Sport

gegen die Amerikaner geprobt, sondern für die Weltmeisterschaft. FUSSBALL Schließlich passe Lehmann „besser zu unserer Spielphilosophie“, formulierte der DFB-Torwarttrainer Andreas Köpke. Doch „Ein bisschen Demut“ vor allem gab die größere Gelassenheit des Herausforderers gut 60 Tage vor der WM Entscheidung in der Torwartfrage: den Ausschlag. Ausgerechnet „Mad Jens“, wie ihn die Ausgerechnet Oliver Kahns mächtige Fürsprecher spielten Engländer wegen seines Hangs zur dem Rivalen Jens Lehmann in die Karten. Gereiztheit auf den Plätzen der Premier League nennen, gab auf der Zielgeraden uletzt wurde jede Geste, jeder Wim- Jahre gekommene Reflexwunder, „und in den coolen Zocker. Der gebürtige Essener, pernschlag der Beteiligten irgendwie dieser Verfassung muss ich mir persönlich viermal Turnierteilnehmer ohne Einsatz- Zals Zeichen gedeutet. Als die Ent- über gar nichts Gedanken machen“. minute für den DFB, wandelte sich zuerst scheidung näherrückte in der Frage nach Bei der Nationalmannschaft hatten Au- geschickt zum Anhänger der Klinsmann- dem Torwart der Nation, mit Spannung genzeugen vergangenen Monat in Düssel- schen Fußballdoktrin und plädierte öffent- beobachtet wie das Konklave von Rom, da dorf den gegenteiligen Eindruck. Zwei lich für „attraktive Spiele“. Zunehmend enterte Jens Lehmann, 36, gab er sich als Mutter der das TV-Studio in Turin, jap- Kompanie in der bubenhaf- send wie ein Biathlet am ten Londoner Erfolgstruppe Schießstand. – und im Kreis der National- So auffällig kurzatmig he- elf als Ausbund an Zuver- chelte der Keeper von Ar- sicht: Er könne sich „nicht senal London vergangenen vorstellen“, was gegen ihn Mittwoch nach Erreichen des spreche. Halbfinales der Champions Zum ersten Mal wurde League, dass auch hier die eine Position in einer WM- Botschaft unschwer zu er- Mannschaft nach einer Art kennen war: So wie Leh- Wahlkampf vergeben. Kahn, mann das Torwartspiel inter- von Lehmanns Eigenwer- pretiert, kommt man schon bung irritiert, verlor zuse- mal mächtig aus der Puste. hends die Nerven. Hinweise Lehmann, ein moderner auf die Stärken des Rivalen Schlussmann, wie Bundes- etwa bei der Ballbehandlung trainer Jürgen Klinsmann ihn mit dem Fuß wehrte er ab für seinen Tempostil mut- wie lästige Fliegen: „Es gibt maßlich braucht: immer auf auch Leute, die sagen, es der Hut und auf Achse, mehr gebe Außerirdische.“ Und im Teil der Abwehr denn Einzel- Bemühen, auf dem Gebiet gänger zwischen den Pfosten. des modernen Torwart-Lauf- Und wie er dann, als der spiels zu glänzen, krachte er Puls sich auf wundersame im Dortmunder Länderspiel Weise sogleich wieder beru- auf einen Gegner und fiel higt hatte, über die Lern- unsanft auf den Rücken. fähigkeit einer unerfahrenen Mit geprellter Rippe und Abwehr dozierte wie Klins- lädiertem Steiß griff Kahn manns Echo („Man muss das dann gegen den Abstiegs- eben üben“), da ahnten die kandidaten 1. FC Köln am Experten: Die Wahl des Bun- Ball vorbei. Münchens Ma- destrainers konnte nur auf nager Uli Hoeneß, der den Lehmann fallen. Bayern-Angestellten gegen Oliver Kahn, 36, dreimal den erhöhten Leistungsdruck „Welttorhüter des Jahres“, schützen wollte, lieferte un- hatte verloren. Er stand von gewollt das letzte Argument, 1998 bis 2004 bei großen Tur- als er keifte: „So spielt ein

nieren der Nationalelf im / DPA NICK POTS überehrgeiziger Torwart, der Tor. Doch schien seine Re- Arsenal Londons Torwart Lehmann: „Extensives Repertoire“ Angst hat, den Platz zu gentschaft so unerschütter- verlieren.“ lich lang wie die Helmut Kohls im Kanz- Tage vor dem Test gegen die USA in Dort- Lehmann spielt dagegen wie einer, der leramt. Auch hier wirkte der Wachwechsel mund (4:1) übte Klinsmanns junge Abwehr keine Angst hat. wie eine historische Zäsur. sich in der Kunst des Stellungsspiels. Als Der Arsenal-Keeper, für den „Evening Klinsmann, hatte Kahn noch im Febru- ihr Hintermann und Befehlshaber, der die Standard“ ein „Leuchtturm teutonischer ar seltsam ungerührt festgestellt, registrie- Feldspieler auch mal eigenhändig über den Effizienz und Stetigkeit“, hatte nach eini- re „alles ganz genau“. Doch eben solche Rasen schob wie Schachfiguren übers gen Fehlgriffen im November 2004 für Beobachtungsgabe war ihm selbst am Ende Brett, wirkte Lehmann. Für das anstehen- zehn Spiele aussetzen müssen. In jenen abhandengekommen. Allzu störrisch trotz- de Länderspiel war indes Kahn nominiert, schweren Wochen habe er viel gelernt, sagt te der Badener den Signalen. Er sei in und so ahnten die staunenden Mitspieler der Familienvater aus London-Hampstead. guter Verfassung, wiederholte das in die schon: Hier wurde nicht für die Partie „Sogar ein bisschen Demut“, meint die

102 der spiegel 15/2006 Sport

„Daily Mail“. Denn der vermeintlich so Das Münchner Gepolter über vermeint- hitzige Keeper, der schon einen Gegen- lichen „Psychoterror“ (Hoeneß) in der AFFÄRE spieler aus seiner Getränkeflasche be- Torwartfrage lässt nun für die WM kein spritzte, zeigt plötzlich als Ruhepol „sein gedeihliches Klima erwarten. Das Ultima- Frisches Geld extensives Repertoire“, wie der „Daily Te- tum aus München belegt die Unmöglich- legraph“ nach dem gewinnbringenden 0:0 keit, unter den immer mächtigeren Bay- im Rückspiel gegen Real Madrid jubelte. ern heutzutage Bundestrainer zu sein. Je aus der Oase Gerade die Auftritte in der Champions deutlicher sie den nationalen Fußballbe- League bescherten Lehmann in der Gunst trieb beherrschen und je erfolgloser die Ex-Bayer-Manager Reiner Calmund des Publikums ungeahnte Punkte. Der DFB-Elite durch die Fußballwelt geistert, Kandidat mit dem zunehmend lichteren desto unverfrorener kommentieren sie jede erhielt ein Darlehen zu Traumkon- Haar brillierte mit souveränen Interviews Handlung und jede Trainingseinheit der ditionen von einer Briefkastenfirma – und auch auf Kahns Terrain auf der Li- DFB-Leute, sobald ihre Clubinteressen in Panama – ein Freundschafts- nie. In den Umfragen holte der Herausfor- berührt sind. dienst des Vermittlers Juan Figer? derer folglich auf. Oliver Kahn, „maßlos enttäuscht“, zählt Seither haben Lehmanns Fürsprecher nun die fragwürdigen Freunde, die ihm anama gilt als einer der verschwie- Rückenwind. Wegbegleiter Klinsmanns einen Bärendienst erwiesen. Die „Bild“- gensten Finanzplätze der Welt. Hier hatten immer schon mal durchblicken las- Zeitung hatte dem Rivalen Lehmann im Presidieren über hundert Banken und sen, der Bundestrainer bevorzuge Leh- Endspurt eine Hinterhältigkeit anhängen unzählige Anwaltskanzleien, die geheime manns teamorientierten Stil. Jetzt, in der wollen. Vergangenen Mittwoch veröffent- Nummernkonten und Hunderttausende Woche nach Kahns Patzern gegen Köln lichte das Blatt Auszüge eines Lehmann- Briefkastenfirmen verwalten. und Lehmanns Triumph gegen Juventus Interviews aus Brasilien. Demnach wisse Eines der in Panama-Stadt ansässigen Turin, war der beste Zeitpunkt gekommen, Lehmann schon, dass sich Klinsmann ent- Offshore-Unternehmen pflegt ein interes- sich entsprechend zu bekennen. Dass aus- schieden habe. Überschrift: „Torwart- santes Geschäftsverhältnis zu Reiner Cal- gerechnet die Kahn-Fürsprecher vom FC Chaos eskaliert“. mund, 57, dem früheren Manager des Fuß- ball-Bundesligisten Bayer Leverkusen. Der Rheinländer hat sich in der Steueroase ein privates Darlehen besorgt: 200000 Euro, zu besten Konditionen. Dies geht aus einem drei Seiten umfas- senden „Loan Agreement“ hervor, das Calmund, seine spätere Gattin Sylvia und ein uruguayischer Anwalt am 22. Oktober 2002 unterzeichnet haben. Darin ver- pflichtet sich die Laminco International Corporation, dem Deutschen innerhalb von sieben Tagen 200 000 Euro auf sein Konto bei der Sparkasse Leverkusen zu überweisen. Nun könnte man annehmen, dass sei- nerzeit die Bonität des schwergewichtigen Managers, der ein Bayer-Direktorengehalt von jährlich 350000 Euro bezog, für jeden Kreditabteilungsleiter eines deutschen Geldinstituts über alle Zweifel erhaben war. Beim Blick auf die Zins- und Til- gungsmodalitäten wird indes nachvoll- ziehbar, warum sich das Cleverle aus Le-

MATTHIAS HANGST / WITTERS HANGST MATTHIAS verkusen die Summe in Übersee lieh statt Bayern-Torwart Kahn: „Maßlos enttäuscht“ in der Filiale um die Ecke. Calmund muss das Darlehen frühestens Bayern auf eine Entscheidung in diesen Tatsächlich war im fraglichen Interview am 1. November 2012 zurückzahlen, spä- Tagen drängten, spielte dem Widersacher mit dem Internet-Dienst „GloboEsporte“ testens im Jahr 2016. Bis dahin werden in die Karten. von einer getroffenen Entscheidung nur in jährlich nur 3,5 Prozent Zinsen fällig. Klinsmann wollte eigentlich, gegen den einer Frage die Rede. Lehmann sagte dazu Erstaunen muss das nicht. Schließlich ist ursprünglichen Rat Köpkes, erst Anfang nichts. die Laminco International Corporation ja Mai weißen Rauch aufsteigen lassen. Aus Auch die Hilfestellung des Münchner auch keine Bank, sondern eine Briefkas- Sorge, bis zum Saisonfinale könne sich der Teamgefährten Michael Ballack war für tenfirma in Panama-Stadt. Im zweiten Sieger noch verletzen, hatte er sich nicht Kahn im Rückblick nichts wert. Die Äuße- Stock eines Geschäftshauses in der Calle 50 vorher festlegen mögen. Doch die Münch- rung des DFB-Kapitäns, Klinsmann kenne im Stadtteil Bella Vista residierte 2002 das ner Bosse machten aus falsch verstandener seine Meinung, war vor knapp drei Wo- Anwaltsbüro Fonseca & Asociados, eine Fürsorge Druck: „In den nächsten Tagen chen allgemein als Parteinahme gewertet der großen Kanzleien des Landes. Für bitte“, verlangte am Donnerstag Clubchef worden – für Kahn. rund 1500 Dollar Einrichtungsgebühr und Karl-Heinz Rummenigge ein Urteil. Denn: Schon damals raunte ein Ballack-Inti- eine jährliche Verwaltungsabgabe von wei- „Irgendwann muss Schluss sein!“ mus aus dem Umfeld der Nationalmann- teren 750 Dollar kann man bei solchen Tags darauf wurde eine Entscheidung be- schaft allerdings: Auf Kahns Seite stehe Kanzleien diskrete Firmen gründen, in de- kanntgegeben, wie sie zu diesem Zeitpunkt der nach England abwandernde Star nur ren Büchern nur Strohleute auftauchen. wohl ausfallen musste. Kahn bekam keine offiziell – und nur, „solange er im gleichen Die Laminco International Corporation Chance mehr, den Trend umzukehren. Verein spielt“. Jörg Kramer wird von drei Frauen repräsentiert. Das

104 der spiegel 15/2006