DOCSLIB.ORG

September 2014

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
September 2014 September 2014 8:30 PM ET/5:30 PM PT 6:30 PM ET/3:30 PM PT 4:30 PM ET/1:30 PM PT 7:30 PM CT/6:30 PM MT 5:30 PM CT/4:30 PM MT 3:30 PM CT/2:30 PM MT Star Trek X: Nemesis Bull Durham Just Friends 10:30 PM ET/7:30 PM PT 8:30 PM ET/5:30 PM PT 6:15 PM ET/3:15 PM PT MONDAY, SEPTEMBER 1 9:30 PM CT/8:30 PM MT 7:30 PM CT/6:30 PM MT 5:15 PM CT/4:15 PM MT 1:30 AM ET/10:30 PM PT Star Trek VIII: First Contact Days of Thunder The Freshman 12:30 AM CT/11:30 PM MT 10:30 PM ET/7:30 PM PT 8:05 PM ET/5:05 PM PT Flash Gordon TUESDAY, SEPTEMBER 2 9:30 PM CT/8:30 PM MT 7:05 PM CT/6:05 PM MT 3:30 AM ET/12:30 AM PT 12:30 AM ET/9:30 PM PT Bull Durham Beverly Hills Cop 2:30 AM CT/1:30 AM MT 11:30 PM CT/10:30 PM MT 10:00 PM ET/7:00 PM PT Apollo 13 Star Trek X: Nemesis WEDNESDAY, SEPTEMBER 3 9:00 PM CT/8:00 PM MT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 2:30 AM ET/11:30 PM PT 12:30 AM ET/9:30 PM PT The Freshman 5:00 AM CT/4:00 AM MT 1:30 AM CT/12:30 AM MT 11:30 PM CT/10:30 PM MT 11:45 PM ET/8:45 PM PT Thumbelina Equilibrium Days of Thunder 10:45 PM CT/9:45 PM MT 7:35 AM ET/4:35 AM PT 4:20 AM ET/1:20 AM PT 2:30 AM ET/11:30 PM PT Beverly Hills Cop 6:35 AM CT/5:35 AM MT 3:20 AM CT/2:20 AM MT 1:30 AM CT/12:30 AM MT Jimmy Neutron: Boy Genius The Hidden Barbershop 2: Back in Business THURSDAY, SEPTEMBER 4 9:05 AM ET/6:05 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 4:20 AM ET/1:20 AM PT 1:40 AM ET/10:40 PM PT 8:05 AM CT/7:05 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 3:20 AM CT/2:20 AM MT 12:40 AM CT/11:40 PM MT Unstable Fables: The Goldilocks and Donkey Xote Just Friends The Shootist the 3 Bears Show 7:30 AM ET/4:30 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 3:30 AM ET/12:30 AM PT 10:35 AM ET/7:35 AM PT 6:30 AM CT/5:30 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 2:30 AM CT/1:30 AM MT 9:35 AM CT/8:35 AM MT Igor Open Season 2 Oklahoma! Garfield Gets Real 9:00 AM ET/6:00 AM PT 7:30 AM ET/4:30 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 12:05 PM ET/9:05 AM PT 8:00 AM CT/7:00 AM MT 6:30 AM CT/5:30 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 11:05 AM CT/10:05 AM MT Happily N’Ever After Teacher’s Pet Explorers Jimmy Neutron: Boy Genius 10:30 AM ET/7:30 AM PT 8:50 AM ET/5:50 AM PT 8:00 AM ET/5:00 AM PT 1:35 PM ET/10:35 AM PT 9:30 AM CT/8:30 AM MT 7:50 AM CT/6:50 AM MT 7:00 AM CT/6:00 AM MT 12:35 PM CT/11:35 AM MT Fly Me To The Moon The Spongebob Squarepants Movie Good Boy! Unstable Fables: The Goldilocks and 12:00 PM ET/9:00 AM PT 10:30 AM ET/7:30 AM PT 9:30 AM ET/6:30 AM PT the 3 Bears Show 11:00 AM CT/10:00 AM MT 9:30 AM CT/8:30 AM MT 8:30 AM CT/7:30 AM MT 3:00 PM ET/12:00 PM PT Donkey Xote Open Season 2 Searching for Bobby Fischer 2:00 PM CT/1:00 PM MT 1:30 PM ET/10:30 AM PT 12:00 PM ET/9:00 AM PT 11:30 AM ET/8:30 AM PT Garfield Gets Real 12:30 PM CT/11:30 AM MT 11:00 AM CT/10:00 AM MT 10:30 AM CT/9:30 AM MT 4:30 PM ET/1:30 PM PT Igor Teacher’s Pet Explorers 3:30 PM CT/2:30 PM MT 3:00 PM ET/12:00 PM PT 1:20 PM ET/10:20 AM PT 1:30 PM ET/10:30 AM PT Escape from Alcatraz 2:00 PM CT/1:00 PM MT 12:20 PM CT/11:20 AM MT 12:30 PM CT/11:30 AM MT 6:30 PM ET/3:30 PM PT Happily N’Ever After The Spongebob Squarepants Movie Good Boy! 5:30 PM CT/4:30 PM MT 4:35 PM ET/1:35 PM PT 3:00 PM ET/12:00 PM PT 3:00 PM ET/12:00 PM PT Star Trek VIII: First Contact 3:35 PM CT/2:35 PM MT 2:00 PM CT/1:00 PM MT 2:00 PM CT/1:00 PM MT Barbershop 2: Back in Business Open Season 2 Searching for Bobby Fischer All schedules subject to change - All times Eastern/Pacific - Visit the HDNet Movies web site for the latest information: www.hdnetmovies.com Page 1 2:45 PM ET/11:45 AM PT 2:50 PM ET/11:50 AM PT 4:30 PM ET/1:30 PM PT 1:45 PM CT/12:45 PM MT 1:50 PM CT/12:50 PM MT 3:30 PM CT/2:30 PM MT Baby’s Day Out Clockstoppers 12 Angry Men 4:30 PM ET/1:30 PM PT 4:35 PM ET/1:35 PM PT 6:10 PM ET/3:10 PM PT 5:00 PM ET/2:00 PM PT 3:30 PM CT/2:30 PM MT 3:35 PM CT/2:35 PM MT 5:10 PM CT/4:10 PM MT 4:00 PM CT/3:00 PM MT Bulletproof Monk Chinatown The Conversation The Odd Couple 6:15 PM ET/3:15 PM PT 6:50 PM ET/3:50 PM PT 8:05 PM ET/5:05 PM PT 6:50 PM ET/3:50 PM PT 5:15 PM CT/4:15 PM MT 5:50 PM CT/4:50 PM MT 7:05 PM CT/6:05 PM MT 5:50 PM CT/4:50 PM MT D3: The Mighty Ducks Crimson Tide Serpico Out of Sight 8:05 PM ET/5:05 PM PT 9:05 PM ET/6:05 PM PT 10:20 PM ET/7:20 PM PT 9:00 PM ET/6:00 PM PT 7:05 PM CT/6:05 PM MT 8:05 PM CT/7:05 PM MT 9:20 PM CT/8:20 PM MT 8:00 PM CT/7:00 PM MT A League Of Their Own The Saint The Conversation A Fish Called Wanda 10:15 PM ET/7:15 PM PT 11:15 PM ET/8:15 PM PT 11:00 PM ET/8:00 PM PT 9:15 PM CT/8:15 PM MT 10:15 PM CT/9:15 PM MT MONDAY, SEPTEMBER 8 10:00 PM CT/9:00 PM MT D3: The Mighty Ducks Crimson Tide 12:15 AM ET/9:15 PM PT Out of Sight 11:15 PM CT/10:15 PM MT SATURDAY, SEPTEMBER 6 SUNDAY, SEPTEMBER 7 Serpico FRIDAY, SEPTEMBER 5 12:05 AM ET/9:05 PM PT 1:30 AM ET/10:30 PM PT 2:30 AM ET/11:30 PM PT 1:05 AM ET/10:05 PM PT 11:05 PM CT/10:05 PM MT 12:30 AM CT/11:30 PM MT 1:30 AM CT/12:30 AM MT 12:05 AM CT/11:05 PM MT A League Of Their Own The Saint Escape from Alcatraz A Fish Called Wanda 2:15 AM ET/11:15 PM PT 3:35 AM ET/12:35 AM PT 4:25 AM ET/1:25 AM PT 3:00 AM ET/12:00 AM PT 1:15 AM CT/12:15 AM MT 2:35 AM CT/1:35 AM MT 3:25 AM CT/2:25 AM MT 2:00 AM CT/1:00 AM MT Bulletproof Monk Chinatown The Three Faces of Eve The Limey 4:00 AM ET/1:00 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 4:30 AM ET/1:30 AM PT 3:00 AM CT/2:00 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 3:30 AM CT/2:30 AM MT Original Sin A Turtle’s Tale: Sammy’s Adventure Unstable Fables: 3 Pigs and a Baby Hondo 6:00 AM ET/3:00 AM PT 7:30 AM ET/4:30 AM PT 7:30 AM ET/4:30 AM PT 6:00 AM ET/3:00 AM PT 5:00 AM CT/4:00 AM MT 6:30 AM CT/5:30 AM MT 6:30 AM CT/5:30 AM MT 5:00 AM CT/4:00 AM MT Bionicle 3: Web of Shadows A Turtle’s Tale 2: Sammy’s Escape Dragon Hunters All Dogs Go to Heaven 2 7:20 AM ET/4:20 AM PT from Paradise 9:00 AM ET/6:00 AM PT 7:35 AM ET/4:35 AM PT 6:20 AM CT/5:20 AM MT 9:05 AM ET/6:05 AM PT 8:00 AM CT/7:00 AM MT 6:35 AM CT/5:35 AM MT Agent Cody Banks 8:05 AM CT/7:05 AM MT Igor Mr.
Load more

Recommended publications
  • KIDS FIRST! Best 2009 Nominees
    KIDS FIRST! Best 2009 Nominees INDEPENDENT SHORT, AGES 0-2 Cuddlies: Where is Everyone Baby TV Channel Emma's Theatre: France Baby TV Channel Mr. Snail: Butterfly Baby TV Channel SHORT Shorts AGES 2-5 Art Weston Woods/Scholastic Boy Who Cried Wolf, The Weston Woods/Scholastic Bugs! Bugs! Bugs! Weston Woods/Scholastic Knuffle Bunny Too Weston Woods/Scholastic Firefly and the Stars, The Lightbug Productions SHORTS, AGES 2-5 Adventures of Walker and Ping Ping: The Chinese Market Little Emperor LLC Bali - My New Friend Mateo Planet Nemo Global Wonders Around the world Global Wonders Magic Woods, The: The Monarch Butterfly The Magic Woods Inc. SERIES, AGES 2-5 My Friend Rabbit Qubo Pahappahooey Island Anchor Bay Entertainment/? Sesame Street Sesame Workshop Stuart Little Sony Pictures Home Entertainment/? Wow! Wow! Wubbzy! Anchor Bay Entertainment/Bob Boyle Feature Film, ages 2-5 Elmo's Christmas Countdown Genius Products/Sesame Workshop INDEPENDENT SHORT SHORTS, AGES 5-8 Billy the Squid Artisans PR/Dan Holguin Crocs, Pots and Wildebeests At Last Interactive Center for Health and the Global Environment, Once Upon a Tide Harvard Medical School Plastic Perils of the Pacific, The Brandon Strathmann Sometimes I'm Sad Gasoline Productions INDEPENDENT SHORT, Animated, AGES 5-8 Little Soul And The Sun Wakingup Media Lokum: The Turkish Delight Compugraf Tomboy Coyle Productions Inc. Wormhead Koolkidz Television Zap Squad And the Sands of Time Digital Tap LLC INDEPENDENT SHORT, Live Action, AGES 5-8 Alex's Halloween Daniel Persitz Heart Full of Love
    [Show full text]
  • Uncle Milton Industries Dinosaur Train Announcement
    FOR MORE INFORMATION CONTACT: Nancy Davies, Salmon Borre Group [email protected]; 847.582.1610 FOR IMMEDIATE RELEASE THE JIM HENSON COMPANY AWARDS UNCLE MILTON INDUSTRIES A LICENSING AGREEMENT TO DEVELOP SCIENCE-THEMED EDUCATIONAL TOYS FOR DINOSAUR TRAIN™ LOS ANGELES – (October 5, 2010) – The Jim Henson Company and Uncle Milton Industries, a leader in creating fun, educational science and nature toys for more than 50 years, announce a multi-year licensing agreement for Uncle Milton to develop science-themed educational toys based on the hit animated children’s series, DINOSAUR TRAIN™. The announcement came at the beginning of today’s Toy Industry Association’s Fall Toy Preview, being held October 5-8 in Dallas, TX. The Jim Henson Company granted Uncle Milton Industries the rights to develop all-new educational toys focused on the science behind the exciting world of DINOSAUR TRAIN and its cast of loveable prehistoric characters. The Uncle Milton licensed product line will launch in North America in the spring of 2011 and in the U.K., Spain, France and Australia in fall of 2011. “At Uncle Milton, our goal is to make science more interesting, engaging and accessible for children. DINOSAUR TRAIN provides the perfect platform for us to do what we do best—create products that encourage kids to explore scientific concepts in a fun and meaningful way,” states Frank Adler, President of Uncle Milton Industries. “We are honored to partner with The Jim Henson Company on this strong property. It presents us with such an exciting opportunity because the property resonates so well with preschoolers, allowing us to start this important relationship between kids and science at the very earliest age.” “We know Uncle Milton will introduce a compelling new educational line that allows kids the opportunity to explore real science within the familiar and popular Dinosaur Train world,” said Melissa Segal, Senior Vice President Global Consumer Products for The Jim Henson Company.
    [Show full text]
  • Sunday Morning Grid 10/22/17 Latimes.Com/Tv Times
    SUNDAY MORNING GRID 10/22/17 LATIMES.COM/TV TIMES 7 am 7:30 8 am 8:30 9 am 9:30 10 am 10:30 11 am 11:30 12 pm 12:30 2 CBS CBS News Sunday Face the Nation (N) The NFL Today (N) Å Football Carolina Panthers at Chicago Bears. (N) 4 NBC Today in L.A. Weekend Meet the Press (N) (TVG) Figure Skating ISU Grand Prix: Rostelecom Cup. F1 Countdown (N) Å Formula 1 Racing 5 CW KTLA 5 Morning News at 7 (N) Å KTLA News at 9 In Touch Paid Program 7 ABC News This Week News News Jack Hanna Ocean Sea Rescue Wildlife 9 KCAL KCAL 9 News Sunday (N) Joel Osteen Schuller Mike Webb Paid Program REAL-Diego Paid 11 FOX Fox News Sunday FOX NFL Kickoff (N) FOX NFL Sunday (N) Football Arizona Cardinals vs Los Angeles Rams. (N) Å 13 MyNet Paid Matter Fred Jordan Paid Program 18 KSCI Paid Program Paid Program 22 KWHY Paid Program Paid Program 24 KVCR Paint With Painting Joy of Paint Wyland’s Paint This Oil Painting Milk Street Mexican Cooking Jazzy Julia Child Chefs Life 28 KCET 1001 Nights 1001 Nights Mixed Nutz Edisons Biz Kid$ Biz Kid$ Frank Sinatra: The Voice of Our Time Burt Bacharach’s Best 30 ION Jeremiah Youseff In Touch Law Order: CI Law Order: CI Law Order: CI Law Order: CI 34 KMEX Conexión Paid Program Fútbol Fútbol Mexicano Primera División (N) República Deportiva 40 KTBN James Win Walk Prince Carpenter Jesse In Touch PowerPoint It Is Written Jeffress K.
    [Show full text]
  • The Cherry Orchard
    9 Brooklyn Academy of Music presents The Cherry Orchard Xt. Of P BROOKLYN ACADEMY OF MUSIC Harvey Lichtenstein, President and Executive Producer presents The Cherry Orchard by ANTON CHEKHOV English Translation by ELISAVETA LAVROVA with (in alphabetical order) ROBERTS BLOSSOM BRIAN DENNEHY HOWARD HENSEL LINDA HUNT ZELJKO IVANEK ERLAND JOSEPHSON KATE MAILER CHRIS MCNALLY REBECCA MILLER MIKE NUSSBAUM NATASHA PARRY DAVID PIERCE STEPHANIE ROTH JAN TRISKA Set and Costumes Designed by CHLOE OBOLENSKY Lighting Designed by Incidental Music Composed by JEAN KALMAN MARIUS CONSTANT Production Stage Manager Casting by ROBERT BENNETT RISA BRAMON and BILLY HOPKINS LISA PETERSON MARIE-HELENE ESTIENNE Directed by PETER BROOK Joseph V. Melillo, Associate Producer Michael O'Rand, General Manager Paul E. King, Production Manager BAM Majestic Theater This program has been sponsored by grants from eon & © New York Telephone INCORPORATED A NYNEX Company glib. CHASE 0 1; GRENADIER REALTY CORP. of STARRETT CITY IMP , I . managing agent Arts. Additional funds have been provided by the National Endowment for the Arts and the New York State Council on the The BAM facility is owned by the City of New York and its operation is supported, in part, with public funds provided through the New York City Department of Cultural Affairs. The principal capital funding for the BAM Majestic Theater with the was provided by the City of New York through the New York City Department of Cultural Affairs special assistance of the Brooklyn Borough President's Office and the Office
    [Show full text]
  • Who Was Jim Henson? Free
    FREE WHO WAS JIM HENSON? PDF Joan Holub,Nancy Harrison | 106 pages | 15 Mar 2012 | Penguin Putnam Inc | 9780448454061 | English | New York, NY, United States Jim Henson | Biography & Facts | Britannica The company is known for its innovations in the field of puppetryparticularly through the creation of the Muppets characters. The company was established in by puppeteers Jim and Jane Henson[2] and is currently independently owned and operated by their children. Henson has produced many successful television series, including The Muppet ShowFraggle Who Was Jim Henson?and Bear in the Big Blue House ; as well, the company designed the Muppet characters for the long-running Sesame Street. Henson also operates Jim Henson's Creature ShopWho Was Jim Henson? animatronics and visual effects studio which has created characters and effects for both Henson productions and outside projects. InHenson was sold Who Was Jim Henson? German media company EM. TV's stock collapsed, and the Henson family re-acquired the company in In the interim, EM. InHenson sold Who Was Jim Henson? rights to The Muppets and Bear in the Big Blue House to Disney, but retains the remainder of its characters, Who Was Jim Henson? library, Who Was Jim Henson? assets. Jim and Jane Henson officially founded Muppets, Inc. One of the company's first characters to appear regularly on television, Rowlf the Dogoriginated in commercials for Purina Dog Chow and became a regular character on The Jimmy Dean Show from to Jim Henson also pitched several different projects to the major American television networks, to little avail. Some ideas became unaired pilots, while others were never produced.
    [Show full text]
  • The Universal Quixote: Appropriations of a Literary Icon
    THE UNIVERSAL QUIXOTE: APPROPRIATIONS OF A LITERARY ICON A Dissertation by MARK DAVID MCGRAW Submitted to the Office of Graduate Studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Chair of Committee, Eduardo Urbina Committee Members, Paul Christensen Juan Carlos Galdo Janet McCann Stephen Miller Head of Department, Steven Oberhelman August 2013 Major Subject: Hispanic Studies Copyright 2013 Mark David McGraw ABSTRACT First functioning as image based text and then as a widely illustrated book, the impact of the literary figure Don Quixote outgrew his textual limits to gain near- universal recognition as a cultural icon. Compared to the relatively small number of readers who have actually read both extensive volumes of Cervantes´ novel, an overwhelming percentage of people worldwide can identify an image of Don Quixote, especially if he is paired with his squire, Sancho Panza, and know something about the basic premise of the story. The problem that drives this paper is to determine how this Spanish 17th century literary character was able to gain near-univeral iconic recognizability. The methods used to research this phenomenon were to examine the character´s literary beginnings and iconization through translation and adaptation, film, textual and popular iconography, as well commercial, nationalist, revolutionary and institutional appropriations and determine what factors made him so useful for appropriation. The research concludes that the literary figure of Don Quixote has proven to be exceptionally receptive to readers´ appropriative requirements due to his paradoxical nature. The Quixote’s “cuerdo loco” or “wise fool” inherits paradoxy from Erasmus of Rotterdam’s In Praise of Folly.
    [Show full text]
  • Page 01 Jan 27.Indd
    TUESDAY 27 JANUARY 2015 • [email protected] • www.thepeninsulaqatar.com • 4455 7741 inside American Sniper CAMPUS tops box office • Indian schools in Qatar mark Indian for second week Republic Day P | 4-5 P | 8-9 COMMUNITY • ACD meets at residence of Indonesian envoy P | 6 RECIPE CONTEST • Send in your best recipe and win a dinner voucher for two P | 7 HEALTH • Breast cancer patients lack knowledge END OF of their tumours P | 11 AN ERA TECHNOLOGY • Apple 27in iMac with For generations, traders retina 5K display: Oh and their colourful herds my that screen of mules and yaks were P | 12 a lifeline for remote communities in the heart LEARN ARABIC of Nepal’s formidable and • Learn commonly often dangerous Himalayas. used Arabic words and their meanings P | 13 2 PLUS | TUESDAY 27 JANUARY 2015 COVER STORY End of the road for Nepal’s traditional Himalayan ‘caravans’ By Ammu Kannampilly or generations, traders and their colourful herds of mules and yaks were a lifeline for Fremote communities in the heart of Nepal’s formidable and often dangerous Himalayas. The traders bravely plied an ancient trail, ferrying salt, grains and other goods between neighbouring China’s vast Tibetan plateau and Nepal’s mid- dle hills, a profession that endured for centuries. But the Nepal government’s plan to build a road through the isolated bor- der region means the traders’ liveli- hood and their traditional way of life will almost certainly be lost. A caravan worker prepares goods The road will allow cars and trucks for transportation from Simikot some for the first time to transport goods 430km north west of Kathmandu.
    [Show full text]
  • Literary Translation Portfolio Don Quixote Through Time and Space M.Phil
    Literary Translation Portfolio Don Quixote through Time and Space M.Phil. in Literary Translation Isabel Puente Lozano 16336811 May 2017 Portfolio Standard Brief (500 words max) 16336811 Primera parte del Ingenioso Hidalgo de la First part of the Adventurous Gentleman Don Mancha Quixote of La Mancha 1605 Miguel de Cervantes Saavedra English Spanish 1912 1222 This novel represents the highlight of Spanish I decided to translate for school children aged 10 literature in the Golden Age. Published in two to 13 years old living in Ireland in the 21st parts, 1605 and 1615, it has become the most century. This is a text that celebrates the 400th influential work in Spain. It was written as a anniversary of the death of Miguel de Cervantes mockery of the chivalry writing. It is addressed to which was celebrated in 2016. Besides, Don the literate teenagers-adults in the Spanish Quixote is a well-known book in Irish culture so context of the XVII century. kids are familiar with it. The novel is written in Spanish archaic language, Since the aim of my translation is different from which makes it challenging for a modern reader. the aim of the source text, the formal features There are a lot of references of writers, heroic changed a lot throughout the process. There are figures, and mythology. It is written in a low smaller sentences and omissions, and the change middle-class and in a humours tone. Cervantes of references was done constantly in order to was the precursor of this type of register, trying adjust the context.
    [Show full text]
  • VI Jornada De Celebración Del Día Mundial Del Patrimonio Audiovisual
    VI Jornada de Celebración del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual La imagen de Cervantes y de su obra en los documentos sonoros y audiovisuales Biblioteca Nacional de España Madrid, 27 de octubre de 2016 VI Jornada de Celebración del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual La imagen de Cervantes y de su obra en los documentos sonoros y audiovisuales Madrid, 27 de octubre de 2016 Organiza Biblioteca Nacional de España Lugar Biblioteca Nacional de España Salón de Actos Paseo de Recoletos, 20-22 28001 Madrid © de los textos: sus autores © de esta edición: Biblioteca Nacional de España © de las imágenes: Biblioteca Nacional de España y sus propietarios NIPO: 032-17-014-2 Catálogo de publicaciones de la Administración General del Estado http://publicacionesoficiales.boe.es/ El pasado día 27 de octubre de 2016, por sexto año consecutivo, la Biblioteca Nacional de España se sumó a la celebración del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual, patrocinado por la UNESCO. La finalidad de esta conmemoración es promover y difundir dicho patrimonio, en cuya preservación la BNE desem- peña una labor fundamental. La efeméride ha contribuido a tomar conciencia de la importancia de esta fuente esencial de información que se conserva en soportes extremadamente frágiles y que el paso del tiempo hace muy vulnerable. En esta ocasión, la Jornada organizada en la sede de la BNE coincidió con el IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes. Bajo el título La imagen de Cervantes y de su obra en los documentos sonoros y audiovisuales, consistió en dos mesas redondas a cargo de personal de la propia Biblioteca y de especia- listas e investigadores, que reflexionaron sobre la importancia de la conservación y difusión de los docu- mentos sonoros y audiovisuales centrándose en la figura y la obra del escritor.
    [Show full text]
  • Traducción Y Estereotipos En El Doblaje Italiano De Donkey Xote (2007)
    “MORIRÉ POBRE, GORDA Y SOLTERA”. TRADUCCIÓN Y ESTEREOTIPOS EN EL DOBLAJE ITALIANO DE DONKEY XOTE (2007) Mercedes Ariza “MORIRÉ POBRE, GORDA Y [email protected] SOLTERA”. TRADUCCIÓN Y Fondazione Universitaria San Pellegrino (Misano Adriatico, Italia) ESTEREOTIPOS EN EL DOBLAJE ITALIANO DE DONKEY XOTE (Recibido 1 junio 2016 / Aceptado 20 octubre 2016) (2007) I'LL DIE POOR, FAT AND SINGLE.' TRANSLATION AND STEREOTYPES IN THE ITALIAN DUBBING OF DONKEY XOTE (2007) Resumen El presente trabajo analiza la relación entre traducción y estereotipos en el ámbito de la literatura infantil y juvenil y, en particular, en la película española Donkey Xote (2007) y en su versión para el doblaje en italiano. En concreto, veremos de qué manera la introducción de ciertos estereotipos puede inuir en la visión que puede llegar a tener el receptor del texto meta hacia los individuos y el sistema social y cultural de la cultura origen. A través del análisis de los estereotipos añadidos en la versión italiana intentaremos reexionar sobre la necesidad de erradicar la visión sesgada de la realidad a favor de una visión intercultural más amplia, sobre todo si tenemos en cuenta el receptor niño que no es capaz de captar ciertos guiños irónicos que complacen únicamente al público adulto. Palabras clave: literatura infantil y juvenil, doble receptor, traducción, estereotipos Abstract The present paper analyses the relationship between translation and stereotypes in children’s literature, in particular in the Spanish lm Donkey Xote (2007) and its dubbing into Italian. It aims to illustrate how the introduction of certain stereotypes can inuence the vision of the target text’s receiver regarding the social and cultural system of the source culture.
    [Show full text]
  • Sesame Street: 20 Years and Still Counting
    SESAME STREET: 20 YEARS AND STILL COUNTING Groundbreaking Educational Series Comes to DVD and Digital Download For the First Time Ever To Celebrate 20th Anniversary! Hosted by Bill Cosby With Special Appearances by Ray Charles, Jim Henson, Placido Domingo, the Muppets and More! Street Date: 7/13/10 DVD SRP: $14.98 PROGRAM DESCRIPTION Jim Henson celebrated the 20th anniversary of the groundbreaking educational series, Sesame Street, by producing this special Sesame Street: 20 Years and Still Counting, available to fans from Lionsgate Home Entertainment for the first time on DVD and digital download. Hosted by legendary comic Bill Cosby and featuring special appearances by Jim Henson, Kermit the Frog, Ray Charles and famed tenor Placido Domingo, the special includes classic Sesame Street scenes and interviews with those who were involved with the series’ early years and created a foundation for a show as relevant today as when it first debuted in 1969. The Sesame Street: 20 Years and Still Counting DVD will be available on July 13, 2010 for the suggested retail price of $14.98. SYNOPSIS Experience this captivating special that marked the 20th anniversary of the groundbreaking children's series that taught us our ABCs, 123s, and so much more! Hosted by Bill Cosby, Sesame Street: 20 Years and Still Counting includes appearances by favorite Sesame Street residents like Big Bird, Grover, Bob and Maria. It also features timeless clips from past episodes; performances by Ray Charles and famed tenor Placido Domingo (with his operatic Muppet™ counterpart, Placido Flamingo); and in-depth interviews with the series’ creators.
    [Show full text]
  • Man of La Mancha 2 Westport Country Playhouse
    compiled by sophie siegel-warren edited by david kennedy study guide associate artistic director thank you to our education sponsors THE DAVID & GERI EPSTEIN PRIVATE FOUNDATION WESTPORT COUNTRY PLAYHOUSE Theater Audience Etiquette Speaking to your students about theater etiquette is important. Students should be aware that this is a LIVE performance and that they should not talk during the show. Students may respond to the strong emotions elicited by theater in different ways, and appropriate audience reactions are warmly encouraged. But please take the time to address and discuss proper behavior in the theater with your students. This will enhance their appreciation of the work and allow other audience members to enjoy the performance at the same time. We have provided the following guidelines: • Please do not bring food or drink into • Remember that this is a live performance, and that the theater. in addition to being disruptive to your neighbors, • Turn off all cellular phones and pagers or anything unruly behavior can be heard by the actors on stage. that makes noise or lights up. • Act with maturity during romantic, violent or other • No texting, please. challenging scenes. • Please talk only before or after the performance or • Open your eyes, ears and mind to the world on during intermission. stage. Theater has the power to transport us to another place; open your heart to that experience. Thank you for your help, and we hope that you enjoy the show! STUDY GUIDE | MAN OF LA MANCHA 2 WESTPORT COUNTRY PLAYHOUSE The Plot In the late 1500s, Miguel de Cervantes is imprisoned by When the lead muleteer abuses Aldonza, Quixote leaps to the Spanish Inquisition.
    [Show full text]