Register your product and get support at www.philips.com/welcome
DVP3550K
EN User manual 3 MS-MY Manual pengguna 21
ZH-HK Ԛ͂ʹ˫ 39 Contents
1 Important 4 Safety and important notice 4 English Trademark notice 4
2 Your DVD player 5 Playable media 5 Product overview 5
3 Connect 6 Connect audio/video cables 6 Optional audio connections 7 &RQQHFW86%ÁDVKGULYH 7 Connect power 7
4 Get started 8 3UHSDUHWKHUHPRWHFRQWURO 8 )LQGWKH79LQSXWFKDQQHO 8 Select menu display language 8 Turn on progressive scan 8
5 Play 9 Play a disc 9 Play video 9 Play music 10 3OD\SKRWR 11 3OD\IURPD86%ÁDVKGULYH 12
6 Other features 12 Media copy 12 &UHDWH03ÀOHV 12 Karaoke 13
7 Adjust settings 14 General setup 14 Audio setup 14 Video setup 15 Preferences 16
8 Additional information 17 Update software 17 Care 18 6SHFLÀFDWLRQV 18
9 Troubleshooting 18
10 Glossary 19
EN 3 Please visit ZZZUHF\FOHSKLOLSVFRm for additional 1 Important information on a recycling center in your area. Safety and important notice Copyright notice 7KLVSURGXFW Warning incorporates FRS\ULJKW 5LVNRIRYHUKHDWLQJ1HYHULQVWDOOWKHSURGXFWLQD protection FRQÀQHGVSDFH$OZD\VOHDYHDVSDFHRIDWOHDVWLQFKHV DURXQGWKHSURGXFWIRUYHQWLODWLRQ(QVXUHFXUWDLQVRU WHFKQRORJ\WKDWLVSURWHFWHGE\86SDWHQWV RWKHUREMHFWVQHYHUFRYHUWKHYHQWLODWLRQVORWVRQWKH DQGRWKHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV8VHRI product. WKLVFRS\ULJKWSURWHFWLRQWHFKQRORJ\PXVWEH 1HYHUSODFHWKHSURGXFWUHPRWHFRQWURORUEDWWHULHV QHDUQDNHGÁDPHVRURWKHUKHDWVRXUFHVLQFOXGLQJGLUHFW DXWKRUL]HGE\0DFURYLVLRQDQGLVLQWHQGHGIRU VXQOLJKW KRPHDQGRWKHUOLPLWHGYLHZLQJXVHVRQO\XQOHVV $YRLGKLJKWHPSHUDWXUHPRLVWXUHZDWHUDQGGXVW RWKHUZLVHDXWKRUL]HGE\0DFURYLVLRQ5HYHUVH 7KLVXQLWPXVWQRWEHH[SRVHGWRGULSSLQJRUVSODVKLQJ HQJLQHHULQJRUGLVDVVHPEO\LVSURKLELWHG 1HYHUSODFHDQ\REMHFWRULWHPVWKDWFDQGDPDJHWKLV XQLW HJOLTXLGÀOOHGREMHFWVOLJKWHGFDQGOHV 1HYHUSODFHWKLVSURGXFWRQRWKHUHOHFWULFDOHTXLSPHQW .HHSDZD\IURPWKLVSURGXFWGXULQJOLJKWQLQJVWRUPV CLASS 1 :KHUHWKHPDLQVSOXJRUDQDSSOLDQFHFRXSOHULVXVHGDV LASER PRODUCT WKHGLVFRQQHFWGHYLFHWKHGLVFRQQHFWGHYLFHVKDOOUHPDLQ readily operable. 9LVLEOHDQGLQYLVLEOHODVHUUDGLDWLRQZKHQRSHQ$YRLG exposure to beam. Trademark notice About Progressive Scan &RQVXPHUVVKRXOGQRWHWKDWQRWDOOKLJKGHÀQLWLRQ WHOHYLVLRQVHWVDUHIXOO\FRPSDWLEOHZLWKWKLVSURGXFW DQGPD\FDXVHDUWLIDFWVWREHGLVSOD\HGLQWKH ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a picture. In case of 525 or 625 progressive scan GLJLWDOYLGHRIRUPDWFUHDWHGE\'LY;,QF7KLVLVDQ SLFWXUHSUREOHPVLWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHXVHU RIÀFLDO'LY;&HUWLÀHGGHYLFHWKDWSOD\V'LY;YLGHR VZLWFKWKHFRQQHFWLRQWRWKH¶VWDQGDUGGHÀQLWLRQ· Visit www.divx.com for more information and RXWSXW,IWKHUHDUHTXHVWLRQVUHJDUGLQJRXU79VHW VRIWZDUHWRROVWRFRQYHUW\RXUÀOHVLQWR'LY;YLGHR FRPSDWLELOLW\ZLWKWKLVPRGHOSDQGS'9' SOD\HUSOHDVHFRQWDFWRXUFXVWRPHUVHUYLFHFHQWHU $%287',9;9,'(221'(0$1'7KLV'LY; &HUWLÀHG® device must be registered in order to Disposal of your old product and play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To batteries JHQHUDWHWKHUHJLVWUDWLRQFRGHORFDWHWKH'LY; 92'VHFWLRQLQWKHGHYLFHVHWXSPHQX*RWRYRG Your product is designed and manufactured GLY[FRPZLWKWKLVFRGHWRFRPSOHWHWKHUHJLVWUDWLRQ ZLWKKLJKTXDOLW\PDWHULDOVDQGFRPSRQHQWV process and learn more about DivX VOD. ZKLFKFDQEHUHF\FOHGDQGUHXVHG DivX®'LY;&HUWLÀHG® and associated logos are 1HYHUGLVSRVHRI\RXUSURGXFWZLWKRWKHU UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI'LY;,QFDQGDUHXVHG KRXVHKROGZDVWH3OHDVHLQIRUP\RXUVHOIDERXWWKH under license. ORFDOUXOHVRQWKHVHSDUDWHFROOHFWLRQRIHOHFWULFDO DQGHOHFWURQLFSURGXFWVDQGEDWWHULHV7KHFRUUHFW GLVSRVDORIWKHVHSURGXFWVKHOSVSUHYHQWSRWHQWLDOO\ QHJDWLYHFRQVHTXHQFHVRQWKHHQYLURQPHQWDQG Manufactured under license from KXPDQKHDOWK 'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\DQGWKHGRXEOH'
4 EN f (USB) jack &RQQHFWD86%ÁDVKGULYH ¶'9'9LGHR·LVDWUDGHPDUNRI g MIC &RQQHFWDPLFURSKRQH
DVD Format/Logo Licensing Corporation. English Remote control 2 Your DVD player
&RQJUDWXODWLRQVRQ\RXUSXUFKDVHDQGZHOFRPHWR a 3KLOLSV7RIXOO\EHQHÀWIURPWKHVXSSRUWWKDW3KLOLSVRIIHUV UHJLVWHU\RXUSURGXFWDWZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH b Playable media c r 7KLVSURGXFWFDQSOD\ '9''9'9LGHR'9'55:'9'5 5:'9'55'/ 'XDO/D\HU d Video CD/SVCD $XGLR&'&'5&'5: q 03PHGLD:0$PHGLD'LY; 8OWUD PHGLD -3(*ÀOHV 86%ÁDVKGULYH e p
Region codes f h Product overview i m Main Unit j l DVD PLAYER DVP3550K k a b cde f g a (Standby-On) a 7XUQRQWKH'9'SOD\HURUVZLWFKWR 7XUQRQWKHXQLWRUVZLWFKWRVWDQGE\ standby mode. b b Disc compartment 2SHQRUFORVHWKHGLVFFRPSDUWPHQW c Display panel c DISC MENU d (Open/Close) $FFHVVRUH[LWWKHGLVFPHQX 2SHQRUFORVHWKHGLVFFRPSDUWPHQW 6ZLWFKWRWKHGLVFPRGH e (Play/Pause) 'XULQJDSKRWRVOLGHVKRZVZLWFK 6WDUWSDXVHRUUHVXPHGLVFSOD\ EHWZHHQWKH)XQ0RGH FRORU DQG 6LPSOH0RGH EODFNDQGZKLWH EN 5 )RU9&'DQG69&'WXUQRQRURII3%& (playback control). 3 Connect d 0DNHWKHIROORZLQJFRQQHFWLRQVWRXVHWKLVSURGXFW 1DYLJDWHWKHPHQXV 6HDUFKIDVWIRUZDUG ) or fast-backward Basic connections: ( ). Video 6HDUFKVORZIRUZDUG ) or Audio slow-backward ( ). Optional connections: e BACK 5RXWHDXGLRWRRWKHUGHYLFHV 5HWXUQWRWKHSUHYLRXVGLVSOD\PHQX 'LJLWDODPSOLÀHUUHFHLYHU Analog stereo system f / 86%ÁDVKGULYH 6NLSWRWKHSUHYLRXVRUQH[WWLWOHFKDSWHU or track. Connect audio/video cables g 6ZLWFKWRWKH86%PRGH 6HOHFWWKHEHVWYLGHRFRQQHFWLRQWKDW79FDQ support. h Numeric buttons Option 1: Select an item to play. &RQQHFWWRWKHFRPSRQHQWYLGHR MDFNV IRUDVWDQGDUG79RU3URJUHVVLYH6FDQ79 i SUBTITLE Option 2:&RQQHFWWRWKHYLGHR &9%6 MDFN Select a subtitle language on a disc. (for a standard TV). $FFHVVWKHPHQXRIFRS\LQJGHOHWLQJ86% DXGLRÀOHV Option 1: Connect to the component j ZOOM video jacks )LWWKHSLFWXUHGLVSOD\WRWKH79VFUHHQ =RRPWKHSLFWXUHLQRURXW Y k KOK RECORD Pb 5HFRUGWKHYRLFHDQGPXVLFGXULQJ NDUDRNHLQWRD86%ÁDVKGULYH Pr l KARAOKE $FFHVVRUH[LWWKH.DUDRNHVHWXSPHQX m AUDIO/CREATE MP3 Pb 6HOHFWDQDXGLRODQJXDJHRUFKDQQHORQ a disc. Y Pr COMPONENT VIDEO OUT $FFHVVWKHPHQXRIFUHDWLQJ03ÀOHV n Stop play. o 1 &RQQHFWWKHFRPSRQHQWYLGHRFDEOHV QRW 6WDUWSDXVHRUUHVXPHGLVFSOD\ supplied) to: p INFO WKHY Pb PrMDFNVRQWKLVSURGXFW )RUGLVFVDFFHVVWKHSOD\RSWLRQVRU WKH&20321(179,'(2LQSXWMDFNV GLVSOD\WKHFXUUHQWGLVFVWDWXV RQWKH79 )RUVOLGHVKRZVGLVSOD\DWKXPEQDLOYLHZ 2 &RQQHFWWKHDXGLRFDEOHV VXSSOLHG WR RISKRWRÀOHV WKHAUDIO OUT L/R MDFNVRQWKLV product. q OK WKHDXGLRLQSXWMDFNVRQWKH79 &RQÀUPDQHQWU\RUVHOHFWLRQ r SETUP $FFHVVRUH[LWWKHVHWXSPHQX 6 EN Option 2: Connect to the video (CVBS) 1 &RQQHFWWKHDXGLRFDEOHV VXSSOLHG WR jack WKHAUDIO OUT L/RMDFNVRQWKLV product. WKHDXGLRLQSXWMDFNVRQWKHGHYLFH English &RQQHFW86%ÁDVKGULYH VIDEO IN DVD PLAYER DVP3550K 1 Connect a composite video cable (supplied) to: 1 &RQQHFWD86%ÁDVKGULYHWRWKH MDFNRQ WKHTV OUTMDFNRQWKLVSURGXFW WKLVSURGXFW WKHYLGHRLQSXWMDFNRQWKH79 2 &RQQHFWWKHDXGLRFDEOHV VXSSOLHG WR Note WKHAUDIO OUT L/R MDFNVRQWKLV product. 7KLVSURGXFWFDQRQO\SOD\YLHZ03:0$'LY; 8OWUD RU-3(*ÀOHVWKDWDUHVWRUHGRQD86%ÁDVKGULYH WKHDXGLRLQSXWMDFNVRQWKH79 3UHVVWKH EXWWRQWRDFFHVVWKHFRQWHQWDQGSOD\ WKHÀOHV Optional audio connections &RQQHFWWKHDXGLRIURPWKLVSURGXFWWRRWKHUGHYLFHV Connect power WRHQKDQFHVRXQG &RQQHFWWRGLJLWDODPSOLÀHUUHFHLYHU Caution 5LVNRISURGXFWGDPDJH(QVXUHWKDWWKHSRZHUVXSSO\ DIGITL A IN YROWDJHFRUUHVSRQGVWRWKHYROWDJHSULQWHGRQWKHEDFN RIWKHXQLW %HIRUHFRQQHFWLQJWKH$&SRZHUFRUGHQVXUH\RXKDYH DIGIT AL OUT FRPSOHWHGDOORWKHUFRQQHFWLRQV COAXIAL Note 1 Connect a coaxial cable (not supplied) to: 7KHW\SHSODWHLVORFDWHGRQWKHEDFNRIWKHSURGXFW WKHCOAXIALMDFNRQWKLVSURGXFW WKH&2$;,$/',*,7$/LQSXWMDFNRQ WKHGHYLFH 1 &RQQHFWWKH$&SRZHUFDEOHWR WKLVSURGXFW Connect analogue stereo system WKHZDOOVRFNHW » 7KLVSURGXFWLVUHDG\WREHVHWXSIRUXVH AUDIO IN EN 7 4 Get started Turn on progressive scan Prepare the remote control Note 1 3UHVVDQGSXVKWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWWR 7RXVHWKHSURJUHVVLYHVFDQIHDWXUH\RXPXVWFRQQHFWD VOLGHLWRSHQ VHH´µLQWKHLOOXVWUDWLRQ SURJUHVVLYHVFDQ79ZLWKWKHFRPSRQHQWYLGHRMDFNV VHH 2 ,QVHUWWZR$$$EDWWHULHVZLWKFRUUHFW “Connect” > “Connect audio/video cables” > “Option 1: &RQQHFWWRWKHFRPSRQHQWYLGHRMDFNVµIRUGHWDLOV SRODULW\ DVLQGLFDWHG 3 3XVKDQGVOLGHEDFNWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW VHH´µLQWKHLOOXVWUDWLRQ Note 1 7XUQRQWKH79WRWKHFRUUHFWYLGHRLQSXW ,I\RXDUHQRWJRLQJWRXVHWKHUHPRWHFRQWUROIRUDORQJ FKDQQHOIRUWKLVSURGXFW WLPHUHPRYHWKHEDWWHULHV Do not mix batteries (old and new or carbon and 2 Press SETUP. DONDOLQHHWF 3 Press to select [Video Setup]. %DWWHULHVFRQWDLQFKHPLFDOVXEVWDQFHVVRWKH\VKRXOGEH disposed of properly. 4 Select [Progressive] > [On]DQGWKHQSUHVVOK. » A warning message is displayed. 5 7RSURFHHGVHOHFW[Ok]DQGWKHQSUHVVOK. Find the TV input channel » 7KHSURJUHVVLYHVHWXSLVFRPSOHWH 1 Press WRWXUQRQWKLVSURGXFW 2 7XUQRQWKH79DQGVZLWFKWRWKHYLGHRLQSXW Note FKDQQHO UHIHUWRWKH79XVHUPDQXDORQKRZ ,IDEODQNGLVWRUWHGVFUHHQLVGLVSOD\HGZDLWIRU WRVHOHFWWKH$9LQSXWFKDQQHO VHFRQGVIRUWKHDXWRUHFRYHU\ ,IQRSLFWXUHLVGLVSOD\HGWXUQRIIWKHSURJUHVVLYHVFDQ mode as follows: Select menu display language 1) Press WRRSHQWKHGLVFFRPSDUWPHQW 3UHVVWKHNumeric button ‘1’. 6 Press SETUPWRH[LWWKHPHQX 7 Note 'XULQJSOD\ZKHQWKHSURJUHVVLYHVFDQPRGHLVRQIRU ERWKWKLVSURGXFWDQGWKH79GLVWRUWHGSLFWXUHPD\ GLVSOD\,QWKLVFDVHWXUQRIIWKHSURJUHVVLYHVFDQIHDWXUH RQERWKWKLVSURGXFWDQGWKH79 1 Press SETUP. » [General Setup] menu is displayed. 2 Select [OSD Language]DQGWKHQSUHVV . 3 Press WRVHOHFWDODQJXDJHDQGWKHQSUHVV OK. 8 EN 5 Play Button Action SUBTITLE Select a subtitle language Play a disc available on a disc. ZOOM )LWWKHSLFWXUHIRUPDWWRWKH79 English Caution 6FUHHQÀW screen. 3UHVVUHSHDWHGO\XQWLOWKHLPDJH 'RQRWSODFHDQ\REMHFWVRWKHUWKDQGLVFVLQWRWKHGLVF LVVFDOHGWRÀWWRWKH79VFUHHQ compartment. 'RQRWWRXFKWKHGLVFRSWLFDOOHQVLQVLGHWKHGLVF ZOOM Toggle between screen aspect compartment. UDWLRDQGGLIIHUHQW]RRPIDFWRU 7RSDQWKURXJKWKH]RRPHG 1 Press WRRSHQWKHGLVFFRPSDUWPHQW LPDJHSUHVVWKHNavigation 2 ,QVHUWDGLVFZLWKLWVODEHOIDFLQJXS buttons. 3 Press WRFORVHWKHGLVFFRPSDUWPHQWDQG INFO $FFHVVWKHSOD\RSWLRQVDQG start disc play. GLVSOD\WKHFXUUHQWGLVFVWDWXV Note Access DVD menu &KHFNWKHW\SHVRIGLVFVVXSSRUWHG VHH´ 6HH´$GMXVWVHWWLQJVµ!´3UHIHUHQFHVµ![PBC]RQKRZ Control video play to turn PBC on or off. 1 Play a title. 1 'LVSOD\WKHFRQWHQWVPHQXYLDRQHRIWKH 2 8VHWKHUHPRWHFRQWUROWRFRQWUROWKHSOD\ following ways: ,I3%&LVRQORDGLQD9&'69&' Button Action 'XULQJSOD\ZLWK3%&RQSUHVV 6WDUWSDXVHRUUHVXPHGLVFSOD\ BACK. Stop disc play. 2 3UHVVWKHNumeric buttons to select a play Skip to a previous/next title or RSWLRQDQGWKHQSUHVVOK to start play. FKDSWHU ,I3%&LVWXUQHGRIILWVNLSVWKHPHQX GLVSOD\DQGVWDUWVSOD\IURPWKHÀUVW 6HDUFKIDVWEDFNZDUGRUIDVW forward. Press repeatedly to track. FKDQJHWKHVHDUFKVSHHG Preview disc contents 6HDUFKVORZIRUZDUGRUVORZ INFO. backward. Press repeatedly to 1 'XULQJSOD\SUHVV » 7KHGLVFVWDWXVPHQXLVGLVSOD\HG FKDQJHWKHVHDUFKVSHHG )RU9&'69&'VORZEDFNZDUG 2 Select [Preview]DQGWKHQSUHVV . VHDUFKLVQRWDYDLODEOH 3 6HOHFWDSUHYLHZRSWLRQDQGWKHQSUHVVOK. AUDIO/ Select an audio language or » $WKXPEQDLOVSUHYLHZVFUHHQLVGLVSOD\HG CREATE MP3 FKDQQHODYDLODEOHRQDGLVF EN 9 7RJRWRWKHQH[WSUHYLRXVSUHYLHZ Play DivX® (Ultra) video [Prev] or [Next] VFUHHQVHOHFW DQGWKHQ DivX® (Ultra) video is a digital media format press OK. WKDWUHWDLQVKLJKTXDOLW\GHVSLWHDKLJKUDWHRI 7RVWDUWSOD\SUHVVOKDWWKHVHOHFWHG FRPSUHVVLRQ View DVD play from different angles Button Action 1 'XULQJSOD\SUHVV INFO. 6WDUWSDXVHRUUHVXPHGLVFSOD\ » 7KHGLVFVWDWXVPHQXLVGLVSOD\HG Stop disc play. 2 Select [Angle]DQGWKHQSUHVV . Skip to a previous/next track. 3 3UHVVWKHNumeric buttonsWRFKDQJHWKH angle. Select an item to play. » 3OD\FKDQJHVWRWKHVHOHFWHGDQJOH Note 6HDUFKHVIDVWEDFNZDUGRUIDVW $SSOLFDEOHRQO\WRGLVFVWKDWFRQWDLQPXOWLDQJOHVFHQHV forward. Press repeatedly to FKDQJHWKHVHDUFKVSHHG 5HSHDWSOD\IRUDVSHFLÀFVHFWLRQ Quick skip play 1 'XULQJSOD\SUHVV INFO. 2 Press to select [REPEAT AB]. 7KLVIHDWXUHLVRQO\DYDLODEOHIRUDXGLR&'V 3 Press OKWRVHWWKHVWDUWSRLQW 1 'XULQJSOD\SUHVV INFO repeatedly to select an option. 4 Press OKWRVHWWKHHQGSRLQW » 5HSHDWSOD\VWDUWV Display Action » 7RFDQFHOUHSHDWSOD\SUHVVOK again. [Disc Go To] 6NLSSOD\WRDVSHFLÀFWLPH ZLWKLQWKHGLVF Note [Track Go To] 6NLSSOD\WRDVSHFLÀFWLPH 7KHPDUNHGVHFWLRQIRUUHSHDWSOD\LVRQO\SRVVLEOH ZLWKLQDWUDFN ZLWKLQDWUDFNWLWOH [Select Track] 6NLSSOD\WRDVSHFLÀFWUDFN number. 10 EN 2 3UHVVWKHnumeric buttonsWRFKDQJHWKHWLPH 7RGLVSOD\SKRWRVLQFRORU IXQPRGH RULQ number to skip to. EODFNDQGZKLWH VLPSOHPRGH SUHVVDISC MENU. Play MP3/WMA music 7RSUHYLHZWKHSKRWRVLQWKXPEQDLOSUHVV 03:0$LVDW\SHRIKLJKO\FRPSUHVVHGDXGLRÀOH INFO. English ÀOHVZLWKPSZPDH[WHQVLRQV 7RVHOHFWDSKRWRSUHVVWKHNavigation buttons. 1 ,QVHUWDGLVFRU86%ÁDVKGULYHWKDWFRQWDLQV 7RHQODUJHWKHVHOHFWHGSKRWRDQGVWDUW WKH03:0$PXVLF VOLGHVKRZSUHVVOK. )RU86%SUHVV . 7RUHWXUQWRWKHPHQXSUHVV BACK. » A contents menu is displayed. 2 ,ISOD\GRHVQRWDXWRPDWLFDOO\VWDUWVHOHFWD Note track to play. 7RVHOHFWDQRWKHUWUDFNIROGHUSUHVV ,WPD\UHTXLUHORQJHUWLPHWRGLVSOD\WKHGLVFFRQWHQW WKHQSUHVVOK. RQWKH79GXHWRWKHODUJHQXPEHURIVRQJVSKRWRV FRPSLOHGRQWRRQHGLVF86%ÁDVKGULYH ,IWKH-3(*SKRWRLVQRWUHFRUGHGZLWKDQ¶H[LI·W\SH Note ÀOHWKHDFWXDOWKXPEQDLOSLFWXUHFDQQRWEHVKRZQRQ WKHVFUHHQ,WLVUHSODFHGE\D¶EOXHPRXQWDLQ·WKXPEQDLO )RUGLVFUHFRUGHGLQPXOWLSOHVHVVLRQVRQO\WKHÀUVW picture. session is played. 7KLVSURGXFWFDQRQO\GLVSOD\GLJLWDOFDPHUDSLFWXUHV )RUD:0$ÀOHWKDWLVSURWHFWHGE\'LJLWDO5LJKWV DFFRUGLQJWRWKH-3(*(;,)IRUPDWW\SLFDOO\XVHGE\ 0DQDJHPHQW '50 LWFDQQRWEHSOD\HGRQWKLVSURGXFW DOPRVWDOOGLJLWDOFDPHUDV,WFDQQRWGLVSOD\0RWLRQ-3(* 7KLVSURGXFWGRHVQRWVXSSRUW03352DXGLRIRUPDW RUSLFWXUHVLQIRUPDWVRWKHUWKDQ-3(*RUVRXQGFOLSV )RUDQ\VSHFLDOFKDUDFWHUWKDWLVSUHVHQWLQWKH03WUDFN DVVRFLDWHGZLWKSLFWXUHV QDPH ,' RUDOEXPQDPHLWPLJKWQRWEHGLVSOD\HG )ROGHUVÀOHVWKDWH[FHHGWKHVXSSRUWHGOLPLWRIWKLV FRUUHFWO\RQWKHVFUHHQEHFDXVHWKHVHFKDUDFWHUVDUHQRW product cannot be displayed or played. supported. )ROGHUVÀOHVWKDWH[FHHGWKHVXSSRUWHGOLPLWRIWKLV product cannot be displayed or played. Control photo play 1 3OD\DSKRWRVOLGHVKRZ 5HSHDWSOD\IRUDVSHFLÀFVHFWLRQ 2 8VHWKHUHPRWHFRQWUROWRFRQWUROWKHSOD\ For audio CDs, Button Action 1 'XULQJSOD\SUHVV INFO repeatedly until [Off] is displayed. / 5RWDWHDSKRWRDQWLFORFNZLVH 2 Press to select a repeat option. clockwise. )RU03:0$ÀOHV / 5RWDWHDSKRWRKRUL]RQWDOO\ 1 'XULQJSOD\SUHVV INFO repeatedly to vertically. select a repeat option. ZOOM =RRPLQRURXWRIDSKRWR 3OD\SDXVHVLQ]RRPPRGH Play photo Stop a play. Play photo as slideshow EN 11 3 1DYLJDWHWRWKHSKRWRIROGHUDOEXPDQGSUHVV 00:00/00:00 005/030 OKWRVWDUWVOLGHVKRZSOD\ \MP3 » 6OLGHVKRZEHJLQVDQGFRQWLQXHVWLOOWKHHQG RIWKHSKRWRIROGHURUDOEXP Previous » $XGLRFRQWLQXHVWRSOD\XQWLOWKHHQGRI Track 1 WKHGLVF Track 2 Do you want 7RVWRSVOLGHVKRZSOD\SUHVV . Track 3 to copy this file 7RVWRSPXVLFSOD\SUHVV again. Track 4 Yes No Track 5 3OD\IURPD86%ÁDVKGULYH Track 6 Note 7KLVSURGXFWSOD\VYLHZV03:0$'LY; 8OWUD RU » 2QFHFRPSOHWHDQHZIROGHULVFUHDWHG -3(*ÀOHVWKDWDUHVWRUHGRQD86%ÁDVKGULYH DXWRPDWLFDOO\LQWKH86%ÁDVKGULYHWRVWRUH DOOWKHQHZÀOHV 1 &RQQHFWD86%ÁDVKGULYHWRWKH MDFNRQ 5 7RVWRSFRS\SURJUHVVSUHVV WKHQSUHVV WKLVSURGXFW OK. 2 3UHVVWKH button. » A contents menu is displayed. Note 3 ,ISOD\GRHVQRWVWDUWDXWRPDWLFDOO\VHOHFWDÀOH to play. :KHQ\RXFRS\QHYHUSUHVVDQ\EXWWRQ )RUPRUHLQIRUPDWLRQVHHWKHFKDSWHUV Copy-protected media cannot be copied. ´3OD\PXVLFµ´3OD\SKRWRµDQG´3OD\ video” for details. 4 7RVWRSSOD\SUHVV . &UHDWH03ÀOHV 7RVZLWFKWRWKHGLVFPRGHSUHVVWKH :LWKWKLVSURGXFW\RXFDQFRQYHUWDXGLR&'VLQWR button. 03DXGLRÀOHV7KHFUHDWHG03DXGLRÀOHVDUHVDYHG LQWKH86%ÁDVKGULYH 6 Other features 1 Insert an audio CD. 2 &RQQHFWD86%ÁDVKGULYHWRWKH MDFNRQ Media copy WKLVSURGXFW 3 'XULQJGLVFSOD\SUHVVAUDIO/CREATE MP3. Start Exit Select all Deselect all 12 EN 5 6HOHFWDFRQYHUVLRQRSWLRQLQWKH[OPTIONS] 4 3OD\D.DUDRNHGLVFDQGVLQJWKURXJKWKH SDQHODQGWKHQSUHVVOK repeatedly to select PLFURSKRQH an item. Adjust Karaoke settings Option Description English [Speed] Select a copying speed. Note [Bitrate] 6HOHFWDTXDOLW\OHYHO EN 13 [Disc Lock] Note 6HWWKHSOD\UHVWULFWLRQIRUDGLVFZKLFKLVORDGHGLQ WKHGLVFFRPSDUWPHQW PD[LPXPGLVFVFDQEH 7KLVSURGXFWVXSSRUWVUHFRUGLQJWR0$686%GHYLFHV (MTP/NAS devices are excluded). locked). [Lock]5HVWULFWWKHDFFHVVWRWKHFXUUHQW 1 'XULQJ.DUDRNHSUHVV KOK RECORD to GLVF$WWKHQH[WWLPHZKHQ\RXZDQWWRSOD\ GLVSOD\WKHUHFRUGPHQX WKLVGLVFRUXQORFNLW\RXQHHGWRHQWHUWKH [Start at current time] - start recording password. immediately. [Unlock] - Play all discs. [Start from beginning] - start recording from [OSD Language] WKHEHJLQQLQJRIWKHFXUUHQWVRQJ Select a language for on-screen menu. 7RH[LWZLWKRXWUHFRUGLQJSUHVVDJDLQ [Sleep Timer] KOK RECORD. 6ZLWFKDXWRPDWLFDOO\WRVWDQGE\DWWKHSUHVHWWLPH 2 Press WRVHOHFWDQRSWLRQDQGSUHVVOK. [Off] - Disable sleep mode. » 7KHUHFRUGLQJEHJLQVDQGDUHFRUGLQJ [15 Mins][30 Mins][45 Mins][60 Mins] - progress bar is displayed. 6HOHFWWKHFRXQWGRZQWLPHIRUWKLVSURGXFWWR VZLWFKWRVWDQGE\ » :KHQWKHFXUUHQWVRQJHQGVWKHUHFRUGLQJ [Auto Standby] completes and stops. 7XUQRQRIIWKHDXWRVWDQGE\PRGH » 'XULQJUHFRUGLQJ\RXPD\SUHVV [On]6ZLWFKWRVWDQGE\DIWHUPLQXWHVRI KOK RECORDDQGIROORZWKHRQ LQDFWLYLW\ IRUH[DPSOHLQSDXVHRUVWRSPRGH VFUHHQLQVWUXFWLRQVWRVWRSWKHUHFRUGLQJ [Off]'LVDEOHWKHDXWRVWDQGE\PRGH [DivX(R) VOD Code] 'LVSOD\WKH'LY;® registration code and 7 Adjust settings deregistration code. [Registration] - Obtain a registration code to UHJLVWHUWKLVSURGXFWRQZHEVLWH Note [Deregistration] - Obtain a deregistration FRGHWRFDQFHOWKHUHJLVWUDWLRQRIWKLVSURGXFW ,IWKHVHWXSRSWLRQLVJUD\HGRXWLWPHDQVWKHVHWWLQJ on website. FDQQRWEHFKDQJHGDWWKHFXUUHQWVWDWH Note General setup 8VHWKLVSURGXFW·V'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHZKHQ\RXUHQW RUSXUFKDVHYLGHRIURPZZZGLY[FRPYRG7KH'LY; YLGHRVUHQWHGRUSXUFKDVHGWKURXJKWKH'LY;® VOD 9LGHR2Q'HPDQG VHUYLFHFDQEHSOD\HGRQO\RQWKH GHYLFHWRZKLFKLWLVUHJLVWHUHG Audio setup 1 Press SETUP. » [General Setup] menu is displayed. 2 Press WRHQWHUWKHVXEPHQX 3 6HOHFWDQRSWLRQDQGWKHQSUHVVOK. 4 6HOHFWDVHWWLQJDQGWKHQSUHVVOK. 7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV BACK. 1 Press SETUP. [General Setup] menu is displayed. 7RH[LWWKHPHQXSUHVVSETUP. » 14 EN 2 Press to select [Audio Setup]DQGWKHQ [CD Upsampling] press WRHQWHUWKHVXEPHQX )RUEHWWHUVRXQGTXDOLW\LQVWHUHRPRGHFRQYHUW 3 6HOHFWDQRSWLRQDQGWKHQSUHVVOK. WKHPXVLF&'WRDKLJKHUVDPSOLQJUDWH [Off] - Turn off CD-upsampling. 4 6HOHFWDVHWWLQJDQGWKHQSUHVVOK. [88.2kHz]&RQYHUWWRWZLFHWKHRULJLQDO English 7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV sampling rate. BACK . [176.4kHz]&RQYHUWWRIRXUWLPHVWKHRULJLQDO 7RH[LWWKHPHQXSUHVVSETUP. sampling rate. [Analogue Output] [Night Mode] 6HOHFWDQDQDORJXHVHWWLQJEDVHGRQWKHDXGLR Make loud sound level softer and soft sound level GHYLFHWKDWLVFRQQHFWHGWKURXJKWKHDQDORJXH ORXGHUVRWKDW\RXFDQZDWFKWKH'9'PRYLHVDWD DXGLRMDFN ORZYROXPHZLWKRXWGLVWXUELQJRWKHUV [LT/RT])RUWKHVXUURXQGVRXQGRXWSXW [On](QMR\TXLHWYLHZLQJDWQLJKW WKURXJKWZRVSHDNHUV [Off](QMR\VXUURXQGVRXQGZLWKDIXOO [Stereo])RUWKHVWHUHRRXWSXW dynamic range. [Digital Audio] 6HOHFWDGLJLWDOVHWWLQJEDVHGRQWKHGLJLWDODPSOLÀHU UHFHLYHUWKDWLVFRQQHFWHGWKURXJKWKHGLJLWDOMDFN Note (coaxial/digital). Applicable only to Dolby Digital encoded DVDs. [Digital Output] - Select a type of digital output. [All]6XSSRUWPXOWLFKDQQHODXGLRIRUPDWV [Off] - Disable digital output. [PCM Only]'RZQPL[WRWZRFKDQQHO Video setup audio format. [LPCM Output]6HOHFWWKH/3&0 /LQHDU Pulse Code Modulation) output sampling rate. [48kHZ] - For discs recorded at sampling UDWHRIN+] [96kHZ] - For discs recorded at sampling UDWHRIN+] Note [LPCM Output]VHWWLQJLVRQO\DYDLODEOHLIWKH[Digital Output] is set to [PCM Only]. 7KHKLJKHUWKHVDPSOLQJUDWHWKHEHWWHUWKHVRXQG TXDOLW\ 1 Press SETUP. » [General Setup] menu is displayed. [Volume] 2 Press to select [Video Setup]DQGWKHQ 6HWWKHGHIDXOWYROXPHOHYHOZKHQ\RXSOD\DGLVF press WRHQWHUWKHVXEPHQX 3 6HOHFWDQRSWLRQDQGWKHQSUHVVOK. 1. Press OK. 4 6HOHFWDVHWWLQJDQGWKHQSUHVVOK. 2. Press WRVHWWKHYROXPH 7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV 3. Press OKWRFRQÀUPDQGH[LW BACK. [Sound Mode] 7RH[LWWKHPHQXSUHVVSETUP. [TV System] 6HOHFWDSUHVHWVRXQGHIIHFWWRHQKDQFHWKHDXGLR output. &KDQJHWKLVVHWWLQJLIWKHYLGHRGRHVQRWDSSHDU [3D] - Select a virtual surround sound effect FRUUHFWO\%\GHIDXOWWKLVVHWWLQJPDWFKHVWKHPRVW common setting for TVs in your country. WKDWLVSURGXFHGIURPWKHOHIWDQGULJKWDXGLR [PAL] - For a PAL-system TV. FKDQQHOV [Multi] [Movie Mode] - Select a sound effect for )RU79WKDWLVFRPSDWLEOHZLWKERWK movies. PAL and NTSC. [NTSC] - For an NTSC-system TV. [Music Mode] - Select a sound effect for music. EN 15 [TV Display] Preferences Select a display format: Note Stop disc play before you can access to [Preferences]. [4:3 Pan Scan])RUDVFUHHQ79IXOOKHLJKW Preferences GLVSOD\ZLWKWKHWULPPHGVLGHV Audio [4:3 Letter Box] - For a 4:3 screen TV: wide- Subtitle VFUHHQGLVSOD\ZLWKEODFNEDUVRQWKHWRSDQG Disc Menu ERWWRPRIWKHVFUHHQ Parental Control [16:9] - For a wide-screen TV: display ratio PBC 16:9. Mp3/Jpeg Nav [Progressive] Password ,IDSURJUHVVLYHVFDQ79LVFRQQHFWHGWRWKLV DivX Subtitle SURGXFWWXUQRQWKHSURJUHVVLYHVFDQPRGH [On] - Turn on progressive scan. [Off] - Turn off progressive scan mode. 1 Press SETUP. » [General Setup] menu is displayed. Note 2 Press to select [Preferences]DQGWKHQ press WRHQWHUWKHVXEPHQX )RUPRUHGHWDLOHGGHVFULSWLRQVHH´*HWVWDUWHGµ! “Turn on progressive scan”. 3 6HOHFWDQRSWLRQDQGWKHQSUHVVOK. 4 6HOHFWDVHWWLQJDQGWKHQSUHVVOK. [Picture Setting] 7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV 6HOHFWDSUHGHÀQHGVHWRISLFWXUHFRORUVHWWLQJVRU BACK. FXVWRPL]HWKHSHUVRQDOVHWWLQJ 7RH[LWWKHPHQXSUHVVSETUP. [Standard] - Original color setting. [Audio] [Bright] - Vibrant color setting. Select an audio language for disc play. [Soft] - Warm color setting. [Subtitle] [Personal]&XVWRPL]HWKHFRORUVHWWLQJ6HW Select a subtitle language for disc play. WKHOHYHORIEULJKWQHVVFRQWUDVWWLQWDQGFRORU [Disc Menu] VDWXUDWLRQWKHQSUHVVOK. Select a disc menu language. [My Wallpaper] 6HOHFWDSLFWXUHDVWKHZDOOSDSHU Note [Default picture]7KHGHIDXOWZDOOSDSHU SUHVHWDVWKH3KLOLSVORJR ,IWKHODQJXDJH\RXKDYHVHWLVQRWDYDLODEOHRQWKHGLVF [Saved picture] - A captured video image or WKHGLVFXVHVLWVRZQGHIDXOWODQJXDJH )RUVRPH'9'VWKHVXEWLWOHDXGLRODQJXDJHFDQRQO\ -3(*SKRWR FKDQJHIURPWKHGLVFPHQX [Current picture] - Capture a video image or 7RVHOHFWWKHODQJXDJHVWKDWDUHQRWOLVWHGLQWKHPHQX -3(*SKRWRDQGVDYHLWRQWKHSURGXFW select [Others]7KHQFKHFNWKH´Language Code” list DWWKHEDFNRIWKLVXVHUPDQXDODQGHQWHUWKHUHVSHFWLYH language code. 3OD\DYLGHRRUSKRWRVOLGHVKRZ 6HOHFWDYLGHRLPDJHRUSKRWRSUHVV to [Parental Control] SDXVHDQGWKHQSUHVVSETUP. 5HVWULFWDFFHVVWRGLVFVWKDWDUHXQVXLWDEOHIRU 1DYLJDWHWRWKHRSWLRQ [Video Setup] > FKLOGUHQ7KHVHW\SHVRIGLVFVPXVWEHUHFRUGHG [My Wallpaper] > [Current picture]). ZLWKUDWLQJV 4. Press OKWRFRQÀUP » 2QHYLGHRLPDJHRU-3(*SKRWRLVVDYHGDV 1. Press OK. wallpaper. 6HOHFWDUDWLQJOHYHOWKHQSUHVVOK. » $QHZO\VDYHGLPDJHRUSKRWRUHSODFHVWKH 3UHVVWKHnumeric buttonsWRHQWHUWKH earlier one. password. 16 EN [Standard](QJOLVK,ULVK'DQLVK(VWRQLDQ Note )LQQLVK)UHQFK*HUPDQ,WDOLDQ3RUWXJXHVH /X[HPERXUJLVK1RUZHJLDQ %RNPnODQG 5DWHG'9'VDERYHWKHOHYHO\RXVHWLQ[Parental Control]UHTXLUHDSDVVZRUGWREHSOD\HG 1\QRUVN 6SDQLVK6ZHGLVK7XUNLVK 7KHUDWLQJVDUHFRXQWU\GHSHQGHQW7RDOORZDOOGLVFVWR [Hebrew] - Hebrew English SOD\VHOHFW¶8· [ᇓ໗IJࡩij ]6LPSOLÀHG&KLQHVH 6RPHGLVFVKDYHUDWLQJVSULQWHGRQWKHPEXWDUHQRW UHFRUGHGZLWKUDWLQJV7KLVIXQFWLRQKDVQRHIIHFWRQ VXFKGLVFV Note [PBC] (QVXUHWKDWWKHVXEWLWOHÀOHKDVWKHH[DFWVDPHÀOHQDPH 7XUQRQRURIIWKHFRQWHQWPHQXRI9&'V69&'V DVWKHPRYLHÀOH,IIRUH[DPSOHWKHÀOHQDPHRIWKH PRYLHLV¶0RYLHDYL·WKHQ\RXQHHGWRQDPHWKHWH[WÀOH ZLWK3%& SOD\EDFNFRQWURO IHDWXUH ¶0RYLHVXE·RU¶0RYLHVUW· [On]'LVSOD\WKHLQGH[PHQXZKHQ\RXORDG a disc for play. [Version Info] [Off]6NLSWKHPHQXDQGVWDUWSOD\IURPWKH 'LVSOD\WKHVRIWZDUHYHUVLRQRIWKLVSURGXFW ÀUVWWUDFN [Mp3/Jpeg Nav] Note 6HOHFWWRGLVSOD\WKHIROGHUVRUGLVSOD\DOOWKHÀOHV [View Files]'LVSOD\DOOWKHÀOHV 7KLVLQIRUPDWLRQLVUHTXLUHGZKHQ\RXZDQWWRÀQGRXW [View Folders]'LVSOD\WKHIROGHUVRI03 LIDQHZHVWVRIWZDUHYHUVLRQLVDYDLODEOHDWWKH3KLOLSV :0$ÀOHV ZHEVLWHWKDW\RXPD\GRZQORDGDQGLQVWDOORQWKLV product. [Password] 6HWRUFKDQJHWKHSDVVZRUGIRUORFNHGGLVFVDQG [Default] play restricted DVDs. 5HVHWDOOWKHVHWWLQJVRIWKLVSURGXFWWRIDFWRU\ GHIDXOWH[FHSWIRU[Disc Lock][Parental Control] and [Password] settings. 8 Additional information Update software )RUVRIWZDUHXSGDWHVFKHFNWKHFXUUHQWVRIWZDUH YHUVLRQRIWKLVSURGXFWWRFRPSDUHZLWKWKHODWHVW VRIWZDUH LIDYDLODEOH DWWKH3KLOLSVZHEVLWH Caution 1.3UHVVWKHNumeric buttonsWRHQWHU¶·RU WKHODVWVHWSDVVZRUGDW[Old Password]ÀHOG Power supply must not be interrupted during software 2. (QWHUWKHQHZSDVVZRUGDW[New Password] upgrade. ÀHOG 3.(QWHUWKHQHZSDVVZRUGDJDLQDW 1 Press SETUP. >&RQÀUP3:'@ÀHOG 2 Select [Preferences] > [Version Info]DQG 4. Press OKWRH[LWWKHPHQX WKHQSUHVVOK. 3 :ULWHGRZQWKHÀOHQDPHDQGWKHQSUHVV Note SETUPWRH[LWWKHPHQX 4 9LVLWZZZSKLOLSVFRPVXSSRUWWRFKHFNIRU ,I\RXIRUJHWWKHSDVVZRUGHQWHU¶·EHIRUH\RXVHW WKHODWHVWVRIWZDUHYHUVLRQXVLQJWKHÀOHQDPH a new password. IRUWKLVSURGXFW [DivX Subtitle] 5 5HIHUWRWKHXSJUDGHLQVWUXFWLRQVRQWKH website for more information. 6HOHFWDFKDUDFWHUVHWWKDWVXSSRUWVWKH'LY; subtitle. EN 17 /DVHUVSHFLÀFDWLRQ Note 7\SH6HPLFRQGXFWRUODVHU,Q*D$,3 '9' AIGaAs (CD) 'LVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGIRUDIHZVHFRQGVDQG FRQQHFWDJDLQWRWXUQRQWKHSURGXFW :DYHOHQJWKQP '9' QP &' 2XWSXW3RZHUP: '9' P: (VCD/CD) Care Beam divergence: 60 degrees Caution 9 Troubleshooting 1HYHUXVHVROYHQWVVXFKDVEHQ]HQHWKLQQHUFOHDQHUV DYDLODEOHFRPPHUFLDOO\RUDQWLVWDWLFVSUD\VLQWHQGHG for discs. Warning 5LVNRIHOHFWULFVKRFN1HYHUUHPRYHWKHFDVLQJRIWKH Clean discs product. :LSHWKHGLVFZLWKDPLFURÀEUHFOHDQLQJFORWKIURP WKHFHQWUHWRWKHHGJHLQDVWUDLJKWOLQHPRYHPHQW 7RNHHSWKHZDUUDQW\YDOLGQHYHUWU\WRUHSDLUWKH product yourself. 6SHFLÀFDWLRQV ,I\RXKDYHSUREOHPVXVLQJWKLVSURGXFWFKHFNWKH IROORZLQJSRLQWVEHIRUH\RXUHTXHVWVHUYLFH,I\RX VWLOOKDYHDSUREOHPUHJLVWHU\RXUSURGXFWDQGJHW Note VXSSRUWDWZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH 6SHFLÀFDWLRQDQGGHVLJQDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW ,I\RXFRQWDFW3KLOLSV\RXZLOOEHDVNHGIRUWKHPRGHO notice DQGVHULDOQXPEHURI\RXUSURGXFW7KHPRGHO QXPEHUDQGVHULDOQXPEHUDUHRQWKHEDFNRI\RXU USB SURGXFW:ULWHWKHQXPEHUVKHUH Compatibility: Hi-Speed USB (2.0) Model No. ______ Class support: UMS (USB Mass Storage Class) Video Serial No. ______ Signal system: PAL / NTSC Main unit &RPSRVLWHYLGHRRXWSXW9SSaRKP &RPSRQHQWYLGHRRXWSXW9SSaRKP The buttons on this unit do not work. Audio 'LVFRQQHFWWKLVSURGXFWIURPWKHSRZHU Analog stereo output RXWOHWIRUDIHZPLQXWHVWKHQFRQQHFWDJDLQ 6LJQDOWRQRLVHUDWLR N+] !G% No reaction to the remote control. $ZHLJKWHG &RQQHFWWKLVSURGXFWWRWKHSRZHURXWOHW '\QDPLF5DQJH N+] !G% $ZHLJKWHG 3RLQWWKHUHPRWHFRQWURODWWKH,5VHQVRU &URVVWDON N+] !G% ORFDWHGRQWKHIURQWSDQHORIWKLVSURGXFW 'LVWRUWLRQQRLVH N+] !G% ,QVHUWWKHEDWWHULHVFRUUHFWO\ MPEG MP3: MPEG Audio L3 ,QVHUWQHZEDWWHULHVLQWKHUHPRWHFRQWURO Digital output Coaxial Picture Main unit No picture. 'LPHQVLRQV Z[K[G [[ PP 1HW:HLJKWDSSUR[LPDWHO\NJ 6HHWKH79VXVHUPDQXDORQKRZWRVHOHFW Power WKHFRUUHFWLQSXWRQWKH79&KDQJHWKH79 3RZHUVXSSO\UDWLQJ9+] FKDQQHOXQWLO\RXVHHWKH3KLOLSVVFUHHQ Power consumption: < 8 W ,I\RXKDYHWXUQHGRQWKHSURJUHVVLYHVFDQ Power consumption in standby mode: < 0.3 W VHWWLQJRUFKDQJHWKH79V\VWHPVHWWLQJ Accessories supplied VZLWFKEDFNWRGHIDXOWPRGH 3UHVV to 5HPRWHFRQWURODQGEDWWHULHV RSHQWKHGLVFFRPSDUWPHQW 3UHVVWKH Numeric button ‘1’ (for progressive scan) or Audio/Video cables Numeric button’3’ (for TV system). AC power cord WKH User Manual 18 EN Sound D No audio output from the TV. DivX Video-On-Demand (QVXUHWKDWWKHDXGLRFDEOHVDUHFRQQHFWHGWR ® device must be registered WKHDXGLRLQSXWRIWKH79 7KLV'LY;&HUWLÀHG in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) English $VVLJQWKHDXGLRLQSXWRIWKH79WRWKH FRUUHVSRQGLQJYLGHRLQSXW6HHWKH79XVHU FRQWHQW7RJHQHUDWHWKHUHJLVWUDWLRQFRGHORFDWH manual for details. WKH'LY;92'VHFWLRQLQ\RXUGHYLFHVHWXSPHQX No audio output from the loudspeakers of the *RWRYRGGLY[FRPZLWKWKLVFRGHWRFRPSOHWHWKH registration process and learn more about DivX DXGLRGHYLFH VWHUHRV\VWHPDPSOLÀHUUHFHLYHU video. (QVXUHWKDWWKHDXGLRFDEOHVDUHFRQQHFWHGWR WKHDXGLRLQSXWRIWKHDXGLRGHYLFH 7XUQRQWKHDXGLRGHYLFHWRLWVFRUUHFWDXGLR J input source. JPEG No sound during DivX video playback A very common digital still picture format. A still- 7KHDXGLRFRGHFPD\QRWEHVXSSRUWHGE\WKLV SLFWXUHGDWDFRPSUHVVLRQV\VWHPSURSRVHGE\WKH product. -RLQW3KRWRJUDSKLF([SHUW*URXSZKLFKIHDWXUHV Play VPDOOGHFUHDVHLQLPDJHTXDOLW\LQVSLWHRILWVKLJK FRPSUHVVLRQUDWLR)LOHVDUHUHFRJQL]HGE\WKHLUÀOH The disc cannot be played. H[WHQVLRQ¶MSJ·RU¶MSHJ· 7KHGLVFLVEDGO\VFUDWFKHGGHIRUPHGRUGLUW\ 5HSODFHRUFOHDQWKHGLVF M 8VHWKHFRUUHFWGLVFIRUPDWRUÀOHIRUPDW 'LY;YLGHRÀOHVFDQQRWEHSOD\HG MP3 (QVXUHWKDWWKH'LY;YLGHRÀOHLVFRPSOHWH $ÀOHIRUPDWZLWKDVRXQGGDWDFRPSUHVVLRQ (QVXUHWKDWWKHÀOHQDPHH[WHQVLRQLVFRUUHFW V\VWHP03LVWKHDEEUHYLDWLRQRI0RWLRQ3LFWXUH ([SHUWV*URXS RU03(* $XGLR/D\HU:LWK The aspect ratio of the screen is not aligned with WKH03IRUPDWRQH&'5RU&'5:FDQFRQWDLQ the TV display setting. DERXWWLPHVPRUHGDWDWKDQDUHJXODU&' 7KHDVSHFWUDWLRLVÀ[HGRQWKHGLVF DivX subtitles are not displayed correctly. (QVXUHWKDWWKHVXEWLWOHÀOHQDPHLVWKHVDPH P DVWKHPRYLHÀOHQDPH PBC 6HOHFWWKHFRUUHFWFKDUDFWHUVHW 3OD\EDFN&RQWURO$V\VWHPZKHUH\RXQDYLJDWH Press SETUP. WKURXJKD9LGHR&'6XSHU9&'ZLWKRQVFUHHQ Select [Preferences] > [DivX Subtitle] in PHQXVWKDWDUHUHFRUGHGRQWRWKHGLVF EN 19 Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan 8377 Avestan 6569 Kalaallisut 7576 Sango 8371 Aymara 6589 Kannada 7578 Sanskrit 8365 Azerhaijani 6590 Kashmiri 7583 Sardinian 8367 Bahasa Melayu 7783 Kazakh 7575 Serbian 8382 Bashkir 6665 Kernewek 7587 Shona 8378 Belarusian 6669 Khmer 7577 Shqip 8381 Bengali 6678 Kinyarwanda 8287 Sindhi 8368 Bihari 6672 Kirghiz 7589 Sinhalese 8373 Bislama 6673 Komi 7586 Slovensky 8373 Bokmål, Norwegian 7866 Korean 7579 Slovenian 8376 Bosanski 6683 Kuanyama; Kwanyama 7574 Somali 8379 Brezhoneg 6682 Kurdish 7585 Sotho; Southern 8384 ᐥɻʼ Bulgarian 6671 Lao 7679 South Ndebele 7882 Burmese 7789 Latina 7665 Sundanese 8385 Castellano, Español 6983 Latvian 7686 Suomi 7073 Catalán 6765 Letzeburgesch; 7666 Swahili 8387 Chamorro 6772 Limburgan; Limburger 7673 Swati 8383 Chechen 6769 Lingala 7678 Svenska 8386 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 Lithuanian 7684 Tagalog 8476 Ё᭛ 9072 Luxembourgish; 7666 Tahitian 8489 Chuang; Zhuang 9065 Macedonian 7775 Tajik 8471 Church Slavic; Slavonic 6785 Malagasy 7771 Tamil 8465 Chuvash 6786 Magyar 7285 Tatar 8484 Corsican 6779 Malayalam 7776 Telugu 8469 Česky 6783 Maltese 7784 Thai 8472 Dansk 6865 Manx 7186 Tibetan 6679 Deutsch 6869 Maori 7773 Tigrinya 8473 Dzongkha 6890 Marathi 7782 Tonga (Tonga Islands) 8479 English 6978 Marshallese 7772 Tsonga 8483 Esperanto 6979 Moldavian 7779 Tswana 8478 Estonian 6984 Mongolian 7778 Türkçe 8482 Euskara 6985 Nauru 7865 Turkmen 8475 6976 Navaho; Navajo 7886 Twi 8487 Faroese 7079 Ndebele, North 7868 Uighur 8571 Français 7082 Ndebele, South 7882 Ukrainian 8575 Frysk 7089 Ndonga 7871 Urdu 8582 Fijian 7074 Nederlands 7876 Uzbek 8590 Gaelic; Scottish Gaelic 7168 Nepali 7869 Vietnamese 8673 Gallegan 7176 Norsk 7879 Volapuk 8679 Georgian 7565 Northern Sami 8369 Walloon 8765 Gikuyu; Kikuyu 7573 North Ndebele 7868 Welsh 6789 Guarani 7178 Norwegian Nynorsk; 7878 Wolof 8779 Gujarati 7185 Occitan; Provencal 7967 Xhosa 8872 Hausa 7265 Old Bulgarian; Old Slavonic 6785 Yiddish 8973 Herero 7290 Oriya 7982 Yoruba 8979 Hindi 7273 Oromo 7977 Zulu 9085 Hiri Motu 7279 Ossetian; Ossetic 7983 Hrwatski 6779 Pali 8073 Ido 7379 Panjabi 8065 Interlingua (International)7365 Persian 7065 Interlingue 7365 Polski 8076 Inuktitut 7385 Português 8084 55 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3550K_98_UM_V1.0_1005