ing. östreicher & (O.N.E.R.A.) Co. Ges.m.b.H. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI E02B 7/20 © 0 201 478 KAISHA Océ-Nederland B.V. G05B 19/405 © 0 103 789 G03G 15/00 © 0 159 740 RADELKIS Elektrokémiai Müszergyärto Szövetkezet MITSUBISHI JUKOGYO Office National d'Etudes et de G01N 27/46 © 0 062 250 KABUSHIKI KAISHA Recherches Aérospatiales (O.N.E.R.A.) G01N 27/56 © 0 060 533 B65H 29/66 © 0 211 996 G01J 9/02 © 0 168 270 RANK CINTEL LIMITED MITSUI PETROCHEMICAL OHI SEISAKUSHO CO., LTD. H04N 9/11 © 0 174 778 INDUSTRIES, LTD. E05F 11/48 © 0 174 830 C07C 37/20 © 0 112 615 Raybestos Industrie-Produkte GmbH Fl 6D 69/02 © 0 250 615

285 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

© RCA LICENSING CORPORATION Serapharm GmbH & Co. KG © STURM, RUGER & COMPANY, © H04N 5/44 © 0 163 514 A61L 15/04 © 0 092 200 INC. © F41C 11/06 © 0 130253 © REGIE NATIONALE DES USINES SHELL INTERNATIONALE RENAULT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. © SUMITOMO CHEMICAL B66F 3/12 © 0 178 998 © C07C 37/07 © 0 188 848 COMPANY, LIMITED © C08G 67/02 © 0 181 014 © C07C 45/67 © 0 171 216 RENAULT, REGIE NATIONALE © C07C 125/065 © 0 117 024 DES USINES cf. © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © C07D 231/56 © 0 152 890 REGIE NATIONALE DES USINES München © C08F 6/12 © 0 103 462 RENAULT © A61B 6/03 © 0 182 040 © B05B 5/08 © 0 176 862 © SUMITOMO ELECTRIC Renishaw plc © G01T 1/164 © 0 091 823 INDUSTRIES LIMITED G01B 7/00 © 0 068 899 © G03G 15/08 © 0 221 281 © C03B 37/014 © 0 167 054 G01B 7/00 © 0 136 778 © H01L 23/56 © 0 075 331 © C03B 37/014 © 0 171 537 © H05K 7/14 © 0 194 962 © E21B 10/46 © 0 157 625 RICERCHE, CONSIGLIO NAZIONALE DELLE cf. © SLEEP-KNIT INTERNATIONAL © SUMITOMO METAL CONSIGLIO NAZIONALE DELLE © D06F 93/00 © 0 175 027 INDUSTRIES, LTD. RICERCHE © C22C 33/02 © 0 157 509 © SMITH KLINE & FRENCH ROBINSON, William LABORATORIES LIMITED SYMPHAR S.A. B04C 5/28 © 0 138 865 © C07D 203/20 © 0 190 037 C07F 9/38 0 173 041 Rockwell International Corporation © SOCAPEX TANKEN SEIKO CORPORATION F16D 65/16 © 0 139 116 © G02B 6/38 © 0 150 150 F16J 15/32 © 0 131 286 F16D 65/16 © 0 139 117 F16D 65/18 © 0 137 162 Società Cavi Pirelli S.p.A. TBT Tiefbohrtechnik GmbH und Co. H02G 1/14 © 0 149 032 KG. Roujon, Auguste B23Q 3/155 © 0 141 152 B28D 1/30 © 0 124464 SOCIETE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE S.A. TECHNICARE CORPORATION Roweco B29D 30/04 © 0 104 797 H01J 35/10 © 0 136 864 F23L 17/08 © 0 214 087 H01J 35/10 © 0 142 249 Société des Câbles du Mans Société Rowedder, Klaus, Dr. Anonyme TEIJIN LIMITED A61N 1/04 © 0 178 514 F16C 1/22 © 0 183 589 C08G 63/60 0 202 631

Rox-Lederwarenfabriken Hamann KG SOCIETE FRANÇAISE D'ACHAT TELESIS CONTROLS A45C 5/02 © 0 149 825 ET DE DISTRIBUTION S.O.F.A.D. CORPORATION B67D 1/00 © 0 179 113 B44B 5/00 © 0 131535 RÜTGERSWERKE AKTIENGESELLSCHAFT Société pour la Transformation des TERUMO CORPORATION, C08L 95/00 © 0 205 769 Matières Plastiques STAMP TERUMO KABUSHIKI KAISHA B60B 19/00 © 0 208 633 trading as cf. SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG TERUMO KABUSHIKI KAISHA H01T 13/04 © 0 151 594 SOMOVA S.p.A. trading as TERUMO B65D 83/14 © 0 201 655 CORPORATION Sabrina SA G04G 15/00 © 0 156 864 SONY CORPORATION TERUMO KABUSHIKI KAISHA G02F 1/13 © 0 087 477 trading as TERUMO Salzgitter Industriebau Gesellschaft G03G 5/09 © 0 147 468 CORPORATION mit beschränkter Haftung H04N 9/31 © 0 138 021 C12Q 1/04 © 0 206 277 C10G 1/08 © 0 082 536 SPILKER, Susanne THE BABCOCK & WILCOX Sanraku Incorporated B65B 67/12 © 0 208 680 COMPANY C07H 15/252 © 0 171 677 G01F 1/32 © 0 187 407 Sportschuhfabrik Dachstein SCHERING International Anton Lintner The BOC Group, Inc. AKTIENGESELLSCHAFT Berlin und A43B 5/04 © 0 172 156 F16K 31/50 © 0 140 577 Bergkamen C07D 457/02 © 0 190 534 SPRAGUE ELECTRIC COMPANY The Boeing Company H01G 1/01 © 0 125 831 B64C 1/14 © 0 120853 Schlegel, Rainer B64C 3/00 © 0 113 466 F16J 15/38 © 0 035 167 STANDARD OIL COMPANY, THE B64D 27/00 © 0 120 009 cf- SCLAVO S.p.A. THE STANDARD OIL COMPANY THE DOW CHEMICAL COMPANY C07C 101/30 © 0 169 614 © B03D 1/02 © 0 185 732 1© Studiengesellschaft Kohle mbH © C01B 17/05 © 0 141 872 SCOTT BADER COMPANY © C07F 17/00 © 0 086 457 © C07D 205/10 © 0 161 591 LIMITED © C07D 213/61 ©; 0 180 864 B65D 88/02 © 0 104 027 © Studsvik Energiteknik AB © C08G 73/06 0 180 649 i© G21F 9/28 © 0 174 317 © D01F 6/30 © 0 154 197 SECURITIES LIMITED, Y. S. cf ©l G01K 3/08 ©' 0 117 580 Y. S. SECURITIES LIMITED i© Stump Bohr GmbH i© E02D 5/80 © 0 189 443 © The Gillette Company © B26B 21/06 © 0 119 258

286 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II.3 - II.4 THE PERKIN-ELMER F41F 19/14 © 0 163 626 © 0 095 947 © C12N 15/00 CORPORATION © 0 096 257 © B01J 33/00 GOIN 30/00 © 0 101 982 VOLVO, AB cf. © 0 098 148 © D21F 11/14 AB VOLVO © 0 100 126 © G03C 1/72 THE STANDARD OIL COMPANY © 0 104 797 © B29D 30/04 C01B 3/00 © 0 197 675 W.R. GRACE & CO. © 0 109 252 © B25J 9/00 H05K 9/00 © 0 178 038 © 0 114 538 © B27B 21/00 The University of Utah Research © 0 115 694 © C09D 3/80 Foundation WABCO Westinghouse © 0 117 024 © C07C 125/065 A6IM 25/00 © 0 134 340 Steuerungstechnik GmbH & Co. © 0 122 527 © B62D 13/02 F16K 31/02 © 0 145 859 © 0 124 464 © B28D 1/30 THOMSON-CSF © 0 127 298 © H02B 11/00 H01L 21/28 © 0 177 422 WALKOVER SPRAYERS LIMITED © 0 131 535 © B44B 5/00 H03B 5/18 0 181 801 A01C 19/04 © 0 178 065 © 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 133 218 © C07D 451/10 THRIGE AGRO A/S WARNER-LAMBERT COMPANY © 0 134 340 © A61M 25/00 A01B 13/08 © 0 101 245 C07D 207/267 © 0 095 278 © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 135 875 © F16F 1/14 Tiefbohrtechnik GmbH und Co. KG., Webster, David Richan © 0 136 473 © F16K 31/06 TBT cf. D21F 3/04 © 0 069 667 © 0 137 554 © H01L 21/28 TBT Tiefbohrtechnik GmbH und Co. © 0 139 650 © B65G 67/02 KG. Werz KG, Werzalit - Werke J.F. cf © 0 140 055 © A44B 19/04 Werzalit - Werke J.F. Werz KG © 0 141 152 © B23Q 3/155 TOSHIBA, KABUSHIKI KAISHA cf. © 0 145 859 © F16K 31/02 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA Werzalit - Werke J.F. Werz KG © 0 149 825 © A45C 5/02 B32B 21/02 © 0 156 926 © 0 151 295 © C01B 33/187 Uhde GmbH © 0151 350 © H01L 21/82 © F28F 7/02 © 0 176 680 WesTech Gear Corporation © 0 151 472 © C04B 35/64 B65H 51/14 © 0 084 080 © 0 151 504 © B26B 19/28 UNION CARBIDE CORPORATION © 0 152 530 © E02D 27/42 B01J 29/06 © 0 197 995 Western Electric Company, © 0 153 300 © B24B 3/26 Incorporated © 0 154 197 © D01F 6/30 UNIVERSAL PROPULSION H01L 21/308 © 0 083 365 © 0 155 315 © F16J 1/10 COMPANY, Inc.. fïï) 0 156 864 © G04G 15/00 C06B 43/00 © 0 141 163 WESTINGHOUSE ELECTRIC © 0 156 926 © B32B 21/02 CORPORATION © 0 157 121 © A61C 5/06 University of Utah Research B23K 26/00 © 0 102 837 © 0 157 147 © Gl IC 5/00 Foundation, The cf. G21C 17/10 © 0 157 132 © 0 159 244 © G01N 27/70 The University of Utah Research © 0 160 343 © B21D 53/16 Foundation Westinghouse Steuerungstechnik © 0 161 182 © A44C 11/02 GmbH & Co., WABCO cf. © 0 161 591 © C07D 205/10 UOP Inc. WABCO Westinghouse © 0 163 514 © H04N 5/44 C10G 35/04 0 233 956 Steuerungstechnik GmbH & Co. © 0 164 153 © B26B 19/38 © 0 165 870 © A21C 1/00 Utah Research Foundation, The Wilkhahn Wilkening + Hahne GmbH © 0 166 282 © B01J 39/04 University of cf. + Co. © 0 169 614 © C07C 101/30 The University of Utah Research F16F 1/14 © 0 135 875 © 0 170 432 © B60R 22/36 Foundation © 0 171 402 © A61M 37/00 Wurscher, Raimund © 0 171 645 © C07D 311/18 VALEAS S.p.A. INDUSTRIA B24B 3/26 0 153 300 © 0 173 041 © C07F 9/38 CHIMICA E FARMACEUTICA © 0 174 017 © G01B 7/12 C07D 451/10 © 0 133 218 Y. S. SECURITIES LIMITED © 0 174 695 © A61C 1/14 H02B 11/00 © 0 127 298 ©. 0 174 697 © A23N 15/08 VALMET OY © 0 175 399 © C07C 1/24 G01D 11/24 © 0 197 077 II.4 © 0 176 680 © F28F 7/02 Europäische Patente, geordnet nach © 0 176 862 ©' B05B 5/08 VALPAK OY benannten Vertragsstaaten © 0 176 898 © C03B 5/02 B65G 67/02 0 139 650 European patents, arranged by designated © 0 178 514 © A61N 1/04 Contracting States © 0 178 598 © A47B 96/14 VARTA Batterie Aktiengesellschaft Brevets européens, classés selon les Etats © 0 178 709 © E21B 17/10 H01M 2/02 © 0 183 966 contractants désignés © 0 179 113 © B67D 1/00 H01M 2/12 © 0 184 648 © 0 179 216 © A47C 1/024 AT © 0 180 649 © C08G 73/06 VEREINIGTE © 0 006 390 © D21D 3/00 © 0 181 014 © C08G 67/02 ALUMINIUM-WERKE © 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 186 717 © F24D 3/00 AKTIENGESELLSCHAFT © 0 055 763 © G06F 13/12 © 0 187 798 © C07H 15/04 C22F 1/04 © 0 211 831 © 0 060 533 © G01N 27/56 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 062 250 © G01N 27/46 © 0 188 939 © B29C 47/28 Vieler GmbH, Gebrüder cf. © 0 069 375 © C03B 9/40 © 0 189 443 © E02D 5/80 Gebrüder Vieler GmbH © 0 075 331 © H01L 23/56 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 086 457 © C07F 17/00 © 0 190 417 © B02C 13/04 Viot, Jean Emile © 0 089 335 © A61F 2/16 © 0 190 534 © C07D 457/02 A44C 11/02 © 0 161182 © 0 090 978 © C07D 403/10 © 0 192 028 © B05D 1/02 © 0 091 794 © C07D 235/30 © 0 192 559 © B60P 3/42 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft © 0 091 823 © G01T 1/164 © 0 193 965 © C07C 129/12 C13K 1/06 © 0 114 162 © 0 092 200 © A61L 15/04 © 0 194 962 © H05K 7/14 . E02F 9/12 © 0 221 047 © 0 095 278 © C07D 207/267 © 0 195 178 © F16K 3/08

287 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

195 899 © C08G 18/65 © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 194 962 © H05K 7/14 196 381 © B43K 21/20 © 0 139 650 © B65G 67/02 © 0 195 178 © F16K 3/08 197 077 © G01D 11/24 © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 195 899 © C08G 18/65 197 182 © B01F 7/14 © 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 196 381 @ B43K 21/20 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 141 163 © C06B 43/00 © 0 197 025 © E05C 21/02 201 478 © E02B 7/20 © 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 197 077 © G01D 11/24 201 508 © C23C 14/14 © 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 197 182 © B01F 7/14 201 655 © B65D 83/14 © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 197 675 © C01B 3/00 203 212 © B29C 45/36 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 197 995 © BOIJ 29/06 206 899 © C07C 67/08 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 198 731 © G01F 1/66 208 633 © B60B 19/00 © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 200 185 © C08L 87/00 208 680 © B65B 67/12 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 201 478 © E02B 7/20 209 029 © D06P 1/44 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 201 655 © B65D 83/14 211 831 © C22F 1/04 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 203 212 © B29C 45/36 213 271 © BOID 53/36 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 205 769 © C08L 95/00 214 087 © F23L 17/08 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 206 277 © C12Q 1/04 214612 © C08G 63/66 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 206 899 © C07C 67/08 216 222 © B65G 51/32 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 208 633 © B60B 19/00 216 677 © F22B 31/00 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0 208 680 © B65B 67/12 233 956 © C10G 35/04 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 208 804 © B65D 30/04 250 615 © F16D 69/02 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 209,029 © D06P 1/44 © 0 157 132 © G21C 17/10 © 0211 831 © C22F 1/04 >E © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 213 271 © BOID 53/36 006 390 © D21D 3/00 © 0 157 625 © E21B 10/46 © 0 214 087 © F23L 17/08 035 167 © F16J 15/38 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0214612 © C08G 63/66 069 375 © C03B 9/40 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 216 222 © B65G 51/32 074 889 © GOIN 27/90 © 0 160 343 © B21D 53/16 © 0 216 677 © F22B 31/00 075 034 © A01D 41/12 © 0 161 115 © E04C 5/12 © 0 218 033 © F16D 55/224 082 536 © C10G 1/08 © 0 161 182 © A44C 11/02 © 0 221 047 © E02F 9/12 084 080 © B65H 51/14 © 0 161 591 © C07D 205/10 © 0 233 956 © C10G 35/04 086 457 © C07F 17/00 © 0 161 761 © C23C 8/68 090 978 © C07D 403/10 © 0 163 626 © F41F 19/14 © CH 091 794 © C07D 235/30 © 0 164 124 © C07C 149/46 © 0 006 390 © D21D 3/00 091 823 © G01T 1/164 © 0 164 509 © E05B 65/00 © 0 035 167 © F16J 15/38 092 200 © A61L 15/04 © 0 165 755 © Gl 1B 5/55 © 0 055 763 © G06F 13/12 095 278 © C07D 207/267 © 0 165 870 © A21C 1/00 © 0 060 533 © GOIN 27/56 095 947 © C12N 15/00 © 0 166 282 © BOIJ 39/04 © 0 062 250 © GOIN 27/46 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 169 614 © C07C 101/30 © 0 069 375 © C03B 9/40 098 148 © D21F 11/14 © 0 170 432 © B60R 22/36 © 0 086 457 © C07F 17/00 099 571 © G07B 17/00 © 0 171 402 © A61M 37/00 © 0 089 335 © A61F 2/16 099 581 © C08L 23/02 © 0 171 645 © C07D 311/18 © 0 090 978 © C07D 403/10 100 126 © G03C 1/72 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 091 794 © C07D 235/30 100 832 © B23K 35/30 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 091 823 © GO IT 1/164 101 245 © A01B 13/08 © 0 174 317 © G21F 9/28 © 0 092 200 © A61L 15/04 101 667 © C08K 3/04 © 0 174 697 © A23N 15/08 © 0 095 278 © C07D 207/267 103 822 © C07F 7/20 © 0 175 027 © D06F 93/00 © 0 095 947 © C12N 15/00 104 027 © B65D 88/02 © 0 175 399 © C07C 1/24 © 0 096 257 © BOIJ 33/00 104 495 © C07D 277/06 © 0 176 680 © F28F 7/02 © 0 098 148 © D21F 11/14 104 797 © B29D 30/04 © 0 176 862 © B05B 5/08 © 0 099 047 © D02G 1/00 109 252 © B25J 9/00 © 0 176 898 © C03B 5/02 © 0 099 571 © G07B 17/00 114 162 © C13K 1/06 © 0 178 038 © H05K 9/00 © 0 100 126 © G03C 1/72 114 538 © B27B 21/00 © 0 178 065 © AO IC 19/04 © 0 100 832 © B23K 35/30 115 694 © C09D 3/80 © 0 178 508 © B27L 11/00 © 0 101 244 © F01K 25/06. 117 580 © G01K 3/08 © 0 178 514 © A61N 1/04 © 0 101 667 © C08K 3/04 118 911 © GOIN 27/46 © 0 178 598 © A47B 96/14 © 0 103 534 © F27D 11/08 119 787 © D03C 3/20 © 0 178 998 © B66F 3/12 © 0 104 027 © B65D 88/02 121 139 © G03F 1/00 © 0 179 113 © B67D 1/00 © 0 104 495 © C07D 277/06 122 527 © B62D 13/02 © 0 179 726 © A01K 89/01 © 0 104 797 © B29D 30/04 124 464 © B28D 1/30 © 0 180 027 © A01D 41/12 © 0 109 252 © B25J 9/00 125 831 © H01G 1/01 © 0 180 649 © C08G 73/06 © 0 113 200 © A61B i/02 126 602 © A24C 5/42 © 0 180 864 © C07D 213/61 © 0 114 162 © C13K 1/06 127 298 © H02B 11/00 © 0 181 014 © C08G 67/02 © 0 114 538 © B27B 21/00 127 906 © B03C 1/00 © 0 183 966 © HO IM 2/02 © 0 115 694 © C09D 3/80 130 253 © F41C 11/06 © 0 184 648 © H01M 2/12 © 0 117 024 © C07C 125/065 131 535 © B44B 5/00 © 0 185 732 © B03D 1/02 © 0 118 911 © GOIN 27/46 131 690 © C07C 51/58 © 0 186 717 © F24D 3/00 © 0 119 787 © D03C 3/20 131 876 © C01B 25/237 © 0 187 798 © C07H 15/04 © 0 120 915 © H01P 1/19 133 218 © C07D 451/10 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 121 139 © G03F 1/00 133 759 © E06B 9/266 © 0 188 848 © C07C 37/07 © 0 122 527 © B62D 13/02 134 340 © A61M 25/00 © 0 188 939 © B29C 47/28 © 0 124 464 © B28D 1/30 134 895 © C23C 22/08 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 127 298 © H02B 11/00 135 875 © F16F 1/14 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 131 690 © C07C 51/58 135 901 © B41M 5/26 © 0 190 417 © B02C 13/04 © 0 133 218 © C07D 451/10 136 473 © F16K 31/06 © 0 190 534 © C07D 457/02 © 0 134 121 © A61K 7/035 137 162 © F16D 65/18 © 0 192 028 © B05D 1/02 © 0 134 340 © A61M 25/00 137 619 © G06K 11/06 © 0 192 559 © B60P 3/42 © 0 134 895 © C23C 22/08 139 116 © F16D 65/16 © 0 193 965 © C07C 129/12 © 0 135 875 © F16F 1/14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 136 473 F16K 31/06 © 0 192 559 © B60P 3/42 © 0 103 789 136 778 GOIB 7/00 © 0 192 964 © C09B 62/26 © 0 103 822 137 162 F16D 65/18 © 0 193 965 © C07C 129/12 © 0 104 027 139 116 F16D 65/16 © 0 194 962 © H05K 7/14 © 0 104 332 139 117 F16D 65/16 © 0 195 899 © C08G 18/65 © 0 104 495 139 650 B65G 67/02 © 0 196 381 © B43K 21/20 © 0 104 797 140 055 A44B 19/04 © 0 197 025 © E05C 21/02 © 0 107 431 141 152 B23Q 3/155 © 0 197 077 © G01D 11/24 © 0 109 252 142 699 B65B 25/14 © 0 197 182 © B01F 7/14 © 0 110 499 142 742 C07D 265/30 © 0 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 111 823 145 859 F16K 31/02 © 0 198 350 © C09B 62/513 © 0 112 615 149 032 H02G 1/14 © 0 198 731 © G01F 1/66 © 0 113 200 149 825 A45C 5/02 © 0 198 793 © D06B 7/08 © 0 113 466 151 295 C01B 33/187 © 0 201 478 © E02B 7/20 © 0 113 689 151 350 H01L 21/82 © 0 201 508 © C23C 14/14 © 0 114 162 151 472 C04B 35/64 © 0 201 655 © B65D 83/14 © 0 114 538 151 792 C09B 62/02 © 0 203 212 © B29C 45/36 © 0 115 035 152 530 E02D 27/42 © 0 206 899 © C07C 67/08 © 0 115 694 152 890 C07D 231/56 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 0 115 945 152 935 C07D 211/74 © 0 208 680 © B65B 67/12 © 0 116 965 153 300 B24B 3/26 © 0 208 804 © B65D 30/04 © 0 117 024 155 315 F16J 1/10 © 0 209 029 © D06P 1/44 © 0 117 580 156 864 G04G 15/00 © 0211 831 © C22F 1/04 © 0 117 725 156 926 B32B 21/02 © 0 211 996 © B65H 29/66 © 0 118 911 157 121 A61C 5/06 © 0 213 271 © BOID 53/36 © 0 119 258 157 178 A61F 2/06 © 0 214 087 © F23L 17/08 " © 0 119 787 157 581 B60K 17/02 © 0 214 612 © C08G 63/66 © 0 120 009 158 889 C09B 29/32 © 0 216 222 © B65G 51/32 © 0 120 184 159 244 GOIN 27/70 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 120 241 159 586 C07D 249/08 © 0 120 853 160 027 A47C 19/04 @ DE © 0 120 915 160 343 B21D 53/16 © 0 006 390 © D21D 3/00 © 0 121 139 161 182 A44C 11/02 © 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 122 527 161 591 C07D 205/10 © 0 055 763 © G06F 13/12 © 0 123 529 163 626 F41F 19/14 © 0 060 533 © GOIN 27/56 © 0 124 464 164 509 E05B 65/00 © 0 062 250 © GOIN 27/46 © 0 125 447 165 483 C09B 51/00 © 0 067 001 © G03F 7/08 © 0 125 831 165 870 A21C 1/00 © 0 068 899 © GOIB 7/00 © 0 126 322 169 614 C07C 101/30 © 0 069 375 © C03B 9/40 © 0 126 528 170 307 GOIN 24/02 © 0 069 667 © D21F 3/04 © 0 126 602 170 432 B60R 22/36 © 0 074 889 © GOIN 27/90 © 0 127 298 171 216 C07C 45/67 © 0 075 034 © A01D 41/12 © 0 127 906 171 402 A61M 37/00 © 0 075 331 © H01L 23/56 © 0 130 253 171 645 C07D 311/18 © 0 075 441 © H03H 7/24 © 0 130 275 172 156 A43B 5/04 © 0 076 683 © G05D 21/02 © 0 131 286 173 041 C07F 9/38 © 0 076 949 © G09G 1/16 © 0 131 535 174 017 G01B 7/12 © 0 081 839 © H01J 29/62 © 0 131 690 174 317 G21F 9/28 © 0 082 536 © C10G 1/08 © 0 131 876 174 695 A61C 1/14 © 0 083 365 © H01L 21/308 © 0 133 218 174 697 A23N 15/08 © 0 084 080 © B65H 51/14 © 0 133 759 174 778 HÖ4N 9/11 © 0 086 457 © C07F 17/00 © 0 134 121 175 399 C07C 1/24 © 0 087 251 © H01L 21/28 © 0 134 137 176 680 F28F 7/02 © 0 087 477 © G02F 1/13 © 0 134 340 176 862 B05B 5/08 © 0 089 335 © A61F 2/16 © 0 134 895 176 898 C03B 5/02 © 0 090 978 © C07D 403/10 © 0 135 875 178 211 E05D 5/12 © 0 091 794 © C07D 235/30 © 0 135 901 178 508 B27L 11/00 © 0 091 823 © G01T 1/164 © 0 136 124 178 514 A61N 1/04 © 0 092 200 © A61L 15/04 © 0 136 473 178 598 A47B 96/14 © 0 095 048 © H01L 23/14 © 0 136 504 178 709 E21B 17/10 © 0 095 278 © C07D 207/267 •© 0 136 778 179 113 B67D 1/00 © 0 095 918 © H01L 23/54 © 0 136 820 179 216 A47C 1/024 © 0 095 947 © C12N 15/00 © 0 136 849 180 649 C08G 73/06 © 0 097 951 © H02B 11/04 © 0 136 864 180 864 C07D 213/61 © 0 098 148 © D21F 11/14 © 0 137 148 181 014 C08G 67/02 © 0 099 047 © D02G 1/00 © 0 137 162 183 966 HOI M 2/02 © 0 099 409 © H02H 7/085 © 0 137 393 184 648 H01M 2/12 © 0 099 571 © G07B 17/00 © 0 137 554 186 717 F24D 3/00 © 0 099 581 © C08L 23/02 © 0 137 619 187 798 C07H 15/04 © 0 100 126 © G03C 1/72 © 0 138 021 188 652 B23K 11/22 © 0 100 832 © B23K 35/30 © 0 138 043 188 848 C07C 37/07 © 0 101 244 © F01K 25/06 © 0 138 865 188 939 B29C 47/28 © 0 101 245 © A01B 13/08 © 0 139 116 189 443 E02D 5/80 © 0 101 667 © C08K 3/04 © 0 139 117 190 037 C07D 203/20 © 0 101 982 © GOIN 30/00 © 0 139 218 190 417 B02C 13/04 © 0 102 837 © B23K 26/00 © 0 139 650 190 534 C07D 457/02 © 0 103 462 © C08F 6/12 © 0 140 098 192 028 B05D 1/02 © 0 103 534 © F27D 11/08 © 0 140 577

289 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 141 152 © B23Q 3/155 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 207 910 © 141 163 © C06B 43/00 © 0 174 317 © G21F 9/28 © 0 208 633 © 142 249 © H01J 35/10 © 0 174 359 © G01F 17/00 © 0 208 680 © 142 699 © B65B 25/14 © 0 174 695 © A61C 1/14 © 0 208 804 © 142 742 © C07D 265/30 © 0 174 697 © A23N 15/08 © 0 209 029 © 143 188 © B65H 9/20 © 0 174 778 © H04N 9/11 © 0211 831 © 145 859 © F16K 31/02 © 0 174 830 © E05F 11/48 © 0 211 996 © 145 931 © H01M 6/10 © 0 175 027 © D06F 93/00 © 0 213 271 © 147 170 © H05B 3/12 © 0 175 399 © C07C 1/24 © 0 214 087 © 147 468 © G03G 5/09 © 0 175 437 © H01L 21/82 © 0 214 335 © 149 032 © H02G 1/14 © 0 176 092 © G03B 15/00 © 0 214 612 © 149 825 © A45C 5/02 © 0 176 180 © E21B 10/26 © 0 216 677 © 150 150 © G02B 6/38 © 0 176 680 © F28F 7/02 © 0 218 033 © 150 917 © C22C 19/05 © 0 176 862 © B05B 5/08 © 0 221 047 © 151 295 © C01B 33/187 © 0 176 898 © C03B 5/02 © 0 221 281 © 151 350 © H01L 21/82 © 0 177 422 © H01L 21/28 © 0 221 665 © 151 472 © C04B 35/64 © 0 178 038 © H05K 9/00 © 0 233 956 © 151 504 © B26B 19/28 © 0 178 065 © A01C 19/04 © 0 236 859 © 151 594 © H01T 13/04 © 0 178 211 © E05D 5/12 © 0 250 615 © 151 792 © C09B 62/02 © 0 178 514 © A61N 1/04 152 530 © E02D 27/42 © 0 178 598 © A47B 96/14 @ FR 152 890 © C07D 231/56 © 0 178 709 © E21B 17/10 © 0 035 167 © 152 935 © C07D 211/74 © 0 178 998 © B66F 3/12 © 0 055 763 © 153 300 © B24B 3/26 © 0 179 113 © B67D 1/00 © 0 059 557 © 154 197 © D01F 6/30 © 0 179 216 © A47C 1/024 © 0 060 533 © 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 179 726 © A01K 89/01 © 0 062 250 © 155 315 © F16J 1/10 © 0 179 878 © C08K 3/32 © 0 067 001 © 156 400 © A01F 15/14 © 0 180 027 © A01D 41/12 © 0 068 899 © 156 864 © G04G 15/00 © 0 180 510 © F04B 7/00 © 0 069 375 © 156 926 © B32B 21/02 © 0 180 649 © C08G 73/06 © 0 069 667 © 156 971 @ C08F 220/10 © 0 180 864 © C07D 213/61 © 0 075 034 © 157 121 @ A61C 5/06 © 0 181 014 © C08G 67/02 © 0 075 331 © 157 132 © G21C 17/10 © 0 181 801 © H03B 5/18 © 0 075 441 © 157 147 © Gl IC 5/00 © 0 182 040 © A61B 6/03 © 0 076 683 © 157 178 © A61F 2/06 © 0 183 589 © F16C 1/22 © 0 076 949 © 157 509 © C22C 33/02 © 0 183 966 © HO IM 2/02 © 0 081 839 © 157 581 ® B60K 17/02 © 0 184 648 © H01M 2/12 © 0 082 536 © 157 625 @ E21B 10/46 © 0 184 924 © C08F 230/08 © 0 083 365 © 158 889 © C09B 29/32 © 0 185 732 © B03D 1/02 © 0 084 080 © 159 244 © GOIN 27/70 © 0 186 717 © F24D 3/00 © 0 086 457 © 159 586 © C07D 249/08 © 0 187 407 © G01F 1/32 © 0 087 251 © 159 740 © G03G 15/00 © 0 187 798 © C07H 15/04 © 0 087 477 © 159 912 © G03C 7/34 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 089 335 © 160 027 © A47C 19/04 © 0 188 848 © C07C 37/07 © 0 090 978 © 160 241 © C07C 57/30 © 0 188 939 © B29C 47/28 © 0 091 794 © 160 343 © B21D 53/16 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 091 823 © 161 182 © A44C 11/02 © 0 190 417 © B02C 13/04 © 0 092 200 © 161 591 © C07D 205/10 © 0 190 534 © C07D 457/02 © 0 095 048 © 161 761 © C23C 8/68 © 0 191 855 © C23C 16/48 © 0 095 278 © 163 514 © H04N 5/44 © 0 192 028 © B05D 1/02 © 0 095 918 © 163 626 © F41F 19/14 © 0 192 293 © C09K 11/68 © 0 095 947 © 163 783 © C08J 5/18 © 0 192 559 © B60P 3/42 © 0 096 257 © 164 124 © C07C 149/46 © 0 192 964 © C09B 62/26 © 0 097 951 © 164 153 © B26B 19/38 © 0 193 965 © C07C 129/12 © 0 098 148 © 164 509 © E05B 65/00 © 0 194 962 © H05K 7/14 © 0 099 047 © 165 483 © C09B 51/00 © 0 195 178 © F16K 3/08 © 0 099 409 © 165 755 © G11B 5/55 © 0 195 899 © C08G 18/65 © 0 099 571 © 165 870 © A21C 1/00 © 0 196 381 © B43K 21/20 © 0 099 581 © 166 004 © H01J 37/317 © 0 197 025 © E05C 21/02 © 0 100 126 © 166 045 © G09G 1/28 © 0 197 077 © G01D 11/24 © 0 100 832 © 166 282 © BOIJ 39/04 © 0 197 182 © B01F 7/14 © 0 101 244 © 167 054 © C03B 37/014 © 0 197 675 © C01B 3/00 © 0 101 245 © 168 270 © G01J 9/02 © 0 197 972 © B65G 61/00 © 0 101 667 © 169 614 © C07C 101/30 © 0 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 103 462 © 170 195 © E21B 19/16 © 0 198 350 © C09B 62/513 © 0 103 789 © 170 307 © GOIN 24/02 © 0 198 731 © G01F 1/66 © 0 103 822 © 170 314 © GOIC 9/00 © 0 198 793 © D06B 7/08 ' © 0 104 027 © 170 432 © B60R 22/36 © 0 200 185 © C08L 87/00 © 0 104 332 © 171 216 © C07C 45/67 © 0 201 478 © E02B 7/20 • © 0 104 495 © 171 246 © G02B 6/28 © 0 201 508 © C23C 14/14 © 0 104 797 © 171 537 © C03B 37/014 © 0 201 655 © B65D 83/14 © 0 107 431 © 171 645 © C07D 311/18 © 0 202 631 © C08G 63/60 © 0 109 252 © 171 677 © C07H 15/252 © 0 202 959 © B62D 1/18 © 0 110 499 © 172 156 © A43B 5/04 © 0 203 212 © B29C 45/36 © 0 111 823 © 172 441 © H04N 5/782 © 0 205 769 © C08L 95/00 © 0 112615 © 172 701 © F16H 3/72 © 0 206 277 © C12Q 1/04 © 0 113 200 © 173 041 © C07F 9/38 © 0 206 899 © C07C 67/08 © 0 113 466 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets II.4 © 0 13 689 © B65H 5/28 © 0 151 504 © B26B 19/28 © 0 178 508 © B27L 11/00 © 0 14 162 © C13K 1/06 © 0 151 594 © H01T 13/04 © 0 178 514 © A61N 1/04 © 0 14 538 © B27B 21/00 © 0 151 792 © C09B 62/02 © 0 178 598 © A47B 96/14 © 0 15 035 © H01L 23/54 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 178 709 © E21B 17/10 © 0 15 694 © C09D 3/80 © 0 152 890 © C07D 231/56 © 0 179 216 © A47C 1/024 © 0 15 945 © C08G 73/18 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 179 726 © A01K 89/01 © 0 16 965 © B60N 1/06 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 179 878 © C08K 3/32 © 0 17 024 © C07C 125/065 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 180 027 © A01D 41/12 © 0 17 580 © G01K 3/08 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 .© 0 180 649 © C08G 73/06 © 0 17 725 © GOIN 24/08 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 180 864 © C07D 213/61 © 0 18 911 © GOIN 27/46 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 181 014 © C08G 67/02 © 0 19 258 © B26B 21/06 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0 182 040 © A61B 6/03 © 0 19 787 © D03C 3/20 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 183 589 © F16C 1/22 © 0 20 009 © B64D 27/00 © 0 156 971 © C08F 220/10 © 0 183 966 © H01M 2/02 © 0 20 184 © C08G 73/10 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 184 648 © H01M 2/12 © 0 20 241 © B41J 31/16 © 0 157 132 © G21C 17/10 © 0 184 924 © C08F 230/08 © 0 20 853 © B64C 1/14 © 0 157 147 © Gl IC 5/00 © 0 185 732 © B03D 1/02 © 0 20 915 © H01P 1/19 © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 186 717 © F24D 3/00 © 0 21 139 © G03F 1/00 © 0 157 509 © C22C 33/02 © 0 187 407 © G01F 1/32 © 0 22 527 © B62D 13/02 © 0 157 581 © B60K 17/02 . © 0 187 798 © C07H 15/04 © 0 23 529 © COIG 49/00 © 0 157 625 © E21B 10/46 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 24 464 © B28D 1/30 © 0 158 889 © C09B 29/32 © 0 188 848 © C07C 37/07 © 0 25 447 © A62B 7/14 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 188 939 © B29C 47/28 © 0 25 831 © H01G 1/01 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 26 322 © H03K 19/177 © 0 159 740 © G03G 15/00 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 26 528 © C08F 2/32 © 0 159 912 © G03C 7/34 © 0 190 417 © B02C 13/04 © 0 26 602 © A24C 5/42 © 0 160 241 © C07C 57/30 © 0 190 534 © C07D 457/02 © 0 27 298 © H02B 11/00 © 0 160 343 © B21D 53/16 © 0 191 855 © C23C 16/48 © 0 30 253 © F41C 11/06 © 0 161 115 © E04C 5/12 © 0 192 028 © B05D 1/02 © 0 30 275 © B60N 1/08 © 0 161 591 © C07D 205/10 © 0 192 293 © C09K 11/68 © 0 31 286 ©- F16J 15/32 © 0 161 761 © C23C 8/68 © 0 192 964 © C09B 62/26 © 0 31 535 © B44B 5/00 © 0 163 514 © H04N 5/44 © 0 193 965 © C07C 129/12 © 0 31 690 © C07C 51/58 © 0 163 626 © F41F 19/14 © 0 194 962 © H05K 7/14 © 0 31 876 © C01B 25/237 © 0 163 783 © C08J 5/18 © 0 195 178 © F16K 3/08 © 0 33 218 © C07D 451/10 © 0 164 124 © C07C 149/46 © 0 195 899 © C08G 18/65 © 0 33 759 © E06B 9/266 © 0 164 153 © B26B 19/38 © 0 196 381 © B43K 21/20 © 0 34 137 © GOIN 27/56 © 0 164 509 © E05B 65/00 © 0 197 077 © G01D 11/24 © 0 34 340 © A61M 25/00 © 0 165 483 © C09B 51/00 © 0 197 182 © B01F 7/14 © 0 34 895 © C23C 22/08 © 0 165 755 © G11B 5/55 © 0 197 675 © C01B 3/00 © 0 35 901 © B41M 5/26 © 0 165 870 © A21C 1/00 © 0 197 972 © B65G 61/00 © 0 36 124 © E02D 29/02 © 0 166 004 © H01J 37/317 © 0 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 36 473 © F16K 31/06 © 0 166 045 © G09G 1/28 © 0 198 350 © C09B 62/513 © 0 36 778 © G01B 7/00 © 0 166 282 © BOIJ 39/04 © 0 198 793 © D06B 7/08 © 0 36 820, © C10M 159/18 © 0 167 054 © C03B 37/014 © 0 200 185 © C08L 87/00 © 0 36 849 © G11B 23/08 © 0 168 682 © H01C 1/01 © 0 201 478 © E02B 7/20 © 0 36 864 © H01J 35/10 © 0 169 614 © C07C 101/30 © 0 201 508 © C23C 14/14 © 0 37 148 © G03G 15/02 © 0 170 195 © E21B 19/1,6 © 0 201 655 © B65D 83/14 © 0 37 162 © F16D 65/18 © 0 170 307 © GOIN 24/02 © 0 202 631 © C08G 63/60 © 0 37 393 © F02B 31/00 © 0 170 314 © GOIC 9/00 © 0 203 212 © B29C 45/36 © 0 37 554 © H01L 21/28 © 0 170 432 © B60R 22/36 © 0 205 769 © C08L 95/00 © 0 37 619 © G06K 11/06 © 0 171 216 © C07C 45/67 © 0 206 277 © C12Q 1/04 © 0 38 021 © H04N 9/31 © 0 171 246 © G02B 6/28 © 0 207 910 © B60K 17/26 © 0 38 043 © G01G 21/22 © 0 171 402 © A61M 37/00 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 0 38 865 © B04C 5/28 © 0 171 537 © C03B 37/014 © 0 208 680 © B65B 67/12 © 0 39 116 © F16D 65/16 © 0 171 645 © C07D 311/18 © 0 208 804 © B65D 30/04 © 0 39 117 © F16D 65/16 © 0 171 677 © C07H 15/252 © 0 209 029 © D06P 1/44 © 0 39 218 © F02D 35/00 © 0 172 156 © A43B 5/04 © 0211 831 © C22F 1/04 © 0 39 650 © B65G 67/02 © 0 172 441 © H04N 5/782 © 0 211 996 © B65H 29/66 © 0 40 055 © A44B 19/04 © 0 172 701 © F16H 3/72 © 0 213 271 © BOID 53/36 © 0 40 098 © G05F 1/577 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 214 087 © F23L 17/08 © 0 40 577 © F16K 31/50 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 214 335 © H01J 9/227 © 0 41 152 © B23Q 3/155 © 0 174 317 © G21F 9/28 © 0 214 612 © C08G 63/66 © 0 41 872 © C01B 17/05 © 0 174 359 © G01F 17/00 © 0 216 222 © B65G 51/32 © 0 42 249 © H01J 35/10 © 0 174 697 © A23N 15/08 © 0 218 033 © F16D 55/224 © 0 42 699 © B65B 25/14 © 0 174 778 © H04N 9/11 © 0 221 047 © E02F 9/12 © 0 42 742 © C07D 265/30 © 0 174 830 © E05F 11/48 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 43 188 © B65H 9/20 © 0 175 027 © D06F 93/00 © 0 221 665 © B62D 5/04 © 0 45 859 © F16K 31/02 © 0 175 399 © C07C 1/24 © 0 233 956 © C10G 35/04 © 0 45 931 © H01M 6/10 © 0 175 437 © H01L 21/82 © 0 236 859 © F28F 3/08 © 0 47 170 © H05B 3/12 © 0 176 092 © G03B 15/00 © 0 250 615 , © F16D 69/02 © 0 47 468 © G03G 5/09 © 0 176 180 © E21B 10/26 © 0 49 032 © H02G 1/14 © 0 176 680 © F28F 7/02 GB © 0 49 825 © A45C 5/02 © 0 176 862 © B05B 5/08 © 0 006 390 © D21D 3/00 © 0 50 917 © C22C 19/05 © 0 176 898 © C03B 5/02 © 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 51 295 © C01B 33/187 © 0 178 038 © H05K 9/00 © 0 055 763 © G06F 13/12 © 0 51 350 © H01L 21/82 © 0 178 065 © AO IC 19/04 © 0 059 557 © GOIN 27/12 © 0 51 472 © C04B 35/64 © 0 178 457 © B65B 27/06 © 0 060 533 © GOIN 27/56 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/48) 062 250 © GOIN 27/46 © 0 126 322 © H03K 19/177 © 0 158 889 © 067 001 G03F 7/08 © 0 126 528 © C08F 2/32 © 0 159 244 © 068 899 © G01B 7/00 © 0 126 602 © A24C 5/42 © 0 159 586 © 069 375 © C03B 9/40 © 0 127 906 © B03C 1/00 © 0 159 740 © 069 667 © D21F 3/04 © 0 130 253 © F41C 11/06 © 0 159 912 © 074 889 © GOIN 27/90 © 0 130 275 © B60N 1/08 © 0 160 027 © 075 034 © A01D 41/12 © 0 131 286 © F16J 15/32 © 0 160 241 © 075 331 © HOIL 23/56 © 0 131 535 © B44B 5/00 © 0 160 343 © 075 441 © H03H 7/24 © 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 161 115 © 076 683 © G05D 21/02 © 0 131 876 © C01B 25/237 © 0 161 182 © 076 949 © G09G 1/16 © 0 133 218 © C07D 451/10 © 0 161 591 © 081 839 © H01J 29/62 © 0 133 759 © E06B 9/266 © 0 161 761 © 082 536 © C10G 1/08 © 0 134 121 © A61K 7/035 © 0 163 514 © 084 080 © B65H 51/14 © 0 134 137 © GOIN 27/56 © 0 163 626 © 086 457 © C07F 17/00 © 0 134 340 © A61M 25/00 © 0 163 783 © 087 251 © H01L 21/28 © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 164 124 © 087 477 © G02F 1/13 © 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 164 153 © 089 335 © A61F 2/16 © 0 135 901 © B41M 5/26 © 0 164 509 © 090 978 © C07D 403/10 © 0 136 124 © E02D 29/02 © 0 165 483 © 091 794 © C07D 235/30 © 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 165 755 © 091 823 © G01T 1/164 © 0 136 504 © G11B 23/037 © 0 165 870 © 092 200 © A61L 15/04 © 0 136 778 © G01B 7/00 © 0 166 004 © 095 048 © H01L 23/14 © 0 136 820 © C10M 159/18 © 0 166 045 © 095 278 © C07D 207/267 © 0 136 849 © G11B 23/08 © 0 166 282 © 095 918 © H01L 23/54 © 0 136 864 © H01J 35/10 © 0 167 054 © 095 947 © C12N 15/00 © 0 137 148 © G03G 15/02 © 0 168 682 © 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 169 614 © 097 951 © H02B 11/04 © 0 137 393 © F02B 31/00 © 0 170 195 © 098 148 © D21F 11/14' © 0 137 554 © H01L 21/28 © 0 170 307 © 099 047 © D02G 1/00 © 0 137 619 © G06K 11/06 © 0 170 314 © 099 409 © H02H 7/085 © 0 138 021 © H04N 9/31 © 0 170 432 © 099 571 © G07B 17/00 © 0 138 043 © G01G 21/22 © 0 171 216 © 099 581 © C08L 23/02 © 0 138 865 © B04C 5/28 © 0 171 402 © 100 126 © G03C 1/72 © 0 139 116 © F16D 65/16 © 0 171 537 © 100 832 © B23K 35/30 © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 171 645 © 101 244 © F01K 25/06 © 0 139 218 © F02D 35/00 © 0 171 677 © 101 245 © A01B 13/08 © 0 139 650 © B65G 67/02 © 0 172 441 © 101 667 © C08K 3/04 © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 172 701 © 101 982 © GOIN 30/00 © 0 140 098 © G05F 1/577 © 0 173 041 © 102 837 © B23K 26/00 © 0 140 577 © F16K 31/50 © 0 174 017 © 103 462 © C08F 6/12 © 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 174 317 © 103 534 © F27D 11/08 © 0 141 163 © C06B 43/00 © 0 174 359 © 103 789 © G05B 19/405 © 0 142 249 © H01J 35/10 © 0 174 697 © 103 822 © C07F 7/20 © 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 174 830 © 104 332 © G06K 15/10 © 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 175 399 © 104 495 © C07D 277/06 © 0 143 188 © B65H 9/20 © 0 175 437 © 104 797 © B29D 30/04 © 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 176 092 © 107 431 © B29C 45/14 © 0 145 931 © H01M 6/10 © 0 176 180 © 110 499 © B41J 3/04 © 0 147 170 © H05B 3/12 © 0 176 680 © 111 823 © H01L 23/52 © 0 147 468 © G03G 5/09 © 0 176 862 © 112 615 © C07C 37/20 © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 176 898 © 113 200 © A61B 5/02 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 177 422 © 113 466 © B64C 3/00 © 0 150 150 © G02B 6/38 © 0 178 038 © 113 689 © B65H 5/28 © 0 150 917 © C22C 19/05 © 0 178 211 © 114 162 © C13K 1/06 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 178 457 © 114 538 © B27B 21/00 © 0 151 350 © H01L 21/82 © 0 178 514 © 115 035 © H01L 23/54 © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 178 598 © 115 694 © C09D 3/80 © 0 151 504 © B26B 19/28 © 0 178 709 © 115 945 © C08G 73/18 © 0 151 594 © H01T 13/04 © 0 178 998 © 116 965 © B60N 1/06 © 0 151 792 © C09B 62/02 © 0 179 113 © 117 024 © C07C 125/065 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 179 216 © 117 580 © G01K 3/08 © 0 152 890 © C07D 231/56 © 0 179 726 © 117 725 © GOIN 24/08 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 179 878 © 118 911 © GOIN 27/46 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 180 027 © 119 258 © B26B 21/06 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 180 510 © 119 787 © D03C 3/20 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 180 649 © 120 009 © B64D 27/00 © 0 155 315 • © F16J 1/10 © 0 180 864 © 120 184 © C08G 73/10 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 181 014 © 120 241 © B41J 31/16 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0 181 801 © 120 853 © B64C 1/14 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 183 589 © 120 915 © H01P 1/19 •© 0 156 971 © C08F 220/10 © 0 183 966 © 121 139 © G03F 1/00 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 184 648 © 122 527 © B62D 13/02 © 0 157 147 © Gl IC 5/00 © 0 184 924 © 123 529 © COIG 49/00 © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 185 732 © 124 464 © B28D 1/30 © 0 157 509 © C22C 33/02 © 0 186 717 © 125 447 © A62B 7/14 © 0 157 581 © B60K 17/02 © 0 187 407 © 125 831 © H01G 1/01 © 0 157 625 © E21B 10/46 © 0 187 798 ©

292 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 188 652 © B23K 11/22 © 0 100 126 © G03C 1/72 © 0 161 182 188 848 © C07C 37/07 © 0 100 832 © B23K 35/30 © 0 161 591 188 939 © B29C 47/28 © 0 101 244 © F01K 25/06 © 0 161 761 189 443 © E02D 5/80 © 0 101 245 © A01B 13/08 © 0 163 514 190 037 © C07D 203/20 © 0 101 667 © C08K 3/04 © 0 163 626 190 417 @ B02C 13/04 © 0 101 982 © GOIN 30/00 © 0 163 783 190 534 © C07D 457/02 © 0 102 837 © B23K 26/00 © 0 164 124 191 855 @ C23C 16/48 © 0 103 462 © C08F 6/12 © 0 164 509 192 028 © B05D 1/02 © 0 103 789 © G05B 19/405 © 0 165 483 192 293 © C09K 11/68 © 0 103 822 © C07F 7/20 © 0 165 755 192 559 © B60P 3/42 © 0 104 027 © B65D 88/02 © 0 165 870 192 964 © C09B 62/26 © 0 104 332 © G06K 15/10 © 0 166 045 193 965 © C07C 129/12 © 0 104 797 © B29D 30/04 © 0 166 282 194 962 © H05K 7/14 © 0 109 252 © B25J 9/00 © 0 168 682 195 178 © F16K 3/08 © 0 113 200 © A61B 5/02 © 0 170 195 195 899 © C08G 18/65 © 0 113 466 © B64C 3/00 © 0 170 314 196 381 © B43K 21/20 © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 170 432 197 025 © , E05C 21/02 © 0 114 538 © B27B 21/00 © 0 171 246 197 077 © G01D 11/24 © 0 115 694 © C09D 3/80 © 0 171 645 197 182 © B01F 7/14 © 0 117 024 © C07C 125/065 © 0 171 677 197 675 © C01B 3/00 © 0 117 580 © G01K 3/08 © 0 172 156 197 972 © B65G 61/00 © 0 118911 © GOIN 27/46 © 0 172 701 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 119 787 © D03C 3/20 © 0 173 041 198 350 © C09B 62/513 © 0 120 241 © B41J 31/16 © 0 174 695 198 731 © G01F 1/66 © 0 121 139 © G03F 1/00 © 0 174 697 198 793 © D06B 7/08 © 0 124 464 © B28D 1/30 © 0 174 778 200 185 © C08L 87/00 © 0 126 528 © C08F 2/32 © 0 175 027 201 508 © C23G 14/14 © 0 126 602 © A24C 5/42 © 0 175 399 201 655 © B65D 83/14 © 0 127 298 © H02B 11/00 © 0 176 680 202 631 © C08G 63/60 © 0 130 253 © F41C 11/06 © 0 176 862 202 959 © B62D 1/18 © 0 131 535 © B44B 5/00 © 0 176 898 203 212 © B29C 45/36 © 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 178 038 205 769 © C08L 95/00 © 0 131 876 © C01B 25/237 © 0 178 065 206 277 © C12Q 1/04 © 0 133 759 © E06B 9/266 © 0 178 211 206 899 © C07C 67/08 © 0 134 137 © GOIN 27/56 © 0 178 457 207 910 © B60K 17/26 © 0 134340 © A61M 25/00 © 0 178 508 208 633 © B60B 19/00 © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 178 514 208 680 © B65B 67/12 © 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 178 598 209 029 © D06P 1/44 © 0 136 124 © E02D 29/02 © 0 178 709 211 831 © C22F 1/04 © 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 178 998 211 996 © B65H 29/66 © 0 136 778 © G01B 7/00 © 0 179 113 213 271 © BOID 53/36 © 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 179 216 214 087 © F23L 17/08 © 0 137 554 © H01L 21/28 © 0 179 726 214 335 © H01J 9/227 © 0 137 619 ©. G06K 11/06 © 0 180 027 214 612 © C08G 63/66 © 0 139 116 © F16D 65/16 © 0 180 649 216 677 © F22B 31/00 © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 180 864 218 033 © F16D 55/224 © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 181 014 221 047 © E02F 9/12 © 0 140 098 © G05F 1/577 © 0 181 801 221 281 © G03G 15/08 © 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 183 589 221 665 © B62D 5/04 © 0 141 872 © C01B 17/05 © 0 183 966 233 956 © C10G 35/04 © 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 184 648 236 859 © F28F 3/08 © 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 186 717 250 615 © F16D 69/02 © 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 187 407 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 187 798 r © 0 150 150 © G02B 6/38 © 0 188 652 006 390 © D21D 3/00 © 0 150 917 © C22C 19/05 © 0 188 848 035 167 © F16J 15/38 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 188 939 069 375 © C03B 9/40 © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 189 443 069 667 © D21F 3/04 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 190 037 074 889 © GOIN 27/90 © 0 152 890 © C07D 231/56 © 0 190 417 075 034 © A01D 41/12 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 190 534 075 331 © H01L 23/56 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 192 028 076 683 © G05D 21/02 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 192 293 076 949 © G09G 1/16 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 192 559 082 536 © C10G 1/08 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 193 965 084 080 © B65H 51/14 © 0 156 971 © C08F 220/10 © 0 194 962 086 457 © C07F 17/00 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 195 178 090 978 © C07D 403/10 © 0 157 147 © Gl IC 5/00 © 0 195 899 091 794 © C07D 235/30 © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 196 381 091 823 © G01T 1/164 © 0 157 509 © C22C 33/02 © 0 197 077 092 200 © A61L 15/04 © 0 157 581 © B60K 17/02 © 0 197 182 095 278 © C07D 207/267 © 0 158 889 © C09B 29/32 © 0 197 675 095 947 © C12N 15/00 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 197 995 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 198 731 098 148 © D21F 11/14 © 0 159 912 © G03C 7/34 © 0 198 793 099 047 © D02G 1/00 © 0 160 241 © C07C 57/30 © 0 201 508 099 581 © C08L 23/02 © 0 161 115 © E04C 5/12 © 0 202 631 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.4 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 202 959 B62D 1/18 © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 198 731 © G01F 1/66 © 0 203 212 B29C 45/36 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 198 793 © D06B 7/08 © 0 205 769 C08L 95/00 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 201 478 © E02B 7/20 © 0 206 277 © C12Q 1/04 © 0 151 350 © H01L 21/82 © 0 201 508 © C23C 14/14 © 0 206 899 © C07C 67/08 © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 201 655 © B65D 83/14 © 0 207 910 © B60K 17/26 © 0 151 792 © C09B 62/02 © 0 203 212 © B29C 45/36 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 206 899 © C07C 67/08 ® 0 208 804 © B65D 30/04 © 0 152 890 © C07D 231/56 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 0 209 029 D06P 1/44 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 208 680 © B65B 67/12 © 0 211 996 B65H 29/66 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 208 804 © B65D 30/04 © 0 213 271 BOID 53/36 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 209 029 © D06P 1/44 © 0 214 612 © C08G 63/66 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0211 831 © C22F 1/04 © 0 216 222 © B65G 51/32 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 211 996 © B65H 29/66 © 0 216 677 © F22B 31/00 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 213 271 © BOID 53/36 © 0 218 033 © F16D 55/224 © 0 157 178 © A61F 2/06 0 214 087 © F23L 17/08 © 0 221 047 © E02F 9/12 © 0 157 581 © B60K 17/02 0 214 612 © C08G 63/66 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 158 889 © C09B 29/32 © 0 216 222 © B65G 51/32 © 0 233 956 © C10G 35/04 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 236 859 F28F 3/08 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 250 615 F16D 69/02 © 0 160 027 © A47C 19/04 LU © 0 160 343 © B21D 53/16 0 006 390 © D21D 3/00 LI © 0 161 182 © A44C 11/02 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 035 167 © F16J 15/38 © 0 161 591 © C07D 205/10 © 0 069 375 © C03B 9/40 © 0 055 763 © G06F 13/12 © 0 163 626 © F41F 19/14 © 0 082 536 C10G 1/08 © 0 060 533 © GOIN 27/56 © 0 164 509 © E05B 65/00 © 0 086 457 C07F 17/00 0 062 250 GOIN 27/46 0 165 483 © C09B 51/00 © 0 089 335 A61F 2/16 © © © C07D 403/10 © 0 069 375 © C03B 9/40 © 0 165 870 © A21C 1/00 © 0 090 978 © 0 086 457 © C07F 17/00 © 0 169 614 © C07C 101/30 © 0 091 794 C07D 235/30 © 0 089 335 © A61F 2/16 © 0 170 307 © GOIN 24/02 © 0 092 200 A61L 15/04 0 090 978 C07D 403/10 0 170 432 © B60R 22/36 © 0 095 278 C07D 207/267 © © © C12N 15/00 © 0 091 794 © C07D 235/30 © 0 171 216 © C07C 45/67 © 0 095 947 © 0 091 823 © G01T 1/164 © 0 171 402 © A61M 37/00 © 0 099 581 C08L 23/02 © 0 092 200 © A61L 15/04 © 0 171 645 © C07D 311/18 © 0 100 126 G03C 1/72 0 095 278 C07D 207/267 0 172 156 © A43B 5/04 © 0 104 797 B29D 30/04 © © © B25J 9/00 © 0 095 947 © C12N 15/00 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 109 252 © 0 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 098 148 © D21F 11/14 © 0 174 317 © G21F 9/28 © 0 114 538 © B27B 21/00 0 099 047 © D02G 1/00 © 0 174 695 © A61C 1/14 © 0 118911 © GOIN 27/46 0 099 571 © G07B 17/00 © 0 174 697 A23N 15/08 © 0 124 464 © B28D 1/30 © 0 100 126 © G03C 1/72 © 0 174 778 H04N 9/11 © 0 126 602 © A24C 5/42 © 0 100 832 © B23K 35/30 © 0 175 399 C07C 1/24 © 0 127 298 © H02B 11/00 © 0 101 244 © F01K 25/06 © 0 176 680 F28F 7/02 © 0 130 253 © F41C 11/06 © 0 101 667 © C08K 3/04 © 0 176 862 B05B 5/08 © 0 131 690 C07C 51/58 0 103 534 © F27D 11/08 © 0 176 898 C03B 5/02 © 0 133 218 C07D 451/10 0 104 027 © B65D 88/02 © 0 178 211 E05D 5/12 © 0 134 340 © A61M 25/00 0 104 495 © C07D 277/06 © 0 178 508 B27L 11/00 © 0 140 055 A44B 19/04 0 104 797 © B29D 30/04 © 0 178 514 A61N 1/04 © 0 141 152 B23Q 3/155 © 0 109 252 © B25J 9/00 © 0 178 598 A47B 96/14 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 113 200 © A61B 5/02 © 0 178 709 E21B 17/10 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 179 113 B67D 1/00 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 114 538 © B27B 21/00 © 0 179 216 A47C 1/024 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 115 694 © C09D 3/80 © 0 180 649 C08G 73/06 © 0 156 864 © G04G 15/00 0 117 024 © C07C 125/065 © 0 180 864 C07D 213/61 © 0 156 926 © B32B 21/02 0 118 911 © GOIN 27/46 © 0 181 014 C08G 67/02 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 119 787 © D03C 3/20 © 0 183 966 HO IM 2/02 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 120 915 © H01P 1/19 © 0 184 648 H01M 2/12 © 0 160 343 B21D 53/16 © 0 121 139 © G03F 1/00 © 0 186 717 F24D 3/00 © 0 161 182 A44C 11/02 0 122 527 © B62D 13/02 © 0 187 798 C07H 15/04 © 0 163 626 F41F 19/14 0 124 464 © B28D 1/30 © 0 188 652 B23K 11/22 © 0 165 870 A21C 1/00 0 127 298 © H02B 11/00 © 0 188 848 C07C 37/07 © 0 169 614 C07C 101/30 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 188 939 B29C 47/28 © 0 170 432 B60R 22/36 0 133 218 © C07D 451/10 © 0 189 443 E02D 5/80 © 0 171 402 A61M 37/00 0 134 121 © A61K 7/035 © 0 190 037 C07D 203/20 © 0 171 645 C07D 311/18 0 134 340 © A61M 25/00 © 0 190 417 B02C 13/04 © 0 173 041 C07F 9/38 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 190 534 C07D 457/02 © 0 174 697 A23N 15/08 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 192 028 B05D 1/02 © 0 176 680 © F28F 7/02 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 192 559 B60P 3/42 © 0 176 898 © C03B 5/02 0 136 778 © G01B 7/00 © 0 192 964 C09B 62/26 © 0 178 598 © A47B 96/14 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 193 965 C07C 129/12 © 0 178 709 E21B 17/10 0 139 116 © F16D 65/16 © 0 194 962 H05K 7/14 © 0 186 717 F24D 3/00 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 195 899 C08G 18/65 © 0 187 798 C07H 15/04 0 139 650 © B65G 67/02 © 0 196 381 B43K 21/20 © 0 188 652 © B23K 11/22 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 197 025 E05C 21/02 © 0 188 939 © B29C 47/28 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 197 077 G01D 11/24 © 0 189 443 E02D 5/80 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 197 182 B01F 7/14 © 0 190 037 C07D 203/20 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 197 995 BOIJ 29/06 © 0 190 534 © C07D 457/02 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 198 350 C09B 62/513 © 0 192 028 B05D 1/02

294 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 192 559 @ B60P 3/42 © 0 131 876 © C01B 25/237 © 0 178 038 193 965 © C07C 129/12 © 0 133 218 © C07D 451/10 © 0 178 065 196 381 © B43K 21/20 © 0 133 759 © E06B 9/266 © 0 178 211 197 182 © B01F 7/14 © 0 134 340 © A61M 25/00 © 0 178 514 197 995 © BOIJ 29/06 © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 178 598 201 655 © B65D 83/14 © 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 178 709 203 212 © B29C 45/36 © 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 178 998 206 899 © C07C 67/08 © 0 136 849 © Gl 1B 23/08 © 0 179 113 208 633 © B60B 19/00 © 0 136 864 © H01J 35/10 © 0 179 216 208 680 © B65B 67/12 © 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 179 878 208 804 © B65D 30/04 © 0 137 554 © H01L 21/28 © 0 180 649 211 831 © C22F 1/04 © 0 137 619 • © G06K 11/06 © 0 180 864 213 271 © BOID 53/36 © 0 138 021 © H04N 9/31 © 0 181 014 214 612 © C08G 63/66 © 0 139 116 © F16D 65/16 © 0 181 801 216 222 © B65G 51/32 © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 186 717 © 0 139 650 © B65G 67/02 © 0 187 798 IL © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 188 652 006 390 © D21D 3/00 © 0 141 152 ©. B23Q 3/155 © 0 188 848 035 167 © F16J 15/38 © 0 142 249 © H01J 35/10 © 0 188 939 055 763 © G06F 13/12 © 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 189 443 069 375 © C03B 9/40 © 0 142 742 © C07D 265/30 © 0 190 037 074 889 © GOIN 27/90 © 0 143 188 © B65H 9/20 © 0 190 417 081 839 © H01J 29/62 © 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 190 534 082 536 © C10G 1/08 © 0 147 468 © G03G 5/09 © 0.192 028 083 365 © H01L 21/308 © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 192 293 084 080 © B65H 51/14 © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 192 559 086 457 © C07F 17/00 © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 193 965 087 477 © G02F 1/13 © 0 151 350 © H01L 21/82 © 0 194 962 089 335 © A61F 2/16 © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 195 178 090 978 © C07D 403/10 © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 195 899 091 794 © C07D 235/30 © 0 152 935 © C07D 211/74 © 0 196 381 091 823 © G01T 1/164 © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 197 077 092 200 © A61L 15/04 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 197 182 095 278 © C07D 207/267 © 0 155 156 © BOIJ 31/34 © 0 197 675 095 947 © C12N 15/00 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 197 995 096 257 © BOIJ 33/00 © 0 156 400 © A01F 15/14 © 0 198 793 098 148 © D21F 11/14 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0 200 185 099 047 © D02G 1/00 © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 201 655 099 571 © G07B 17/00 © 0 156 971 © C08F 220/10 © 0 202 959 099 581 © C08L 23/02 © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 203 212 100 126 © G03C 1/72 © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 205 769 100 832 © B23K 35/30 © 0 157 581 © B60K 17/02 © 0 206 277 101 244 © F01K 25/06 © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 206 899 101 245 © A01B 13/08 © 0 159 586 © C07D 249/08 © 0 208 633 101 667 © C08K 3/04 © 0 159 740 © G03G 15/00 © 0 208 680 103 462 © C08F 6/12 © 0 160 027 © A47C 19/04 © 0 208 804 103 822 © C07F 7/20 © 0 160 343 © B21D 53/16 © 0 209 029 104 027 © B65D 88/02 © 0 161 115 © E04C 5/12 © 0211 831 104 495 © C07D 277/06 © 0 161 182 © A44C 11/02 © 0 213 271 104 797 © B29D 30/04 © 0 161 591 © C07D 205/10 © 0 214 087 109 252 © B25J 9/00 © 0 161 761 © C23C 8/68 © 0 214 612 113 200 © A61B 5/02 © 0 163 626 © F41F 19/14 © 0 216 222 113 466 © B64C 3/00 © 0 164 124 © C07C 149/46 © 0 218 033 113 689 © B65H 5/28 ' © 0 164 509 © E05B 65/00 © 0 221 281 114 162 © C13K 1/06 © 0 165 755 © G11B 5/55 © 0 233 956 114 538 © B27B 21/00 © 0 165 870 © A21C 1/00 © 0 250 615 115 694 © C09D 3/80 © 0 166 282 © BOIJ 39/04 115 945 © C08G 73/18 © 0 167 054 © C03B 37/014 SE 117 024 © C07C 125/065 © 0 168 682 © H01C 1/01 © 0 006 390 117 580 © G01K 3/08 © 0 169 614 © C07C 101/30 © 0 035 167 117 725 © GOIN 24/08 © 0 170 195 © E21B 19/16 © 0 060 533 118 911 © GOIN 27/46 © 0 170 307 © GOIN 24/02 © 0 062 250 119 258 © B26B 21/06 © 0 170 432 © B60R 22/36 © 0 068 899 119 787 © D03C 3/20 © 0 171 246 © G02B 6/28 © 0 069 375 120 009 © B64D 27/00 © 0 171 402 © A61M 37/00 © 0 069 667 120 184 © C08G 73/10 © 0 171 645 © C07D 311/18 © 0 074 889 120 853 © B64C 1/14 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 075 034 120 915 © H01P 1/19 © 0 174 017 © G01B 7/12 © 0 084 080 121 139 © G03F 1/00 © 0 174 697 © A23N 15/08 © 0 086 457 122 527 © B62D 13/02 © 0 174 778 © H04N 9/11 © 0 089 335 124 464 © B28D 1/30 © 0 175 027 © D06F 93/00 © 0 090 978 125 831 © H01G 1/01 © 0 175 399 © C07C 1/24 © 0 091 794 126 528 © C08F 2/32 © 0 176 180 © E21B 10/26 © 0 091 823 126 602 © A24C 5/42 © 0 176 680 © F28F 7/02 © 0 092 200 127 298 © H02B 11/00 © 0 176 862 © B05B 5/08 © 0 095 278 130 253 © F41C 11/06 © 0 176 898 © C03B 5/02 © 0 095 947 131 690 © C07C 51/58 © 0 177 422 © H01L 21/28 © 0 098 148

295 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.4 -11.6(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 099 571 © ' G07B 17/00 © 0 171 246 © G02B 6/28 11.6(1) © 0 099 581 © C08L 23/02 © 0 171 402 © A61M 37/00 Einspruch © 0 100 126 © G03C 1/72 © 0 171 645 © C07D 311/18 Opposition © 0 101 244 © F01K 25/06 © 0 171 677 © C07H 15/252 Opposition © 0 101 245 © A01B 13/08 © 0 172 701 © F16H 3/72 © 0 102 837 © B23K 26/00 © 0 173 041 © C07F 9/38 © 0 026 623 © B41J 3/12 © 0 104 027 © B65D 88/02 © 0 174 017 © G01B 7/12 07.01.88 01/05.10.88 © 0 104 797 © B29D 30/04 © 0 174 317 © G21F 9/28 © DH TECHNOLOGY, INC., 575 © 0 109 252 © B25J 9/00 © 0 174 695 © A61C 1/14 Maude Court, Sunnyvale, California © 0 113 200 © A61B 5/02 © 0 174 697 © A23N 15/08 94086, US © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 175 027 © D06F 93/00 Mannesmann Aktiengesellschaft, © 0 114 538 © B27B 21/00 © 0 175 399 © C07C 1/24 Mannesmannufer2 Postfach 5501, © 0 115 694 © C09D 3/80 © 0 176 680 © F28F 7/02 D-4000 Düsseldorf 1, DE © 0 116 965 © B60N 1/06 © 0 176 862 © B05B 5/08 Presting, Hans-Joachim, Dipl.-Ing. et © 0 117 580 © G01K 3/08 © 0 176 898 © C03B 5/02 al, Patentanwaltsbüro Meissner & © 0 119 787 © D03C 3/20 © 0 178 211 © E05D 5/12 Meissner Herbertstrasse 22, D-1000 © 0 121 139 © G03F 1/00 © 0 178 508 © B27L 11/00 Berlin 33 West, DE © 0 122 527 © B62D 13/02 © 0 178 514 © A61N 1/04 © 0 124 464 © B28D 1/30 © 0 178 598 © A47B 96/14 © 0 033 380 © H01L 31/10 © 0 126 528 © C08F 2/32 © 0 178 709 © E21B 17/10 03.02.88 01/08.10.88 © 0 127 298 © H02B 11/00 © 0 179 216 © A47C 1/024 © Kemmer, Josef, Dr., Hauptstrasse 41 © 0 130 275 © B60N 1/08 © 0 179 726 © A01K 89/01 D, D-8041 Haimhausen, DE © 0 131 286 © F16J 15/32 © 0 180 649 © C08G 73/06 United Kingdom Atomic Energy © 0 131 535 © B44B 5/00 © 0 181 801 © H03B 5/18 Authority, 11 Charles II Street, © 0 131 690 © C07C 51/58 © 0 183 966 © H01M 2/02 London SW1Y 4QP, GB © 0 131 876 © C01B 25/237 © 0 184 648 © H01M 2/12 Mansfield, Peter Turquand, United © 0 133 218 © C07D 451/10 © 0 184 924 © C08F 230/08 Kingdom Atomic Energy Authority © 0 133 759 © E06B 9/266 © 0 185 732 © B03D 1/02 Patents Branch 11 Charles II Street, © 0 134 340 © A61M 25/00 © 0 186 717 © F24D 3/00 London SW1Y4QP, GB © 0 134 895 © C23C 22/08 © 0 187 798 © C07H 15/04 © 0 135 875 © F16F 1/14 © 0 188 652 © B23K 11/22 © 0 033 845 © F27B 9/24 © 0 135 901 © B41M 5/26 © 0 188 848 © C07C 37/07 07.01.88 01/07.10.88 © 0 136 473 © F16K 31/06 © 0 188 939 © B29C 47/28 © Sundwiger Eisenhütte © 0 136 778 © G01B 7/00 © 0 189 443 © E02D 5/80 Maschinenfabrik Grah & Co, Postfach © 0 137 162 © F16D 65/18 © 0 190 037 © C07D 203/20 740, D-5870 Hemer-Sundwig, DE © 0 137 619 © G06K 11/06 . © 0 190 417 © B02C 13/04 LOI Industrieofenanlagen GmbH, © 0 138 043 © G01G 21/22 © 0 190 534 © C07D 457/02 Moltkeplatz 1, D-4300 Essen 1, DE © 0 139 116 © F16D 65/16 © 0 192 028 © B05D 1/02 @ Zenz, Joachim Klaus, Dipl.-Ing., © 0 139 117 © F16D 65/16 © 0 192 559 © B60P 3/42 Patentanwälte Zenz, Helber & © 0 139 650 © B65G 67/02 © 0 193 965 © C07C 129/12 Hosbach Am Ruhrstein 1, D-4300 © 0 140 055 © A44B 19/04 © 0 195 178 © F16K 3/08 Essen 1, DE © 0 140 098 © G05F 1/577 © 0 195 899 © C08G 18/65 © 0 140 577 © F16K 31/50 © 0 196 381 © B43K 21/20 © 0 068 539 © G06K 19/06 © 0 141 152 © B23Q 3/155 © 0 197 025 © E05C 21/02 07.01.88 01/06.10.88 © 0 142 699 © B65B 25/14 © 0 197 077 © G01D 11/24 © MOTOROLA, INC., 1303 East © 0 145 859 © F16K 31/02 © 0 197 182 © B01F 7/14 Algonquin Road, Schaumburg, © 0 149 032 © H02G 1/14 © 0 197 675 © C01B 3/00 Illinois 60196, US © 0 149 825 © A45C 5/02 © 0 197 995 © BOIJ 29/06 GAO Gesellschaft für Automation © 0 150 150 © G02B 6/38 © 0 198 731 © G01F 1/66 und Organisation mbH, Euckenstrasse © 0 150 917 © C22C 19/05 © 0 201 655 © B65D 83/14 12, D-8000 München 70, DE © 0 151 295 © C01B 33/187 © 0 202 959 © B62D 1/18 @ Klunker, Hans-Friedrich, Dr., © 0 151 350 © H01L 21/82 © 0 203 212 © B29C 45/36 Patentanwälte Klunker . © 0 151 472 © C04B 35/64 © 0 206 277 © C12Q 1/04 Schmitt-Nilson . Hirsch © 0 151 594 © H01T 13/04 © 0 206 899 © C07C 67/08 Winzererstrasse 106, D-8000 München © 0 152 530 © E02D 27/42 © 0 207 910 © B60K 17/26 40, DE © 0 153 300 © B24B 3/26 © 0 208 633 © B60B 19/00 © 0 154 197 © D01F 6/30 © 0 208 680 © B65B 67/12 © 0 070 435 © HO IL 23/48 © 0 155 315 © F16J 1/10 © 0 209 029 © D06P 1/44 07.01.88 01/06.10.88 © 0 156 864 © G04G 15/00 © 0211 831 © C22F 1/04 @ Matsushita Electronics Corporation, © 0 156 926 © B32B 21/02 © 0 213 271 © BOID 53/36 1006, Oaza-Kadoma Kadoma-shi, © 0 157 121 © A61C 5/06 © 0 214612 © C08G 63/66 Osaka 571, JP © 0 157 132 © G21C 17/10 © 0 216 222 © B65G 51/32 SGS- THOMSON © 0 157 178 © A61F 2/06 © 0 216 677 © F22B 31/00 MICROELECTRONICS, Via C. © 0 157 509 © C22C 33/02 © 0 218 033 © F16D 55/224 Olivetti, 2,1-20041 Agrate Brianza © 0 159 244 © GOIN 27/70 © 0 221 281 © G03G 15/08 (MI), IT © 0 160 343 © B21D 53/16 © 0 233 956 © C10G 35/04 Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, © 0 161 115 © E04C 5/12 Winzererstrasse 106, D-8000 München © 0 161 182 © A44C 11/02 II.5 40, DE © 0 161 591 © C07D 205/10 Tag des Erlöschens des europäischen Patents © 0 163 626 © F41F 19/14 in einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 © 0 074 542 © B23B 31/12 © 0 164 509 © E05B 65/00 Buchstabe p) 01/06.10.88 © 0 165 870 © A21C 1/00 Date of lapse of the European patent in a © EMAG MASCHINENFABRIK © 0 168 682 © H01C 1/01 Contracting State (rule 92, para. 1 (p)) GMBH, Austrasse 24, D-7335 © 0 169 614 © C07C 101/30 Date de déchéance du brevet européen dans Salach/Württemberg, DE © 0 170 195 © E21B 19/16 un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, Klein, Schanzlin & Becker AG, © 0 170 314 © GO IC 9/00 lettre p) Johann-Klein-Strasse 9, D-6710 © 0 170 432 © B60R 22/36 Frankenthal, DE

296 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(1) © 0 075 364 © E05D 15/10 Snamprogetti S.p.A., Corso Venezia © 0 109 295 © B41M 5/26 16.12.87 01/08.09.88 16, Milano, IT 20.01.88 01/05.10.88 KAIROS S.N.C. DI M.BONETTI, © Overath, Philippe, Cabinet Bede 13, @ Matsushita Electric Industrial Co., G.MANENTE E A.MION ING. & Avenue Antoine Depage, B-1050 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, ARCH., Via Dolo 105,1-30039 Bruxelles, BË Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP PALUELLO DI STRA' (Venezia), IT Eastman Kodak Company, 343 State HUWIL-Werke GmbH, © 0 105 175 © H05B 3/18 Street, Rochester, New York 14650, BröhltalstraBe, 5207 Ruppichteroth, 20.01.88 01/05.10.88 US DE © Kanthai GmbH, Aschaffenburger @ Brandes, Jürgen, Dr.rer.nat., Harwardt, Günther, Dipl.-Ing., Strasse 7, D-6082 Thierschstrasse 8, D-8000 München HARWARDT NEUMANN Mörfelden-Walldorf, DE 22, DE PATENTANWÄLTE Scheerengasse 2 KERFA-Industrie- beheizungen Postfach 1455, D-5200 Siegburg 2, DE GmbH, Hagener StraBe 26, D-5820 © 0 110 074 © G03C 1/74 Gevelsberg, DE 07.01.88 01/06.10.88 0 076 133 © C08G 63/60 @ Köchling, Conrad-Joachim, © Agfa-Gevaert AG, Patentabteilung, 07.01.88 01/06.10.88 Patentanwälte Dipl.-Ing. Conrad D-5090 Leverkusen 1, DE E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Köchling, Dipl.-Ing. Conrad-Joachim DU PONT DE NEMOURS COMPANY, 1007 Market Street, Köchling Fleyer Strasse 135, D-5800 (DEUTSCHLAND) GMBH Imaging Wilmington Delaware 19898, US Hagen 1, DE system -Patentabteilung-, Dornhofstr. HOECHST Aktiengesellschaft 10, D-6078 Neu-Isenburg, DE Zentrale Patentabteilung, Postfach 80 © 0 106 907 © B27B 5/34 03 20 BrüningstraBe 50, D-6230 07.01.88 01/04.10.88 © 0 117 721 © FOID 5/28 Frankfurt am Main 80, DE @ Gebrüder Linck, Maschinenfabrik 07.01.88 01/11.06.88 "Gatterlinck" GmbH & Co.KG, © NGK INSULATORS, LTD., 2-56, 0 079 433 © F04D 29/42 Appenweierer Strasse 46, D-7602 Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 07.01.88 01/06.10.88 Oberkirch, DE Aichi 467, JP Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi Wurster & Dietz GmbH & Co. Volkswagenwerk AG, Postfach, 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Maschinenfabrik, Paul-Dietz-StraBe D-3180 Wolfsburg 1, DE KSB Aktiengesellschaft, 8, D-7400 Tübingen-Derendingen, DE 07.01.88 02/30.09.88 Johann-Klein-Strasse 9, D-6710 @ Witte, Alexander, Dr.-Ing., © NGK INSULATORS, LTD., 2-56, Frankenthal, DE Schickhardtstrasse 24, D-7000 Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Stuttgart 1, DE Aichi 467, JP 0 080 031 © C08G 18/65 Aktiengesellschaft Kühnle, Kopp & 07.01.88 01/06.10.88 © 0 107 030 © B05B 5/04 Kausch, Hessheimer Strasse 2, D-6710 THE DOW CHEMICAL 07.01.88 01/03.10.88 Ftaiikeiillial, DE COMPANY, 2030 Dow Center © BASF Lacke + Farben @ Fleuchaus, Leo, Dipl.-Ing. et al, Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Aktiengesellschaft, Melchiorstrasse 42, D-8000 München MI 48640, US Max-Winkelmann-Strasse 80, D-4400 71, DE Bayer AG, Leverkusen Münster, DE Konzernverwaltung RP BEHR-INDUSTRIEANLAGEN © 0 117 829 © F28D 7/02 Patentabteilung, Bayerwerk, D-5090 GMBH & CO, TalstraBe 14, D-7121 07.01.88 01/07.10.88 Leverkusen, DE Ingersheim 1, DE © Zündel, Daniel, 20, rue de la Herse, Münzhuber, Robert, Dipl.-Phys., F-68000 Colmar, FR 0 081 473 © F25J 3/04 Patentanwalt Rumfordstrasse 10, Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, 07.01.88 01/04.10.88 D-8000 München 5, DE Zentrale Patentabteilung, D-8023 UNION CARBIDE Höllriegelskreuth, DE CORPORATION, 39 Old Ridgebury 0107 112 © G03C 7/26 Road, Danbury Connecticut 06817, US 07.01.88 01/05.10.88 © 0 118 811 © F24F 3/16 Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 13.01.88 01/07.10.88 Zentrale Patentabteilung, D-8023 Nakanuma Minami Ashigara-shi, © Biocomfort Produkte zur Höllriegelskreuth, DE Kanagawa 250-01, JP Gesundheitspflege GmbH, Agfa-Gevaert AG, Leverkusen, Hauptstrasse 18, D-7300 Esslingen, © 0 091 968 © F04C 18/344 -Patentabteilung- Postfach, D-5090 DE 07.01.88 01/06.10.88 Leverkusen 1, DE peträ-electric Peter Hohlfeldt GmbH Matsushita Electric Industrial Co., & Co. KG, Postfach 1260, D-8872 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, 0 107 984 © Gl 1B 5/70 Burgau, DE Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP 07.01.88 01/05.10.88 @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Leybold AG, Bonner StraBe 498, KONISHIROKU PHOTO Stockmair & Partner, D-5000 Köln 51, DE INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, Maximilianstrasse 58, D-8000 Leineweber, Jürgen, Dipl.-Phys., Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, München 22, DE Nagelschmiedshütte 8, D-5000 Köln Tokyo 160, JP 40, DE Bayer AG, Leverkusen © 0 122 324 © C07C 103/87 Konzernverwaltung RP 07.01.88 01/06.10.88 0 095 684 © F02F 7/00 Patentabteilung, Bayerwerk, D-5090 © MIRANOL INC., 68 Culver Road, 13.01.88 01/06.10.88 Leverkusen, DE Dayton New Jersey, US NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, 07.01.88 02/05.10.88 L'OREAL, 14, Rue Royale, F-75009 Takara-cho, Kanagawa-ku, KONISHIROKU PHOTO Paris, FR Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, @ Tonnellier, Jean-Claude, Cabinet Bayerische Motoren Werke Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, Nony & Cie. 29, rue Cambacérès, Aktiengesellschaft, Petuelring 130, Tokyo 160, JP F-75008 Paris, FR BMW Haus Postfach 40 02 40, D-8000 BASF Aktiengesellschaft, München 40, DE Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6- © 0 123 002 © F02P 5/04 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 07.01.88 01/05.10.88 © 0 098 396 © C07C 126/02 Ludwigshafen, DE © REGIE NATIONALE DES USINES 07.01.88 01/05.10.88 RENAULT, Boîte postale 103 8-10 Montedison S.p.A., 31, Foro avenue Emile Zola, F-92109 Buonaparte, 1-20121 Milan, IT Boulogne-Billancourt, FR

297 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(1) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

Robert Bosch GmbH, Postfach TELEFUNKEN electronic GmbH, 0 Boecker, Joachim, Dr.-Ing., 106050, D-7000 Stuttgart 10, DE Theresienstrasse 2 Postfach 11 09, Rathenauplatz 2-8, D-6000 Frankfurt 0 Friedmann, Jürgen, Dr.-Ing., c/o D-7100 Heilbronn, DE a.M. 1, DE Robert Bosch GmbH © Maute, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing., Robert-Bosch-Platz 1, D-7016 TELEFUNKEN electronic GmbH © 0 146 561 © E04D 13/04 Gerlingen-Schillerhöhe, DE Theresienstrasse 2, D-7100 Heilbronn, 07.01.88 01/07.10.88 DE © AEROMATOR TRADING © 0 125 460 © E04D 13/00 COMPANY AB, Birger Jarlsgatan 15, 13.01.88 01/11.10.88 © 0 137 133 © E06B 9/17 S-l 11 45 Stockholm, SE ® Geesen, Heinrich, Mootzenstrasse 24, 08.06.88 01/04.10.88 OY KONTEKLA, Ripusuontie 11, D-2915 Saterland 1, DE ALUKON F. Grashei KG, SF-00660 Helsingfors 66, FI Wolff GmbH, Marbacher Weg 36, Münchberger Strasse 31, D-8671 Geberit AG Armaturen- und D-7120 Bietigheim/Bissingen, DE Konradsreuth, DE Apparatefabrik, CH-8640 Rapperswil, 0 Lewandowsky, Klaus, Krummenacker Josef Welser OHG, A-3341 Ybbsitz, CH Strasse 223, D-7300 Esslingen, DE AT @ Groner, Manfred et al, © Patentanwälte Grünecker, Dr. Patentanwalts-Bureau Isler AG © 0 127 963 © B64C 13/16 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Walchestrasse 23, CH-8006 Zürich, 03.02.88 01/04.10.88 Schumann, Jakob, Dr. Bezold, CH @ The Secretary of State for Defence in Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Her Britannic Majesty's Government Maximilianstrasse 58, D-8000 © 0 147 255 © B60T 13/14 of the United Kingdom of Great München 22, DE 03.02.88 01/01.10.88 Britain and, Northern Ireland @ BENDIX France, 126, rue de Whitehall, London S.W.I., GB © 0 137 497 © G08B 26/00 Stalingrad, F-93700 Drancy, FR Messerschmitt - Bölkow - Blohm 07.01.88 01/07.10.88 Alfred Teves GmbH, Guerickestrasse GmbH, Ottobrunn, -MBB Transport- Siemens Aktiengesellschaft Berlin und 7 Postfach 90 01 20, D-6000 Frankfurt und Verkehrsflugzeuge- Postfach München, Wittelsbacherplatz 2, 90, DE 107845, D-2800 Bremen 1, DE D-8000 München 2, DE 0 Grau, Ulf, c/o ALFRED TEVES 0 Schramm, Ewald Werner Josef, Preussag AG Feuerschutz, GMBH Guerickestrasse 7, D-6000 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH IndustriestraBe 10/12, D-2060 Bad Frankfurt (M) 90, DE Patentabteilung TM 43 HB Oldesloe, DE Hünefeldstrasse 1-5 Postfach 10 78 45, Schaumburg, Thoenes & Englaender, © 0 148 662 © B65B 31/00 D-2800 Bremen 1, DE Mauerkircherstrasse 31 Postfach 86 07 18.05.88 01/04.10.88 48, D-8000 München 80, DE (73) Clanet, Frank, 4bis, Sentier des © 0 135 068 © F04B 49/06 Voisinoux, F-92190 Meudon, FR 07.01.88 01/03.10.88 0 143 570 © G03C 7/38 Aerosols International, Station Road, ® HITACHI CONSTRUCTION 27.01.88 01/07.10.88 Wellington Somerset TA21 8NL, GB MACHINERY CO., LTD., 6-2, KONISHIROKU PHOTO 0 Ablewhite, Alan James, MARKS & Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Tokyo 100, JP Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, London WC2A 3 LS, GB Danfoss A/S, DK-6430 Nordborg, DK Tokyo 160, JP 0 Knoblauch, Ulrich, Dr.-Ing., Agfa-Gevaert AG, Leverkusen, © 0 150 249 © B65D 88/72 Kühhornshofweg 10, D-6000 -Patentabteilung- Postfach, D-5090 07.01.88 01/04.10.88 Frankfurt am Main 1, DE Leverkusen 1, DE @ FULLER COMPANY, 2040 Avenue "C" P.O. Box 2040, Bethlehem © 0 136 458 © F25D 3/12 0 143 643 © C08B 31/00 Pennsylvania 18001, US 20.01.88 01/06.10.88 13.01.88 01/05.10.88 Krupp Polysius AG, @ Firma Heinrich Bucher, CPC INTERNATIONAL INC., Graf-Galen-Strasse 17, D-4720 Industriestrasse 1A, CH-8117 International Plaza P.O. Box 8000, Beckum, DE Fällanden, CH Englewood Cliffs New Jersey 07632, 0 Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. jur., Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, US Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München FalkensteinstraBe 8, D-8400 National Starch and Chemical 71, DE Regensburg, DE Corporation, Finderne Avenue P.O. Box 6500, USA Bridgewater, New © 0 155 651 © B01D 37/02 © 0136 603 @ G03C 7/26 Jersey 08807, US 07.01.88 01/06.10.88 07.01.88 01/05.10.88 Hagemann, Heinrich, Dr. @ Filtrox Maschinenbau A.-G., @ MINNESOTA MINING AND Dipl.-Chem., Patentanwälte Moosmühlenstrasse 6, CH-9030 St. MANUFACTURING COMPANY, HAGEMANN & KEHL Ismaninger Gallen, CH 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Strasse 108 Postfach 860329, D-8000 Seitz-Filter-Werke Theo & Geo Seitz Minnesota 55133-3427, US München 80, DE GmbH und Co., Planiger Strasse 137, Agfa-Gevaert AG, Leverkusen, D-6550 Bad Kreuznach, DE -Patentabteilung- Postfach, D-5090 © 0 144 873 © HO1F 7/22 0 Seids, Heinrich, Dipl.-Phys., Leverkusen 1, DE 27.01.88 01/07.10.88 Bierstadter Höhe 15 Postfach 5105, @ BROWN, BOVERI & CIE D-6200 Wiesbaden, DE © 0 136 869 @ HO IL 27/08 Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse 13.01.88 01/05.10.88 1, D-6800 Mannheim 31, DE © 0 155 652 © G03C 1/68 @ FUJITSU LIMITED, 1015, Siemens Aktiengesellschaft, Berlin 07.01.88 01/07.10.88 Kamikodanaka Nakahara-ku, und München, Postfach 22 16 34, @ E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP D-8000 München 22, DE COMPANY, 1007 Market Street, Deutsche ITT Industries GmbH, Wilmington Delaware 19898, US Freiburg, -Patentabteilung- © 0 145 287 © B21B 37/02 BASF Aktiengesellschaft, Hans-Bunte-Strasse 19 Postfach 840, 10.02.88 01/06.10.88 Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6- D-7800 Freiburg i.Br., DE @ MORGAN CONSTRUCTION Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 13.01.88 02/05.10.88 COMPANY, 15 Belmont Street, Ludwigshafen, DE @ FUJITSU LIMITED, 1015, Worcester Massachusetts 01605, US Kamikodanaka Nakahara-ku, ASEA BROWN BOVERI AB, S-721 Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP 83 Västeras, SE

298 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(1) -11.6(2) © 0 155 685 © F02M 35/10 © 0 062 840 © C07D 309/30 © 0 098 939 © B05B 11/00 07.01.88 01/06.10.88 © 16.12.87 © 16.12.87 (73) Mazda Motor Corporation, No. 3-1, Shinchi Fuchu-cho, Aki-gun © 0 063 581 © C03C 25/04 © 0 100 603 @ B29C 45/36 Hiroshima-ken, JP © 16.12.87 © 16.12.87 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130, © 0 064 469 © E06B 3/66 © 0 103 245 © Gl OL 5/00 BMW Haus Postfach 40 02 40, D-8000 © 09.12.87 © 09.12.87 München 40, DE © 0 069 690 © G01D 3/10 © 0 103 254 @ C08F 220/04 © 0156137 © A47J 43/046 © 16.12.87 © 16.12.87 07.01.88 01/07.10.88 © ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. © 0 069 784 © C07D 277/48 © 0 103 258 © G10L 5/00 KG., Heresbachstrasse 29, D-5650 © 16.12.87 © 09.12.87 Solingen 19, DE BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE © 0 070 157 © B04B 9/12 © 0 103 323 © C07C 127/00 GMBH, München, Patent- und © 16.12.87 © 16.12.87 Vertragswesen Hochstrasse 17 Postfach 463, D-8000 München 1, DE © 0 073 458 © H01M 6/12 © 0 104 039 © A61F 13/20 © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 159 514 © D06M 11/04 24.02.88 01/08.10.88 © 0 074 689 © H02M 7/537 © 0 104 160 © C12C 3/00 @ Fiebig + Schillings GmbH, Danziger © 21.05.86 © 16.12.87 Strasse 8, D-8772 Marktheidenfeld, DE © 0 075 312 © C08F 214/26 © 0 104 174 © B64D 27/00 Glaswerk Schuller GmbH, Faserweg © 16.12.87 © 16.12.87 1, Postfach 15 55, D-6980 Wertheim, DE © 0 077 971 © C12N 11/16 © 0 104 247 © C08L 53/00 0 Huss, Carl-Hans, Dipl.-Ing., © 16.12.87 © 16.12.87 Patentanwalt Griesstrasse 3 a Postfach 14 54, D-8100 © 0 079 179 © C22B 11/00 © 0 104 265 © F04C 18/16 Garmisch-Partenkirchen, DE © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 180 925 © C07C 21/06 © 0 080 224 © E21B 47/12 © 0 104 511 © C04B 35/80 07.01.88 01/03.10.88 © 09.12.87 © 16.12.87 @ WACKER-CHEMIE GMBH, Prinzregentenstrasse 22, D-8000 © 0 083 103 © A44B 19/62 © 0 104 623 © B23K 35/30 München 22, DE © 09.12.87 © 16.12.87 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE GMBH, Langhansstrasse 6 Postfach © 0 087 676 © C07C 103/375 © 0 104 627 © G03G 13/16 11 02 70, D-5650 Solingen 11, DE © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 197 803 © B60T 13/12 © 0 088 967 © H01L 21/268 © 0 104 915 © E04B 1/19 20.01.88 01/03.10.88 © 16.12.87 © 16.12.87 © BENDIX France, 126, rue de Stalingrad, F-93700 Drancy, FR © 0 089 061 © C07D 487/04 © 0 104 927 © C08B 37/00 Alfred Teves GmbH, Guerickestrasse © 16.12.87 © 16.12.87 7 Postfach 90 01 20, D-6000 Frankfurt 90, DE © 0 089 179 © F21Q 3/00 © 0 105 460 © C04B 37/00 0 Grau, Ulf, c/o ALFRED TEVES © 16.12.87 © 16.12.87 GMBH Guerickestrasse 7, D-6000 Frankfurt (M) 90, DE © 0 090 515 © C22B 19/26 © 0 106 570 © G11B 17/04 © 16.12.87 © 23.09.87 11.6(2) Kein Einspruch eingelegt © 0 090 661 © H0IL 29/78 © 0 107 026 © G06F 13/36 No opposition filed © 16.12.87 © 09.09.87 Il n'a pas été fait opposition © 0 091 900 © B66B 9/20 © 0 108 503 © C10J 3/48 © 0 022 477 © C01B 25/46 © 09.12.87 © 16.12.87 © 07.10.87 © 0 092 325 © Gl 1B 5/82 © 0 108 628 © BOIJ 8/00 © 0 037 838 © F02D 29/04 © 23.09.87 © 16.12.87 @ 23.09.87 © 0 092 446 © C08L 51/06 © 0 109 177 © C09J 7/02 © 0 049 113 © Gl 1C 19/08 © 16.12.87 © 16.12.87 @ 16.12.87 © 0 093 211 © F41C 21/18 © 0 109 343 © A47K 10/38 © 0 053 139 © C22B 1/16 © 16.12.87 © 09.12.87 © 16.12.87 © 0 096 239 © B01D 13/02 © 0 110 059 © G01B 5/00 © 0 055 477 © C08G 59/16 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 096 721 © A61F 2/24 © 0 112 956 © BOIJ 37/02 © 0 062 622 © A43B 13/20 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 096 790 © C08J 3/12 © 0 113 931 © C25B 11/04 © 16.12.87 © 16.12.87

299 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988 © 0 114 157 © B65B 69/00 © 0 131 671 © E04B 1/10 © 0 140 068 © B32B 27/30 © 09.12.87 © 09.12.87 © 16.12.87 © 0 114 363 © A44B 19/32 © 0 131 875 © C07D 309/06 © 0 140 105 © BOIJ 13/02 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 114 930 © C23C 18/18 © 0 131 986 © BOIJ 29/06 © 0 140 629 © A23F 5/22 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 115 510 © A47D 13/04 © 0 132 193 © BOID 1/06 © 0 140 984 © E04G 7/22 © 16.12.87 © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 116 038 © B65D 33/36 © 0 132 775 © E03F 5/10 © 0 141 065 © F16B 11/00 © 16.12.87 © 09.12.87 © 16.12.87 © 0 116 580 © GOIN 15/06 © 0 133 014 © A23J 3/00 © 0 141 359 © C09B 19/02 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 117 186 © C07B 37/00 © 0 134 260 © C01C 1/04 © 0 142 002 © AOIN 1/02 © 16.12.87 • © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 118 875 © C07D 499/00 © 0 134 357 © C07C 51/47 © 0 143 256 © B41J 15/16 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 119 237 © B65D 83/00 © 0 134 403 © C22C 1/03 © 0 144 704 © C09B 62/022 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 119 262 © C09K 13/06 © 0 134 481 © C07C 101/28 © 0 146 552 © A61L 9/12 © 16.12.87 © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 119 706 © H01L 41/22 © 0 135 976 © B41M 5/26 © 0 148 789 © C08K 9/04 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 119 987 © C02F 11/12 © 0 136 020 © HO IL 49/02 © 0 148 882 © C03B 40/02 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 120 156 © B25J 11/00 © 0 136 679 © C08G 59/68 © 0 149 206 © B65G 15/10 © 16.12.87 © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 120 585 © C07D 513/04 © 0 136 838 © B23B 31/16 © 0 149 380 © F41F 5/02 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 121 432 © B65H 29/60 © 0 136 880 © H01L 27/10 © 0 150 942 © C09J 3/14 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 121 640 © B44B 5/00 © 0 137 024 © E04C 5/01 © 0 152 302 © B32B 35/00 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 122 148 © C12Q 1/06 © 0 137 450 © B27N 1/02 © 0 152 454 © F25B 15/06 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 123 511 © C12Q 1/00 © 0 138 081 © F16D 65/04 © 0 153 918 © G01F 23/28 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 124 404 © A01K 27/00 © 0 138 140 © C08L 27/12 .© 0 155 230 © C04B 35/52 © 09.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 124 938 © C30B 15/10 © 0 138 188 © BOID 29/04 © 0 155 922 © F16M 11/12 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 125 332 © B21D 43/02 © 0 138 307 © C03B 8/02 © 0 157 980 © B25J 15/02 © 09.12.87 © 16.12.87 © 09.12.87 © 0 125 393 © A61F 2/24 © 0 138 816 © B41F 9/00 © 0 158 104 © HOIM 6/36 © 09.12.87 © 09.12.87 © 16.12.87 © 0 126 490 © C25B 13/04 © 0 139 262 © E06B 3/66 © 0 158 882 © C09B 62/002 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 127 438 © GOIN 33/543 © 0 139 467 © H01L 21/265 © 0 159 057 © C07C 1/04 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 • © 0 130 092 © D06B 5/16 © 0 139 985 © C12Q 1/52 © 0 159 143 © C07D 235/02 © 16.12.87 © 16.12.87 © 16.12.87 © 0 130 186 © F41J 7/00 © 0 139 986 © C08L 27/06 © 0 159 256 © B23K 28/00 © 09.12.87 © 16.12.87 © 09.12.87

300 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(2) -11.7(4) © 0 159 491 © B65C 9/18 © 0 183 064 B65D 75/58 • High capacitance multilayer bus bar © 09.12.87 © 09.12.87 and method of manufacture thereof. • Barre de distribution multicouche à © 0 159 566 © C07D ,295/08 © 0 190 210 B65D 83/14 haute capacité et procédé pour sa © 16.12.87 © 16.12.87 fabrication. Taylor, Michael J., Mesa, Arizona © 0 160 010 © B60H 3/06 11.7(1) 85202, US © 16.12.87 Einspruch, der als nicht eingelegt gilt MEKTRON N.V., Afrikàlaan 188, Opposition deemed not to have been filed B-9000 Gent, BE © 0 160 633 © A61F 5/47 Opposition réputée non formée Meyers, Ernest et al, Office de Brevets © 16.12.87 Freylinger & Associés 46 rue du Cimetière B.P. 1153, L-1011 © 0 162 240 © C12G 3/08 11.7(2) Luxembourg, LU © 16.12.87 Unzulässiger Einspruch 30.11.88 Inadmissible opposition © 0 162 752 © B65B 53/02 ' Opposition non recevable FOIL 1/34 © 0 032 056 09.12.87 FOIL 13/00 B2 En @ En © 0 162 949 © C21C 5/30 11.7(3) 80304737.2 @ 29.12.80 © 16.12.87 Widerruf des europäischen Patents AT, DE, FR, GB, IT, SE Revocation of the European patent 15.07.81 © 0 164 301 © B22D 17/12 Révocation du brevet européen 02.01.80 GB 8000052 © 16.12.87 • Variabler © 0 042 780 ©. G01H 13/00 Ventilsteuerungsmechanismus für eine © 0 164 375 © BOID 53/34 @ CH, DE, FR, GB, LI Brennkraftmaschine. © 16.12.87 14.07.88 • Variable valve timing mechanism for an internal-combustion engine. © 0 165 420 © A23C 9/146 © 0 058 970 © E04B 1/36 • Dispositif de commande variable des © 16.12.87 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, soupapes d'un moteur à combustion NL, SE interne. © 0 165 540 © C07C 51/363 16.07.88 Mitchell, Stephen William, Starling © 16.12.87 Bury Lancashire BL8 2ER, GB 0 059 984 © B65G 47/64 ' , NATIONAL RESEARCH © 0 166 791 © B65G 49/04 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LT, NL, DEVELOPMENT CORPORATION, © 16.12.87 SE • 101 Newington Causeway, London 15.07.88 SEI 6BU, GB ® 0 167 423 © A47J 31/20 Stables, Patrick Antony, Patent 09.12.87 © 0 066 393 © B25J 9/00 Department National Research BE, CH,DE, FR, GB, IT, LI, SE Development Corporation 101 © 0 167 650 © B65H 39/04 14.07.88 ' Newington Causeway, London SEI © 09.12.87 6BU, GB ® 0 071 183 © A23P 1/00 30.11.88 © 0 168 021 © E06C 7/18 BE, FR, GB, IT, NL © 09.12.87 10.07.88 B21D 43/10 0 041 690 B21J 13/10 B2 © 0 168 306 © F16K 31/08 © 0 080 692 i D03D 47/36 B21K 27/04 © 16.12.87 CH, DE, GB, LI De @ De 15.07.88 81104252.2 @ 03.06.81 © 0 172 120 © B25B 23/142 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 09.12.87 ® 0 095 616 © A22C 13/00 SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 16.12.81 0 172 133 © B65D 5/20 NL, SE 10.06.80 DE 3021695 09.12.87 09.07.88 • Mehrstufige Umformmaschine. • Multistage metal-forming machine. 0 175 272 © D06L 3/02 ® 0 126 198 < B23C 3/06 • Machine-outil à plusieurs étages 16.12.87 AT, DE, GB, IT travaillant le métal par formage. 14.07.88 Steinhauser, Ulrich, CH-4123 0 175 872 © C22C 9/04 Allschwil, CH 16.12.87 11.7(4) Hatebur Umformmaschinen AG, Aufrechterhaltung des europäischen Patents General Guisan-Strasse 21, CH-4153 0 176 496 © B65G 47/91 in geändertem Umfang Reinach, CH © 09.12.87 Maintenance of the European patent as Eschmann, Heinz et al, A. Braun, amended Braun, Héritier, Eschmann AG © 0 177 453 © G03F 7/16 Maintien du brevet européen dans sa forme Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38, 16.12.87 modifiée CH-4051 Basel, CH 30.11.88 © 0 178 539 © G03C 5/35 H01B 7/08 © 0 022 968 © 16.12.87 H01G 4/38 B2 H02B 13/02 © 0 068 951 En @ En B2 0 180 525 © B64D 45/02 @ 80103840.7 @ 05.07.80 Fr @ Fr 16.12.87 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 82401045.8 @ 09.06.82 © 28.01.81 BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE ® 0 180 540 © B65B 55/02 19.07.79 US 59068 @ 05.01.83 16.12.87 • Mehrschichtige Stromschiene hoher 16.06.81 FR 8112181 Kapazität und Verfahren zu deren • Gasisolierte gekapselte Zelle für © 0 181 466 © B65B 55/02 Herstellung. elektrische Mittelspannungsanlage. © 09.12.87

301 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.7(4) -11.12 Bulletin européen des brevets (1988/48) 30.11.1988

• Gas-insulated shielded cell for 11.8(1) © 0 085 156 © B23D 77/02 medium voltage electrical installation. Tag des Eingangs des Antrags auf @ Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., • Cellule blindée à isolement gazeux Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav pour poste électrique à moyenne tension. Date of receipt of request for Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 @ Micoud, Rober, F-38050 Grenoble re-establishment of rights Stuttgart 1, DE Cedex, FR Date de réception de la requête en Ferton, Jean-Yves, F-38050 Grenoble rétablissement dans un droit © 0 104 438 © B23D 77/02 Cedex, FR @ Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., Baube, Pascal, F-38050 Grenoble Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav Cedex, FR 11.8(2) Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 @ MERLIN GERIN, Rue Henri Tarze, Tag und Art der Entscheidung über den Stuttgart 1, DE F-38050 Grenoble Cédex, FR Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen @ Kern, Paul et al, Merlin Gerin See. Stand © 0 122 626 © H04N 5/76 Brevets 20, rue Henri Tarze, F-38050 Date and purport of decision on request for @ gelöscht, deleted, supprimé Grenoble Cédex, FR re-establishment of rights 30.11.88 Date et type de la décision relative à la © 0 150 714 @ A41B 13/02 requête en rétablissement dans un droit @ Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. © CllD 1/72 © 0 070 587 CASALONGA - JOSSE CllD 17/00 B2 Morassistrasse 8, D-8000 Munich 5, © En @ En 11.9(1) DE © 82200821.5 @ 01.07.82 Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Date of suspension in the case referred to in © 0 157 115 © B23D 77/02 © 26.01.83 Rule 13 @ Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., © 17.07.81 GB 8122039 Date de la suspension dans le cas de la Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav @ • Spülhilfsmittel-Zusammensetzung. règle 13 Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 • Rinse aid composition. Stuttgart 1, DE • Composition du moyen d'aide de lavage. 11.9(2) © 0 159 411 © D04B 1/26 ® Biard, Daniel, D-6737 Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 @ Rottmann, Richard, Dipl.-Ing., Böhl-Iggelheim, DE Date of resumption in the case referred to in Rottmann Patentanwälte AG Lodewick, Rainer, B-1860 Meise, BE Rule 13 Glattalstrasse 37 Postfach A-165, © THE PROCTER & GAMBLE Date de la poursuite dans le cas de la CH-8052 Zürich, CH COMPANY, 301 East Sixth Street, règle 13 Cincinnati Ohio 45202, US © 0 161029 @ G03B 41/00 @ Gibson, Tony Nicholas et al, Procter @ Cuppens, Hubertus Martinus Maria et & Gamble (NTC) Limited Whitley 11.9(3) al, INTERNATIONAAL Road, Longbenton Newcastle upon Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Tyne NE 12 9TS, GB Date of interruption in the case referred to Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, 30.11.88 in Rule 90 NL Date de l'interruption dans le cas de la règle 90 © 0163 388 © C09D 1/00 11.7(5) @ Fisher, Adrian John et al, Zurückweisung des Einspruchs (der CARPMAELS & RANSFORD 43 Einsprüche) 11.9(4) Bloomsbury Square, London WC1A Rejection of the opposition(s) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 2RA, GB Rejet de l'opposition (des oppositions) Regel 90 Date of resumption in the case referred to in © 0 183 243 © B21D 53/30 © 0 028 099 G03C 7/34 Rule 90 @ Patentanwälte Zellentin & Partner, 04.02.88 Date de la reprise dans le cas de la Zweibrückenstrasse 15, D-8000 règle 90 München 2, DE © 0 049 033 C22C 38/26 15.07.88 © 0187 792 © F25B 27/00 11.12 @ gelöscht, deleted, supprimé © 0 049 674 © C07C 69/24 Änderungen/Berichtigungen 01.08.88 Changes/rectifications © 0 188 643 © C25C 3/12 Modifications/rectifications @ Patentanwälte Zellentin & Partner, © 0 079 655 C21C 7/072 Zweibrückenstrasse 15, D-8000 10.07.88 Vertreter München 2, DE Representative © 0 101 654 C08J 3/28 Mandataire Patentinhaber 09.07.88 Proprietor of the patent © 0 041 266 © B23B 27/14 Titulaire de brevet 11.7(6) @ Gleiss, Alf-Olav, Dipl.-Ing., Einstellung des Einspruchsverfahrens Patentanwalt Dipl.-Ing. Alf-Olav © 0 064 153 © C08G 63/64 Termination of opposition procedure Gleiss Silberburg Strasse 187, D-7000 © MITSUBISHI KASEI Clôture de la procédure d'opposition Stuttgart 1, DE CORPORATION, 5-2, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP © 0 059 694 A61M 5/14 © 0 041406 © G06F 13/00 06.06.88 @ Fox-Male, Nicholas Vincent Humbert © 0 065 450 © C09D 3/727 et al, Honeywell Control Systems @ NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place Limited Charles Square, Bracknell, des Reflets, F-92080 Paris la Defense Berkshire RG12 1EB, GB Cédex 5, FR

© 0 065 450 © C09D 3/727 © 0 077 264 © A6IK 9/32 @ Dubost, Thierry, c/o NORSOLOR © RHONE-POULENC NUTRITION Service Propriété Industrielle B.P. 57, ANIMALE, Avenue Edouard F-62670 Mazingarbe, FR Vaillant, F-03600 Commentry, FR

302 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/48) 30.11.1988 Bulletin européen des brevets 11.12

© 0 101564 © HOIH 31/36 Mori, Yoshikatsu, Itamishi © 0 120 178 © F04D 7/04 @i Asea Brown Boveri Hyogo-ken, JP 09.12.87 01/20.08.88 Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse Jindai, Mosaaki, Itami-shi Hyogo-ken, © Flygt AB, Box 1309, S-171 25 Solna, 1, D-6800 Mannheim-Käfertal, DE JP SE KSB Aktiengesellschaft, © 0118 024 © D01H 1/125 © 0 163 066 © B23K 37/04 Johann-Klein-Strasse 9, D-6710 © Mamassioulas, Alexios, Damonos 3, © Hütter, Hansjörg, D-7858 Weil 6, DE Frankenthal, DE Patras, GR Hänsel, Arndt, D-7842 CAESAR ENGINEERING Kandern-Wollbach, DE © 0 126 053 © C22B 13/02 SERVICES LTD., 10 Hill Street, St. 09.12.87 01/06.09.88 Helier Jersey Channel Islands, GB Erfindungsbezeichnung (deutsch) © Boliden Aktiebolag, Box 5508, S-l 14 Title of invention (German) 85 Stockholm, SE © 0 122 163 © A23K 1/16 Titre de l'invention (allemand) Klöckner-Humboldt-Deutz AG, Köln © RHONE-POULENC NUTRITION c/o KHD Humboldt Wedag AG ANIMALE, Avenue Edouard © 0 096 908 © EOIC 13/00 Patente und Lizenzen, Postfach 91 04 Vaillant, F-03600 Commentry, FR @ Schüttgutfläche für Fussballplätze und 57 Wiersbergstrasse, D-5000 Köln 91 Verfahren zu ihrer Herstellung. (Kalk), DE © 0 122 626 © H04N 5/76 @ Christi, Hermann, c/o KHD © Interessengemeinschaft für Erfindungsbezeichnung (englisch) Humboldt Wedag AG Lizenzen und Rundfunkschutzrechte GmbH Title of invention (English) Patente WiersbergstraBe Postfach 91 Schutzrechtsverwertung & Co. KG., Titre de l'invention (anglais) 04 57, D-5000 Köln 91 (Kalk), DE Bahnstrasse 62, D-4000 Düsseldorf 1, DE © 0 096 908 © E01C 13/00 Berichtigung von Patentschriften @ Bulk material surface for football fields Rectification of patent specifications © 0 135 410 © C07D 498/18 and method for its production. Modification de fascicules de brevets © RHONE-POULENC SANTE, 20, avenue Raymond Aron, F-92160 Erfindungsbezeichnung (französisch) 0 158 144 C07D 233/58 Antony, FR title of invention (French) 20.04.88 Titre de l'invention (français 19.09.88 © 0 150 714 © A41B 13/02 @ PEAUDOUCE, 59 Rue de la Vignette, © 0 096 908 © EOIC 13/00 0 186 680 C07C 87/28 F-59126 Linselles, FR (0 Aire en matière en vrac pour terrains de 30.03.88 football et procédé pour sa préparation. 21.09.88 © 0 172 083 © C07D 471/04 © RHONE-POULENC SANTE, 20, Einspruch 0 215 799 C07C 49/21 avenue Raymond Aron, F-92160 Opposition 24.08.88 Antony, FR Opposition 30.09.88

© 0 173 585 © C07D 211/18 © 0 035 777 © C04B 35/58 Patentinhaber © RHONE-POULENC SANTE, 20, 05.11.86 01/16.07.87 Proprietor of the patent avenue Raymond Aron, F-92160 © GTE Laboratories Incorporated, 100 Titulaire de brevet Antony, FR W. 10th Street, Wilmington Delaware, US © 0 118 024 © D01H 1/125 © 0 174 245 © C07K 5/08 Fried. Krupp GmbH, Altendorfer Str. © Mamassioulas, Alexios, Damonos 3, © RHONE-POULENC SANTE, 20, 103 Postfach 10 22 52, D-4300 Essen Patras, GR avenue Raymond Aron, F-92160 1, DE CAESAR ENGINEERING Antony, FR @ Vomberg, Friedhelm, Dipl.-Phys., SERVICES LTD., 10 Hill Street, St. Graf-Recke-Strasse 231, D-4000 Helier Jersey Channel Islands, GB © 0 183 243 © B21D 53/30 Düsseldorf 1, DE © NORSK HYDRO A.S., Bygdoy Allé 05.11.86 02/22.07.87 2, N-0257 Oslo 2, NO © GTE Laboratories Incorporated, 100 W. 10th Street, Wilmington Delaware, © 0 185 559 © C07C 17/08 US © RHONE-POULENC SANTE, 20, Sandvik Aktiebolag, Fack, S-811 81 avenue Raymond Aron, F-92160 Sandviken 1, SE Antony, FR @ Taquist, Lennart, Sandvik AB Patents & Licences Fack, S-811 81 Sandviken © 0 188 643 © C25C 3/12 1, SE © NORSK HYDRO A.S., Bygdoy Allé 2, N-0257 Oslo 2, NO © 0 098 811 © A62D 3/00 15.10.86 01/10.07.87 © 0 191 662 © C07K 5/00 © S.R.L. SIREA, 10, Via Solferino, © RHONE-POULENC SANTE, 20, I-Inveruno (Milano), IT avenue Raymond Aron, F-92160 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin Antony, FR und München, Postfach 22 16 34, D-8000 München 22, DE Erfinder 15.10.86 02/13.07.87 Inventor © S.R.L. SIREA, 10, Via Solferino, Inventeur I-Inveruno (Milano), IT MICAFIL AG, Badenerstrasse 780, © 0 093103 © D03C 13/00 CH-8048 Zürich, CH © Lauritsen, William Eger Nyboe, S-443 @ von Bezold, Dieter, Dr., Dr. Dieter 00 Lerum, SE von Bezold Dipl.-Ing. Peter Schütz Dipl.-Ing. Wolfgang Heusler Brienner © 0 158 820 © B23B 51/02 Strasse 52, D-8000 München 2, DE © Kunimori, Nagatoshi, Itami-shi Hyogo-ken, JP

303

Abonnementsbedingungen 1988 Subscription prices 1988 Conditions d'abonnement pour 1988 Verzeichnis der für die Europäische Patentorganisation eröffneten Bank- und Postscheckkonten sowie der entsprechenden Zahlungswäh- rungen List of bank and giro accounts opened in the name of the European Patent Organisation and corresponding currencies for payment Liste des comptes bancaires et de chèques postaux ouverts au nom de l'Organisation européenne des brevets et monnaies de paiement correspondantes

Bankkonten Postscheckkonten Zahlungswährungen* Bank accounts Giro accounts Currencies for payment* Comptes bancaires Comptes de chèques postaux Monnaies de paiement*

N° 3 338 80000 N° 300-800 Deutsche Mark Dresdner Bank (BLZ 700 800 00) Postgiroamt München (DEM) Promenadeplalz 7 (BLZ 700100 80) D-8000 München 2 D-8000 München

N° 502 71 489 Pound Sterling Barclays Bank PLC (GBP) 33 Old Broad Street Branch London EC2P 2JE/Great Britain

N° 0567 -200 204-63 Franc français Banque Nationale de Paris (FRF) Agence France-Etranger 2 Place de l'Opéra F-75002 Paris

N° 0340581.981 J. Franc français Banque Worms (FRF) 45 Boulevard Haussmann F-75427 Paris Cedex 09

N° 322 005 01 B N° 30 -30-796-1 Franc suisse Schweizerische Bankgesellschaft Postscheckamt Bern (CHF) CH-8021 Zurich CH-3000 Bern

N° 51 36 38 547 N° 40 12627 Gulden Algemene Bank Nederland NV Postcheque-en Girodienst (NLG) Kneuterdijk 1, Postbus 165 6800 MA Arnhem 2514 EM Den Haag / Nederland Nederland

N° 99-40 747 379 N° 74153-8 Svenska kronor Svenska Handelsbanken Postgirot (SEK) S-106 70 Stockholm S-10506 Stockholm

N° 310-0449878-78 étr. conv. N° 000-1154426-29 Franc belge Banque Bruxelles Lambert Office des Chèques Postaux (BEF) B.P. 948 BRU. 5. B-1100 Bruxelles B-1050 Bruxelles

N° 7 -108/9134/200 étr. conv. N° 26421-37 Franc belge Banque Internationale à Administration des P. et T. (BEF) Luxembourg Chèques Postaux Bd. Royal 2 - BP 2205 BP 2500 Luxembourg Luxembourg

N° 37 527 'Lire interne' N° 10568277 Lire italiane Banca Nazionale del Lavoro Centro Compartimentale Servizi (ITL) Via Bissolati 2 Bancoposta per la Lombardia 1-00187 Ronta - Italia Piazza Vesuvio, 6 1-20100 Milano - Italia

N° 130-111-755/01 N° 7451.030 Österr. Schilling Österreichische Länderbank AG Österreichische Postsparkasse (ATS) Am Hof 2 Georg Coch-Platz 2 A-IOIO Wien A-1018 Wien

N° 30-34800-G N° 9.771.089 Pesetas espanolas 'pesetas convertibles' 'pesetas convertibles' (ESP) Banco Exterior de Espana Caja Postal de Ahorros Carrera de San Jeronimo 36 Paseo Calvo Sotelo 7 E-28014 Madrid E-28023 Madrid

N° 309714/5114 Greek Drachma Commercial Bank of Greece (GRD) Head Office Athens Sophocleous 11 GR-10235 Athens

* 1. Die Zahlungswährung richtet sich nach der Währung des Staats, in dem das Konto geführt wird (Artikel 6 Absatz 1 Gebührenordnung). 2. Bei allen Zahlungen muß daher sichergestellt werden, daß der Betrag auf dem Konto in der richtigen Währung und in der richtigen Höhe eingeht.' *. 1. The currency for payment must be the currency of that State in which the account is kept (Article 6, paragraph 1, Rules relating to Fees). 2 Whenever payments arp marie, therefore, step? m^t be taken to ensure that tho corroct amount in the correct currency is paid into the account. * 1. La monnaie de paiement est celle du pays dans lequel le compte est ouvert (article 6, paragraphe 1, du règlement relatif aux taxes). ?.. Pour tout paiement, il est donc nére«aire de faire en sorte, dans tous les cas, que son montant soit crédite à ce compte dan3 la monnaie voulue et que ce montant soit exactement le montant nécessaire. II. Erteilte Patente 238 II. Granted patents 238 II. Brevets délivrés 238 II. 1 Geordnet nach der Internationalen 238 IM Arranged in accordance with the 238 II. 1 Classés selon la classification 238 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets II.2 (1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 277 II.2 (1) Arranged by publication number 277 II.2 (1) Classés selon les numéros de 277 nummern publication II.2 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 279 II.2 (2) Arranged by application number 279 II.2 (2) Classés selon les numéros de dépôt 279 II.3 Geordnet nach Namen der 282 II.3 Arranged by name of proprietor 282 II.3 Classés selon les noms des titulaires 282 Patentinhaber II.4 Geordnet nach benannten 287 II.4 Arranged by designated Contracting 287 II.4 Classés selon les Etats contractants 287 Vertragsstaaten States désignés II.5 Tag des Erlöschens des europäischen 296 II.5 Date of lapse of the European 296 II.5 Date de déchéance du brevet 296 Patents in einem Verdragsstaat patent in a Contracting State européen dans un Etat contractant II.6 (D Einspruch 296 II.6 (1) Opposition 296 II.6 (1) Opposition 296 II.6 (2) Kein Einspruch eingelegt 299 II.6 (2) No opposition filed 299 II.6 (2) Il n'a pas été fait opposition 299 II.7 (1) Einspruch, der als nicht eingelegt 301 II.7 (1) Opposition deemed not to have 301 II.7 (1) Opposition réputée non formée 301 gilt been filed II.7 (2) Unzulässiger Einspruch - II.7 (2) Inadmissible opposition - II.7 (2) Opposition non recevable - II.7 (3) Widerruf des europäischen Patents - II.7 (3) Revocation of the European patent - II.7 (3) Révocation du brevet européen - II.7 (4) Aufrechterhaltung des europäi- 301 II.7 (4) Maintenance of the European 301 II.7 (4) Maintien du brevet européen dans 301 schen Patents in geändertem patent as amended sa forme modifiée Umfang II.7 (5) Zurückweisung des Einspruchs (der 302 II.7 (5) Rejection of the opposition(s) 302 II.7 (5) Rejet de l'opposition (des 302 Einsprüche) oppositions) II.7 (6) Einstellung des - II.7 (6) Termination of opposition - II.7 (6) Clôture de la procédure d'opposition - Einspruchsverfahrens procedure II.8 (1) Tag des Eingangs des Antrags auf II.8 (1) Date of receipt of request for II.8 (1) Date de réception de la requête en — Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 11.8 (2) Tag und Art der Entscheidung über 11.8 (2) Date und purport of decision on 11.8 (2) Date et type de la décision relative — den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand of rights un droit 11.9 (1) Tag der Aussetzung im Fall der 11.9 (1) Date of suspension in the case 11.9 (1) Date de la suspension dans le cas — Regel 13 referred to in Rule 13 de la règle 13 II.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der II.9 (2) Date of resumption in the case II.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de — Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 II.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der II.9 (3) Date of interruption in the case II.9 (3) Date de l'interruption dans le cas — Regel 90 referred to in Rule 90 de la règle 90 11.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall 11.9 (4) Date of resumption in the case 11.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la — der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 11.10 Frei 11.10 Reserved 11.10 Réserve — 11.11 Frei 11.11 Reserved II. 11 Réserve — 11.12 Änderungen/Berichtigungen 302 11.12 Changes/rectifications 302 11.12 Modifications/rectifications 302

Adressen / addresses / adresses Europäisches Pateniaml (EPA) Europäisches Patentamt European Paient Office (EPO) Zweigstelle in Den Haag Office européen des brevets (OEB) European Patent Office Erhardtstr. 27 Branch at The Hague D-8000 München 2 Office européen des brevets Telefon: (089) 2399-0 Département de La Haye Telex: 5 23 656 epmu d Patentlaan 2 Rijswijk Postanschrift / postal address / adresse postale: Postbus 5818 N L - 2- HV Rijswijk ZH Telefon: (070) 90 67 89 Telex: 31 651 epo ni