Bericht zur 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 11. bis 21. Dezember 2013 Impressum: Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft BMWFW - Unisport Austria Minoritenplatz 5 | 1014 Wien [email protected] www.unisport-austria.at | www.bmwfw.gv.at Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Hemma Angerer ([email protected]) Fotocredit: Victoria Danek, Bakk. | Mag. Ulla Burghardt | Tanja Swietli | 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 2 Inhaltsverzeichnis International University Sports Federation (FISU) 7 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 9 Region Trentino 13 Universitätsstadt Trentino 15 Infrastruktur 17 Sportstätten und Austragungsorte 18 Torch Relay 20 Opening und Closing Ceremony 21 Universiade-Team AUSTRIA 22 Support from AUSTRIA 23 Medaillenauswertung 25 Österreichische Erfolge 29 Sportartenberichte 32 Ringraziamento 39 Ausblick 41 Österreichische Teilnehmerinnen und Teilnehmer 43 Competition Schedule 45 Ergebnislisten 49 3 4 International University Sports Federation (FISU) Universiaden finden unter der Patronanz des Internationalen Excellence in Mind & Body Universitätssportverbandes FISU – Federation Internationale du Sports Universitaire (International University Sports Federation) Der generelle Slogan der FISU für Universiaden lautet statt. „Excellence in Mind & Body“. Dies trägt den dualen Projekten der Studierendenathletinnen und -athleten Rechnung: Sport und Die FISU ist der Dachverband für 167 nationale Universitäts- Ausbildung. Humanistische Werte sind wesentlich für die FISU. sportorganisationen bzw. -verbände und durch ihre assoziierte Mitgliedschaft in SportAccord in das internationale Sportsystem Die FISU wurde von den nationalen Universitätssportein- eingebunden. richtungen gegründet um Sportwerte im Einklang mit der Spor- tausübung an der Universität zu fördern. Die Werte, auf denen Das FISU Headquarter ist in Lausanne / Schweiz / Maison du die FISU ihre Aktivitäten begründet, sind: Sport International. Die FISU steht dort in Kontakt mit dem Inter- Studierende, die eines Tages Verantwortung tragen, zu Freund- national Olympic Committee (IOC), verschiedenen Weltsportver- schaft, Brüderlichkeit, Fairness, Ausdauer, Integrität und Zusam- bänden, der World Anti-Doping Agency (WADA), der Internatio- menarbeit auf Basis eines Engagements zu ermutigen. nal Sports Press Association (AIPS) und dem International Fair Play Committee (ICFP) sowie der European University Sports Das Motto der 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 war Association (EUSA). Inspired By You und sollte den Beitrag von all jenen herausstreichen, die sich Sie vergibt weltweit internationale Leistungssportveranstaltungen dafür einsetzten, dass diese Winteruniversiade einzigartig für Studierende im Alter zwischen 17 und 28 Jahren in mehr als wurde. 50 Sportarten, die in Zusammenarbeit mit nationalen Organisa- tionskomitees ausgerichtet werden. In ungeraden Jahren gelan- gen Sommer- und Winteruniversiaden, sowie in geraden Jahren Studierenden-Weltmeisterschaften in bis zu 28, in der Regel nicht bei Universiaden vorgesehenen, Sportarten zur Austragung. Universiaden sind nach den Olympischen Spielen das größte in- ternationale Multisport-Ereignis. 5 Italien als Kreator der Universiaden Winter Universiade Conference 2013 Die erste Universiade wurde 1959 unter dem späteren lang- Von 9. bis 10. Dezember 2013 fand in Rovereto im Museum of jährigen italienischen FISU Präsidenten Dr. Primo NEBIOLO Modern & Contemporary Art (MART) die seit 1960 regelmäßige von der italienischen Universitätssportorganisation (CUSI) in International Interdisciplinary Conference on University Sport Turin / Italien mit 1.400 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus zum Thema: „Inspiring Innovation“ statt. 43 Nationen ausgerichtet. Italien hat seither in der Geschich- te der FISU die größte Anzahl an Universiaden abgehalten: Diese Winter Universiade (WU) Conference 2013 wurde mit dem 6 Winter- und 2 Sommeruniversiaden. alle zwei Jahre stattfindenden Symposium Mountains Health and Sport des Centro di Ricerca Sport, Montagne e Salute verstärkt Mit der 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 wurde (www.cerism.it). im Bewusstsein um die historische Verantwortung für die Universiade gezeigt, dass es möglich ist, unter insgesamt an Die WU Conference wurde von Androulla VASILIOU, EU- mehreren Parametern herausfordernden Rahmenbedingungen Kommissarin für Bildung, Kultur und Jugend sowie für Mehrspra- ein gelungenes Studierendensportereignis für die internationale chigkeit, zu deren Agenden auch der Sport ressortiert, mit zwei Gemeinschaft auszurichten. Video-Grußbotschaften beehrt. Bereits an dieser Stelle gilt es dafür den besonderen Dank an Hochkarätige Beiträge und maßgebliche Vertreter aus der Poli- Sergio ANESI, den Präsidenten des Organisationskomitees, tik mehrerer europäischer Länder und Organisationen (OECD, auszusprechen. Europäische Kommission, EIT) sowie von Start-Ups schafften erstmalig ein neues Feld der Sichtbarkeit für den Universitäts- sport und die Sportwissenschaft unter dem Blickwinkel des EU- Forschungsprogrammes Horizon 2020. Ziel war, die Rolle des Sports in Bezug auf Innovation unter verschiedenen Perspektiven herauszuarbeiten. Sport ist eine Experimentierzone und ein Prüfstand für wissenschaftliche Forschung. Die Konferenz beschäftigte sich daher mit Sport als Vermittler von Innovation und Technologietransfer in ver- schiedenen Forschungsfeldern. Von der Università degli Studi di Trento wurden im Zusammen- hang mit der 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 wissenschaftliche Forschungsprojekte mit Bezug zu Sport aus- geschrieben. 16 unterschiedlichste Projekte wurden ausgewählt und von der Universität unterstützt. 6 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 In der Zeit von 11. bis 21. Dezember 2013 fand in Trentino / Organisation Italien die 26. Winteruniversiade der FISU statt, an welcher der österreichische Universitäts- und Hochschulsport mit einer Dele- Die Umsetzung der 26. Winteruniversiade wurde durch eine gation von 52 Personen teilgenommen hat. breite Einbindung der Italienischen Universitätssportorganisation (CUSI), der Provincia Autonoma di Trento, der Stadt Trento und 26. Winter- 22. Olympische der Università degli Studi di Trento, sowie in- und ausländische universiade Winterspiele Sportverbandsexperten und natürlich durch die vielen Volunteers Trentino 2013 Sochi 2014 getragen. Athlet/innen 1.704 ~2.800 Sportarten 12 15 Die 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 hatte wie- Medaillenbewerbe 78 98 derum eine große TV-Coverage. Eurosport und Eurosport 2 Nationen 50 88 sendeten mehr als 200 Stunden. Es wurde über 80 Stunden Live-Programm ausgestrahlt. Die Zuseher hatten Live-Zu- Diese 26. Winteruniversade Trentino / Italien 2013 war das größ- gang zu bis zu 10 Sportarten über TV, PC, Tablet, Mobile und te Multisport-Event, welches je in der autonomen Provinz Trenti- Connected TV. RAI Sport sendete 75 Stunden live und RAI no organisiert wurde. Erstmalig wurden dabei von internationa- Trento übertrug ebenso. Der Russische Sender RTR sendete len Sportveranstaltungen bekannte Austragungsorte der Region 50 Stunden und KAZsport (davorliegende Sommeruniversiade) zu einem Großsportereignis zusammengefügt. Sie bezog Trento, weitere 70 Stunden live. Eine Talk Show, die „Universiade Show“, den Sitz der Region mit seinem Monte Bondone sowie Pergine mit wesentlichen Proponenten und prominenten Sportlern setzte Valsugana, Baselga di Pine, das Val di Fiemme und das Val di die Universiade in ein aufgelockertes Licht. Fassa mit mehreren Orten ein. Aus Anlass der 26. Winteruniversiade Trentino / Italien 2013 Die Universiade selbst hat bei vielen Teilnehmerinnen und trat die ganze Region Trient mit einem abwechslungsreichen Teilnehmern den bleibenden Eindruck von Organisations- Veranstaltungsprogramm, bestehend aus alpenländischen professionalität, verbunden mit großzügiger Gastfreundschaft, Märkten, Musikdarbietungen, traditionellen Krippen, Ausstellun- und für uns vertrautem alpenländisch-oberitalienischen Kultur- gen in Galerien und Museen und typisch italienischem Leben in hintergrund geprägt. Trient selbst, hervor. 7 Unvergesslich bleiben in diesem Zusammenhang auch die ro- Austragungsorte der Winteruniversiaden mantischen Weihnachtsbeleuchtungen, die insbesondere die Orte in den Tälern und auf den Bergen mit einem stillen feier- 1960 Chamonix / Frankreich lichen Zauber überzogen. Dieses Geschenk durften wir unter- 1962 Villars / Schweiz wegs zu den Wohn- und Einsatzplätzen der Universiade genie- 1964 Špindlerův Mlỳn / Tschechien ßen. 1966 Sestriere / Italien Die besonders glückliche Wetterlage (abgesehen von einem Tag 1968 Innsbruck / Österreich am Monte Bondone) hat dieses Bild während der Universiade 1970 Rovaniemi / Finnland wesentlich mitgestaltet. 1972 Lake Placid / USA 1975 Livigno / Italien 12 angebotene Sportarten: 1978 Špindlerův Mlỳn / Tschechien • Biathlon 1981 Jaca / Spanien • Curling 1983 Sofia / Bulgarien • Eishockey 1985 Belluno / Italien • Eiskunstlaufen • Eisschnelllauf 1987 Štrbské Pleso / Tschechien • Freestyle Skiing 1989 Sofia / Bulgarien • Langlaufen 1991 Sapporo / Japan • Nordische Kombination 1993 Zakopane / Polen • Short Track 1995 Jaca / Spanien • Ski Alpin 1997 Muju-Chonju / Korea • Skispringen 1999 Poprad-Tatry / Slowenien • Snowboard 2001 Zakopane / Polen 2003 Tarvisio / Italien 2005 Innsbruck / Österreich 2007 Torino / Italien 2009 Harbin / China 2011 Erzurum / Türkei 2013 Trentino / Italien 8 Athletes Hub - Find Your Favorite Athletes Erstmalig bei dieser 26.