Gail Kligman Collection
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt600036k8 No online items Finding Aid for the Gail Kligman Collection 1975-1976, 1978-1979 Processed by Ethnomusicology Archive staff.. Ethnomusicology Archive UCLA 1630 Schoenberg Music Building Box 951657 Los Angeles, CA 90095-1657 Phone: (310) 825-1695 Fax: (310) 206-4738 Email: [email protected] URL: http://www.ethnomusic.ucla.edu/Archive/ ©2009 The Regents of the University of California. All rights reserved. Finding Aid for the Gail Kligman 2008.07 1 Collection 1975-1976, 1978-1979 Descriptive Summary Title: Gail Kligman Collection, Date (inclusive): 1975-1976, 1978-1979 Collection number: 2008.07 Creator: Kligman, Gail Extent: 74 audiocassettes Repository: University of California, Los Angeles. Library. Ethnomusicology Archive Los Angeles, California 90095-1490 Abstract: Audio recordings from fieldwork conducted in Romania, 1975-1976 and 1978-1979. Physical location: Ethnomusicology Archive at SRLF Language of Material: Collection materials in Romanian, English Access Collection is open for research. Publication Rights Some materials in these collections may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) and/or by the copyright or neighboring-rights laws of other nations. Additionally, the reproduction of some materials may be restricted by terms of Ethnomusicology Archive gift or purchase agreements, donor restrictions, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. Transmission or reproduction of protected items beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. The nature of historical archival collections means that copyright or other information about restrictions may be difficult or even impossible to determine. Whenever possible, the Ethnomusicology Archive provides information about copyright owners and other restrictions in the finding aids. The Ethnomusicology Archive provides such information as a service to aid patrons in determining the appropriate use of an item, but that determination ultimately rests with the patron. The Ethnomusicology Archive is eager to hear from any copyright owners who are not properly identified so that appropriate information may be provided in the future. Preferred Citation [Identification of item], Gail Kligman Collection, 2008.07, Ethnomusicology Archive, University of California, Los Angeles. Series 1. Original Master Cassettes (OMC) Physical Description: 74 audiocassettes Scope and Content Note Original collection audio cassettes only Box 1, Item Ilia Paduroiu-9.XI.75 Padureti, Argec 1975-11-09 omc001 Physical Description: 1 audiocassette; 92 minutes Scope and Content Note Vatol, Ilia Paduroiu, 69yrs, Padureti Argec, Mihai Pop, Anca Giureliccu, Gail Kligman, Radu Don Box 1, Item A) 1. Ilia,talk,pinteni, 2.talk w-vlora, 3. danve music, B) Ilia Paduroiu 1975-11-10 omc002 Physical Description: 1 audiocassestte, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:Padureti, Arjec, Ilia Paduroiu-69, Stephan Dura- 66, Vlora Calup "de 14 yr. played for Calup in each yr." played all over. 1) Doi la stengo, 2)La Staul, 3)A rumunzul, 4)Doi la stenga, 5)De Briu, 6)Plimbarea Nova, 7)Plimbarea Nova Doia, 8)Sus la trec, 9)Pintenu, 10)Alotzizita, 11)Baltanesca, 12)Purdelu, 13)Hora Badiu, 14)Hora de Batai Side A label:Ilia Paduoiu 69, 10.XI.75 Stephan Dura 66yrs Vlora since 14 yrs. old, 68 muisc Side B label:Paduroiu 69yrs-discussion, 10.XI.75 Finding Aid for the Gail Kligman 2008.07 2 Collection 1975-1976, 1978-1979 Series 1.Original Master Cassettes (OMC) Box 1, Item Calus Perisor, Salistea Crucii 11.V.76, Birca 11.V.76 1976-05-11 omc003 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:Perisor 11.V.76, 49 Borsana, I, Ion, Salistea Crucii, 64 Florescu, Ion, 65 Florescu, Alexadru, 11.V.76, Salestea Crucii, Birea, 49 Cioroianu, 1. Stefan, 48 Buzduc, Dumitru, 30 Babole, Ion, 512 Side A:Perisor Salistea Crucii, 11.V.76, Borsana Floresca Side B:11.V.76 Salestia Birca, Floresca, I. Alexandru, Cioroianu, Bazduc, Babole Box 1, Item Birca 12.V.76 1976-05-12 omc004 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:Birca, 49 Ciorionau, I. Stfan, 48 Buzduc, Dumitru, 30 Babole, Ion, Interviews, B-H37 cont. Side A:11.V.76 Birca, 49 Cioroianu, I. Stefan, 48 Byzanduc, Damitru, 30 Babole, Ion, Side B: 12.V.76, Ciurel, 81 Buzduc, #29 Box 1, Item 12.VI Greci vatal, Oska-ridkave kids 1976-06-12 omc005 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Side A:12.VI.76 Greci vatal, Side B:12.VI.76 Greci musika, Voku, Constantin, Lepadatu, Stefan, Oska children ridikave steag Box 1, Item Osica 13 VI 76 1976-06-12 omc006 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:0-50-cusutul steafului la ceata de copii maturi-osica de s. 50-59-cintec-Femeia-solo in dracu, 51-60-cuontal steafului la Magure, c. GRECI, 60-65- cintec:Fv. vonlec verde Batuneteo, tot ma vede, 65- F.V.-o salcuiara, la casa cu Marivare, 13.VI.1976, 0-20- Bocete in dimitir, in Osica, 20-55-Disutie in Alexandru Ilie, 66a. 55- Discutie in Raicea Constantin, fha. (Ghermele), (continuare de banda z, 0-20) Box 1, Item 13 & 14.V.76 Cawsaki, Lazu, Teslui 2008-05-13, 2008-05-14 omc007 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner notes:Lazu, Terpezita, Medinceanu, N. 70 an., Lazu Teslui-Mireo M. Ilie 49, Side A: 13.V.76, Lazu c. Terpezita, Nicolae Medinceanu 70, Side B:13.V.76 Lazu Medinceanu 70, 14.V.76 Teslui (Dolj). Mireo, M. Ilie 49 Box 1, Item Calus, Teslui (DOLJ) 14.V.76 1976-05-14 omc008 Scope and Content Note Liner Notes: 14.V.76, Mirea, M. Ilie 49, Side A:14.V.76 Teslui Mirea M. Ilie 49, Side B: Teslui 14.V.76 Box 1, Item 16.VI.76-Negoesti c. Mariaes Craiova, 15.VI.76 De Struda Dolj-> Mehedinti suligth, omc009 Paduca-Salcia:16.VI.76 Pietris Ilie-Oska 1976-06-12, 1976-06-15 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner notes: s.Negoest, 1 e. Mariaes (in Craiova), 289 c. Salcia Mehedinti (Paduca), interviews by Mary Anca, Side A:14.VI.76 s. Negosesti c. Marinesti 15.VI.76 pestrado Dolj->Mehedinti, Pduca-calus (craitelo, Riustem, Side B:16.VI.76 Salistea Crucii Pietris-cross maker VI.76 Nena Ilie- Osica Finding Aid for the Gail Kligman 2008.07 3 Collection 1975-1976, 1978-1979 Series 1.Original Master Cassettes (OMC) Box 1, Item 17.VI.76 Iancu, Ilie (mute Oreci) Tomeni Ingroparea Calusuliu 1976-06-17 omc010 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: 17.VI.76 Iancu, Ilie-mute, Ingroparea, Side A:17.VI.76 Iancu, Ilie (mute osica), Tomeni-tigani muisc, college, Side B: 1. tigani-in tomeni, 2.music-from ingroparea calusuliu Negrila, M. Ion, Ingraparea Calusuliu: 17.VI.76 Grecii c. Osica Box 1, Item 17.VI.76 dicsuctea cu calufari in Greci alta in groparea, tigani 1976-06-17 omc011 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note No Liner Notes. Side A: 17.VI.76 Sulrgon, Ion (dupa in gropere), discutia ca calufari, /muz./, Side B: ghicitoreasca tiganeai, tiganca Box 1, Item Frincesti 27.VI.76 1976-06-27 omc012 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note No Liner Notes. Side A:Frincesti 27.VI.76, vatal, muto, ajutol, No Side B. Box 1, Item Frincesti 27.VI.76 1976-06-27 omc013 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:nevasta vatafului, Side A: Frincesti I, Side B:Frincesti 27.VI.76, Interview Box 1, Item CALUS mutul Fratesti, Coscai, Marin 55 1976-05-26 omc014 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: Fratesti 26.V.76 I, Side A: w/ Radu Rauta, Coscai, Marin: Fratesti, 1, mutul, Ilkov, 26.V.76, 256, I, Side B:Coscai, Fratesti Box 1, Item Calus 26.V.76 Fratesti Coscai M 1976-05-26 omc015 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: Fratesti 26.V.76, Coscai, Marin, Side A:Coscai, Marin, 26.V.76, 2 Fratesti ILFOV, Radu, dezleqari, Side B: jozuri Box 1, Item Calus- mehedinti (Roziuri, Cujmir 1976-05-08 omc016 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: Mehedinti, Roziuri; Cujmir, 1 Ionascu, Marin 78, Siminica, Nicolae 53, Ionascu, Petria 30, Ionascu, Ghiorghuta 78, Tabacu, Eliodor 77, SideA:8.V.76 Roziuri, Cujmir, Ionascu, M. 78 Tabacu Siminica, Nicolae 53, 77 Eliador, Side B: none Box 1, Item Calus Oprisor 9.V.76 GRLA MARE 1976-05-09 omc017 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: Calus Oprisor, 64 Sirbulescu, Ion, 69 Troaca, I. Nicola (Cumpoi), Grla Mare Buca, Constantin 66, Side A: Sirabaliscu-Oprisor, Nicolai- empolerie Troiaca 70 ani, Side B:Meheinti Frla Mare 9.V.76, Buca, Constantin Finding Aid for the Gail Kligman 2008.07 4 Collection 1975-1976, 1978-1979 Series 1.Original Master Cassettes (OMC) Box 1, Item Calus 9.V.76 GRLA MARE, Gruia 10.V.76 1976-05-09, 1976-05-10 omc018 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes:9.V.76 Grla Mare, Buca, Constantin, 66 ani, 10,V.76 Grla Mare Gruia, Buca, Constantin Ghiorghe, N Simion, Trance, Maria(Zamza)(54), Side A:Mehedinti Grla Mare 9.V.76, Costica-uataf, 66. Side B:2-42 vatal Grla Mare 9.V.78, 42 Calus cu glair Giergh, N Simion 56, 10.V.76 Tranca, Maria, Gruia-teganca cuaste, Buca Ghiogh N. Simion (gluier) Box 1, Item CALUS, Gruia, Salcea, Perisor 10.V.76-11.V.76, Mehedinti, DOLJ 1976-05-10, omc019 1976-05-11 Physical Description: 1 audiocassette, 92 minutes Scope and Content Note Liner Notes: Mehedinti: Gruia (tiganci-craite) Salcea-music Padura, 1.