Editorial STAFF El futuro de aquí en más: Idea La baja produccion de series de anime este año com- Carlos Romero parandola con años anteriores, había hecho creer a Redacción varios especialistas que la industria del anime estaba Carlos Romero, siendo afectada por la crisis economica mundial y au- Hernán Panessi, Pamela guraban un futuro incierto. Timpani, Juan Linietsky, Ramsés En honor a la verdad, tal afirmación parece exagerada, tomando en cuenta la gran calidad de series estrena- Quintana, Mario Rodríguez Valles das este año. Corrección y Edición Umineko naku koro ni, K-on!, Tokyo Magnitude 8.0 y un Pamela Timpani largo etc. se convirtieron en éxitos casi instantáneos. Ayudante de Sumado a la buena recepción que tuvo el regreso de Corrección Dragon Ball, Full Metal Alchemisth y Haruhi Suzumi- ya y el estreno de esperadas adaptaciones animadas Romina Espinoza, como Fairy Tail y el arco final de Inu Yasha, nos hacen Moris Humberto Mejia Arriaga pensar que el futuro parece bastante alentador. Diseño de revista, ¿Y en Occidente cómo estamos? web y mascota Se sumaron nuevos canales que pasan anime, pero Andrea Calabró que no llegan a todo el continente, como el caso de Citybive, Zaz! e I-sat, que sólo se ven en determinados Composición países. Andrea Calabró, Animax por fin decidió cambiar de rumbo y emitir mas Cristian Prósperi contenido norteamericano, alejándose de su promesa Webmaster 100% anime. Pamela Timpani Parece que nosotros somos los que estamos en crisis! jejeje... Disclaimer Carlos Romero All the brands/product names and artwork are trademarks and registered trademarks of their owners. Descargo Todas las imágenes y marcas reproducidas en esta revista son copyright de sus respectivos autores o compañías y aparecen aquí por motivos periodísticos. Japan Next Nº 29 一 Noticias 二 Estrenos de anime 三 Street Fighter 四 Bakuman 五 Cine 六 Gungrave 七 Umineko no naku koro ni 十 Eventos 十一 Correo 十二 Fanart 14ava entrega de los Animation Kobe Awards Animation Kobe es una organización que desde 1995 ha encaminado sus es- fuerzos a promover la cultura de la animación y la tecnología digital y a difun- dir su mensaje entre los interesados en realizar animación. Animation Kobe reconoce y premia a los productos y personas que han contribuido al desa- rrollo de la industria del anime a través de los años. Su jurado está compues- to por personas reconocidas en el medio y profesionales críticos de revistas como Animage, Animedia, Newtype y Comtiq. Los premios Kobe se realizan alrededor del mes de Septiembre, igual que el año anterior, aquí están los ganadores: 0Premio Individual Kunio Kato (director de La Maison en Petits Cubes) 0Premio Especial Shunichi Yukimuro (guionista en varias series como Dr. Slump, Candy Candy, Dragon Ball y varios clásicos de Toei Animation) 0Premio a la mejor película del año WALL-E 0Premio a la mejor serie de TV Higashi no Eden (Production I.G.) 0Premio al mejor trabajo sobre la red Suzumiya Haruhi-chan no Yuutsu & Nyoron☆Churuya-san 0Premio a la mejor canción anime Don’t say “Lazy” (cast de K-ON!) Nintendo anuncia el lanzamiento de Wii Fit Plus Nintendo anunció que el nuevo videojuego Wii Fit Plus será lanzado en Estados Unidos el 4 de octubre. El juego trae nuevos ejercicios de yoga y equilibrio y los usuarios podrán personalizar sus entrenamientos para apuntar a áreas específicas de su cuerpo. Además, se revelaron los nuevos colores para la consola portátil Nintendo DSi, ahora disponible en rosa y blanco. También, para esta temporada navideña, Nintendo lanzará una versión en negro del control remoto Wii, el Nunchuk y el Wii MotionPlus. Reggie Fils-Aime, presidente de Ninten- do of America, entregó esta información en su discurso de apertura en el GameStop Manager Conference 2009, en Estados Unidos. “Todos estos anuncios tienen el objetivo de entregar más opciones y alternativas tanto a los consumidores como a la industria en general. Cada uno de estos productos permite a los con- sumidores disfrutar de una experiencia de juego más personal, sin importar cómo éste elija jugar”, afirmó. El mangaka de Barefoot Gen deja a un lado la secuela por sufrir de cataratas Keiji Nakazawa, el creador de manga semi-biográfico Barefoot Gen, que trata sobre la bomba atómica de Hiroshima, reveló que ha abandonado sus planes de escribir una nueva secuela debido a que tiene cataratas en su ojo derecho y la retina de su ojo izquierdo dañada. A pesar de ha- berse sometido a una cirugía en enero, su vista no mejoró y dijo ya no poder dibujar líneas delgadas. De todas formas, si bien el autor dejará el manga, su intención es producir libros de arte para continuar presionan- do por la prohibición de las armas nucleares y promover la paz. En la planeada secuela de Barefoot Gen, un sobreviviente a la bomba atómica llamado Gen sería trasladado a Tokio para ser asistente con el objetivo de convertirse luego en un artista de manga – el mismo Naka- zawa empezó de manera similar en el rubro. El plan de Nakazawa era mostrar el prejuicio que existe para con los sobrevivientes de la bomba. El mangaka ya había dibujado dos secuelas y decidido quién sería el pu- blicista de esta última. Sin embargo, al no poder continuar con la obra, se disculpó con sus lectores que han estado esperando por más de dos décadas para conocer la historia sobre el crecimiento de Gen en Tokio. Habrá una adaptación para TV del manga Shinya Shokudou Shinya Shokudou (Cafetería de medianoche), un manga de Abe Yarou, tendrá su adaptación a serie live-action, por la cadenaTBS la próxima temporada. El manga, que fue nominado para el Man- ga Taishou a principios de este año, cuenta la historia de unas personas que trabajan en una pequeña y misteriosa cafetería de Shinjuku. La cafetería abre a la medianoche y sirve a sus clientes cualquier plato que ellos deseen. En la actualidad, Big Comic Spi- rits compila este manga. Kaoru Kobayashi, un actor que ha sido estrella de distintas pro- ducciones japonesas por más de treinta años, tendrá el rol prin- cipal en la serie. El actor fue la voz del personaje Jigo en Princess Mononoke y, en 2008, ganó el Premio de la Academia Japonesa al Mejor Actor de Reparto por su papel en la película Tokyo Tower. Shuho Sato gana 100.000 yenes en el primer día de su servicio online pago de manga Shuho Sato (Say Hello to Black Jack, Umizaru, The Isle of TOKKOU) reveló en un blog haber ganado aproximadamente 100.000 yenes en el día de aper- tura de su servicio online pago de manga. Sato está intentando auto-publicar su manga, dado que la in- dustria está pasando por un difícil momento y los mangaka no reciben demasiado dinero de las revis- tas. Conforme a su plan, los trabajos nuevos cues- tan 30 yenes por entrega, mientras que los viejos 10 yenes. En abril de este año, otro artista veterano, Kazuo Kioke, comenzó a publicar online su último manga, Lone Wolf and Cub, luego de que la revista Jin cerraray dejara la publicación por la mitad. Ten una cita con MaiOtaku Tsunku de Hello Project tendrá su debut como seiyuu Tsunku♂, el productor de Hello Project mejor cono- cido por haber formado el grupo femenino de idols Otaku Crush, un sitio web para citas on-line dise- Morning Musume, tendrá ñado para los fans del manganime, no es el único su debut como seiyuu en de su tipo. El prometedor MaiOtaku, creado y ad- la adaptación a anime de ministrado por fans, empezó a funcionar en junio y Gokujou!! Mecha Mote Iin- ha tenido un rápido crecimiento gracias a su doble chou, un manga de roman- esfuerzo por unir a los otaku y por competir con ce en la escuela secundaria, los “sitios Web de citas creados por compañías de Tomoko Nishimura. El cuyo objetivo es sacar dinero de los bolsillos de los productor Interpretará a fans del anime”. Los usuarios pueden inscribirse sin Nijuukyu-sensei, el con- costo alguno, crear un perfil y contestar preguntas sejero del club de música. Además de ser un per- sobre su anime favorito para conectarse con otros sonaje en el anime, Tsunku♂ fue el encargado de usuarios que tengan sus mismas preferencias. componer las canciones de la banda sonora: Mecha Mote I Love You, Kirei ni Naritai, Daisuki ni Nare—! Saldrá TokiMemo 4 y Kokoro Kimi ni Todoke. Konami reveló que se está lllevando a cabo la produc- Aya Hirano cantará la canción de un ción de Tokimeki Memorial personaje de Dragon Ball Kai 4 para PSP. La veterana To- El 21 de octubre, la fir- kiMemo tuvo su premier el ma musical japonesa 27 de mayo de 1994 con un COLUMBIA lanzará un juego de simulación de citas CD musical de colec- para PC. Esta popular fran- ción de Dragon Ball Kai quicia ya lanzó más de 35 con una canción de un juegos para puertos diferen- personaje que será in- tes, una película live-action, una serie de dos OVAs y terpretada por Aya Hi- un anime de 25 episodios para TV. Sin embargo, en rano, la nueva seiyuu más de 15 años, la franquicia de juegos ha tenido sólo del personaje Dende. 3 presentaciones formales numeradas a la fecha. Do As Infinity tocará el tema apertu- La película Yuria 100-shiki será ra de Inuyasha: The Final Act Una publicidad de Inuyasha: live-action The Final Act confirmó que La Young Animal con- Do as Infinity tocará el tema firmó formalmente de apertura del anime. La que la adaptación a historia de esta temporada película del manga comenzará donde finalizó cómico y adulto Yuria la primera serie de anime y 100-shiki, de Shige- adaptará la historia de los úl- mitsu Harada y No- timos 21 volúmenes compilados del manga original buto Hagio, será un live-action y se estrenará el 20 de Rumiko Takahashi.