DOCSLIB.ORG

Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ៤០-៤២

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ៤០-៤២ 䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ៤០-៤២ ៃន᮶�ំ ២០២០ Week 40-42 of 2020 16/Oct/2020 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 7777667788--7777880000 ttoo 7788447744 PPaaggee 11 ttoo 222288 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 222299 ttoo 228866 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER AND CANCELLATION PPaaggee 228877 ttoo 332222 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No.) 2- Œលបរិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទៃនŒរកត់䮚㵒ចុះប��ី (DATE OF ISSUE) 10- គំរូ掶៉ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទលុប掶៉ក (DATE CANCELLED) ែផ�កទី ៤ PP AA RR TT IIVV CCOORRRREECCTTIIOONN PPaaggee 0000 ែផ�កទី ៥ PP AA RR TT VV ចុះប��ីម៉ាកអន�រជាតិ IInntteerrnnaattiioonnaall MMaarrkk RReeggiissttrraattiioonn ((MMaaddrriidd)) PPaaggee 332233 ttoo 338800 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 1- 87762/D /2019 2- 03/09/2019 3- Mr KHEN SOVANNRA 4- No. 18N24, Street K4A, Phum Teuk Thla, Sangkat Teuk Thla, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr KHEN SOVANNRA 7- 8- 77678 9- 11/09/2020 10- 11- 35 12- 03/09/2029 __________________________________ 1- 88668/D /2019 2- 25/10/2019 3- Mr. CHEA PENGSIVE 4- Phum Peal Nheaek Muoy, Sangkat Phteah Prey, Pursat City, Pursat Province, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. CHEA PENGSIVE 7- 8- 77800 9- 28/09/2020 10- 11- 44 12- 25/10/2029 __________________________________ 1- 79331 /2018 2- 05/04/2018 3- Japan Tobacco Inc. 4- 2-2-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan 5- Japan 6- Sok Siphana & Associates 7- No. 45, Street 355Z, Sangkat Boeung Kak I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 77801 9- 28/09/2020 10- 11- 34 12- 05/04/2028 __________________________________ 1- 86467 /2019 1 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 2- 04/07/2019 3- ALL BEST INDUSTRIAL CO., LTD 4- 6F., No.210-20, Sec. 3, Zhongyang Rd., Tucheng Dist., New Taipei City 23680, Taiwan, R.O.C 5- Taiwan, R.O.C 6- DR. IP AGENT 7- No. 135 E3, Street 148, Sangkat Phsar Kandal 2, Khan Daun Penh, Phnom Penh Cambodia 8- 77802 9- 28/09/2020 10- 11- 9 12- 04/07/2029 __________________________________ 1- 86468 /2019 2- 04/07/2019 3- Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.) 4- No.2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, Japan 5- Japan 6- Tilleke & Gibbins (Cambodia) Ltd., 7- 16th Floor, Phnom Penh Tower, #445, Monivong Blvd., Sangkat Boeung Pralit, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 8- 77803 9- 28/09/2020 10- ALMERA 11- 12 12- 04/07/2029 __________________________________ 1- 91107/D /2020 2- 16/03/2020 3- Mr. NY IENGNENG 4- Pothom Village, Areyksat Commune, Lvea Em District, Kandal Province, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. NY IENGNENG 7- 8- 77804 9- 28/09/2020 10- 11- 30 12- 16/03/2030 __________________________________ 1- 91659/D /2020 2 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 2- 23/04/2020 3- SAUBER PARTNERS CO., LTD. 4- Lot No. 284, Poung Peay, Phnom Penh Thmei, Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- SAUBER PARTNERS CO., LTD. 7- 8- 77805 9- 28/09/2020 10- 11- 37 12- 23/04/2030 __________________________________ 1- 91964/D /2020 2- 18/05/2020 3- Ms. Suon Chetra 4- No. 13, Street 706, Phum Thnot Chrum, Sangkat Beung Tompun, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Ms. Suon Chetra 7- 8- 77806 9- 28/09/2020 10- 11- 43 12- 18/05/2030 __________________________________ 1- 91527/D /2020 2- 14/04/2020 3- CHIB HANFA 4- Phum Phsartakor, Sangkat Rokaknung, Krong Dounkeo, Khet Takeo, Cambodia 5- Cambodia 6- CHIB HANFA 7- 8- 77807 9- 28/09/2020 10- 11- 35 12- 14/04/2030 __________________________________ 1- 92117/D /2020 2- 27/05/2020 3 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 3- Mr. Chhan Bunthoeun 4- No. 634, Stree .... .. , Ph um Thnot Chrum, Sangkat Boeng Tum pun, Khan Meanchey, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. Chhan Bunthoeun 7- 8- 77808 9- 28/09/2020 10- 11- 5 12- 27/05/2030 __________________________________ 1- 92118/D /2020 2- 27/05/2020 3- FELIX & KOOL KAPTAIN CO., LTD. 4- No. 6EO, Street 318, Phum 3, Sangkat Tuol Svay Prey I, Khan Charnkar Mon Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- FELIX & KOOL KAPTAIN CO., LTD. 7- 8- 77809 9- 28/09/2020 10- 11- 3 12- 27/05/2030 __________________________________ 1- 91776/D /2020 2- 04/05/2020 3- Mr. TRY VEASNA 4- No. 143A, Street P10E (Borey Peng Huoth Boeng Snor) Sangkat Veal Sbov, Khan Chbar Ampoev, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. TRY VEASNA 7- 8- 77810 9- 28/09/2020 10- 11- 35 12- 04/05/2030 __________________________________ 1- 91908/D /2020 4 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 2- 13/05/2020 3- ROSEMARVEL PROPERTY DEVELOPMENT CO., LTD. 4- No. 26, Street 28, Group 14, Phum Tuol Roka, Sangkat Chak Angrekroam, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- ROSEMARVEL PROPERTY DEVELOPMENT CO., LTD. 7- 8- 77811 9- 28/09/2020 10- 11- 35 12- 13/05/2030 __________________________________ 1- 90617/D /2020 2- 11/02/2020 3- KRAUTCH SOPHEAK 4- No. 185, Phum Chrey Kaong, Sangkat Chaom Chau, Khan Pur Senchey, +855, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- WUANG ASIA CO., LTD 7- Borey Maha Sen Sok, No. E-62, Street Maha E, Phum Vimeal Trung, Sangkat Kraing Thnung, Khan Sen Sok, 855, PHNOM PENH Cambodia 8- 77812 9- 28/09/2020 10- 11- 43 12- 11/02/2030 __________________________________ 1- 90048/D /2020 2- 03/01/2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. HOU SOPHAL 7- 8- 77813 9- 28/09/2020 10- 11- 3 12- 03/01/2030 __________________________________ 5 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 1- 90049/D /2020 2- 03/01/2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. HOU SOPHAL 7- 8- 77814 9- 28/09/2020 10- 11- 5 12- 03/01/2030 __________________________________ 1- 90050/D /2020 2- 03/01/2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. HOU SOPHAL 7- 8- 77815 9- 28/09/2020 10- 11- 10 12- 03/01/2030 __________________________________ 1- 90051/D /2020 2- 03/01/2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. HOU SOPHAL 7- 8- 77816 9- 28/09/2020 10- 11- 25 12- 03/01/2030 __________________________________ 1- 90052/D /2020 2- 03/01/2020 6 DIP Weekly Official Gazette, Week 40-42 of 2020, 16 October, 2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. HOU SOPHAL 7- 8- 77817 9- 28/09/2020 10- 11- 28 12- 03/01/2030 __________________________________ 1- 90053/D /2020 2- 03/01/2020 3- Mrs. HOU SOPHAL 4- #175E1, Street 128, Sangkat Mitta Pheap, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs.
Load more

Recommended publications
  • SBI LH AR 2020(21X18cm)
    CONTENT About the Bank Financial Report About the Bank Report of the Board of Directors Key Figures Report of the Independent Auditors Page Vision, Mission and Core Values Page Statement of Financial Position Corporate Lenders 1 - 28 30 - 42 Statement of Profit or Loss and Message from Chairman Other Comprehensive Income Statement of Changes in Equity Message from CEO Statement of Cash Flows Board of Directors Senior Management Organizational Chart Risk Management Branch Networks Human Resources Standard Branch Office Products and Services Page Branches 44 - 48 About the Bank About the Bank 02 Key Figures 03 Vision, Mission and Core Values 05 Corporate Lenders 06 Message from Chairman 07 Message from CEO 09 Board of Directors 11 Senior Management 15 Organizational Chart 21 Risk Management 23 Human Resources 25 Products and Services 27 01 SBI LY HOUR Bank / Annual Report 2020 ABOUT THE BANK SBI LY HOUR Bank Plc. is a joint venture between Neak Oknha LY HOUR and SBI Holdings Inc. SBI LY HOUR Bank Plc. is a company duly incorporated under the law of the Kingdom of Cambodia. The Bank’s objective is to provide in any or all commercial SBI Holdings Inc. banking business to individuals, SMEs, companies, and corporations in general as a contribution to socio-economic 70% development in Cambodia and elsewhere as conducted by all commercial banks internationally. The aim is to help Cambodia, Cambodian businesses and people to improve the living standard and grow the business by providing highly professional, technologically advanced banking services, affordable financing and bringing the latest finan- 30% cial technology to make the user’s experience easier and Neak Oknha LY HOUR more attractive.
    [Show full text]
  • Activities on the 2017 Elections Commune Sangkat
    Committee For Free and Fair Elections in Cambodia (COMFREL) #138, Str 122 Teuk Laak 1, Toulkork, Phnom Penh xumE®hVl Box: 1145 COMFREL Tel: 023 884 150 Fax:023 885 745 Email [email protected], [email protected] Website www.comfrel.org Final Assessment and Report on the 2017 Commune Council Elections Contents Acronyms ................................................................................................................................................ 4 Foreword ................................................................................................................................................. 7 1. Introduction ....................................................................................................................................... 8 2. Executive Summary .............................................................................................................................. 9 2.1. Principal Findings .......................................................................................................................... 9 2.2 What Others Say ........................................................................................................................... 17 2.3 Overall Assessment ...................................................................................................................... 19 3. Political Environment ......................................................................................................................... 19 3.1 Unilateral legislative changes contrary
    [Show full text]
  • Visa Contactless Promotion at Lucky Group
    Visa contactless promotion at Lucky Group Promotion mechanics Get USD1 cash voucher when you tap to pay with Visa contactless for a minimum spend of USD10 Promotion Period Valid from 6 August 2021 to 30 September 2021 or while stocks last Terms and conditions This promotion is eligible for all Visa Cardholders (Credit, Debit & prepaid) To Redemption voucher : Tap to pay with Visa contactless for USD10 or more in a single sale slip at any Lucky Supermarket, Lucky Premium Store, Lucky Express and The Guardian to receive voucher worth USD1 Each cardholder will limit to maximum 3 vouchers redemption per card per day The voucher(s) can be used for the next purchase with Visa contactless payment only (no minimum spend required in the next purchase) This voucher valid untill 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchange for cash Voucher redemptions are available in limited amounts, or on a first come first served basis while stocks last. Visa and DFI Lucky Private Limited reserve the rights to change, amend the terms and conditions or terminate the promotion without prior notice. DFI Lucky Private Limited’s decision on related matters related to this promotion will be final and no correspondence will be entertained. Participating merchants Lucky Supermarket Lucky Premium Lucky Express Guardian (merchant outlets in appendix) Term and condition for USD1 cash voucher to be use on next purchase The voucher can be used with payment made by Visa contactless at any outlets of Lucky Supermarket, Lucky Premium, Lucky Express and Guardian The voucher can be used upto 2 at a time The voucher can be used on or before expiry date of 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchanged for cash.
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue De France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh
    No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue de France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 2 TOTAL Chateau d'Eau 05:00-20:00 Street 217+274 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh 3 TOTAL La deesse 05:00-21:00 St. 182 & 189, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh 4 TOTAL La Gare 05:00-21:00 Between Street 108 & Russian Blvd Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 5 TOTAL Takhmao 24 Hours National Road N.2, Doem Kor Village, Khum Doem Miem, Kandal Province 6 TOTAL Monivong 24 Hours #370, Corner Street 93 & 310, Sangkat Boeung Keng Kang I, Khan Chamkamon, Phnom Penh 7 TOTAL Pochentong 05:00-22:00 Russian Blvd Phum Tek Thla Sangkat Tek Thla Khan Sen Sok Phnom Penh 8 TOTAL Marche Central (Phsa Thmey) 05:00-21:00 #602 Street Charles de Gaulle Sangkat Psar Thmei 2 Khan Daun Penh Phnom Penh 9 TOTAL Prek Leap (6A4) 05:00-22:00 Plot#126, road 6A, Phum Keanklaing, Sangkat Prek Leap, Khan Russey Keo, PP. 10 TOTAL Russey Keo 05:00-22:00 National road No5, Phum Boeng Chhouk, Sangkat Km6, Khan Russey Keo,PP. 11 TOTAL Century 24 Hours Russian Blvd, Sangkat Kakap, Khan Dankor,PP. 12 TOTAL Odem 05:00-22:00 NR4, Odem Village, Sangkat Chaom Chao, Khan Porsenchey, Phnom Penh, Cambodia. 13 TOTAL Toul Kok 05:00-22:00 St.289,Sangkat Boeung Kak II, Khan Toul Kok, Phnom Penh , Cambodia. 14 TOTAL Phnom Penh Thmey 05:00-22:00 St.1986 Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh 15 TOTAL Chroy Changva 05:00-20:00 Phum 3, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar , Phnom Penh City 16 TOTAL Chbar Ampov 24 Hours National road No1, Sangkat Chbar Ampov I, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh.
    [Show full text]
  • Commercial Banks
    List of Commercial Banks As of July 31, 2020 No. Name Address Phone 1 FIRST COMMERCIAL BANK PHNOM PENH BRANCH # 66, Preah Norodom Blvd., Sangkat Chey Chumneas,Khan Daun Penh, Phnom Penh 070 600 098 / 023 220 773-220 772 2 KRUNG THAI BANK PUBLIC CO., LTD PHNOM PENH BRANCH # 149, 215 Road, Sangkat Phsar Depo1, Khan Toulkork, Phnom Penh 023 882 959 3 Bank of India Phnom Penh Branch #68 (Eo), Building ICON, Preah Norodom Blvd, Sangkat Tonle Basak, Khan Chamkamorn, Phnom Penh 023 219 108 4 BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED PHNOM PENH BRANCH Canadia Tower (315) 1st- 2nd Floor, Preah Monivong Blvd, Sangkat Wat Phnom, Khan Don Penh, Phnom Penh 023 988 886 5 Mega International Commercial Bank Phnom Penh Branch #139, St. 274&41, Sangkat Boeung Kengkang 1, Khan Chamkarmon, Phnom Penh 023 988 101-218 540 6 ICBC Limited Phnom Penh Branch Exchange Square (Ground Floor) No. 19 and 20, Street 106, Phum Pir, Sangkat Voat Phnom, Khan Doun Penh, Phnom Penh 023 955 880 7 MB Bank Plc., Cambodia Branch #146, Preah Norodom Blvd, Sangkat Tonle Basak, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh 023 964 666 8 Taiwan Cooperative Bank, Phnom Penh Branch #171, Preah Norodom Blvd at corner of St322, Beoung Keng Kang 1, Khan Chamkamorn, Phnom Penh 023 430 800 9 Bangkok Bank Public Company Limited, Cambodia Branch #344 (1st, 2nd floor), Mao Tse Toung Boulevard, Sangkat toul Svay Prey 1, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh 023 224 404 10 Branch of Kasikorn Bank Public Company Limitted (Phnom Penh) #45, Preah Sihanouk Blvd, Corner of street No.59, Phum 6, Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh 077 555 366 / 023 214 998-214 999 11 Branch of Mizuho Bank, Ltd.
    [Show full text]
  • CBRE-Cambodia-Map.Pdf
    St. 598 St. 273 St. 337 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. St. 315 St. 315 St. 598 St. 598 P hn o m P en h Ha St. 592 no i F r i en National Highway 5 St. 315 d s h i p B l v d . (1 01 9) St. 273 d (110) ration de la Russie Blv St. 337 Street 200R édé Conf National Highway 6 Street 99 MaoTse Toung Blvd (245) St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. National Highway 5 5 Highway Highway National National Oknha Mong Reththy St. (1928) St. 598 Oknha Try Heng Try St.(2011)Oknha St. 315 St. Monivong Blvd (93) St. 273 Mekong River Street St. 337 Street 2011 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. Tonle Sap Street Preah SIsowath Quay St. 315 Oknha Tep Phan St. (182) St. 598 Wat Phnom St. 592 St. 315 Street 105K Y Y o o Central Market t t h h Confédération de la Russie Blvd (110) 9ǒǻ>6h4¡Z a a p p Preah Monivong Blvd (93) 110) ssie Blvd ( o o Kampuchea Krom Blvd (128) Ru ration de la fédé Con l l St. 215 St. Sisowath K K MaoTse Toung Blvd (245) h St. 315 h Norodom Blvd e ASEAN 11 e Royal Palace Oknha Tep Phan St. (182) m m Y Y o o t t h h a a p p a a o o l l Independence Monument K K h h e e r r m m a a a a r r a a k k P P k h k o Olympic Stadium Preah Sihanouk Blvd (274) u m B P P Olympic Northbridge St.(1019) l v Market d ( 2 7 Street 2004 1 h ) St.
    [Show full text]
  • Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project: Package
    Initial Environmental Examination - Updated Project Number: 42361-013 Loan 2979-CAM/Loan 8264-CAM November 2019 CAM: Medium-Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project (former name: Rural Electrification Project) Package 1 Prepared by the Electricite du Cambodge for the Asian Development Bank. This updated initial environmental examination is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. KINGDOM OF CAMBODIA Nation Religion King ELECTRICITÉ DU CAMBODGE Medium Voltage Sub-Transmission Expansion Sector Project, Package 1 ADB Loan N° 2979 CAM (SF) UPDATED INITIAL ENVIRONMENTAL EXAMINATION NOVEMBER 2019 Korea Electric Power Corporation in association with Cheang Engineering Consultants Co.,Ltd Initial Environmental Examination Report MV Sub-Transmission P1-ADB Loan N° 2979 Subproject 1: Kampong Thom Province Subproject 2: Kampong Cham Province Subproject 3: Siem Reap Province Initial Environmental Examination Report MV Sub-Transmission P1-ADB Loan N° 2979 Currency Equivalents (National Bank of Cambodia official exchange rate as of June 2012)
    [Show full text]
  • Quarantine Site in North Phnom Penh Inaugurated
    THURSDAY, JANUARY 7, 2021 Intelligent . In-depth . Independent Issue Number 3579 / 4000 RIEL 19K STUDENTS TO SECC: IN-PRINCIPLE WHO CALLS FOR GET VOCATIONAL NOD GIVEN TO FIVE SOLIDARITY AMID SCHOLARSHIPS SECURITIES FIRMS RISING COVID RISKS NATIONAL – page 3 BUSINESS – page 6 WORLD – page 10 Tariffs anew for exports to US as GSP lapses May Kunmakara and territories – Cambodia included been to extend the programme ret- ary 6: “Buyers will have to pay import The US’ GSP programme expired – the Garment Manufacturers Asso- roactively from the original expira- tariffs for some time. Once US Con- on December 31 as per US Code Title CAMBODIAN importers and buyers ciation in Cambodia (GMAC) stressed tion date, so that importers are gress reauthorises the programme, 19 Customs Duties Section 2465, of the Kingdom’s travel goods to the in a January 6 notice. refunded [without interest] for the they can claim refunds. But this won’t according to the Office of the US US are now required to pay import It said: “Past the latest expiration duties incurred during the lapse. impact our producers here who will Trade Representative (USTR). duties as the latter’s Generalised Sys- date, goods that entered the US after “We hope Congress reauthorisation continue to export as normal. “Congress will make any decisions tem of Preferences (GSP) preferential December 31, 2020, will be subject to will come soon, and we’ll keep all “It’s not just Cambodia facing the on whether or when to extend tariff system expired on December 31 MFN [most-favoured nation] duty members updated as new informa- lapse of the US’ GSP programme – it’s authorisation of GSP.
    [Show full text]
  • Government Lauded for Reforms
    R 3491 E MB U N SSUE I THURSDAY, AUGUST 27, 2020 Intelligent . In-depth . Independent www.phnompenhpost.com 4000 RIEL PUBLIC SCHOOLS INFRASTRUCTURE CALLS FOR PROBE SET TO REOPEN NEEDS UPGRADE, into putin critic’s ON SEPTEMBER 7 MINISTRY SAYS POISONING CLAIMS NATIONAL – page 5 BUSINESS – page 6 WORLD – pAGE 10 Government lauded for reforms Mom Kunthear Committee (CHRC) president Keo government to accept inputs from late the law and the rights of others, pecially the legal basis and measures Remy via video conference that was civil society regarding the draft laws especially protests that can cause taken by the authorities,” he said. N special rapporteur on also attended by representatives from on associations and non-govern- racial discrimination and disrupt Malin said the meeting provided a the situation of human the ministries of Interior; Foreign Af- mental organisations (Lango); pub- public order and social security. floor for Cambodia to explain in de- rights in Cambodia Rhona fairs and International Cooperation; lic order; and the establishment of CHRC vice-president Chin Ma- tail the current situation as opposed Smith praised the govern- Justice; Information; and Health. national human rights institutions. lin told The Post on Wednesday that to biased allegations of human rights Ument for its efforts in addressing However, Smith also expressed The laws, she said, should be in line the virtual meeting yielded positive violations. He said the government issues related to freedom of expres- concerns on Covid-19 disinforma- international human rights principles. results and demonstrated growing shared some of her concerns and sion, judicial reforms and Covid-19 tion and the passage of laws on civil Smith said while she remains con- mutual understanding.
    [Show full text]
  • Is Divided Into 24 “Sections” (ខណ្ណkhan, Also
    Divisions administratives de la municipalité de Phnom Penh et codes postaux – Mise à jour Administrative divisions of the Municipality of Phnom Penh and ZIP Codes - Update Remarque : Pour la version initialement publiée de ce document, nous avions pris comme source la page de la Poste Cambodgienne donnant les codes postaux des différents quartiers de la ville de Phnom Penh. Un lecteur de Khmerologie nous a fait remarquer que la liste que nous donnions n’était pas à jour. Effectivement, vérification, nous nous sommes aperçus que le site de la Poste Cambodgienne n’avait pas pris en compte la réorganisation des arrondissements et quartiers de Phnom Penh qui a été faite en 2019. Pour rédiger la présente version mise à jour, nous nous sommes appuyés sur la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), organisme du gouvernement cambodgien. Note: For the initial version of this document, we used the webpage of Cambodia Post that gives the ZIP codes of all sangkats of the city of Phnom Penh. However, a reader of Khmerologie let a message stating that our document was not up to date. After verification, we have discovered that the website of Cambodia Post does not take into account the reorganization of the administrative divisions of Phnom Penh that occurred in 2019. For the updated version of this document, we used the database published on the website of the NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), which is part of the Royal Government of Cambodia. Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ».
    [Show full text]
  • Poverty and Food Security Monitoring in Cambodia Linking Programmes and Poor People’S Interests to Policies
    HUMBOLDT-UNIVERSITÄT ZU BERLIN Landwirtschaftlich-Gärtnerische Fakultät Schriftenreihe des Seminars für Ländliche Entwicklung Poverty and Food Security Monitoring in Cambodia Linking Programmes and Poor People’s Interests to Policies SLE Team Lioba Weingärtner (Team leader) Markus Fiebiger Kristin Höltge Anke Schulmeister Martin Strele Jacqueline Were SLE Study on behalf of: Hessische Str. 1-2 FAO Livelihood Support Programme, D-10099 Berlin Sub-programme on Participation, Policy and Local Governance and Tel. +49-30-2093 6900 Fax+49-30-2093 6904 GTZ Rural Development Programme Email: [email protected] Kampot/Kampong Thom, Cambodia http://www.berlinerseminar.de Berlin, December 2005 SLE CENTRE FOR ADVANCED TRAINING IN RURAL DEVELOPMENT Impressum Publication Series by Centre for Advanced Training in Rural Development Editors SLE – Seminar für Ländliche Entwicklung (Centre for Advanced Training in Rural Develop- ment) Humboldt-Universität zu Berlin Hessische Str. 1-2, D-10099 Berlin, Germany E-mail: [email protected] Internet: www.berlinerseminar.de Managing Editor Karin Fiege, Seminar für Ländliche Entwicklung Printers Präsentation Plus Landsberger Straße 363, D-12623 Berlin, Germany Distributors Seminar für Ländliche Entwicklung Hessische Str. 1-2, D-10099 Berlin, Germany [email protected] 1st edition 2005 300 Copyright 2005 by SLE – Seminar für Ländliche Entwicklung (Centre for Advanced Training in Rural Development) ISSN 1433-4585 ISBN 3-936602-20-4 Cover photo Offering Food at Wat Phnom, Phnom Penh, Cambodia Anke Schulmeister FOREWORD I Foreword The Centre for Advanced Training in Rural Development (Seminar für Ländliche Entwicklung, SLE) at the Humboldt University in Berlin has been training young professionals in the field of German and international development cooperation for more than forty years.
    [Show full text]