De-Europeanisation and Equal Citizenship in Turkey: the Case of Circassians
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Içindekiler /Contents
TEHLİKEDEKİ DİLLER DERGİSİ - TÜRK DİLLERİ (TDD) JOURNAL OF ENDANGERED LANGUAGES - TURKIC LANGUAGES (JofEL) Cilt / Volume 11, Sayı / Issue 18, Kış / Winter 2021 Yılda iki kez yayımlanan, az konuşurlu Türk toplulukları ve komşu/akraba topluluklarla ilgili dilbilim, toplumdilbilim, antropoloji ve kültüroloji yazılarına açık uluslararası hakemli elektronik dergi. Dergimize gönderilen makalelerin özgün ve yayımlanmamış olduğunu garanti etmek yazarların sorumluluğundadır. An international peer-reviewed and bi-annual e-journal publishing linguistic, sociolinguistic, anthropological and culturological studies on the lesser spoken languages of the Turkic and related communities. It is the authors' responsibility to ensure that submitted manuscripts are original and unpublished. Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü / Owner And Managing Editor Ülkü Çelik Şavk & Süer Eker Yayım Dilleri / Publishing Languages Türkçe, İngilizce (Rusça, Türk dilleri) / Turkish, English (Russian, Turkic languages) İletişim / Contact www.tehlikedekidiller.com • www.dergipark.gov.tr/tdd Yayım Kurulu / Editorial Board Ülkü ÇELİK ŞAVK, Hacettepe Üniversitesi, Emekli Öğretim Üyesi • Süer EKER, Başkent Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü • Marcel ERDAL, Goethe Üniversitesi, Emekli Öğretim Üyesi • Aydan IRGATOĞLU, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Türkiye. Gökçe Yükselen PELER, Erciyes Üniversitesi, Türkiye. Yayın Kurulu Yardımcıları Tolga ÇAKMAK, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Bilgi ve Belge Yönetimi Bölümü, Türkiye • Nur Sena TAŞÇI, Hacettepe Üniversitesi, Türkiye • Onur TARLACI • Saffet YILMAZ, Azerbaycan Bilimler Akademisi, Azerbaycan. İngilizce Editörü Aydan IRGATOĞLU, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Türkiye. İngilizce Editör Yardımcısı Betül Hazal DİNÇER, Başkent Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, İngilizce Mütercim Tercümanlık Programı, Türkiye. Danışma Kurulu/Advisory Board Ali ASKER • Ingeborg BALDAUF • Çiğdem BALIM • Yuliya BLETSKA • Aziyana BAYYR-OOL • Daniel CHATHAM • Mariya D. Çertıkova • Han Woo CHOI • Magripa ESKEYEVA • Éva Á. -
Institutionalizing Political Participation AYHAN KAYA
ROBERT SCHUMAN CENTRE FOR ADVANCED STUDIES Circassian Claims to Equal Citizenship in Turkey: Institutionalizing Political Participation Ayhan Kaya Istanbul Bilgi University 2012/12 4. National Case Studies - Political Life Final Country Reports EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE, FLORENCE ROBERT SCHUMAN CENTRE FOR ADVANCED STUDIES Circassian Claims to Equal Citizenship in Turkey: Institutionalizing Political Participation AYHAN KAYA ISTANBUL BILGI UNIVERSITY DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS Work Package 4 – National Case Studies of Challenges to Tolerance in Political Life D4.1 Final Country Reports on Concepts and Practices of Tolerance Addressing Cultural Diversity in Political Life iii Ayhan Kaya © 2012 Ayhan Kaya This text may be downloaded only for personal research purposes. Additional reproduction for other purposes, whether in hard copies or electronically, requires the consent of the author(s), editor(s). If cited or quoted, reference should be made to the full name of the author(s), editor(s), the title, the research project, the year and the publisher. Published by the European University Institute Robert Schuman Centre for Advanced Studies Via dei Roccettini 9 50014 San Domenico di Fiesole - Italy ACCEPT PLURALISM Research Project, Tolerance, Pluralism and Social Cohesion: Responding to the Challenges of the 21st Century in Europe European Commission, DG Research Seventh Framework Programme Social Sciences and Humanities grant agreement no. 243837 www.accept-pluralism.eu www.eui.eu/RSCAS/ Available from the EUI institutional repository CADMUS cadmus.eui.eu iv Circassian Claims to Equal Citizenship in Turkey: Institutionalizing Political Participation Tolerance , Pluralism and Social Cohesion: Responding to the Challenges of the 21st Century in Europe (ACCEPT PLURALISM) ACCEPT PLURALISM is a Research Project funded by the European Commission under the Seventh Framework Program. -
CIRCASSIANS of UZUNYAYLA, TURKEY Eiji
MEMORY POLITICS: CIRCASSIANS OF UZUNYAYLA, TURKEY Eiji Miyazawa A dissertation submitted for the degree of PhD. Department of Anthropology and Sociology Faculty of Arts and Humanities School of Oriental and African Studies University of London MEMORY POLITICS: CIRCASSIANS OF UZUNYAYLA, TURKEY BY EIJI MIYAZAWA ABSTRACT This thesis explores social memories among Circassians in Turkey. It is based on eighteen months’ field research in the Uzunyayla plateau, Pınarbaşı district of Kayseri province, central Turkey. The Circassians (Çerkez) settled there are the descendants of refugees who fled from the Russian invasion of the Caucasus in the mid nineteenth century. “Memory” here is used in a broad sense to include the experiences and expressions of historical consciousness in everyday interactions, as well as articulated historical narratives. By interweaving them, the present work aims to analyse the political process involved in the production of knowledge about history and society. In efforts to reproduce a community in their new homeland, Circassians emphasise their history and collective identity. The local elites from noble (worq) families dominate such conservative, essentialist discourses, stressing their status superiority over ex-slave families. They recognise historical significance and identify the driving forces of their history by reference to specific social themes, such as the opposition between the two status groups. They monopolise history as a resource by excluding ex-slaves from the production of authoritative knowledge. Here, memory politics, consisting of space construction, control over interpersonal exchanges, and hierarchized personhood, plays a crucial role. In that process, ex-slaves become muted, made passively to embody a “feudal” past. By contrast, in Karakuyu, an affluent village also known as “Slave Village”, male comrades produce social relations different from elite representations by committing themselves to alcohol drinking. -
New Custom for the Old Village Interpreting History Through Turkish Village Web-Sites
Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University History Theses Department of History Spring 5-27-2011 New Custom for the Old Village Interpreting History through Turkish Village Web-Sites Musemma Sabancioglu Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/history_theses Recommended Citation Sabancioglu, Musemma, "New Custom for the Old Village Interpreting History through Turkish Village Web-Sites." Thesis, Georgia State University, 2011. https://scholarworks.gsu.edu/history_theses/48 This Thesis is brought to you for free and open access by the Department of History at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in History Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. NEW CUSTOM FOR THE OLD VILLAGE INTERPRETING HISTORY THROUGH TURKISH VILLAGE WEB-SITES by MÜSEMMA SABANCIOĞLU Under the Direction of Isa Blumi ABSTRACT It is estimated that there are 35.000 villages in Turkey, and a great number of them have their own unofficial web-sites created as a result of individual efforts. The individuals who prepare these web-sites try to connect with the world via the internet, and represent their past with limited information. Pages on these web-sites that are titled "our history" or "our short history" provide some unique historical, cultural, and anthropological information about the villager's life in rural area. This thesis examines amateur historians' methods of reinterpretation in -
Coversheet for Thesis in Sussex Research Online
A University of Sussex DPhil thesis Available online via Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/ This thesis is protected by copyright which belongs to the author. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Please visit Sussex Research Online for more information and further details RETURN MIGRATION TO THE CAUCASUS: THE ADYGE-ABKHAZ DIASPORA(S), TRANSNATIONALISM AND LIFE AFTER RETURN Jade Cemre Erciyes A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Sussex for the degree of Doctor of Philosophy in MIGRATION STUDIES SCHOOL OF GLOBAL STUDIES UNIVERSITY OF SUSSEX Brighton, UK, January 2014 DECLARATION I HEREBY DECLARE THAT THIS THESIS HAS NOT BEEN SUBMITTED, EITHER IN THE SAME OR DIFFERENT FORM, TO THIS OR ANY OTHER UNIVERSITY FOR A DEGREE. SIGNATURE: JADE CEMRE ERCIYES For all those who are searching for their belonging in the Caucasian mountains… and in memory of the ones who found it there... DEGUF SABAHAT BAYBAS LUGON 8 April 1934 – 27 January 2012 2 October 2011, on our way from Abkhazia to Adygeya, Deguf Sabahat is telling about what she learned as a child – the three things that makes a person Adyge: Kheku (the homeland), Khabze (the etiquette) and the Bze (language). Sabahat was not only an Adyge by her deep connection to her ancestral homeland, etiquette and language, but she was also the symbol of a transnational life that awaits a whole new generation of Adyge-Abkhaz people, living between her homes in Turkey, Switzerland, Adygeya and Abkhazia, in between modernity and traditions, in complete freedom of soul and body, travelling far and beyond but always finding parts of herself in the Caucasian mountains. -
State Building and Conflict Resolution in the Caucasus
State Building and Confl ict Resolution in the Caucasus Eurasian Studies Library Historical, Political and Social Studies of Slavic and Islamic Cultures in the Eurasian Region VOLUME 1 State Building and Confl ict Resolution in the Caucasus By Charlotte Hille LEIDEN • BOSTON 2010 On the cover: Cristina Garcia Rodero/Magnum Photos/Hollandse Hoogte. Georgia, A woman from a small village of South Ossetia. Th is book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Hille, Charlotte Mathilde Louise, 1964– State building and confl ict resolution in the Caucasus / by Charlotte Hille. p. cm. — (Eurasian studies library) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-17901-1 (hardback : alk. paper) 1. Nation-building—Caucasus—History. 2. Ethnic confl ict—Caucasus—History. 3. Social confl ict—Caucasus—History. 4. Political violence—Caucasus—History. 5. Confl ict management—Caucasus—History. 6. Caucasus—History. 7. Caucasus— Ethnic relations. 8. Caucasus—Politics and government. I. Title. II. Series. DK509.H55 2010 947.5084—dc22 2009045374 ISSN 1877-9484 ISBN 978 90 04 17901 1 Copyright 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, Th e Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to Th e Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. -
CIRCASSIAN NATIONALISM in the WRITINGS of HAYRİYE MELEK HUNÇ by CEMİLE ATLI Submitted to the Graduate School of Social Scienc
CIRCASSIAN NATIONALISM IN THE WRITINGS OF HAYRİYE MELEK HUNÇ by CEMİLE ATLI Submitted to the Graduate School of Social Sciences in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts Sabancı University October 2019 CEMİLE ATLI 2019 © All Rights Reserved ABSTRACT CIRCASSIAN NATIONALISM IN THE WRITINGS OF HAYRİYE MELEK HUNÇ CEMİLE ATLI HISTORY M.A. THESIS, OCTOBER 2019 Thesis Supervisor: Assoc. Prof. AYŞE OZİL Keywords: Circassians, Women, Activism, Nationalism, Hayriye Melek Hunç This thesis aims at exploring the elements of Circassian nationalism in the works of an important yet an under-researched woman activist of Circassian descent, Hayriye Melek Hunç. The study explores the notions of “homeland”, the importance of history-memory of Russo-Circassian Wars and the protection of a distinct Circassian identity in her writings. Doing that, it does not ignore the place of “women’s issue” in her works. Her approach towards the women’s issue and her opinions about Islamic women, in general, and Ottoman women in particular, will be conveyed. In these aspects, the study aims to contribute to a growing literature which emphasized women’s activism of the late Ottoman era, challenging the nationalist historiography which shows Ottoman women as passive and ignorant subjects of a static political entity. Regarding the socio-political changes which took place in the late Ottoman Empire, the study also aims at exploring the impacts of modernization by concentrating on the rise of nationalism and activism of one of the ethnic groups of the empire, the Circassian community. Increasing activism and agency, surely, were the consequences of this process. -
Circassian Diaspora in Turkey: Stereotypes, Prejudices and Ethnic Relations
Circassian Diaspora in Turkey: Stereotypes, Prejudices and Ethnic Relations Ayhan Kaya Istanbul Bilgi University, Department of International Relations Nedret Kuran-Burçoğlu and S. G. Miller (eds.). Representations of the Others in the Meditarrenean World and their Impact on the Region, Istanbul: The ISIS Press, 2005: 217-240 ‘Our grand-grand parents did not untie their bales for the first fifty years with the expectation of return to the homeland sooner or later; I, myself, haven’t yet untied the bale in my soul.” (A 30-year-old Abzekh male from Eskisehir, interview, 2001). Introduction In the summer of 1998, Prince Ali of Jordan, who was raised by a Circassian family, organised a trip with a special team composed of ten security guards of the Jordanian King. They were all dressed in ‘authentic’ Circassian warrior costumes and accompanied by horses having a special meaning in Circassian culture. These horse riders went all the way along from Amman to North Caucasia through Syria and Turkey. They received a very warm welcome in those Circassian villages and towns they visited in both Syria and Turkey. Circassians in Turkey were in fact shocked at the sight of all those authentically dressed Caucasian men with their horses, who resembled the mythical figures behind the Caucasian mountains. Every village organised festivals to welcome their kins. This was an opportunity for many Circassians, or Adygei as they name themselves,1 in Turkey to realise that there were also other Circassians who have shared a similar destiny in long distances. Those imagined distant kins have suddenly become real. -
Gender, Ethnicity and the Nation-State: Anatolia and Its Neighboring Regions
GENDER, ETHNICITY AND THE NATION-STATE: ANATOLIA AND ITS NEIGHBORING REGIONS Hrant Dink Memorial Workshop 2009 Proceedings Edited by Leyla Keough SABANCI UNIVERSITY, İSTANBUL 2011 GENDER, ETHNICITY AND THE NATION-STATE: ANATOLIA AND ITS NEIGHBORING REGIONS Hrant Dink Memorial Workshop 2009 Proceedings Edited by Leyla Keough SABANCI UNIVERSITY, İSTANBUL 2011 Hrant Dink Memorial Workshop 2009 Proceedings Hrant Dink Memorial Workshop 2009 Proceedings Contents Published in 2011 by Sabancı University © 2011 SabancıUniversity All rights reserved. The pdf version of these proceedings can be reproduced, shared, and printed online without permission as long as no changes are made to the original document and due credit is given. ISBN: 978-605-4348-17-6 Cover and page design by GrafikaSU, Faculty of Arts and Social Sciences The Hrant Dink Memorial Workshops were initiated in 2008 by a group of academics at Sabancı University. Focusing on a different theme each year, the Workshop Series in memory of Hrant Dink seek to encourage interdisciplinary academic dialogue across borders. For more information: Dedicated to Dicle Koğacıoğlu (1972-2009) http://myweb.sabanciuniv.edu/hrantdink-workshop/ who made significant contributions to the workshop email: [email protected] as well as to the lives of many participants Hrant Dink Memorial Workshop 2009 “Gender, Ethnicity, and the Nation-State: Anatolia and Its Neighboring Regions in the Twentieth Century,” which took place at Tütün Deposu (Tobacco Warehouse) in Tophane, Istanbul between May 21 and We miss her... 24, 2009, was organized by Sabancı University in collaboration with the International Hrant Dink Foundation and Anadolu Kültür, with the generous support of the Chrest Foundation, the Open Society Institute, Sabancı University, and Anadolu Kültür. -
Reconfiguring the Turkish Nation in the 1930S
Nationalism and Ethnic Politics ISSN: 1353-7113 (Print) 1557-2986 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/fnep20 Reconfiguring the Turkish nation in the 1930s Soner Çağaptay To cite this article: Soner Çağaptay (2002) Reconfiguring the Turkish nation in the 1930s, Nationalism and Ethnic Politics, 8:2, 67-82, DOI: 10.1080/13537110208428662 To link to this article: https://doi.org/10.1080/13537110208428662 Published online: 24 Dec 2007. Submit your article to this journal Article views: 723 Citing articles: 7 View citing articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=fnep20 Reconfiguring the Turkish Nation in the 1930s SONER ÇAĞAPTAY This article studies Turkish nationalism during the 1930s. In this decade of Kemalism par excellence or High Kemalism, the rise of ethnicist nationalism in Turkey was accompanied by the ascent of the 'Turkish history thesis'. The article presents an analysis of Turkish nationalism in this era through Ankara's population resettlement policies. Consequently, it examines Turkish nationalism through the interaction between the Kemalist state and the country's minorities. 'The Kurds of the Eastern provinces, the Arabs of South-Eastern Anatolia, the Moslems from Russia, the territories detached under the Treaty of Lausanne, the Greek islands, Greece, the Balkans and Roumania will be scattered among pure Turkish populations, so that they may lose the characteristics of the countries and districts of their birth, and, in a generation, be Turkish in speech, dress, habits and outlook, undistinguishable from their old-established neighbours. ... By the present policy ... Turkey hopes to build up a well-populated and homogenous state." Nationalism during the Kemalist era is a crucial episode of recent Turkish history, whose legacy seems to have imprinted itself on modern Turkey. -
Engagement with Their Ethnic Culture
INTERETHNIC RELATIONSHIPS BETWEEN THE CAUCASIAN DIASPORAS IN SAKARYA AND KOCAELI PROVINCES OF TURKEY ALEKSANDRE KVAKHADZE 119 EXPERT OPINION ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÔÒÀÔÄÂÉÉÓÀ ÃÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÀÈÀ ÊÅËÄÅÉÓ ×ÏÍÃÉ GEORGIAN FOUNDATION FOR STRATEGIC AND INTERNATIONAL STUDIES EXPERT OPINION ALEKSANDRE KVAKHADZE INTERETHNIC RELATIONSHIPS BETWEEN THE CAUCASIAN DIASPORAS IN SAKARYA AND KOCAELI PROVINCES OF TURKEY 119 2019 The publication is made possible with the support of the US Embassy in Georgia. The views expressed in the publication are the sole responsibility of the author and do not in any way represent the views of the Embassy. Technical Editor: Artem Melik-Nubarov All rights reserved and belong to Georgian Foundation for Strategic and International Studies. No part of this publication may be reproduced in any form, including electronic and mechanical, without the prior written permission of the publisher. The opinions and conclusions expressed are those of the author/s and do not necessarily reflect the views of the Georgian Foundation for Strategic and International Studies. Copyright © 2019 Georgian Foundation for Strategic and International Studies ISSN 1512-4835 ISBN 978-9941-8-1204-0 Russia’s conquest of the Caucasus in the 19th century led to a large-scale exodus of Caucasian peoples to Turkey. The descendants of thousands of Georgians, North Caucasians, Abkhazians and other ethnic groups, who fled their homelands due to hostilities, reside in the former territories of the Ottoman Empire; namely, Turkey, Syria, Iraq, Jordan and Kosovo. This article aims to overview the relationships between the Georgian, Circassian and Abkhazian diasporas in Turkey. In July 2018, the author visited Georgian, Circassian, and Abkhazian villages in the provinces of Sakarya and Kocaeli in western Turkey. -
Great Expectations: Studying My Own Community
Kafkasya Calışmaları - Sosyal Bilimler Dergisi / Journal of Caucasian Studies (JOCAS) Eylül / September 2017, Yıl / Vol. 3, № 5 ISSN 2149–9527 E-ISSN 2149–9101 Great Expectations: Studying My Own Community Setenay Nil Doğan* “So you say, you would marry anyone, no matter whoever it is?”1 Abstract The literature on methodology in social sciences underlines advantages for the insider researcher in addition to more subtle problems and pitfalls in terms of the relationship between the researcher and the researched. This paper aims to explore my experiences as the insider researcher studying Circassians in Turkey, my own community and discuss their implications for researching Circassians in particular and ethnic groups in general. As the insider researcher position provided “great expectations” on the side of the researched and hence some critical advantages in the field for the researcher, the dual categories of insider and outsider are in reality rather fluid and contested. This article is an attempt to explore space in between: the negotiations, complexities and fluidities of positionality in the field and hence in the processes of academic knowledge production. Keywords: Methodology, insider research, positionality, Circassians Büyük Beklentiler: Kendi Etnik Grubunu Çalışmak Özet Sosyal bilimlerde araştırmacının ‘içeriden’, araştırılan grubun bir üyesi olması, araştırmacı ve araştırılan arasındaki ilişki ve mesafe açısından çıkabilecek sorunların dışında, araştırmacı için genelde avantajlı bir konum olarak kabul edilmektedir. Bu makale benim ‘içeriden’ bir araştırmacı olarak Türkiye’deki Çerkesleri çalışma deneyimlerimi ve bu deneyimlerin dar anlamda Çerkesleri, geniş anlamda ise etnik grupları çalışma açısından * Setenay Nil Doğan, Department of Humanities and Social Sciences, Yıldız Technical University, Istanbul, e-mail: [email protected] (Makale gönderim tarihi: 11.09.2017, makale kabul tarihi 12.10.2017).