Sveučilište U Zadru Odjel Za Povijest

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sveučilište U Zadru Odjel Za Povijest SVEUČILIŠTE U ZADRU ODJEL ZA POVIJEST Mr. sc. Mateo Bratanić Hrvatski zbjegovi u Egipat 1943.-1946. Doktorski rad Mentor: prof. dr. sc. Mithad Kozličić Zadar, 2009. 1. UVOD U ratnim okolnostima ljudi uvijek pate. Bez obzira je li riječ o onima koji su uključeni u vojne operacije, ili se pak radi o nenaoružanom življu koji nema aktivne uloge u ratu, tragedija rata zahvaća jedne i druge. Posljedice ratnih zbivanja ostavljaju trajne ožiljke na svima onima koji su u ratu sudjelovali, ili su ga samo svjedočili. Jedna od težih posljedica ratova svakako su seljenja stanovništva usred ratnih operacija, opasnosti od neprijateljskog napada ili opće nesigurnosti života uzrokovane glađu, bolestima i ostalim nedaćama. Pored različitih elementarnih nepogoda, ratna zbivanja ostaju do danas najvažniji uzročnik premještanja stanovništva. Tragedija napuštanja domova i seljenje u druge nepoznate krajeve s nadom da će se u budućnosti ostvariti povratak kući dio je sličnog obrasca koji se ponavlja u gotovo svim ratnim vremenima. Takvo kolektivno povijesno događanje, koje također ima društveni karakter, u žiži je interesa ove disertacije. Cilj disertacije je integralni i znanstveni prikaz pojave koja se zbila u tijeku Drugog svjetskog rata, a obuhvaća višestruke zbjegove hrvatskog stanovništva s područja južne Hrvatske, ali i šire. Višeznačnost imenice "zbjeg" omogućuje da se koristi pri opisivanju kretanja stanovništva na određenom prostoru u smislu sklanjanja pred ratnom opasnošću, zatim kao skupinu izbjeglog življa koja je negdje smještena, tj. nalazi se u fazi nekretanja, ali taj prostor nije njihov domicilni teritorij. Dakle, više manjih zbjegova koji se u različito vrijeme kreću prema nekoj destinaciji zahtijeva korištenje gramatičke množine ove imenice, dok statičnost izbjeglog stanovništva koje trenutačno boravi na jednom prostoru zahtjeva da govorimo o zbjegu u jednini promatrajući ga kao kompaktnu cjelinu. Iz tog razloga u naslovu disertacije koristi se množina kojom se obuhvaća kretanja više skupina izbjeglica, njihova statičnost na mjestu gdje su privremeno smješteni, a na kraju i njihov povratak, kada se zbjegovi pretvaraju u tzv. repatrijacijske skupine koje se vraćaju na mjesto s kojeg su pošle u zbjeg. Okvirno razdoblje u kojom se promatraju zbjegovi obuhvaća razdoblje od kraja 1943. do početka 1946. kada su se posljednje izbjeglice vratile i zbjeg se u potpunosti završio. U nešto više od dvije godine ostalo je zabilježeno jedinstveno kretanje stanovništva s hrvatskih područja u druge, prekomorske, krajeve, njihov boravak i život u izbjeglištvu, i, na kraju, povratak u domovinu. To razdoblje hrvatskih zbjegova iznimno je i specifično u odnosu na prethodna kretanja stanovništva. Naime, nikad prije nije zabilježeno kretanje tolikog broja hrvatskog pučanstva u iznimno organiziranom sustavu 2 dislokacije koja je zahtijevala aktivno sudjelovanje većeg broja raznih čimbenika. Višestruki naleti zbjegova, nekoliko transportnih dionica, tri kontinenta, i više država na kojima se proces vrši, samo su neki elementi koji govore o iznimnosti ove pojave ne samo u hrvatskoj, već i svjetskoj povijesti. U različite etape zbjegova uključeno je više ratnih i politički zainteresiranih strana, od partizanskog pokreta s Josipom Brozom Titom na čelu, preko britanskih vojnih snaga na Sredozemlju, kao i američkih Saveznika, rojalističkih elemenata Kraljevine Jugoslavije koji pokušavaju ostati involvirani u cjelokupan proces, do lokalnog življa koje se pojavljuje na pojedinim dionicama zbjegova. Proces kretanja zbjegova iz Dalmacije započinje uslijed lokalnih ratnih operacija koje su uslijedile nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943. godine. Na prostor koji je do tada kontrolirala talijanska vojska ulaze partizanske postrojbe i, uz potporu lokalnog stanovništva, oduzimaju oružje, hranu i ostali materijal od Talijana. Zamašnjak partizanskog pokreta na prostoru Dalmacije neće potrajati dugo. Zbog njemačke ofenzive, koja je u studenom i prosincu krenula prema osvajanju cjelokupne Dalmacije, došlo je do masovnih zbjegova stanovništva, koje se s partizanskim snagama povlači s kopna na srednjodalmatinske otoke, a uslijed daljnjih napada na otok Vis. Kada je situacija postala kritična, na samom kraju 1943., započelo je prebacivanje izbjeglica na prostor južne Italije, što je učinjeno ponajviše zaslugom britanskih Saveznika, koji su od jeseni 1943. aktivno pomagali partizanski pokret u naoružanju i hrani. Najveći intenzitet zbjegova prema južnoj Italiji zabilježen je u siječnju 1944. Od tada zbjegovi postaju manji ali i dalje redovito pristižu u Italiju sve do jeseni 1944. godine. Prostor južne Italije na kojemu se akumuliralo izbjeglo stanovništvo bio je izrazito životopisan, jer su se, pored hrvatskih zbjegova, tu nalazile savezničke postrojbe koje su se spremale za prodor prema sjeveru Italije, brojno internirano stanovništvo koje su Talijani prethodnih godina dovodili s osvojenih teritorija, kao i izbjeglice, koje su zbog istih razloga kao i hrvatske, pobjegle iz Grčke. Kompleksnu situaciju dodatno su pogoršavale pristalice kraljevske vlade u egzilu koje su unosile nemir i pomutnju među hrvatske zbjegove koji su većinom podržavali partizansku liniju. U takvim okolnostima prostor južne Italije nije bio dovoljan za smještaj svih hrvatskih zbjegova pa se tražila alternativa. Saveznici su predložili premještanje većine zbjegova na prostor Egipta koji je u to vrijeme bio izvan ratnih zbivanja, a postojali su već formirani logori britanske vojske koji su se prethodnih godina koristili uslijed ratnih operacija u sjevernoj Africi. Prva polovica 1944. bilježi transporte hrvatskih zbjegova prema Egiptu i njihovo naseljavanje u sinajskoj pustinji u logoru El Shatt na istočnoj strani Sueskog kanala. 3 Kasnije se otvaraju dodatni logori u El Khatatbi i Tolumbatu, budući da su kapaciteti El Shatta bili prepunjeni. Nove životne okolnosti hrvatskih izbjeglica, koji su se našli u drugačijim klimatskim i prostornim uvjetima u odnosu na one u domovini, obilježje su dvogodišnjeg boravka u Egiptu. U okruženju pustinje i pod utjecajem teških vremenskih uvjeta, životi izbjeglica poprimaju novu dimenziju koja će se pretvoriti u borbu za opstanak i život u iznimno surovim okolnostima. Pored prostorno-klimatskih problema, zbjegovi su se morali suočiti s iskušenjima u suradnji s britanskim Saveznicima koji su upravljali logorima, kao i s utjecajima kraljevske vlade u egzilu koja je htjela preuzeti kontrolu nad logorima. Unutar logora prevladavala je dominantna politika pod utjecajem KPJ i antifašističkog pokreta, koji su svoje obrasce ponašanja i djelovanja preslikali na logorski život. Ustrojstvo samouprave po uzoru na narodnooslobodilačke odbore u domovini bilo je prisutno na svim razinama, od logora do svakog rajona i šatora. Na takav način željelo se postići što veću unificiranost naroda, kako u političkom opredjeljenju, tako i u njegovanju želje za što brži povratak u domovinu. Sa smanjivanjem ratnih operacija u domovini početkom 1945. i oslobođenjem južne Hrvatske pristupilo se, u suradnji sa Saveznicima, procesu repatrijacije iz Italije i Egipta. Dok je taj proces iz Italije prema Dalmaciji funkcionirao bez većih poteškoća, repatrijacija iz Egipta produžila se na više od godinu dana, zbog toga što se organizacija transporta u domovinu prebacila iz djelokruga britanske vojske na brigu civilnoj organizaciji UNRRA-i. Duži zastoji između pojedinih repatrijacijskih transporta uzrokovali su nervozu među pučanstvom zbjega u egipatskim logorima, pa su brojni mislili da se nikada neće vratiti u domovinu. Međutim, pored svih problema u ožujku 1946. okončan je proces repatrijacije za sve one koji su se htjeli vratiti u domovinu, a pojedinci koji su ostali u Egiptu odselili su u druge zemlje ili su ostali i dalje živjeti u Egiptu. Ljude koji su se vratili u domovinu, u većini slučajeva, dočekao je srušen ili barem opljačkan dom, što je zahtijevalo ulaganje novih napora u procesu izgradnje i obnove. Ovako kompleksan proces hrvatskih zbjegova u Egipat, od 1943. do 1946. god., zahtjeva višestruki pristup historijskom istraživanju, analizi i interpretaciji. Raznovrsnost elemenata zbjega, vojne operacije, transporti, smještaji, društveni odnosi, kulturne pojave, geografske determinacije, zdravstveni uvjeti, izbjeglički standardi, kao i ostali brojni fenomeni koji će se analizirati u ovoj disertaciji, čine ovu temu kompleksnom i zahtjevnom. Do sada nisu provedena neka važnija istraživanja, a sve što je napisano o ovoj temi ima pečat marksistički ideologizirane historiografije, kakva je dominirala u 4 poslijeratnom razdoblju na prostoru socijalističke Jugoslavije. Premda i takvi radovi imaju korisnih informacija i zaključaka, njihovo usmjerenje na ideološke elemente onemogućilo je uvid u širu sliku hrvatskih zbjegova u Drugom svjetskom ratu. Također, historiografija se od tog vremena bitno razvila pa je, pored političkog i vojnog okvira, moguće upotrijebiti neke nove pristupe historiografskom istraživanju, kao što su nova kulturna historija, antropologija i oralna historija, koji nam pomažu da dobijemo pouzdaniji, realniji i cjelovitiji uvid u proces hrvatskih zbjegova u Egipat. Također, u ovoj disertaciji po prvi put se koristi arhivska građa inozemne provenijencije, koja u ranijim istraživanjima uopće nije konzultirana. Takva građa omogućuje drugačiji pogled, a onemogućava da se istraživač oklizne u pripovijedanju i analizi radeći samo na domaćim izvorima koji su, ipak, nastali pod utjecajem specifičnih ideoloških i političkih premisa. Važnost istraživanja ove teme prvenstveno treba gledati
Recommended publications
  • Dalmatia Tourist Guide
    Vuk Tvrtko Opa~i}: County of Split and Dalmatia . 4 Tourist Review: Publisher: GRAPHIS d.o.o. Maksimirska 88, Zagreb Tel./faks: (385 1) 2322-975 E-mail: [email protected] Editor-in-Chief: Elizabeta [unde Ivo Babi}: Editorial Committee: Zvonko Ben~i}, Smiljana [unde, Split in Emperor Diocletian's Palace . 6 Marilka Krajnovi}, Silvana Jaku{, fra Gabriel Juri{i}, Ton~i ^ori} Editorial Council: Mili Razovi}, Bo`o Sin~i}, Ivica Kova~evi}, Stjepanka Mar~i}, Ivo Babi}: Davor Glavina The historical heart of Trogir and its Art Director: Elizabeta [unde cathedral . 9 Photography Editor: Goran Morovi} Logo Design: @eljko Kozari} Layout and Proofing: GRAPHIS Language Editor: Marilka Krajnovi} Printed in: Croatian, English, Czech, and Gvido Piasevoli: German Pearls of central Dalmatia . 12 Translators: German – Irena Bad`ek-Zub~i} English – Katarina Bijeli}-Beti Czech – Alen Novosad Tourist Map: Ton~i ^ori} Printed by: Tiskara Mei}, Zagreb Cover page: Hvar Port, by Ivo Pervan Ivna Bu}an: Biblical Garden of Stomorija . 15 Published: annually This Review is sponsored by the Tourist Board of the County of Split and Dalmatia For the Tourist Board: Mili Razovi}, Director Prilaz bra}e Kaliterna 10, 21000 Split Gvido Piasevoli: Tel./faks: (385 21) 490-032, 490-033, 490-036 One flew over the tourists' nest . 18 Web: www.dalmacija.net E-mail: [email protected] We would like to thank to all our associates, tourist boards, hotels, and tourist agencies for cooperation. @eljko Kuluz: All rights reserved. No part of this publication may be used or repro- Fishing and fish stories .
    [Show full text]
  • Fault Lines: Sinai Peninsula 20 OCT 2017 the Sinai Peninsula Is a Complicated Operational Environment (OE)
    Fault Lines: Sinai Peninsula 20 OCT 2017 The Sinai Peninsula is a complicated operational environment (OE). At present, there are a number of interconnected conditions creating instability and fostering a favorable environment for the growth of Islamic extremist groups. Egypt is battling this situation with large-scale security operations, yet militant activity is not diminishing. The Egyptian government, in coordination with the Israeli government, is placing renewed interest on countering insurgent actors in the region and establishing a lasting security. Despite its best effort, Egypt has been largely unsuccessful. A variety of factors have contributed to the continued rise of the insurgents. We submit there are four key fault lines contributing to instability. These fault lines are neither mutually exclusive nor are they isolated to the Sinai. In fact, they are inexorably intertwined, in ways between Egypt, Israel, and the Sinai Peninsula. Issues related to faults create stability complications, legitimacy concerns, and disidentification problems that can be easily exploited by interested actors. It is essential to understand the conditions creating the faults, the escalation that results from them operating at the same time, and the potential effects for continued insecurity and ultimately instability in the region. FAULT LINES Egypt-Israel Relations - Enduring geopolitical tension between Egypt and Israel, and complex coordination needs between are “exploitable dissimilar and traditionally untrusting cultures, has potential for explosive effects on regional stability. sources of Political Instability - Continued political instability, generated from leadership turmoil, mounting security concerns, and insufficient efforts for economic development may lead to an exponentially dire security situation and direct and violent instability in the challenges to the government.
    [Show full text]
  • Egypt in Croatia Croatian Fascination with Ancient Egypt from Antiquity to Modern Times
    Egypt in Croatia Croatian fascination with ancient Egypt from antiquity to modern times Mladen Tomorad, Sanda Kočevar, Zorana Jurić Šabić, Sabina Kaštelančić, Marina Kovač, Marina Bagarić, Vanja Brdar Mustapić and Vesna Lovrić Plantić edited by Mladen Tomorad Archaeopress Egyptology 24 Archaeopress Publishing Ltd Summertown Pavilion 18-24 Middle Way Summertown Oxford OX2 7LG www.archaeopress.com ISBN 978-1-78969-339-3 ISBN 978-1-78969-340-9 (e-Pdf) © Authors and Archaeopress 2019 Cover: Black granite sphinx. In situ, peristyle of Diocletian’s Palace, Split. © Mladen Tomorad. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the copyright owners. Printed in England by Severn, Gloucester This book is available direct from Archaeopress or from our website www.archaeopress.com Contents Preface ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������xiii Chapter I: Ancient Egyptian Culture in Croatia in Antiquity Early Penetration of Ancient Egyptian Artefacts and Aegyptiaca (7th–1st Centuries BCE) ..................................1 Mladen Tomorad Diffusion of Ancient Egyptian Cults in Istria and Illyricum (Late 1st – 4th Centuries BCE) ................................15 Mladen Tomorad Possible Sanctuaries of Isaic Cults in Croatia ...................................................................................................................26
    [Show full text]
  • FAR from HOME: Printing Under Extraordinary Circumstances 1917–1963
    Catalogue edited by Daša Pahor and Alexander Johnson Design by Ivone Chao (ivonechao.com) Cover: item 5 All items are subject to prior sale and are at the discretion of the vendor. Possession of the item(s) does not pass to the client until the invoice has been paid in full. Prices are in Euros. All items are subject to return within 1 month of date or invoice, provided the item is returned in the same condition as which it was sold. The vendor offers free worldwide shipping. Alle Festbestellungen werden in der Reihenfolge des Bestelleingangs ausgeführt. Das Angebot ist freibleibend. Unsere Rechnungen sind zahlbar netto nach Empfang. Bei neuen und uns unbekannten Kunden behalten wir und das Recht vor, gegen Vorausrechnung zu liefern. Preise verstehen sich in Euro. Rückgaberecht: 1 Monat. Zusendung Weltweit ist kostenlos. FAR FROM HOME: Printing under Extraordinary Circumstances 1917–1963 antiquariat Daša Pahor Antiquariat Daša Pahor GbR Dasa Pahor & Alexander Johnson Jakob-Klar-Str. 12 80796 München Germany +49 89 27372352 [email protected] www.pahor.de 4 Antiquariat Daša Pahor Introduction Far from Home tells the incredible stories of demographically and ideologically diverse groups of people, who published unique and spectacular prose, poetry and artwork under the most trying of circumstances, amidst active war zones or in exile, from the period of World War I through to the era following World War II. The stress and emotional sensations of conflict and displacement were an impetus to create literature of uncommon perceptiveness and candour, and artwork of great virtuosity, the merit of which is only augmented by the artist or printers’ use of uncommon or improvised materials and techniques.
    [Show full text]
  • Book Updates: Slavic Countries & Borderlands
    Book updates: Slavic Countries & Borderlands www.pahor.de Please click the images to access descriptions on our web-page. PAN-SLAVISM: DER PANSLAVISMUS: EINE NATIONAL-POLITISCHE BETRACHTUNG [PAN-SLAVISM: A NATIONAL-POLITICAL CONSIDERATION]. An early 20h century book on Pan-Slavism was written in German language and published in 1906 in Celje, now Slovenia. Author: [Leopold LÉNARD (1876-1962)]. Place and Year: Celje: Zvezna trgovina,1906. Technique: 8°: [1] title page, 67 pp., [1] blank, original blue wrappers with gold printed title, original inserted advertisement on pink paper (Very Good, wrappers with small tears and slightly pale on edges, soft folds in edges). Code: 66283 An early 20th century book on Pan-Slavism, a movement to unite the Slavic-speaking peoples, at the time divided under the Austria-Hungary and the Ottoman Empire, includes articles with problematics of mostly Yugoslav nations, as seen throught the eyes of different nations. The book was published anonymously, but the author was Leopold Lénard (1876-1962). Lénard (1876-1962), born in Svibno, Slovenia, studied theology and philosophy in Innsbruck (1902–3), Lwow (1903–4) and Vienna (1904–6). He spent his early years after the studies as a priest in Krakow, Warsaw and Slovenia. Lénard eventually moved to Belgrade, where he joined the radical party. He died there died in 1962. He was known as a publisher of pro-Slavic texts in newspapers and magazines in German Slovenian and Serbian language. References: OCLC 255328471. Pirjevec, Avgust: Lénard, Leopold (1876–1962). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska- biografija.si/oseba/sbi323416/#slovenski-biografski-leksikon (21.
    [Show full text]
  • UNRRA Report (15 September 1944–31 December 1944)
    UNRRA Report (15 September 1944–31 December 1944) Caption: In March 1945, the American Herbert H. Lehman, first Director-General of the UNRRA Central Committee, publishes his report on the establishment of UNRRA structures in Europe. Source: United Nations Relief and Rehabilitation Administration. Report of the Director General to the Council for the period 15 September 1944 to 31 December 1944. Washington: UNRRA, 1945. 61 p. p. v-11; 14-20. Copyright: All rights of reproduction, public communication, adaptation, distribution or dissemination via Internet, internal network or any other means are strictly reserved in all countries. The documents available on this Web site are the exclusive property of their authors or right holders. Requests for authorisation are to be addressed to the authors or right holders concerned. Further information may be obtained by referring to the legal notice and the terms and conditions of use regarding this site. URL: http://www.cvce.eu/obj/unrra_report_15_september_1944_31_december_1944-en-cf082c4c-608a-4e8d-b924- 10946c1b7b61.html Last updated: 22/12/2014 1 / 13 22/12/2014 UNRRA Report (15 September – 31 December 1944) Message of the Director General In accordance with the provisions of the UNRRA Agreement and the Rules of Procedure of the Council, I hereby submit a report covering the progress of the Administration’s activities and the work of the Council’s Committees from 15 September to 31 December 1944. During this period the operations of UNRRA did not develop as quickly and extensively as anticipated. This was largely due to the continuation of the war in Europe and the lack of shipping facilities.
    [Show full text]
  • From the Adriatic Sea to the Pacific Ocean the Croats in New Zealand
    ASIAN AND AFRICAN STUDIES, 18, 2009, 2, 232-264 FROM THE ADRIATIC SEA TO THE PACIFIC OCEAN THE CROATS IN NEW ZEALAND Hans-Peter STOFFEL School of European Languages and Literatures, University of Auckland, 14a Symonds St, New Zealand [email protected] The Croatian Community in New Zealand has a unique history. It is about 150 years old, its earliest arrivals were mainly young men from the Dalmatian coast of whom almost all worked as kauri gumdiggers before moving into farming, and then into viticulture, fisheries and orchard business. Before large-scale urbanisation in the 1930s they lived in the north of New Zealand where there was also considerable contact with the local Maori population. The arrival of ever more women from Dalmatia, urbanisation and with it the establishment of voluntary associations, an improved knowledge of English, the language of the host society and, above all, economic betterment led to ever greater integration. After World War II migrants from areas of former Yugoslavia other than Croatia started to arrive in bigger numbers. Nowadays Croat people can be found in all spheres of New Zealand society and life, including in the arts, literature and sports. But the history of the Croats in New Zealand is also characterised by its links with the 'Old Country' whose political and social events, the latest in the 1990s, have always had a profound influence on the New Zealand Croatian community. Key words: Croatian chain migration to and from New Zealand, Croatia(n), Dalmatia(n), Yugoslavia, Austria-Hungary, kauri gumdigging, economic advancement, integration into Maori and Pakeha (white) host societies, women, urbanisation, voluntary associations, New Zealand Croatian culture, New Zealand Croatian dialects On 22 November 2008 the Croatian community in New Zealand celebrated the 150th anniversary of the arrival of Paval Lupis from Dalmatia in New Zealand in 1858.
    [Show full text]
  • Egyptian Embassies Worldwide
    Egyptian Embassies Worldwide Adress Telephone Country 297 HAYDRA ALGERIE (2132)691807/691673/692548/692646 Algeria 43, SKENDER BEAU St , TIRANA, 247986-233022 Albania Albania RUA COMTANDANTE STONA.NR 321590/321591/321593/320568 Angola 249 ALVALADE Arroyo 955, Buenos (54)3931441 Argentina Aires(C1426CRN) 2 Pionerskaya Str. Yerevan _ 226755 - 220117 Armenia Armenia 124,EXHIBITION STREET, 9TH FLOOR - MELBOURNE 96548869 - 96548634 Dir 96547186 Australia VICTORIA 3000 1 DARWIN AVENUE, YARRALUMLA A.C.T. 2600 CITY 62734437- 62734438 Australia CANBERRA 112 Glenmore rd.,Paddington, 9223177- 9223199 Australia SYDNEY - NSW 2021 Home Warte 52, 1190 Wien, Austria (00431)3708104-3708105-3708106 Australia VILLA 18, ROAD 23, COMPOUND (973)720005 -720409 -721597 Bahrain 332, AL-MAHOUZ, MANAMA HOUSE No. NE (N) 9. ROAD NO 90 -GULSHAN Model Town- DHAKA 9882766- 9882767- 9884433 Bangladesh 1212 44 Avenue leo Errera, Brussels 1180, 3455015-3455253 Belgium belgium AVENIDA BALLIVIAN 599, (005912)786511 Bolivia calacoto, LA PAZ SARAJEVO Ejuba Ademovica 19 666498 - 665659 Bosina and Herzegvina SETOR EMBAIXADA NORTE AV. DAS NACEOS, LOTE 12 2258342 -2258517 -2246830 -2254460 Brazil BRASILIA-DF RUA MUNIZ BARRETO NO. 741 5528995/5535623/5546318/5546664 Brazil BOTAFOGO RIO DE JANEIRO 5, SHESTI SEPTEMVRI ST., 1000 870215 - 881509 - 876468 - 878628 Bulgaria SOFIA ZONE DU CONSEIL DE 30.66.37/30.66.39 Burkina Faso L'ENTENTE SECT NO. 4 Bvd. Kinendo AVENUE NZERO (00257)223161 Brundi BUJUMBURA NOUVEAU BASTOS, Rue 1828 , No. (00237)203922 Cameroon 712 454, LAURIER AVENUE, EAST 2344958 - 2344935 -2344931 Dir Canada OTTAWA, ONTARIO 234350 1 Place Ville Marie, # 2617 Montreal, 8668455 - 8668456 - 8668457 Canada QUEBEC H3B 4S3, canada Rue de la corse derriere Bamag - 614688/614141 Central African Republic Bangui QUARTIER KLEMAT AVENUE GEORGES PAMPIDOU AUPRES DU ROND POINT DE LA Chad SONASUT B.P.1094 N'DJAMENA - TCHAD DR.
    [Show full text]
  • Wwii Monuments in Yugoslavia in the Printed Media: Books, Tourist Guides and a Sticker Album – Popularization and Propaganda Udc 316.774:725.945(497.1)
    FACTA UNIVERSITATIS Series: Philosophy, Sociology, Psychology and History Vol. 19, No 2, 2020, pp. 179 - 196 https://doi.org/10.22190/FUPSPH2002179L Original Scientific Paper WWII MONUMENTS IN YUGOSLAVIA IN THE PRINTED MEDIA: BOOKS, TOURIST GUIDES AND A STICKER ALBUM – POPULARIZATION AND PROPAGANDA UDC 316.774:725.945(497.1) Nenad Lajbenšperger Institute for the Protection of Cultural Monuments of Serbia, Belgrade, Serbia Abstract. Publications about monuments to fighters and victims of the Second World War in Yugoslavia began to appear in the late 1950s. They were dedicated to one or more monuments or memorial complexes. Over time, in tourist guides, among other sites, monuments and memorials began to be presented as a significant place worth a visit. During the second half of the 1970s, printing of special tourist guides dedicated only to monuments and memorial complexes started. Because of the popularity of monuments, a sticker album was also printed. The intention behind printing such publications was to inform citizens about monuments, but there was also an ideological side to it. Through books about monuments, the state and the Communist party wanted to emphasize again Yugoslav war efforts and the sacrifice that was made during the war. They used it as a propaganda tool in youth education, foreign diplomacy and overall state propaganda about the role of Yugoslav partisans, under the leadership of the Communist party, in the victory against fascism. Key words: monuments, memorials, publications, books, tourist guides, sticker album, People’s Liberation War in Yugoslavia. 1. INTRODUCTION Monuments to the partisans who died for the liberation of Yugoslavia from the occupiers began to be built while the war was still going on.
    [Show full text]
  • AMERICAN C IL Or VOLUNT RY AGF..NCIE.S for Fvreign S~ !CE - Sub-Committee on Cam: S
    AMERICAN C IL or VOLUNT RY AGF..NCIE.S FOR FvREIGN S~ !CE - Sub-Committee on Cam: s. - ~ "'G • / .AMERICAN COUNCIL OF ·VOLUNTARY AGDJC IES FOR FOREIGN SERVICE, INC. 122 East 22 Street. New York 10, New York MINUTF.S Su~Committee on Cam,, s February 13, 1945 Mrs. Schauffler, Chairman of the Interio Committee, !resided in the absense of M~ Bock who_was ex-~ected back from Cincinnati shortly. She introduced Mrs. Silver­ schoen-H rtz of. Geneva, Executive Director of the International Cocmittee to Secure ]l:r. loymet\t for Refugee Professional Workers, who then gave the following re1-ort on the cam~s in Switzerland, covering not all but the most iml,'ortant i-:ointa: "Switzerland has acce ted during this war the greatest nu:nber of civilian :refugees. At the last ccunt. there were 60.000 civilian and 50,000 ~ilitary refugees, but this number is constantly increasing. In Se~tember of 1942 there had been only 7,500 refugees, which goes to show hew many ti~es this number has been ~ulti1lied since then, and it will kee · growing tn the same ~anner. This growth always tre­ sents new difficulties tc : ublic and ·, rivate orgt.nizati::.ns. Switzerland was not 1:>re:'arod for this increase in 1 Cf ulati.::.n e.nd it was, therefore, very he.rd at the beginning to set u1 crun: s~ The situation, however, is new under control and ~ere refugees can be absorbed without great disturbance. Any re1 orts that ca.we from refugees in : revious years, describing bad living conditions, were true in 1942, J43, and 144, but are no longer true today.
    [Show full text]
  • Vjera I Vjerska Praksa U Hrvatskim Zbjegovima U El Shattu (1944
    UDK 272–4:325.254(497.5):949.71«1943–1946«El Shatt Izvorni znanstveni rad Primljeno: 8. 2. 2011. Prihvaćeno za objavljivanje: 31. 3. 2011. VJERA I VJERSKA PRAKSA U HRVATSKIM ZBJEGOVIMA U EL SHATTU (1944. – 1946.) Mateo BRATANIĆ, Zadar Krajem 1943. godine, u vrtlogu Drugoga svjetskog rata, stanovništvo Dalmacije masovno je krenulo u zbjeg preko Visa i južne Italije, zatim preko Sredozemnog mora do Egipta, gdje su uz pomoć engleskih saveznika smješteni na području uz Sinaj, poznatom kao El Shatt. Narod u zbjegu prolazi različite vrste društvenih transformacija koje su posljedica utjecaja Komuni- stičke partije, koja vodi dominantan diskurs u logoru, zatim ratnog otpora pod vodstvom NOP- a, kao i opće nesretne situacije u zbjegu. U tom kontekstu zanimljivo je promatrati kako se u kampovima vrši vjerska praksa, posebice liturgijski obredi, ali i ostali pučki tradicijski običaji koji nisu prekinuti u izbjeglištvu. Posebnu pozornost privlači pitanje vezano uz status i funkciju katoličkog svećenstva u egipatskim izbjegličkim kampovima. Predočeni rad analizira položaj svećenstva, njihov pastoralni rad s pukom, kao i odnos Centralnog odbora zbjega i ostaloga komunističkog rukovodstva prema njima i religiji općenito. KLJUČNE RIJEČI: zbjeg, El Shatt, vjera, Rimokatolička crkva, komunistička ideologija. Nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943. godine prostor Dalmacije koji je bio pod tali- janskom okupacijom zauzele su partizanske jedinice.1 Uslijedilo je nekoliko turbulentnih mjeseci koji će dovesti do početka iseljavanja stanovništva Dalmacije,
    [Show full text]
  • Application of Uranium Exploration Data and Techniques in Environmental Studies
    1AEA-TECDOC-827 Application of uranium exploration data and techniques in environmental studies Proceedings of a Technical Committee meeting held in Vienna, 9-12 November 1993 WJ INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY October 1995 The IAEA does not normally maintain stocks of reports in this series. However, microfiche copies of these reports can be obtained from IN IS Clearinghouse International Atomic Energy Agency Wagramerstrasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria Orders should be accompanied by prepayment of Austrian Schillings 100,- in the form of a cheque or in the form of IAEA microfiche service coupons which may be ordered separately from the IN IS Clearinghouse. IAEA-TECDOC-827 Application of uranium exploration data and techniques in environmental studies Proceedings of a Technical Committee meeting held in Vienna, 9-12 November 1993 ffl INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY /A> The originating Section of this publication in the IAEA was: Nuclear Materials and Fuel Cycle Technology Section International Atomic Energy Agency Wagramerstrasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria APPLICATION OF URANIUM EXPLORATION DATA AND TECHNIQUES IN ENVIRONMENTAL STUDIES IAEA, VIENNA, 1995 IAEA-TECDOC-827 ISSN 1011-4289 © IAEA, 1995 Printed by the IAEA in Austria October 1995 FOREWORD During recent years, the degradation of the environment has become the subject of daily conversation, as well as popular and scientific articles. Usually the concern is man's destruction or alteration of the perceived natural environment. More often than not there is little understanding that the earth's natural environment is largely determined by the underlying geology, and its derivatives, modified by the local biosphere and climatic conditions.
    [Show full text]