itinerari estivi di cultura estate sostenibile 2021 Ideazione e amministrazione / Lucia Fiumi Direzione artistica / Gianluca Liberali Direttore di produzione grandi eventi / Marco Ghirga Direttrici di produzione / Benedetta Baldelli / Sofia Zecca Servizi di facchinaggio e logistica / B-Labor Segreteria / Georgiana Celina Dutu / Linda Murro / Ylenia Pepe Assistente di amministrazione / Serena Sorrentino Selezione Letteraria Libri in Cammino / Giovanni Dozzini / Paola Boschi Identità visiva / Fattoria Creativa Ufficio Stampa / Francesca Cecchini Service audio luci / SPS Audio s.r.l. Servizio sicurezza / Sis investigazioni Servizio macchinista e allestimenti tecnici / JUJI Fotografo / Marco Signoretti Video / Le Fucine

Tutti gli eventi sono organizzati nel rispetto delle normative anticovid Quattro anni fa, quando è nata l’idea di Suoni Controvento a , e , si è pensato ad un festival della fascia appenninica del Monte Cucco e della grande comunità culturale che la popola. Con il coinvolgimento di e , il progetto ha unito tutta la dorsale appenninica nord-orientale umbra. Si è capito allora che Suoni Controvento poteva trasformarsi da progetto a modello, una via per scoprire il vasto ambiente naturale che circonda i borghi e che rappresenta una miniera di emozioni da esplorare passo dopo passo. Seguendo la geografia regionale si è arrivati a Trevi e con la fascia olivata, quindi a , con lo scenario di Forca Canapine, a Narni con il Parco Fluviale sul , a Terni con i resti archeologici di Carsulae e i “Libri in cammino” sui Monti Martani, ad con il Monte Subasio e ancora ai suggestivi vigneti del Sagrantino e del Grechetto.

La partecipazione attiva delle proloco, delle associazioni di camminatori locali, delle comunanze agrarie sono fondamentali e l’impegnativa attività di coordinamento è ripagata dalla grande disponibilità e dall’azione volontaria offerta da tanti. Il lavoro sui territori da quest’anno è condiviso con i grandi protagonisti del turismo regionale. Con Federalberghi Umbria, UmbriaSì, Confagricoltura Umbria, il Movimento delle Terre del Vino e dell’Olio, si è iniziato un percorso per valorizzare l’impulso turistico che Suoni Controvento esprime. Insieme si supera il concetto di “ricaduta” sui territori. Il potenziale di incoming degli eventi si sviluppa in molteplici itinerari che svelano l’essenza della nostra regione. La dorsale appenninica di Nord-Est, la Valnerina, la Fascia Olivata, l’Amerino e la Conca Ternana, l’Assisano: Suoni Controvento è il festival della regione Umbria perché è il festival dei territori umbri. E se il new green deal, la riscoperta della vita nei borghi, la wilderness, sono le nuove frontiere della cultura e della società, allora Suoni Controvento è la risposta culturale dell’Umbria alle istanze della modernità.

Gianluca Liberali Direttore artistico Suoni Controvento itinerari estivi di cultura sostenibile Assisi_ Costacciaro VEN 10 SETTEMBRE SAB 7 AGOSTO GIO 22 LUGLIO Matthew Lee_ Manu Chao_ Condividiamo in concerto_ el chapulín solo_ cultura_ DOM 12 SETTEMBRE acústico Verso un turismo Daniela Spada_ lento e sostenibile_ Cesare Bocci TAVOLA ROTONDA Pesce_d’aprile Fossato_ GIO 22 LUGLIO Chiara Mezzalama_ LIBRI IN CAMMINO Dopo la pioggia_ di vico Fabrizio Poggi e Enrico Pesce_ GIO 29 LUGLIO Hope tour live Campello_ Gaia_ Finalmente in tour_ SAB 4 SETTEMBRE sul clitunno Trio_ VEN 30 LUGLIO SAB 23 LUGLIO Amazonia! Benvenuti Live_ Dante_ in fascia_ 1321_2021 6_7_8 AGOSTO DOM 25 LUGLIO Sara Marini_ Temporary Escape Torrendeadomo Room SAB 11 SETTEMBRE Codice Dante_ Serena AVVENTURE E MISTERI Brancale_ Cesi_ IN UMBRIA vita d’artista_live SAB 4 SETTEMBRE Delitto nel Borgo Gualdo_ Salto mortale_ tadino AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA SAB 31 LUGLIO Ludovico SAB 4 SETTEMBRE Einaudi_ Wu Ming 2_ Summer tour Il sentiero degli dei_ LIBRI IN CAMMINO DOM 8 AGOSTO Kety Fusco_ DOM 5 SETTEMBRE Daniele Di Bonaventura_ Sacro e profano_ Narni Sigillo DOM 29 AGOSTO GIO 29 LUGLIO Trekking Falco Luca Poggioni_ con delitto_ AuraleVisuale01_ Selva oscura_ SAB 31 LUGLIO AVVENTURE E MISTERI Romana Petri_ IN UMBRIA La rappresentazione DOM 29 AGOSTO SAB 31 LUGLIO Eva Toschi_ Trekking con delitto per la mia strada_ Selva oscura_ pertire e rinascere SAB 31 LUGLIO in montagna_ Adelasia_ LIBRI IN CAMMINO Dada mini tour_2021 DOM 29 AGOSTO apre il concerto Rosario Giuliani_ Mariasole_ & Luciano Biondini_ DOM 1 AGOSTO Cinema Italia Pierpaolo Peroni_ Peregrini che pensosi Torgiano_ Norcia andate_Un altro Dante DOM 8 AGOSTO DOM 12 SETTEMBRE DOM 18 LUGLIO Loredana Lipperini_ Remo Anzovino_ Chiara Mezzalama_ La notte si avvicina_ dal vivo Dopo la pioggia_ LIBRI IN CAMMINO LIBRI IN CAMMINO SAB 21 AGOSTO Trevi_ Matteo Cavezzali_ Pissignano VEN 23 LUGLIO Supercamper_ Raphael DOM 25 LUGLIO LIBRI IN CAMMINO Caccia al Tesoro Gualazzi_ Piano solo DOM 22 AGOSTO Il segreto del Mago_ Francesca Michielin_ AVVENTURE E MISTERI SAB 24 LUGLIO Fuori dagli IN UMBRIA Delitto nel Borgo spazi_live Salto mortale_ AVVENTURE E MISTERI Terni_ IN UMBRIA SAB 28 AGOSTO DOM 25 LUGLIO Levante_ Valerio Millefoglie_ Dall_alba al tramonto La comunione dell’aria_ live_ LIBRI IN CAMMINO DOM 18 LUGLIO MARCITE DI NORCIA H. 15.00 NORCIA _PG

LIBRI IN CAMMINO Chiara Mezzalama_ Dopo la pioggia_ Chiara Mezzalama Insegna letteratura presso l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, collabora con la rivista Leggendaria e altre riviste. Dopo la pioggia è il suo terzo romanzo uscito nel 2021 per la casa editrice E/O, presentato al Premio Strega 2021. Animatori letterari: Emanuela Bonchino e Andrea Luccioli

Sentiero: uscendo dalle mura cittadine, al visitatore si presenta un’ampia zona di un colore verde intenso: campi irrorati costantemente e regolarmente da un sistema capillare di canali grandi e piccoli che riscaldano le colture dal gelo invernale e le raffreddano dall’arsura estiva. Condizioni particolari che han permesso lo sviluppo della fiorente agricoltura nursina, testimoniata nelle marcite dai resti di ben sette mulini ad acqua. Luogo di ritrovo: P.zza San Benedetto - Norcia (Pg) Distanza: 4 km - Dislivello: 50 mt.

Prenotazione obbligatoria: [email protected] - 339.45.13.189 in collaborazione con Umbria Libri e La Mulattiera GIO 22 LUGLIO PALAZZO DUCALE H. 17.30 GUBBIO (PG)

TAVOLA ROTONDA Condividiamo cultura_ Verso un turismo lento e sostenibile_

Saluti delle Autorità Filippo Mario Stirati Simone Fittuccia Sindaco di Gubbio Presidente Federalberghi Umbria Paola Mercurelli Direttrice Palazzo Ducale Fabio Rossi intervengono Presidente Roberto Morroni Confagricoltura Umbria Assessore alle Politiche Agricole e alla Tutela e Valorizzazione Ambientale della Regione Umbria

Cristina Colaiacovo modera Presidente Fondazione Paolo Morbidoni Cassa di Risparmio di Presidente della Strada dell’Olio Extravergine di Oliva Luca Dal Pozzolo Dop dell’Umbria e Portavoce Responsabile Attività di Ricerca Nazionale delle Strade del Vino, Fondazione Fitzcarraldo dell’Olio e dei Sapori d’Italia

Info / prenotazioni: www.suonicontrovento.it GIO 22 LUGLIO PALAZZO DUCALE H. 21.00 GUBBIO (PG) Fabrizio Poggi e Enrico Pesce_ Hope tour live

Fabrizio Poggi, cantante, armonicista e scrittore, nominato ai Grammy Awards 2018, premio Oscar Hohner Harmonicas, due volte candidato ai Music Awards (gli Oscar del blues), candidato ai Blues Blast Music Awards, vincitore di numerosi Jimi Award. A Gubbio porta in concerto “Hope”, scritto, pensato e suonato a quattro mani con il grande pianista, compositore e arrangiatore Enrico Pesce.

Ingresso libero Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it in coll. con Direzione Generale dei Musei dell’Umbria VEN 23 LUGLIO VILLA FABRI H. 18.30 TREVI (PG)

Raphael Gualazzi_ Piano solo

Concerto Piano e voce. in collaborazione con il di Trevi Prevendite su Ticket Italia e TicketOne SAB 23 LUGLIO MONTE SERANO H. 23.00 CAMPELLO SUL CLITUNNO (PG) Dante_ 1321_2021 Ascesa in notturna, accompagnata da letture a tema dantesco, dalle pendici del Monte Serano, attraverso il villaggio di Pettino, verso la vetta (1.429 mt) in tempo per l’alba. Partenza da Spina Nuova: il sentiero ci condurrà attraverso ‘una selva oscura’ di lecci e carpini neri, risalendo il versante orientale del Monte Serano fino a ‘riveder le stelle’ in vetta. Attenderemo l’alba sul plateau erboso della cima, poi inizieremo la discesa (questa volta la luce ci mostrerà un panorama diverso rispetto all’andata). Punto ristoro presso l’abitato di Pettino. Percorso: 16 km - Dislivello: 580 mt - Durata complessiva: 7 ore Info/prenotazioni: [email protected] - Tel. 338.76.13.662 Evento a cura di In&Outdoor Umbria

SAB 24 LUGLIO TREVI (PG) DALLE 16.00 CENTRO STORICO AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Delitto nel Borgo Salto mortale_ Una compagnia di circensi fa tappa al borgo, uno di loro muore durante le prove della sua esibizione, sarà davvero stato un incidente? Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 - In coll. con Roompicapo DOM 25 LUGLIO VILLA FABRI H. 9.30 TREVI (PG)

LIBRI IN CAMMINO Valerio Millefoglie_ La comunione dell’aria_ Autore di Scontrini. Racconti in forma di acquisto, Manuale per diventare Valerio Millefoglie (BCD) e L’attimo in cui siamo felici (Stile libero Extra), Valerio Millefoglie è anche performer e musicista. Ha inciso il disco I miei migliori amici immaginari (quiet, please!). Animatore letterario: Raffaele Marciano Passeggiata con l’autore lungo l’itinerario del Sentiero degli Ulivi. Partenza: Villa Fabri, ore 9:30 - Rientro: Villa Fabri, ore 12:30. Percorso: 6 km - Dislivello: 200 mt - Durata: circa 3h. Info e prenotazioni: [email protected] - Tel. 338.76.13.662 in collaborazione con Umbria Libri e In&Outdoor Umbria

DOM 25 LUGLIO PISSIGNANO (PG) H. 10.30_16.30 CENTRO STORICO AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Caccia al Tesoro Il segreto del Mago_ Aspiranti maghi e streghe, il Saggio Mago vi mette alla prova! Ha nascosto la formula della pozione magica perfetta, sta a voi recuperarla risolvendo enigmi così da realizzarla per diventare ufficialmente maghi e streghe provetti! Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 - In coll. con Roompicapo DOM 25 LUGLIO CAMPELLO ALTO H. 18.30 CAMPELLO SUL CLITUNNO (PG) Sara Marini_ Torrendeadomo Album finalista alPremio Tenco 2020. Un progetto all’insegna del folk meticcio ma al tempo stesso omogeneo, declinato intorno a temi universali come amore, terra, viaggio, devozione popolare. Sara Marini sarà in concerto con: Paolo Ceccarelli (chitarra), Lorenzo Cannelli (tastiera), Goffredo Degli Esposti (fiati), Francesco Savoretti (percussioni). Ingresso libero Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it in collaborazione con Comune di Campello sul Clitunno

GIO 29 LUGLIO VILLA ANITA H. 18.30 SIGILLO (PG) Falco Luca Poggioni_ AuraleVisuale01_ Un progetto di ricerca sull’interscambio tra arti visuali e sonore. Inaugurazione dell’opera AuraleVisuale 01. Concerto di chitarra. Valeria Palladino / musiche: Manuel Maria Ponce / Tansman / Leo Brouwer Andrea Mezzetti / musiche: A. Tansman Si ringrazia l’Associazione Crea Digitale per il supporto al progetto. Info/prenotazioni: [email protected] in collaborazione con ABA - Accademia Belle Arti Perugia GIO 29 LUGLIO FOSSATO DI VICO (PG) H. 21.30 PIAZZA SANT’AMBROIX Gaia_ Finalmente in tour_ Gaia Gozzi, nota semplicemente come Gaia è una cantante italiana con cittadinanza brasiliana.Ha raggiunto la notorietà a seguito della sua vittoria della XIX edizione del talent show Amici di Maria De Filippi, conseguita dopo essersi classificata seconda alla decima edizione di X Factor. La rivista Forbes Italia ha inserito la cantante tra i 100 under 30 italiani che avranno maggiore impatto nel futuro.

Info: www.suonicontrovento.it Prevendite: Ticket Italia e TicketOne

VEN 30 LUGLIO CARCERI DI FOSSATO H. 19.00 FOSSATO DI VICO (PG) Benvenuti in fascia_

Aperitivo con degustazione alle essenze del monte, Seguirà concerto serale a Piazza San Sebastiano.

Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it in collaborazione con Confagricoltura Umbria VEN 30 LUGLIO FOSSATO DI VICO (PG) H. 21.00 PIAZZA SAN SEBASTIANO Saxophone Ensemble_ Il concerto prevede l’utilizzo della famiglia del Sassofono in formazione di piccola orchestra di sax, con un repertorio che spazia da Bach, fino alla musica originale, per arrivare ai tanghi di Piazzolla a i di Joplin e alle composizioni dedicate al gruppo. Simone Cojocaru (sax soprano), Catia Bertolini (sax contralto), Cristian Torzuoli e Leonardo Marini (sax tenore), Lorenzo Ronti (sax baritono) Ingresso libero - Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it in collaborazione con Conservatorio di Musica di Perugia “Francesco Morlacchi”

SAB 31 LUGLIO MADRE DEI FAGGI H. 15.00 VAL DI RANCO_SIGILLO (PG)

AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Trekking con delitto Selva oscura_

Un tranquillo trekking di divertimento si trasforma nuovamente nel teatro di un misterioso omicidio. Cos’è successo questa volta? Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 In collaborazione con Roompicapo SAB 31 LUGLIO RIFUGIO TOBIA H. 15.00 VAL DI RANCO_SIGILLO

LIBRI IN CAMMINO Romana Petri_ La rappresentazione Camminata letteraria ad anello. Partenza dal Rifugio Tobia (Val di Ranco) lungo la fonte dell’acqua fredda e il sentiero degli antichi umbri in compagnia di Romana Petri, scrittrice e traduttrice che con i suoi romanzi ha vinto numerosi premi, nel 1998 e nel 2013 è stata finalista allo Strega. “La rappresentazione”, il più recente, è uscito nella primavera del 2021. Animatore letterario: Giovanni Dozzini

Prenotazione obbligatoria: [email protected] - 347.11.48.395 in collaborazione con Umbria Libri, Ass. La Tra Montana e L’Olivo e la Ginestra. SAB 31 LUGLIO VALSORDA H. 16.00 GUALDO TADINO (PG)

Ludovico Einaudi_ Summer tour Un invito a fondere l’esperienza musicale con il paesaggio naturale. Con Ludovico Einaudi suonano Federico Mecozzi al violino e alla viola e Redi Hasa al violoncello.

COME ARRIVARE A PIEDI: Parcheggio Valsorda: seguire il Sentiero Giro della Botte Percorso: 2,5 Km - Dislivello: 50 mt - Durata: un’ora circa.

SERVIZIO NAVETTA GRATUITO: Dalle ore 10 alle ore 21, ogni 30 minuti. Partenza: Parcheggio Ex Pretura - Piazzale Federico II Arrivo: Valsorda

in collaborazione con Ponderosa Music and Arts e Comune di Gualdo Tadino - Prevendite: TicketOne e MailTicket SAB 31 LUGLIO VILLA ANITA H. 21.30 SIGILLO (PG) Adelasia_ Dada mini tour_2021 apre il concerto Mariasole_

Nel 2019 dall’incontro con Sbaglio Dischi nasce il suo progetto solista che porta alla pubblicazione nel 2020 del suo primo album “2021”, anticipato dai singoli “Controcorrente”, “Acqua” e “Meglio Soli”. In 2021, Adelasia racconta l’adolescenza che ha trascorso a Lucca, in una casa sita al civico 2021. Nell’album ci sono le paure, i pensieri, le amicizie e gli amori che nascono in provincia, a inizio millennio.

Ingresso libero - Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it in collaborazione con ProLoco di Sigillo DOM 1 AGOSTO GROTTE DEL MONTE CUCCO H. 14.40 PIAN DEL MONTE_SIGILLO (PG) Pierpaolo Peroni_ Peregrini che pensosi andate_ Un altro Dante

Scendere nelle profondità della terra e poi risalire in superficie può voler dire rievocare, con le debite proporzioni, il tragitto compiuto ne La Divina commedia. Non solo: scendendo e risalendo, si possono esplorare le profondità dell’ispirazione da cui affiora poi la parola poetica, che nelle forme della natura riconosce non solo l’oggetto reale e simbolico della narrazione in versi, ma anche altro. La natura è il termine di paragone adatto a meglio illustrare esperienze personali e a loro modo ‘irripetibili’ (non si pensi soltanto al viaggio ultraterreno: anche l’amore rientra in questo novero). Essa, però, è anche lo spunto capace di suscitare più ampie e astratte riflessioni sui sentimenti, l’esistenza, il destino dell’uomo. Sonderemo alcune di queste implicazioni leggendo brani della produzione dantesca. Info e prenotazioni: [email protected] - 351.28.27.335 In collaborazione con Ass. La TraMontana DOM 1 AGOSTO PIAN DI ROLLA_MONTE MOTETTE_ H. 17.00 SCHEGGIA E PASCELUPO (PG) Fask_ Dammi più tempo_ tour acustico Una celebrazione del primo decennio di carriera della band, che da sempre ha trovato sul palcoscenico il proprio habitat naturale, in un’inedita versione acustica. I Fask ripercorreranno tutte le tappe di questo lungo viaggio fatto di chilometri, palchi, sudore, stage diving ed esseri umani. Lo faranno in acustico, in un live che li porterà vicini al proprio pubblico, che a gran voce ha chiesto di tornare a vederli dal vivo e che potrà prendere parte a questo racconto, iniziato dieci anni fa con “Cavalli”, fino ad arrivare a Cosa ci direbbe e destinato ad andare ancora molto lontano. DAL PARCHEGGIO SCHEGGIA: seguire il sentiero per Pian di Rolla Lunghezza: 5 km. Dislivello: 330 mt - Durata: 1 ora e 15 minuti. DAL PARCHEGGIO CAMPITELLO: salire in direzione Pian di Rolla Lunghezza: 3,5 km. Dislivello: 300 mt - Durata: 50 minuti. Apertura Parcheggi: ore 9.00

Info: www.suonicontrovento.it Prevendite: Ticket Italia e TicketOne 6_7_8 AGOSTO LE RUGHE H. 21.30 FOSSATO DI VICO (PG)

AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Temporary Escape Room Codice Dante_ Un nuovo mistero si cela tra le mura di Fossato di Vico: un antico manoscritto custodisce un importante messaggio segreto, riuscirete a decifrare tutti gli indizi per risolvere l’enigma? Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 - In coll. con Roompicapo

DOM 8 AGOSTO RIFUGIO TOBIA H. 17.00 VAL DI RANCO_SIGILLO

LIBRI IN CAMMINO Loredana Lipperini_ La notte si avvicina_ L’autrice di “L’arrivo di Saturno” e “Magia nera” presenta il suo nuovo romanzo. La scrittrice e giornalista costruisce una storia immersa nell’oscurità e attraversata da luminose eroine femminili, alle prese con la peste e l’eterno dilemma della maternità... Animatore letterario: Giannermete Romani Appuntamento al Ristorante Da Tobia e presentazione nella faggeta che si trova nei presso del locale. Prenotazione obbligatoria: [email protected] - 347.11.48.395 in collaborazione con Umbria Libri, Ass. La TraMontana e L’Olivo e la Ginestra. DOM 8 AGOSTO CAVERNA DI SANT’AGNESE H. 11.00 MONTE CUCCO_COSTACCIARO (PG) Umut Sülünoglu & Ugur Önür_ Meravigliosa Turchia Concerto di musica tradizionale turca. Seconda tappa del Viaggio sonoro sulle orme del naturalista e viaggiatore umbro del XIX secolo Orazio Antinori.

IN AUTO: si sale verso Pian delle Macinare, dopo 6 km c’è il l’inizio del breve sentiero che porta alle Grotte di Sant’Agnese A PIEDI: si parte da Costacciaro e si segue la strada comunale fino alle grotte (distanza 6,5Km, pendenza 500 mt) Ingresso libero - Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it In collaborazione con il Galleria di Storia Naturale del Centro di Ateneo per i Musei Scientifici (CAMS) dell’Università degli Studi di Perugia DOM 8 AGOSTO EREMO DI SERRASANTA H. 17.00 GUALDO TADINO (PG)

Kety

Fusco_ Una tra le arpiste più rivoluzionarie della scena musicale europea. La traiettoria COME ARRIVARE A PIEDI: artistica dell’arpista Parcheggio Valsorda: si è presto diretta seguire il Sentiero Italia verso un sistema in direzione Serrasanta (SI - sonoro innovativo, Serrasanta) fino all’eremo. contaminando suoni Percorso: 4 Km - Dislivello: 420 mt - di un vinile graffiato Durata: un’ora e mezza circa. su corde di metallo, oggetti colpiti sulla SERVIZIO NAVETTA (posti limitati): tavola armonica Da Piazza Ex mercato dell’arpa classica Gualdo Tadino (Pg) pre-campionata Prenotazione: Tre Ponti ed effetti analogici [email protected] - Tel. 348.60.00.191 manipolati dal vivo. Kety Fusco si è esibita Ingresso libero per il SGD Global Prenotazione obbligatoria Festival of Action su www.suonicontrovento.it dell’ONU SAB 7 AGOSTO MONTE CUCCO_PIAN DI SPILLI H. 16.00 COSTACCIARO_(PG)

Manu Chao_ el chapulín solo_acústico Cantastorie cittadino del mondo che ha ispirato milioni di musicisti in tutto il globo, icona culturale celebre per il suo impegno civile e sociale, Manu Chao è da sempre considerato uno degli artisti più liberi, non conformi alle regole del mercato, autentico punto di riferimento del panorama musicale internazionale.

Prevendite su Ticket Italia SAB 21 AGOSTO MARCITE DI NORCIA H. 15.00 NORCIA _PG

LIBRI IN CAMMINO Matteo Cavezzali_ Supercamper_ Mai come in questi mesi di forzata sedentarietà ci siamo resi conto di quanto la dimensione del viaggio arricchisca le nostre vite. Viaggiare è assaporare i primi istanti di quando si arriva in una città nuova, in cui tutto sembra ancora possibile. È immaginare dove condurrà la strada di cui non si vede la fine. È esplorare, scoprire punti di vista diversi, confidarsi con gli sconosciuti, lasciarsi sorprendere dal caso. Matteo Cavezzali - instancabile giramondo, abituato a macinare chilometri da quando, ragazzino, percorreva autostrade e sterrati con la sua famiglia a bordo del ‘Supercamper’ - ci regala con questo libro un viaggio sorprendente tra memoria personale e resoconto di tradizioni, miti, credenze, gusti. Ci svelerà modi di affrontare paure antiche e di mettersi in gioco. Animatore letterario: Giovanni Dozzini

Sentiero: Uscendo dalle mura cittadine, al visitatore si presenta un’ampia zona di un colore verde intenso: campi irrorati costantemente e regolarmente da un sistema capillare di canali grandi e piccoli che riscaldano le colture dal gelo invernale e le raffreddano dall’arsura estiva. Condizioni particolari che han permesso lo sviluppo della fiorente agricoltura nursina, testimoniata nelle marcite dai resti di ben sette mulini ad acqua. Luogo di ritrovo: P.zza San Benedetto - Norcia (Pg) Distanza: 4 km - Dislivello: 50 mt.

Prenotazione obbligatoria: [email protected] - 339.45.13.189 in collaborazione con Umbria Libri, e La Mulattiera DOM 22 AGOSTO FORCA CANAPINE H. 15.00 NORCIA (PG)

Francesca Michielin_ Fuori dagli spazi_live Nel favoloso paesaggio di Forca Canapine il concerto che segue la pubblicazione di FEAT (Fuori dagli Spazi), il nuovo progetto di Francesca Michielin.

COME ARRIVARE: dal parcheggio nell’area di sosta degli ex impianti di risalita, si segue il sentiero che da Forca Canapine porta ai Pantani di Accumoli. Distanza a piedi dai parcheggi circa 4Km. www.suonicontrovento.it Prevendite: Ticket Italia e TicketOne SAB 28 AGOSTO CARSULAE_SITO ARCHEOLOGICO H. 17.30 TERNI

Il tour segue la pubblicazione del nuovo singolo di Levante, “Dall’alba al tramonto”, una ballad ipnotica che ruota intorno a quelli che comunemente vengono ritenuti “poli opposti”, come appunto, l’alba e il tramonto, il giorno e la notte, l’inizio e la fine, e tutti quegli estremi che in realtà implicano per loro natura una condizione di reciprocità e dipendenza.

in collaborazione con Direzione Generale dei Musei dell’Umbria e Comune di Terni

Prevendite: Ticket Italia e TicketOne DOM 29 AGOSTO NARNI SCALO_EX FERROVIA H. 15.00 NARNI (TR)

AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Trekking con delitto_ Selva oscura_

Un tranquillo trekking di divertimento si trasforma nuovamente nel teatro di un misterioso omicidio. Cos’è successo questa volta?

Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 In collaborazione con Roompicapo DOM 29 AGOSTO PONTE DI AUGUSTO H. 10.00 NARNI (TR)

LIBRI IN CAMMINO

Una ragazza si laurea in legge, nella grande città. Poi trova il coraggio di partire e rinascere, tra le montagne. Una storia vera. Eva ha ventisei anni, si è appena laureata in Giurisprudenza, ma la legge non è la sua passione. Vive a Roma, con la madre e la nonna che si è ammalata di Alzheimer. Le giornate sono confuse, offuscate, il futuro è avvolto da una nebbia e il presente pesa. Si è però, da poco, innamorata. Non di qualcuno. Di qualcosa. Ha scoperto l’arrampicata e ha finalmente capito cosa vuol dire colpo di fulmine. Così, quando la nonna muore all’improvviso, prende la decisione che segnerà la sua vita. Parte, lascia Roma, acquista un vecchio furgone usato, a cui dà il nome “Maurone”, e comincia a girovagare per le Alpi, prima da sola e poi accompagnata da Ombra, un cucciolo di cane che l’ha scelta. La montagna ormai è la sua vita. Animatore letterario: Eugenio Raspi Escursione ad anello: partenza dal ponte di Augusto, si attraversano le Gole del Nera, il sentiero storico di Porta Pietra e il borgo di Narni. Distanza: 6,8 km - Dislivello: 250 mt.

Prenotazione obbligatoria: [email protected] - 375.50.09.046 in collaborazione con Umbria Libri e Narni 360° DOM 29 AGOSTO PONTE DI AUGUSTO H. 18.00 NARNI (TR)

Rosario Giuliani_ & Luciano Biondini_ Cinema Italia omaggio a Ennio Morricone_

con Rosario Giuliani (sax contralto e soprano) e Luciano Biondini (fisarmonica) in collaborazione con 11th International Festival Luci della Ribalta organizzato da Ass. Mozart Italia - sede di Terni e la Corsa dell’Anello Ingresso libero Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it SAB 4 SETTEMBRE CESI (TR) DALLE 16.00 AUDITORIUM S. MICHELE ARC.

AVVENTURE E MISTERI IN UMBRIA Delitto nel Borgo Salto mortale_ Una compagnia di circensi fa tappa al borgo, improvvisamente uno di loro muore durante le prove della sua esibizione, sarà davvero stato un incidente? Info e prenotazioni: [email protected] tel. 329.57.58.765 oppure 392.52.45.86 In collaborazione con Roompicapo e ProLoco di Cesi

SAB 4 SETTEMBRE VIGNETO_SEMONTE H. 18.00 GUBBIO (PG) Trio_ Amazonia! Live_ Daniela Firpo feat. Gianluca Persichetti e Peppe Consolmagno Ingresso gratuito - Prenotazione obbligatoria In collaborazione con Cantina Semonte SAB 4 SETTEMBRE CESI (TR) H. 15.00 CENTRO STORICO

LIBRI IN CAMMINO Wu Ming 2_ Il sentiero degli dei_ Il 29 aprile è arrivata nelle librerie una nuova edizione de Il sentiero degli dei, di Wu Ming 2 Il libro consiste nella descrizione del cammino che va da Bologna a Firenze, da Piazza Maggiore a Piazza della Signoria, conosciuto con il nome di Via degli Dei. Cinque giorni di viaggio a piedi tra incontri inattesi e disastri ambientali, per conoscere le verità e le leggende di un pezzo meraviglioso del nostro Paese. E magari provare a salvarlo. A Dieci dalla prima edizione l’autore torna sui suoi passi insieme agli appassionati di trekking e letteratura. “Queste storie sono fatte di tronchi e di pietra, prima che di parole.” Animatore letterario Gian Luca Diamanti

Escursione ad Anello con partenza e ritorno da Cesi e traversata del parco archeologico di Carsulae. Durata: 3 ore. Ritrovo presso il parcheggio in Via Angelo Cesi, 2 - Cesi (Tr)

Info/prenotazione: [email protected] - Tel. 392.02.89.635 in collaborazione con Umbria Libri, Direzione Generale dei Musei e Atletik Trek Intremna DOM 5 SETTEMBRE MONTI MARTANI H. 17.00 CESI (TR) CHIESA SANT’ERASMO

Uno dei più originali e creativi bandoneonisti al mondo. La sua musica è una mescolanza meravigliosamente seria e al contempo straordinariamente giocosa di musica classica (composizione, struttura) e di Il luogo del concerto si raggiunge (improvvisazione e a piedi o in bicicletta seguendo il sentiero libertà) e fa riferimento da Cesi a Sant’Erasmo in particolar modo alle Distanza: 3 km - Dislivello: 400 mt. tradizioni melodiche mediterranee e al genere Ingresso libero musicale sudamericano. Prenotazione obbligatoria: “Sacro & Profano” è un [email protected] omaggio al musicista Tel. 392.02.89.635 e compositore Astor Piazzolla, nel centenario in collaborazione con ProLoco di Cesi della sua nascita. VEN 10 SETTEMBRE ASSISI (PG) H. 21.00 PIAZZETTA DELLA CHIESA NUOVA Matthew Lee_ in concerto_

Ingresso libero - Prenotazione obbligatoria In collaborazione con Comune di Assisi

SAB 11 SETTEMBRE VIGNETI ARNALDO CAPRAI H. 18.00 MONTEFALCO (PG) Serena Brancale vita d’artista_live Serena Brancale (loop, tastiera, drumpad) Domenico Sanna (rhodes, basso synth) Dario Panza (drums) Info: www.suonicontrovento.it - Prevendite: TicketItalia e TicketOne DOM 12 SETTEMBRE ROCCA MINORE H. 9.30 ASSISI _PG

LIBRI IN CAMMINO Daniela Spada_ Cesare Bocci Pesce_d’aprile

Passeggiata con lettura di brani dal libro. Partenza: ore 9:30 Luogo di ritrovo: Rocca Minore ad Assisi. Arrivo: a Costa di Trex e incontro con gli autori.

Seguirà assaggio prodotti locali.

Prenotazione obbligatoria: [email protected] - Tel. 335. 64.68.058 In collaborazione con Pro Loco di Costa di Trex, Ass. I Tuoi Cammini e Ass. Clizia DOM 12 SETTEMBRE VIGNE TERRE MARGARITELLI H. 18.00 (PG)

Remo Anzovino_ dal vivo Ingresso libero Prenotazione obbligatoria su www.suonicontrovento.it photo simone di luca

Cena con Degustazione presso Cantina Terre Margaritelli Prenotazione: Tel. 075.78.24.668 [email protected]

DAL 28 LUGLIO COMUNI DI COSTACCIARO, FOSSATO DI VICO, ALL’8 AGOSTO GUALDO TADINO, SCHEGGIA E PASCELUPO, SIGILLO Carte mobili_ Rassegna di opere grafiche e pittoriche degli studenti dell'Accademia di Belle Arti “P. Vannucci” di Perugia: interventi artistici volti arigenerare temporaneamente il dialogo tra opera e contesto urbano. 10 segmenti di un corpo unico attraverso 5 Comuni della media fascia appenninica: Costacciaro, Fossato di Vico, Gualdo Tadino, Scheggia e Sigillo. Il percorso espositivo è inteso come un viaggio fisico e metaforico all’interno di una narrazione organica, suddivisa per capitoli, che si concluderà con la mostra AuraleVisuale 01, un progetto di ricerca sull’interscambio tra arti visuali e sonore.

Soggetti apparenti Grammatica del segno Daniela Gjyzeli, Michela Lanfaloni, Giulia Piacci, Sun He Valeria Massoli Nevena Delic, Carte mute Tra azione e pensiero Viola Lotta, Isabelle Salari, Francesco Rosati, Azzurra Albi Ilaria Toppo, Sara Perni Punti di vista Contrappunti Caterina Cecere, Zhong Yishan, Natasha Grillo, Agnese Pierotti, Wang Yuxin Giovanna Neri, Lorenzo Ottaviani, Giosuè Vendepane L’ombra e l’oggetto Sara Carletti, Emma Genovese, Sequenze dinamiche Paolo Saloni, Francesco Maria Serena Colombo, Antonio Albano Barbara Ruccolo, Luisa Marazzi

Mostre a cura di Stefano Mosena, Lucilla Ragni, Moreno Barboni, docenti dei corsi di Grafica d’arte, Pittura, Teoria e metodo dei mass media organizzazione

con il sostegno di

con il patrocinio di

Comune di Campello Comune Comune Comune Comune sul Clitunno di Costacciaro di Fossato di Vico di Gualdo Tadino di Gubbio

Comune Comune Comune di Scheggia Comune Comune di Narni di Norcia e Pascelupo di Sigillo di Trevi con il contributo di

con la partecipazione di

partner tecnico media partner

in collaborazione con www.suonicontrovento.it