Scientific publications about the , 2010

Vísindaritverk 2010

This list for 2010 is compiled to show the P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Dorete – her scientific work going on within and out­ book. Faroe University press, supplement­­ with the institutions in the Faroe Islands. um 52: 227-243. It should in this way be easier for the read­ Brown, R.J. 2010. Acquisition footprints and ers of Fróðskaparrit to have an idea of the sea­floor coupling in multicomponent OBC different Faroese projects the scientists are seis­mic data. Geophysics 75, Q11-Q20. working on and make it easier to acquire Edwards, K.J., Guttesen, R., Sigvardsen, P.J. pap­ers and books. The list also includes and Stumann­ Hansen, S. 2010. Language, pap­ers and books made by scientists out­ over­seas research and a stack of problems side the Faroese institutions, and when­ in the Faroe Islands. Scottish Geographical ever possible, the editorial office of Fróð­ Journal 126: 1-8. skapar­ rit­ can provide contact addresses of Eilers, S., Restorff, G. and Ruiz, E. 2010. On the author(s). Moreover, this list also in­ Graph C*-Algebras with a Linear Ideal cludes some papers missed out in pervious Latt­ice. Bulletin of the Malaysian Mathe­ma­ numb­ers of Fróðskaparrit. tical Sciences Society (2) 33(2): 233-241. Gaard, E., Norði, G.á and Simonsen, K. 2010. En­viron­mental effects on phytoplankton Fróðskaparsetur Føroya pro­duc­tion in a Northeast Atlantic fjord, – University of the Faroe Islands, Far­oe Is­lands. Journal of Plankton Research J.C. Sva­bos ­gøtu 14, FO-100 Tórshavn doi:10.1093/plankt/fbq156. Phone: +298 35 25 00 Fax: +298 35 25 01 Gaini, F. 2010. Fortidens helte i modvind. Email: setur@setur .fo Masku­lini­tet og identitet blandt unge Web page: www .setur .fo mænd på Færøerne. NIKK Magasin. Oslo: Nord­ic Gender Institute Scientific papers Gaini, F. 2010. Hvad har du lært i skolen i dag? Bengtson, S-A., Eliasen, K., Jacobsen, L.M. and Familiekapital og skole på Færøerne. BARN Magnussen, E. 2010. Man-depend­ ­ence of 3. Trondheim: Norwegian Centre for Child House Sparrows (Passer domestic­ us­ ) in the Research Faroe Islands: habitat patch charac­ter­ist­ics Gislason, H., Karstensen, H., Christiansen, D., as determinants of pre­sence and numb­ers. Hjeldec, K., Helland, S. and Bæverfjord, In: Bengtson, S-A., Buck­land, P., Enck­ell, G. 2010. Rib and vertebral deformities in Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 153

rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) ex­ stagi­on­ali all’essiccazione del pesce nelle plain­ed by a dominant-mutation mechan­ Isole Faroer nei primi decennia del XX sec­ ism. Aquaculture 309: 86-95. olo. In: Clausen, J.S. (ed.). Studio Nordici Guttesen, R. 2010. Veðurlag, framleiðsla og XVI: 55-67. fólkatal í 1800-talinum og fyrr. In: Nols­øe, Jones, E., Jensen, J.K., Magnussen, E., Greg­ L. (ed.). 2010. Brót úr Føroya søgu. Fróð­ er­sen, N., Hansen, H. and Searle, J. 2010. skap­ur og Landsskjalasavnið: 43-65. A mole­cul­ar characterization of the Hansen, H.S., Nielsen, S.P., Andersson, K.G., charismatic Faroe house mouse. Biological Thørr­ing, H., Joensen, H.P., Isaksson, M., Journal of the Linn­ean Society 102: 471-482. Kost­iain­en, E., Suolanen, V., Sigurgeirsson, Magnussen, E. og Jensen, J-K. 2010. Breeding M.Á. and Pálsson, S.E. 2010. Effect of bio­logy of the house sparrow (Passer dom­ nordic diets on ecosys model predictions of esti­cus) in the Faroe Islandsd. Fróðskaparrit inges­tion doses. Radiation Protection Dosi­ 58: 125-132. metry 140, 2: 182-190. Marnersdóttir, M. 2010. Poesia, canto e musica Hansen, Z.S. and Joensen, H. (eds). 2010. Før­ nelle Isole Faroer. Studi Nordici XVI. 2009: oysk-donsk orðabók. Orða­bóka­grunn­urin, 69-75. Pisa. Tórs­havn. Marnersdóttir, M. 2010. Postkolonial drama­ Heycock, C., Sorace, A. and Hansen, Z.S. 2010. tik. Nordisk drama. Fornyelser og trans­gres­ V-to-I and V2 in Subordinate Clauses: an sion­er. Ritstj. Maria Sibinska et al. Fundacja Investigation of Faroese in Re­la­tion to Ice­ Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego. landic and Danish. Journal of Compara­ tive­ Gdańsk: 304-311. Germanic Linguistics 13,1: 61-97. Marnersdóttir, M. 2010. Romantik på Fær­øer­ Heycock, C., Sorace, A., Hansen, Z.S. and ne. Sprog og litteratur i Norden. Myte, frihed Wilson, F. 2010. (Re)discovering an aux­il­ og fælles­skab. E. Skyum-Nielsen (ed.). iary/main verb distinction in Scandinav­ ­ian Nord­at­lant­ens Brygge: 49-69. child­ren. In: Costa, J. et al. (eds). Langu­age Marnersdóttir, M. 2010. på Acqu­isi­tion and Development: Pro­ceed­ings of færøsk. Översättning – adaption, inter­pre­ GALA 2009. ta­tion, transformation. Föredrag vid den Heycock, C., Sorace, A. and Hansen, Z.S., Vik­ 28:e studiekonferensen i Inter­na­tion­al Ass­ ner, S. and Wilson, F. 2011. Residual V-to-I oci­ation of Scandinavian Studies­ (IASS) i in Faroese and its lack in Danish: de­tect­ Lund 3-7 augusti 2010. Red. Claes-Göran ing the final stages of a syntactic change. Holm­berg och Per Erik Ljung. Tillgäng­­ Work­ing Papers in Scandinavian Syn­tax 87: lig­gör­ande i OJS: Biblio­teks­dir­ek­tion­en, 137-165. Lunds Universitet. Jacobsen, J. í L. and Mikkelsen, J. 2010. Mál­vís­ Niclasen, B.A., Simonsen, K. and Magnusson, indi. Sprotin. A.K. 2010. Wave forecasts and vessel safe­ Jacobsen, J. í L. 2010. Málmaðurin í útvarp­inum try: A review of possible operational warn­ 1. Veturin 2008-2009. Og so nøkur inn­køst. ing parameters. Marine Structures 23: 1-21. Sprotin. Nielsen, E.E., MacKenzie, B.R., Magnussen E., Joensen, J.P. 2009. Fiskagentur. Le lavoratrici and Meldrup, D. 2007. Historical analysis 154 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

of Pan I in Atlantic cod (Gadus morhua): Sigurðardóttir, T. and Magnussen, K. 2010. temp­or­al stability of allele frequencies in Biblio­­graphy. In: Sigurðardóttir, T. and the south­east­ern part of the species distri­ Smith, B. (eds.). Jakob Jakobsen in Shetland bu­tion. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 64(10): and the Far­oes. Shetland Amenity Trust 1448–1455. and the Uni­vers­ity of the Faroe Islands. Norði, G.á. 2010. Impact or organic enrich­­ Ler­wick: 254-278. ment on the sediment biochemistry and Sigurðardóttir, T. and Smith, B. (eds.). 2010. over­ly­ing water quality in relation to fish Jakob Jakobsen in Shetland and the Faroes. farms in Faroese fjords. NVDRit 2010:17. Shet­land Amenity Trust and the University PhD-­Thesis. of the Faroe Islands. Lerwick. Patursson, Ø., Swift, M.R., Tsukov, I., Simon­ Wenningsstedt, A. 2010. Hví spøgir Jeremias? sen, K., Baldwin, K., Fredriksson, D.W. and In: Nolsøe, L. (ed.). 2010. Brót úr Føroya Celikkol, B. 2010. Development of a porous søgu. Fróðskapur og Landsskjalasavnið: media model with application to flow 123-135. through and around a net panel. Ocean Weyhe, E. 2010. Ein táttur eftir Sjóvarbondan Engineer­ ing­ 37: 314-324. – ella tveir? Fróðskaparrit 58: 65-75. Petersen, H.P. 2010. Analytiskt mið- og hástig í Weyhe, E. 2010. Føroyaskur málføramunur før­oyskum. Fróðskaparrit 58: 5-17. sam­bært Schøter og Sørensen. Fróðskaparrit Petersen, H.P. 2010. Jakobsen’s Faroese ortho­ 58: 41-64. graphy from 1889. In: Sigurðardóttir, T. and Weyhe, E. 2010. Hundatátturin og Dansk Smith, B. (eds.). Jakob Jakobsen in Shetland Konge­tal – og tvey bygdamál. Fróðskaparrit and the Faroes. Shetland Amenity Trust/ 58: 18-40. Uni­vers­ity of the Faroe Islands. Lerwick. Weyhe, E. 2010: Tilnavne af stednavne i færøsk. Petersen, H.P. 2010. The Dynamics of Faroese- Bo­tolv – onomastikkens harding. Veneskrift Dan­ish Language Contact. Winter. Heidel­ til Bo­tolv Helleland på 70-årsdagen 9. juni berg. 2010. Redigert av Terje Larsen og Tom Sch­ Petersen, H.P. 2010. Two Changes in Faroese: midt. Novus. Oslo: 139-145. A Comm­on Denominator? Íslenskt mál 32: 115-132. Reports and papers of common interest Sibinska, M. et al. (eds.). Fundacja Rozwoju Andersson, K.G., Nielsen, S.P., Thørring, H., Uniwersytetu Gdańskiego. Gdańsk: 304- Hansen, H.S., Joensen, H.P., Isaksson, M., 311. Kos­tia­in­en, E., Suolanen, V. and Pálsson, Sigurðardóttir, T. 2010. Paradise Lost og S.E. 2010. Improving ingestion dose model­ „Slaget ved Slesvig“. Oversættelse ved ling for the ARGOS and RODOS decision etabler­ ing­ en­ af færøsk­ litteratur. Fyrilestur sup­port systems: A Nordic initiative. The á IASS (Inter­na­tion­al Association of third European IRPA Congress, Helsinki, Scandinav­ ian­ Studies)-ráðstevn­ uni­ „Over­ 14-18 June 2010. sætt­else i nord­isk litteratur“, Lund. In: Danielsen, M. (ed.). 2010. Introductory Digi­ http://­conference.­ht.­lu.se/IASS2010/pro­ tal and Analogue Electronics. A collec­ ceedings­ 8pp. tion of examination problems 1991-2010. Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 155

Innleiðandi digitalur og analogur elek­tron­ Gaini, F. 2010. Ungdómslív – vársól fyri sinnið. ikk­ur. Savn av próvtøkuuppgávum 1991- Skúli, frítíð og trivnaður hjá ungdómi í Før­ 2010. Contributions: Danielsen, M. (1991- oy­um. Frøði 15,2: 18-21. 2010), Joensen, B. (2008-2010). NVDRit Gaini, F. 2010. Faðir og sonur í sama báti. 2010: 08. Familja og sosialur kapitalur hjá ungum, Danielsen, M. (ed.). 2010. Samskiftisskipanir margi­nali­ser­að­um monnum. Frøði 15,2: – Savn av próvtøkuuppgávum 1993-2010. 25-29. Comm­unications – A collection of exam­ Gaini, F. 2010. Ung í telduøldini. Hvønn leiklut ina­tion problems 1993-2010. Con­tri­bu­ hevur teldan í gerandislívinum? Frøði 15,1: tions: Danielsen. M. (1993-2010), David­ 16-23. sen, K. (1993-1995), Gislasson, H. (2009). Gaini, F. 2010. Eftirskúlin og ungdómurin í NVDRit 2010: 07. sein­modern­aða samfelagnum. Eftirskúlin Danielsen, M. (ed.). 2010. Signal Processing - nr. 4. Suð­ur­oy A collection of examination problems 1993 Jacobsen, B., Jákupsstovu, B. í, Jacobsen, E.S. – 2010. Signalfrøði – Savn av próvtøku­­ and Kjer­sem, E. 2010. Í triðja aldri ráða upp­gáv­um árini 1993-2010. Contributions: vit yvir deg­num – ein kanning av livikorum Daniel­sen, M. (1993-2010), Davidsen, K. hjá fólka­pen­sionist­um. Verkætlan gjørd fyri (1993-1995). NVDRit 2010: 06. Al­manna­ráð­ið várið 2010. Søgu- og sam­ Danielsen, M. 2010. Circuit Theory – A collec­ felags­deild­in. tion of examination problems 1991-2006. Jákupsstovu, B. í. 2010. Gevur ein valskipan við Streym­rásfrøði – Savn av próv­tøku­upp­gáv­ einum valdømi frægari umboðan? Report um 1991-2006. NVDRit 2010: 09. to the commission appointed by Føroya Danielsen, M. 2010. Mátitól, data útvegan og Løg­ting, reviewing the electoral system. simu­lering við LabVIEW – Starvs­stovu­ Joensen, H.P. (ed.). 2010. Strategi fyri Náttúru­ venj­ing. Instruments, data acquisition and vís­indadeildina, Januar 2010. Strategy for simu­la­tion with LabVIEW – Laboratory the Faculty of Science and Technology, Jan­ exer­cise. NVDRit 2010: 10. uary 2010. NVDRit 2010: 03. Danielsen, M. and Joensen, B. 2010. Instru­ Magnussen, E. 2008. Fish taxonomy; described men­ta­tion – A collection of examination with examples with fishes from the Faroe pro­blems 1993-2010. Instrumentering Bank. (in Faroese) [Fiskaskipanin; lýst við – Savn av próvtøkuuppgávum árini 1993- døm­um við fiskinum á Føroyabanka]. 41 2010. NVDRit 2009: 13. pages, Føroya Skúlabókagrunnur. Gaard, E., Hansen, B., Jacobsen, J.A., Magnus­ Magnussen, E. 2008. The Faroese coral-fish­ sen, E., Mikkelsen, B., Olsen, B., Stein­grund, ery, known over the world (in Faroese). P. and Sørensen, J. 2006. The Sea around [Før­oyskur korallfiskiskapur heimskendur]. the Faroe [Havið kring Føroyar]. In: Føroya Sosial­ ur­ in­ og Dimmalætting, 3 March 2008. Nátt­úra – Lívfrøðiligt margfeldi [Diversity Magnussen, E. 2010. Faroese fish escape from in the Faroese Nature] Fossa, A.M., Gaard, increasing temperature (in Faroese). [Vaks­ E. and Dalsgarð, J. (eds). 270 pages, Føroya andi hitin fær fiskin undir Føroyum at flyta]. Skúla­bókagrunnur: Kap.3: 37-69. Dimmalætting­ no 25, 5 February. 156 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

Nguyen, K.D. and Brown, R.J. 2010. Velocity Para­meters for ingestion dose models for analysis for the Faroese GlyVeST data: Mer­ Nord­ic areas (PardNor). In: Nielsen, S.P. its of multiple attenuation, 3D visu­aliza­­ and Andersen, K.G. (eds). Status report for tion and RS processing EAGE/EAGO/SEG the NKS-B activity 2010. December 2010. Geoscience Conference & Exhibition, St. Vang, H.B.M. and Olsen, H. 2010. Effects of Petersburg, Extended Abstracts, Z047, 5 pp. mar­ine climate on the spatial distribution of Niclasen, B.A. and Simonsen, K. 2010. Current fish species on the Faroe Shelf. Ávirkan av mea­sure­ment in Leirvíksfjørð, 2009-2010. havumhvørvi á útbreiðslu hjá fiski á før­oy­ Streym­máting í Leirvíksfirði, 2009-2010. ska landgrunninum. NVDrit, 2010: 01: 1-44. NVDRit­ 2010: 05. Weyhe, E.: Skipan um tingfarartoll eina ferð Niclasen, B.A., Simonsen, K. 2010. Current enn. Dimmalætting 2. februar 2010. mea­sure­ment in Nólsoyarfjørð, 2007. Streym­mát­ing í Nólsoyarfirði, 2007. NVD­ Rit 2010: 14. Granskingardepilin fyri Niclasen, B.A. and Simonsen, K. 2010. Current Samfelagsmenning mea­sure­ments in Suðuroyarfjørður 2010. – The Research Center for Social Development,­ Streym­máting í Suðuroyarfirði, 2010. Vágsvegur 48, FO-900 Vágur NVDRit­ 2010: 16 Phone: +298 60 40 73 Niclasen, Ó., Petersen, M.S., Gislason, H. and Email: dennis@socdev .fo Dam, M. 2010. Umskipingar styrkja ráð­ Web page: www .socdev .fo gev­ing­ina í ES-granskingarspurningum. Frøði 15,2: 43. Scientific papers Norði, G.á, Simonsen, S., Gaard, E. and Glud, Knudsen, K.J.L. 2010. Language use and ling­ R. 2010. Accumulation and mineralization uis­tic nationalism in the Faroe Islands. of fish farming residuals in the benthic foot­ Inter­na­tional Journal of Multilingualism, print area at two different locations in a 1479-0718, Vol. 7, issue 2. First published Faroese fjord. ICES Conference Pro­ceedings.­ 2010. Pages 128-146. Simonsen, H. and Brown, R.J. 2010. Inter­ Tingley, D., Ásmundsson, J., Borodzicz, E., pretation of high-resolution seismic data in Conies, A., Drakeford, B., Eðvardsson, R., a flow basalt area in the NE Atlantic Ocean. Holm, D., Kapiris, K., Kuikka, S. and Mor­ Ex­pand­ed abstract, accepted for presen­­ ten­sen, B. 2010: Risk identification and ta­tion at 80th SEG Annual Meeting in per­cep­tion in the fisheries sector. Com­pari­ Denver, Colorado, USA, October 18: 1-5. sons between the Faroes, Greece, Iceland Simonsen, K. 2010. The tidal current around and UK. Marine Polic, Vol. 34, Nr. 6. the point Glyvursnes, Faroe Islands. Sjóv­ ar­falsrákið kring Glyvursnes. NVDRit 2010:­ 02. Reports and papers of Thørring, H., Joensen, H.P., Isaksson, M., common interest Kost­iain­en, E., Suolanen, V., Pálsson, S.E., Holm, D. 2010. Tørvskanning: Flutningur av Anders­son, K.G. and Nielsen, S.P. 2010. skúla­børn­um í Eysturkommunu. Arbeiðs­ Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 157

rit 25. Gransk­ing­ardepilin fyri Sam­felags­ J., Saborido-Rey, F., Sigurdsson, T. and menn­ing. Stransky, C. 2010. Population structure of Holm, D. and Mørkøre, J. 2010. Báðumegin beaked redfish, Sebastes mentella: evidence fjallið – felags projekt at samskipa skúlarnar of divergence associated with different í Gøtu og Leirvík. Upprit umbiðið av habitats. ICES Journal of Marine Science 67 Eystur­komm­unu. (8): 1617-1630. Knudsen, K.J.L., Poppel, M.K., Rafnsdóttir, Gaard, E., Norði, G.á and Simonsen, K. 2010. G.L. and Ómarsdóttir, I.L. 2010. Kvinnur Environmental effects on phytoplankton og vælferð­ í Útnorðri. TemaNord 2010:579. production in a Northeast Atlantic fjord, Nord­isk Ministerråd. København Faroe Islands. Journal of Plankton Research Knudsen, K.J.L. and Mýri, M.H. 2010. Starvsfólk doi:10.1093/plankt/fbq156. á dagstovnum­ – ein trivnaðarkanning. Hansen, B., Gaard, E., Debes, H. and Larsen, Arbeiðs­­rit 26. Granskingardepilin fyri Sam­ K.M.H. 2010. Abrupt interruption in the felags­menning. spring bloom on the Faroe Shelf. In: Bengt­ Næs, M., Meitilberg, J., Sjóvará, K., Lakj­uni, son, S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. and T. á and Holm, D. 2010. Føroysk fjar­lestr­ Fosaa, A.M. (eds). Dorete - her book. Faroe ar­skipan – Ein lýsing. Arbeiðsskjal fyri University press, supplementum 52: 21-35. Menta­mála­ráð­ið. Hansen, B., Hátún, H., Kristiansen, R., Olsen, S.M. and Østerhus, S. 2010. Stability and forcing of the Iceland-Faroe inflow of Havstovan water, heat, and salt to the Arctic. Ocean – Faroese Marine Research Institute, Sci., 6, 1013-1026, 2010. http://www. Nóatún 1, PO-Box 3051, FO-110 Tórshavn ocean-sci.net/6/1013/2010/doi:10.5194/os- Phone: +298 35 39 00; Fax: +298 35 39 01 6-1013-2010. Havstovan 2010. Sjóvarmál Email: hav@hav .fo 2010. 64 pp. Web page: www .hav .fo Hátún, H, and Gaard, E. 2010. Marine climate, squid and pilot whales in the northeastern Scientific papers Atlantic. In: Bengtson, S-A., Buckland, Bengtson, S-A., Eliasen, K., Jacobsen, L.M. and P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Magnussen, E. 2010. Man-dependence of Dorete - her book. Faroe University press, House Sparrows (Passer domesticus) in the supplementum 52: 50-68. Faroe Islands: habitat patch characteristics Large, P.A, Diez, G., Drewery, J., Laurans, M., as determinants of presence and num­ Pilling, G.M., Reid, D.G., Reinert, J., South, bers. In: Bengtson, S-A., Buckland, P., A.B. and Vinnichenko, V.I. 2010. Spatial Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Dorete and temporal distribution of spawning - her book. Faroe University press, supple­ aggregations of blue ling (Molva dypterygia) mentum 52: 227-243. west and northwest of the British Isles. Cadrin, S., Bernreuther, M., Hjörleifsson, ICES Journal of Marine Science 67: 494-501. E., Johansen, T., Kerr, L., Kristinsson, Norði, G. á. 2010. Impact of organic enrichment K., Mariani, S., Pampoulie, C., Reinert, on the sediment biogeochemistry and over­ 158 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

lying water quality in relation to fish farms Ofstad, L.H. 2010. Distribution, abundance in Faroese fjords. Ph.D. Thesis. ISSN 1601- and analytical appraisal of the sustainability 9741. Náttúruvísindadeildin, Fróðskapar­­ of Greater Silver Smelt in Faroese waters setur Føroya. (area Vb). ICES WKDEEP 2010 WD: GSS- Steingrund, P., Mouritsen, J., Reinert, J., Gaard, 08, 24 pp. E., and Hátún, H. 2010. Total stock size Ofstad, L.H. 2010. Data on Faroese deep sea and cannibalism regulate the recruitment fisheries. ICES WGDEEP 2010 Working in cod (Gadus morhua L.) on the Faroe Document, 11 pp. Plateau. ICES Journal of Marine Science 67: Ofstad, L.H. and Steingrund, P. 2010. Answers 111-124. on questions about greater silver smelt (Argentina silus) in Faroese waters, query Reports and papers of common interest from Det Norske Veritas AS. Report, 19 pp. Gislason, H., MacKenzie, B.R., Cardador, F., Olsen, B. 2010. Rottan hóttir heimsins størsta Chaves, C., Dolgov, A., Dulčić, J., Fock, H., drunnhvítabøli, og vit hava ábyrgdina. Hiddink, J.G., Hofstede, R.t., Isajlović, I., Frøði 15,2: 22-24. Jonas­son, J.P., Jørgensen, O., Kristinsson, Reinert, J. 2010. Fundur í ráðgevandi nevnd­ K., Marteinsdottir, G., Matić-Skoko, S., ini (ACOM) hjá Altjóða Havrann­sóknar­ Peharda, M., Reinert, J., Solmundsson, J., stovninum (ICES) í mai/juni 2010. Stutt Stefansdottir, L., Sünksen, K., Velasco, F., yvirlit yvir niðurstøður og til­mæli viðvíkj­­ Vrgoč, N. 2010. Macro-ecological patterns andi fiskastovnunum av áhuga fyri Føroyar in fish biodiversity and survey abundance. – saman við nøkrum viðmerk­ingum/ ICES CM 2010/Q: 11 ískoyt­um. Havstovan, Smárit 10-07. Havstovan 2010. Sjóvarmál 2010, 64 pp. Steingrund, P., Clementsen, D.H.J. 2010. Eing­ Mortensen, E., Larsen, K.M.H., Hansen, B., in munur millum veiðievni hjá lemma­ Kristian­sen, R. and Østerhus, S. 2010. trol­arum og partrolarum eftir upsa undir THOR ADCP Deployments in Faroese Føroyum. Smárit 10-05. Waters 2009 - 2010. Faroe Marine Research Steingrund, P. 2010. Uppskot um fiskidagar til Institute Technical Report, 10-11. bólk 1 (lemmatrolarar). Smárit 10-06. Mouritsen, R. 2010. Fiskasløgini við Føroyar Valdermasen, J. W., Zachariassen K., Skaar, og globala upphitingin. Frøði 15,2: 34-37. K., Aasen A. 2010. Function tests of rolling Norði, G. á, Simonsen, S., Gaard, E., and bobbins on the side gear . Havstovan, Smá­ Glud, R.N. 2010. Accumulation and rit 10-03. mineralization of fish farming residuals in Vold, A., Breen, M., Curt, H., Vincent, B., the benthic footprint area at two different Zachariassen, K. 2010. Comparing the farming locations in a Faroese fjord. ICES im­­pact of two bottom trawls. Havstovan, CM 2010/J:2. 20 pp. Smárit 10-02. Ofstad, L.H. 2010. Growth and reproduction Zachariassen, K. 2010. Royndir, gjørdar við of Greater Silver Smelt in Faroese waters seglum á trolinum, fyri at fáa tað at spíla (Area Vb). ICES WKDEEP 2010 WD: GSS- uttan at nýta nógvar kúlur. Smárit 10-01. 07, 7 pp. Zachariassen, K., Olsen, P. S. J. 2010. Størrelses­ Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 159

sortering af rejer med sorteringsrist. Hav­ at the Margin of Faroe–Shetland Bas­in: A stov­an, Smárit 10-04 Seismic­ Sequence Stratigraphic Study. Pe­ trol­eum Geoscience 16, 2: 91-103.

Heilsufrøðiliga Starvsstovan Reports and papers of common interest – Faroese Food- and veterinary agency Árting, U. 2010. Skaðin frá Eyjafjallajøkli er ikki Falkavegur 6, 2. FO-100 Tórshavn av enn. Frøði 15,2: 48-51. Phone: +298 55 64 00, Fax: + 298 55 64 01 Árting, U.E. and Højgaard, B. 2010. Collecting Email: hfs@hfs .fo ash samples from the Eyjafjallajökull erup­ Web page: www .hsf .fo tion (April-May 2010) on the Faroe Islands. Post­er. Reports and papers of common interest Árting, U.E., Holm, P.M., Heinesen, M.V. 2010. Niclasen, Ó., Petersen, M.S., Gislason, H. and Geochemistry of basalts from the Conti­ Dam, M. 2010. Umskipingar styrkja ráð­ nen­tal Margin North of the Faroe Islands gev­ing­ina í ES-granskingarspurningum. re­sults from wells 336 and 337 from DSDP Frøði 15,2: 43. leg 38. Poster. Árting, U.E. 2010. Offshore continuation of the Faroe Islands Basalt Group – Geo­chem­istry Jarðfeingi of seabed rock samples and cores. Re­port ‑ Faroese Geological Survey, Dahl, M-P.J. 2010. Pre-processing of GIS data Brekkutún 1, P.O. Box 3059, FO-110 Tórshavn for DAN3D analysis. ICG-Safeland Report Phone: +298 35 70 00, Fax: +298 35 70 70 01 2010-7-1, NGI Report 20092228-00-2-R, Email: jardfeingi@jardfeingi .fo Inter­national Centre for Geohazards/Nor­ Web page: www .jardfeingi fo. weg­ian Geotechnical Institute. Report. Dahl M-P.J., Jensen, N.H. and Veihe, A. 2010. Scientific papers Færøerne 2010 Feltkursus. Meddelelse nr. Dahl, M-P.J., Mortensen, L.E., Veihe, A. and 142, ENSPAC, Roskilde Universitet, 208 p. Jensen N.H. 2010. A simple qualitative Report. app­roach for mapping regional landslide Ritchie, D., Ziska, H., Kimbell, G., Quinn, M. su­scep­ti­bi­lity in the Faroe Islands. Natural and Chadwick, A. 2011. Structure. In Geo­ Haz­ards and Earth System Sciences 10: 159- logy of the Faroe-Shetland Basin and adja­ 170. cent areas. In: Ritchie, D., Ziska, H., John­son, Kunoy, B., Heinesen, M.V. and Mørk, F. 2010. H. and Evans, D. (eds). British Geo­logical­ Appraisal of Applicable Depth Constraint Sur­vey Research Report, RR/11/01, Jarð­ for the Purpose of Establishing the Outer feingi Research Report RR/11/01: 9-70. Limits of the Continental Shelf. Ocean De­ve­ Smith, K. and Ziska, H. 2011. Devonian and lop­ment & International Law 41,4: 357-379. Car­boniferous. In Geology of the Faroe- Ólavsdóttir, J., Boldreel, L.O. and Andersen, Shet­land Basin and adjacent areas. In: M.S. 2010. Development of a Shelf Margin Ritchie, D., Ziska, H., Johnson, H. and Delta due to Uplift of Munkagrunnur Ridge Evans, D. (eds). British Geological Survey 160 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

Research Report,­ RR/11/01, Jarðfeingi Ziska, H., Johnson, H. and Evans, D. (eds). Research Re­port RR/11/01: 79-91. Bri­tish Geological Survey Research Report, Quinn, M. and Ziska, H. 2011. Permian and RR/­11/­01, Jarðfeingi Research Report RR/­ Trias­sic. In Geology of the Faroe-Shetland 11/­01: 239-253. Basin and adjacent areas. In: Ritchie, D., Quinn, M., Varming, T. and Ólavsdóttir, J. Ziska, H., Johnson, H. and Evans, D. (eds). 2011. Petroleum Geology. In Geology of the Brit­ish Geo­logical Survey Research Report, Far­oe-Shetland Basin and adjacent areas. RR/­11/01, Jarðfeingi Research Report RR/­ In: Ritchie, D., Ziska, H., Johnson, H. and 11/01: 92-102. Evans, D. (eds). British Geological Survey Ritchie, D. and Varming, T. 2011. Jurassic. In Re­search Report, RR/11/01, Jarðfeingi Re­ Geology of the Faroe-Shetland Basin and search Report RR/11/01:. 254-280. adja­cent areas. In: Ritchie, D., Ziska, H., Johnson, H. and Evans, D. (eds). British Geological Survey Research Report, RR/­ Sjúkrahúsverk Føroya 11/­01, Jarðfeingi Research Report RR/­ – The Faroese Hospital System 11/­01: 103-122. Stoker, M. and Ziska, H. 2011. Cretaceous. In – Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu Geology of the Faroe-Shetland Basin and – Dept . of Occupational and Public Health adja­cent areas. In: Ritchie, D., Ziska, H., The Faroese Hospital System John­son, H. and Evans, D. (eds). British PO-Box 14, FO-110 Tórshavn Geo­logi­cal Survey Research Report, Phone: +298 31 66 96, Fax: +298 31 97 08 RR/11/01, Jarð­feingi Research Report Email: health@health .fo RR/11/01: 123-­150. Web page: www .health .fo Stoker, M. and Varming, T. 2011. Cenozoic (sedi­mentary). In Geology of the Faroe- Shet­land Basin and adjacent areas. In: – Landssjúkrahúsið Ritchie, D., Ziska, H., Johnson, H. and – The National Hospital Evans, D. (eds). Brit­ish Geological Survey The Faroese Hospital System Research Report,­ RR/11/01, Jarðfeingi FO-100 Tórshavn Research Re­port RR/11/01: 151-208. Phone: +298 31 35 40 Passey, S. and Hitchen, K. 2011. Cenozoic Fax: +298 31 42 53 (igne­ous). In Geology of the Faroe-Shet­ Email: lsh@lsh .fo land Basin and adjacent areas. In: Ritchie, Web page: www .ls .fo D., Ziska, H., Johnson, H. and Evans, D. (eds). Brit­ish Geological Survey Research Report, RR/11/01, Jarðfeingi Research Scientific papers Report RR/11/01: 229-238. Budtz-Jørgensen, E., Debes, F., Weihe, P. and Long, D., Ziska, H. and Musson, R. 2011. Geo­ Grand­jean, P. 2010. Structural equation haz­ards. In Geology of the Faroe-Shetland models for meta-analysis in environmental Basin and adjacent areas. In: Ritchie, D., risk assess­ment. Environmetrics 21: 510-527. Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 161

Dalgård, C., Petersen, M.S., Schmedes, A.V., Brøsen, K. and Ingelman-Sundbergm M. Brands­lund, I., Weihe, P. and Grandjean, P. 2010. Linkage disequilibrium between the 2010. High latitude and marine diet: vita­ CYP2C19*17 allele and wildtype CYP2C8 min D status in elderly Faroese. Br J Nutr. and CYP2C9 alleles: identification of 104(6): 914-918. CYP2C haplotypes in healthy Nordic Grandjean, P., Poulsen, L.K., Heilmann, C., popu­la­tions. Eur J Clin Pharmacol. 66(12): Steuerwald, U. and Weihe, P. 2010. Allergy­ 1199-1205. and sensitization during childhood associ­ Schlezinger, J.J., Bernard, P.L., Haas, A., at­ed with prenatal and lactational exposure Grandjean, P., Weihem P. and Sherr, D.H. to marine pollutants. Environ Health Per­ 2010. Direct assessment of cumulative aryl spect. 118(10): 1429-1433. hydro­carbon receptor agonist activity in Heilmann, C., Budtz-Jørgensen, E., Nielsen, F., sera from experimentally exposed mice Hein­zow, B., Weihe, P. and Grandjean, P. and environmentally exposed humans. En­ 2010. Serum concentrations of antibodies vir­on Health Perspect. 118(5): 693-698. against vaccine toxoids in children exposed Spulber, S., Rantamäki, T., Nikkilä, O., Castrén, peri­na­tally to immunotoxicants. Environ E., Weihe, P., Grandjean, P. and Ceccatelli, Health Perspect. 118(10): 1434-1438. S. 2010. Effects of maternal smoking and Joensen, P. 2010. Multiple sclerosis incidence ex­pos­ure to methylmercury on brain-deri­ in the Faroe Islands 1986 – 2007. Acta ved neurotrophic factor concentrations in Neurolog­ ica­ Scandinavica: . um­bili­cal cord serum. Toxicol Sci. 117(2): Julvez, J., Debes, F., Weihe, P., Choi, A. and 263-369. Grandjean, P. 2010. Sensitivity of con­tinu­ Yorifuji, T., Debes, F., Weihe, P. and Grandjean, ous performance test (CPT) at age 14 years P. 2011. Prenatal exposure to lead and cogni­ to developmental methylmercury expo­­ tive deficit­ in 7- and 14-year-old children­ in sure. Neurotoxicol Teratol. 32(6): 627-632. the presence of concomitant ex­posure­ to Malm, O., Dórea, J.G., Barbosa, A.C., Pinto, simi­lar molar concentration of methylmer­­ F.N. and Weihe, P. 2010. Sequential hair cury. Neurotoxicol Teratol. 33­(2):­ 205­-­211. merc­ury in mothers and children from a tradi­tion­al riverine population of the Rio Reports and papers of common interest Tapa­jós, Amazonia: seasonal changes. En­ Rasmussen, J. 2010. Carnitin transporter de­ vir­on Res. 110(7): 705-709. fiency. Frøði 15,2: 30-32. Needham, L.L., Grandjean, P., Heinzow, B., Jørgen­sen, P.J., Nielsen, F., Pattersonm D.G., Sjödin, A., Turner, W.E. and Weihe, P. 2010. Partition of Environmental Chemicals­ be­ tween Maternal and Fetal Blood and Tissu­ es. Environ Sci Technol. 45(3): 1121-1126. Pedersen, R.S., Brasch-Andersen, C., Sim, S.C., Bergmann, T.K., Halling, J., Petersen, M.S., Weihe, P., Edvardsen, H., Kristensen, V.N., 162 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

Søvn Landsins Norðoya Fornminnissavn – Klaksvík Faroe Islands National Heritage, – Klaksvík Museum Archives, Library and Museums Klaksvíksvegur 86 Kúrdalsvegur 15, P.O. Box 1155, FO-110 Tórshavn P .O . Box 145 Phone: +298 34 05 00 FO-700 Klaksvík Email: savn@savn .fo Phone: +298 45 62 87 Web page: www .savn .fo Email: norforn@kallnet .fo

Scientific papers Føroya Fornminnissavn Sólstein, A. 2010. Kgl. einahandilin í Klaksík – National History Museum 1837-­1856. In: Nolsøe, L. (ed.). 2010. Brot Faroe Islands National Heritage úr Føroya søgu. Fróðskapur og Lands­skjala­ Kúrdalsvegur 15, P.O. Box 1155, FO-110 Tórshavn savn­ið: 98-111. Phone: +298 34 05 00 Ravnsfjall, J. 2010. Handilin hjá Jørgen Bech og Email: fornminn@savn fo. Sønner í Klaksvík 1880-1900. In: Nolsøe, L. Web page: www .natmus .fo (ed.). 2010. Brot úr Føroya søgu. Fróð­skap­ ur og Landsskjalasavnið: 112-122. Scientific papers Arge, S.V., Edvardsson, R. and Friel, R. 2010. The Heart of the Atlantic Project: Exca­va­ Føroya Landsskjalasavn tions at Undir Junkarinsfløtti and á Klett­ – National Archives, um: Field Seasons 2004-2006. Interim Re­ Faroe Islands National Heritage, port Number 2 (Data Structure Report). Debessartrøð, FO-100 Tórshavn. Com­pi­led by R. Edvardsson and R. Friel. Phone: +298 34 05 00 Brad­ford Archaeological Sciences Research Email: fararch@savn .fo 2010 (202pp) Web page: www .lss .fo Joensen, E.V. 2010. Arbeiðara- og fak­felags­ rørsla í Havn fram til 1950-árini. In: Nol­ Scientific papers søe, L. (ed.). 2010. Brot úr Føroya søgu. Nolsøe, L. (ed.). 2010. Brot úr Føroya søgu. Fróð­skap­ur og Landsskjalasavnið: 136-154. Fróð­skap­ur og Landsskjalasavnið: 1-166. Thorsteinsson, A. 2010. Jarðarbøkur og jarð­ Nolsøe, L. 2010. Stríðið um skjølini. In: Nolsøe, ar­ognir. In: Nolsøe, L. (ed.). 2010. Brot úr L. (ed.). 2010. Brot úr Føroya søgu. Fróð­ Føroya­ søgu. Fróðskapur og Lands­skjala­ skap­ur og Landsskjalasavnið: 66-84. savn­ið: 11-20.

Reports and papers of common interest Føroya Náttúrugripasavn Arge, S.V. 2010. Klimaændringer på Fær­øer­ne: ‑ Faroese Museum of Natural History, Stig­ende hav kan true færøske for­tids­minder. Faroe Islands National Heritage, http:/www.ra.no/?module=Articles;action­­ Debesartrøð, FO-100 Tórshavn. =­Article.­publcShow;ID=11590 Phone: +298 34 05 00 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 163

Email: ngs@savn .fo Trygvadóttir, B.V. 2010. A zoogeographic study Web page: www .ngs .fo of the terrestrial and freshwater tardigrade fauna of the Faroe Islands. M.Sc. thesis. Scientific papers Uni­versity of . Bengtson S-A, Buckland P., Enckell, P.H. and Fosaa A.M. (eds.). 2010. Dorete – her book. Reports and papers of common interest Faroe University press, supplementum 52. Bloch, D. 2010. Hvítravnurin. Frøði 15,1: 8-9. Fróð­skapur. Faroe University Press. Bloch, D. 2010. Skaðadjór 10. Veggjalýs. Frøði Fosaa, A.M. 2010. The vertical distribution 15,1: 34-35. of the vegetation in the Faroe Islands past Bloch, D, 2010. Skaðadjór 11. Vakstrar­ ­hús­ and present,­ south and north. In: Bengt­son, trant­klukka. Frøði 15,2: 38-39. S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. and Fosaa, Bloch, D. 2010. Nevtollurin. Frøði 15,2: 52-54. A.M. (eds.). Dorete – her book. Faroe Uni­ Bloch, D., Mikkelsen, B., Dam. M., Desportes, vers­ity press, supplementum 52: 82-95. G. and Olsen, J. 2010. Faroe Islands – Pro­ Fosaa, A.M., Olsen, E., Simonsen, W., Gaard, gress report on marine mammals in 2008- M. and Hansen, H. 2010. Vegetation transi­ 2009. North Atlantic Marine Mammal Com­ tion following drainage in a high-lati­tude miss­ion. Annual Report 2009: 457-463. hyper- oceanic ecosystem. Applied Vegeta­­ Bloch, D., Skårup, P. and Van Grouw, H. 2010. tion Science 13: 249-256. Den færøske hvidbrogede ravn. Føroya Hansen, L.J. and Gíslason, G.M. 2010. Physical Nátt­úru­gripa­savn. Hvítravnurin. Umsett: nature of streams in the Faroe Islands with Marjun Simonsen. notes on their biota. In: Bengtson, S-A., Desportes, G., Bloch, D., Víkingsson, G., Hall­ Buck­land, P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. dórs­dóttir, G., Jacobsen, T. and Mikkelsen, (eds). Dorete – her book. Faroe University B. 2010. Preliminary results on the diet of press, supplementum 52: 259-287. North­ern bottlenose whale off the Faroe Magnussen, E. og Jensen, J-K. 2010. Breeding Is­lands and Iceland. NAMMCO SC/17/17: bio­logy of the house sparrow (Passer 1-6. domest­icus) in the Faroe Islandsd. Fróð­ Fosaa, A.M. 2010. Háfjallaplantur eru við­brek­ skapar­ rit­ 58: 125-132. nar fyri veðurlagsbroytingum. Frøði 15,2: Mikkelsen, B. 2010. A note on the harbour 10-13. seal (Phoca vitulina) in the Faroes Islands. Jensen. J-K. 2010. Puffin fowling – a fowling day In: De­sportes, G., Bjørge, A., Rosing-As­ on Nólsoy. Faroe Islands. 88 pp. vid, A. and Waring, G.T. (eds.). Harbour Jensen. J-K., Sivertsen, H. E. 2010. Firvaldar. seals in the North Atlantic and the Baltic. 155 ymiskir firvaldar í Føroyum. Føroyar NAMMCO Scien­ ti­ fic­ publications, vol. 8: Skúla­bókagrunnur. Tórshavn. Pp 1-208. 143-146. Mikkelsen, B., Bloch, D., Dam, M., and De­ Tolsgaard, S. og J-K. Jensen 2010. Nye fund af sport­es, G. 2010. Faroe Islands – Progress tæger (Heteroptera) på Færøerne. New re­ re­port on Marine Mammals 2009-2010. cords of true bugs (Heteroptera) on the Faroe North Atlantic Marine Mammal Com­miss­ Island. Entomologiske Meddelelser 78: 21-28. ion, Annual Report: 413-419. 164 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

Simonsen, W. and Debess, H.N. 2010. Tofta­ ur, the Faroe Islands. In: Bengtson, S-A., vatn – við Løkin. Føroya Náttúrugripasavn. Buck­land, P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. Un­pub­lished report. 49pp. (eds). Dorete – her book. Faroe University Simonsen, W. and Debess, H.N. 2010. Náttúran press, supplementum 52: 244-258. í Havn. Frøði 15, 1: 10-14. Bradshaw, R.H.W., Hannon, G.E., Rundgren, Simonsen, W. and Debess, H.N. 2010. Nátt­úran M. and Giesecke, Th. 2010. Which trees í Havn. Strandarøki. Føroya Nátt­úrugripa­­ grew on the Faroe Islands before people savn. Tórshavnar kommuna. arri­ved? In: Bengtson, S-A., Buckland, P., Simonsen, W. and Debess, H.N. 2010. Náttúran Enck­ell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Dorete í Havn. Lyngøki. Føroya Náttúrugripasavn – her book. Faroe University press, supple­ Tórshavnar kommuna. ment­um 52: 36-49. Simonsen, W. and Debess, H.N. 2010. Náttúran Buckland, P.C. and Panagiotakopulu, E. 2010. í Havn. Viðarlundir. Føroya Náttúru­gripa­ Re­flections on North Atlantic Island Bio­ savn. Tórshavnar kommuna. geo­graphy: a Quaternary entomological view. In: Bengtson, S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Dorete Umhvørvisstovan – her book. Faroe University press, supple­ – Environmental Agency ment­um 52: 187-215. Postboks 2048, FO-165 Argir Bugge, E. 2010. Den norske folkevisedansen. Phone: +298 34 24 00 Den edleste gave, eller „ein akademisk av­ Fax: +298 34 24 01 glans av eit naturfænomen“? Fróðskaparrit Email: us@us .fo 58: 88-99. Web page: www .us .fo Contri, G. 2009. Italianismi in Faroese. In: Clausen, J.S. (ed.). Studio Nordici XVI: 77- Reports and papers of common interest 80. Dam, M. 2010. Dálkandi evnir í havhesti Contri, G. 2009. La caccia ai globicefali nelle sam­mett við í grindahvali. Frøði 15,2: 40- Isole Faroer. In: Clausen, J.S. (ed.). Studio 42. Nordici XVI: 81-85. Niclasen, Ó., Petersen, M.S., Gislason, H. og Edwards, K.J. and Borthwick, D.B. 2010. Peace­ Dam, M. 2010. Umskipingar styrkja ráðgev­­ ful wars and scientific invaders: Irishmen,­ ing­ina í ES-granskingarspurningum. Frøði Vikings and palynological evidence for the 15,2: 43. earliest settlement of the Faroe Is­lands. In: Sheehan, J. and Ó. Corráin, D. (eds). The Vik­ing Age: Ireland and the West. Proceed­­ Onnur ings of the XVth Viking Congress, Cork, 18- – Other scientists in and outside the Faroes work­ 27 August 2005. Dublin: Four Courts Press: ing with Faroese projects 66-79. Edwards, K.J. and Borthwick, D.M. 2010. The Scientific papers pollen content of so-called „ancient“ field Bennike, O. 2010. Palaeoecology of Skála­fjørð­ systems in Suðuroy, Faroe Islands, and the Scientific publications about the Faroe Islands, 2010 165

question of cereal cultivation. In: Bengt­son, Joensen, H.A.D. 2010. Kongligi einahandilin – S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. and Fosaa, meira enn ein handil. In: Nolsøe, L. 2010. A.M. (eds). Dorete – her book. Faroe Uni­ (ed.). Brót úr Føroya søgu. Fróðskapur og vers­ity press, supplementum 52: 96-116. Lands­skjala­savnið: 85-97. Enckell, P.H. 2010. Carl Julian in the Faroes. In: Kaaber, S. 2010. Notes on synanthropic and Bengtson, S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. na­tive tineid and oecophorid species on and Fosaa, A.M. (eds). Dorete – her book. the Faroes Is­lands. In: Bengtson, S-A., Faroe University press, supplementum 52: Buck­land, P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. 15-20. (eds). Dorete – her book. Faroe University Enckell, P.H. and Bengtson, S-A. 2010. Both press, supple­mentum 52: 216-226. size and money matter: márkatal and in­ Kalland, A. 2010. Fangst av grindehval i verte­brate species richness in Faroese in­ Norge – vs. Færøyene. Fróðskaparrit 58: field areas. In: Bengtson, S-A., Buckland, P., 100-124. Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). Dorete Kampe-Persson, H. 2010. Naturalised geese in – her book. Faroe University press, supple­ Europe. Ornis Svecica 20: 155-173. ment­um 52: 288-307. Kerins, S. 2010. A thousand years of whaling. Hagström, B. 2010. Färöisk lexikografi. Fróð­ A Faroese common property regime. Cir­ skaparrit­ 58: 76-87. cum­polar research series, 0838-133X; v12. Hermansson, N.S. 2010. A bookcase in 191pp. Kongstova in Nólsoy. In: Bengtson, S-A., Nolsøe, P. 2010. – søgan um Buck­land, P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. eitt justitsmorð? In: Nolsøe, L. 2010. (ed.). (eds). Dorete - her book. Faroe University Brót úr Føroya søgu. Fróðskapur og Lands­ press, supplementum 52: 117-138. skjala­savnið: 21-42. Holm, H. 2010. Udbredelse af Stomoxys cal­ Numminen, L. 2010. The interplays of histories, citrans­ (Diptera: Muscidae) på Færøerne. economies and cultures in human adaptation ENSPAC (Department of Environment, and settlement patterns: the cases of the Faroe Soc­ial and Spatial Change), RUC. 1-38. Islands and Greenland. Ph.D. ritgerð. Uni­ Horni, H.í. 2010. Bretska hersetingin av Før­ versity of Helsinki, Finland, Dept. of geo­ oyum undir 2. Veraldarbardaga – við ser­ graphy. lig­um atliti at leik­lut­inum hjá Hilbert Opielka, A. S. 2009. Färöische Tanzspiele: Her­ amt­manni og Re­vent­low, danska sendi­ kunft, Verbreitung, heutige Tradition. Süd­ mann­inum í Lon­don. In: Nolsøe, L. (ed.). west­deutscher Verlag. 2010. Brót úr Før­oya søgu. Fróðskapur og Sanderson, K. 2010. Whales and whaling in Lands­skjala­savn­ið: 155-166. Lucas Debes’ Færoæ & Færoa Reserata Humlum, O. 2010. Reconstructing climate in from 1673. In: Bengtson, S-A., Buckland, the Faeroe Islands since AD 1600. In: Bengt­ P., Enckell, P.H. and Fosaa, A.M. (eds). son, S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. and Dorete – her book. Faroe University press, Fosaa, A.M. (eds). Dorete – her book. Far­oe supple­mentum 52: 69-81. Uni­versity press, supplementum 52: 157- Webb, N.R. 2010. European Heathlands: a 186. case-­history in conservation practice. In: 166 Scientific publications about the Faroe Islands, 2010

Bengt­son, S-A., Buckland, P., Enckell, P.H. Gaini, F. 2010. Ung í telduøldini. Hvønn leiklut and Fosaa, A.M. (eds). Dorete – her book. hevur teldan í gerandislívinum? Frøði 15,1: Faroe Uni­versity press, supplementum 52: 16-23. 139-156. Gaini, F. 2010. Ungdómslív – vársól fyri sinnið. Skúli, frítíð og trivnaður hjá ungdómi í Før­ oy­um. Frøði 15,2: 18-21. Reports and papers of common interest Gaini, F. 2010. Faðir og sonur í sama báti. Familja­ Eriksen, Th.H. 2010. Tað góða margfeldi. Frøði og sosialur kapitalur hjá ungum, marginali­­ 15,2: 44-47. seraðum monnum. Frøði 15,2: 25-29. Gaini, F. 2010. Eftirskúlin og ungdómurin í Hammer, S. 2010. Specialisering og kapp­ing­ar­ sein­modernaða samfelagnum. In: Eftir­skúlin føri – Skúgvur á St. Kilda. Frøði 15,2: 4-9. nr. 4. Suðuroy Olsen, E. 2010. Tað dulda soppafjøl­broytn­ið. Gaini, F. 2010. Fortidens helte i modvind. Frøði 15,2: 14-17. Masku­lini­tet og identitet blandt unge mænd Tendal, O.S. 2010. Fugleredesvampen – gamle på Færøerne. NIKK Magasin. Oslo: Nordic aner, fornem historie og svampegrunde. Dyr Gender Institute i nat­ur og mu­seum 2: 22-23. Gaini, F. 2010. Hvad har du lært i skolen i dag? Familiekapital og skole på Færøerne. BARN No 3-2010. Trondheim: Norwegian Centre for Child Research