Koh Chbar Village Kratie Province

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Koh Chbar Village Kratie Province A livelihoods study of farmers and fishers in Koh Chbar Village Kratie Province Item Type monograph Publisher Support to Regional Aquatic Resources Management (STREAM) Download date 03/10/2021 08:31:11 Link to Item http://hdl.handle.net/1834/20132 A livelihoods study of farmers and fishers in Koh Chbar Village Kratie Province Supported by STREAM Initiative In cooperation with CFDO and SCALE August 2002 A livelihoods study of farmers and fishers in Koh Chbar Village Kratie Province Supported by STREAM Initiative In cooperation with CFDO and SCALE August 2002 Contents Tables and Figures ii Acronyms iii Acknowledgements iv EXECUTIVE SUMMARY v 1. INTRODUCTION 1 1.1 Location 1 1.2 History of Koh Chbar Village 2 2. RESULTS 5 2.1 Wealth ranking 5 2.2 Resources 10 2.2.1 Human resources 10 2.2.2 Physical resources 10 2.2.3 Natural resources 11 2.2.4 Social resources 14 2.2.5 Financial resources 15 2.2.6 Summary of village resources 18 2.3 Vulnerabilities 20 2.3.1 Farming and seasonality 20 2.3.2 Trend lines 24 2.4 Institutions and processes 29 2.4.1 Institutions 29 2.4.2 Processes 31 2.5 Livelihoods strategies 31 2.5.1 Current livelihoods strategies 31 2.5.2 Problem ranking 32 2.5.3 Problem tree analysis 34 2.5.4 Action plan to form an animal bank 35 2.6 Livelihoods framework analysis 35 3. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 37 3.1 Conclusions 37 3.2 Recommendations 37 i Tables and Figures Figure 1 Map of Kratie (Kracheh) Province 3 Table 1 Historical record of events in Koh Chbar Village 4 Table 2 Wealth ranking criteria of Koh Chbar villagers 8 Figure 2 Social map of Koh Chbar Village according to house type 9 Figure 3 Topographical transect of Koh Chbar Village 12 Figure 4 Land use map of Koh Chbar Village 13 Figure 5 Venn diagram for the men’s group 16 Figure 6 Venn diagram for the women’s group 16 Table 3 Main resources available in Koh Chbar Village 18 Figure 7 Summary of the five types of resources in Koh Chbar 18 Village Figure 8 Seasonal calendar of men’s activities in Koh Chbar 21 Village Figure 9 Seasonal calendar of women’s activities in Koh Chbar 23 Village Figure 10 Trend lines in Koh Chbar villager livelihoods 27 Table 4 Institutions related to Koh Chbar villager livelihoods 29 Table 5 Institutional analysis 30 Table 6 Pair ranking of problems 32 Figure 11 Problem analysis tree 34 Table 7 Action plan to form an animal bank 35 Figure 12 Livelihoods framework analysis 36 ii Acronyms CFDO Community Fisheries Development Office DoF Department of Fisheries FLD Farmer Livelihood Development NGO Non-governmental Organization OCAA Oxfam Community Aid Abroad SCALE Cambodian NGO (now FLD) STREAM Support to Regional Aquatic Resources Management UNICEF United Nations Children’s Fund VDC Village Development Committee iii Acknowledgements We would like to acknowledge: ▪ The STREAM initiative, for providing financial support for the study ▪ The CFDO (Department of Fisheries), for coordinating and supporting the team in the completion of the study ▪ SCALE, for providing training and facilitation in the study process ▪ The local authority, for allowing the team to conduct the study in their areas and for spending time helping the team ▪ The people of Koh Chbar Village, for their active participation in providing clear information and problems related to their livelihoods. Villagers bravely expressed the real problems in the village, which enabled the study team to gain a clear understanding of their livelihoods. The livelihoods study team included: ▪ Mr Sien Kin ▪ Ms Chive Kimchheng ▪ Ms He Sopharnna ▪ Mr Tan Someth Bunwat ▪ Mr Vin Bunna ▪ Mr Meas Niren Note: Inconsistencies in English spellings of place names may be attributed to transliteration from Khmer. iv EXECUTIVE SUMMARY This is the report of a livelihoods study team working together with villagers from Koh Chbar Village in Kratie Province, Cambodia, to find out about the livelihoods of farmers and fishers. It is based on information provided by the villagers who shared their knowledge and raised real issues related to their livelihoods. The issues and problems discovered during the period of study in Koh Chbar Village enabled the team to reach some conclusions on the current situation and recommendations for the future. The villagers worked well together, and their leaders were accessible and cooperative. This study was undertaken from 13-18 August 2002. The team worked with 30 villagers who volunteered to participate in the discussions. This number of participants represented 142 households in the village. Due to the differences in material ownership, means of production and standards of living, villagers divided themselves into four wealth ranking groups: rich, medium, poor and very poor. The main resources in the village were divided into five groups: human, physical, natural, social and financial. Some recent changes have impacted seriously on the livelihoods of the villagers, especially in terms of natural resources. The population is constantly growing which has led to an increase in natural resource utilization and consequently to the degradation of the resources that sustain their livelihoods. The infrastructure of the village is poor so the price of produce is low, and the poor households suffer from diseases and shortfalls of food. Three main groups of people and institutions have relationships with the villagers of Koh Chbar: government, business and civil society. These groups have different roles and have had different impacts on the villagers. Problems faced by the villagers include poor transportation, inadequate access to markets to sell produce, flooding, lack of draft animals and deficiency of knowledge in agronomy. Furthermore, both people and animals face diseases. The villagers generally suffer from diseases such as malaria, fever and dengue fever. Additionally, the members of the poorer groups lack suitable tools, especially draft animals. In general, the price of produce is 50% lower than the market price in the town. The team facilitated discussions with villagers to rank problems and analyze root causes and effects. The resulting action plan is designed to prevent and treat animal and human diseases and form an animal bank. It was suggested that villagers should receive advice related to health issues, investigate agricultural possibilities, manage the community fishery in a sustainable manner and provide credit in the form of cows or buffaloes to help the poor households. v 1. INTRODUCTION 1.1 Location Kratie Province (Figure 1) is in an upland area in the northeast of the Kingdom of Cambodia. This province can be reached by boat and road. It is about 217 km from Phnom Penh if travelling by boat along the Mekong River. Alternatively, the province may be reached by National Road 6A crossing the Kigona Bridge and continuing to Road 7, but this, at 341 km, is longer than by river. As the road is not developed, most people prefer travelling to Kratie by speedboat, which takes about six hours from Phnom Penh. The province has a total area of about 11,094 km² and the total population is 279,140, equivalent to 52,340 households (National Census 1998). There are eight minority groups living in this province: Cham, Phnong, Kouy, Samre, Steang, Mil, Kraol and Kaonh. This upland province has plenty of forest and wildlife with water supplied by the Mekong River. Along the river there are many channels and lakes, with plenty of different kinds of aquatic resources. The deepest part of the river is a dolphin refuge. Dolphins, the symbol of the province, are rare animals and attract tourists to Kratie. The province has a small area for agriculture, which stretches along the Mekong River. Near the river are the channels and lakes that used to be fishing lots. The previous system of managing fishing lots has been abolished, and management and development has now been handed over to communities. Kratie Province comprises five districts: Sambour, Preaek Prasab, Chhlong, Kratie and Snoul. The province is bordered by Steung Treng and Ratanakiri Provinces to the north, Kampong Thom Province to the west, Kampong Cham Province to the south and Vietnam to the east. The team elected to conduct the livelihoods study in Koh Chbar Village, which is a village in Koh Khgne Commune, Sambour District. Koh Chbar Village is located in an upland area, which has plenty of forest, and has borders with Prey Teal Village to the east, the Mekong River to the west, Otaneung channel to the south and Osvan channel to the north. The village is an ex-fishing lot that was abolished and handed over to the villagers to manage. The village stretches for about 4 km along the river and has a total area of about 4,800 ha. The population of the village is 672 people living in 142 households. The population is made up of three ethnic groups: about 4.2% of the population are Phnong, 1.4% are Kouy and the rest are Khmer. Most of the villagers rely on planting monsoon rice and developing natural resources such as timber, bamboo, vines and hunting. 1 1.2 History of Koh Chbar Village A long time ago Koh Chbar Village was located on a small island. On this island, where only five households were living, they planted secondary crops, which in Khmer language are called Chbar Damnam. So the villagers usually refer to this island as Koh Chbar, which means "island with plants". During French colonization there was a movement against the French. Prisoners in Steung Treng Province joined with the Phnong people and fought against the French soldiers. The villages were in turmoil; villagers moved from one place to another to escape the fighting.
Recommended publications
  • Activities on the 2017 Elections Commune Sangkat
    Committee For Free and Fair Elections in Cambodia (COMFREL) #138, Str 122 Teuk Laak 1, Toulkork, Phnom Penh xumE®hVl Box: 1145 COMFREL Tel: 023 884 150 Fax:023 885 745 Email [email protected], [email protected] Website www.comfrel.org Final Assessment and Report on the 2017 Commune Council Elections Contents Acronyms ................................................................................................................................................ 4 Foreword ................................................................................................................................................. 7 1. Introduction ....................................................................................................................................... 8 2. Executive Summary .............................................................................................................................. 9 2.1. Principal Findings .......................................................................................................................... 9 2.2 What Others Say ........................................................................................................................... 17 2.3 Overall Assessment ...................................................................................................................... 19 3. Political Environment ......................................................................................................................... 19 3.1 Unilateral legislative changes contrary
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project: Package
    Initial Environmental Examination - Updated Project Number: 42361-013 Loan 2979-CAM/Loan 8264-CAM November 2019 CAM: Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project (former name: Rural Electrification Project) Package 1 Prepared by the Electricite du Cambodge for the Asian Development Bank. This updated initial environmental examination is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. KINGDOM OF CAMBODIA Nation Religion King ELECTRICITÉ DU CAMBODGE Medium Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project, Package 1 ADB Loan N° 2979 CAM (SF) UPDATED INITIAL ENVIRONMENTAL EXAMINATION NOVEMBER 2019 Korea Electric Power Corporation in association with Cheang Engineering Consultants Co.,Ltd Initial Environmental Examination Report MV Sub-Transmission P1-ADB Loan N° 2979 Subproject 1: Kampong Thom Province Subproject 2: Kampong Cham Province Subproject 3: Siem Reap Province Initial Environmental Examination Report MV Sub-Transmission P1-ADB Loan N° 2979 Currency Equivalents (National Bank of Cambodia official exchange rate as of June 2012)
    [Show full text]
  • 42361-013: Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion
    Initial Environmental Examination - Updated Project Number: 42361-013 Loan 2979-CAM/Loan 8264-CAM September 2019 CAM: Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project (former name: Rural Electrification Project) Package 2 Prepared by the Electricity du Cambodge for the Asian Development Bank. This updated initial environmental examination is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. KINGDOM OF CAMBODIA Nation Religion King ELECTRICITÉ DU CAMBODGE Medium Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project, Package 2 ADB Loan N° 2979 CAM (SF) Subproject 1: Kampong Thom Province (extension) Subproject 3: Siem Reap Province (extension) Subproject 4: Kandal Province Subproject 5: Banteay Meanchey Province UPDATED INITIAL ENVIRONMENTAL EXAMINATION (IEE) August 2019 Korea Electric Power Corporation in association with Cheang Engineering Consultants Co., Ltd CURRENCY EQUIVALENTS (Official exchange rate of the National Bank of Cambodia as of 24 November 2014) Currency unit – Cambodian Riel (KHR) KHR1.00 = $0.000246 $1.00 = KHR 4,063 ABBREVIATIONS
    [Show full text]
  • 140425 Phanith Updated CV
    CHOU Phanith, Mr. Telephone : (855)12 792 378 Email Address : [email protected] Personal Address : #2030, National Road N0 5, Tuol Sanker Commune, Russey Keo District, Phnom Penh, Cambodia PERSONAL DATA Sex : Male Nationality : Cambodian Date of Birth : 10 January 1986 Place of Birth : Phnom Penh Languages : Khmer (Mother tongue) & English (Proficiency) EDUCATION 2008-2010 : Master Degree of Science, Major in Rural Development, Swedish University of Agricultural Science, Sweden/Vietnam 2003 – 2007 : Bachelor Degree, Major in English for Communication, Norton University, Phnom Penh, Cambodia 2002 – 2006 : Bachelor Degree, Major in Agricultural Economics and Rural Development, Royal University of Agriculture, Phnom Penh, Cambodia RECENTS/INTERNATIONAL SCIENTIFIC TRAININGS 03rd – 07th Dec 2013: Certificate of training in “Economic Research on Payment for Ecosystem Services at Manila, Philippine, Organized by EEPSEA in cooperation with ACB (Asian Center for Biodiversity 9th – 20th July 2012 : Certificate of Completion in “Community-Based Disaster Risk Reduction (CBDRR)” at Bangkok, Thailand, Organized by ADPC (Asian Disaster Preparedness Center). 01-11 August 2011 : Certificate of Completion in “Behavioral Economics Course for Environmental Management” at Norfolk Hotel, Ho Chi Minh City,Vietnam, Funded by EEPSEA 10-27 June 2011 : Certificate of Achievement of “The 9th Regional Wetland Training Course of “Wetland Ecology and Management in the Lower Mekong Basin” at University Sains Malaysia, Penang,Malaysia March 2011 : Certificate of Appreciation
    [Show full text]
  • B.N.G Monthly Law Update
    B.N.G Monthly Law Update CONTENTS I. LAWS & REGULATIONS UPDATE • Agriculture • Customs &import-export • Intellectual property • Investment • Land & property • Legal profession • Military/police/weapons • Naturalization • Public administration • Telecom/post/it • Treaties II. APPOINTMENTS III. REGISTRATION Prepared by BNG Legal Research & Documentation Department September 2008 If you need back copies or our Cambodian law index Please access our website at www.bngkh.com B.N.G- Monthly Law Update Page 2 of 21 I. LAWS & REGULATIONS UPDATE AGRICULTURE f Prakas Nº 402 (MAFF) of September 1, 2008 on The Registration Sample, Certificate, and Permit for Use of Cambodian Specified Rubber Certification Trade Mark and Official Letter (Ogs, Year 08, N0 71, September 27, 2008): This Prakas regulates relevant registration samples, certificates and permits for certifying Cambodian rubber quality to ensure the unity of Cambodian specified rubber quality standard to provide confidence in doing business with rubber derived from the Kingdom of Cambodia for national and international markets. The Cambodian Rubber Research Institution (CRRI) shall be entitled to use the following six items, including a relevant registration sample, certificate and permit for certification of Cambodian rubber quality: 1. Cambodian specified rubber certificate issued by the CRRI; 2. Cambodian specified rubber certificate issued by the National Specification Laboratory; 3. Rubber recycle factory registration; 4. National Specification Laboratory registration; 5. Permit for use of Cambodian specified rubber certification trade mark; and 6. Official letter of the National Specification Laboratory. The above registration sample, certificate and permit may be modified or created for new model in accordance with the necessity of the national rubber development.
    [Show full text]
  • Address of ACLEDA Bank Plc. 
    Address of ACLEDA Bank Plc. NO. OFFICE NAME OFFICE TYPE ADDRESS TEL / FAX / E-MAIL VARIATION 1 HEADQUARTERS HQ (OPD) #61, Preah Monivong Blvd., Sangkat Srah Chork, Tel: (855) 23 430 999 / 998 777 (OPERATION DIVISION) Khan Daun Penh, Phnom Penh. Fax: (855) 23 430 555 / 998 666 P.O. Box: 1149 E-mail: [email protected] Website: www.acledabank.com.kh SWIFT Code: ACLBKHPP For Customer Inquiry Call: Tel: (855) 23 994 444 (855) 15 999 233 E-mail: [email protected] OPERATION DIVISION Tel: (855) 23 998 357 Fax: (855) 15 900 444 E-mail: [email protected] 2 SIEM REAP PB #1,2,3 & 4 , Sivatha Street, Phum Mondul 2 , Tel: (855) 63 963 251 / 660 Sangkat Svay Dangkum, Krong Siem Reap, (855) 15 900 396 Siem Reap Province. Fax: (855) 63 963 280 / 63 966 070 P.O. Box: 1149 E-mail: [email protected] Website: www.acledabank.com.kh SWIFT Code: ACLBKHPP 3 BANTEAY SREI DISTRICT DBC Group 5, Banteay Srei Village, Khnar Sanday Commune, Tel: (855) 15 900 164 BRANCH-KHNAR SANDAY Banteay Srei District, Siem Reap Province. Fax: (855) 63 963 280 / 63 966 070 E-mail: [email protected] COMMUNE 4 BANTEAY SREI DISTRICT DBC Group 10, Preah Dak Village, Preah Dak Commune, Tel: (855) 15 600 246 BRANCH-PREAH DAK COMMUNE Banteay Srei District, Siem Reap Province. Fax: (855) 63 963 280 / 63 966 070 E-mail: [email protected] 5 BANTEAY MEANCHEY PB Group 3, Kourothan Village, Sangkat Ou Ambel, Tel: (855) 54 958 821 / 958 634 / 958 541 Krong Serei Saophoan, Banteay Meanchey Province.
    [Show full text]
  • National Assessment Report on Mercury in Cambodia
    National Assessment Report on Mercury in Cambodia Prepared by: Department of Hazardous Substance Management, General Directorate of Environmental Protection, Ministry of Environment Supported by: United Nations for Environment Programme, Division of Technology, Industry and Economics, The International Environmental Technology Centre (IETC) August 2016 Acknowledgement The completion of this report could not have been possible without participation and assistance of many people whose names may not all be listed. Their contributions are sincerely appreciated and grateful acknowledged. However, The Department of Hazardous Substance Management, would like to express its deep appreciation and indebtedness particularly to following: His Excellency Say Samal, Minister of Environment, His Excellency Heng Nareth, Director General for Environmental Protection for their kind support in the preparation of this report and the implementation of Mercury Initial Assessment project United Nations for Environment Programme, Division of Technology, Industry and Economics, The International Environmental Technology Centre (IETC) for providing financial and technical support for implementation of Mercury Initial Assessment project which this report is part of. Executive Summary In October 2013, Cambodia endorsed the notification of signatory of Minamata Implementation Plan for the UNEP Global Mercury, currently under implementation process. This plan is an indication of a new effort by Cambodia to provide additional guidance in the form of specific goals, objectives and actions for the sound management of mercury. In the Kingdom of Cambodia, the use of hazardous substances, especially the mercury substances are not normally managed in an environmentally sound manner and there is no specific government institution responsible for mercury management. Therefore, management of mercury and mercury-containing wastes in Cambodia is a collaboration of various ministries within a government.
    [Show full text]
  • Department of Rural Electrification Fund
    Electricité Du Cambodge Department of Rural Electrification Fund Report on Activities of the Department of Rural Electrification Fund for the Year 2015 Compiled by Department of the Rural Electrification Fund 2016 Preface This report on actlv1t1es of the Department of Rural Electrification Fund of Electricite Ou Cambodge for the Year 2015 issued in 2016 is compiled from the data and information related to Strategy and Plan for Development of Rural Electrification, Policy on Renewable Energy of the Royal Government of Cambodia (RGC), mission, activities, and the achievements of Rural Electrification Fund. This report is aimed for dissemination to the Royal Government of Cambodia, donors, investors and public desirous to know about the activities of the Department of Rural Electrification Fund in accelerating of rural electrification development in the Kingdom of Cambodia. This report is compiled, in Khmer and English. Department of Rural Electrification Fund plans to publish the report annually on its achievements so that the data and relevant information on activities of the Department of Rural Electrification Fund is updated regularly to reflect the actual situation. Any comments or suggestions from the Royal Government of Cambodia, donors, investors or public are welcome and will be considered by the Department of Rural Electrification Fund to publish more useful reports in future. Department of Rural Electrification Fund expects that this report will be a valuable document for the information on activities of the Department of R al Electrification Fund. ~ ~ /1 e n ~ f Cambodia Delegate lectricite du Cambodge Table of Contents Page Chapter 1 Strategy and Plan for Development of Rural Electrification and Policy on Renewable Energy of the Royal Government of Cambodia .
    [Show full text]
  • Annual Report Annual Report
    Cambodia Road Crash and Victim Information System Annual Report © HIB Developed by: Ministry of Interior Ministry of Health Ministry of Public Works Handicap International Belgium and Transport Notice: This report may be freely reviewed, abstracted, reproduced or translated in part or in whole, but not for the purposes of sale. Website: www.roadsafetycambodia.info Cambodia Road Crash and Victim Information System Annual Report 2008 Table of Contents List of Figures.......................................................................................................................................................... 3 Foreword .................................................................................................................................................................. 5 Foreword .................................................................................................................................................................. 5 Note from the Minister of Public Works and Transport............................................................................. 5 Note from the Minister of Health ............................................................................................................... 6 Note from the Ministry of Interior............................................................................................................... 7 Note from World Health Organization....................................................................................................... 8 Note from Handicap
    [Show full text]
  • GEOLEV2 Label Updated October 2020
    Updated October 2020 GEOLEV2 Label 32002001 City of Buenos Aires [Department: Argentina] 32006001 La Plata [Department: Argentina] 32006002 General Pueyrredón [Department: Argentina] 32006003 Pilar [Department: Argentina] 32006004 Bahía Blanca [Department: Argentina] 32006005 Escobar [Department: Argentina] 32006006 San Nicolás [Department: Argentina] 32006007 Tandil [Department: Argentina] 32006008 Zárate [Department: Argentina] 32006009 Olavarría [Department: Argentina] 32006010 Pergamino [Department: Argentina] 32006011 Luján [Department: Argentina] 32006012 Campana [Department: Argentina] 32006013 Necochea [Department: Argentina] 32006014 Junín [Department: Argentina] 32006015 Berisso [Department: Argentina] 32006016 General Rodríguez [Department: Argentina] 32006017 Presidente Perón, San Vicente [Department: Argentina] 32006018 General Lavalle, La Costa [Department: Argentina] 32006019 Azul [Department: Argentina] 32006020 Chivilcoy [Department: Argentina] 32006021 Mercedes [Department: Argentina] 32006022 Balcarce, Lobería [Department: Argentina] 32006023 Coronel de Marine L. Rosales [Department: Argentina] 32006024 General Viamonte, Lincoln [Department: Argentina] 32006025 Chascomus, Magdalena, Punta Indio [Department: Argentina] 32006026 Alberti, Roque Pérez, 25 de Mayo [Department: Argentina] 32006027 San Pedro [Department: Argentina] 32006028 Tres Arroyos [Department: Argentina] 32006029 Ensenada [Department: Argentina] 32006030 Bolívar, General Alvear, Tapalqué [Department: Argentina] 32006031 Cañuelas [Department: Argentina]
    [Show full text]
  • Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ៤០-៤២
    䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ៤០-៤២ ៃន᮶�ំ ២០២០ Week 40-42 of 2020 16/Oct/2020 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 7777667788--7777880000 ttoo 7788447744 PPaaggee 11 ttoo 222288 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 222299 ttoo 228866 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT,
    [Show full text]